‫مركز األفندي لإللكترونيات واألتمتة الصناعية‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫المتحكم المتطور بالحرارة والرطوبة ‪ZL 7918A‬‬
‫إصدار ‪A2.0‬‬
‫‪ ZL7918A‬متحكم ذكي يتحكم بالحرارة والرطوبة بأمان واستقرار يمكن استخدامه في مفاقس البيض وفي المستودعات وفي تطبيقات كثيرة أخرى‪.‬‬

‫المواصفات‬
‫التغذية ‪ , 100-240 VAC :‬التردد ‪50/60HZ‬‬ ‫‪‬‬
‫معه حساس حرارة واحدة بطول كبل ‪ 1.5‬متر وحساس رطوبة بطول ‪ 1.5‬متر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مجال الضبط ‪ :‬الرطوبة ‪ , 10-80%‬الحرارة ‪ 1-65‬درجة‬ ‫‪‬‬
‫دقة القياس ‪ :‬الرطوبة ‪ 3±‬عند حرارة ‪ : 25‬الحرارة ‪ 1±‬عند حرارة ‪25‬‬ ‫‪‬‬
‫مخارج التحكم ‪ 7 :‬مخارج " سخان رئيسي – سخان مساعد – إنارة – ترطيب – تقليب البيض باالتجاه األمامي – تقليب البيض باالتجاه العكسي – مروحة‬ ‫‪‬‬
‫التهوية "‬
‫حمل تماس المخارج ‪ :‬السخان الرئيسي ≤ ‪ ,1500W‬إنارة ≤ ‪ , 100W‬خرج الترطيب وتقليب البيض ≤ ‪1A 250 VAC‬‬ ‫‪‬‬
‫عداد أيام حضانة البيض ‪ 99 :‬يوم أعظمي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫التحكم بتقليب البيض ‪ :‬فترة التحكم بتقليب ‪ 1-999 :‬دقيقة ‪ .‬فترة تشغيل التقليب ‪ 0-999 :‬ثانية ‪ .‬عدد مرات التقليب ‪ 0-999 :‬مرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫التحكم باإلضاءة ‪ :‬فترة التحكم باإلنارة ‪ 1-999‬دقيقة ‪ .‬فترة اإلنارة ‪ 0-999‬ثانية‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أبعاد الجهاز ‪160*80*95 mm :‬‬ ‫‪‬‬
‫فتحة تركيب الجهاز ‪151.5*76.5 mm :‬‬ ‫‪‬‬

