0L5 5RERW,QWHUIDFH

♑劒㖖◦

 ㄃  㦗
䓗㧒✛⏜徲⭿㢝
≬䟨㓏㦘㧒Ⓒᇭ㦹兞 0RELOH ,QGXVWULDO 5RERWV $S6 0L5 㢝䯉⃵槱幇♾᧨䰐㷱ⅴ↊⇤ㇱ㆞⮜Ⓟ㦻
㓚␛↊⇤␔⹈ᇭ0L5⺈ℝ㦻㠖㫲㒥␅␔⹈᧨ₜ⋩↊⇤㢝䯉㒥㤦䯉≬幐ᇭ㷳⮥᧨㦻㠖㫲␔⹈Ⱁ㦘≽
㟈᧨㋤ₜ⏗嫛抩䩴ᇭ⦷⑕⮖㦻㠖㫲㢅᧨め摖♥₏⒖欓棁㘹㡌ᇭ䏅力᧨0L5⺈ℝ␅₼䤓枨幾ᇬ拦
䆞ᇬ㒥⥯∎䞷㓏⚺≰㋾ㆤ怆䤓↊⇤㗮⯀ₜ㔎㕔↊⇤徲↊ᇭ
䓗㧒㓏㦘k᧨0RELOH,QGXVWULDO5RERWV

勣侊Ⓟ抯⟕᧶
0RELOH,QGXVWULDO5RERWV
(PLO1HFNHOPDQQV9HM)
'.2GHQVH6š

ZZZPLUURERWVFRP
䟄幬᧶
䟄⷟挽ↅ᧶VXSSRUW#PLUURERWVFRP

&95᧶

㦃⮩㧟㠨᧨庆幎桽
㒠ⅻ䤓几䵨
䥽㇤

1 ␂ℝ㦻㓚␛ ...................................................................................................4
1.1 㰑承 
1.2 㠖㫲☕⚁
1.3 㦃⮩≰㋾
1.4 ∎䞷䤓⃵␨㍾√ 
2 0L55RERW,QWHUIDFH ............................................................................. 7
2.1 㰑承 
2.2 䤊㇤ 
2.3 ⦷0L5㧉⣷ⅉ䟛槱₼⺋咹 
2.4 ㆏ⱚ∎䞷
3 ⅹ嫷㨎 .........................................................................................................11
3.1 㰑承 
3.2 ⅹ嫷㨎 
3.2.1 ⒪ㆉⅹ嫷㨎 
3.2.2 ⅹ嫷㨎冥戠⣷ 
3.2.3 3/&㖘朽㣍䯉⺞兓ↅ䯉√
3.2.4 冥戠ⅹ嫷㨎 
3.2.5 ⒯棳ⅹ嫷㨎 
4 幍函 .............................................................................................................23
4.1 㰑承..........................................................................................................................23
4.2 ↊┰ 
4.2.1 ⚾┷↊┰
4.2.2 ⒪ㆉ↊┰
4.2.3 ↊┰冥戠⣷ 
4.2.4 ␅Ⅵ㝜⇫兓 
4.2.5 ♧摞
4.2.6 ≬ⷧ↊┰
4.2.7 㦃㟈↊┰幍函 
4.2.8 ↊┰♵ⷧ⃉ 
4.3 ⦿⦍ 
4.3.1 䵨䍈⺋⏴✛⺋⒉
4.3.2 ⒪ㆉ⦿⦍
4.3.3 內Ⓟ✛冥戠⦿⦍
4.3.4 帿㇤⦿⦍
4.3.5 ⸛㒟⦿⦍
4.3.6 ⒯棳⦿⦍
4.4 檂㟗 
4.4.1 冥戠檂㟗
4.5 ⦿⦍⒖㗱
 4.5.1 ⒪ㆉ扖䂰䍈 
4.5.2 冥戠扖䂰䍈 
4.5.3 ⒯棳扖䂰䍈 
4.6 䞷㓆 
4.6.1 ⒪ㆉ䞷㓆
4.6.2 冥戠䞷㓆
4.6.3 ⒯棳䞷㓆
4.7 䞷㓆兓 
4.7.1 ⒪ㆉ䞷㓆兓 
4.7.2 䞷㓆兓㧒棟 
4.7.3 ⒯棳䞷㓆兓 
4.8 徶㩅伊⨚
4.8.1 ⒪ㆉ徶㩅伊⨚ 
4.8.2 ⒯棳徶㩅伊⨚ 
4.9 ,2㲰⧦ 
4.9.1 ⒪ㆉ,2扭㘴
5 䥠㘶 .............................................................................................................79
5.1 㰑承 
5.2 ⒕㨟 
5.3 侊兮㡴㉦
5.4 枨幾㡴㉦
5.5 䫻ↅ扟嫛䕅㊐
5.6 ⸘⏷侊兮
5.7 ↊┰㡴㉦
5.7.1 ↊┰㝜⇫㡴㉦ 
6 侊兮 .............................................................................................................87
6.1 㰑承 
6.2 幍函 
6.2.1 :L)L
6.2.2 㡴㦮✛㢅梃 
6.3 扪䲚 
6.3.1 㫇㉒侊兮
6.3.2 㦻⦿侊兮
6.3.3 ↯㎮⣷✛䦇㧉 
6.3.4 䕅㊐
6.3.5 折欈
6.4 3/&⹓ⷧ⣷ 
6.4.1 幍函⹓ⷧ⣷ 
6.4.2 ⒯棳⹓ⷧ⣷ 
6.5 懾ↅ䓗㦻
6.6 ⮖↌ 
6.6.1 ⒯棳⮖↌
6.7 㧉⣷ⅉ幍函 
6.8 屵♠⣷ 
6.8.1 ⒪ㆉ屵♠⣷ 
6.8.2 冥戠屵♠⣷ 
6.8.3 ⒯棳屵♠⣷ 
6.9 恾㈓ 
 6.9.1 ⒯棳恾㈓
6.10 恾㈓⚠⺋ 
6.10.1 ⒪ㆉ恾㈓⚠⺋
6.10.2 ⒯棳恾㈓⚠⺋
7 ソ┸ ...........................................................................................................105
7.1 㰑承 
7.2 㧉⣷ⅉ✛㖑朸≰㋾ 
7.3 $3,㠖㫲 
7.4 扫䲚幎桽
7.5 㦜┰㓚␛
7.6 㓚␛ 
8 㖑朸 ...........................................................................................................110
8.1 㰑承 
8.2 㷲⦷㘶Ⓟ0L5+RRN 
8.2.1 㓚┷㘶Ⓟ
8.3 㘷懵 
8.3.1 ⒪ㆉ㘷懵
8.3.2 伊⨚
8.3.3 㪰⑕
8.3.4 冥戠㘷懵
8.3.5 ⒯棳㘷懵
8.4 幍函 
8.4.1 䟄㧉㘶Ⓟ⣷ 
8.4.2 浧儶
8.5 幍函 
9 0RGEXV⹓ⷧ⣷♑劒 ................................................................................121
9.1 䕅㊐䀗㋾
9.2 3/&屵♠⣷ 
9.3 ↊┰屵♠⣷ 
9.4 㝜⇫✌ⅳ
• • • • • ␂ℝ㦻㓚␛
•

 㰑承
㦻♑劒㖖◦㡷⦷⅚兜䞷ℝ㘶Ⓟ 0L5 㧉⣷ⅉ䤓 0L5 5RERW ,QWHUIDFH ᇭ年㓚␛䤓䥽㪖床劔㢾
侊兮丰䚕⛧᧨ⅴ♙微徲⸩㦮㦃㠿侊兮᧤√Ⱁ⦷侊兮₼⸩⃘㠿↊┰㒥幍函㠿䞷㓆᧥䤓䞷㓆ᇭ

 㠖㫲☕⚁
年嫷⒦⒉ℕ㦻㠖㫲䤓㦏㠿䓗㦻✛⃚ⓜ䓗㦻᧨♙␅₝ℶ❐懾ↅ♠嫛䓗㦻䤓䦇℡␂侊ᇭ

㠖㫲䓗㦻 ♠嫛㡴㦮 㙞承 6: ♠嫛䓗㦻

  䶻₏䓗 
  ₏咻㊶㟈扪 
⦷欅捷㪞₼䂊┯ℕಯ其兼ರಯ㤑⋫ರ㖘朽ᇭ
⦷ಯ↊┰ರ₼䂊┯ℕಯ㤑⋫ರ㝜⇫
  㦃㠿咂懾ↅ䓗㦻᧶䂊┯ℕ㠿䤓⺞兓 
ↅ᧨㟈扪ℕ㢯⺓冥戠⣷ᇭ

䓗㦻⚆⅝  悂咂 ᧨ⅴ₝㡶䤓几欄

䟛槱䓗㦻≬㖐₏咃ᇭ
  㦃㠿咂懾ↅ䓗㦻᧶ 

ವ 摜㠿幍帰ℕⅹ嫷㨎᧨⦷␅₼䂊┯ℕ啴㄁䌄
㿊䤓⺞兓ↅ✛㠿折欈᧨√Ⱁ㘶Ⓟ坬䓨┮
厌ᇭ

ವ 㠿┮厌᧶抩扖恾㈓⚠⺋位䫽㘶Ⓟ㧉⣷ⅉ⦷
₳₹⇜函⃚梃䤓嫛洅恾㈓ᇭ

ವ 㠿㢯⺓㡈㽤᧶&DUWRJUDSKHUᇭ

ವ 䲊棳ℕಯ⇜函✛㢯⺓ರ捷⒕᧨⺕␅⸛⏷㠃
⚗Ⓙಯ㢯⺓ರ捷⒕ᇭ
  㦃㠿咂懾ↅ䓗㦻ᇭ 

㧉⣷ⅉ䟛槱₼䤓㠿┮厌᧶

ವ 㠿䤓㖑朸⺞兓ↅ᧶㦘␂㖑朸⺞兓ↅ䤓広
㢝᧨庆♑梔䶻䵯ಯⅹ嫷㨎ರ

ವ 0RGEXV᧶⦷䶻䵯ಯ侊兮ರₚ䂊┯ℕ₏
₹ಯ屵♠⣷ರ捷⒕᧨ㄅ₣㠿⬭ℕ䶻䵯
ಯ0RGEXV⹓ⷧ⣷ರᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㦃⮩≰㋾

㠖㫲䓗㦻 ♠嫛㡴㦮 㙞承 6: ♠嫛䓗㦻

  㦃㠿咂懾ↅ䓗㦻ᇭ 

㧉⣷ⅉ䟛槱₼䤓㠿┮厌᧶

ವ ⦷ಯ䥠㘶ರ噫◤₼㠿⬭ℕಯ↊┰㡴㉦ರ捷
⒕ᇭ

ವ ⦷ಯ浧儶幍函ರ捷⒕䂊┯ℕ₏₹:L)L䥠展
⣷♑㟿ᇭ

ವ 㓚␛⏷㠖扪嫛ℕ㈽⺞䤓儯㷲✛㟈扪ᇭ
  㦃㠿咂懾ↅ䓗㦻ᇭ 

㧉⣷ⅉ䟛槱₼䤓㠿┮厌᧶

ವ ◤⚠嫛洅◉⩮┮厌め䂊┯咂⦿⦍捷
⒕ᇭ

ವ 㓚␛⏷㠖扪嫛ℕ㈽⺞䤓儯㷲✛㟈扪ᇭ
  㦃㠿咂懾ↅ䓗㦻ᇭ 

⅔㙟∪喀幼䓗㦻♑劒㖖◦
  㦃㠿咂懾ↅ䓗㦻ᇭ 

㧉⣷ⅉ䟛槱₼䤓㠿┮厌᧶

ವ 抮ㄵ㘶Ⓟ┮厌め䂊┯咂↊┰冥戠⣷
捷⒕ᇭ

ವ 㓚␛⏷㠖扪嫛ℕ㈽⺞䤓儯㷲✛㟈扪ᇭ

 㦃⮩≰㋾
㌷♾⅝0L5几䵨ₚ戌㓏㦘㓚␛᧨⃮♾㩴㔍Ⓙ⪈帼展欠ᇬℶ❐⦍䓖✛㔏㦾屓㫋ᇭ
ವ 㓚␛ⅴ♙㦃⮩᧶ZZZPRELOHLQGXVWULDOURERWVFRPSURGXFWV

㌷♾⚠㌷䤓0L5兞枏⟕㌷䤓氥尐勣侊ⅉ᧨扪嫛䦇␂㦜┰✷幱ᇭ⦷㒠ⅻ䤓几䵨ₙ㩴㔍兞枏
⟕勣侊㡈㆞ᇭ
ವ 兞枏⟕勣侊㡈㆞≰㋾᧶ZZZPRELOHLQGXVWULDOURERWVFRPGLVWULEXWRUV

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
∎䞷䤓⃵␨㍾√

 ∎䞷䤓⃵␨㍾√
䞷㓆♾厌⦷3&ᇬ㄂㨎䟄厠✛㤉厌㓚㧉ₙ∎䞷㷳㧉⣷ⅉ䟛槱ᇭ⥯㷳⸒厌⮮┷㊐㡯冬抑揜幍
⮖᧨ㄅ呹┷庒㠃兄⚠㒥㲹⚠展⦍ᇭ
㓚␛₼䤓⻞ヤ㒹⦍♥呹3&㄂♿᧨ㄅ兮₏∎䞷㦾幼ᇭ√Ⱁ∎䞷ಯ䍈⒊ರ᧤熯㪖㝜
⇫᧥力ₜ㢾ಯ屵㜇ರ᧤屵㘶㝜⇫᧥ᇭ♵⮥᧨夌䏅䟛槱幍帰⦷3&✛兄⚠㣍䯉䤓㤉厌
㓚㧉㒥㄂㨎䟄厠ₙⷧ⦷ぽ㆑᧨⇕㦻㓚␛㖘3&ₙ䤓㣍䯉ㆤ䞷䟛槱幍帰ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
• • • • • 0L55RERW,QWHUIDFH
•

 㰑承
㦻䵯⺕丏尐㰑承0L5䞷㓆䟛槱ᇭ
0L55RERW,QWHUIDFH摖䞷❜ㄣ㆞幍帰᧨⺕呹┷抑揜㌷∎䞷䤓㤉厌㓚㧉ᇬ㄂㨎䟄厠✛
3&᧨ㄅ㫈㗽㌷㖎幍⮖䤓㡈⚠呹┷庒㠃㲹⚠㒥兄⚠展⦍ᇭ

⦍ 㧉⣷ⅉ䟛槱摖䞷❜ㄣ㆞幍帰᧨厌⮮呹┷抑揜㓏䞷幍⮖ㄅ庒㠃㣍䯉㡈⚠ᇭ

 䤊㇤
0L55RERW,QWHUIDFH㙟∪ₘ䱜照帳幎桽儶Ⓔ᧶
• ⒕枏⟕0L5⒕枏⟕
• 丰䚕⛧㦏兗⸱㓆兓兖₼⺈㧉⣷ⅉ㔎㕔㔏㦾徲↊䤓䞮ℶぴ䲚゗
• 䞷㓆㧉⣷ⅉ䤓㡴デ㝜⇫⛧ᇭ
㌷♾抩扖₳䱜㡈㆞䤊㇤㧉⣷ⅉ䟛槱᧶
• 䞷㓆⚜✛⹕䪐
• 3,1䪐

侊兮㧒棟䤓⒕♠⪉ℝ䞷㓆兓᧨力䤊㇤⑼㗽䤓⒕♠⪉ℝ₹Ⓔ䞷㓆ᇭ㦘␂幵兕≰㋾᧨庆♑梔䞷
㓆䶻 欄✛䞷㓆兓䶻 欄ᇭ

䞷㓆⚜✛⹕ 戢⏴㌷䤓䞷㓆⚜✛⹕䪐ⅴ䤊㇤Ⓙ㧉⣷ⅉ䟛槱₼ᇭ
䪐

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
䤊㇤

照帳䤊㇤⑼ 照帳䞷㓆⚜✛⹕䪐⃉᧶
㗽
⒕枏⟕
• 䞷㓆⚜᧶⒕枏⟕
• ⹕䪐᧶幱桽0L5㞾㖐ⅉ⛧
丰䚕⛧
• 䞷㓆⚜᧶$GPLQ
• ⹕䪐᧶DGPLQ
䞷㓆
• 䞷㓆⚜᧶䞷㓆
• ⹕䪐᧶XVHU

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦷0L5㧉⣷ⅉ䟛槱₼⺋咹

3,1䪐 折㕸ಯ3LQ䪐ರ折欈◰᧨ㄅ戢⏴⥪⇜3,1䪐ᇭ㧉⣷ⅉ䟛槱㼰㦘欓⏗揜函3,1䪐ᇭ

 ⦷0L5㧉⣷ⅉ䟛槱₼⺋咹
0L5㧉⣷ⅉ䟛槱䤓兢㨓丏◤ᇬ幍帰䦃屑᧨丏≎㢢䞷ᇭ⅝⃊噫◤₼᧨㌷㦏⮩♹榏㓢㆏₏₹⷟
噫◤≎厌Ⓙ才↊⇤䥽㪖捷⒕ᇭ䍈⒊⃊噫◤⺕㣍䯉䦇␂⷟噫◤᧨⦷⷟噫◤₼␜䍈⒊₏㶰᧨㌷
☂♾幎桽䥽㪖捷⒕ᇭ
√Ⱁ᧨尐懻Ⓙಯ檂㟗ರ捷⒕᧨㌷䍈⒊⃊噫◤㪞₼䤓ಯ幍函ರ᧨䏅⚝折㕸⷟噫◤㪞₼䤓ಯ檂㟗ರ
☂♾ᇭ

噫◤兢㨓

⦍ 0L5㧉⣷ⅉ䟛槱䤓⺋咹槭デ丏◤ᇭ㓏㦘噫◤兢㨓⻑儶掌ⱚ兗♾屐ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㆏ⱚ∎䞷

欅捷㪞 欅捷㪞㣍䯉㦘␂㧉⣷ⅉ㇢ⓜ䕅㊐䤓≰㋾᧨㌷♾ⅴ抩扖䍈⒊㖘朽⚾┷㒥㤑⋫㧉⣷ⅉᇭ

 ㆏ⱚ∎䞷
㧉⣷ⅉ䟛槱㞾㖐⮩儶Ⓔ䞷㓆幎桽ⅴ♙⸩Ⓟⅹ嫷㨎᧨♾䫽≬㓏㦘䞷㓆戊㨍幎桽⚓䱜㡴デ┮厌ᇭ

䞷㓆幍函 尐㆏ⱚ∎䞷᧨㌷㉔權⦷侊兮₼幍函微徲㝜⇫㧉⣷ⅉ䤓䞷㓆ᇭ㷳↊┰䀘♙ⅴₚ㝜⇫᧶
1. 幍函䞷㓆᧨氥欄 
2. ⸩⃘䞷㓆兓᧨氥欄 
3. 㫈㗽ₜ⚛䞷㓆䤓↊┰⒪ㆉⅹ嫷㨎᧨氥欄 

侊兮幍函 常㧉⣷ⅉ㆏ⱚ扟嫛䤓⪉㦻㧰ↅ▔㕻᧶㙟∪₏ㆯ㒥⮩ㆯ㧉⣷ⅉ⺋咹⦿⦍᧨ㄅ⸩⃘⚓䱜㧉⣷ⅉ
↊┰ᇭ⦷⦿⦍₼䂊┯⇜函✛氥折嫛洅◉⩮ᇬ䰐㷱◉⩮䷘┮厌⺕㦘┸ℝ常㧉⣷ⅉ欉ⒸⒿ才䥽
㪖◉⩮ᇭ
4. ⒪ㆉ⦿⦍᧨氥欄 
5. 冥戠⦿⦍᧶䂊┯⇜函ᇬ嫛洅◉⩮䷘᧨氥欄 
6. ⒪ㆉ↊┰᧨氥欄 

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
• • • • • ⅹ嫷㨎
•

 㰑承

• ಯⅹ嫷㨎ರ⷟噫◤㣍䯉㧉⣷ⅉₙ㇢ⓜ♾䞷䤓㓏
㦘ⅹ嫷㨎ᇭ
• ⦷ಯⅹ嫷㨎ರ捷⒕᧨㌷♾ⅴ⒪ㆉ㠿䤓ⅹ嫷㨎ㄅ
冥戠䘿㦘ⅹ嫷㨎ᇭ䍈⒊ⅹ嫷㨎㪖欧㓢㆏ⅹ
嫷㨎⒦嫷᧨ㄅ䍈⒊⒪ㆉⅹ嫷㨎㖘朽㓢㆏ⅹ
嫷㨎幍帰⣷ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

 ⅹ嫷㨎
抩扖ⅹ嫷㨎᧨⮩₹䞷㓆兓厌⮮䦃㘴幎桽㧉⣷ⅉ䤓⚓₹␂枽┮厌᧨⅝力戊㨍㘶Ⓟ㧉⣷ⅉᇭⅹ
嫷㨎▔⚺⮩₹⺞兓ↅ᧨⚓⺞兓ↅ⒕Ⓔ⺈ㄣℝ侊兮₼䤓㩟欈┮厌᧨√Ⱁ䔈㸙↊┰ᇬ㧉⣷ⅉ扟
嫛㓏⦷䤓⦿⦍㒥劔㇢ⓜ↊┰梮⒦ᇭ
侊兮サ㦘照帳ⅹ嫷㨎᧨⚛㢅㌷执♾ⅴ⒪ㆉ㡯棟㟿摞䤓呹⸩⃘ⅹ嫷㨎᧨ㄅ⺕␅⒕揜全₏₹㒥
⮩₹䞷㓆兓ᇭ

 ⒪ㆉⅹ嫷㨎
尐⒪ㆉⅹ嫷㨎᧨庆氥⏗⫺␨⚜䱿ⷦ㹄᧨䏅⚝䍈⒊㧒棟㖘朽᧨㖖⸩⃉❹K䞷㓆兓⒕揜ⅹ嫷
㨎冥戠幎桽㧒棟ᇭ䏅⚝庆◤⒊⒪ㆉⅹ嫷㨎㖘朽᧨ⓜ㈏幍帰捷⒕ᇭ㌷♾ⅴ幍帰ⅹ嫷㨎
を⻏᧨ㄅ䂊┯⚓䱜⺞兓ↅ᧨ⅴ⺕䦇ㄣ䤓┮厌⒕揜咂ⅹ嫷㨎ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

 ⅹ嫷㨎冥戠⣷
抩扖⅝䞷㓆䟛槱欅捷㪞䤓噫◤₼折㕸⺞兓ↅ㧴幍帰ⅹ嫷㨎ᇭ㕥┷⚂ₚ屡䤓丼⯃♾庒㠃⺞兓
ↅ䤓⮶⺞᧨䍈⒊㕥㟍♾庒㠃⚓⺞兓ↅ䤓欉ㄞᇭ㩟K⺞兓ↅ榏尐⋩扪₏㷴幍函ᇭ√Ⱁ᧨㌷㉔
權⃉↊┰㖘朽折㕸₏₹䔈⸩↊┰ᇭ⃉㷳᧨庆䍈⒊ふₚ屡䤓杔䶣⦍㪖᧨䏅⚝折㕸㓏榏㝜⇫ᇭ

⺞兓ↅ

⦿⦍

ವ 析⸩⦿⦍ 析⸩⦿⦍⺞兓ↅ䞷ℝ⦷ⅹ嫷㨎ₙ㣍䯉㇢ⓜ䉏㿊䤓⦿⦍ᇭ⦷析⸩⦿⦍
₼㧉⣷ⅉ⺕ⱚ兗㣍䯉⦷₼⮽⇜函ᇭ
ವ ⦿⦍ ⦿⦍⺞兓ↅ䞷ℝ⦷ⅹ嫷㨎ₙ㣍䯉䉏㿊䤓⦿⦍ᇭ㌷♾ⅴ⦷⺞兓ↅ₼䂊
┯✛冥戠⇜函✛㪖㉦᧨ㄅ庒㠃㧉⣷ⅉ⇜函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

↊┰᧶

ವ ↊┰㖘朽 ㌷♾ⅴ抩扖䂊┯↊┰㖘朽ㄅ折㕸欓⸩⃘↊┰᧨⅝ⅹ嫷㨎䦃㘴⚾┷₏
₹↊┰ᇭ
ವ ?㤑⋫其兼?㖘朽 ㌷♾ⅴ抩扖䂊┯㤑⋫其兼㖘朽᧨⦷ⅹ嫷㨎ₙ㣍䯉㤑⋫其兼㖘朽ᇭ
㧉⣷ⅉ䟛槱䤓欅捷㪞₼⃮㙟∪㷳⒖㗱㖘朽᧨⇕Ⱁ㨫㌷㎂尐噆㈦₏₹
㦃⮶⻉⺇䤓㖘朽᧨⃮♾ⅴ⺕␅⇫⃉㖘朽㙡⏴ⅹ嫷㨎ᇭ

ವ ↊┰梮⒦ ㌷♾ⅴ抩扖䂊┯↊┰梮⒦⚠⺋᧨⦷ⅹ嫷㨎ₙ㣍䯉↊┰梮⒦ᇭ
ವ ↊┰㝜⇫㡴㉦ ↊┰㝜⇫㡴㉦⺞兓ↅ䞷ℝ㣍䯉⦷扟嫛↊┰㦮梃㓶嫛䤓₹Ⓔ㝜⇫ᇭ
ವ ↊┰兓 ㌷♾ⅴ抩扖䂊┯↊┰兓⚠⺋㧴折㕸₏₹↊┰兓᧨ㄅ⺕年兓₼䤓㓏㦘
↊┰㣍䯉⦷ⅹ嫷㨎ₙᇭ

3/&⹓ⷧ⣷᧶

ವ 3/&㖘朽㣍䯉 抩扖ⅹ嫷㨎戊㨍幎桽3/&┮厌ᇭ3/&⺞兓ↅ♾幍帰⃉䍈⒊㖘朽᧤√
Ⱁ䞷ℝ⒖㗱₳₹棅㹄᧥᧨㒥劔幍帰⃉㣍䯉㖘朽᧤√Ⱁ䞷ℝ䥠㿚床⒉
⋋᧥ᇭ

屐䯉√⦷3/&㖘朽㣍䯉⺞兓ↅ䯉√䶻 欄

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

,2㲰⧦᧶

ವ ,2㲰⧦ 扭㘴,2㲰⧦⺞兓ↅ常㌷厌⮮⅝ⅹ嫷㨎扭㘴咂,2㲰⧦㒥₝⃚㠼
㆏扭㘴ᇭ
ವ ,2揜函 ,2㲰⧦揜函⺞兓ↅ䞷ℝ幍函㇢戢⒉⃉䔈⸩䕅㊐㢅᧨,2㲰⧦⦷㌷
䍈⒊㖘朽⚝⺕㓶嫛䤓₏欈㒥⮩欈㝜⇫ᇭ⚠⺞兓ↅ䂊┯䕅㊐᧨揜函屵
♠年䕅㊐䤓㧰ↅⅴ♙㧉⣷ⅉ⦷㌷䍈⒊⺞兓ↅ⚝抩扖 ,2 㲰⧦㙟∪䤓戢
⒉ᇭ∎䞷摜函揜函照帳䤓戢⒉揜函ᇭ
ವ ,2䕅㊐ ,2㲰⧦䕅㊐⺞兓ↅ䞷ℝ㣍䯉㇢ⓜ折⸩,2㲰⧦䤓䕅㊐ᇭ

㖑朸᧶

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

ವ 㘷懵㝜⇫ ㄣ䞷⺞兓ↅ㘡⒦ₚ⒦↊┰᧶㖍♥㘷懵᧨㟍函㘷懵ᇭ

∎䞷⮜折㫕⸩⃘⦷⺞兓ↅ₼㙟∪❹K↊┰ᇭ㌷㉔權折㕸咂⺠₏₹
折欈᧤㖍♥㘷懵㒥㟍函㘷懵᧥ᇭ

䍈⒊⺞兓ↅ㢅᧨㧉⣷ⅉ↩⺕⺞兓ↅ₼㣍䯉䤓↊┰䂊┯咂↊┰梮⒦ᇭ
⦷㟍函㘷懵↊┰₼᧨㧉⣷ⅉ⺕摙㟍朸䒹᧨棜ₚ㖑朸᧨䏅⚝⺕㘷懵
㟍函⦷㇢ⓜ⇜函ᇭ⦷㖍♥㘷懵↊┰₼᧨㧉⣷ⅉ⺕⺬幤⦷㖑朸䦇㧉
展摝喒⦃␔⺊㔍₏戕㘷懵ㄅ㖍♥⸒ᇭ⃉ℕ⸛㒟㖍♥㘷懵↊┰᧨㖑
朸䦇㧉榏尐厌⮮⦷㧉⣷ⅉ䤓㇢ⓜ⇜函ₙ㭏㿚Ⓙℛ冃䪐ᇭ

