Professional Documents
Culture Documents
Circular 1
Circular 1
evsjv‡`k e¨vsK
cÖavb Kvh©vjq
XvKv
www.bb.org.bd
23 †cŠl 1426
GdB mvK©yjvi bs-01 ZvwiL :-------------------
07 Rvbyqvwi 2020
ˆe‡`wkK gy`ªvq †jb‡`‡bi
mKj Aby‡gvw`Z wWjvi|
wcÖq g‡nv`q,
e¯¿Lv‡Z ißvwb‡Z we‡kl bM` mnvqZv cÖ`vb|
Dchy©³ wel‡q 10 A‡±vei 2019 Zvwi‡L RvwiK…Z 39 b¤^i GdB mvKzj
© v‡i ÁvwcZ wb‡`©kvejxi cwie‡Z© wb‡¤œv³
wb‡`©kvejx AbymiYxq n‡e :
miKvi ˆZwi †cvkvKmn e¯¿RvZ mvgMÖx (†hgb: †UwiUvI‡qj I †¯úkvjvBRW †U·UvBj) ißvwbi wecix‡Z
ißvwbKviK‡`i‡K we‡kl bM` mnvqZv cÖ`v‡bi wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q| G myweav 2019-2020 A_©eQi †_‡K RvnvRxK…Z c‡Y¨i †ÿ‡Î
wb‡¤œv³ kZ© cwicvjb mv‡c‡ÿ cÖ‡hvR¨ n‡e :
(K) G myweav Ges wWDwU Wª-e¨vK/eÛ myweav hyMcrfv‡e MÖnY bv Kivi kZ© cÖ‡hvR¨ n‡e bv|
(L) BBD, Av‡gwiKv I KvbvWvq ißvwbi †ÿ‡Î we‡klvwqZ AÂj (Bwc‡RW, B‡RW) G Aew¯’Z UvBc-wm (†`kxq
gvwjKvbvaxb) cÖwZôv‡bi Rb¨I G myweav cÖ‡hvR¨ n‡e|
we‡kl bM` mnvqZv cwi‡kva wel‡q Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vs‡Ki AbymiYxq wb‡`©kvejx wb‡¤œi Aby‡”Q`¸‡jv‡Z eY©bv Kiv
n‡jv :
02| we‡kl bM` mnvqZvi cÖvcKcÿ I cÖvc¨Zvi gvÎv : wbR¯^ KviLvbvq Drcvw`Z ˆZwi †cvkvK/e¯¿RvZ mvgMÖx ißvwbi
†ÿ‡Î bxU GdIwe g~‡j¨i Ici 1% nv‡i Drcv`bKvix-ißvwbKviK we‡kl bM` mnvqZv cÖvc¨ n‡e|
03| we‡kl bM` mnvqZvi Av‡e`bcÎ `vwL‡ji kZ©vejx :
(K) ißvwbK…Z c‡Y¨i n¨v‡Ûwjs, gv‡bvbœqb, cÖwµqvRvZKi‡Y wbe©vnK…Z e¨q Ges Af¨šÍixY I AvšÍR©vwZK cwienb Ges
†d«BU PvR© cwi‡kvaRwbZ e¨‡qi wecix‡Z WweøDwUI wewa Abyhvqx Av‡jvP¨ we‡kl bM` mnvqZv cÖ‡`q n‡e|
(L) ißvwb FYcÎ/Pzw³c‡Îi AvIZvq ißvwb cieZ©x ch©v‡q cÖYxZ `wjjvw` wKsev WKz‡g›Uvwi Kv‡jKk‡bi gva¨‡g
cÖZ¨vevwmZ ißvwb Av‡qi wecix‡Z Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK kvLvq ißvwbKviK we‡kl bM` mnvqZvi Rb¨ dig-K Abymv‡i
Av‡e`bcÎ `vwLj Ki‡Z cvi‡eb| wUwUÕi gva¨‡g AwMÖg ißvwbg~j¨ cÖZ¨vevm‡bi kZ©hy³ ißvwb FYcÎ/Pzw³i wecix‡Z ißvwbi †ÿ‡Î
Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK kvLv‡K we‡`kx †µZvi h_v_©Zv/wek¦vm‡hvM¨Zv, g~‡j¨i mwVKZv Ges evsjv‡`k †_‡K cÖK…Z ißvwbi wbwgË
wUwUÕi gva¨‡g AwMÖg g~j¨ cÖZ¨vevmb m¤ú‡K© wUwU evZ©vi fvl¨ I Ab¨vb¨ KvMRc‡Îi wfwˇZ wbwðZ n‡q wb‡Z n‡e| wUwUÕi gva¨‡g
AwMÖg g~j¨ cwi‡kva mivmwi e¨vswKs P¨v‡b‡ji gva¨‡g (G·‡PÄ nvDm e¨ZxZ) ißvwb Av‡`k cÖ`vbKvix ev Avg`vwbKviK KZ…©K
