Professional Documents
Culture Documents
Polybius' Death Notices
Polybius' Death Notices
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
https://www.jstor.org/stable/1088170?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents
You may need to log in to JSTOR to access the linked references.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Classical Association of Canada is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to Phoenix
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
POLYBIUS' DEA TH NOTICES
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
408 PHOENIX
6The col l ect i on of Const ant i ni an excer pt s De vi r t ut i bus et vi t i i s (P) i s par t i cul ar l y usef ul i n
pr eser vi ng obi t uar i es- e.g., 7.7- 8 (Hi er ony m us, Hi er o, and Gel o); 23.12- 14 (Phi l opoem en,
Hanni bal , Sci pi o); 32.8 (Eum enes); 36.15 (Pr usi as); 36.16 (Masi ni ssa).
7Cf . K. Sack s, Pol y bi us on t he Wr i t i ng of Hi st or y (Ber k el ey and Los Angel es 1981) 164- 165.
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
POLYBIUS' DEA TH NOTICES 409
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
410 PHOENIX
seem ed t oo qui ck a deat h. Inst ead he was t or t ur ed f or a y ear t i l l he m et a m ost wr et ched end
(2.6.29).
12Pol y bi us r epeat s t hi s t hem e el sewher e: 4.87.7 and Suda 4.577.12, whi ch m ust be a f r agm ent
of Pol y bi us (M. L. West , "Two Unnot i ced Fr agm ent s of Pol y bi us," CR 23 [1973] 9- 10).
O3n Pol y bi us' use of pr over bs, see K. Zi egl er , "Pol y bi us," RE 21.1 (1900) especi al l y 1552-
1555, "Al l gem ei ne Ref l exi onen," who concl udes t hat whi l e Pol y bi us' m or al i st i c t r eat m ent i s
of t en not or i gi nal but based on ol der l i t er ar y or or al i deas, he al way s r eshapes t hese bel i ef s f or
hi s own pur poses.
14T6 vTTEVcot a 'TTpoCr eOU'Kc TOt S Xpr i (Loct v- a pl ay on Tpocr TL0TILL XpcLaTr oa, "spend
m oney " as i n Dem ost h. 18.239 (LSJ s.v. 7TPOUTL0q1L A.I.2)?
'5Cf . 36.17: onl y i n t r ul y i r r at i onal cases shoul d t he cause of event s be at t r i but ed t o Ty che
and Hei m ar m ene. For a sum m ar y of Pol y bi us' vi ews on Ty che, see Wal bank 1.16- 26; cf . al so
A. Rover i , "Ty che i n Pol i bi o," Convi vi um 24 (1956) 275- 293.
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
POLYBIUS' DEA TH NOTICES 411
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
412 PHOENIX
m er cenar i es, t he Car t hagi ni an gener al Ham i l car def eat ed and cr uci f i ed hi s
adver sar y Spondi us; but l at er t he r ebel l eader Mat hos had t he oppor t uni t y t o
nai l t he capt ur ed Car t hagi ni an l eader , Hanni bal , t o t he sam e cr oss. Accor d-
i ng t o Di odor us, For t une seem ed t o be del i ber at el y gi vi ng al t er nat e vi ct or i es
and def eat s t o t hese of f ender s agai nst hum an nat ur e (Di od. 25.5.2). Thi s i s a
por t r ai t of a m or al l y dom i nant For t une, such as can al so be seen i n t he
expl anat i on Di odor us gi ves f or t he downf al l of Ant i gonus I: not cont ent
wi t h For t une's gi f t s, he had unjust l y t r i ed t o conquer t he k i ngdom of t he
ot her di adochoi as wel l , l osi ng k i ngdom and l i f e as a r esul t (Di od. 21.1.1).
Fi nal l y , Di odor us of f er s a vi vi d pi ct ur e of Agat hocl es, t y r ant of Sy r acuse,
dy i ng a si ngul ar l y hor r i bl e deat h f r om poi son. Because of t he num er ous
di f f er ent m ur der s f or whi ch he was r esponsi bl e i n hi s r ei gn and hi s i m pi et y
t owar ds t he gods as wel l , hi s m anner of deat h f i t t ed hi s l awl ess l i f e (Di od.