ವ 㖑朸浧ㄵ ㄣ䞷年⺞兓ↅ♾㓚┷幍函㖑朸浧ㄵᇭ∎䞷丼⯃㦃㟈♑㟿⋋ᇭ

ವ 㖑朸Ⓟ┷⣷ 㷳⺞兓ↅ常㌷厌⮮㓚┷䉏㿊✛♥䀗䉏㿊㖑朸㧉㬿呑Ⓟ┷⣷ᇭ⺞兓ↅ
₼䤓㠖㦻㣍䯉㌷䍈⒊㢅⺕㓶嫛䤓㝜⇫ᇭ⺞兓ↅ₼䤓㠖㦻↩㫈㗽㖑朸
Ⓟ┷⣷䤓䕅㊐力♧▥ᇭ√Ⱁ᧨Ⱁ㨫Ⓟ┷⣷め䉏㿊᧤㧉㬿呑め析⸩᧥᧨
⒨⺞兓ↅ↩㣍䯉♥䀗䉏㿊㖑朸Ⓟ┷⣷᧨力㌷䍈⒊⺞兓ↅ⺕↩䰐䞷Ⓟ
┷⣷ᇭ

䍈⒊⺞兓ↅ⚝᧨⸒↩㣍䯉㇢ⓜ㝜⇫᧨力㌷♾⦷㝜⇫⸛㒟⃚ⓜ折㕸㜳
枏㝜⇫ᇭ√Ⱁ᧨Ⱁ㨫Ⓟ┷⣷め䉏㿊᧨㌷䍈⒊⺞兓ↅ㢅᧨⸒⺕㣍䯉㷲
⦷♥䀗䉏㿊䍈⒊㜳枏ᇭ

ವ 㘶Ⓟ㖑朸朸䒹 㷳⺞兓ↅ常㌷厌⮮㓢㆏✛桼⚗㖑朸朸䒹ᇭ㷳⺞兓ↅ⺕㣍䯉㇢ⓜ㝜⇫
᧤㷲⦷␂桼㒥㷲⦷㓢㆏᧥᧨₣常㌷厌⮮⦷㓶嫛㦮梃㜳枏㝜⇫ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

ವ 㖑朸浧ㄵ᧤戢⏴㠖 ㄣ䞷年⺞兓ↅ♾㓚┷幍函㖑朸浧ㄵᇭ◤⒊浧ㄵ⋋戢⏴䥽㪖浧ㄵᇭ
㦻᧥

䍈⒊浧ㄵ⋋♾㓢㆏ⅴₚ⺈幬㫕᧶

ವ ℛ冃䪐床♥ Ⱁ㨫㖑朸䦇㧉㭏㿚Ⓙℛ冃䪐᧨㷳⺞兓ↅ⺕㣍䯉㘷懵⚜䱿✛ℛ冃䪐₝
䦇㧉䤓䦇⺈⇜函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

ವ 㖑朸≰㋾ 年⺞兓ↅ㣍䯉㖑朸ⅴₚ≰㋾᧶

㖑朸Ⓟ┷⣷䕅㊐ᇭ

㖑朸朸䒹䕅㊐ᇭ

㖑朸浧ㄵᇭ

㖑朸屡ㄵᇭ

␅Ⅵ᧶

ವ 㝜兄㧕 ⦷ⅹ嫷㨎ₙ䦃㘴幍函₏₹㒥⮩₹㝜兄㧕ᇭ♾ⅴ⃉⚓₹㝜兄㧕幍函ₜ
⚛䤓抮ㄵ᧶㏱抮ᇬ₼抮㒥劔㉺抮ᇭ欅捷噫◤㪞₼䤓㝜兄㧕照帳幍函
⃉㉺抮᧨⇕⦷內Ⓟ⦿⦍㦮梃↩ⅴ₼抮扟嫛ᇭ
ವ 㧉⣷ⅉ㛧尐 㧉⣷ⅉ㛧尐⺞兓ↅ䞷ℝ⦷ⅹ嫷㨎ₙ㣍䯉㧉⣷ⅉ䤓䦇␂≰㋾᧶⚜䱿ᇬ
ㄞ⒦⚆ᇬ䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣ᇬ⓸⇨䟄㻯兼咹㢅梃ᇬ㷲デ扟嫛㢅梃ⅴ♙
め嫛洅摛䲚恬䱊ᇭ
ವ ⒕枏⟕ 㷳⺞兓ↅ䞷ℝ㣍䯉抩扖侊兮!幍函䤓⒕枏⟕㟿㗽捷⒕戢⏴䤓
㓏㦘⒕枏⟕㟿㗽ᇭ

ಯ侊兮!幍函ರ₼䤓ಯ⒕枏⟕㟿㗽ರ捷⒕⺕㣍䯉⒕枏⟕㟿㗽ᇭ
ವ ?㤑⋫其兼?㖘朽 ㌷♾ⅴ抩扖䂊┯㤑⋫其兼㖘朽᧨⦷ⅹ嫷㨎ₙ㣍䯉㤑⋫其兼㖘朽ᇭ
㧉⣷ⅉ䟛槱䤓欅捷㪞₼⃮㙟∪㷳⒖㗱㖘朽᧨⇕Ⱁ㨫㌷㎂尐噆㈦₏₹
㦃⮶⻉⺇䤓㖘朽᧨⃮♾ⅴ⺕␅⇫⃉㖘朽㙡⏴ⅹ嫷㨎ᇭ
ವ 㽷枏㖘朽 㽷枏㖘朽䞷ℝ常㌷抩扖ⅹ嫷㨎⅝侊兮₼㽷枏䤊㇤ᇭ⦷ₜ㙟∪␅Ⅵ㽷
枏㖘朽䤓⺞⨚幍⮖ₙ᧨扨₏折欈㈗⸭䞷ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

 3/& 㖘朽㣍䯉⺞兓ↅ䯉√

3/&⺞兓ↅ♾㙟∪䍈⒊㖘朽┮厌᧤√Ⱁ䞷ℝ抩扖䍈⒊㝜⇫⒖㗱₳₹棅㹄᧥᧨㒥劔㙟∪㣍䯉┮
厌᧤√Ⱁ䞷ℝ㩴䦚䔈⸩棅㹄ᇬ䥠㿚㝜⇫㓶嫛㶰㟿㒥劔床♥㟿⋋᧥ᇭ

䯉√ ᧶䍈 3/&㖘朽䤓䍈⒊┮厌䯉√᧶㓚┷◖浧棜⇝㧉⣷ⅉ欅捷㚼戌䤓⃍◖㲰⧦ᇭ㦻䯉√∎䞷₳₹
⒊㖘朽 㫗√᧤☂⹓ⷧ⣷幍函᧥᧨₏₹䞷ℝ棜⇝᧨₏₹䞷ℝ◖浧怆ᇭ䍈⒊䂊┯␅Ⅵ㫗√㖘朽ㆉ䵚₳₹
㓏榏䤓㫗√ᇭ

⒪ㆉ⺞兓ↅ⃚ⓜ᧨庆⦷3/&⹓ⷧ⣷◉⧦᧤侊兮!3/&⹓ⷧ⣷᧥⸛㒟⑕⮖ぴ⇫ᇭ
 ㉔權⸩⃘⹓ⷧ⣷䤓幍函⋋ᇭ
2. ㌷♾ⅴ⃉⹓ⷧ⣷䂊┯㪖不ⅴ㽷㢝␅䞷抣ᇭ

⦷㦻䯉√₼᧨幍函⋋⃉᧨₣3/&⹓ⷧ⣷㪖㽷⃉ಯ㔻◖孔函ₙ◖ₚ棜ರᇭ

ⷦ㹄 幍函 䯉√
ವ 3/&⹓ⷧ⣷ 幍函⹓ⷧ⣷ᇭ ᧤㔻◖孔函ₙ◖ₚ棜᧥
ವ 㫗√ 幍函㫗√⋋᧨☂᧨3/&⹓ⷧ⣷⋋ᇭ 䶻嫛᧶戢⏴

䶻嫛᧶戢⏴
ವ 㠖㦻 戢⏴♾㙞承欓㦮㝜⇫㒥䕅㊐䤓㠖 䶻嫛᧶◖怆
㦻ᇭ
䶻嫛᧶棜ₚ
ವ 䍈⒊㝜⇫ 折㕸䥽㪖㝜⇫᧶幍函᧨䂊┯㒥⑞ ⦷₳嫛₼折㕸幍函ᇭ
♊ᇭ䍈⒊㝜⇫⺕⦷㹞㶰䍈⒊㖘朽㢅
屵♠₏₹㝜⇫ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

ವ 䍈⒊㝜⇫⋋ 戢⏴䍈⒊㝜⇫⋋ᇭⰑ㨫䍈⒊㝜⇫⃉ 䶻嫛᧶戢⏴

幍函᧨挲⃗䍈⒊㖘朽㢅≎↩幍函㓏
戢⏴䤓⋋ᇭⰑ㨫䍈⒊㝜⇫⃉䂊┯㒥 䶻嫛᧶戢⏴
⑞♊᧨挲⃗㹞㶰䍈⒊㢅≎↩┯ₙ㒥
⑞♊㓏戢⏴䤓⋋ᇭ
兢㨫᧶⺞兓ↅ䤓兢㨫⺕㢾₏₹⒖㗱㖘朽ᇭ㇢⃍◖㲰⧦棜ₚ㢅᧨㖘朽㣍䯉⃉◖怆᧨₣㫗√
⋋⃉ᇭ尐◖浧⃍◖㲰⧦᧨庆䍈⒊㖘朽ᇭ㖘朽㠖㦻⺕⒖㗱⃉棜ₚ᧨⚛㢅㫗√⋋♧⃉ᇭ

䯉√ ᧶㣍 3/&㖘朽䤓㣍䯉┮厌䯉√᧶㩴䦚⃍◖㲰⧦◖怆㒥棜ₚ㍔⑄ᇭ㦻䯉√∎䞷₳₹㫗√᧨₏₹䞷
䯉㖘朽 ℝ㣍䯉棜ₚ棅㹄᧨♵₏₹䞷ℝ㣍䯉◖怆棅㹄ᇭ䍈⒊䂊┯␅Ⅵ㫗√㖘朽ㆉ䵚₳₹㓏榏䤓㫗√ᇭ

ⷦ㹄 幍函 䯉√
ವ 3/&⹓ⷧ⣷ 幍函⹓ⷧ⣷ᇭ ᧤㔻◖孔函䕅㊐᧥
ವ 㫗√ 幍函㫗√⋋᧨☂᧨3/&⹓ⷧ⣷ 䶻嫛᧶
⋋ᇭ
䶻嫛᧶
ವ 㠖㦻 戢⏴♾㙞承欓㦮㝜⇫㒥䕅㊐䤓㠖 䶻嫛᧶め◖怆
㦻ᇭ
䶻嫛᧶め棜ₚ
ವ 䍈⒊㝜⇫ ⅔㇢3/&⺞兓ↅㄣ年㓶嫛㝜⇫ ₳嫛≬䟨☮㧴䕅㊐ᇭ
㢅᧨㓜∎䞷㝜⇫幍函ᇬ䂊┯✛⑞
♊ᇭ⦷㷳㫗√₼᧨⸒㢾₏₹㩴䦚
⺞兓ↅ᧨⥯㷳ₜㄣ年幍函㝜⇫ᇭ
ವ 䍈⒊㝜⇫⋋ 㡯榏㝜⇫ᇭ扨Kⷦ㹄▎⫺ ₳嫛▎⫺ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

兢㨫᧶⺞兓ↅ䤓兢㨫⺕㣍䯉⃍◖㲰⧦䤓㇢ⓜ䕅㊐ᇭ㇢⃍◖㲰⧦めₚ棜㢅᧨㖘朽⺕
㣍䯉め棜ₚ᧨㫗√⋋㣍䯉⃉᧷㇢⃍◖㲰⧦◖浧㢅᧨㖘朽⺕㣍䯉め◖怆᧨力㫗
√⋋⺕♧⃉ᇭ

䯉√ ᧶∎ ∎䞷抩揜䶵᧤㢮⚆᧥⇫⃉㫗√⋋䤓3/&㖘朽䯉√ᇭ
䞷抩揜䶵

ⷦ㹄 幍函 䯉√
ವ 3/&⹓ⷧ⣷ 幍函⹓ⷧ⣷ᇭ 3/&⹓ⷧ⣷
ವ 㫗√ ∎䞷抩揜䶵嫷䯉ಯ↊⇤⋋ರᇭ
ವ 㠖㦻 戢⏴♾㙞承欓㦮㝜⇫㒥䕅㊐䤓㠖 ⋫㷱
㦻ᇭ
ವ 䍈⒊㝜⇫ 折㕸䥽㪖㝜⇫᧶幍函᧨䂊┯㒥⑞ 折㕸幍函ᇭ
♊ᇭ䍈⒊㝜⇫⺕⦷㹞㶰䍈⒊㖘朽
㢅屵♠₏₹㝜⇫ᇭ
ವ 䍈⒊㝜⇫⋋ 戢⏴䍈⒊㝜⇫⋋ᇭⰑ㨫䍈⒊㝜⇫ 
⃉幍函᧨挲⃗䍈⒊㖘朽㢅≎↩幍
函㓏戢⏴䤓⋋ᇭⰑ㨫䍈⒊㝜⇫⃉
䂊┯㒥⑞♊᧨挲⃗㹞㶰䍈⒊㢅≎
↩┯ₙ㒥⑞♊㓏戢⏴䤓⋋ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
ⅹ嫷㨎

兢㨫᧶年⺞兓ↅ⺕䞮㒟扨㫆₏₹㖘朽᧶㹞㇢㖘ₚ㖘朽㢅᧨≎⺕折⸩⹓ⷧ⣷䤓⋋幍
函⃉᧨力ₜ劒壠␅㇢ⓜ⋋㢾⮩⺠ᇭ

 冥戠ⅹ嫷㨎
㌷♾ⅴ冥戠ⅹ嫷㨎幍帰᧨ㄅ䂊┯㒥䲊棳⺞兓ↅᇭ

 ⒯棳ⅹ嫷㨎
㌷♾ⅴ⒯棳䟀㌷呹む㒥㌷㓏⻭䞷㓆兓䤓␅Ⅵ㒟⛧⒪ㆉ䤓㓏㦘ⅹ嫷㨎ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
• • • • • 幍函
•

4.1 㰑承
㪖⑕幍函噫◤
㪖⑕ಯ幍函ರ⷟噫◤▔⚺ⅴₚ␔⹈
• 幍函㧉⣷ⅉ扟嫛䤓㓏㦘┮厌᧨√Ⱁ↊┰✛
⦿⦍ᇭ
• 幍函䞷㓆✛䞷㓆兓䤓㓏㦘┮厌᧨▔㕻㧒棟
✛䤊㇤≰㋾ᇭ
• ₝↊┰✛⦿⦍䦇␂䤓␅Ⅵ┮厌᧨√Ⱁಯ⦿⦍
⒖㗱ರ᧤㧉⣷ⅉ⅝₏ㆯ⦿⦍ⓜ㈏♵₏ㆯ⦿
⦍㢅榏尐∎䞷㷳┮厌᧥᧨ⅴ♙ಯ檂㟗ರ᧤㞾
㖐⚠㪖⑕檂㟗ㄢ䂊┯㠿檂㟗᧥ᇭ

サ㦘♾折┮厌䤓幍函噫◤
ಯ幍函ರ⷟噫◤♾厌▔⚺ⅴₚ欬⮥捷⒕᧶
• 䞷ℝ幍函㧉⣷ⅉⰑ⇤㛉サ徶㩅幍⮖扟嫛䤓ಯ
徶㩅伊⨚ರ⷟噫◤ᇭ
• 䞷ℝ幍函扭㘴咂扫䲚◤⏒䤓 ,2 㲰⧦᧨√Ⱁ
:,6(㒥坬䓨㲰⧦ᇭ
Ⱁ㨫⦷ಯ┮厌ರ捷⒕᧤侊兮!幍函!┮厌᧥₼
䉏㿊ℕ挲K捷⒕᧨⸒ⅻ≎↩㣍䯉⒉㧴ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

 ↊┰
↊┰㢾♾抩扖◤⒊₏₹㖘朽常㧉⣷ⅉ㓶嫛䤓欓⏗⸩⃘䤓₏侊⒦㝜⇫ᇭ↊┰♾ⅴ㢾⦷㖖⸩⇜
函⃚梃㓶嫛䤓丏◤扟戢㿊┷᧨⃮♾ⅴ㢾㦃⮜㧑䤓ぴ⇫᧨▔㕻⦷⇜函⃚梃䲊┷᧨ㄅ㓶嫛⚓䱜
㝜⇫᧨√Ⱁ抩扖坬䓨≰⚆㓢㆏呹┷桷ᇬ炲⠖♼㒥劔⦷㕄才⇜函㢅♠抐䟄⷟挽ↅᇭ
⚠↊┰梮⒦䂊┯㖖⸩↊┰☂♾戊㨍⚾┷↊┰ᇭ㧉⣷ⅉ⺕ⅴ䂊┯欉ㄞ㓶嫛↊┰᧨⇕㝜⇫⛧⃮
♾ⅴ㫈㗽榏尐摜㠿庒㠃㘡梮䤓↊┰ᇭ

 ⚾┷↊┰
抩扖ⅹ嫷㨎 ⦷ⅹ嫷㨎ₙ幍函↊┰⚝᧨≎♾抩扖ⅹ嫷㨎⚾┷↊┰ᇭ

抩扖↊┰噫 尐抩扖ಯ↊┰ರ噫◤⚾┷↊┰᧨庆懻Ⓙಯ幍函ರ!ಯ↊┰ರ᧨䏅⚝䍈⒊梮⒦⦍㪖᧨ⅴ≎⚠↊┰梮
◤ ⒦䂊┯㓏榏↊┰ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

Ⱁ㨫↊┰▔⚺♾♧♑㟿᧨√Ⱁ♾♧⇜函᧨挲⃗⦷㌷⚠梮⒦₼䂊┯↊┰㢅᧨侊兮⺕尐㻑㌷折
㕸⇜函ᇭ

折⸩♑㟿⺕ⅴ坬唁㠖㦻㣍䯉ᇭ

 ⒪ㆉ↊┰
↊┰䟀⚓䱜㝜⇫᧶᧤√Ⱁ䲊┷㝜⇫ᇬ拊戠㝜⇫ᇬ㘷懵㖍♥扟抐᧥✛檂㟗㨓㒟᧨扨K㝜⇫✛
檂㟗厌⮮ⅴ㨓ㆉ⧦䤓ㇱ㆞兓⚗怆㧴᧨ⅴ≎㌷㫈㗽榏尐⒪ㆉ幇⮩ₜ⚛䤓↊┰ᇭ⮶⮩㟿㝜⇫掌
▔⚺♾⫺␨䤓♑㟿᧤√Ⱁ尐ⓜ㈏䤓⇜函᧥ᇭⅲ㦎幍函⦉⸩⇜函᧨⃮♾ⅴ揜函♧摞⇜函᧨⦷
↊┰┯⏴梮⒦㢅尐㻑㝜⇫⛧㖖⸩㧉⣷ⅉ榏尐ⓜ㈏䤓⇜函ᇭ㇢㧉⣷ⅉ榏尐⦷幍㡌䤓ₜ⚛◉⩮
㓶嫛䦇⚛侊⒦䤓㝜⇫㢅᧨扨₏幍帰槭デ⸭䞷᧨√Ⱁ᧶㧉⣷ⅉ⦷㩟₹⦿㡈㖍♥㩟₹䓸❐᧨ㄅ
扟抐咂♵₏₹⦿㡈ᇭ
㝜⇫⺕⒕兓㣍䯉᧨㌷♾ⅴ折㕸㠿↊┰䤓㇡⻭兓᧨㒥劔∎䞷照帳↊┰兓ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

ವ ⚜䱿 ⚜䱿㉔權␆㦘➾₏㊶᧨₣♾∪幕Ⓔ↊┰ᇭ
⇫⃉↊┰✌⚜㡈㽤⃚ₚ᧨㌷♾ⅴ㫈㗽㧉⣷ⅉ⺕㓶嫛䤓㝜⇫折㕸₏₹
㙞承㊶⚜䱿᧨√Ⱁⓜ㈏⏔䟄䵨㒥劔扟抐⮖ↅᇭ♵₏䱜㡈㽤㢾
⦷⚜䱿₼┯⏴ಯ⅝ರ✛ಯⒿರ⇜函᧨√ⰑⅢㄢⒿ䞮ℶ兎ᇭ
ವ 㙞承 戢⏴↊┰䤓丏䩼㙞承᧤♾折᧥ᇭ
ವ 䍈⒊⒪ㆉ↊┰ⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

↊┰兓 㹞₹兓掌㙟∪⮩₹欓⏗⸩⃘䤓㝜⇫᧨♾∪㌷⦷㨓ㆉ↊┰㢅┯ⅴ折㕸᧨⇕₏欈↊┰♾▔⚺㧴
呹⮩₹兓䤓㝜⇫ᇭ≬ⷧ㠿↊┰⚝᧨⺕↩㟍函⦷折⸩兓₼᧨ㄅ₣♾⏔㇢␅Ⅵ↊┰䤓⿛⏴↊┰ᇭ

ವ ⒪ㆉ↊┰兓 Ⱁ㨫ₜ㎂␜∎䞷扨K照帳兓⚜䱿᧨㌷♾ⅴ⦷扨摛呹嫛⒪ㆉ兓ㄅ≬ⷧ↊
┰ᇭ㠿兓⺕㣍䯉⦷欅捷㪞₼᧨侶捊照帳兓᧨₣␅₼▔⚺㌷㎂尐䂊┯䤓
㓏㦘↊┰ᇭ

ವ ⚜䱿 戢⏴↊┰兓⚜䱿ᇭ
ವ 䍈⒊䫽⸩ⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

 ↊┰冥戠⣷
↊┰㢾⪉ℝ㌷⅝欅捷噫◤㪞₼折㕸䤓㝜⇫力㨓ㆉᇭ㌷⃮♾ⅴ折㕸め⒪ㆉ䤓↊┰᧨⺕␅⿛⏴㠿↊
┰ᇭ扨₏㨓㎂䤓䚕幉⪉䫏㢾᧶㷳伊↊┰抩デ⻏棟ℝ䔈⸩䥽䤓᧤√Ⱁⓜ㈏⏔䟄䵨᧥᧨♾⦷尐㻑⚛㫆
嫛⃉⇫⃉↊┰䤓₏捷⒕䤓⮩₹㦃⮶⨚↊┰₼扪嫛⒕℺ᇭ
㝜⇫✛↊┰掌⒕兓␀⚛㣍䯉⦷欅捷噫◤㪞₼᧶㓏㦘欓⏗⸩⃘䤓㝜⇫掌サ㦘⯣恠䤓⺞ⅉ冎唁⦍㪖ᇭ
䞷㓆⒪ㆉ䤓↊┰扭⚛㝜⇫㣍䯉⦷棓┯䤓㓏⻭㝜⇫兓₼᧨⸒ⅻ₝㝜⇫䤓◉Ⓔ⦷ℝ⚜䱿㡐扈サ㦘冎唁
䤓㪖樅⦍㪖ᇭ
折㕸尐㗽ⅴ㨓ㆉ↊┰䤓㝜⇫⚝᧨㌷♾ⅴ∎䞷Ⱁₚ折欈᧶
Ⓒ䞷⚓㝜⇫嫛㦏ふ扈䤓⥪⚠丼⯃扪嫛ₙₚ㕥┷㝜⇫᧨ⅴ㫈㗽榏尐⺕␅㘡ㄞᇭ侊兮⺕㖘⅝ₙⒿₚ
䤓欉ㄞ㓶嫛㝜⇫ᇭ
䍈⒊⚓㝜⇫嫛㦏⚂扈䤓爎懽⦍㪖᧨⃉㓏折㝜⇫幍函♑㟿ᇭ

㝜⇫ ↊┰₼∎䞷䤓㝜⇫掌♾⦷䴦♲欅捷䤓ಯ兓ರぴ␆㪞₼㔍Ⓙᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

䲊┷

䲊┷
庒㠃⸩⇜
庒㠃⸩⇜㝜⇫䞷ℝ⺕㧉⣷ⅉ庒㠃咂⦿⦍ₙ䤓㷲䫽⇜函ᇭ⃍√力岏᧨
㇢㧉⣷ⅉ榏尐䴎扖ⷧ⦷幇⮩┷㊐椫䬜䓸䤓◉⩮㢅᧨␅⸩⇜☂♾厌♠䞮
䆑䲊ᇭ

⋫槯
⋫槯㝜⇫䞷ℝ幍函㧉⣷ⅉㄣ㇢⋫槯䤓⇜函᧨√Ⱁ⏔䟄䵨㒥劔9㒥
9/㪖㉦⇜函ᇭ
㪖㉦᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏䱜㪖㉦᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

䲊┷
䲊┷
䲊┷㝜⇫⸩⃘䧏㧉⣷ⅉㄣ年䲊┷Ⓙ⦿⦍ₙ䤓⅏⃗⇜函ᇭ
⇜函᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹⇜函᧨㒥折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
摜幤᧶
幍函㇢恾㈓♦棊㢅㧉⣷ⅉ⺬幤Ⓙ才㖖⸩⇜函䤓㶰㟿᧨㒥劔折㕸;<=
⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ兞扖㖖⸩摜幤㶰㟿⚝᧨Ⱁ㨫恾㈓⅜䏅♦棊᧨㧉⣷ⅉ
⺕⋫㷱扟嫛ㄅ䞮㒟枨幾䀗㋾ᇭ
恬䱊梗⋋᧶
㫈㗽㧉⣷ⅉ⦷䥽㪖⇜函⸩⇜呹愺㓏榏才Ⓙ䤓位䫽ㄵ᧨㌷♾ⅴ⬭⮶㒥⑞
⺞扨₏梗⋋ᇭ照帳⋋⃉伂ᇭ
䲊┷咂⧟㪖
䲊┷咂⧟㪖㝜⇫䞷ℝ⸩⃘㧉⣷ⅉㄣ㇢ⓜ㈏䤓;ᇬ<⦿⦍⧟㪖ᇭ⦿⦍
䤓⇜函✛㡈⇜⦷㆏ⱚ㢯⺓⦿⦍㢅☂め⒪ㆉᇭ
Ⱁ㨫ₜ䫽⸩⦿⦍䤓  ⇜函✛  㡈⇜᧨㌷♾ⅴ∎䞷扨K⋋⒪ㆉ₏₹⦉⸩
⇜函᧨⇫⃉㌷゛㦪⒪ㆉ䤓䲊┷咂⧟㪖⇜函䤓♑劒䍈ᇭ
;᧶
戢⏴㧉⣷ⅉㄣ㇢ⓜ㈏䤓;᧤㻃㄂᧥⦿⦍⇜函᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩
⃘♧摞ᇭ
<᧶
戢⏴㧉⣷ⅉㄣ㇢ⓜ㈏䤓<᧤⨑䦃᧥⦿⦍⇜函᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩
⃘♧摞ᇭ
㡈⇜᧶
戢⏴㧉⣷ⅉ⦷Ⓙ才㖖⸩⇜函⚝ㄣ㇢䦇⺈㡈⇜㡚懻⮩⺠ㄵ᧨√Ⱁ嫷
䯉欉㢅朗㡚懻ㄵ᧨嫷䯉投㢅朗㡚懻ㄵ᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩
⃘♧摞ᇭ
摜幤᧤恾㈓♦棊᧥᧶
幍函㇢恾㈓♦棊㢅㧉⣷ⅉ⺬幤Ⓙ才㖖⸩⇜函䤓㶰㟿᧨㒥劔折㕸;<=
⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ兞扖㖖⸩摜幤㶰㟿⚝᧨Ⱁ㨫恾㈓⅜䏅♦棊᧨㧉⣷ⅉ
⺕⋫㷱扟嫛ㄅ䞮㒟枨幾䀗㋾ᇭ
恬䱊梗⋋᧶
㫈㗽㧉⣷ⅉ⦷䥽㪖⇜函⸩⇜呹愺㓏榏才Ⓙ䤓位䫽ㄵ᧨㌷♾ⅴ⬭⮶㒥⑞
⺞扨₏梗⋋ᇭ照帳⋋⃉伂ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