m¤úbœ n‡Z n‡e Ges wUwU evZ©vi fv‡l¨ Avg`vwb mswkøó Z_¨m~Î D‡jøL _vK‡Z n‡e| mKj †ÿ‡Î we‡kl bM` mnvqZvi Av‡e`bcÎ
we‡`‡k mswkøó e¨vs‡Ki b‡÷ªv wnmv‡e ißvwbg~j¨ AvKj‡bi (ißvwbg~j¨ cÖZ¨vevm‡bi) Zvwi‡Li 180 w`‡bi g‡a¨ mswkøó Aby‡gvw`Z
wWjvi e¨vsK kvLvq `vwLj Ki‡Z n‡e| Z‡e GKB ißvwbi †ÿ‡Î wfbœ wfbœ Pvjv‡bi gva¨‡g ißvwbi wecix‡Z bM` mnvqZvi
Av‡e`bcÎ `vwL‡ji wel‡q GdB mvKz©jvi bs 12, ZvwiL wW‡m¤^i 20, 2012 Gi wb‡`©kbv AbymiYxq n‡e| GQvov †hme ißvwbi
wecix‡Z we‡kl bM` mnvqZvi Av‡e`b `vwL‡ji mgq AwZevwnZ n‡q‡Q ev Aí mgq evwK i‡q‡Q †mme ißvwbi Rb¨ G mvKz©jvi
Rvwii ZvwiL †_‡K AwZwi³ 45 w`‡bi g‡a¨ Av‡e`b `vwLj Kiv hv‡e|
(M) ißvwbi ¯^c‡ÿ cÖ‡qvRbxq `wjjvw` †hgb RvnvRxKi‡Yi cÖgvY¯^iƒc cwienb KZ©„c‡ÿi Bmy¨K…Z Ges cÖZ¨qbK…Z wej
Ae †jwWs/GqviI‡q wej, Kgvwk©qvj Bbf‡qm, c¨vwKs wj÷, wej Ae G·‡cvU© (ïé KZ©„c‡ÿi Bmy¨K…Z I cixwÿZ Ges on-
board nIqv ¯^c‡ÿ cwienb KZ©„c‡ÿi cÖZ¨qbK…Z) Gi c~Y©v½ †mU BZ¨vw` `vwLj Ki‡Z n‡e|
04| Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK kvLv KZ©„K Av‡e`bcÎ MÖnY, cixÿY I cwi‡kva wb®úwË :
(K) we‡kl bM` mnvqZvi Av‡e`b di‡gi wewfbœ Aby‡”Q‡` †h mKj KvMRcÎ, mb`cÎ, cÖZ¨qbc‡Îi D‡jøL Av‡Q
H¸‡jv m¤ú~Y© I c~Y©v½ AvKv‡i Av‡e`‡bi mv‡_ hy³ _vKvi wel‡q Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK cÖv_wgK cixÿ‡Y wbwðZ n‡e| we‡kl
bM` mnvqZvi Av‡e`bc‡Îi mv‡_ wewRGgBG/we‡KGgBG/wewUwUGjGgBG/weGmwUGgwcAvBG †_‡K ms‡hvwRZ QK (dig-L)
†gvZv‡eK mb`cÎ `vwLj Ki‡Z n‡e| ißvwbi †ÿ‡Î †h mKj WKz‡g›U e¨vsK kvLv KZ©„K cÖwµqvK…Z nq †m¸‡jvi h_v_©Zv I
†m¸‡jv‡Z DwjøwLZ Z_¨vw`i ï×Zvi wel‡qI mswkøó e¨vsK kvLv wbwðZ n‡e| cÖv_wgK cixÿ‡Y cwijwÿZ ÎæwUi/Am¤ú~Y©Zvi (hw`
_v‡K) wel‡q Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK kvLv Av‡e`bcÎ cÖvwßi 03 (wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ wjwLZfv‡e Av‡e`bKvix cÖwZôvb‡K
AewnZ Ki‡e|
Pjgvb cvZv-2
-2-
(L) Av‡e`bKvix cÖwZôv‡bi Drcv`b ÿgZvi mv‡_ Av‡e`bc‡Î DwjøwLZ ißvwb mvgÄm¨Zv m¤ú‡K© wbwðZ nIqvi j‡ÿ¨
cÖ‡hvR¨ KvMRcÎvw` cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î Av‡e`bKvix †_‡K AwZwi³ e¨vL¨v/Z_¨vw` Ges ißvwb I ißvwbg~j¨ cÖZ¨vevmb wel‡q e¨vsK
kvLvi ¯^xq †iKW© †_‡K cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î Ab¨ e¨vsK kvLv †_‡K msM„nxZ Z_¨vw`/mb`cÎ ms‡hvRbv‡šÍ Av‡e`bcÎ c~Y©v½ I m¤ú~Y©
