1679787-7.

2
Page 1 (3) Fitting Instructions for Resilient Mounting of GenSets B 20 01 3

L23/30H, L27/38
L28/32H, L32/40
Mounting and Adjustment Instructions for 7) Turn all the internal buffers (2), see fig 1, to
New Generating Sets (Method 1) check that they can move freely.

Make Ready for Adjustment of Conical Ele- If all internal buffers Then
ments
Can move freely Let conical elements set-
If the conical elements have not been mounted by tle for 48 hours.
the factory, they must be mounted on the prepared
brackets on the base frame. In case they have been Cannot be moved Turn the four jacking bolts
mounted by the factory, please start with item number in the base casting clock-
2. wise or anticlockwise to
release the internal buffer.
1) Fit the conical elements to the bracket on the
base frame by means of four bolts screwed
into the tapped holes on the top casting (5), Adjustment of Conical Elements after 48
see fig 1. Hours Settling

2) Remove fixing bolt (7), spring washer (8) and
top lock ring (6) from the conical element, see
fig 1.
3) Position the four jacking bolts in the tapped
holes (9) see fig 1, in the base casting (1).
After the conical elements have been deflected
under static load for 48 hours, the laden height (H1)
see fig 2, should be measured and compared to the
recommended laden height.

4) Position the jacking bolts with a through-going

of minimum 40 mm, see fig 2.

5) Lower the generating set until it rests com-

pletely on the foundation.

6) Check that all jacking bolts have full contact

with the foundation.

7 6

8 5

4
08028-0D/H5250/94.08.12

9 1

Fig 2 Conical mounting.

Fig 1 Conical element

03.49
 1679787-7.2
B 20 01 3 Fitting Instructions for Resilient Mounting of GenSets Page 2 (3)

L23/30H, L27/38
L28/32H, L32/40
8) Care must be taken, during levelling of the 12) Lift the generating set with crane or hydraulic
installation, to ensure that individual mount- jack.
ings are not overloaded. The variation in laden
height should not exceed 2 mm and should 13) Remove all the jacking bolts.
ideally be less. The laden height can be meas-
ured between top and base casting at H, on 14) Position each completed steel shim.
two sides (see fig 1).
15) Lower the generating set until it rests com-
Example: pletely in itself.
H1 + H2 + H3 ----- HN
Average = Number of conical elements 16) Number each steel shim together with each
conical element.

If Then
Difference exceeds Level the conical element
2 mm. by adjusting the jacking
bolts - commencing with
the conical element with
the largest deviation.
Difference does not ex- The height of the steel
ceed 2 mm shim can be measured.
Adjustment of Internal Buffer
17) Turn the internal buffer clockwise (downwards)
until it makes contact with the steel shim or
foundation.
18) Turn the internal buffer anticlockwise (upwards)
until it obtains contact with the base casting.
This must be four full turns.

The difference between the two sides of a conical
mounting should not be more than 0.6 mm.
Measuring of Steel Shim
9) Measure the steel shim on several points to
obtain the highest possible accuracy during
preparation.
Fabricating Steel Shim
19) Turn the internal buffer two full turns clockwise
(downwards) and check with a feeler gauge
between the base casting of the conical ele-
ment and the steel shim that the internal buffer
(2), see fig 1, does not touch the steel shim or
foundation.
20) Lock the internal buffer by remounting the top
lock ring (6) and turn it to the nearest thread
hole - then secure with fixing bolt (7) and spring
washer (8), see fig 1.

10) Make sure that the minimum height of the steel Mounting of Conical Elements on the Foun-
shim is 40 mm to secure a future replacement dation
08028-0D/H5250/94.08.12

of the conical element.

21)
Drill the mounting holes in the steel shim according
to the conical base casting dimensions.
a)
Mounting of the Completed Steel Shim
Drill four mounting holes in the foundation for
each conical element, either
Mark the positions of the mounting holes on
the foundation through the conical element
and the steel shim.

11) Turn the internal buffer anticlockwise until it (Re)move the set completely so that the mark-
contacts the base casting to secure the laden ings can be reached by drilling with conven-
height of each conical element. tional tools.

03.49
 1679787-7.2
Page 3 (3) Fitting Instructions for Resilient Mounting of GenSets B 20 01 3

L23/30H, L27/38
L28/32H, L32/40
Place the set on its former position by aligning The drilling has to be done on beforehand and
it with the drilled holes. the set must be aligned with the foundation
holes before the work starts to avoid further
or removal of the set.

b) Drill the mounting holes in the foundation by 22) Fix all the conical elements and the steel shims
means of the drilling pattern from the installa- to the foundation with four bolts per conical.
tion drawing.
Note! After completion of all works the buffer clear-
ance must be checked, see points 17, 18, 19 and 20.
08028-0D/H5250/94.08.12

03.49