䲊┷
屓⒡⣷幍函
屓⒡⣷幍函㝜⇫䞷ℝ幍函㧉⣷ⅉ㓏榏䤓抮ㄵᇭ♾抩扖幍函!屓⒡⣷
扪嫛䦇⚛䤓㦃㟈ᇭ
㓶嫛↊┰㦮梃∎䞷抮ㄵ㝜⇫┯抮㒥劔棜抮洀┷抮ㄵᇭ㓏榏抮ㄵ♾⺕照
帳抮ㄵPV㦃㟈咂₏₹㦃浧㒥㦃⇝䤓抮ㄵ᧨⅚ℝ✛PV⃚
梃ᇭ㡯幉⇤㢅᧨⦷ₜㄣ䞷␅Ⅵ抮ㄵ幍函䤓㍔⑄ₚ᧨掌⺕∎䞷㓏榏抮ㄵ᧨
√Ⱁ⦷↊┰₼䤓抮ㄵ㝜⇫㒥劔⦷⦿⦍ₙ䤓抮ㄵ◉⩮ᇭ
䦇⺈䲊┷
䦇⺈䲊┷㝜⇫䞷ℝ常㧉⣷ⅉ䱊㆏㇢ⓜ⇜函᧨年♑㟿⸩⃘⃉;恬䱊ᇬ
<恬䱊┯㦏兗㡈⇜ᇭ;⋋嫷䯉ⓜ扪⚝抏᧤┯⑞᧥᧷<⋋嫷䯉⚠⚂⚠
ふ᧤┯⑞᧥ᇭ⃍√力岏᧨䦇⺈䲊┷♾䞷ℝ常㧉⣷ⅉ䱊㆏㽎䕼䴓抩拢₼
䤓⋫槯⇜函ᇭ
;᧶
戢⏴㧉⣷ⅉㄣ㇢ⓜ㈏䤓;᧤㻃㄂᧥⦿⦍⇜函᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩
⃘♧摞ᇭ
<᧶
戢⏴㧉⣷ⅉㄣ㇢ⓜ㈏䤓<᧤⨑䦃᧥⦿⦍⇜函᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩
⃘♧摞ᇭ
㡈⇜᧶
戢⏴㧉⣷ⅉ⦷Ⓙ才㖖⸩⇜函⚝ㄣ㇢䦇⺈㡈⇜㡚懻⮩⺠ㄵ᧨√Ⱁ嫷
䯉欉㢅朗㡚懻ㄵ᧨嫷䯉投㢅朗㡚懻ㄵ᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩
⃘♧摞ᇭ
㦏⮶兎抮ㄵ᧶
戢⏴㧉⣷ⅉ⦷䦇⺈䲊┷㦮梃䤓㦏⮶ⓜ扪㒥⚝抏抮ㄵ᧤伂䱡᧥᧨㒥劔
折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
㦏⮶屡抮ㄵ᧶
戢⏴㧉⣷ⅉ⦷䦇⺈䲊┷㦮梃䤓㦏⮶㡚懻抮ㄵ᧤伂䱡᧥᧨㒥劔折㕸;<=
⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
⑁䴐㭏㿚᧶
▍折⮜折㫕ⅴ⚾䞷呹┷⑁䴐㭏㿚ᇭ㇢㧉⣷ⅉ榏尐⦷䕼⺞䴉梃㽎戃㉒㡚
懻㢅᧤√Ⱁ⦷◖棜㧉₼᧥᧨㌷♾ⅴ䰐䞷⑁䴐㭏㿚┮厌ᇭ⚾䞷⑁䴐
㭏㿚㢅᧨㧉⣷ⅉ⺕⺬幤㡚懻᧨⇕↩⦷㭏㿚Ⓙ⛷⦃㦘⬨⭐㢅⚾┷㊴⋫ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

䲊┷
幍函◯⦿槱䱾
◯⦿槱䱾㝜⇫䞷ℝ㦃㟈㧉⣷ⅉ䤓照帳◯⦿槱䱾ᇭ㌷⦷㩟K㍔⑄ₚ榏
尐㦃㟈㷳♑㟿᧨√Ⱁ㧉⣷ⅉ欅捷㚼戌ℕ⇢䱾㹣㧉⣷ⅉ呹愺㦃⮶䤓㲰⧦᧨
㒥劔㌷㎂尐⦷㧉⣷ⅉ㕥サ㘷懵㢅᧨㕢⻤◯⦿槱䱾ᇭ◯⦿槱䱾᧨☂⺞懵
◯⦿槱䱾᧨⦷⦿⦍ₙ㣍䯉⃉㧉⣷ⅉ⛷⦃䤓棃㈀ᇭ
◯⦿槱䱾᧶
幍函◯⦿槱䱾᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ◯⦿槱䱾⋋䤓幍函◤
⇜㉔權⃉伂᧨ㄅ摖䞷 >>[\@ >[\@ >[\@ >[\@@ 䤓戢⏴㫋㆞㧴⸩⃘䦇⺈ℝ㧉
⣷ⅉ₼㉒䤓⧟㪖ᇭ㌷♾ⅴ㫈㗽㍔⑄⦷◯⦿槱䱾♑㟿₼䂊┯欬⮥䤓⧟㪖
䍈᧨√Ⱁ㧉⣷ⅉ㕥サ㘷懵㢅ᇭ照帳◯⦿槱䱾↩⦷㧉⣷ⅉ䤓⚓₹欅屡幍
函₏₹䍈᧶>>@>@>@>@@ᇭ
⒖㗱⦿⦍
㇢㧉⣷ⅉ榏尐呹┷⅝↊┰₼䤓₏₹⦿⦍⒖㗱咂♵₏₹⦿⦍㢅᧨☂榏尐
∎䞷⒖㗱⦿⦍㝜⇫᧨√Ⱁ㧉⣷ⅉ⦷▔⚺⮩₹⦿⦍䤓⮶⨚䵨䍈₼扟
嫛ᇭ扨K⦿⦍㉔權␆㦘摜♯◉⩮᧨ⅴ≎㧉⣷ⅉ厌⮮⦷⸭棔䘾⬒₼⸩⇜
呹愺ᇭ⒖㗱⦿⦍㝜⇫㢾扖䂰᧤幍函!扖䂰᧥䤓⪉䫏᧨力扖䂰┮
厌₏兞幍函᧨☂♾呹┷⮓䚕⦿⦍⒖㗱ᇭ㇢㧉⣷ⅉ榏尐ⓜ㈏♵₏₹⦿⦍
₼䤓㩟₹⇜函㢅᧨⸒⺕呹┷折㕸怆ⱚ⇜函ᇭ
欓⮖⇜函᧶
⦷Ⓙ⦿⦍₼折㕸㧉⣷ⅉ⦷⦿⦍扖䂰⚝䤓怆ⱚ⇜函᧨㒥劔折㕸;<=
⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
㉔權⦷⒖㗱⦿⦍㝜⇫⃚ⓜ⸘㘡䲊┷㝜⇫᧨ⅴ⺕㧉⣷ⅉ䲊┷咂㇢
ⓜ⦿⦍₼䤓㩟₹⇜函᧨₣年⇜函㉔權₝㷳⮓折㕸䤓䥽㪖⇜函⸭棔摜♯ᇭ
欓⮖⇜函✛䥽㪖⇜函⦷⸭棔◉⩮␔㉔權摜♯᧨扨㫆㡈厌䫽≬㧉⣷ⅉ⦷
㠿⦿⦍₼⑕䫽⸩⇜呹愺⇜函ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

䟄㻯

䟄㻯
⏔䟄
⏔䟄㝜⇫䞷ℝ常㧉⣷ⅉⓜ㈏⏔䟄䵨ⅴ呹┷⃉䟄㻯⏔䟄ᇭ⸩⃘㷳㝜
⇫㢅榏尐幍函㦏䩼⏔䟄㢅栎✛㦏⺞⏔䟄䤍⒕㹣ᇭ才Ⓙ␅₼₏₹㧰ↅ
㢅᧨㷳㝜⇫☂⛙⸛㒟ᇭ⃍√力岏᧨Ⱁ㨫⺕㦏䩼⏔䟄㢅梃幍函⃉  ⒕
朮᧨ㄅ⺕㦏⺞⏔䟄䤍⒕㹣幍函⃉᧨挲⃗㧉⣷ⅉ⺕㦏⺠⏔䟄
⒕朮㒥劔⺕䟄㻯⏔咂䟄摞ᇭ㌷执♾ⅴ折㕸㊌䟴㢅梃㒥䤍⒕㹣ᇭ
㉔權⦷⏔䟄㝜⇫⃚ⓜ幍函⋫槯㝜⇫᧨ⅴ常㧉⣷ⅉ䲊┷Ⓙ⏔䟄
䵨棓扠㩟₹め⸩⃘䤓⏔䟄⇜函ᇭ
㦏䩼㢅梃᧶
幍函㧉⣷ⅉ其兼䲊┷⃚ⓜ䤓㦏䩼⏔䟄㢅梃᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩
⃘♧摞ᇭ侊兮⺕⺈㹣幍函䤓㦏䩼⏔䟄㢅梃✛㦏⺞䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣᧨
ㄅ⦷才Ⓙ↊₏㧰ↅ㢅其兼㓶嫛↊┰ᇭ
㌷♾ⅴ折㕸㊌䟴⋋⮜折㫕᧨悂扖⸩⃘㦏䩼⏔䟄㢅梃ᇭ⦷扨㫆䤓幍
函ₚ᧨㧉⣷ⅉ⺕⏔䟄咂㦏⺞䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣ᇭ
㦏⺞䤍⒕㹣᧶
戢⏴㧉⣷ⅉ其兼䲊┷⃚ⓜ䤓ㄣ㇢⏔Ⓙ䤓㦏⺞䟄摞᧨㒥劔折㕸;<=
⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ侊兮⺕⺈㹣幍函䤓㦏⺞䟄摞䤍⒕㹣✛㦏䩼⏔
䟄㢅梃᧨ㄅ⦷才Ⓙ↊₏㧰ↅ㢅其兼㓶嫛↊┰ᇭ㌷♾ⅴ折㕸㊌䟴
⋋⮜折㫕᧨悂扖⸩⃘㦏⺞䟄摞䤍⒕㹣ᇭ⦷扨㫆䤓幍函ₚ᧨㧉⣷ⅉ⺕
⏔䟄才Ⓙ㦏䩼⏔䟄㢅梃ᇭ
⏔䟄咂梮⒦₼⒉䘿㠿↊┰᧶
Ⱁ㨫尐常㧉⣷ⅉ㖐兼⏔䟄䦃咂㟅Ⓙ㠿↊┰᧨庆▍折㷳⮜折㫕ᇭ▍折
㷳⮜折㫕⚝᧨㧉⣷ⅉ⺕其兼⋫䟨⦷⏔䟄䵨᧨䦃咂㟅Ⓙ㠿↊┰᧨力ₜ
㢾⦷才Ⓙ㦏䩼⏔䟄㢅梃㒥㦏⺞䟄摞䤍⒕㹣⃚₏㢅䱊㆏ᇭ
Ⱁ㨫♥䀗▍折㷳⮜折㫕᧨㧉⣷ⅉ⺕⦷才Ⓙ扨₳₹⏔䟄㪖⑕⃚₏
㢅䱊㆏⏔䟄䵨᧨力ₜ丰梮⒦₼▔⚺䤓↊┰㢾⅏⃗ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

拊戠

拊戠
₼㠼
%UHDN㝜⇫䞷ℝ₼㠼㈹䘾㝜⇫ᇭ

其兼
&RQWLQXH㝜⇫䞷ℝ兗㷱⓸⇨䤓㈹䘾㝜⇫ㄅ其兼⅝⯃㆏ⱚ扟嫛ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

拊戠
Ⱁ㨫
,I㝜⇫䞷ℝ㭏㩴䟄㻯䟄摞㻃㄂ᇬ折⸩↊┰㟿摞㒥3/&⹓ⷧ⣷㒥㧴
呹坬䓨其䟄⣷䤓戢⏴᧨ⅴ♙⸩⃘㇢㧰ↅ扣⥭䦮㒥⋖⋋㢅᧨ㄣ
㇢㓶嫛⅏⃗㝜⇫㒥↊┰ᇭ㌷♾ⅴ∎䞷₏₹㒥⮩₹㝜⇫㒥↊┰㧴⚛㢅
⸩⃘䦮✛⋖㧰ↅᇭ
䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣᧶䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣䤓,I㝜⇫♾㭏㩴䟄㻯䟄摞䤍⒕
㹣㢾⇝ℝᇬ浧ℝ执㢾䷘ℝ幍函棟⋋᧨ㄅ㫈㗽兢㨫常㧉⣷ⅉⓜ㈏⏔䟄
䵨㒥其兼㓶嫛↊┰ᇭಯ䦮ರ㝜⇫♾ⅴ㢾⃚ⓜ⸩⃘䤓⏔䟄↊┰ᇭಯ⋖ರ
㝜⇫♾ⅴ㢾↊⇤⮖䞷㝜⇫㒥↊┰᧨⃮♾ⅴ䟨䴉ᇭ⦷扨䱜㍔⑄ₚ᧨㧉
⣷ⅉ⺕其兼㓶嫛↊┰₼䤓ₚ₏₹㷴洳ᇭ
㈔⸩↊┰᧶ಯ㈔⸩ರ↊┰₼䤓ಯⰑ㨫ರ㝜⇫䞷ℝ㭏㩴㈔⸩᧤め㘡梮䤓᧥
↊┰㟿摞㢾⚵⇝ℝᇬ浧ℝ㒥䷘ℝ㖖⸩㟿摞ᇭ㌷椞⚝♾ⅴ幍函㝜⇫᧨
ⅴ⸩⃘㧉⣷ⅉ⦷㖖⸩㧰ↅ扣⥭ಯ䦮ರ㒥ಯ⋖ರ⋋㢅ㄣ年⋩⅏⃗ᇭ√Ⱁ᧨
Ⱁ㨫め㘡梮↊┰㟿摞怔扖䔈⸩⋋᧨⒨⺕㧉⣷ⅉ♠抐咂⏔䟄䵨ᇭ
3/&⹓ⷧ⣷᧶3/&⹓ⷧ⣷䤓ಯⰑ㨫ರ㝜⇫♾㭏㩴⹓ⷧ⣷㢾⚵め幍函
⃉䔈⸩⋋᧨√Ⱁ⹓ⷧ⣷   嫷䯉㧉⣷ⅉⒿ才徶㩅㢅᧨⃍◖幍⮖め棜
⇝ᇭ䦮㝜⇫᧤⃍◖幍⮖め棜⇝᧥♾ⅴ㢾䷘㈔3/&⹓ⷧ⣷㝜
⇫᧨√Ⱁ䷘㈔⹓ⷧ⣷摜函⃉ᇭ
坬䓨᧶坬䓨戢⏴䤓,I㝜⇫♾㭏㩴⹓ⷧ⣷㢾⚵め幍函⃉䔈⸩⋋᧨√
Ⱁ⹓ⷧ⣷ 嫷䯉㧉⣷ⅉⒿ才徶㩅㢅᧨⃍◖幍⮖め棜⇝ᇭ䦮㝜
⇫᧤⃍◖幍⮖め棜⇝᧥♾ⅴ㢾䷘㈔3/&⹓ⷧ⣷㝜⇫᧨√Ⱁ䷘㈔
⹓ⷧ⣷摜函⃉ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

拊戠
⺈㹣᧶
折㕸䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣ᇬ3/&⹓ⷧ⣷ᇬ㈔⸩↊┰㒥,2戢⏴᧨
㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
㲰⧦᧤⅔,2᧥᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹,2㲰⧦᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
侱ㆤ᧶
抑䞷ℝ3/&⹓ⷧ⣷᧶戢⏴㓏榏䤓侱ㆤ冥⚆᧤㠃㟿⨚⹓ⷧ⣷᧨
㿽䍈⨚⹓ⷧ⣷᧥᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
扟並䶵᧶
折㕸尐∎䞷䤓並㦾扟並䶵᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
扨K扟並䶵㢾䞷ℝ㖖⸩⺈㹣↊┰䤓並㦾扟並䶵᧨√Ⱁ∎䞷ಫಫ扟並䶵
㧴㖖⸩ರ䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣㢾⚵⇝ℝರᇭ
♾䞷扟並䶵㦘᧶ ಫ䷘ℝಬ ಫₜ䷘ℝಬ!ಫ⮶ℝಬ! ಫ⮶ℝ㒥䷘ℝಬಫ
⺞ℝಬ! ಫ⺞ℝ㒥䷘ℝಬᇭ
⋋᧶
⃉折⸩䤓⹓ⷧ⣷戢⏴₏₹⋋᧨㒥折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

拊戠
㈹䘾
/RRS㝜⇫䞷ℝ常㧉⣷ⅉ摜⮜㓶嫛↊┰㖖⸩㶰㟿᧨㒥劔ಬ㡯棟㶰ಬ
᧤䦃咂嬺㝜⇫⛧⋫㷱᧥ᇭ⺕㝜⇫㒥劔欓⏗⸩⃘䤓↊┰㕥┷咂㈹䘾㝜⇫
₼᧨☂♾⸩⃘㧉⣷ⅉ⺕摜⮜㓶嫛䤓㝜⇫ㄞ⒦ᇭ㌷♾抩扖%UHDN㝜⇫
㧴₼㠼㈹䘾ᇭ
㈹䘾㶰㟿᧶
幍函㧉⣷ⅉ扟嫛㈹䘾䤓㶰㟿᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ

㤑⋫
㤑⋫↊┰㓶嫛᧨䦃咂㝜⇫⛧㖘ₚ其兼㝜⇫㖘朽ᇭ
㷳㝜⇫䞷ℝ㧉⣷ⅉ榏尐䷘㈔㝜⇫⛧㄁欓䤓↊┰᧨√Ⱁ㝜⇫⛧⦷㧉⣷
ⅉₙ㟍函䓸❐᧨䏅⚝㖘ಯ其兼ರ㖘朽㓚┷⺕㧉⣷ⅉ♠抐咂♵₏₹⇜函ᇭ
㷳㝜⇫䞷ℝ㧉⣷ⅉ榏尐䷘㈔㝜⇫⛧㄁欓䤓↊┰᧨√Ⱁ㝜⇫⛧⦷㧉⣷
ⅉₙ㟍函䓸❐᧨䏅⚝㖘ಯ其兼ರ㖘朽㓚┷⺕㧉⣷ⅉ♠抐咂♵₏₹⇜
函ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

拊戠
㙟䯉䞷㓆
㇢榏尐⋫㷱扟嫛ㄅ⚠㝜⇫⛧幱桽ₚ₏㷴↊┰␔⹈㢅᧨♾幍函
3URPSWXVHU㝜⇫ᇭ㷳伊㝜⇫▔㕻㢾㝜⇫ᇬ⚵㝜⇫ⅴ♙怔
㢅㝜⇫ᇭ⃍√力岏᧨♾幱桽㝜⇫⛧㢾⚵゛㦪ⓜ㈏⇜函;᧻ᇭⰑ
㨫㝜⇫⛧⥭䷣㢾᧨⒨㧉⣷ⅉ⺕ⓜ㈏⇜函;ᇭⰑ㨫㝜⇫⛧⥭䷣⚵
᧨⒨㧉⣷ⅉ⺕其兼㓶嫛め⸩⃘䤓⚵㝜⇫᧨√Ⱁ䲊┷Ⓙ⮖䞷⇜函ᇭ
Ⱁ㨫㝜⇫⛧⦷㖖⸩㢅梃␔㦹全⒉㢾㒥⚵䤓⥭䷣᧨⒨侊兮⺕㓶
嫛怔㢅㝜⇫᧨√Ⱁ♠抐䟄⷟挽ↅᇭ
桽欧᧶
冥␨♾䞷㢾㒥⚵㧴⥭䷣䤓桽欧᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖㧴⸩
⃘♧摞ᇭ侊兮⺕尐㻑㝜⇫⛧⺈桽欧全⒉㢾㒥⚵䤓⥭䷣᧷Ⱁ㨫
⥭䷣⃉⚵᧨⒨㧉⣷ⅉ⺕其兼㓶嫛⚵㝜⇫ᇭ
䞷㓆兓᧶
抩扖ₚ㕘⒦嫷折㕸↊┰㓏抑䞷䤓䞷㓆兓᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖⸩⃘♧
摞ᇭ
怔㢅᧶
幍函䞷㓆㦹⥭䷣桽欧㢅䤓怔㢅㢅梃᧨ⅴ≎㧉⣷ⅉ其兼扟嫛ᇭ才Ⓙ怔
㢅㢅梃⚝᧨㧉⣷ⅉ⺕㓶嫛怔㢅喒⦃₼䤓㝜⇫ᇭ

扣⥭
5HWXUQ㝜⇫䞷ℝ₼㷱㩟₹↊┰ᇭ⃍√力岏᧨㌷♾ⅴ⺕⸒䞷⇫
⺬幤㗤㗘㝜⇫₼䤓㗤㗘㝜⇫ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

拊戠
䷘㈔
ಯ䷘㈔ರ㝜⇫䞷ℝ⺕↊┰㤑⋫₏㹄㖖⸩㢅梃ᇭ
㢅梃᧶
幍函㧉⣷ⅉㄣ㇢䷘㈔䤓㢅栎᧨䏅⚝␜其兼㓶嫛↊┰₼䤓ₚ₏₹㝜
⇫ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

拊戠
㇢
:KLOH㝜⇫䞷ℝ㭏㩴䟄㻯䟄摞㻃㄂ᇬ折⸩↊┰㟿摞㒥3/&⹓ⷧ⣷
㒥㧴呹坬䓨其䟄⣷䤓戢⏴᧨ⅴ♙⸩⃘㇢㧰ↅ扣⥭䦮㒥⋖⋋㢅᧨
ㄣ㇢㓶嫛⅏⃗㝜⇫㒥↊┰ᇭ㌷♾ⅴ∎䞷₏₹㒥⮩₹㝜⇫㒥↊┰㧴⸩
⃘ಯ㇢ರ㧰ↅᇭ
䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣᧶䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣䤓ಯ㇢ರ㝜⇫♾㭏㩴䟄㻯䟄摞䤍⒕
㹣㢾⇝ℝ执㢾浧ℝ幍函棟⋋᧨ㄅ㫈㗽兢㨫常㧉⣷ⅉⓜ㈏⏔䟄䵨㒥
其兼㓶嫛↊┰ᇭ
3/&⹓ⷧ⣷᧶3/&⹓ⷧ⣷䤓ಯ㇢ರ㝜⇫♾㭏㩴⹓ⷧ⣷㢾⚵め幍函⃉
䔈⸩⋋᧨√Ⱁ⹓ⷧ⣷ 嫷䯉㧉⣷ⅉⒿ才徶㩅㢅᧨⃍◖幍⮖め棜⇝ᇭ
㈔⸩↊┰᧶ಯ㈔⸩ರ↊┰₼䤓ಯ㇢ರ㝜⇫䞷ℝ㭏㩴㈔⸩᧤㘡梮䤓᧥↊
┰㟿摞㢾⚵⇝ℝᇬ浧ℝ㒥䷘ℝ㖖⸩㟿摞ᇭ㌷椞⚝♾ⅴ幍函㝜⇫᧨ⅴ
⸩⃘㧉⣷ⅉ⦷㖖⸩㧰ↅ扣⥭ಯ䦮ರ⋋㢅ㄣ年⋩⅏⃗ᇭ√Ⱁ᧨Ⱁ㨫め㘡
梮↊┰㟿摞怔扖䔈⸩⋋᧨⒨⺕㧉⣷ⅉ♠抐咂⏔䟄䵨ᇭ

⺈㹣᧶
折㕸䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣ᇬ3/&⹓ⷧ⣷ᇬ㈔⸩↊┰㒥,2戢⏴᧨
㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
㲰⧦᧤⅔坬䓨᧥᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹坬䓨㲰⧦᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
坬䓨㲰⧦♾坬䓨其䟄⣷捷⒕᧤幍函!坬䓨其䟄⣷᧥幍函ᇭ
侱ㆤ᧶
抑䞷ℝ3/&⹓ⷧ⣷᧶戢⏴㓏榏䤓侱ㆤ冥⚆᧤㠃㟿⨚⹓ⷧ⣷᧨
㿽䍈⨚⹓ⷧ⣷᧥᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
折㕸尐∎䞷䤓並㦾扟並䶵᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
扨K扟並䶵㢾䞷ℝ㖖⸩⺈㹣↊┰䤓並㦾扟並䶵᧨√Ⱁ∎䞷ಫಫ扟並䶵
㧴㖖⸩ರ䟄㻯䟄摞䤍⒕㹣㢾⚵⇝ℝರᇭ
♾䞷扟並䶵㦘᧶ ಫ䷘ℝಬ ಫₜ䷘ℝಬ!ಫ⮶ℝಬ! ಫ⮶ℝ㒥䷘ℝಬಫ
⺞ℝಬ! ಫ⺞ℝ㒥䷘ℝಬᇭ
⋋᧶
⃉折⸩䤓⹓ⷧ⣷戢⏴₏₹⋋᧨㒥折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

枨幾⮓䚕

枨幾⮓䚕
⒪ㆉ㡴㉦
⒪ㆉ㡴㉦㝜⇫䞷ℝ⒪ㆉ䞷㓆䞮㒟䤓枨幾㡴㉦ᇭ⒪ㆉ㡴㉦㝜⇫
♾厌⦷䞷㓆㲰⧦⚜䱿ₚ䞮㒟枨幾㡴㉦᧤䥠㘶!枨幾㡴㉦᧥᧨ㄅ⦷
␅₼㣍䯉㷳⮓戢⏴䤓㙞承ᇭ扨₏┮厌⦷㩟K㍔⑄ₚ槭デ⸭䞷᧨√Ⱁ
⦷⺬幤㗤㗘㝜⇫₼᧨侊兮↩⦷㗤㗘㦹㒟┮䤓⺬幤㢅⒪ㆉ₏₹㡴
㉦㧰䥽ᇭ
㙞承᧶
戢⏴尐⒪ㆉ䤓㡴㉦伊⨚㙞承᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ⃍
√力岏᧨㌷♾ⅴ戢⏴ⅴₚ㙞承᧶↊┰[⯀徴㡴㉦

㔪⒉枨幾
㔪⒉枨幾㝜⇫䞷ℝ戢⏴⺕ℝ㓶嫛↊┰㦮梃⦷䞷㓆䟛槱ₙ㣍䯉䤓
枨幾䀗㋾ᇭ
0HVVDJH
戢⏴㌷゛㦪ℝ㓶嫛↊┰㦮梃⦷䞷㓆䟛槱ₙ㣍䯉䤓䀗㋾᧨㒥劔折㕸
;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ

⺬幤㗤㗘
⺬幤㗤㗘㝜⇫䞷ℝ⸩⃘氥㶰折㕸㝜⇫⯀徴⚝䤓⮖䞷㝜⇫᧨㢾₏
䱜↊┰⬭㇉㡈㆞ᇭ年┮厌⦷幇⮩㍔⑄ₚ掌厌挎⏜↊┰₼㷱扟嫛᧨√
Ⱁ⇜函♦棊㢅ᇭ⺬幤㗤㗘㝜⇫▔㕻₳₹㝜⇫᧶䶻₏₹㢾㧉⣷ⅉ
ㄣ㇢⸛㒟䤓⺬幤㝜⇫᧨䶻ℛ₹㢾⦷䶻₏₹㝜⇫⯀徴⚝⺕㓶嫛䤓
㗤㗘㝜⇫ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

⭿檂䋾⏘

⭿檂䋾⏘
㜼㟍檂㟗
㜼㟍檂㟗㝜⇫䞷ℝ幍函㧉⣷ⅉ⺕⦷↊┰䤓㖖⸩棅㹄㒥㠃₹↊
┰㓶嫛㦮梃㜼㟍䤓檂㟗᧨√Ⱁ炲⠖♼㒥♠⒉幼檂䀗㋾ᇭ侊兮㙟∪₏
侊⒦幼檂䓖㹄∪折㕸᧨㒥劔㌷⃮♾ⅴ呹嫛⚠㧉⣷ⅉₙ↯呹む䤓檂㟗
᧤幍函!檂㟗᧥ᇭ
檂㟗᧶
⅝⒦嫷₼折㕸₏₹檂㟗᧨㒥折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
尐㎂⦷折㕸⃚ⓜ⚻₏⚻檂㟗᧨庆懻Ⓙ幍函!檂㟗捷⒕ᇭ㌷♾ⅴ
折㕸勂㧉䶵⚆᧨⦷帰並㧉ₙ㜼㟍檂㟗ᇭ
檂摞᧶
幍函檂㟗䤓檂摞᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
檂摞儵⃉G%ᇭ
㲰㆞᧶
折㕸Ⱁ⇤⦷↊┰₼∎䞷檂㟗᧶
⸛㠃栎ㄵ᧶⅝㙡⏴↊┰䤓⇜函䍈㆏ⱚ⅝⯃Ⓙ⻍㜼㟍檂㟗₏㶰᧨䦃咂
檂㟗㠖ↅ㜼㟍⸛㹤ᇭ
㈹䘾᧶♜⮜㜼㟍檂㟗㠖ↅ᧨䦃咂↊┰⸛㒟ᇭ
呹⸩⃘栎ㄵ᧶㫈㗽⦷㖐兼㢅梃䴦♲₼幍函䤓㢅㹄㜼㟍檂㟗ᇭⰑ
㨫幍函䤓㖐兼㢅梃怔扖檂㟗㠖ↅ䤓㢅栎᧨⒨檂㟗㠖ↅ⺕⦷㖖⸩㢅㹄
␔㈹䘾㜼㟍ᇭ㌷♾ⅴ⦷↊┰䤓↊⇤⇜函㙡⏴⋫㷱檂㟗㝜⇫ᇭ㡯
幉㌷折㕸ℕ⇤䱜㜼㟍㲰㆞᧨年㝜⇫掌⺕⋫㷱㜼㟍㇢ⓜ檂㟗ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