21.16.4). Pol y bi us hi m sel f r ecor ds t he deat hs of Spondi us and Hanni bal ,
and r em ar k s t hat For t une seem ed del i ber at el y f or pur poses of com par i son
(dCT7r Ep er Tvl T es s EK WapaOEo(exS) t o gi ve each t he chance t o i nf l i ct excessi ve
puni shm ent on t he ot her . Whi l e Pol y bi us por t r ay s For t une her e as cr uel ,17
hum an r esponsi bi l i t y i s not r educed- onl y peopl e w ho w er e w i l l i ng t o
i nf l i ct such at r oci t i es woul d have r esponded as t hey di d. Agai n, i f w e com -
par e Di odor us' account of Agat hocl es' end wi t h Pol y bi us' por t r ay al of t he
deat h of Di caear chus, i t i s cl ear t hat bot h hi st or i ans t ak e pl easur e i n t he due
puni shm ent of t he of f ender ; but wher eas i n Di odor us t he act m ust be at t r i b-
ut ed t o t he m or al i nt er est of t he di vi ne and t he i r r at i onal , t hat i s, t o al l we
w oul d consi der as Pr ovi dence, i n Pol y bi us t he i ndi vi dual nat ur e of t he gui l t y
par t y i s i n i t sel f suf f i ci ent under l y i ng cause f or t he event s whi ch br i ng about
hi s dow nf al l . As a r esul t , despi t e al l hi s Achaean bi as, Pol y bi us' psy chol ogi -
cal depi ct i on can be accept ed as an expl anat i on based on hi st or i cal causat i on,
w hi l e Di odor us' t r eat m ent , r el y i ng on t he i r r at i onal f or i nt er pr et i ng hum an
event s, f ai l s as an i nvest i gat i ve m et hod on hi st or i cal , t hough not necessar i l y
on m or al , t er m s.18
Ther e coul d har dl y be a gr eat er cont r ast t o t he sel f - ser vi ng act i ons of t he
vi l l ai nous Gr eek l eader s who have just been under di scussi on t han t hat
of f er ed by t he soci al l y - or i ent ed deeds of Pol y bi us' Rom ans. It i s Rom an
publ i c m or al i t y whi ch under pi ns t he m et hods and t he gover nm ent al sy st em
'7See Wal bank 1.19, l i nes 25- 26 and hi s not e on 1.86.7. Not e t hat Pol y bi us qual i f i es Ty che's
i nt er vent i on wi t h dx7r ep- he w i l l not decl ar e t hat t hi s need be t he wor k of an avengi ng
Pr ovi dence.
'8Thi s i s not t o say t hat Pol y bi us i s w hol l y consi st ent i n hi s t r eat m ent of cause and ef f ect - as
Wal bank , 1.17- 18, not es, Pol y bi us' whol e vi ew of causat i on t ends i n i t sel f t o encour age t he r ol e
of Ty che as a secondar y cause. Mor eover , i t i s no acci dent t hat Ty che's r ol e i s downpl ay ed i n
t he cases of t hose w hom Pol y bi us wi shes t o condem n- whi l e t he deat h of Phi l opoem en, t he
Achaean her o, i s at t r i but ed t o a m al i ci ous Ty che (23.12.3).
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
POLYBIUS' DEA TH NOTICES 413
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
414 PHOENIX
2230.6- 9, especi al l y 30.6.4 w i t h Wal bank 's not e on t he t ext . Cf . Pol y bi us' wor ds on t he
pol i t i ci ans of Gr eece and Car t hage of hi s t i m e (28.8.14) and hi s por t r ay al of Hasdr ubal 's
cowar di ce i n 38.20. Al so f r . 164.
23Per seus had deci ded t o conquer or di e at Py dna, but i n bat t l e hi s cour age f ai l ed hi m
(29.12.3); cf . hi s pat het i c desi r e t o l i ve i n pr i son i n Al ba (Di od. 31.9), and cont r ast Cl eom enes
of Spar t a who r esol ved t o di e nobl y and w i n t he adm i r at i on of post er i t y (5.38.9) and i n t hi s way
showed hi m sel f a nat ur al l eader and k i ng (5.39.6).
24See, f or i nst ance, A. Mom i gl i ano, Al i en Wi sdom . t he Li m i t s of Hel l eni sm (Cam br i dge 1975)
41- 49, on Pol y bi us' i nabi l i t y t o under st and t he Rom an st at e; i t i s i ndi cat i ve t hat Pol y bi us
st r esses t he ci vi c nat ur e of t he l audat i ones f unebr es, whi l e i gnor i ng t hei r i m por t ance f or t he
i nt er nal r i val r y wi t hi n t he r ul i ng el i t e (M. I. Fi nl ey , Pol i t i cs i n t he Anci ent Wor l d [Cam br i dge
1983] 95).