‫اإلعدادات‬
‫ضبط إعدادات الحرارة والرطوبة‬
‫عندما تكون الحرارة والرطوبة قد ضبطت ‪ ,‬فإن بارمترات الحرارة والرطوبة سوف تنشأ تلقائيا وفقا لذلك‪.‬‬
‫اضغط ( ‪ ) set‬للدخول إلى حالة إعداد الحرارة والرطوبة‬
‫اضغط ) ‪ (ENTER‬للتبديل بين إعدادات الحرارة والرطوبة‬
‫نافذة اعدادات الحرارة سوف تظهر ‪“***” + “tt”:‬‬
‫”‪“***” + “HH‬‬ ‫نافذة اعدادات الرطوبة تظهر ‪:‬‬
‫اضغط مفتاح 【▲】أو ▼【لضبط القيمة ”***“االستمرار بالضغط على المفتاح سيجعل التغير أسرع‪.‬‬
‫الضغط على مفتاح ‪ ENTER‬لمدة ثانيتين سوف يجعل المتحكم يخرج من حالة الضبط بعد أن تكون االعدادات حفظت تلقائيا ‪ ,‬والحرارة والرطوبة سوف تنشأ تلقائيا‬
‫وفقا لذلك‪.‬‬
‫وسيتم الخروج من حالة الضبط إن لم يتم الضغط على أي مفتاح لمدة ‪ 15‬ثانية‬
‫إعدادات المصنع لقيمة الحرارة هي ‪ 38‬درجة مئوية ولقيمة الرطوبة هي ‪60%‬‬
‫ضبط بارمترات التحكم للحرارة والرطوبة‬
‫مالحظة‪ :‬ضبط هذه االعدادات سوف يغير القيم المنشأة تلقائيا‬
‫اضغط مفتاح 【‪ 】Set‬و 】▲【 معا للدخول الى وضع ضبط اعدادات الحرارة والرطوبة ثم اضغط على مفتاح 】 ‪【Enter‬الختيار البارمتر‬
‫شاشة االظهار ‪ SV‬سوف تظهر الخيارات من ”‪ “***” + “P0‬الى ‪“***” + “PP”.‬‬
‫انظر الى بارمترات و خيارات الحرارة والرطوبة في الجدول القادم‬
‫اضغط على مفتاح 】▲【أو】▼【لضبط القيمة ‪ ,‬والضغط على مفتاح 【‪】Enter‬لمدة ثانيتين سوف يخرج من حالة الضبط بعد حفظ التغيرات ‪ ,‬وسيتم الخروج‬
‫من حالة الضبط دون حفظ ان ترك الجهاز دون ان يضغط فيه أي مفتاح لمدة ‪ 15‬ثانية‪.‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪E-mail : basm.alafandi@gmail.com‬‬ ‫كفرتخاريم – قرب المشفى الجراحي‬
‫‪tel‬‬ ‫‪: 00963-956785035‬‬ ‫باسم األفندي‬
 ‫مركز األفندي لإللكترونيات واألتمتة الصناعية‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫جدول رموز بامترات الحرارة والرطوبة‬
‫اعدادات‬ ‫مالحظة‬ ‫المجال‬ ‫الوظيفة‬ ‫الرمز‬
‫المصنع‬
‫‪38.7‬‬ ‫‪0-75‬‬ ‫نقطة التحذير من الحرارة المرتفعة‬ ‫‪P0‬‬
‫‪38.3‬‬ ‫نقطة بدء التهوية بهدف التبريد‬ ‫‪0-75‬‬ ‫الحد األعلى لدرجة حرارة التهوية‬ ‫‪P1‬‬
‫‪38.0‬‬ ‫نقطة وقف التهوية بهدف التبريد‬ ‫‪0-75‬‬ ‫الحد األدنى لدرجة حرارى التهوية‬ ‫‪P2‬‬
‫‪38.0‬‬ ‫نقطة توقف السخان الرئيسي‬ ‫‪0-75‬‬ ‫الحد األعلى لدرجة الحرارة الرئيسية‬ ‫‪P3‬‬
‫‪37.9‬‬ ‫نقطة عمل السخان الرئيسي‬ ‫‪0-75‬‬ ‫الحد األدنى لدرجة الحرارة الرئيسية‬ ‫‪P4‬‬
‫‪37.7‬‬ ‫نقطة توقف السخان المساعد‬ ‫‪0-75‬‬ ‫الحد األعلى للسخان المساعد‬ ‫‪P5‬‬
‫‪37.5‬‬ ‫نقطة عمل السخان المساعد‬ ‫‪0-75‬‬ ‫الحد األدنى للسخان المساعد‬ ‫‪P6‬‬
‫‪37.2‬‬ ‫‪0-99%‬‬ ‫نقطة التحذير من الحرارة المنخفضة‬ ‫‪P7‬‬
‫‪0-99%‬‬ ‫نقطة التحذير من الرطوبة المرتفعة‬ ‫‪P8‬‬
‫‪%60‬‬ ‫نقطة إيقاف عمل جهاز الترطيب‬ ‫‪0-99%‬‬ ‫الحد األعلى للرطوبة‬ ‫‪P9‬‬
‫‪55%‬‬ ‫نقظة تشغيل جهاز الترطيب‬ ‫‪0-99%‬‬ ‫الحد األدنى للرطوبة‬ ‫‪Pb‬‬
‫‪50%‬‬ ‫‪0-99%‬‬ ‫نقطة التحذير من الرطوبة المنخفضة‬ ‫‪pp‬‬