⭿檂䋾⏘
⻤䯉䋾⏘
ಯ⻤䯉䋾⏘ರ㝜⇫䞷ℝ㖖⸩㧉⣷ⅉ⦷↊┰䔈⸩㢅梃䍈⺕㣍䯉䤓䋾⏘ᇭ
年㝜⇫㢾䋾⏘㟗㨫ᇬ抮ㄵᇬ欫唁✛㇉ㄵ䤓兓⚗ᇭ
㟗㨫᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸䋾⏘㟗㨫᧤√Ⱁ
桹䍐
᧥᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ
⸩⃘♧摞ᇭ
抮ㄵ᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸㉺抮㒥㏱抮᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
欫唁✛欫唁᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏䱜欫唁᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭⰑ
㨫⃉欫唁✛欫唁幍函₳䱜ₜ⚛䤓欫唁᧨挲⃗㧉⣷ⅉ⺕ℳ㦎∎䞷
扨₳䱜欫唁ᇭ
㇉ㄵ᧶
幍函䋾⏘㇉ㄵ᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ䋾⏘㇉ㄵⅴ䤍⒕
㹣⸩⃘᧨嫷䯉㇉ㄵ㦏⮶ᇭ
怔㢅᧶
幍函⻤䯉䋾⏘䤓㢅栎᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ

⋫㷱檂㟗
⋫㷱㜼㟍㇢ⓜ檂㟗

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

3/&

3/&
幍函 3/& ⹓ⷧ⣷
幍函3/&⹓ⷧ⣷㝜⇫䞷ℝ⦷⹓ⷧ⣷₼幍函₏₹⋋ᇭ⹓ⷧ⣷㦘ₘ
䱜幍函㡈㆞᧶幍函᧶⦷㹞㶰㓶嫛↊┰㢅幍函₏₹⋋ᇭ䂊┯᧶⦷㹞㶰
㓶嫛↊┰㢅䂊┯₏₹⋋ᇭ⑞♊᧶⦷㹞㶰㓶嫛↊┰㢅⑞♊₏₹⋋ᇭ
⹓ⷧ⣷᧶
折㕸䔈⸩3/&⹓ⷧ⣷᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ⹓ⷧ⣷
⃉㠃㟿⨚⹓ⷧ⣷᧨力⹓ⷧ⣷⃉㿽䍈㟿ⷦ⨚⹓ⷧ⣷ᇭ
㝜⇫᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹㝜⇫᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ年
♑㟿㙟∪ₘ₹折欈᧶幍函ᇬ䂊┯✛⑞♊ᇭ
⋋᧶
⃉折⸩䤓⹓ⷧ⣷戢⏴₏₹⋋᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭⰑ
㨫折⸩䤓⹓ⷧ⣷冥⚆⃉᧨⒨㉔權戢⏴㠃㟿⋋ᇭⰑ㨫⹓ⷧ⣷冥
⚆⃉᧨⒨㉔權戢⏴㿽䍈⨚㟿ⷦᇭ
䷘㈔ 3/& ⹓ⷧ⣷
䷘㈔3/&⹓ⷧ⣷㝜⇫䞷ℝ䷘㈔㩟₹⋋᧨ㄅ⦷幍函䤓⹓ⷧ⣷₼⒉
䘿䥽㪖⋋㢅其兼ₚ₏㷴㝜⇫ᇭ
⹓ⷧ⣷᧶
折㕸䔈⸩3/&⹓ⷧ⣷᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ⹓ⷧ⣷
⃉㠃㟿⨚⹓ⷧ⣷᧨力⹓ⷧ⣷⃉㿽䍈㟿ⷦ⨚⹓ⷧ⣷ᇭ
⋋᧶
⃉折⸩䤓⹓ⷧ⣷戢⏴₏₹⋋᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭⰑ
㨫折⸩䤓⹓ⷧ⣷冥⚆⃉᧨⒨㉔權戢⏴㠃㟿⋋ᇭⰑ㨫⹓ⷧ⣷冥
⚆⃉᧨⒨㉔權戢⏴㿽䍈⨚㟿ⷦᇭ
怔㢅᧶
⸩⃘㧉⣷ⅉㄣ㇢䷘㈔⮩栎㢅梃常幍函䤓⹓ⷧ⣷₼⒉䘿䥽㪖⋋᧨䏅⚝
␜屵♠枨幾ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

䟄⷟挽ↅ

♠抐䟄⷟挽ↅ
♠抐䟄⷟挽ↅ
♠抐䟄⷟挽ↅ㝜⇫䞷ℝ⦷↊┰₼⚠折⸩䤓㟅ↅⅉ♠抐䟄⷟挽ↅ䀗
㋾᧨√Ⱁ㧉⣷ⅉ抩䩴㝜⇫⛧呹むめⒿ才㖖⸩⇜函ᇭ㉔權⦷䞷㓆
捷⒕᧤幍函!䞷㓆᧥幍函㟅ↅⅉ᧨ㄅ㙟∪䟄⷟挽ↅ⦿⧏ᇭ㷳⮥᧨执
㉔權⦷㧉⣷ⅉ₼幍函₏₹䟄⷟挽ↅゟ㓆᧤侊兮!幍函!䟄⷟挽ↅ揜
函᧥ᇭ
㟅ↅⅉ᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸㟅ↅⅉ᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ⒦嫷
₼䤓㟅ↅⅉ♾⦷䞷㓆捷⒕幍函ᇭ
⃊欧᧶
戢⏴䟄⷟挽ↅ⃊欧᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
0HVVDJH
冥␨㧉⣷ⅉ⺕⦷㓶嫛⸛↊┰㢅♠抐全折⸩䟄⷟挽ↅ⦿⧏䤓挽ↅ䀗
㋾᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ

 ␅Ⅵ㝜⇫兓
㫈㗽㧉⣷ⅉㄣ䞷䤓⮥捷幍⮖㒥┮厌᧨侊兮₼♾厌㣍䯉␅Ⅵ㝜⇫兓ᇭⰑ㨫⦷ಯ┮厌ರ捷⒕᧤侊
兮!幍函!┮厌᧥嬺⚾䞷᧨ⅴₚ㝜⇫兓♾厌♧㈦♾䞷᧶
• ,2㲰⧦
• 㘷懵᧤䞷ℝサ㖑朸䤓㧉⣷ⅉ᧥
• 徶㩅
• 85

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

,2 㲰⧦

,2 㲰⧦
扭㘴坬䓨
扭㘴坬䓨㝜⇫䞷ℝ㧉⣷ⅉ㉔權扭㘴咂坬䓨㲰⧦ㄅ≬㖐扭㘴䤓⧉
㣾ᇭ

㠼㆏坬䓨扭㘴
㠼㆏坬䓨扭㘴㝜⇫䞷ℝ㧉⣷ⅉ㉔權₝坬䓨㲰⧦㠼㆏扭㘴䤓⧉㣾ᇭ

幍函戢⒉
,2㝜⇫䞷ℝ㧉⣷ⅉ榏尐⺕㖖ⅳ♠抐咂,2㲰⧦䤓⧉㣾ᇭ
㲰⧦᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹ ,2 㲰⧦᧨㒥劔折㕸 ;<= ⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
,2㲰⧦♾⦷幍函!,2㲰⧦捷⒕幍函ᇭ
戢⒉᧶
戢⏴ㄣ㇢䉏㿊䤓戢⒉䵾♲其䟄⣷᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩
⃘♧摞ᇭ
扟嫛᧶
⺕扟嫛幍函⃉㆏㒥␂᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ√
Ⱁ᧶Ⱁ㨫尐∎䞷,2㲰⧦㧴㓢㆏桷᧨⒨折㕸㆏ᇭ
怔㢅᧶
幍函其䟄⣷≬㖐㓢㆏䤓㢅栎᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

,2 㲰⧦
䷘㈔戢⏴
㇢㧉⣷ⅉ榏尐䷘㈔,2㲰⧦❜ㄣ㢅᧨≎榏尐∎䞷䷘㈔戢⏴㝜⇫ᇭ
㲰⧦᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹ ,2 㲰⧦᧨㒥劔折㕸 ;<= ⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
,2㲰⧦♾⦷幍函!,2㲰⧦捷⒕幍函ᇭ
戢⏴᧶
㙟∪戢⏴䵾♲⚆᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
⋋᧶
⺕扟嫛幍函⃉㆏㒥␂᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ√
Ⱁ᧶Ⱁ㨫∎䞷ℕ䷘㈔戢⏴㝜⇫䞷ℝ⋫㷱↯抐サㄣ䞷᧨
⒨折㕸␂ᇭ
怔㢅᧶
⸩⃘㧉⣷ⅉㄣ㇢䷘㈔⮩栎㢅梃常戢⏴₝⦷⋋₼幍函䤓䕅㊐䦇◈
揜᧨䏅⚝␜屵♠枨幾ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

㘷懵

㘷懵
㖍♥㘷懵
ⓜ㈏㩟₹⇜函ㄅ㖍♥㘷懵ᇭ
⇜函᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹⇜函᧨㒥折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
㘷懵᧶
折㕸䔈⸩㘷懵᧨㒥劔⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸↊⇤㦘㟗㘷懵ᇭ折㕸䔈⸩㘷
懵㢅᧨啴㝜⇫⇜函ⷧ⦷♵₏₹㘷懵᧨⒨㧉⣷ⅉ⺕屵♠枨幾ᇭ

㟍函㘷懵
⺕㧉⣷ⅉ㇢ⓜ㚼戌䤓㘷懵㟍函⦷㖖⸩⇜函ᇭ
⇜函᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹⇜函᧨㒥折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
摙㟍㘷懵᧶
折㕸㢾⚵常㧉⣷ⅉ⦷Ⓙ才㖖⸩⇜函⚝摙㟍㘷懵ᇭ
⊡懵⻀⇜᧶
㌷♾ⅴ折㕸常㧉⣷ⅉ⊡懵⻀⇜ᇭ㢾᧨扪嫛䬿㜭㭏㩴嫷䯉᧨⦷⺕㘷
懵䲊┷咂摙㟍⇜函㢅᧨㧉⣷ⅉ⺕㓺㙞⛷⦃◉⩮ㄅ㭏㩴㢾⚵ⷧ⦷椫䬜
䓸ᇭ㢾᧨㡯䬿㜭㭏㩴嫷䯉᧨⦷⺕㘷懵䲊┷⻀⇜㢅᧨㧉⣷ⅉₜ㓺㙞
椫䬜䓸ᇭ年幍函⦷㧉⣷ⅉ尐⋫槯咂⺈⑕⸩⇜孔函㢅㈗㦘㉔尐ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

徶㩅

徶㩅
㖍♥徶㩅
ⓜ㈏㩟₹⇜函ㄅ㖍♥徶㩅ᇭ
⇜函᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹⇜函᧨㒥折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
徶㩅伊⨚᧶
折㕸㈔㖍♥䤓徶㩅伊⨚᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
㦏兗扟┷᧶
折㕸⦷㖍♥徶㩅⚝ㄣ㇢㓶嫛⇤䱜扟┷ᇭ啴幍函⃉呹┷᧨㧉⣷ⅉ⺕
㫈㗽⛷⦃䴉梃㧰ↅ呹嫛⑂⸩㢾ⓜ扪执㢾⚝抏᧷啴幍函⃉㡯᧨㧉⣷
ⅉ⦷㖍♥徶㩅⚝⺕⋫㷱ₜ┷ᇭ

㟍函徶㩅
⺕㧉⣷ⅉ㇢ⓜ㚼戌䤓徶㩅㟍函⦷㖖⸩⇜函ᇭ
⇜函᧶
⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹⇜函᧨㒥折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩⃘♧摞ᇭ
㦏兗扟┷᧶
折㕸⦷☇戌徶㩅⚝ㄣ㇢㓶嫛⇤䱜扟┷ᇭ啴幍函⃉呹┷᧨㧉⣷ⅉ⺕
㫈㗽⛷⦃䴉梃㧰ↅ呹嫛⑂⸩㢾ⓜ扪执㢾⚝抏᧷啴幍函⃉㡯᧨㧉⣷
ⅉ⦷☇戌徶㩅⚝⺕⋫㷱ₜ┷ᇭ

85

85
扟嫛 85 䲚ㄞ
扟嫛85䲚ㄞ㝜⇫䞷ℝ₝85㧉⣷ⅉㄣ䞷抩≰ᇭ年㝜⇫♾⚾┷85
㧉⣷ⅉₙ≬ⷧ䤓₏₹ XUS 㠖ↅᇭ㷳䲚ㄞ⚜䱿⃉ >SURJUDP QDPH@XUSᇭ
枽⏴⚜䱿㢅᧨庆㊌䟴 XUSᇭ0L5 㧉⣷ⅉ⺕其兼扟嫛᧨䦃咂㖖⸩䤓 85
䲚ㄞ㓶嫛⸛㹤ᇭ
䲚ㄞ⚜䱿᧶
戢⏴85䲚ㄞ䤓⚜䱿᧤ₜサXUS㓸⻤⚜᧥᧨㒥劔折㕸;<=⦍㪖ⅴ⸩
⃘♧摞ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

 ♧摞
⺈ℝ㓏㦘榏尐䞷㓆㖖⸩␔⹈᧤√Ⱁ⇜函ᇬ摜幤㶰㟿ᇬ恬
䱊㒥劔⃊欧㠖㦻᧥䤓㝜⇫᧨侊兮抩デ掌↩ⅴ桽欧䤓ㇱ㆞
㙟∪䞷ℝ⸩⃘♧摞䤓折欈ᇭ㹞㇢㦘↊┰┯⏴梮⒦₼㢅᧨
侊兮≎↩⦷㝜⇫⛧䞷㓆䟛槱ₙ㇈⒉桽欧᧨力㝜⇫⛧㉔
權折㕸₏₹⥭䷣㡈厌㆏ⱚ㓶嫛↊┰ᇭ

⒪ㆉ♧摞 ⦷⚜䱿ⷦ㹄᧨戢⏴₏₹㝜⇫⛧㉔權⥭䷣䏅⚝
㡈♾㓶嫛↊┰䤓桽欧᧨√Ⱁⓜ扪㒥⚝抏⮩⺠
伂᧻⦷照帳⋋ⷦ㹄᧨幍函照帳䤍⒕㹣ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
↊┰

 ≬ⷧ↊┰
⸛㒟↊┰㢅᧤☂め䂊┯㓏㦘㝜⇫᧨ㄅめ㖘欓㦮欉ㄞ⒕伊᧥᧨䍈⒊≬ⷧⅴ≬ⷧ↊┰ᇭ

 㦃㟈↊┰幍函
↊┰⚜䱿♙㓏⻭兓♾ⅴ㦃㟈ᇭ
⦷ಯ↊┰冥戠⣷ರ䴦♲₼᧨⺕⏘㪖䲊┷咂↊┰
⚜䱿ₙ᧨䏅⚝䍈⒊⒉䘿䤓爎懽⦍㪖ᇭ

 ↊┰♵ⷧ⃉
㌷♾ⅴ≬ⷧ₏↌↊┰⓾㦻ㄅ⃉␅㖖⸩㠿䤓⚜䱿ᇭ
抩扖㷳折欈♾戊㨍⦿㫈㗽䘿㦘↊┰䤓幍函⒪㠿
㠿↊┰ᇭ
⦷ಯ↊┰冥戠⣷ರ䴦♲₼᧨䍈⒊ಯ♵ⷧ⃉ರ㖘朽ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
⦿⦍

 ⦿⦍
⦷⦿⦍捷⒕᧨⒪ㆉ㒥冥戠㧉⣷ⅉ䞷ⅴ⺋咹䤓⦿⦍ᇭ㓏㦘⦿⦍掌㉔權㇡⻭ℝ㩟₹䵨䍈᧨䵨
䍈☂䦇⚛幍㡌₼㓏䞷䤓₏₹㒥⮩₹⦿⦍䤓㋊⹈⣷ᇭ⃍√力岏᧨㌷♾ⅴ⃉䵨䍈䤓㹞⻑㰋㒥䞮
ℶ⮶☔䤓㹞₹◉⧦內Ⓟ₏₹⦿⦍ᇭ榏尐㽷㎞䤓㢾᧨㌷┰㉔尐⺕⦿⦍㟍⦷䦇⚛䤓䵨䍈₼᧨ⅴ
≎㧉⣷ⅉ厌⮮恷⦿⦍䲊┷ᇭ

 䵨䍈⺋⏴✛⺋⒉
㌷♾ⅴ⺕䵨䍈⺋⒉ㄅ⺋⏴咂␅Ⅵ㧉⣷ⅉᇭ

䵨䍈▔⚺ⅴₚ≰㋾᧶
• ⦿⦍ᇭ
• 䞷㓆✛䞷㓆兓ᇭ
• 䂊┯䤓⦿⦍┮厌᧶⇜函ᇬ㪖㉦ᇬ⬨⭐ᇬ⦿槱ⅴ♙㓏㦘伊⨚䤓◉⩮ᇭ
• 恾㈓ᇭ
• ,2㲰⧦ᇭ
• 䞷㓆⒪ㆉ䤓⭿檂ᇭ
• 㘷懵ᇬ㘷懵伊⨚✛㪰⑕ᇭ
• 徶㩅伊⨚ᇭ
• ↊┰✛↊┰兓ᇭ
• ⅹ嫷㨎ᇭ
• 恾㈓⚠⺋ᇭ
尐⺋⒉䵨䍈᧨庆䍈⒊㈔⺋⒉䤓䵨䍈㡐扈䤓⺋⒉䵨䍈㖘朽☂♾ᇭ⺋⒉㠖ↅ䤓⚜䱿⃉᧶>6LWH
QDPH@B>5RERWQDPH@B>6:YHUVLRQ@B>'DWH@VLWH

尐⺋⏴䵨䍈᧨庆䍈⒊⺋⒉䵨䍈㖘朽᧨䏅⚝折㕸₏₹䵨䍈㠖ↅᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

 ⒪ㆉ⦿⦍
尐⒪ㆉ⦿⦍᧨庆氥⏗戢⏴⦿⦍⚜䱿᧨䏅⚝折㕸⦿⦍䤓㓏⻭䵨䍈ᇭ㖘ಯ⒪ㆉ⦿⦍ರ㖘朽⚝᧨㌷
⺕懻Ⓙ⦿⦍內Ⓟ✛冥戠捷⒕᧨⦷扨摛᧨㌷⺕㔍Ⓙ內Ⓟ⦿⦍ⅴ♙䂊┯⚓䱜┮厌㓏榏∎䞷䤓ぴ
␆ᇭ

ವ ⚜䱿 戢⏴厌⮮㙞承㷳⦿⦍䤓⚜䱿ᇭ

㷳⚜䱿䞷ℝ幕Ⓔ䵨䍈䤓䔈⸩◉⩮ᇭ

⇫⃉⦿⦍✌⚜㡈㽤⃚₏᧨㌷♾ⅴ折㕸₝⦿⦍◉⩮䦇␂䤓⚜䱿᧨√Ⱁ
ㄤ⻑㒥劔$☔ᇭ
ವ 䵨䍈 折㕸⦿⦍䤓㓏⻭䵨䍈᧨㒥劔◤⒊ಯ⒪ㆉ冥戠ರ㖘朽᧨⒪ㆉ㠿䤓䵨䍈⚜
䱿㒥冥戠䘿㦘䵨䍈䤓⚜䱿ᇭ

䵨䍈㨓㒟㧉⣷ⅉ扟嫛㓏⮓䤓㠃₹幍㡌ᇭ䵨䍈♾▔⚺₏₹㒥⮩₹⦿
⦍ᇭⰑ㨫㧉⣷ⅉ榏尐恷⮩₹⦿⦍扟嫛᧤√Ⱁ恷㰋⻑᧥᧨⒨挲K⦿⦍
㉔權㇡⻭⚛₏₹䵨䍈ᇭ

ವ ⒪ㆉ䵨䍈 䍈⒊⒪ㆉ䵨䍈ⅴ⒪ㆉ㠿䵨䍈ᇭ⃉䵨䍈✌⚜᧨䏅⚝䍈⒊ಯ䫽⸩ರᇭ
䍈⒊⒪ㆉ⦿⦍ⅴ≬ⷧ⦿⦍ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

 內Ⓟ✛冥戠⦿⦍
⊮┸␔函䤓㢯⺓┮厌᧨㌷♾ⅴ抩扖㝜兄㧕㽎幍㡌◉⩮㓚┷洍洅㧉⣷ⅉ᧨Ⓒ䞷㧉⣷ⅉ䤓䉏⏘
↯㎮⣷㢯⺓ぴ⇫◉⩮᧨ⅴ㷳內Ⓟ幍㡌⦿⦍ᇭ

₳䱜㢯⺓㡈 䞷㓆♾抩扖₳䱜ₜ⚛䤓㢯⺓㡈㽤㧴㇤Ⓟ⦿⦍᧶+HFWRU᧤照帳㡈㽤᧥✛ &DUWRJUDSKHU᧤㠿㡈㽤᧥ᇭ

㽤 ↯兮䤓+HFWRU㡈㽤↩⦷㢯⺓㦮梃⺕㟿㗽㇤Ⓟㄅ㻖㋊Ⓙ₏ㆯ⦿⦍₼ᇭ力㠿䤓&DUWRJUDSKHU㡈㽤↩
㇤Ⓟ⮩₹⺞⦿⦍᧨䏅⚝⦷㇤Ⓟ扖䲚兢㧮⚝⺕㓏㦘⺞⦿⦍㻖㋊⃉₏ㆯ⮶⦿⦍ᇭ

₳䱜㡈㽤⺕∎䞷䦇⚛䤓ぴ␆᧨力₣㢯⺓扖䲚㆏ⱚ⚝᧨㌷⺕䦚ₜⒿ㇢ⓜ∎䞷䤓㢾❹䱜㡈㽤ᇭ䏅力᧨
⃉ℕ噆㈦㦏∂兢㨫᧨㒠ⅻㆉ帽朗⺈ₜ⚛䤓㢯⺓㲰㆞∎䞷ₜ⚛䤓㢯⺓㡈㽤ᇭ
• +HFWRU᧶抑䞷ℝ⦷榏尐⮩㶰扣⥭䘿㦘懷抈䤓⒕㞾㲰㆞ₚ扪嫛㢯⺓ᇭ
• &DUWRJUDSKHU᧶抑䞷ℝ⦷桼⚗⥭恾䤓䘾ㇱ㲰㆞ₚ扪嫛㢯⺓ᇭ

尐⒖㗱扨₳䱜㢯⺓㡈㽤᧨庆ⓜ㈏᧶侊兮!幍函!㢯⺓ᇭ
⦿⦍冥戠ぴ␆⏷捷㣍䯉⦷⦍㪖ぴ␆㪞₼᧨ₚ㕘⒦嫷₼▔⚺㓏㦘㌷♾䂊┯咂⦿⦍䤓┮厌ᇭ㫈
㗽㌷⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸䤓┮厌᧨⦍㪖ぴ␆㪞₼⺕㣍䯉ₜ⚛䤓ぴ␆ᇭ

㢯⺓ぴ␆ 㖘  䍈⦍㪖ⅴ㓢㆏ₙ↯ᇬₚ戌✛㇤Ⓟ⦿⦍ぴ␆ᇭ㷳ぴ␆㪞₼㙟∪䞷ℝ㇤Ⓟ㠿⦿⦍㒥
ₙ↯ₚ戌䘿㦘⦿⦍䤓折欈ᇭ

㌷♾⅝帰並㧉ₙ↯31*㫋㆞䤓⦿⦍ᇭ√Ⱁ᧨Ⱁ㨫㦘♾䞷䤓&$'幍㡌⦍兇᧨⻀♾ⅴ∎䞷扨
K⦍兇力槭∎䞷㧉⣷ⅉ㢯⺓◉⩮ᇭ⇕㌷⃮♾ⅴₙ↯⏗ⓜ∎䞷㧉⣷ⅉ⒪ㆉ䤓⦿⦍ㄅₚ戌Ⓙ㌷
䤓3&ₙᇭ
㇢㌷ₚ戌⦿⦍㢅᧨⦿⦍㠖ↅ₼⅔↩≬ⷧ帿㇤䤓⦿⦍㟿㗽᧨力ₜ厌≬ⷧ⇜函✛◉⩮䷘
欬⮥䂊┯䤓┮厌ᇭⰑ㨫尐扭⚛㓏㦘幵兕≰㋾≬ⷧ⦿⦍᧨㌷ㄣ年⺋⒉⦿⦍㓏⻭䤓⸛㠃
䵨䍈ᇭ

ವ ₙ↯尕䥥㇢ⓜ⦿⦍ ₙ↯尕䥥㇢ⓜ⦿⦍折欈⺕㝵棳䘿㦘⦿⦍᧨ㄅ⺕␅㦎㗱⃉㌷ₙ↯䤓⦿⦍ᇭ
ವ ₙ↯棓┯⦿⦍ ₙ↯棓┯⦿⦍折欈⺕ₙ↯䤓⦿⦍䂊┯Ⓙ䘿㦘䤓⦿⦍ₙᇭ
ವ ₚ戌⦿⦍ ₚ戌⦿⦍折欈䞷ℝ⺕⦿⦍ⅴ31*㠖ↅ㫋㆞≬ⷧⒿ㦻⦿3&₼ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

ವ 帿㇤尕䥥㇢ⓜ⦿⦍ 帿㇤尕䥥㇢ⓜ⦿⦍折欈⺕㝵棳䘿㦘⦿⦍᧨ㄅ⺕␅㦎㗱⃉㌷帿㇤䤓⦿⦍ᇭ
ವ 帿㇤棓┯⦿⦍ 帿㇤棓┯⦿⦍折欈⺕帿㇤䤓⦿⦍䂊┯Ⓙ䘿㦘䤓⦿⦍ₙᇭ

 帿㇤⦿⦍
㖘儱唁䤓ಯ帿㇤尕䥥㇢ⓜ⦿⦍ರ㒥劔ಯ帿㇤棓┯⦿⦍ರ㖘朽♾⚾┷㢯⺓ㆤ㝝ᇭⰑ㨫⇯折㕸帿㇤尕䥥
㇢ⓜ⦿⦍᧨侊兮⺕幱桽㢾⚵尕䥥㇢ⓜ㟿㗽ᇭ

桹䍐⦍㪖嫷䯉め㆏ⱚ㇤Ⓟ᧨㌷䘿⦷♾ⅴ䉏㿊㝜兄㧕᧨洍洅㧉⣷ⅉ⦷◉⩮␔䲊┷ᇭ

⦷㢯⺓㦮梃᧨㝜兄㧕⺕⒖㗱⃉₼䷘抮ㄵᇭ扨♾䫽≬㦃Ⰼ⦿尕䥥㢯⺓◉⩮ᇭ

椞䧏㧉⣷ⅉ㆏ⱚ䲊┷᧨䉏⏘㓺㙞ⅹ⺕㭏㿚⚓䱜䓸䚕椫䬜䓸᧨ㄅ⦷⦿⦍₼⺕␅帿㇤⃉⬨⭐ᇭ⦷椞⚝䤓
冥戠㝜⇫₼᧨㌷♾ⅴ⺕ₜㄣ⒉䘿⦷⦿⦍₼䤓㓏㦘椫䬜䓸䲊棳᧨√Ⱁ⅔⦷㇤Ⓟ㢅⃃㢅ⷧ⦷䤓㘷懵㒥乀
⷟ᇭ

⦷⒪ㆉ⦿⦍㦮梃᧨㌷♾ⅴ㫈㗽㧉⣷ⅉ䤓㇢ⓜ⇜函䂊┯⇜函⧟㪖ᇭ㌷执♾ⅴ⦷⦿⦍⒪ㆉ⸛㒟
⚝㫈㗽榏尐冥戠⇜函ᇭ

尐㤑⋫㢯⺓ㆤ㝝᧨㖘ふₙ屡㒥帿㇤䴦♲₼䤓㷲㡈ㇱ⦍㪖☂♾ᇭ

㢯⺓ㆤ㝝⋫㷱⚝᧨㌷♾ⅴ㡚懻⦿⦍᧨ㄅ∎䞷几㫋⺕␅⺈營ᇭ

㕥┷ㄅ㡚懻⦿⦍ᇭ恾兎屓⒡⦷⮓䚕㻃㄂㒥⨑䦃恾㈓㢅㦃⃉浧㟗ᇭ√Ⱁ᧨Ⱁ㨫尐內Ⓟ₏㧰栎栎
䤓抩拢᧨挲⃗恾兎屓⒡⦷⮓䚕⨑䦃㒥㻃㄂抩拢᧤☂⦿⦍ₙ抩拢䤓⬨⭐₝⦿⦍扈䟛≬㖐㄂嫛᧥
㢅㦏⃉浧㟗ᇭ

⦷㫛槱帰並㧉₼᧨㕥┷⦿⦍㢅㖘⇞6KLIW枽≎厌ⅴㄵ䤓⬭摞㡚懻⦿⦍ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

䍈⒊杔䶣⦍㪖♾⚾䞷₏₹ぴ␆᧨ⅴ≎Ⓒ䞷几㫋㧴⺈營⬨⭐ᇭ 䍈⒊ㄅ㕥┷₏㧰₝⬨⭐㄂嫛䤓兎ᇭ冥
戠⣷⺕㡚懻⦿⦍᧨常㌷內Ⓟ䤓兎㧰≬㖐㻃㄂㒥⨑䦃ᇭ∎䞷㷳┮厌常⦿⦍ₙ䤓⬨⭐₝⦿⦍扈䟛
≬㖐㄂嫛ᇭ