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
POLYBIUS' DEA TH NOTICES 415
2623.12.8 (Philopoem en): 4t LXobo^(cTaxs iv 8n%LOKp0t TLK6 KOL ITOXr ok UeLi r r LTOTr EvC(aTL;
23.14.1 (Scipio): (LXoboqolcr r aS iv dt PL(TOKpaTLK TOXLaTEV(aTL; 23.13.1 (Hannibal): Tr VaCEL
r Tv t v8pct Tr ovr oV qYECt LOVLK6v, a descr ipt ion which can be com par ed wit h t hat of Cleom enes
(5.39.6: i1y EIOVt LK6o Ki Pot t LXLKOS TKS 4Yu0EL). While Car t hage it self was consider ed by
Poly bius t o have had a m ixed const it ut ion (6.51) and so not t o have been gr eat ly dissim ilar t o
Rom e as pr edom inant ly an ar ist ocr acy , Hannibal's posit ion as gener al abr oad was equivalent t o
t hat of an aut ocr at ic r uler .
27See Walbank 's not e on 23.14.4-when Scipio lef t t he com it ia, he appear s t o have conceded
def eat and t o have wit hdr awn t o exile at Lit er num .
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
416 PHOENIX
28Cf . Di od. 29.18, pr obabl y based on a Pol y bi an account of honour s pai d t o t he dead her o
(cf . 8.12.7 on Ar at us' honour s at deat h f r om t he Achaeans, gr at ef ul f or hi s ser vi ces), but wi t h
Di odor an, non- Pol y bi an, em phasi s on a r ewar di ng Pr ovi dence.
29Li vy 39.52.7- 9 uni t es al l t hr ee by t he t hem e of a l onel y deat h away f r om t hei r hom el ands-
but t hat seem s m or e l i k el y t o be a r het or i cal expansi on by t he Rom an hi st or i an or based on an
ear l i er sour ce (Rut i l i us, nam ed i n 39.52.1?), r at her t han adapt ed f r om any l ost sect i on of
Pol y bi us' account .
30Sour ces her e ar e De vi r t . et vi t . [P] f or 12.7- 12; 13.2; 14.1- 4; De sent . [M] f or 12.3- 6;
13.5- 11; and Suda f or 13.1- 2; 14.1- 4.
31Di odor us' i nt er est i n t he eval uat i on of t he gr eat dead i s a not abl e f eat ur e of hi s wor k - cf .
11.46.1 on hi s i nt ent i on t o i ncr ease t he f am e of t he good and censur e t he bad (wi t h r ef er ence t o
Pausani as), 10.21 (Lucr et i a), 11.23.4 (Gel on, Pausani as, Them i st ocl es), 15.81 (Pel opi das), et c.
32Ther e was, of cour se, a Rom an sy st em of eval uat i on whi ch was appl i ed i n t he l audat i ones
f unebr es (see W. Ki er dor f , Laudat i o f unebr i s [Mei senhei m - am - Gl an 1980]) and of whi ch Pol y -
bi us w as aw ar e (6.53.1- 54.3). But t he f or m of t he speeches m ay have appear ed t oo det ai l ed (i n
account s of of f i ces hel d) and t oo Rom an i n t he em phasi s on soci al vi r t ues f or use i n a wor k
ai m ed pr i m ar i l y at a Gr eek audi ence.
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
POLYBIUS' DEA TH NOTICES 417
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
418 PHOENIX
37F. W. Wal bank , "Pol y bi us bet w een Gr eece and Rom e," i n Pol y be (Vandoeuvr es- Geneva
1973) 1- 31.
38Wal bank suggest s (on 1.16.10) t hat t hi s pr ai se goes back t o Fabi us Pi ct or 's account of t he
Fi r st Puni c War . Whi l e t hat i s possi bl e, t he t hem e of phi l hel l eni sm seem s Pol y bi an and t he
f avour abl e por t r ai t of Hi er o's r el at i ons wi t h Rom e f i t s wel l wi t h Pol y bi us' vi ews on t he subject .
39In f act At t al us cam e f r om a l i ne of Per gam ene despot s- E. V. Hansen, The At t al i ds of
Per gam on2 (It haca, N.Y. 1971) 14- 25.