‫ضبط إعدادات التحكم‬

‫اضغط  ‪ set‬و 】▼【معا للدخول إلى حالة ضبط اإلعدادات‬
‫اضغط 【‪】Enter‬الختيار البارمتر‬
‫نافذة القيمة المراد إعدادها ‪ sv‬ستظهر من من "***" ‪ F1 +‬إلى "***" ‪F2 +‬‬
‫إنظر إلى رموز بارمترات وظائف التحكم أدناه ‪.‬‬
‫اضغط على مفتاح 】▲【أو▼【لضبط قيمة البارمتر‬
‫اضغط على مفتاح 【‪】Enter‬لمدة ثانيتين للخروج من حالة الضبط واإلعداد سيكون قد حُفظ‪.‬‬
‫سيتم الخروج من حالة الضبط بدون حفظ اذا لم تضغط على أي مفتاح لمدة ‪ 15‬ثانية‪.‬‬
‫جدول رموز وظائف التحكم‬
‫اعدادات المصنع‬ ‫مالحظة‬ ‫المجال‬ ‫الوظيفة‬ ‫الرمز‬
‫‪90‬‬ ‫‪ 1-999‬دقيقة‬ ‫فترة دورةتقليب البيض‬ ‫‪F1‬‬
‫‪180‬‬ ‫اختيار ‪ 0‬لن يقلب البيض‬ ‫‪ 0-999‬ثانية‬ ‫زمن تقليب البيض‬ ‫‪F2‬‬
‫‪0‬‬ ‫اختيار ‪ 0‬سيجعل مرات‬ ‫‪ 0-999‬مرة‬ ‫عدد مرات تقليب البيض‬ ‫‪F3‬‬
‫التقليب ال نهائية‬
‫‪120‬‬ ‫‪1-999‬مرة‬ ‫فترة دورة تبديل الهواء‬ ‫‪F4‬‬
‫‪30‬‬ ‫اختيار ‪ 0‬لن يبدل الهواء‬ ‫‪ 0-999‬ثانية‬ ‫زمن تبديل الهواء‬ ‫‪F5‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪ -9.9 - +9.9‬درجة‬ ‫معايرة الحرارة‬ ‫‪F6‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪-20 - +20%‬‬ ‫معابرة الرطوبة‬ ‫‪F7‬‬
‫‪90‬‬ ‫‪ 1-999‬دقيقة‬ ‫فترة دورة االنارة‬ ‫‪F8‬‬
‫‪0‬‬ ‫اختيار ‪ : 0‬ال تحكم باإلنارة‬ ‫‪ 1-999‬دقيقة‬ ‫زمن االنارة‬ ‫‪F9‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪ 0 – 99‬يوم‬ ‫عدد ايام التفقيس‬ ‫‪FF‬‬

‫فحص عدد أيام الحضانة وعداد تقليب البيض‬

‫اضغط مفتاح】‪【Enter‬و】▲【معا ستظهر نافذة اإلعداد ( عدد أيام الحضانة ‪ ) FF ,‬عدد أيام الحضانة ‪ T1 +‬لثانيتين‪.‬‬
‫اضغط مفتاح】‪【Enter‬و 】▼【معا ستظهر نافذة االعداد ( عدد مرات التقليب ) الزمن ‪T2 +‬لثانيتين‪.‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪E-mail : basm.alafandi@gmail.com‬‬ ‫كفرتخاريم – قرب المشفى الجراحي‬
‫‪tel‬‬ ‫‪: 00963-956785035‬‬ ‫باسم األفندي‬
 ‫مركز األفندي لإللكترونيات واألتمتة الصناعية‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬التحكم والتشغيل‬
‫التشغيل واإلطفاء‬
‫اضغط على المفتاح " ‪ " I /0‬لمدى ثانيتين فإن المتحكم سوف يعمل أو يتوقف عن العمل‬
‫‪ ‬تشغيل اإلنارة‬
‫تشغيل وإطفاء اإلنارة يدويا ‪ :‬اضغط على مفتاح االنارة وسنشعل اإلنارة وتطفئ وفقا لذلك‬
‫تشغيل واطفاء االنارة آليا ‪ :‬كل فترة كما هو مضبوط في البارمترات ‪ F8‬ستعمل اإلنارة للزمن المضبوط في البارمتر ‪F9‬‬
‫‪ ‬التحكم بالحرارة‬
‫السخان الرئيسي ‪ :‬عندما تكون حرارة الحجرة ≥ الحد األدنى للحرارة كما هو مضبوط في البارمتر ‪ P4‬فإن السخان سوف يعمل‪.‬‬
‫عندما تكون حرارة الحجرة ≤ الحد األعلى للحرارة كما هو مضبوط في البارمتر ‪ P3‬فإن السخان الرئيسي سوف يتوقف عن العمل‪.‬‬
‫السخان المساعد ‪ :‬عندما تكون حرارة الحجرة ≥ الحد األدنى للحرارة كما هو مضبوط في البارمتر ‪ P6‬فإن السخان المساعد سوف يعمل‬
‫عندما تكون حرارة الحجرة ≤ الحد األعلى للحرارة كما هو مضبوط في البارمتر ‪ P5‬فإن السخان الرئيسي سوف يتوقف عن العمل‪.‬‬
‫مروحة التهوية ‪ :‬إذا كانت حرارة المفقس ≤ الحد األعلى لدرجة حرارة التهوية كما في البارمتر ‪ P1‬فإن مروحة التهوية سوف تعمل‪.‬‬