⸛㒟冥戠⚝᧨㖘ふₙ屡䤓⺈▍䶵⚆☂♾≬ⷧ⦿⦍ᇭ侊兮⺕幱桽㢾⚵䉏㿊㠿⦿⦍ᇭⰑ㨫䉏㿊⦿⦍᧨挲
⃗㌷⺕厌⮮⦷⦿⦍₼䦚Ⓙ㧉⣷ⅉ᧨ㄅⒸ䞷㧉⣷ⅉ䤓⸭㢅展⦍⒪ㆉ⇜函ᇭ

几㫋✛㡚懻┮厌⅔↩⦷㷳㢅⒉䘿₏㶰ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

 ⸛㒟⦿⦍
ふ∶ぴ␆㪞 ⦿⦍帿㇤⸛㒟⚝᧨㌷♾ⅴ⺕㡯䞷䤓ಯ⣹⭿ರ♊棳᧨ㄅ䂊┯壩㕮⬨⭐ᇬ氥折㒥槭氥折嫛洅◉
⩮ᇬ⇜函䷘᧨⅝力⒪ㆉ₏₹♾槯䤓⦿⦍᧨常㧉⣷ⅉ厌⮮欉䟔ᇬ浧㟗⦿⦷ぴ⇫◉⩮␔扟嫛ᇭ
ふ∶ぴ␆㪞㙟∪ₘ䱜⪉㦻ぴ␆᧨ⅴ≎㌷⦷㇢ⓜ⮓䚕䤓⦿⦍₼㓶嫛≬ⷧᇬ㜳枏✛⺋咹㝜⇫ᇭ
㷳⮥᧨㫈㗽㌷⦷ಯ⺈廰伊⨚ರₚ㕘⒦嫷₼折㕸䤓⦿⦍⦍⻑᧨年ぴ␆㪞执♾厌㣍䯉␅Ⅵぴ␆ᇭ
庆♑梔ₚ槱⑯欄䤓広㢝ᇭ

ವ 㩴㔍⇜函 折㕸㟍⮶柫ⅴ⦷⦿⦍₼㚫侱⇜函ᇭ
ವ 㜳枏⦍㪖 㖘₏㶰㒥⮩㶰☂♾㜳枏䦇ㄣ㶰㟿䤓㦏扠㝜⇫ᇭ⦷⦿⦍₼內Ⓟㇱ䕅㒥兎
㧰㢅᧨㜳枏ぴ␆⺕ₜ♾䞷ᇭ䏅力᧨㇢㌷◤⒊⺈▍䶵⚆⸛㒟內Ⓟ㝜⇫⚝᧨
㌷♾ⅴ㜳枏㠃₹ㇱ䕅㒥兎㧰ᇭ
ವ ≬ⷧ⦍㪖 䍈⒊㷳⦍㪖♾⺕䦇␂㦃㟈≬ⷧ咂⦿⦍ᇭ尐常㦃㟈䞮㟗᧨㌷榏尐摜㠿┯
戌⦿⦍ᇭ
ವ ⺋咹⦍㪖 ◤⒊㷳⦍㪖♾㩴䦚⦿⦍ⅴ♙㓏㦘䂊┯䤓幵㍔᧨执♾抩扖㕥┷㝜⇫䲊┷
展⦍ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

折㕸⺈廰 ⅝⒦嫷₼折㕸㌷尐冥戠䤓⦿⦍捷⒕ᇭ㌷♾抩扖⬨⭐✛⦿㨎䲊棳ₜ榏尐䤓⺈廰᧨ㄅ䂊┯䦃兎᧨
ⅴ⒪ㆉ㦃㢢㩴䦚䤓⦿⦍ᇭ㌷执♾抩扖␅Ⅵ⺈廰⸩⃘㧉⣷ⅉ䤓䲊┷◉⩮✛㡈㆞

⺈廰伊⨚᧶⬨⭐✛⦿㨎
⬨⭐
⦷㢯⺓㦮梃᧨㓺㙞ⅹ㭏㿚Ⓙ䤓䓸䚕椫䬜䓸⺕⦷侊兮₼帿㇤⃉ಯ⬨⭐ರᇭ棳ℕ䦮⸭䤓⬨⭐᧨
徶㩅ᇬ㫛㮔᧨䞩咂扖㈏䤓嫛ⅉ⃮掌♾厌↩嬺帿㇤⃉⬨⭐ᇭ㩟K㇤Ⓟ≰㋾⻭ℝಯ⣹⭿ರ᧨Ⱁ
㨫ₜ┯ⅴ䲊棳᧨≎♾厌⦷恾㈓屓⒡㢅常㧉⣷ⅉₜ㉔尐⦿兤恾ᇭ⥯㷳᧨ㆉ帽⺕ㄅ槭㻇⃔ⷧ⦷
䤓⺈廰⅝⦿⦍₼䲊棳ᇭ

∎䞷ಯ㝵棳⣷ರ㒥ಯ㝵棳㧰ↅರ折㕸ぴ␆♾⅝⦿⦍₼♊棳ₜ㉔尐䤓椫䬜䓸ᇭ∎䞷ಯ內Ⓟ㠿兎
㧰ರぴ␆⦷⦿⦍₼䂊┯㠿䤓⬨⭐᧨ㄅ♥ⅲ⍞侯伦佨䤓兎㧰ᇭ年ぴ␆↩䞷兎㧰⺕㌷⚠⦿⦍₼
䂊┯䤓⚓₹䍈扭㘴怆㧴᧨⅝力ㇱ㒟⬨⭐ᇭ䂊┯兎㧰⚝᧨◤⒊⺈▍䶵⚆ᇭ
∎䞷ಯ折㕸ㇱ䕅ರ㒥ಯ折㕸兎㧰ರぴ␆♾㦃㟈め䂊┯䤓⺈廰ᇭ㌷♾ⅴ䂊┯欬⮥䤓䍈᧨㒥䲊
┷䘿㦘䤓䍈ⅴ㦃㟈ㇱ䕅ᇭ尐㝵棳㠃₹ㇱ䕅᧨庆折㕸ಯ㝵棳ㇱ䕅ರ㒥ಯ㝵棳兎㧰ರぴ␆᧨ㄅ
◤⒊尐⒯棳䤓ㇱ䕅ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

⺈廰伊⨚᧶⬨⭐✛⦿㨎
⦿㨎

⦷㢯⺓㦮梃᧨侊兮↩呹┷⒪ㆉ⦿㨎ᇭ㌷♾ⅴ∎䞷ಯ⦿㨎ರぴ␆㧴≽毿䘿㦘⦿㨎᧨√Ⱁ㇢㢯
⺓䤓⦿㨎▔⚺㧉⣷ⅉ㡯㽤䴎怙䤓䋿唁◉⩮㢅᧨☂♾㓶嫛㷳㝜⇫ᇭ㌷执♾ⅴ⦷䘿㦘⦿㨎ₙ䂊
┯⏷㠿䤓⦿㨎
∎䞷ಯ㝵棳⣷ರ㒥ಯ㝵棳㧰ↅರ折㕸ぴ␆㧴⅝⦿⦍₼䲊棳ₜ㉔尐䤓⦿㨎◉⩮ᇭ∎䞷ಯ內Ⓟ㠿
ㇱ䕅ರぴ␆㧴䂊┯㠿⦿㨎᧨㒥≽嫴䘿㦘⦿㨎ᇭ年ぴ␆⺕㌷⚠⦿⦍₼䂊┯䤓⚓₹䍈⃚梃䤓◉
⩮⫺⏔⃉䋿唁᧨ⅴㇱ㒟⦿㨎ᇭ㌷♾ⅴ㫈㗽榏尐䂊┯↊㎞㟿摞䤓䍈᧨ㄅ抩扖㕥┷㝜⇫⦷⦿⦍
₼䲊┷⸒ⅻᇭㇱ䕅內Ⓟ兢㧮㢅᧨◤⒊⺈▍䶵⚆ᇭ䋿唁ㇱ䕅⺕懻♧⃉䤌唁᧨ⅴ嫷䯉⸒ⅲ嫷⦿
㨎ᇭ
∎䞷ಯ折㕸ㇱ䕅ರ㒥ಯ折㕸兎㧰ರぴ␆♾㦃㟈め䂊┯䤓⺈廰ᇭ㌷♾ⅴ䂊┯欬⮥䤓䍈᧨㒥㕥
┷䘿㦘䤓䍈ⅴ㦃㟈ㇱ䕅ᇭ尐㝵棳㠃₹ㇱ䕅᧨庆折㕸?㝵棳ㇱ䕅?㒥?㝵棳兎㧰?ぴ␆᧨
ㄅ◤⒊尐⒯棳䤓ㇱ䕅ᇭ
Ⱁ㨫尐䟊䦃兎᧨庆⦷䟊兎㧰㒥喒⦃㢅㖘⇞VKLIW枽ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

⺈廰伊⨚᧶⇜函✛㪖㉦
⇜函

⇜函⦿⦍₼⸩⃘⃉;<⧟㪖᧨ㄅ䞷⇫↊┰䤓兓㒟捷⒕ᇭ
⇜函♾䞷⇫䥽䤓⦿⇜函㒥兎恾ₙ䤓兞扖⇜函ᇭ尐⸩⃘⇜函᧨庆折㕸ಯ⇜函ರぴ␆᧨◤⒊⦿
⦍ₙ䤓㩟₹䍈᧨䏅⚝㡚懻⒉䘿䤓⦍㪖᧨䦃Ⓙ丼⯃㖖⚠㌷゛㦪㧉⣷ⅉ㕄才㢅㓏⮓䤓㡈⚠ᇭ⦷
⒉䘿䤓⺈幬㫕₼᧨㌷♾ⅴ㓚┷庒㠃⇜函✛㡈⇜᧨㒥劔◤⒊ಯ∎䞷㧉⣷ⅉ⇜函ರ㖘朽ⅴ∎䞷
㧉⣷ⅉ䤓㇢ⓜ⇜函ᇭ
Ⱁ㨫⦷⚛伊摜♯◉⩮⒉䘿₳₹㒥劔₳₹ⅴₙ⇜函᧨㌷♾抩扖◤⒊ㄅ⅝⒦嫷₼折㕸⇜函
㧴戊㨍折㕸䦮㷲䤓⇜函ᇭ

?∎䞷㧉⣷ⅉ⇜函?㖘朽⅔⦷㌷冥戠㇢ⓜ䉏㿊䤓⦿⦍㢅♾䞷ᇭ
♾折⇜函᧶Ⱁ㨫ㄣ䞷ℕ㖑朸᧨⒨㖍♥✛☇戌㘷懵䞷䤓㖑朸⇜函⺕♧㈦♾䞷ᇭⰑ㨫ㄣ䞷ℕ
徶㩅⃍◖孔函᧨⒨㖍♥✛☇戌徶㩅䞷䤓徶㩅⇜函⺕♧㈦♾䞷ᇭ啴㧉⣷ⅉ⻭ℝ㩟₹幍⮖
刳᧨⒨䞷⇫䷘㈔⇜函䤓楕兢⇜函⺕♧㈦♾䞷ᇭ
㉔權⏗⦷?侊兮!幍函?ₚ䤓?┮厌?捷⒕⚾䞷?㖑朸?ᇬ?徶㩅?㒥?幍⮖
刳?᧨䏅⚝䦇␂⇜函㓜↩㣍䯉ᇭ

㪖㉦

㪖㉦᧶㪖㉦㢾₏䱜⇜函伊⨚᧨䞷ℝ㖖ㆤ㧉⣷ⅉ⋫槯咂9㒥9/ㇱ⸭⇢⺈廰ᇭ㪖㉦䞷ℝ常㧉
⣷ⅉ⋫槯咂↯抐サ㒥⏔䟄䵨䷘⧉㣾ᇭ尐㎂⸩⃘㪖㉦᧨庆氥⏗ⅴ㷲槱㦬ⓜ㒥卛槱㦬ⓜ䤓㡈㆞
⺕㧉⣷ⅉ㟍函⦷9㒥9/㪖㉦ⓜ᧨␆⇢展㌷゛㦪㧉⣷ⅉⰑ⇤⋫槯咂㪖㉦力⸩ᇭ⺈ℝ⏔䟄䵨
㪖㉦᧨㧉⣷ⅉ權ⱚ兗㷲槱㦬ⓜ㟍函ᇭ折㕸?㪖㉦?ぴ␆㢅᧨幍函⇜函䤓㦏㉺㘆㡈㽤㢾∎䞷
?㭏㿚㪖㉦?㖘朽ᇭⰑ㨫㧉⣷ⅉ厌⮮㭏㿚Ⓙ㪖㉦᧨⒨侊兮⺕呹┷⫺⏔⇜函ᇬ⋞䲊✛㡈⇜ⷦ
㹄ᇭ⚵⒨᧨㌷榏尐⺕㧉⣷ⅉ䲊┷Ⓙ㦃槯扠䤓⇜函᧨ㄅ␜㶰⺬幤ᇭ♑㟿⋋♾⦷椞⚝㫈㗽榏尐
扪嫛㓚┷庒唑ᇭ

?㭏㿚㪖㉦?㖘朽⅔⦷㌷冥戠㇢ⓜ䉏㿊䤓⦿⦍㢅♾䞷ᇭ

㌷䍈⒊㪖㉦ㄅ折㕸?㣍䯉欓⮖⇜函?᧨≎♾㩴䦚✛冥戠㪖㉦䤓欓⮖⇜函ᇭ⦷㌷␜
㶰䍈⒊㪖㉦ㄅ折㕸ಯ椟塞欓⮖⇜函ರ⃚ⓜ᧨欓⮖⇜函⺕≬㖐♾屐ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

⺈廰伊⨚᧶◤⚠嫛洅◉⩮
㌷♾抩扖◤⚠嫛洅◉⩮㖖⸩㧉⣷ⅉ⦷䔈⸩◉⩮₼䤓䲊┷㡈⚠᧨⅝力兓兖㧉⣷ⅉ䤓䲊┷恾兎ᇭ⒪ㆉ
◤⚠嫛洅◉⩮㢅᧨㌷榏尐㖖⸩㧉⣷ⅉ䤓䲊┷㡈⚠᧨力⦿⦍ₙ䤓䦇ㄣ◉⩮₼⺕ⅴ丼⯃㣍䯉㷳㡈⚠ᇭ

㇢㧉⣷ⅉ⮓ℝ◤⚠嫛洅◉⩮㢅᧨␅䲊┷恾兎䟀ⅴₚ屓⒨䫽⸩᧶

• 㧉⣷ⅉₜ㈦㽎丼⯃䤓䦇♜㡈⚠䲊┷ᇭ
• 㧉⣷ⅉ♾ⅴ㽎丼⯃䤓⨑䦃㡈⚠䲊┷᧨㒥劔㽎₝丼⯃⯈屡⺞ℝr䤓↊⇤㡈⚠䲊┷ᇭ
㌷♾⒪ㆉ₳䱜◤⚠嫛洅◉⩮᧶◤嫛ㇱ䕅ⅴ♙◤嫛兎㧰ᇭ◤嫛ㇱ䕅㢾⦿⦍ₙ␆㦘㖖⸩㡈⚠䤓ㇱ䕅ᇭ
ㇱ䕅䤓㡈⚠♾ⅴ幍函⃉|Ⓙ|䤓↊⇤⋋᧨⬭摞⃉|ᇭ

◤嫛兎㧰㢾⦿⦍ₙ␆㦘㖖⸩㡈⚠䤓兎㧰ᇭ兎㧰㡈⚠⃉⅝␅₏䵾Ⓙ♵₏䵾ᇭ

尐⮓䚕◤⚠嫛洅◉⩮᧶⦷⦿⦍冥戠⣷₼᧨⅝ₚ㕘噫◤₼折㕸◤⚠嫛洅◉⩮ᇭ

⒪ㆉ◤嫛ㇱ䕅

尐⒪ㆉ◤嫛ㇱ䕅᧶

• ⦷ぴ␆㪞₼᧨䍈⒊內Ⓟ㠿ㇱ䕅᧨䏅⚝⦷⦿⦍ₙ幍函⑯₹䍈ⅴ≎⒪ㆉㇱ䕅ᇭ
• 㖖⸩◉⩮䤓㡈⚠᧶⦷ぴ␆㪞₼᧨䍈⒊?折㕸◤⚠嫛洅◉⩮䤓㡈⚠?ᇭ⺕㣍䯉?折㕸㡈⚠?
⺈幬㫕ᇭ䍈⒊折㕸₏₹㡈⚠᧨䏅⚝␂桼⺈幬㫕ᇭ
• 䍈⒊⺈▍䶵⚆ⅴ⸛㒟◉⩮冥戠ᇭ
⒪ㆉ◤嫛兎㧰

尐⒪ㆉ◤嫛兎㧰᧶

• ⦷ぴ␆㪞₼᧨䍈⒊內Ⓟ㠿兎㧰᧨䏅⚝⦷⦿⦍ₙ幍函⑯₹䍈ⅴ≎⒪ㆉ兎㧰ᇭ
• 䍈⒊兎㧰幍函ⅴ庒㠃兎㧰⹌ㄵᇭ折㕸㩟₹欓幍㒥戢⏴呹⸩⃘⹌ㄵᇭ⸛㒟⚝䍈⒊␂桼ᇭ
• 䍈⒊⺈▍䶵⚆ⅴ⸛㒟兎㧰冥戠ᇭ
尐♜懻兎㧰䤓㡈⚠᧨庆折㕸兎㧰᧨䏅⚝䍈⒊ぴ␆㪞₼䤓♜懻㡈⚠ᇭ

兢⚗∎䞷◤⚠嫛洅◉⩮ᇬ䰐㷱◉⩮ⅴ♙槭氥折◉⩮᧨㌷♾ⅴ浧㟗⦿⃉㧉⣷ⅉ屓⒡䲊┷恾兎ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

⺈廰伊⨚᧶◤⚠嫛洅◉⩮
◤嫛拢

㇢⮓⦷栎栎䤓忿ㅙ₼㢅᧨㧉⣷ⅉ↩呹┷㽎忿ㅙ₼⮽䲊┷ᇭ㇢⺈槱扖㧴♵₏♿㧉⣷ⅉ㢅᧨₳♿㧉⣷
ⅉ♾厌↩㖰⇞㈋㷳䤓ⓜ扪㡈⚠ᇭ屲⑂㷳㍔⑄䤓㡈㽤⃚₏≎㢾⃉㧉⣷ⅉ⒪ㆉ␆㦘₳₹抩拢✛₏₹抩
拢⒕椣兎䤓揜函᧨⻀⍞₏㧰⮶嫦㦘₳₹懵拢᧨力懵拢⃚梃㪖㦘䤌唁⸭兎㒥壩兎ᇭⅴₚ㷴洳㙞承ℕ
Ⱁ⇤∎䞷◤⚠嫛洅◉⩮⒪ㆉ㷳伊揜函᧶

• ⦷忿ㅙ₼⮽⒪ㆉ₏₹䕼䴓䤓䰐㷱◉⩮᧨䫽≬年◉⩮₝忿ㅙ⬨⭐㄂嫛ᇭ扨≎㢾抩拢椣䱊
⣷ᇭ
• ⦷䰐㷱◉⩮₳∶⒪ㆉ◤⚠嫛洅◉⩮ᇭ䫽≬扨₳₹◉⩮䤓㡈⚠♜䦇ᇭ
⊮┸㷳䱜揜函᧨⺈⚠䲊┷䤓㧉⣷ⅉ⺕∎䞷ₜ⚛䤓抩拢᧨力ₜ↩㖰⇞㈋㷳䤓ⓜ扪恾兎ᇭ∎䞷槭氥折
◉⩮♥ⅲ䰐㷱◉⩮⺕⃉㧉⣷ⅉ㙟∪㦃⮶䤓㿊┷䴉梃ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

⺈廰伊⨚᧶氥折◉⩮ᇬ槭氥折◉⩮ᇬ䰐㷱◉⩮✛␂枽◉⩮
㇢㧉⣷ⅉ扪⏴扨K◉⩮㢅᧨⺕↩呹┷㓶嫛䦇ㄣ㝜⇫ᇭ㡯幉㢾⮓ℝ呹⃊扟嫛执㢾㓚┷洍洅㲰
㆞ₚ᧨㧉⣷ⅉ掌↩ㄣ䞷扨K◉⩮ᇭ㌷♾ⅴ⒪ㆉ♯┯㝜⇫◉⩮᧨常㧉⣷ⅉ⦷⚛₏㢅梃㓶嫛⮩
䱜ℚↅ᧨√Ⱁ⦷扪⏴䔈⸩◉⩮㢅桹䍐ㄅ⑞抮ᇭ
㹞䱜◉⩮⦷⦿⦍ₙ掌䟀䦇ㄣ䤓欫唁㪖䯉ᇭ尐䂊┯◉⩮᧨庆⅝ₚ㕘⒦嫷₼折㕸₏₹◉⩮᧨䏅
⚝⦷⦍㪖㪞₼折㕸ㇱ䕅㒥兎㧰ぴ␆᧨⦷⦿⦍ₙ䤓䥽㪖⇜函內Ⓟㇱ䕅㒥兎㧰ᇭ
Ⱁ㨫尐䟊䦃兎᧨庆⦷䟊兎㧰㒥喒⦃㢅㖘⇞VKLIW枽ᇭ

折㕸ぴ␆㪞₼䤓⺈▍䶵⚆ⅴ⸛㒟ㇱ䕅㒥兎㧰䤓內Ⓟᇭ尐冥戠㒥䲊棳ㇱ䕅㒥兎㧰᧨庆⦷ₚ㕘
⒦嫷₼折㕸₏䱜伊⨚᧨√Ⱁಯ氥折◉⩮ರᇭ䏅⚝᧨Ⱁ㨫尐扪嫛冥戠᧨庆折㕸ಯ折㕸ㇱ䕅ರ㒥
ಯ折㕸兎㧰ರぴ␆᧨ㄅ折㕸尐冥戠䤓⺈廰ᇭ㌷♾ⅴ抩扖㕥┷䍈㧴㦃㟈ㇱ䕅㒥兎㧰ᇬ䂊┯欬
⮥䍈᧨㒥劔㦃㟈兎㧰䤓伦兕ᇭ尐䂊┯欬⮥䤓䍈᧨庆氥⏗◤⒊䘿㦘䤓䍈᧨䏅⚝◤⒊尐䂊┯䍈
䤓⇜函᧨␜㫈㗽榏尐㕥┷䍈ⅴ㦃㟈ㇱ䕅ᇭ尐⒯棳兎㧰㒥ㇱ䕅᧨庆折㕸ಯ㝵棳ㇱ䕅ರ㒥ಯ㝵
棳兎㧰ರぴ␆᧨␜折㕸尐⒯棳䤓⺈廰ᇭ
ಯ氥折◉⩮ರᇬಯ槭氥折◉⩮ರᇬಯ䰐㷱◉⩮ರ✛ಯ␂枽◉⩮ರ⸩⃘ℕ⚓䱜洍洅◉⩮᧨♾䞷ℝ
⦷㧉⣷ⅉ䤓⏷⻏屓⒡⣷帰並⇜函⃚梃䤓恾㈓㢅⺈␅扪嫛㘶Ⓟ

氥折◉⩮

㧉⣷ⅉ⺕⺬幤⦷氥折◉⩮₼扟嫛᧨ㄅ劒壠⚓䱜┷㊐椫䬜䓸ᇭ
槭氥折◉⩮

㧉⣷ⅉ⺕幤⦍挎㆏槭氥折◉⩮᧨⇕⦷㡯␅Ⅵ折㕸㢅⃮↩扪⏴㷳伊◉⩮ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

⺈廰伊⨚᧶氥折◉⩮ᇬ槭氥折◉⩮ᇬ䰐㷱◉⩮✛␂枽◉⩮
䰐㷱◉⩮

㧉⣷ⅉ⅝ₜ扪⏴䰐㷱◉⩮ᇭ
␂枽◉⩮

⦷㷳伊◉⩮₼᧨侊兮↩⺕↯㎮⣷␂桼᧨ⅴ≎常㧉⣷ⅉ抩扖䕼䴓扖拢᧨力ₜ屵♠㊴⋫ᇭ㧉⣷
ⅉ䱊㆏㷳◉⩮⚝᧨↯㎮⣷↩䵚☂摜㠿㆏⚾ᇭ

⺈廰伊⨚᧶␅Ⅵ◉⩮
抮ㄵ◉⩮

㧉⣷ⅉ⦷兞扖㷳◉⩮㢅⺕⑞抮㒥┯抮ᇭ㇢◉⩮₼㦘幇⮩ⅉ㢅᧨♾厌榏尐⑞抮᧷㇢◉⩮₼㼰
㦘ⅉ㒥椫䬜䓸㢅᧨♾ⅴ┯抮抩扖ᇭ
桹䍐◉⩮

㧉⣷ⅉ⦷兞扖㷳◉⩮㢅↩桹䋾ᇭ䞷ℝ抩扖♾展㡈㆞ㆤ怆㽷㎞ᇭ
檂㟗◉⩮

㧉⣷ⅉ⦷洅扖㷳◉⩮㢅↩㜼㟍檂㟗ᇭ䞷ℝ常⛷⦃ⅉ⛧㽷㎞Ⓙ㧉⣷ⅉ䤓ⷧ⦷ᇭ
㡯⸩⇜◉⩮

㧉⣷ⅉ␂桼䉏⏘㓺㙞ⅹ᧨⅔∎䞷冥䪐⣷㧴⸩⇜ᇭ扨₏┮厌⦷䔈㸙洍洅㧰ↅₚ㈗⸭䞷᧨√Ⱁ
㧉⣷ⅉ⦷㠫⧰ₙ嫛洅ᇭ
ⓜ㡈◉⩮

冸⺞㧉⣷ⅉ䤓展⧉᧨ⅴ≎␅⦷㕴㖳◉⩮欉Ⓒ扟嫛ᇭ
,2 㲰⧦◉⩮

㧉⣷ⅉ⦷扪⏴㷳伊◉⩮㢅䉏㿊 ,2 㲰⧦ᇭ♾∎䞷 ,2 ◉⩮ⅲ㦎䟀↊┰㘶Ⓟ ,2 䤓䉏㿊㝜⇫ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

⺈廰伊⨚᧶␅Ⅵ◉⩮
棟Ⓟ㧉⣷ⅉ◉⩮᧤懵梮庒ㄵ┮厌᧥

⅔抑䞷ℝ㧉⣷ⅉ䟀0L5)OHHW㘶Ⓟ䤓㍔⑄ᇭ㹞㶰⅔⏐幇₏㩅㧉⣷ⅉ扪⏴㷳◉⩮ᇭ䞷ℝ䫽≬
㩟₏◉⩮₼㼰㦘␅Ⅵ㧉⣷ⅉ᧨√Ⱁ⦷0L5+RRN☇戌✛㖍♥㘷懵䤓◉⩮ᇭ

⚂∶ぴ␆㪞 ⚂∶ぴ␆㪞㙟∪㘶Ⓟ⦿⦍展⦍ⅴ♙㫈㗽⦿⦍展⦍⚛㷴㧉⣷ⅉ⇜函䤓ぴ␆ᇭ

ವ ⺕㧉⣷ⅉ♠抐咂䥽 ◤⒊☂♾⺕㧉⣷ⅉ䲊┷咂↊⇤⦿⦍⇜函ᇭⰑ㨫゛㦪⦷ₜ⒪ㆉ⇜函䤓㍔
㪖⇜函 ⑄ₚ⺕㧉⣷ⅉ䲊┷咂㩟₹䍈᧨⒨♾∎䞷㷳┮厌ᇭ
ವ 㣍䯉⸛㠃⦿⦍ 䍈⒊冸⺞♾㩴䦚㠃₹⦿⦍ᇭ
ವ ≬㖐㧉⣷ⅉ⻔₼ 䍈⒊ⅴ常㧉⣷ⅉ⦷䴦♲₼⻔₼㣍䯉ᇭ⚵⒨⺕㖘⦿⦍⻔₼㣍䯉ᇭ
ವ 庒㠃㧉⣷ⅉ䤓⇜函 䍈⒊₏㶰㒥⮩㶰ⅴ庒㠃㧉⣷ⅉ⦷⦿⦍₼䤓⇜函ᇭ儱兎㣍䯉㓺㙞ⅹ䤓⸭
㢅展⦍₝⦿⦍兎㧰᧤√Ⱁ⬨⭐᧥⺈營㢅᧨☂嫷䯉㧉⣷ⅉめ庒㠃Ⰼᇭ♾
厌榏尐氥⏗幍函怆ⱚ⇜函᧤屐ₚ㠖᧥ᇭ
ವ 幍函㧉⣷ⅉ䤓怆ⱚ 䉏㿊⦿⦍⚝᧨㉔權⺕㧉⣷ⅉ⦷⸭棔䘾⬒₼㓏⮓䤓⑕䫽⇜函⚛㷴咂⦿⦍ᇭ
⇜函 ⃉㷳᧨庆幤䧏⺕㧉⣷ⅉ䤓⸭㢅↯㎮⣷᧤㣍䯉⃉儱唁䤓桹䍐兎㧰᧥₝⦿
⦍䤓煠唁兎㧰⺈營ᇭ䍈⒊⦿⦍ₙ₝㧉⣷ⅉ䤓⸭棔㓏⮓⇜函⻌摞㘴扠䤓
䍈᧨␜㡚懻㧉⣷ⅉ⦍㪖ⅴ⑕䫽懻┷㧉⣷ⅉ᧨䏅⚝◤⒊ಯ庒㠃㧉⣷ⅉ䤓
⇜函ರ⦍㪖⑯㶰᧨䦃Ⓙ₳㧰兎摜♯ᇭ㌷♾厌榏尐摜幤⑯㶰㓜厌幍函Ⰼ
怆ⱚ⇜函ᇭ
ವ 㟍⮶ 㟍⮶⦿⦍
ವ 冸⺞ 冸⺞⦿⦍

