CERTIFICADO ® CERTIFICAT Sg e < < = 5 3 rs a Ww o [an iE iE Se ZERTIFIKAT @® CERTIFICATE ZERTIFIKAT Iain Sene Certificate EG-Baumusterpriifung (Modul B) nach Richtlinie 97/23/EG EC Type-examination (Module 8) according to Directive 97/231EC Zertifikat-Nr.: IS-ATAS-MUC-15-05-758172-005, Cortficate No: IS-ATAS-MUC-15-06-788172-005 Name und Anschrift DINATECNICA — Industria e Comercio Ltd: des Herstellers: Rua José Semitio Rodrigues Agostinho, 382 ‘Name and Postal Adress of Manufacturer: CEP 0683-300 — Embu das Artes - SP Brasilien Hiermit wird bescheinigt, dass die unten genannten EG-Baumuster die Anforderungen der Richtinie 97/23/EG erfillen. ‘Wie hero certty thal te types montioned below moots the requirrnonts ofthe Directive 97/26. Priifbericht Nr. P-SAK-MUC-03-02-220731-01 vom 12.02.2003 Test Reperts No: mit Erganzungen vor 28.08.2003 und 18.11.2004 Produktart ‘Gummi-Kompensatoren Produkt catego: Typ, Ausfihrung: JEBA, JEBS, JEBUS, JEBS-LD type, mode: Priifgrundiage: Grundlegende Sicherheitsanforderungen basis of examination: gemaB Anhang | DGR sowie den im 0.9. Profbericht genannten Normen und Regelwerken Fertigungsstatte, Bevollmachtigter Unternehmungen gema® Anlage und Vertreiber: Manufacturing plant, authorised representative Companies ace. enclosure and aster Giltigkei 05/2025 Vai TUV SUD Industrie Service GmbH KE . TUV-Zertifizierungsstelle 4 f fiir Druckgerate a ) g ( \g pS Dhuay 4 / Mannchen, 05.05.2015 ‘Benannte Stele, Kennnummer 0036 (Ont, Datum) evi son Tovsopingusie Tek: ogo. szze Mitglied der ‘Service Gmb ire ONFEDERA " Vieslendsvate 199 Mal Kunsttofe@tuevsued de COMEDERATION ELROPES ‘80686 Munchan [DORGANNES DE CONTROLECERTIFICADO @ CERTIFICAT oa = a < = & eS = im rT ° ° fla eal ated ie Ve ZERTIFIKAT @ Annex Manufacturer: ‘Authorised person: Manufacturing plant for perforated completion: Distributor: Industio Service DINATECNICA ~ Indiistria e Comércio Ltda, Rua José Semitio Rodrigues Agostinho, 382 (Rodovia Regis Bittencourt, km 282,5) CEP 06833-300 ~ Embu das Artes ~ SP ~ Brasil PaDeSiUG (haftungsbeschrankt) Rhode-Island-Allee 87 76149 Karlsruhe Germany HaTEC Haag-Technischer Handel GmbH HafenstraBe 25 45478 Mohiheim Germany DINATECNICA — Indastria e Comércio Ltda. Rua José Semi Rodrigues Agostinho, 382 (Rodovia Regis Bittencourt, km 282,5) CEP 06833-300 - Embu das Artes ~ SP ~ Brasil HaTEC flex GmbH Hafenstrafe 25 45478 Mahlheim Germany HaTEC flex Suisse GmbH Abtwilstrafbe 6a 6275 Ballwil (Lu) Switzerland