AvKvi cÖvß nIqvi ci Aby‡gvw`Z wWjvi cwi‡kva‡hvM¨ AsK wbiƒcb Ki‡e| mswkøó Av‡e`b di‡g Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK kvLv
KZ©„K e¨env‡ii Rb¨ wba©vwiZ As‡ki wb‡`©kbv¸‡jv ch©vqµwgKfv‡e AbymiY K‡i G cÖwµqv m¤úbœ Kiv n‡e|
(M) we‡kl bM` mnvqZvi Av‡e`bcÎ †gvZv‡eK cÖ‡`q A‡_©i mwVKZvi wel‡q wbhy³ ewntwbixÿK dvg© Øviv cÖwZwU
Av‡e`bcÎ wbixÿv Kiv‡Z n‡e| wbixÿv Kvh©µg m¤úv`‡bi ci Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vj‡qi gva¨‡g we‡kl bM`
mnvqZv eve` cwi‡kva¨ A‡_©i `vex cÖ¯vÍ e evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vj‡qi GKvD›Um GÛ ev‡RwUs wefv‡M dig-M Abyhvqx †cÖiY
Ki‡Z n‡e| evsjv‡`k e¨vsK †_‡K QvoK…Z we‡kl bM` mnvqZvi †cÖwÿ‡Z Av‡e`bKvix cÖwZôv‡bi AbyK~‡j cwi‡kvwaZ A‡_©i
weeiYx dig-N Abymv‡i e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vj‡qi gva¨‡g cieZ©x gv‡mi wØZxq mßv‡ni g‡a¨ evsjv‡`k e¨vsK, cÖavb Kvh©vj‡qi
ˆe‡`wkK gy`ªv cwi`k©b wefv‡M `vwLj Ki‡Z n‡e|
(N) cÖwZ‡ÿ‡Î we‡kl bM` mnvqZv cwi‡kva Aby‡gv`‡bi m‡½ m‡½ mswkøó ißvwbg~j¨ cÖZ¨vevmb mb`cÎ (MvBWjvBÝ di
d‡ib G·‡PÄ Uªvb‡RKkb-2018, fwjDg-1 Gi G‡cwÛ·-5/36 Abyhvqx), RvnvRxKi‡Yi cÖgvb¯^iƒc wej Ae †jwWs/GqviI‡q
wej, Kgvwk©qvj Bbf‡qm, c¨vwKs wj÷ I ïé KZ©„cÿ KZ©„K cÖZ¨qbK…Z wej Ae G·‡cvU© Gi Ic‡i mn‡R `„wó‡MvPi nq Ggb
¯’v‡b we‡kl bM` mnvqZv cwi‡kvwaZ g‡g© mxj Ges cwi‡kva Aby‡gv`bKvix Kg©KZ©vi ¯^vÿi mwbœ‡ek Ki‡Z n‡e, hv‡Z H mKj
`wjjvw` Ace¨env‡ii my‡hvM bv _v‡K| GKB ißvwbi AvIZvq GKB myweavi Rb¨ GKvwaKevi wcAviwm Bmy¨K…Z bv nIqvi wel‡q
Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK kvLv‡K we‡kl mZK©Zv Aej¤^b Ki‡Z n‡e| GQvovI Av‡e`bcÎ cÖwµqvKi‡Yi c~‡e© GdB mvK©yjvi bs 31,
ZvwiL wW‡m¤^i 27, 2001 ; GdB mvKz©jvi bs 30, ZvwiL AvM÷ 16, 2017 I GdB mvK©yjvi cÎ bs 31, ZvwiL wW‡m¤^i 02,
2019 Gi wb‡`©kbv Abymv‡i mswkøó ißvwbKvi‡Ki ißvwbg~j¨ AcÖZ¨vevwmZ bv _vKvi welqwU Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK‡K evsjv‡`k
e¨vs‡Ki AbjvBb G·‡cvU© gwbUwis wm‡÷g †_‡K wbwðZ n‡q wb‡Z n‡e|
(O) we‡kl bM` mnvqZv cwi‡kva wb®úwË mswkøó mKj KvMRcÎ evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwi`k©b/miKvix evwYwR¨K wbixÿv
wefv‡Mi cixÿ‡Yi Rb¨ cwi‡kv‡ai ZvwiL †_‡K Ab~¨b 03 (wZb) eQi ch©šÍ kvLvq msiÿY Ki‡Z n‡e|