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍

 ⒯棳⦿⦍
㌷♾ⅴ⒯棳䟀㌷呹む㒥㌷㓏⻭䞷㓆兓䤓␅Ⅵ㒟⛧⒪ㆉ䤓⦿⦍ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
檂㟗

 檂㟗
⦷檂㟗噫◤᧨㌷♾ⅴ⺕㠿檂㟗ₙ↯Ⓙ㧉⣷ⅉ㒥冥戠檂摞✛檂㟗栎ㄵᇭ
檂㟗♾䂊┯Ⓙ↊┰₼ⅴ䞷⇫㙟搡᧶庆常恾᧨㒥劔⦷㧉⣷ⅉⒿ才㖖⸩⇜函䷘䤓㢅⊨ㆤ怆ⅉ
ⅻ㽷㎞ᇭ

 冥戠檂㟗
㌷♾ⅴ⃉䞷㓆䂊┯咂㧉⣷ⅉ䤓檂㟗摜✌⚜㒥庒㠃檂摞ᇭ
㖘㧉⣷ⅉₙ䤓㜼㟍㖘朽♾抩扖㧉⣷ⅉ幤⚻檂㟗ᇭ
㖘動⚻㖘朽♾⦷帰並㧉ₙ幤⚻檂㟗ᇭ
㽷㎞᧶⅔♾抩扖⦷㧉⣷ⅉₙ㜼㟍檂㟗㧴㭏㩴檂摞ᇭ

ವ ⚜䱿 ㌷♾ⅴ㦃㟈㧉⣷ⅉ䤓↊⇤檂㟗⚜䱿ᇭ▔㕻照帳侊兮檂㟗✛䞷㓆ₙ↯
䤓檂㟗ᇭ
ವ 檂摞 㦏⮶⋋䤓檂摞儵⃉G%ᇭ
ವ ⮖㽷 ㌷♾ⅴ朗⺈折⸩䤓檂㟗␨₏䍈⮖㽷᧤♾折᧥ᇭ
ವ ⒯棳 ㌷♾ⅴ⅝㧉⣷ⅉ₼⒯棳䞷㓆ₙ↯䤓檂㟗ᇭ
ವ 䍈⒊≬ⷧ㦃㟈ⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍⒖㗱

 ⦿⦍⒖㗱
扖䂰䞷ℝ⦷⚛⻭₏₹䵨䍈䤓ₜ⚛⦿⦍⃚梃⸭䘿⒖㗱ᇭ⃍√力岏᧨⦿⦍扖䂰䞷ℝ₳₹䦇捊䞮
ℶ⮶☔⒕Ⓔ⻭ℝₜ⚛⦿⦍䤓㍔⑄ᇭ
扖䂰⏴♲▔⚺₳₹㧉⣷ⅉ⇜函᧨☂₏₹怆ⱚ⇜函✛₏₹䥽㪖⇜函᧨扨₳₹⇜函⒕Ⓔ⇜ℝ₳
ㆯ⦿⦍₼᧨₣㉔權⦷⦿⦍摜♯◉⩮䤓䦇⚛⸭棔䍈ₙᇭ㷳⮥᧨㌷执榏尐欓⏗⸩⃘▔⚺⒖㗱⦿
⦍㝜⇫䤓↊┰ᇭ⅝⦿⦍$ⓜ㈏⦿⦍%᧨ⅴ♙⅝⦿⦍%ⓜ㈏⦿⦍$᧨扨榏尐幍函₳₹ₜ⚛䤓
↊┰ᇭ
⦷䞷㓆䟛槱₼幍函扖䂰⚝᧨㧉⣷ⅉ≎厌呹┷⅝₏ㆯ⦿⦍⒖㗱咂♵₏ㆯ⦿⦍ᇭ㌷♹榏⍞⦷◤
⦿⦍䘾⬒₼₏㫆幍函↊┰᧨力侊兮⺕呹┷兂⏴⒖㗱⇜函ᇬ⒖㗱⦿⦍↊┰ⅴ♙扖䂰㝜⇫ᇭ扖
䂰嫛⃉䤓➾₏♾⹮屘嫷䘿⻀㢾᧨㧉⣷ⅉ⦷㠿⦿⦍₼⸩⇜呹愺㢅᧨↩⦷⒖㗱⇜函ₙ⋫䟨䩼㤑
㢅梃ᇭ

 ⒪ㆉ扖䂰䍈
尐⒪ㆉ扖䂰䍈᧨庆⦷ⷧ⦷摜♯◉⩮䤓₳₹ₜ⚛⦿⦍₼⒕Ⓔ折㕸怆ⱚ⇜函✛䥽㪖⇜函ᇭ扨K
⇜函㉔權め⦷₳₹⦿⦍₼欓⏗⸩⃘⃉㧉⣷ⅉ⇜函ᇭ

ವ 䵨䍈 折㕸⦷₳₹⦿⦍₼⧖㈦Ⓙ⛗䘿䤓䵨䍈ᇭ

₳₹⦿⦍㉔權⻭ℝ⚛₏₹䵨䍈᧨⚵⒨㡯㽤幍函⦿⦍扖䂰䍈ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍⒖㗱

ವ 怆ⱚ⇜函 折㕸扖䂰䍈䤓怆ⱚ⇜函ᇭ

怆ⱚ⇜函㉔權⻭ℝ㧉⣷ⅉ⇜函伊⨚᧨₣め⦷₳₹⦿⦍摜♯䤓◉⩮㙟
ⓜ⒪ㆉᇭ怆ⱚ✛䥽㪖⇜函㉔權⦷⸛⏷䦇⚛䤓⸭棔⇜函᧨⇕⚜䱿ₜ㈦
䦇⚛᧨√Ⱁ♾∎䞷0DS$BSRV$✛0DS%BSRV$㧴㖖㢝₳₹⇜
函䤓␂侊ᇭ
ವ 䥽㪖⇜函 折㕸扖䂰䍈䤓䥽㪖⇜函ᇭ

䥽㪖⇜函㉔權⻭ℝ㧉⣷ⅉ⇜函伊⨚᧨₣め⦷₳₹⦿⦍摜♯䤓◉⩮㙟
ⓜ⒪ㆉᇭ怆ⱚ✛䥽㪖⇜函㉔權⦷⸛⏷䦇⚛䤓⸭棔⇜函᧨⇕⚜䱿ₜ㈦
䦇⚛᧨√Ⱁ♾∎䞷0DS$BSRV$✛0DS%BSRV$㧴㖖㢝₳₹⇜
函䤓␂侊ᇭ
ವ ↊┰ 折㕸₏₹▔⚺⒖㗱⦿⦍㝜⇫䤓↊┰ᇭ

⒖㗱⦿⦍↊┰㉔權㙟ⓜ⒪ㆉ᧨ㄅ▔⚺₳₹⒖㗱⦿⦍㝜⇫᧶䶻₏
₹⒖㗱⦿⦍㝜⇫㉔權▔⚺⅝⦿⦍ㄅ⸩⃘㆏ⱚ⇜函᧨䶻ℛ₹
㝜⇫㉔權▔⚺Ⓙ⦿⦍ㄅ⸩⃘䥽㪖⇜函ᇭ
ವ 䍈⒊⒪ㆉ扖䂰䍈ⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

 冥戠扖䂰䍈
尐冥戠扖䂰䍈᧨㌷㉔權⦷ⷧ⦷摜♯◉⩮䤓₳₹ₜ⚛⦿⦍₼⒕Ⓔ折㕸怆ⱚ⇜函✛䥽㪖⇜函ᇭ
扨K⇜函㉔權め⦷₳₹⦿⦍₼欓⏗⸩⃘⃉㧉⣷ⅉ⇜函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⦿⦍⒖㗱

 ⒯棳扖䂰䍈
㌷♾ⅴ⒯棳䟀㌷呹む㒥㌷㓏⻭䞷㓆兓䤓␅Ⅵ㒟⛧⒪ㆉ䤓扖䂰䍈ᇭ⒯棳扖䂰䍈⺕⚛㢅⒯棳㆏
ⱚ✛䥽㪖⇜函ⅴ♙␂勣䤓↊┰ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
䞷㓆

 䞷㓆
∎䞷㧉⣷ⅉ䤓㓏㦘䞷㓆᧤⅝㡴デ㝜⇫⛧Ⓙ侊兮丰䚕⛧᧥權⦷侊兮␔㕴㦘₏↌䞷㓆揜函㠖
ↅᇭ㌷♾抩扖䞷ℝ幍函ᇬ冥戠✛⒯棳侊兮䞷㓆䤓䞷㓆捷⒕㧴丰䚕䞷㓆ᇭ

 ⒪ㆉ䞷㓆
⦷⒪ㆉ䞷㓆噫◤₼᧨㌷♾抩扖戢⏴Ⱁ⚜䱿ᇬ䟄⷟挽ↅᇬ䤊㇤⑼㗽✛幎桽㧒棟䷘⃊㟿㗽⒪
ㆉ㠿䞷㓆ᇭ⺕㹞⇜䞷㓆₝₏₹䞷㓆兓␂勣怆㧴᧨⅝力䟛⸩␅幎桽㧒棟ᇭ
㽷㎞᧶ㄣ⦷ㆉ䵚䞷㓆ⓜ⸩⃘䞷㓆兓ᇭ

ವ ⚜䱿 戢⏴䞷㓆⚜䱿᧨Ⱁ-RKQ6PLWKᇭ

䞷㓆䤊㇤⚝᧨⚜䱿㣍䯉⦷几欄䟛槱⚂ₙ屡᧨ₜ↩₝䞷㓆⚜䱿䂆䁕ᇭ
ವ 䞷㓆⚜ 戢⏴䞷㓆䤊㇤侊兮ㄣ∎䞷䤓䞷㓆⚜䱿᧨ⰑMRKQᇭ

䞷㓆⚜䱿㡯權₝⚜䱿㪞␔㓏戢⚜䱿₏咃ᇭ䞷㓆⚜䱿ₜ⒕⮶⺞␨ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
䞷㓆

ವ ⹕䪐 戢⏴䞷㓆䤊㇤侊兮ㄣ∎䞷䤓⹕䪐ᇭ⹕䪐⒕⮶⺞␨ᇭ

䤊㇤⚝᧨䞷㓆♾折㕸䴦♲⚂ₙ屡⮓䤓䤊㇤⚜䱿᧨ㄅ⦷㇈⒉䴦♲␔㦃
㟈⹕䪐᧨☂♾≽㟈⹕䪐ᇭ
ವ 䟄⷟挽ↅ⦿⧏ 戢⏴䞷㓆䤓䟄⷟挽ↅ⦿⧏

䟄⷟挽ↅ⦿⧏♾ⅴ䞷⇫↊┰䤓₏捷⒕᧨Ⱁ抩䩴䞷㓆↊┰め⸛㒟ᇭ♑屐
?⒪ㆉ↊┰?᧤幍函!↊┰!⒪ㆉ↊┰᧥ᇭ
ವ 䞷㓆兓 ⃉䞷㓆折㕸₏₹䞷㓆兓ᇭ㹞⇜䞷㓆權┯⏴₏₹欓⸩⃘䞷㓆兓ᇭ䞷㓆
兓㖖⸩䞷㓆♾幎桽䤓侊兮捷⒕ᇭ

㌷♾朗⺈㹞₹侊兮㖖ⅳ㒥┮厌⸩⃘䞷㓆兓㧒棟᧨ㄅ⒕揜♹床㒥␨⏴
㧒棟ᇭ
ವ ◤ⅹ嫷㨎䞷㓆 Ⱁ㨫䞷㓆➾₏榏尐㓶嫛䤓↊┰⻀㢾抩扖ⅹ嫷㨎㘶Ⓟ㧉⣷ⅉ᧨⒨▍折
㷳⮜折㫕᧨√Ⱁ䞷㓆⅔微徲抩扖₝欅捷㲰⧦䦇扭䤓㄂㨎䟄厠⚾┷↊
┰ᇭ

◤ⅹ嫷㨎䞷㓆㡯㽤幎桽䞷㓆䟛槱䤓↊⇤␅Ⅵ捷⒕ᇭ

⃉◤ⅹ嫷㨎䞷㓆折㕸₏₹ⅹ嫷㨎ᇭ

䤊㇤侊兮⚝᧨◤ⅹ嫷㨎䞷㓆⅔♾∎䞷扨₹折⸩䤓ⅹ嫷㨎ᇭ
ವ 3,1䪐 Ⱁ㨫尐⏐幇䞷㓆∎䞷 3,1 䪐扪⏴侊兮᧨⒨▍折㷳⮜折㫕ᇭ戢⏴₏₹
⇜㟿3,1䪐ᇭ

㹞⇜3,1䪐䞷㓆權㦘₏₹➾₏冥䪐ᇭ
ವ 䍈⒊⒪ㆉ䞷㓆ⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
䞷㓆

 冥戠䞷㓆
⦷冥戠䞷㓆噫◤₼᧨㌷♾㦃㟈䞷㓆揜函㠖ↅ幍函ᇭ
㌷♾ⅴ㦃㟈棳⹕䪐ⅴ⮥䤓↊⇤幍函ᇭ啴䞷㓆㎂㦃㟈⹕䪐᧨♾ⅴ折㕸䴦♲⚂ₙ屡⮓䤓䤊㇤⚜
䱿᧨⃚⚝⦷㇈⒉䴦♲␔㦃㟈⹕䪐ᇭ

 ⒯棳䞷㓆
折㕸ರ⒯棳䞷㓆ರ㢅᧨⅔Ⱁₚ㓏䯉䤓䞷㓆⃊㟿㗽↩䀗⯀ᇭ年䞷㓆♾厌め⦷侊兮␔⸭㡌䤓㓏㦘
幍函✛㦃㠿⺕≬㖐ₜ♧ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
䞷㓆兓

 䞷㓆兓
⦷䞷㓆兓捷⒕᧨㌷♾⒪ㆉ䞷㓆兓᧨ㄅ⃉⚓兓⒕揜㧒棟ᇭ
䞷㓆兓⸩⃘年兓䞷㓆♾幎桽䤓䞷㓆䟛槱捷⒕᧨ⅴ♙㢾⚵㙟∪⅔㩴䦚㒥劔⸛⏷␨⏴幎桽㧒棟ᇭ
尐冥戠䞷㓆兓䤓㧒棟᧨庆◤⒊䞷㓆兓⚜䱿㡐扈䤓朴▨⦍㪖᧨㓢㆏ರ䞷㓆兓㧒棟ರ捷⒕ᇭ
0L5䞷㓆䟛槱▔⚺⮩₹照帳䞷㓆兓᧶⒕枏⟕⺈䞷㓆䟛槱␆㦘⸛㠃䤓床♥␨⏴㧒棟᧨ㄅ厌
≽㟈丰䚕⛧✛䞷㓆兓䤓㧒棟ᇭ照帳丰䚕⛧⺈䞷㓆䟛槱␆㦘⸛㠃䤓床♥␨⏴㧒棟᧨
ㄅ厌≽㟈䞷㓆兓䤓㧒棟ᇭ照帳䞷㓆㦘㧒㩴䦚⸛㠃䤓䞷㓆䟛槱᧨ㄅ㦘㧒⒪ㆉ✛冥戠ⅹ嫷
㨎ᇭ㦘㧒幎桽䞷㓆兓捷⒕䤓䞷㓆᧤√Ⱁ丰䚕⛧᧥执♾⒪ㆉ欬⮥䤓䞷㓆兓ᇭ
䦇␂欈䥽᧶⦷䞷㓆捷⒕幍函䞷㓆㢅᧨㉔權⺕⚓⇜䞷㓆⒕揜咂㩟₹䞷㓆兓ᇭ

 ⒪ㆉ䞷㓆兓
⫺␨⚜䱿ⷦ㹄ⅴ⒪ㆉ㠿䤓䞷㓆兓ᇭ
棳照帳䞷㓆兓⮥᧨㌷♾ⅴ㫈㗽榏尐⒪ㆉ㡯棟㟿摞䤓欬⮥䞷㓆兓ᇭ㓏榏䤓䞷㓆兓㟿摞♥⑂ℝ
㓏榏㓶嫛䤓↊┰ⅴ♙㧒棟儶Ⓔᇭ微徲䦇⚛↊┰䤓⮩⚜䞷㓆♾㇡⻭䦇⚛䤓䞷㓆兓ᇭ
㌷♾ⅴ朗⺈呹む㦘㧒幎桽䤓㓏㦘䞷㓆䟛槱捷⒕㘗⒉㧒棟ᇭ

ವ ⚜䱿 ⚜䱿㉔權␆㦘➾₏㊶᧨₣♾∪幕Ⓔ␅ⅲ嫷䤓䞷㓆刳⇢ᇭ

⇫⃉䞷㓆兓✌⚜㡈㽤⃚₏᧨㌷♾ⅴ㫈㗽䔈⸩兓₼䞷㓆榏尐㓶嫛䤓↊
┰㧴折㕸⚜䱿ᇭ⃍√力岏᧨⺈ℝ微徲㝜⇫㧉⣷ⅉ᧤☂⚾┷↊┰ⅴ
♙⃉↊┰㘡梮䷘᧥䤓䞷㓆刳⇢᧨㌷♾ⅴ⺕Ⅵⅻ✌⚜⃉㝜⇫⛧ᇭ
ವ 䍈⒊⒪ㆉ䞷㓆兓ⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
䞷㓆兓

 䞷㓆兓㧒棟
♾朗⺈⒪ㆉ劔㓏⻭䞷㓆兓㦘㧒幎桽䤓㓏㦘侊兮捷⒕㘗⒉㧒棟ᇭ

㌷㡯㽤冥戠呹む㓏⻭䞷㓆兓䤓㧒棟᧨♹厌冥戠㌷䤓䞷㓆兓⒪ㆉ䤓␅Ⅵ䞷㓆兓䤓㧒
棟ᇭ
折㕸䞷㓆兓ㄣ㇢幎桽䤓侊兮捷⒕ᇭ䞷㓆兓㧒棟㖘䦇␂欈䥽⒕兓᧤√Ⱁ⦿⦍✛⇜函᧥᧨力㌷
♾ⅴ折㕸㠃₹⺞兓㒥劔兓₼䤓₹Ⓔ欈䥽ᇭ
䞷㓆兓⺕厌幎桽㌷⃉␅折㕸䤓㓏㦘欈䥽ᇭ兓₼䞷㓆⺕厌䦚Ⓙ㓏㦘␅Ⅵ欈䥽᧨⇕㡯㽤冥戠ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
䞷㓆兓

 ⒯棳䞷㓆兓
䞷㓆兓♾䟀⻭ℝ⒪ㆉ年兓䤓兓㒥ರ丰䚕⛧ರ兓₼䤓䞷㓆⒯棳ᇭ⒯棳䞷㓆兓㢅᧨兓₼▔⚺䤓㓏
㦘䞷㓆⃮⺕嬺⒯棳ᇭ
Ⱁ㨫㎂尐≬䟨㈔⒯棳兓₼䤓₏⚜㒥⮩⚜䞷㓆᧨庆ⓜ㈏䞷㓆捷⒕᧨⺕Ⅵⅻ␂勣咂␅Ⅵ䞷㓆
兓ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
徶㩅伊⨚

 徶㩅伊⨚
尐幍函㧉⣷ⅉⅴ㓶嫛⃍◖ᇬ䲊┷✛㟍函徶㩅㒥徶䥧䷘㝜⇫᧨㉔權⦷㧉⣷ⅉ䟛槱₼幍函␆㦘
➾₏⚜䱿䤓徶㩅伊⨚ⅴ♙徶㩅⻉⺇ᇭ扨㫆♾䫽≬㧉⣷ⅉ㷲䫽⦿⋫槯⦷徶㩅ₚⅴ♙䱊㆏徶㩅᧨
ㄅ⦷屓⒡恾兎㢅⺕徶㩅⻉⺇兂⏴劒壠喒⦃ᇭ

 ⒪ㆉ徶㩅伊⨚
尐⒪ㆉ徶㩅伊⨚᧨㌷㉔權戢⏴徶㩅䤓⻉⺇᧨┯ₙ₳₹⋞䲊⋋᧤; ✛ <᧥᧨ⅴ≎㧉⣷ⅉ⦷⋫槯
ℝ徶㩅ₚ⚝㈽庒呹愺⇜函ᇭ

ವ ⚜䱿 戢⏴徶㩅㒥徶䥧⚜䱿ᇭ
徶㩅⚜䱿㉔權␆㦘➾₏㊶᧨₣♾∪幕Ⓔ徶㩅伊⨚ᇭ
徶㩅伊⨚⺕䞷ℝ⸩⃘ℕ徶㩅㝜⇫䤓↊┰₼ᇭ
ವ ⹌ㄵ᧤伂᧥ 戢⏴徶㩅⹌ㄵ᧤伂᧨≬䟨㦏⮩₳⇜⺞㟿᧥ᇭ
年⋋ⅲ嫷徶㩅䤓⮥捷⹌ㄵᇭ
㦏⮶⹌ㄵ⃉伂᧤喀⺇᧥ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
徶㩅伊⨚

ವ 浧ㄵ᧤伂᧥ 戢⏴徶㩅浧ㄵ᧤伂᧨≬䟨㦏⮩₳⇜⺞㟿᧥ᇭ
年⋋ⅲ嫷⅝⦿槱Ⓙ徶㩅ₚ扈䤓浧ㄵᇭ
㦏⺞✛㦏⮶浧ㄵ♥⑂ℝ⃍◖幍⮖ᇭ
ವ 栎ㄵ᧤伂᧥ 戢⏴徶㩅栎ㄵ᧤伂᧨≬䟨㦏⮩₳⇜⺞㟿᧥ᇭ
年⋋ⅲ嫷徶㩅䤓⮥捷栎ㄵᇭ
㦏⮶栎ㄵ⃉伂᧤喀⺇᧥
ವ 䵚㪀栎ㄵ᧤伂᧥ 戢⏴₳∶䵚㪀⃚梃䤓栎ㄵ᧤伂᧨≬䟨㦏⮩₳⇜⺞㟿᧥ᇭ
戢⏴䤓⋋㉔權ⅲ嫷₏∶䵚㪀䤓栎ㄵᇭ
㦏⺞栎ㄵ⃉伂᧤喀⺇᧥
㦏⮶栎ㄵ⃉伂᧤喀⺇᧥
ವ ;⋞䲊᧤伂᧥ 戢⏴;⋞䲊᧤伂᧨≬䟨㦏⮩₳⇜⺞㟿᧥ᇭ
;⋞䲊♾∪㧉⣷ⅉ⦷⋫槯ℝ徶㩅ₚ⚝㈽庒呹愺⇜函㦏⺞⋞䲊⋋⃉
ᇭ
ವ <⋞䲊᧤伂᧥ 戢⏴<⋞䲊᧤伂᧨≬䟨㦏⮩₳⇜⺞㟿᧥ᇭ
<⋞䲊♾∪㧉⣷ⅉ⦷⋫槯ℝ徶㩅ₚ⚝㈽庒呹愺⇜函ᇭ
㦏⺞⋞䲊⋋⃉ᇭ
ವ 䍈⒊⒪ㆉ徶㩅伊⨚ⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

 ⒯棳徶㩅伊⨚
㌷♾ⅴ⒯棳䟀㌷呹む㒥㌷㓏⻭䞷㓆兓䤓␅Ⅵ㒟⛧⒪ㆉ䤓徶㩅伊⨚ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
,2㲰⧦

 ,2 㲰⧦
㷳欄槱䞷ℝ⒪ㆉᇬ揜函✛丰䚕,2㲰⧦扭㘴ᇭ䍈⒊⒪ㆉ,2扭㘴㖘朽⒪ㆉ₏₹扭㘴ᇭ

㷳欄槱⺕㣍䯉♾䞷扭㘴♙␅⦿⧏ᇭ⚓扭㘴㡐扈␆㦘ⅴₚ㖘朽᧶
扭㘴᧶䍈⒊☂♾ㆉ䵚扭㘴ᇭ扭㘴㒟┮ㆉ䵚⚝᧨欄槱⺕㣍䯉␅䕅㊐✛㠼㆏扭㘴㖘朽ᇭ
冥戠᧶䍈⒊☂♾冥戠扭㘴䤓幍函ᇭ
⒯棳᧶䍈⒊☂♾⒯棳扭㘴ᇭ

 ⒪ㆉ ,2 扭㘴
戢⏴,2扭㘴䤓⻭㊶ᇭ

ವ 䍈⒊⒪ㆉⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
• • • • • 䥠㘶
•

 㰑承

ಯ䥠㘶ರ噫◤㙟∪㧉⣷ⅉ懾䫻ↅ㲰⧦䤓㇢ⓜ䕅
㊐᧨ⅴ♙帿㇤䤓㟿㗽ᇭ
• ⦷ಯ⒕㨟ರ₼᧨㌷♾朗⺈㧉⣷ⅉ⦷㖖⸩㢅㦮䤓
嫛洅恬䱊⒪ㆉ₏₹⦍ㇱᇭ
• ಯ侊兮㡴㉦ರ▔⚺㦘␂㝜⇫侊兮兓ↅ䤓㟿㗽㡴
㉦ᇭ
• ಯ枨幾㡴㉦ರ₼⒦⒉㓏㦘侊兮枨幾᧨ㄅ⏐幇ₚ
戌ⅴ⋩扪₏㷴庒㩴ᇭ
• ಯ䫻ↅ扟嫛䕅㊐ರ㣍䯉㓏㦘䫻ↅ兓ↅ䤓㇢ⓜ䕅
㊐㰑屗ᇭ
• ಯ⸘⏷侊兮ರ♾䞷ℝ⺈䉏⏘㓺㙞ⅹ䤓䕅㊐扪嫛
⸭㢅㭏㩴ᇭ
• ↊┰㡴㉦⒦⒉㷲⦷扪嫛✛⏗ⓜ㓶嫛䤓↊┰ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⒕㨟

 ⒕㨟
⒕㨟♾㙟∪㧉⣷ⅉ⦷㖖⸩㢅㦮㓏嫛洅恬䱊䤓⦍ㇱ㰑屗ᇭ
㌷♾ⅴ㖖⸩⦉⸩䤓㆏ⱚ✛兢㧮㡴㦮᧨㒥劔䍈⒊㩟₹⺈ㄣℝ⅝㇢ⓜ⛷Ⓙ㦏扠⮸㢅梃恷ㄵ
䤓㖘朽᧨ⅴ≎折㕸₏₹㢅㦮ᇭ㷳⮥᧨㌷♾ⅴ折㕸㢾㖘⮸执㢾㖘㦗㣍䯉⦍ㇱ᧷棳照帳䤓䦃㡈
⦍⮥᧨㌷执♾ⅴ㩴䦚㣍䯉㧉⣷ⅉ⦷折⸩㢅㦮␔䤓侾帰恬䱊䤓⦍ㇱᇭ

ವ 怆ⱚ㢅梃 折㕸㌷尐㩴䦚䤓⛷㦮䤓䶻₏⮸ᇭ
ವ 兢㧮㡴㦮 折㕸㌷尐㩴䦚䤓⛷㦮䤓㦏⚝₏⮸ᇭ
ವ ⒕兓 折㕸㖘⮸㒥㖘㦗㧴幍函㩴䦚⦍ㇱ䤓㡈㆞ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
侊兮㡴㉦

 侊兮㡴㉦
侊兮㡴㉦▔⚺㝜⇫侊兮兓ↅ帿㇤䤓⚓䱜ℚↅᇭ␅₼执▔⚺㖖⸩㢅梃䤓侊兮䕅㊐≰㋾᧤㖘欫
唁ⅲ䪐㣍䯉᧥ᇬ♦㈀❜䤓㲰⧦ᇬ丏䩼㙞承ⅴ♙㢅梃㓂ᇭ
侊兮㡴㉦⃊尐∪侊兮㞾㖐ⅉ⛧䞷ℝ㘡㩴㟔椫ᇭ