‫إذا كانت حرارة المفقس ≥ من الحد األدنى لدرجة حرارة التهوية كما في البارمتر ‪ P2‬فإن مروحة التهوية سوف تتوقف عن العمل‪.‬‬
‫التحكم بالرطوبة ‪:‬‬
‫عندما تكون رطوبة المفقس ≥ من الحد األدنى للرطوبة ‪ pb‬فإن خرج الترطيب سوف يعمل‪.‬‬
‫عندما تكون رطوبة المفقس≤ من الحداألعلى للرطوبة ‪ p9‬فإن حرج الترطيب سوف يتوقف عن العمل‪.‬‬
‫التحكم بتقليب البيض ‪:‬‬
‫بعد كل فترة دورة تقليب كما هو موجود في البارمتر ‪ F1‬سوف يقلب البيض كما في الزمن الموجود في البرمتر ‪F2‬‬
‫التقليب إلى اليمين ‪ +‬التقليب إلى الشمال = دورة تقليب كاملة ‪ .‬وبعد انجاز دورة التقليب الكاملة سوف يزداد عداد التقليب بمقدار واحد‪ .‬وعندما يصل عداد تقليب البيض‬
‫إلى القيمة الموجودة في البارمتر ‪ F3‬سوف تتوقف وظيفة التقليب عن العمل‪.‬‬
‫و " ليد " ‪ UP‬و ‪ DOWN‬سيومضان معا‬
‫إن ضغط مفتاح 】▲【 لثانيتين سوف يشغل التقليب باتجاه اليمين قسرا‬
‫إن ضغط مفتاح 】▼【لثانيتين سوف يشغل التقليب باتجاه اليسار قسرا‪.‬‬
‫مالحظة ‪ :‬عند إطفاء المتحكم أو انقطاع الكهرباء عنه فإن عداد تقليب البيض سوف يصبح ‪0‬‬
‫التحكم بزمن التهوية‬
‫بعد كل دورة فترة تهوية كما هو موجود في البارمتر ‪ F4‬سوف تعمل مروحة التهوية للفترة الزمنية الموجودة في البارمتر ‪F5‬‬
‫التحكم باإلنذارات‬
‫عندما تكون حرارة المفقس ≤ نقطة تحذير الحرارة العليا ‪ P0‬فإن اإلنذار الصوتي سوف يعمل وقيمة درجة حرارة المفقس في المتحكم سوف تومض‪.‬‬
‫عندما تكون حرارة المفقس ≥ نقطة تحذير الحرارة الدنيا ‪ P7‬فإن اإلنذار الصوتي سوف يعمل وقيمة درجة حرارة المفقس في المتحكم سوف تومض‪.‬‬
‫عندما تكون رطوبة المفقس ≤ نقطة تحذير الرطوبة العليا ‪ P8‬فإن اإلنذار الصوتي سوف يعمل وقيمة رطوبة المفقس في المتحكم سوف تومض‪.‬‬
‫عندما تكون رطوبة المفقس ≤ نقطة تحذير الرطوبة الدنيا ‪ PP‬فإن اإلنذار الصوتي سوف يعمل وقيمة رطوبة المفقس في المتحكم سوف تومض‪.‬‬
‫يمكن إسكات اإلنذار الصوتي بالضغط على مفتاح ‪【Enter‬‬
‫معايرة قيمة الحرارة والرطوبة‬
‫للحساسات نسبة خطأ قد تصل إلى ‪ 0.1‬درجة مئوية و ‪1% RH‬‬
‫وقيمة الحرارة يمكن معايرتها في حال وجود أي فرق بينها وبين الحرارة الحقيقية من البارمتر ‪ , F6‬أما الرطوبة فيمكن معايرتها من البارمتر ‪F7‬‬