(P) ißvwb msµvšÍ wel‡q †Kvb A¯úóZv †`Lv w`‡j ev Z_¨ msMÖ‡ni cÖ‡qvRb n‡j mswkøó e¨vsK I AwWU dvg©, ißvwb
Dbœqb ey¨‡iv, wUwmwe feb, 1 KvIivb evRvi, XvKv †_‡K civgk© MÖnY Ki‡e|
06| we‡kl bM` mnvqZv eve` A_© cwi‡kva cÖwµqv : miKvwi ev‡RU eiv‡Ïi wecix‡Z QvoK…Z Znwej †_‡K we‡kl bM`
mnvqZv eve` `vwLjK…Z Av‡e`‡bi wecix‡Z mswkøó e¨vs‡Ki AbyK‚‡j A_© cÖ`vb Kiv n‡e|
mswkøó mKj cÿ‡K welqwU AewnZ Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q |
Avcbv‡`i wek¦¯Í,
G g‡g© A½xKvi Kiv hv‡”Q †h, Avgv‡`i wbR¯^ KviLvbvq Drcvw`Z ˆZwi †cvkvK/e¯¿RvZ mvgMÖx ißvwbi wecix‡Z we‡kl
bM` mnvqZvi Rb¨ Av‡e`b Kiv n‡jv| G Av‡e`bc‡Î cÖ`Ë mKj Z_¨/†NvlYv m¤ú~Y© I mwVK| hw` cieZ©x‡Z †Kvb fyj/AmZ¨
Z_¨/cÖZviYv/RvwjqvwZ D`NvwUZ nq Z‡e M„nxZ we‡kl bM` mnvqZv mgy`q A_© ev Gi Askwe‡kl Avgvi/Avgv‡`i wbKU †_‡K
Ges/A_ev Avgvi/Avgv‡`i e¨vsK wnmve †_‡K Av`vq/†diZ †bqv hv‡e|
1 2 3 4 5
----------------------------------------
we‡kl bM` mnvqZv Aby‡gv`‡bi ¶gZvcÖvß e¨vsK
Kg©KZ©vi ¯^v¶i, bvg I c`we
(Aby‡”Q` 04(K), GdB mvK©yjvi bs-01/2020 `ªóe¨)
dig - ÔLÕ
GZØviv cÖZ¨qb Kiv hv‡”Q †h, Avgv‡`i wbR¯^ KviLvbvq ˆZwi †cvkvK/e¯¿ mvgMÖx Dc‡iv³ 6 I 7 bs µwg‡K ewY©Z m~Î †_‡K
DcKiYvw` msMÖ‡ni gva¨‡g ißvwbi wecix‡Z we‡kl bM` mnvqZvi Rb¨ Dc‡iv³ Aby‡”Q`¸‡jv‡Z DwjøwLZ e³e¨ mwVK I wbf©yj|
we‡`kx †µZv/Avg`vwbKvi‡Ki µqv‡`‡ki h_v_©Zv/wek¦vm‡hvM¨Zv m¤ú‡K©I wbwðZ Kiv n‡jv|
ißvwbKvi‡Ki Dc‡iv³ †NvlYvi h_v_©Zv hvPvBqv‡šÍ mwVK cvIqv wM‡q‡Q| 8 bs µwg‡K DwjøwLZ †NvwlZ ißvwbg~j¨ †hŠw³K I
we`¨gvb AvšÍR©vwZK evRvi g~‡j¨i m‡½ m½wZc~Y© cvIqv wM‡q‡Q Ges we‡`kx †µZvi h_v_©Zv/wek¦vm‡hvM¨Zv m¤ú‡K©I wbwðZ nIqv
wM‡q‡Q| cÖZ¨vevwmZ ißvwb g~‡j¨i (bxU GdIwe g~j¨) Ici we‡kl bM` mnvqZv cwi‡kv‡ai mycvwik Kiv n‡jv|
wewRGgBG/we‡KGgBG/wewUwUGjGgBG/weGmwUGgwcAvBG
Gi `yBRb Dchy³ Kg©KZ©vi ¯^vÿi, ZvwiL I mxj
[†Kvb cÖKvi NlvgvRv, KvUv‡Quov ev ms‡kvab Kiv n‡j G cÖZ¨qbcÎ evwZj e‡j MY¨ n‡e|]
dig-ÔMÕ
(Aby‡”Q` 04(M), GdB mvK©yjvi b¤^i-01/2020 `ªóe¨)
e¯¿Lv‡Z ißvwb‡Z we‡kl bM` mnvqZv eve` cwi‡kva¨ A‡_©i `vex cÖ¯Íve
ÑÑÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
`vßwiK mxj ÿgZvcÖvß e¨vsK Kg©KZ©vi ¯^vÿi, ZvwiL, bvg I c`we
dig-ÔNÕ
(Aby‡”Q` 04(M), GdB mvK©yjvi bs-01/2020 `ªóe¨)
ÑÑÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
`vßwiK mxj ÿgZvcÖvß Kg©KZ©vi ¯^vÿi, bvg, c`we I ZvwiL