ವ 䕅㊐ 䕅㊐抩扖♾展欫唁㖖䯉帿㇤㢅䤓侊兮䕅㊐ᇭ

ವ 㲰⧦ 㲰⧦㖖䯉帿㇤ℚↅ♠䞮⦷❹₹㲰⧦₼ᇭ

ವ 䀗㋾ 䀗㋾㢾帿㇤ℚↅ䤓丏䩼㙞承ᇭ

ವ 㢅梃 帿㇤ℚↅ䤓㢅梃᧨㫋㆞⃉᧶KKPPVV

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
枨幾㡴㉦

 枨幾㡴㉦
枨幾㡴㉦⻀㢾め㭏㿚Ⓙ㓏㦘侊兮枨幾䤓⒦嫷ᇭ㡴㉦₼䤓㹞₹㧰䥽掌▔⚺枨幾㙞承᧨ㄅ㖖㢝
♦㈀❜䤓㲰⧦ⅴ♙♠䞮枨幾䤓㢅梃ᇭ
Ⱁ㨫榏尐扪₏㷴㭏㩴㡴㉦㧰䥽᧨㌷♾抩扖┯⹕㠖ↅ㫋㆞ₚ戌㡴㉦㠖ↅㄅ⺕␅♠抐全0L5㞾
㖐⥱梮ᇭ㹞₹㷳伊㠖ↅ₼掌▔⚺幵兕䤓枨幾≰㋾᧨ㄅ帿㇤䧏⒉枨ⓜ䱡䤓㓏㦘㧉⣷ⅉ㝜
⇫ᇭ
㌷执♾ⅴ呹嫛⒪ㆉ₏₹㡴㉦᧨ⅴ帿㇤㦏扠䱡䤓㧉⣷ⅉ㝜⇫ᇭ
◤⒊䞮㒟㡴㉦㖘朽᧨☂♾帿㇤㦏扠䱡䤓㧉⣷ⅉ㝜⇫ᇭ
◤⒊⏷捷⒯棳☂♾⒯棳㠃₹枨幾㡴㉦ᇭ

ವ 㙞承 䀗㋾㢾帿㇤ℚↅ䤓丏䩼㙞承᧨√Ⱁ㲰⧦凉⯀㒥㠼㆏扭㘴㢅᧨⺕㣍䯉凉
⯀ᇭ
ವ 㲰⧦ 㣍䯉㢾❹₹㧉⣷ⅉ㲰⧦⺋咃ℕ枨幾᧨
√Ⱁ㖑朸扭㘴ᇭ
ವ 㢅梃 㣍䯉♠䞮枨幾䤓⑕䫽㢅梃ᇭ
ವ ₚ戌 䍈⒊ₚ戌⦍㪖♾抩扖┯⹕㠖ↅ㫋㆞ₚ戌㡴㉦㧰䥽ᇭ
ವ ⒯棳枨幾㡴㉦ 䍈⒊㓏折㧰䥽㡐扈䤓[⦍㪖♾抟㧰⒯棳㡴㉦㧰䥽ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦ ㄃㦗Y • 
•
•
•
䫻ↅ扟嫛䕅㊐

 䫻ↅ扟嫛䕅㊐
抩扖䫻ↅ扟嫛䕅㊐捷⒕᧨㌷♾ⅴ㭏㩴㧉⣷ⅉ䫻ↅ兓ↅ䤓扟嫛㧰ↅ᧨√Ⱁ䟄㧉㘶Ⓟ⣷ᇬ䉏
⏘㓺㙞ⅹ✛䦇㧉ᇭ
⚓兓ↅ㖘帰並㧉ᇬ䟄㧉ᇬ䟄䄟侊兮ᇬ⸘⏷侊兮✛↯㎮⣷⒕兓᧷Ⱁ㨫⚾䞷ℕ
0RGEXV┮厌᧨执↩䂊┯₏₹0RGEXV兓ᇭ㩟兓₼䤓兓ↅ啴₏⒖㷲デ᧨⒨↩㣍䯉冎䍈✛ಯ
㷲デರⷦ㫆᧷啴兓₼㦘₏₹㒥⮩₹兓ↅ㦹⮓ℝ䚕㎂䤓扟嫛㧰ↅ᧨⒨↩サ㦘煓䍈㒥儱䍈᧨ㄅ㣍
䯉ಯ巵⛙ರ㒥ಯ枨幾ರ㠖ⷦᇭ
尐ℕ屲扟嫛㧰ↅ䤓幵兕≰㋾᧨㌷♾ⅴ◤⒊兓⚜䱿㡐扈䤓丼⯃⻤㆏䦇ㄣ兓᧨㩴䦚❹K兓ↅ扟
嫛㆑デ♙䦇␂☮⥯ᇭ㹞₹⷟兓ↅ♾ⅴ扪₏㷴㓸⻤㒟₏₹㒥⮩₹⷟捷⒕᧨ⅴ≎ℕ屲㦘␂扟嫛
㧰ↅ䤓幵兕≰㋾ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦ ㄃㦗Y • 
•
•
•
⸘⏷侊兮

 ⸘⏷侊兮
⸘⏷侊兮♾㙟∪䉏⏘㓺㙞ⅹ戢⏴✛㊴⋫㖘朽䕅㊐䤓⸭㢅展⦍ᇭ
㷳┮厌䤓䥽䤓⃊尐㢾㡈≎㭏㩴㧉⣷ⅉ㢾⚵⥯䓸䚕椫䬜力㎞⮥⋫㷱扟嫛᧨㒥劔㢾⚵㦘ⅉ㓚┷
㖘ₚℕ㊴⋫㖘朽ᇭ

ವ ㊴⋫ 摙㟍᧤冎唁᧥嫷䯉㊴⋫㖘朽㦹㖘ₚᇭ
䉏㿊᧤儱唁᧥嫷䯉年㖘朽め嬺㓚┷㖘ₚᇭ
ವ ⓜ捷㓺㙞ⅹ 䟔抩᧤冎唁᧥嫷䯉䉏⏘㓺㙞ⅹ㦹㭏㿚Ⓙ↊⇤椫䬜䓸ᇭ
♦棊᧤儱唁᧥嫷䯉㓺㙞ⅹ㭏㿚Ⓙ䓸䚕椫䬜䓸ᇭ
ವ ⚝捷㓺㙞ⅹ 䟔抩᧤冎唁᧥嫷䯉䉏⏘㓺㙞ⅹ㦹㭏㿚Ⓙ↊⇤椫䬜䓸ᇭ
♦棊᧤儱唁᧥嫷䯉㓺㙞ⅹ㭏㿚Ⓙ䓸䚕椫䬜䓸ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
↊┰㡴㉦

 ↊┰㡴㉦
↊┰㡴㉦▔⚺㧉⣷ⅉめ兞㓶嫛✛㷲⦷㓶嫛䤓㓏㦘↊┰⒦嫷ᇭ䍈⒊?┮厌?⒦₼䤓䧋䧪⦍㪖
♾㩴䦚䔈⸩↊┰₼め㓶嫛䤓㝜⇫⒦嫷ᇭ

↊┰㡴㉦▔⚺ⅴₚ⚓㪞᧶
ವ ↊┰ ↊┰䤓⚜䱿ᇭ
ವ 䕅㊐ ↊┰䤓㇢ⓜ䕅㊐ᇭ
ವ 䀗㋾ ₝↊┰䦇␂䤓㦜┰䀗㋾ᇭ
ವ ㆏ⱚ㢅梃 ↊┰䤓㆏ⱚ㢅梃ᇭ
ವ ↊┰㖐兼㢅梃 ↊┰䤓㖐兼㢅梃ᇭ
ವ ⚾┷劔 ⺕↊┰┯⏴梮⒦䤓䞷㓆㒥㦜┰ᇭ
ವ ┮厌 㷳㪞₼䤓⦍嫷♾∪㌷㩴䦚䔈⸩↊┰䤓㝜⇫㡴㉦ᇭ

⦷ಯ扖䅳⣷ರⷦ㹄戢⏴㠖㦻ⷦ䶵⃁♾㣍䯉⚜䱿㒥䕅㊐₼▔⚺㓏戢⏴ⷦ䶵⃁䤓↊┰ᇭ
䍈⒊ಯ┮厌ರ⒦₼䤓䧋䧪⦍㪖♾㓢㆏䔈⸩↊┰䤓↊┰㝜⇫㡴㉦ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
↊┰㡴㉦

 ↊┰㝜⇫㡴㉦
↊┰㝜⇫㡴㉦▔⚺㧉⣷ⅉ⦷折⸩↊┰₼め兞㓶嫛✛㷲⦷㓶嫛䤓㝜⇫⒦嫷ᇭ

↊┰㝜⇫㡴㉦▔⚺ⅴₚ⚓㪞᧶
ವ 㝜⇫ 㝜⇫䤓⚜䱿ᇭ
ವ 䕅㊐ 㝜⇫㇢ⓜ䕅㊐ᇭ
ವ 䀗㋾ ₝㝜⇫䦇␂䤓㦜┰䀗㋾ᇭ
ವ ㆏ⱚ㢅梃 㝜⇫䤓㆏ⱚ㢅梃ᇭ
ವ ↊┰㖐兼㢅梃 㝜⇫䤓㖐兼㢅梃ᇭ

⦷ಯ扖䅳⣷ರⷦ㹄戢⏴㠖㦻ⷦ䶵⃁♾㣍䯉⚜䱿ᇬ䕅㊐㒥䀗㋾₼▔⚺㓏戢⏴ⷦ䶵⃁䤓㝜⇫ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㰑承

• • • • • 侊兮
•

 㰑承

㪖⑕侊兮噫◤
ಯ侊兮ರ噫◤₼▔⚺㝜⇫㧉⣷ⅉ䤓㓏㦘┮厌ᇭ
• ರ幍函ರ捷⒕▔⚺㧉⣷ⅉ䤓㓏㦘♑㟿幍函ᇭ
• ಯ扪䲚ರ₼㣍䯉䞷ℝ㘶Ⓟ㧉⣷ⅉ䤓侊兮扪䲚䤓
㓏㦘懾ↅ㲰⧦ᇭ
• ⦷ಯ懾ↅ䓗㦻ರ₼᧨㌷♾ⅴₙ↯㠿䤓懾ↅ䓗
㦻᧨ㄅ㔍Ⓙₙ₏懾ↅ䓗㦻䤓㰑承ᇭ
• ⦷ಯ⮖↌ರ₼᧨㌷♾ⅴ⒪ㆉ㇢ⓜ侊兮䕅㊐䤓⮖
↌᧨ㄅ㋱⮜ₙ₏䕅㊐ᇭ
• ಯ㧉⣷ⅉ幍函ರ捷⒕㙟∪㧉⣷ⅉ䤓⪉㦻⑕⮖┮
厌ᇭ
• ⦷ಯ恾㈓ರ₼᧨㌷♾ⅴ䦚Ⓙ㧉⣷ⅉ氥㶰⃉↊㎞
₳䍈⃚梃屓⒡恾㈓㢅⒪ㆉ䤓㓏㦘恾ᇭ
• ㌷♾ⅴ⦷恾㈓⚠⺋₼⒪ㆉ恾㈓᧨屓⸩㧉⣷
ⅉ₴㫋挄㈹⅝㆏ⱚⒿ兢㧮⇜函⃚梃䤓嫛洅
抩拢ᇭ

サ㦘♾折┮厌䤓侊兮噫◤
• 3/&⹓ⷧ⣷䞷ℝ幍函≰⚆᧨ⅴ≎㧉⣷ⅉ✛
⮥捷幍⮖抩扖86%䵾♲抩≰ᇭ
• 屵♠⣷䞷ℝ幍函⺕抩扖0RGEXV7&3,3抩
≰⅝⮥捷3/&孔函㓶嫛䤓↊┰ᇭ
• ⚾䞷㖑朸┮厌⚝᧨⃊噫◤₼⺕䂊┯ಯ㖑朸ರ噫
◤᧨庆♑梔㖑朸䶻 欄ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
幍函

 幍函
ರ幍函ರ捷⒕▔⚺㧉⣷ⅉ䤓㓏㦘♑㟿幍函ᇭ
扨K幍函⒕⃉⮩₹⷟兓᧨₣㓏㦘♑㟿掌㙟∪ₙₚ㠖ソ┸㠖㦻ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
幍函

 :L)L
⦷ರ:L)Lರ捷⒕᧨㌷♾ⅴ㩴䦚㧉⣷ⅉ䤓㇢ⓜ㡯兎几八ᇬ䂊┯㠿几八ⅴ♙⒯棳䘿㦘几八ᇭ

䂊┯扭㘴 ㌷♾ⅴ⅝♾䞷㡯兎几八⒦嫷₼折㕸㠿几八᧨ⅴ幍函㠿䤓:L)L扭㘴ᇭ

ವ 折㕸几八 ⅝♾䞷几八⒦嫷₼折㕸㌷尐扭㘴䤓几八ᇭⰑ㨫㔍ₜⒿ䥽㪖几八᧨庆䍈
⒊ಯ摜㠿┯戌ರ㖘朽ᇭ
ವ ⸘⏷伊⨚ 折㕸₏䱜⸘⏷◞帽ᇭ
ವ ⹕䪐 㫈㗽榏尐戢⏴䤊㇤几八㓏榏䤓⹕䪐ᇭ
ವ '16㦜┰⣷ 㖘Ⱁₚ㫋㆞戢⏴'16㦜┰⣷᧶[[[[[[[[[[[[ⅴ⒕⚆⇫⃉⒕椣
䶵ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
幍函

ವ ∎䞷槨㊐,3 尐∎䞷槨㊐,3⦿⧏᧨庆▍折㷳⮜折㫕ㄅ⫺␨ⅴₚⷦ㹄᧶,3⦿⧏ᇬ⷟几
㘸䪐✛几␂ᇭ

 㡴㦮✛㢅梃
㌷♾折㕸㡴㦮ᇬ㦗↌ᇬ㄃↌✛㢅梃㧴㓚┷幍函㧉⣷ⅉ䤓㡴㦮✛㢅梃᧨⃮♾◤⒊幍⮖㖘朽₼
䤓?┯戌?㧴呹┷幍函ᇭ∎䞷呹┷幍函㢅᧨侊兮⺕㫈㗽3&㒥㄂㨎䟄厠䤓㢅梃㧴幍函㧉⣷
ⅉ䤓㢅梃ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
扪䲚

 扪䲚
扪䲚♾㣍䯉䞷ℝ㘶Ⓟ㧉⣷ⅉ䤓侊兮扪䲚䤓懾ↅ㲰⧦ᇭ扨K㲰⧦⺕㖘┮厌⒕兓᧨兓₼㼰㦘析
⸩䤓⚓⏒侯♾◤䕻㓢㆏✛␂桼ᇭ
抩デ力岏᧨扪䲚↩⦷ㄣ䞷㢅呹┷㓢㆏✛␂桼ᇭ⥯㷳᧨庆┰㉔⺞㉒∎䞷扨K㖘朽᧨⅔ㄣ㇢⦷
扪䲚㦹呹┷㓢㆏㒥␂桼䤓凤屐㍔⑄ₚ᧨㒥劔⒉ℝ㿚幤㲰⧦᧤√Ⱁ欅捷䦇㧉᧥䤓䥽䤓㝜⇫⸒
ⅻᇭ

 㫇㉒侊兮
㫇㉒侊兮㢾₏兓䞷ℝ㘶Ⓟ㧉⣷ⅉ㫇㉒┮厌䤓㲰⧦ᇭ

 㦻⦿侊兮
㦻⦿侊兮㢾₏兓⦷㧉⣷ⅉ扟嫛㦮梃∎䞷䤓㲰⧦᧨√Ⱁ↊┰✛㦻⦿♙⏷⻏屓⒡⣷ᇭ⸩⇜䞷ℝ
⮓䚕$0&/⺋咹侊兮✛摛䲚帰侊兮ᇭ扨₳₹侊兮䞷ℝ帰並㧉⣷ⅉ⦷㇢ⓜ㓏⮓⦿⦍ₙ䤓⇜
函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
扪䲚

 ↯㎮⣷✛䦇㧉
↯㎮⣷✛䦇㧉㢾₏兓↯㎮⣷㲰⧦᧶欅捷䦇㧉✛⦿㨎䦇㧉䞷ℝ⮓䚕䦇㧉㙟∪䤓↯㎮⣷㟿㗽ᇭ
↯㎮⣷䞷ℝ⮓䚕䉏⏘㓺㙞ⅹ㙟∪䤓㟿㗽ᇭ

 䕅㊐
䕅㊐㢾㖖㢯⺓㲰⧦✛㪰⑕㲰⧦䤓䕅㊐ᇭ㢯⺓㲰⧦⺕⦷㢯⺓㠿䵨䍈㦮梃㓢㆏ᇭ⸒⺕㫈㗽㓚┷
㝜兄㧉⣷ⅉ㓏摖楕䤓㟿㗽⒪ㆉ⦿⦍᧨▔㕻帿㇤㢯⺓◉⩮₼䤓⬨⭐✛椫䬜䓸ᇭ㪰⑕㲰⧦⺕⦷
㧉⣷ⅉ䉏⏘✛摛䲚帰䤓,08㪰⑕㦮梃㓢㆏ᇭ

 折欈
折欈㢾₏兓⦷ㄣ䞷⚓䱜♾折┮厌㢅⒕Ⓔ㓢㆏䤓㲰⧦᧨√Ⱁ坬䓨◤⏒ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
3/&⹓ⷧ⣷

 3/& ⹓ⷧ⣷

㌷♾ⅴ抩扖56抑揜⣷∎䞷㧉⣷ⅉ䤓86%䵾♲䤓⃁嫛㘴♲᧨㒥劔抩扖㧉⣷ⅉⅴ⮹几扭
㘴∎䞷5(67㘴♲㧴幎桽3/&⹓ⷧ⣷ᇭ⹓ⷧ⣷䞷ℝ⮓䚕⚓䱜㙰㓚≰⚆᧨√Ⱁ㧉⣷ⅉ✛↯抐
サ3/&⃚梃䤓抩≰ᇭ
⦷3/&⹓ⷧ⣷捷⒕᧨㌷♾ⅴ⒪ㆉ✛冥戠3/&㘶Ⓟ幍⮖䤓⋋ᇭ㓏㦘⹓ⷧ⣷⺕⦷∎䞷3/&
⹓ⷧ⣷幍函⋋㒥䷘㈔⋋䤓↊┰⃚梃␀℺ᇭ
㌷♾ⅴ㦃㟈照帳3/&⹓ⷧ⣷㪖不᧨㡈㽤㢾᧶䍈⒊㪖不㡐扈䤓⺞⨚杔䶣⦍㪖᧨ㄅ戢⏴♾㙞承
䔈⸩⹓ⷧ⣷䞷抣䤓㠖㦻ᇭ√Ⱁ᧨⹓ⷧ⣷✛♾⒕Ⓔ㪖㽷⃉棜⇝徶㩅✛⃍◖徶㩅ᇭ
㙟䯉᧝3/&⹓ⷧ⣷⃮♾抩扖ⅹ嫷㨎⺞兓ↅ㧴幍函ᇭ

ವ 㠃㟿 ⹓ⷧ⣷⻭ℝ⇜⹓ⷧ⣷᧨☂⅔㞾㖐㷲㠃㟿㒥微㠃㟿ᇭ

⃍√力岏᧨⹓ⷧ⣷  ♾䞷ℝ徶㩅ㄣ䞷᧨力␅₼䤓  ✛  ⚆⹓

ⷧ⣷⒕Ⓔ䞷ℝ棜⇝✛◖浧徶㩅幍⮖ᇭ

Ⱁ㨫⚾䞷 0RGEXV᧨⺕⦷ 3/& ⹓ⷧ⣷㡐扈㣍䯉䦇ㄣ䤓≬㖐⹓ⷧ⣷⦿

⧏ᇭ㽷㎞᧝㹞₹3/&⹓ⷧ⣷⺕∎䞷₳₹≬㖐⹓ⷧ⣷⦿⧏ᇭ
ವ 㿽䍈 ⹓ⷧ⣷⻭ℝ⇜㿽䍈⹓ⷧ⣷᧨☂㞾㖐㷲⺞㟿㒥微⺞㟿ᇭ

⃍√力岏᧨⹓ⷧ⣷  ♾䞷ℝ噆♥位䫽䤓め嫛洅恬䱊≰㋾扨伊

榏尐∎䞷⺞㟿䍈䤓ㄣ䞷ᇭ

Ⱁ㨫⚾䞷 0RGEXV᧨⺕⦷ 3/& ⹓ⷧ⣷㡐扈㣍䯉䦇ㄣ䤓≬㖐⹓ⷧ⣷⦿

⧏ᇭ㽷㎞᧝㹞₹3/&⹓ⷧ⣷⺕∎䞷₳₹≬㖐⹓ⷧ⣷⦿⧏ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
3/&⹓ⷧ⣷

 幍函⹓ⷧ⣷
尐幍函⹓ⷧ⣷᧨庆戢⏴㌷尐∎䞷䤓⹓ⷧ⣷冥⚆♙␅⋋ᇭ
㒥劔᧨㌷⃮♾ⅴ抩扖⦷⒦嫷₼折㕸⹓ⷧ⣷ㄅ戢⏴⋋䤓㡈㆞㧴幍函⹓ⷧ⣷ᇭ

 ⒯棳⹓ⷧ⣷
䍈⒊⒯棳⦍㪖♾⒯棳⹓ⷧ⣷ᇭ庆㽷㎞᧨㌷⅔♾⒯棳⹓ⷧ⣷⋋᧨力㡯㽤⒯棳㪖不ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
懾ↅ䓗㦻

 懾ↅ䓗㦻
⦷懾ↅ䓗㦻捷⒕᧨㌷♾ⅴ⺕㧉⣷ⅉ䤓扟嫛懾ↅ㦃㠿咂㦏㠿䓗㦻᧨执♾ⅴ㩴䦚㧉⣷ⅉₙ⃚
ⓜ⸘孔䤓㓏㦘懾ↅ䓗㦻ᇭ
◤⒊ₙ↯懾ↅ㖘朽᧨⅝帰並㧉₼折㕸懾ↅ㠖ↅⅴ㆏ⱚₙ↯ᇭ庆㖘䏶⻞ヤₙ䤓◖儶㿐䲚広
㢝㝜⇫ᇭ⸛㒟⚝᧨␂桼ㄅ⚾┷㧉⣷ⅉ᧨䏅⚝␜㶰䤊㇤㧉⣷ⅉ䟛槱ᇭ㧉⣷ⅉ䘿⦷≎め⑕⮖Ⰼ
扟嫛㠿䤓懾ↅ䓗㦻ᇭ
㽷㎞᧶Ⱁ㨫㧉⣷ⅉ⸘孔ℕ㖑朸᧨⒨㉔權⺕㖑朸◖儶咂䦇⚛䤓懾ↅ䓗㦻ᇭ懻Ⓙ㖑朸!懾ↅ䓗
㦻捷⒕᧨㫈㗽㧉⣷ⅉ懾ↅ◖儶䤓䦇⚛㿐䲚㝜⇫ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
⮖↌

 ⮖↌
⦷⮖↌捷⒕₼᧨㌷♾ⅴ⒪ㆉ㇢ⓜ侊兮䕅㊐䤓⮖↌᧨ㄅ㋱⮜懾ↅ䤓ₙ₏䓗㦻ᇭ
䍈⒊⮖↌♾⒪ㆉ㇢ⓜ䓗㦻䤓⮖↌ᇭⰑ㨫㌷㎂尐⦷椞⚝㩟₹棅㹄执☮咂㇢ⓜ䫽⒖䤓懾ↅ䕅
㊐᧤▔㕻幍函ᇬ↊┰ᇬ㔴⛙䷘㟿㗽᧥᧨挲⃗⒪ㆉ⮖↌᧤㉺䏶᧥槭デ㦘䞷ᇭ

Ⱁ㨫㌷㎂尐⦷椞⚝㩟₹棅㹄执☮咂㇢ⓜ䫽⒖䤓懾ↅ䕅㊐᧤▔㕻幍函ᇬ↊┰ᇬ㔴⛙䷘㟿㗽᧥᧨
挲⃗⒪ㆉ⮖↌᧤㉺䏶᧥槭デ㦘䞷ᇭ

 ⒯棳⮖↌
㌷♾ⅴ抟₹⒯棳⮖↌ᇭ◤⒊⒯棳⮖↌㖘朽☂♾⺕折⸩㠖ↅ⅝侊兮₼⒯棳ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㧉⣷ⅉ幍函

 㧉⣷ⅉ幍函
⦷ರ㧉⣷ⅉ幍函ರ捷⒕᧨㌷♾ⅴ㓶嫛₏K⪉㦻䤓㧉⣷ⅉ揜函᧨√Ⱁ⚜䱿ᇬ㓺㙞ⅹ㭏㩴✛㪰
⑕ᇭ

揜函 ⦷ರ揜函ರ兓᧨㌷♾ⅴ㦃㟈㧉⣷ⅉ⚜䱿ㄅ㩴䦚␅ㄞ⒦⚆ᇭ

ㄞ⒦⚆㣍䯉㧉⣷ⅉ䤓⇜㟿ㄞ⒦⚆ᇭ㌷执♾⦷ರ㧉⣷ⅉ≰㋾ರ䤓ರソ┸ರ捷⒕ⅴ♙㧉⣷ⅉ
ℶ❐㪖不ₙ㔍Ⓙ㷳ㄞ⒦⚆ᇭ

䉏⏘㓺㙞ⅹ ⦷ಯ䉏⏘㓺㙞ⅹರ兓₼᧨㌷⺕䦚Ⓙⓜ捷✛⚝捷䉏⏘㓺㙞ⅹ䤓ㄞ⒦⚆᧨ⅴ♙䞷ℝ䉏㿊✛⒖㗱扨
₳♿㓺㙞ⅹ䤓䦇ㄣ┮厌ᇭ
ಯ㭏㿚ರ㖘朽䞷ℝ常侊兮幕Ⓔ扨₳♿㓺㙞ⅹᇭ庆┰㉔⺞㉒∎䞷㷳┮厌᧨⸒♾厌⺋咃㧉⣷ⅉ⦷
ㄣ㇢ⓜ扪㢅⊡懵᧨♜⃚ℵ䏅ᇭ
?ℳ㗱?㖘朽♾ℳ㗱ⓜ⚝䉏⏘㓺㙞ⅹᇭ庆┰㉔⺞㉒∎䞷㷳┮厌᧨⸒♾厌⺋咃㧉⣷ⅉ⦷ㄣ㇢
ⓜ扪㢅⊡懵᧨♜⃚ℵ䏅ᇭ

' 䦇㧉 ಯ'䦇㧉ರ兓㣍䯉⦿㨎䦇㧉✛欅捷䦇㧉᧤Ⱁ㦘᧥䤓䕅㊐ᇭ

ㄞ⒦⚆ ರㄞ⒦⚆ರ兓⒦⒉ℕ㧉⣷ⅉ䫻ↅ兓ↅ䤓ㄞ⒦⚆᧨√Ⱁ18&ᇬ%,26ⅴ♙66'䫻ↅᇭ

⏔䟄其䟄⣷ ಯ⏔䟄其䟄⣷ರ㖘朽䞷ℝ㓢㆏㒥␂桼㧉⣷ⅉ䤓␔捷⏔䟄其䟄⣷ᇭ㇢㧉⣷ⅉ扭㘴咂⏔䟄䵨扪嫛
呹┷⏔䟄㢅᧨≎↩䉏㿊⏔䟄其䟄⣷

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㧉⣷ⅉ幍函

䉏⏘㓺㙞ⅹ ರ䉏⏘㓺㙞ⅹ✛䅩懽ರ捷⒕㣍䯉㧉⣷ⅉ䤓㓺㙞ⅹ✛䅩懽䤓㇢ⓜ㪰⑕䕅㊐ᇭ㦃㗱㓺㙞ⅹ㒥䅩懽
✛䅩懽 ⚝᧨☂榏尐㓶嫛㪰⑕ᇭ㆏ⱚ㪰⑕⃚ⓜ᧨㌷榏尐幍函ₘ₹⇜函㧴㓶嫛₏₹⺞↊┰᧨常㧉⣷ⅉ
㽎ⷦ恾兎嫛忿ᇭ⚾┷↊┰ㄅ㖘ರ㆏ⱚ㪰⑕ರ㖘朽᧨䏅⚝䷘㈔㪰⑕⸛㒟᧤榏尐⒕
朮᧥ᇭ㪰⑕⸛㒟⚝᧨㌷♾ⅴ⑂⸩㢾⚵≬䟨㠿䤓㪰⑕⋋ᇭⰑ㨫㠿⋋₝☮ⱚ⋋ⷧ⦷㣍囦⋞ぽ᧨⒨
↩㣍䯉⃉儱唁᧨㌷♾ⅴ折㕸㟍㆒㪰⑕ㄅ㋱⮜照帳⋋ᇭ

㍾㊶㿚摞◤ ,08⬭䥙᧤㍾㊶㿚摞◤⏒᧥䞷ℝ㪰⑕棏婉ⅹ䤓ㄵ㡚懻ᇭ尐㪰⑕棏婉ⅹ᧨庆㖘ರ㆏ⱚ㪰
⏒ ⑕ರ㖘朽᧨ㄅ䫽≬㧉⣷ⅉ⛷⦃㦘恂⮮䴉梃常␅呹懻ᇭ㧉⣷ⅉ⺕㆏ⱚ⦷☮⦿㡚懻᧨⚛㢅ⅴ䤍⒕
㹣㖖䯉㪰⑕扪ㄵᇭ⑯⒕朮⚝᧨㪰⑕≎↩⸛㒟᧨㌷♾ⅴ⑂⸩㢾⚵≬䟨㠿䤓㪰⑕⋋ᇭⰑ㨫㠿⋋
₝☮ⱚ⋋ⷧ⦷㣍囦⋞ぽ᧨⒨↩㣍䯉⃉儱唁᧨㌷♾ⅴ折㕸㟍㆒㪰⑕ㄅ㋱⮜照帳⋋ᇭ
㽷㎞᧝尐㓶嫛㪰⑕᧨㧉⣷ⅉ㉔權㕴㦘䉏㿊䤓⦿⦍ᇭ