4?18.41.8: t hough t hi s seem s t o be cal cul at ed f r om At t al us' t ak i ng power i n Per gam um (241
B.C.), not f r om hi s pr ocl am at i on as k i ng, whi ch woul d have f ol l owed hi s vi ct or y over t he
Gal at i ans at t he bat t l e of t he Kai k os (ca 238- 235 B.C.)- R. E. Al l en, The At t al i d Ki ngdom
(Oxf or d 1983) 34.
41The (i XoL her e ar e pr obabl y not "f r i ends" (so Pat on's Loeb t r ansl at i on), but "cour t i er s."
42Cf . Pol y bi us' appr ovi ng por t r ai t of t he pr o- Achaean Ant i gonus of Macedon, who showed
hi m sel f a f i ne r ul er i n l i f e and al so at hi s deat h m ade spl endi d ar r angem ent s f or t he f ut ur e i n al l
r espect s (4.87.7). The r ever se of t hi s i s t he st r uggl e bet ween Per seus and Dem et r i as at t he end of
Phi l i p V's r ei gn (Li vy 40.23- 24). Int er est i ngl y , Pol y bi us has Phi l i p ci t e Eum enes and At t al us as
an exam pl e of f r at er nal har m ony f or hi s sons t o em ul at e (23.11.6).
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
POLYBIUS' DEA TH NOTICES 419
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
420 PHOENIX
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
POLYBIUS' DEA TH NOTICES 421
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
422 PHOENIX
5125.3.9- 10 on Phi l i p's l ast act i ons pr obabl y der i ves f r om a com par i son bet ween hi m and hi s
son (Wal bank , Com m ent ar y 3.21); Li vy , who gl adl y bor r ows f r om Pol y bi us' obi t uar i es (e.g.,
f or At t al us [33.21] and Masi ni ssa [Per . 50]), of f er s no com m ent i n hi s account of Phi l i p's deat h
(40.54- 57.1).
52Inscr i pt i onal m at er i al , per haps i ndi r ect l y used, seem s t o l i e behi nd Pol y bi us' assessm ent of
Apol l oni s (Wal bank ad 22.20.1- 8) and m i ght i nf l uence hi s depi ct i ons of t he ot her At t al i ds as
wel l .
53Cf . 16.9.5 on t he Rhodi an t r i but e t o Theophi l i scus, wi t h Pol y bi us' com m ent s i n 18.41.1;
22.20.1; 23.14.12; and 36.16.9.
540n t hi s t opi c, cf . t he concl usi ons of K. Mei st er , Hi st or i sche Kr i t i k bei Pol y bi us (Wi esbaden
1975) 191- 192.
55Especi al l y 11.2 and 30.6.
56For a gener al t r eat m ent of Pol y bi us' sour ces, whi ch i ncl ude publ i c ar chi ves and num er ous
l ocal hi st or i ans as wel l as or al account s, see Wal bank , Com m ent ar y 1.26- 35.
57See 6.6- 7 on t he devel opm ent of t r ue k i ngshi p and i t s downf al l , and on k i ngshi p i n
Pol y bi us i n gener al , K.- W. Wel wei , Koni ge und Koni gt um i m Ur t ei l des Pol y bi us (di ss.,
Col ogne 1963), especi al l y 123- 184 ("Das Her r scher bi l d des Pol y bi us").
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
POLYBIUS' DEA TH NOTICES 423
58See abov e 418- 420 f or Pol y bi us' use of Her odot us an d of f i ci al Hel l en i st i c pr opagan da i n h i s
por t r ai t s of A t t al us an d A pol l on i s.
59See t h e r eser v at i on s expr essed about Pol y bi us' por t r ay al of Eum en es (abov e, 419)
60Cf . J . S. Ri ch ar dson , " Pol y bi us' Vi ew of t h e Rom an Em pi r e," PBSR 47 (1979) 1- 11.
61See n ow , E. Gr uen , Th e Hel l en i st i c Wor l d an d t h e Com i n g of Rom e (Ber k el ey an d Los
A n gel es 1984), especi al l y Ch apt er 4 (132- 157), " Sl ogan s an d Pr opagan da: t h e 'Fr eedom of t h e
Gr eek s'."
6239.5.4 w i t h Wal ban k 's n ot e on t h e post h um ous edi t or 's con t r i but i on h er e.
This content downloaded from 129.215.131.179 on Tue, 13 Aug 2019 15:09:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms