๑๓ ชื่อ..................................ฉายา/นามสุกล...................................

แบบฝึ กหัดที่ ๗ การแปลไทยเป็ นบาลี (อ การันต์ ปุง.)

ศัพทานุ กรม ไทย - บาลี จงแต่งประโยคต่อไปนี้ เป็ นภาษาบาลี
คําไทย คําบาลี การันต์ ลิงค์
กา กาก อ ปุง.
๑.อ.ธรรมะ ของพระพุทธเจ้า
กุลบุ ตร กุลปุตฺต อ ปุง. ..................................................................................................................
ความประมาท ปมาท อ ปุง. ๒.อ.สามเณร ท. ในวัด
โจร โจร อ ปุง. ..................................................................................................................
ต้นมะม่วง อมฺ พรุ กฺข อ ปุง.
ต้นไม้ รุ กฺข อ ปุง.
๓.อ.กา ท. บนต้นไม้
ธรรมะ ธมฺ ม อ ปุง. ..................................................................................................................
นิคม นิคม อ ปุง. ๔.อ.อุปชั ฌาย์ ของสามเณร
บาตร ปตฺ ต อ ปุง. ..................................................................................................................
ป่ า อรญฺ ญ อ ปุง.
พระพุ ทธเจ้า พุ ทฺธ อ ปุง.
๕.อ.โจร ท. ในป่ า
ภูเขา ปพฺ พต อ ปุง. ..................................................................................................................
มนุ ษย์ มนุ สฺส อ ปุง. ๖.อ.วัด ใกล ้หมูบ่ า้ น
ม้า อสฺ ส อ ปุง. ..................................................................................................................
ยักษ์ ยกฺ ข อ ปุง.
รถ รถ อ ปุง.
๗.อ.ราชสีห ์ ท. บนภูเขา
ราชสีห ์ สีห อ ปุง. ..................................................................................................................
เรือน อาคาร อ ปุง. ๘.อ.ศิษย์ ท. ของอาจารย์
ลิง วานร อ ปุง. ..................................................................................................................
วัด อาวาส อ ปุง.
๙.อ.บาตร ของสามเณร
วิหาร วิหาร อ ปุง.
ศิษย์ สิสฺส อ ปุง. ..................................................................................................................
สามเณร สามเณร อ ปุง. ๑๐.อ.รถ ท. ในเรือน ของอาจารย์ ท.
หมู่บา้ น คาม อ ปุง. ..................................................................................................................
อาจารย์ อาจริย อ ปุง.
๑๑.อ.ยักษ์ ในป่ า ใกล ้วิหาร
อุปัชฌาย์ อุปชฺ ฌาย อ ปุง.
..................................................................................................................
๑๒.อ.ม้า ของมนุษย์ ท. ในนิคม.
..................................................................................................................
๑๓.อ.ความประมาท ของกุลบุตร ท.
..................................................................................................................
๑๔.อ.ลิง ท. บนต้นมะม่วง ใกล ้วัด
..................................................................................................................
๑๕.อาจารย์ ของกุลบุตร ท. ในหมูบ่ า้ น
..................................................................................................................
๑๔
๒.เติมคําลงในช่องว่างให้ถูกต้องครบถ้วน.
ลําดับ เอกวจนะ พหุวจนะ
ป. ปุรโิ ส
ทุ. ปุรเิ ส
ต.
จตุ. ปุรสิ สฺส, ปุรสิ าย, ปุรสิ ตฺถํ
ปญ. ปุรเิ สหิ, ปุรเิ สภิ
ฉ. ปุรสิ านํ
ส.
อา. ปุรสิ ปุรสิ า
๓.จงแจก พุ ทฺธ (พระพุ ทธเจ้า) ตามแบบ อ การันต์ ในปุงลิงค์ มาดู.
ลําดับ เอกวจนะ พหุวจนะ
ป.
ทุ.
ต.
จตุ.
ปญ.
ฉ.
ส.
อา.
๔.จงแจก ธมฺ ม (พระธรรม) ตามแบบ อ การันต์ ในปุงลิงค์ มาดู.
ลําดับ เอกวจนะ พหุวจนะ
ป.
ทุ.
ต.
จตุ.
ปญ.
ฉ.
ส.
อา.