‫أيام حضانة البيض ‪:‬‬

‫(ايام حضانة البيض ‪ )FF‬يسجل ايام حضانة البيض‬
‫(ايام حضانة البيض ‪ ) FF‬تبقى محفوظة حتى لو تم اطفاء الجهاز او انقطعت التغذية الكهربائية عنه‪.‬‬
‫ومن الضروري تصفير عدد أيام التفقيس قبل البدء بوجبة تفقيس جديدة وعند وصول عدد ايام التفقيس الى عدد ‪ 99‬يوم لن يزداد عن ذلك أبدا‪ .‬يتم إرجاع أيام‬
‫الحضانة إلى القيمة ‪ 0‬من البارمتر ‪ff‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪E-mail : basm.alafandi@gmail.com‬‬ ‫كفرتخاريم – قرب المشفى الجراحي‬
‫‪tel‬‬ ‫‪: 00963-956785035‬‬ ‫باسم األفندي‬
 ‫مركز األفندي لإللكترونيات واألتمتة الصناعية‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫العودة إلى إعدادات المصنع‬
‫اضغط مفتاحي 】▲【و 】▼【معا لمدة ثانيتين عندها ستظهر ”‪ “000” + “00‬واالنذار سيصدر صوت ‪ ,‬عندها اترك الضغط عن األزرار وسيعود المتحكم إلى‬
‫إعدادات المصنع‪.‬‬

‫داللة " الليدات "‬

‫مطفأ‬ ‫يوميض‬ ‫مضيء‬ ‫الليد‬

‫المروحة مطفأة‬ ‫المروحة تعمل الن الحرارة وصلت الى الحد االعلى‬ ‫وقت التهوية ‪F5‬‬ ‫مروحة‬
‫السخان الرئيسي يعمل‬ ‫سخان ‪1‬‬
‫السخان المساعد مطفأ‬ ‫السخان المساعد يعمل‬ ‫سخان ‪2‬‬
‫اليوجد تقليب للبيض‬ ‫تقليب البيض الى اليسار اآلن‬ ‫اعلى‬
‫اليوجد تقليب للبيض‬ ‫تقليب البيض الى اليمين‬ ‫ادنى‬
‫خرج الترطيب اليعمل‬ ‫خرج الترطيب يعمل‬ ‫رطوبة‬
‫الحرارة او الرطوبة اعلى من الحد او هناك عطل في‬ ‫انذار‬
‫الحساس‬

‫رموز التحذير‬

‫الداللة‬ ‫الرمز‬
‫عطل في حساس الحرارة‬ ‫‪E1‬‬
‫عطل في حساس الرطوبة‬ ‫‪E2‬‬
‫حرارة المفقس اكثر من الحد االعلى ‪P0‬‬ ‫‪E3‬‬
‫حرارة المفقس اقل من الحد االسفل ‪P7‬‬ ‫‪E4‬‬
‫رطوبة المفقس اعلى من الحد االعلى ‪P8‬‬ ‫‪E5‬‬
‫رطوبة المفقس اقل من الحد االدنى ‪PP‬‬ ‫‪E6‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪E-mail : basm.alafandi@gmail.com‬‬ ‫كفرتخاريم – قرب المشفى الجراحي‬
‫‪tel‬‬ ‫‪: 00963-956785035‬‬ ‫باسم األفندي‬