䉏⏘㓺㙞ⅹ ?䉏⏘㓺㙞ⅹ㪰⑕?䞷ℝ㪰⑕䉏⏘㓺㙞ⅹ᧨ⅴ≎㟈⠓㧉⣷ⅉ䤓⋫槯位ㄵᇭ尐㓶嫛㷳㪰⑕᧨
㪰⑕ 庆⺕㧉⣷ⅉ㟍函⦷⬨⭐ⓜ㡈⮶儵  伂⮓᧨䏅⚝折㕸㪰⑕ⓜ捷㓺㙞ⅹ㒥㪰⑕⚝捷㓺㙞ⅹ㖘朽ᇭ
㧉⣷ⅉ⺕䲊┷咂㆏ⱚ⇜函ᇭ㿚摞䉏⏘㓺㙞ⅹⓜ捷₝⬨⭐⃚梃䤓恬䱊᧨ㄅ⺕␅戢⏴㧉⣷ⅉ䟛
槱䤓⺈幬㫕₼ᇭ㖘䏶䟛槱ₙ䤓広㢝㝜⇫᧨䦃咂㪰⑕⸛㒟ᇭ
㦘␂Ⱁ⇤㪰⑕㓺㙞ⅹ䤓幵兕広㢝᧨庆♑梔0L5几䵨䤓ソ┸捷⒕᧨㩴䦚ソ┸㠖㫲㪰⑕䉏⏘㓺
㙞ⅹᇭ
㪰⑕⚝᧨㉔權摜㠿㧉⣷ⅉᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
屵♠⣷

 屵♠⣷
㧉⣷ⅉ♾幍函⃉∎䞷0RGEXV7&3,3抩≰◞帽ᇭ⦷屵♠⣷捷⒕᧨㌷♾ⅴ⦷㧉⣷ⅉ↊┰
✛0RGEXV兎⦗,'⃚梃幍函枍㘴᧨ⅴ≎抩扖扫䲚幍⮖⚠㧉⣷ⅉ䤓↊┰梮⒦䂊┯↊┰ᇭ
ㆉ䵚0RGEXV扭㘴✛⒪ㆉ屵♠⣷⃚ⓜ᧨㌷㉔權⦷侊兮!幍函捷⒕䤓┮厌ₚ䉏㿊
0RGEXV┮厌ᇭ

 ⒪ㆉ屵♠⣷
尐⒪ㆉ屵♠⣷᧨庆氥⏗戢⏴梮⒦⚜䱿᧨䏅⚝戢⏴⅚ℝ✛⃚梃䤓兎⦗,'᧨㦏⚝⒕
揜㌷゛㦪㧉⣷ⅉ⦷兎⦗䉏㿊㢅㓶嫛䤓↊┰ᇭ

ವ ⚜䱿 戢⏴䞷ℝ㙞承㷳屵♠⣷䤓⚜䱿ᇭ
ವ 兎⦗,' 戢⏴⺕䞷ℝ㷳屵♠⣷䤓兎⦗,'ᇭ冥⚆㉔權⅚ℝ✛⃚梃
䤓㠃㟿ᇭ㠃㟿㢾₏₹㷲㠃㟿㒥微㠃㟿ᇭ
ವ ↊┰ 折㕸㌷゛㦪㧉⣷ⅉ⦷兎⦗䉏㿊㢅⺕㓶嫛䤓㝜⇫ᇭ
ವ 折㕸♑㟿᧤⅔♧ 折㕸⺕䞷ℝ㷳↊┰䤓♑㟿ᇭ
摞᧥
Ⱁ㨫∎䞷♾♧♑㟿᧤√Ⱁ⇜函᧥⒪ㆉ↊┰᧨⒨↩㣍䯉♾♧♑㟿ᇭ
ವ 䍈⒊≬ⷧⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
屵♠⣷

 冥戠屵♠⣷
冥戠㓏折屵♠⣷䤓幵兕≰㋾ᇭ㌷♾ⅴ摜✌⚜屵♠⣷᧨ⅴ♙㦃㟈兎⦗,'✛㒥㧉⣷ⅉ⺕⦷兎
⦗䉏㿊㢅㓶嫛䤓↊┰ᇭᇭ

 ⒯棳屵♠⣷
㌷♾ⅴ⒯棳䟀㌷呹む㒥㌷㓏⻭䞷㓆兓䤓␅Ⅵ㒟⛧⒪ㆉ䤓屵♠⣷ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
恾㈓

 恾㈓
恾㈓㢾め≬ⷧ䤓₳₹⇜函⃚梃䤓恾兎ᇭ
㧉⣷ⅉ氥㶰嫛兞₳₹⇜函⃚梃㢅᧨☂↩帰並ㄅ≬ⷧ恾㈓᧷㈏⚝㹞㶰嫛兞扨₳₹⇜函㢅᧨㧉
⣷ⅉ⺕㽎扨₏恾兎嫛洅᧨⅝力唑䦐恾兎帰並㢅梃ᇭ⅔㇢㩟₹⇜函♠䞮♧▥㢅᧨侊兮㓜↩呹
┷摜㠿帰並恾㈓ᇭ
Ⱁ㨫♠䘿呹┷帰並䤓恾㈓ⷧ⦷ₜ㉔尐䤓兤恾᧤√Ⱁ⒪ㆉ恾㈓㢅恾兎ₙⷧ⦷₏₹⃃㢅椫䬜
䓸᧨㷳⚝㧉⣷ⅉ㹞㶰嫛兞㷳恾兎掌↩⋩兤嫛┷⇫᧥᧨挲⃗㌷♾ⅴ⺕␅⒯棳᧨常㧉⣷ⅉ⦷ₚ㶰
嫛兞挲₳₹⇜函㢅帰並㠿䤓恾㈓ᇭ
㌷♾ⅴ⦷⦿⦍捷⒕內Ⓟ氥折◉⩮᧨ⅴ㷳㓚┷⒪ㆉ恾㈓ᇭ尐常氥折◉⩮䞮㟗᧨㌷㉔權⏗⒯
棳㧉⣷ⅉ⃉䦇␂⇜函呹┷⒪ㆉ䤓恾㈓ᇭ

ವ 㩴䦚恾㈓ 恾㈓⦷⦿⦍ₙ㣍䯉⃉₳₹⇜函⃚梃䤓壩兎ᇭ年展⦍♾䞷ℝ㭏㩴帰並
䤓恾㈓㢾⚵⚗抑ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
恾㈓

 ⒯棳恾㈓
Ⱁ㨫゛㦪㧉⣷ⅉ摜㠿帰並₳₹⇜函⃚梃䤓恾兎᧨㒥劔㌷⦷⦿⦍ₙ㓚┷⒪ㆉℕ氥折恾㈓᧨⒨
㌷♾ⅴ⒯棳恾㈓ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
恾㈓⚠⺋

 恾㈓⚠⺋
恾㈓⚠⺋䞷ℝ⸩⃘㧉⣷ⅉ⦷₳₹⇜函⃚梃ㄣ年嫛兞䤓恾兎ᇭ㇢㧉⣷ⅉ榏尐㽎䔈⸩恾兎᧤√
Ⱁ槯⬨᧥嫛洅䤓㢅⊨᧨恾㈓⚠⺋槭デ⸭䞷ᇭ⦷⚛㢅扟嫛䧏⮩₹㧉⣷ⅉ䤓䘾⬒₼᧨㒠ⅻ㣍䏅
♾ⅴ∎䞷恾㈓⚠⺋⒪ㆉ挄㈹⚂嫛ℳ抩屓⒨䤓恾兎᧨⅝力㧉⣷ⅉ⦷枨懵㢅㡯榏㹞㶰掌⋫ₚ㧴
摜㠿帰並恾㈓ᇭ⸭䘿㡈㽤㈗丏◤᧨㒠ⅻ♹榏⒪ㆉ₏㧰⅝$Ⓙ%䤓恾㈓⚠⺋᧨ㄅ⦷⺈槱抩拢
⒪ㆉ₏㧰⅝%Ⓙ$䤓恾㈓⚠⺋ᇭ
尐⒪ㆉ恾㈓⚠⺋᧨㌷㉔權氥⏗⦷⦿⦍ₙ⒪ㆉ啴㄁₹㧉⣷ⅉ⇜函᧤抣兞䍈᧥ᇭ扨K⇜函㉔權
扭兼㟍函⦷恾㈓ₙ᧨√Ⱁⅴ伂䤓梃恬㟍函᧨ㄅ₣㦬⚠嫛洅㡈⚠ᇭ
㟍函⇜函⚝᧨㌷≎♾ⅴ⒪ㆉ恾㈓⚠⺋ᇭ恾㈓⚠⺋▔⚺₏₹㒥⮩₹怆ⱚ⇜函᧨₏₹㒥⮩₹䥽
㪖⇜函᧨ⅴ♙⇜ℝ㦮梃䤓⮩₹抣兞䍈ᇭ㌷♾ⅴ⦷⮩₹怆ⱚ✛䥽㪖⇜函⃚梃∎䞷䦇⚛䤓恾㈓ᇭ
㽷㎞᧝幍函▔⚺䞷⇫怆ⱚ✛兢㧮⇜函䤓↊┰㢅᧨㧉⣷ⅉ⺕呹┷∎䞷恾㈓⚠⺋ᇭ

₳₹䯉√ ⅴₚ₳₹䯉√㡷⦷広㢝㧉⣷ⅉ抩扖䞮ℶ⮶☔㢅Ⱁ⇤挎⏜㈋㷳㄁㓿ᇭ

恾㈓⚠⺋⺕屓⸩㧉⣷ⅉ⅝◦⚠▦㽎₏₹抩拢嫛洅᧨力恾㈓⚠⺋⺕屓⸩㧉⣷ⅉ⅝▦⚠◦
㽎♵₏₹抩拢嫛洅ᇭ扨₳㧰恾㈓⚠⺋䤓怆ⱚ⇜函✛兢㧮⇜函㢾₳₹䦇⚛䤓䍈᧨⇕㡈⚠䦇♜ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
恾㈓⚠⺋

⒪ㆉ恾㈓⚠⺋
尐⒪ㆉ恾㈓⚠⺋᧨庆氥⏗戢⏴恾㈓⚠⺋⚜䱿᧨䏅⚝折㕸㓏⻭䤓⦿⦍ᇭ㖘ₚ⒪ㆉ恾㈓⚠⺋
㖘朽᧨㌷⺕懻Ⓙ♵⮥₏₹捷⒕᧨ⅴ≎⒪ㆉ怆ⱚ⇜函ᇬ䥽㪖⇜函᧨ⅴ♙兓㒟恾㈓⚠⺋䤓抣兞
䍈ᇭ

ವ 䂊┯怆ⱚ ⃉㷳恾㈓⚠⺋折㕸₏₹㒥⮩₹怆ⱚ⇜函ᇭ
ವ 䂊┯抣兞䍈 ⃉㷳恾㈓⚠⺋折㕸め⒪ㆉ䤓抣兞䍈ᇭ

㽷㎞᧝め⒪ㆉ䤓抣兞䍈㉔權㖖⚠嫛洅㡈⚠ᇭ
ವ 䂊┯䥽㪖 ⃉㷳恾㈓⚠⺋折㕸₏₹㒥⮩₹兢㧮⇜函ᇭ

⒯棳恾㈓⚠⺋
㌷♾ⅴ⒯棳䟀㌷呹む㒥㌷㓏⻭䞷㓆兓䤓␅Ⅵ㒟⛧⒪ㆉ䤓恾㈓⚠⺋ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
• • • • • ソ┸
•

 㰑承

ಯソ┸ರ噫◤▔⚺ⅴₚ␔⹈᧶
• 㦘␂㧉⣷ⅉ䤓デ屓≰㋾᧨√Ⱁ懾ↅ䓗㦻✛
㞾㖐勣侊≰㋾ᇭ
• 㧉⣷ⅉ5(67$3,㠖㫲䤓䦃才枍㘴ᇭ
• 扫䲚幎桽♾∪0L5㞾㖐ⅉ⛧扫䲚幎桽㧉⣷
ⅉ᧨ⅴ≎㓶嫛㟔椫㘡棳ᇭ
• 㦜┰㓚␛♾∪㌷帿㇤㦘␂㧉⣷ⅉ䤓⮖㽷ㄅ
₝␅Ⅵ䞷㓆⒕℺ᇭ
• 0L55RERW,QWHUIDFH♑劒㖖◦ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㧉⣷ⅉ✛㖑朸≰㋾

 㧉⣷ⅉ✛㖑朸≰㋾
ಯ㧉⣷ⅉ✛㖑朸≰㋾ರ䴦♲↩㣍䯉幇⮩㦘䞷㟿㗽᧨√Ⱁ⚜䱿ᇬㄞ⒦⚆ⅴ♙㧉⣷ⅉ✛㖑朸䤓懾
ↅ䓗㦻ᇭ㷳⮥᧨⦷ಯ⒕枏⟕㟿㗽ರ₼戢⏴䤓勣侊ⅉ≰㋾⃮⺕㣍䯉⦷扨摛ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
$3,㠖㫲

 $3, 㠖㫲
㧉⣷ⅉ䟛槱₼䤓㓏㦘┮厌⃮♾抩扖㧉⣷ⅉ䤓 5(67 $3, 扪嫛幎桽ᇭℚ⸭ₙ᧨5(67 $3, 㢾㧉
⣷ⅉ䟛槱⚛㧉⣷ⅉⅴ♙㌷懾ↅ抩≰䤓ぴ␆ᇭ
㌷♾抩扖KWWSPLUFRP㒥KWWSPLUFRPDSL扭㘴咂㧉⣷ⅉᇭ♵⮥᧨Ⱁ㨫㡯㽤扭㘴Ⓙ
㧉⣷ⅉ䤓呹㦘:,),᧨㌷⃮♾∎䞷㧉⣷ⅉ䤓,3⦿⧏ᇭ
␂ℝ㘗㧒桽欧᧨庆♑劒戢⏴䞷㓆⚜✛⹕䪐⚝呹┷䞮㒟䤓䯉√ᇭ

䯉√ 䍈⒊㖘朽㓢㆏5(67$3,㠖㫲㢅᧨㌷⺕䦚Ⓙ₏₹⒦嫷᧨␅₼㣍䯉㧉⣷ⅉ₼䤓㓏㦘┮厌ⅴ♙
䦇ㄣ䤓*(7ᇬ387ᇬ3267✛'(/(7(㖖ⅳ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
扫䲚幎桽

 扫䲚幎桽
0L55HPRWH常㞾㖐0L5⥱梮䤓㒟⛧厌⮮扫䲚幎桽㧉⣷ⅉ懾ↅᇭ⦷幇⮩㍔⑄ₚ᧨扨₏┮厌
厌ソ┸㉺抮屲⑂懾ↅ桽欧᧨ㄅ⃉⸱㓆唑䦐⮶摞㙞承⮜㧑桽欧㓏榏䤓㢅梃ᇭ
㌷♾ⅴ㘶Ⓟ扫䲚↩幬ᇭ㌷椞㢅䍈⒊㠼㆏扭㘴㖘朽☂♾摜噆㘶Ⓟ㧒ᇭ
⦷扫䲚幎桽↩幬㦮梃᧨♹尐㈔屲⑂桽欧ₜ㈀❜㧉⣷ⅉ其兼ぴ⇫᧨㌷⻀♾ⅴ其兼∎䞷㧉⣷ⅉᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㦜┰㓚␛

 㦜┰㓚␛
㌷♾ⅴ⦷㦜┰㓚␛₼戢⏴㦘␂㧉⣷ⅉ䤓⮖㽷᧨√Ⱁ⺈㧉⣷ⅉ扪嫛䤓㦃㟈ᇭ扨K⮖㽷♾∪㓏
㦘䞷㓆兓㩴䦚᧨₣㡯㽤⒯棳ᇭ

 㓚␛
䞷㓆䟛槱䤓ಯソ┸ರ噫◤㙟∪0L55RERW,QWHUIDFH♑劒㖖◦䤓㓏㦘幼岏䓗㦻ᇭ㿞屗✛㚫
侱┮厌♾ソ┸⇯戊㨍㔍Ⓙ㓏榏⃊欧ᇭ

♑劒㖖◦3')㫋㆞⃮♾⅝0L5几䵨ₚ戌᧶
KWWSZZZPRELOHLQGXVWULDOURERWVFRPSURGXFWVᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
• • • • • 㖑朸
•

 㰑承

Ⱁ㨫⃉㧉⣷ⅉ⸘孔ℕ㖑朸᧨₣⦷ಯ侊兮ರ!ಯ┮
厌ರ₼⚾䞷ℕ㖑朸┮厌᧨挲⃗≎厌䦚Ⓙಯ㖑朸ರ
噫◤ᇭ
• ಯ㓚┷㘶Ⓟರ₼▔⚺幍函サ㦘㞾㖐₏䱜㒥⮩䱜
㘷懵䤓㖑朸䤓㧉⣷ⅉ䤓㓏㦘㉔尐ぴ␆ᇭ
• ⦷ಯ㘷懵ರ捷⒕᧨㌷♾ⅴ⃉㧉⣷ⅉ幍函䔈⸩㘷
懵✛㘷懵伊⨚ᇭ
• ಯ幍函ರ捷⒕▔⚺㖑朸䦇␂䤓㓏㦘♑㟿幍函ᇭ
• ಯ幍函ರ捷⒕▔⚺㦘␂㖑朸䫻ↅ兓ↅ䤓㔏㦾≰
㋾ᇭ㌷♾ⅴ⦷㷳捷⒕㪰⑕㖑朸屡ㄵ冥䪐⣷ᇭ
• ⦷ಯ懾ↅ䓗㦻ರ₼᧨㌷♾ⅴ⚠㖑朸帰並㧉ₙ↯
㠿䤓懾ↅ䓗㦻᧨ㄅ㔍Ⓙₙ₏懾ↅ䓗㦻䤓㰑
承ᇭ
• ⦷ಯ⮖↌ರ₼᧨㌷♾ⅴ⒪ㆉ㖑朸ₙ㇢ⓜ侊兮䕅
㊐䤓⮖↌᧨ㄅ㋱⮜ₙ₏䕅㊐ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㷲⦷㘶Ⓟ0L5+RRN

 㷲⦷㘶Ⓟ 0L5+RRN

⑕⮖0L5+RRNⅴ≎⑕䫽㖍♥✛扟抐㘷懵ㄅ位䫽䀘♙⮩₹幍函✛㿚幤䲚ㄞ᧨扨K䲚ㄞ㦘䤓⇜
ℝ䞷㓆䟛槱䤓ಯ㖑朸ರ捷⒕᧨㦘䤓⇜ℝ␅Ⅵ捷⒕ᇭⅴₚ⒦嫷㙞承䤓㢾幍函⪉㦻㖑朸ㄣ䞷㓏榏
䤓㷴洳ᇭ
1. 懻Ⓙಯ侊兮!幍函!┮厌ರᇭ⦷ಯ㖑朸ರⷦ㹄᧨折㕸ಯ䦮ರᇭ扨㫆⺕⦷⃊噫◤㪞₼⚾䞷ಯ㖑朸ರ捷
⒕ᇭ
2. 㓶嫛㖑朸㇡⇜᧤㦏⮶浧ㄵ㪰⑕᧥ᇭ懻Ⓙಯ㖑朸!㓚┷㘶Ⓟರ᧨䏅⚝䍈⒊ಯ㇡⇜ರᇭ㧉⣷ⅉ↩⺕
㖑朸㙟◖咂㦏浧⇜函ᇭ
3. ⒪ㆉ㘷懵ᇭ懻Ⓙಯ㖑朸!㘷懵ರ᧨䏅⚝䍈⒊ಯ⒪ㆉ㘷懵ರᇭ㦘␂⒪ㆉ㘷懵䤓㦃⮩≰㋾᧨庆♑梔
0L5+RRN㔏㦾㠖㫲ᇭ
4. 折㕸㒥⒪ㆉ₏₹㘷懵伊⨚᧨䏅⚝朗⺈年㘷懵伊⨚折㕸㒥⒪ㆉ㪰⑕ᇭ㦘␂⒪ㆉ㘷懵✛㪰
⑕䤓㦃⮩≰㋾᧨庆♑梔0L5+RRN㔏㦾㠖㫲ᇭ
5. 抩扖ಯ㖍♥ರ㝜⇫⒪ㆉ₏₹↊┰᧨ⅴ≎㿚幤年幍函ᇭ

 㓚┷㘶Ⓟ
ಯ㓚┷㘶Ⓟರ捷⒕♾∪㓶嫛ⅴₚ㝜⇫᧶
• 㓢㆏✛␂桼朸䒹ᇭ
• 䉏㿊✛摙㟍㖑朸Ⓟ┷⣷ᇭ
• 㓶嫛㇡⇜᧤㦏⮶浧ㄵ㪰⑕᧥ᇭ
• 㓚┷㦃㟈㖑朸浧ㄵᇭ
ಯ㖑朸ರ捷⒕㙟∪㦘␂㖑朸⇜函ⅴ♙朸䒹✛Ⓟ┷⣷䕅㊐䤓≰㋾ᇭಯ㿊┷㪖㉦ರ捷⒕㣍䯉ℛ冃䪐
䤓床♥兢㨫ᇭ
㦘␂幍函㖑朸䤓幵兕広㢝᧨庆♑梔0L5+RRN㔏㦾㠖㫲ᇭ
㦘␂㖑朸䤓㧉㬿⸘孔広㢝᧨庆♑梔0L5+RRN㖑朸⸘孔㖖◦ᇭ

ವ 㓢㆏␂桼 ∎䞷扨K㖘朽♾㓢㆏㒥␂桼㖑朸朸䒹ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㷲⦷㘶Ⓟ0L5+RRN

ವ 䉏㿊摙㟍Ⓟ┷⣷ 䉏㿊㒥摙㟍㖑朸Ⓟ┷⣷ᇭ㖑朸Ⓟ┷⣷⺕析⸩㖑朸㧉㬿呑᧨棁㷱␅㻃㄂
㛕┷ᇭ

䉏㿊㖑朸Ⓟ┷⣷㦃㢢ℝ㓶嫛㘷懵㪰⑕᧨⥯⃉㈽⺞䤓㖑朸䲊┷⃮↩⺈㪰
⑕抯㒟㈀❜ᇭ

⒖▎⦷䉏㿊Ⓟ┷⣷䤓㍔⑄ₚ㓚┷洍洅㧉⣷ⅉ᧨⚵⒨♾厌㗮⧞
䟄㧉㒥Ⓟ┷⣷ᇭ

♾⦷榏尐㓚┷䲊┷㖑朸㧉㬿呑㢅摙㟍Ⓟ┷⣷ᇭ
ವ ㇡⇜ ∎䞷?㇡⇜?┮厌⺕㖑朸◖咂㦏浧⇜函ᇭ㇡⇜┮厌䞷ℝ㪰⑕㖑朸浧ㄵ
冥䪐⣷ᇭ㧉⣷ⅉ⺕㖑朸㧉㬿呑㙟◖咂㦏浧⇜函ㄅ摜函冥䪐⣷ᇭ
ವ 㦃㟈浧ㄵ ∎䞷?㦃㟈浧ㄵ?┮厌⺕㖑朸棜⇝㒥◖浧咂幍⸩⇜函ᇭ⃉䔈⸩㘷懵㩴
㔍扪⏴ᇬ析⸩✛嫛洅浧ㄵ㢅榏尐∎䞷㷳┮厌ᇭ庆⺕扨K浧ㄵ⋋帿㇤ₚ
㧴᧨㡴⚝㌷⦷侊兮₼⒪ㆉ㠿㘷懵㢅♾厌尐∎䞷ᇭ
ವ 㖑朸䕅㊐ 㷳兓㣍䯉ⅴₚ≰㋾᧶

• 䕅㊐᧶㖑朸朸䒹䤓䕅㊐ᇭ
• 浧ℝ⦿槱浧ㄵ᧶㖑朸浧ℝ⦿槱浧ㄵᇭ
• 㖑朸屡ㄵ᧶㖑朸䤓屡ㄵᇭㄵ嫷䯉㖑朸㧉㬿呑₝㧉⣷ⅉ㄂嫛ᇭ
♾㫈㗽㷳床㟿⺈營㖑朸㧉㬿呑ᇭ
• Ⓟ┷⣷䕅㊐᧶㖑朸㧉㬿呑Ⓟ┷⣷䤓䕅㊐ᇭ
ವ 㿊┷㪖㉦ 㷳兓㣍䯉㖑朸㛓⍞⯃床♥䤓ℛ冃䪐≰㋾ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㘷懵

 㘷懵
㌷㉔權⦷㧉⣷ⅉ䟛槱₼幍函㓏㦘⺕揜⚗0L5+RRN∎䞷䤓㘷懵ᇭ
幍函␔⹈▔㕻㘷懵ᇬ㘷懵伊⨚ⅴ♙㘷懵✛0L5+RRN䤓䦇⺈⇜函㪰⑕᧶
• 㘷懵伊⨚㢾㦘䧏䦇⚛栎ㄵᇬ⹌ㄵ✛浧ㄵ䤓㘷懵䤓␀⚛伊⨚ᇭ
• 㘷懵㢾◤₹㘷懵᧨␅␆㦘䔈⸩㘷懵伊⨚ᇬ扪⏴㔢♥✛嫛洅浧ㄵ屓㫋᧨₣懵愺ₙ伧㦘䔈⸩
ℛ冃䪐ᇭ
• 㪰⑕⸩⃘ℕ㖑朸⦷㖍♥䔈⸩㘷懵㢅䤓扪⏴ᇬ析⸩✛嫛洅浧ㄵᇭ

 ⒪ㆉ㘷懵
㌷㉔權抟₹㖖⸩⺕揜⚗0L5+RRN∎䞷䤓㘷懵ᇭ␅⚜䱿㉔權⃉⑕䫽䤓ℛ冃䪐⚜䱿᧨₣㓏㦘㘷
懵掌㉔權㇡⏴₏₹㖖⸩ℕ栎ㄵᇬ⹌ㄵ✛浧ㄵ䤓㘷懵伊⨚₼ᇭ

ವ ⚜䱿 戢⏴₝䔈⸩ℛ冃䪐⺈ㄣ䤓㘷懵⚜䱿᧨㒥劔∎䞷㭏㿚㖘朽᧨∎䞷
䦇㧉䤓⸭㢅展⦍呹┷⫺␨⚜䱿ⷦ㹄ᇭ

㈗摜尐䤓₏䍈㢾᧨⃉常㧉⣷ⅉ厌⮮㷲䫽₝㘷懵揜⺈᧨庆┰㉔䫽≬㖘
ℛ冃䪐㠖ↅ䤓⚜䱿⑕䫽戢⏴㘷懵⚜䱿ᇭ尐∎䞷㭏㿚㖘朽㧴呹┷
幕Ⓔ⚜䱿᧨㌷㉔權⺕サ㦘ℛ冃䪐䤓㘷懵㟍函⦷㖑朸㧉㬿呑䤓楕㒟䦇
㧉棓扠ᇭ㇢䦇㧉㭏㿚Ⓙℛ冃䪐㢅᧨⚜䱿≎↩呹┷⫺⏴⚜䱿ⷦ㹄
₼ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㘷懵

ವ 伊⨚ 折㕸₝㌷㎂⒪ㆉ䤓㘷懵䦇抑ㄣ䤓㘷懵伊⨚᧨㒥劔㖘⒪ㆉ冥戠
㖘朽⒪ㆉ₏₹㠿伊⨚ᇭ

㘷懵伊⨚㉔權₝㌷⑕⮖⒪ㆉ䤓㘷懵䤓栎ㄵᇬ⹌ㄵ✛浧ㄵ䦇₏咃ᇭ

㦘␂幵兕≰㋾᧨庆♑梔伊⨚䶻 欄
ವ 㪰⑕ 折㕸₏₹䘿㦘㪰⑕᧨㒥劔㖘⒪ㆉ冥戠㖘朽⒪ㆉ₏₹㠿㪰⑕ᇭ

㪰⑕⒦嫷㣍䯉侊兮₼㓏㦘め♾䞷㪰⑕䤓幵㍔ᇭ㌷♾ⅴ冥戠㒥⒯棳䘿
㦘㪰⑕᧨㒥劔⒪ㆉ㠿㪰⑕ᇭ

㪰⑕▔⚺⚜䱿ᇬ0L5+RRN⦷㖍♥㘷懵㢅₝㘷懵䤓䦇⺈⑕䫽⇜函᧨
ⅴ♙㖑朸䤓扪⏴ᇬ析⸩✛嫛洅浧ㄵᇭ

㦘␂幵兕≰㋾᧨庆♑梔㪰⑕䶻 欄
ವ 䍈⒊⒪ㆉ㘷懵ⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

 伊⨚
㓏㦘㘷懵掌㉔權㇡⏴㩟₹✌⚜䤓㘷懵伊⨚᧨ⅴ㖖⸩栎ㄵᇬ⹌ㄵᇬ浧ㄵⅴ♙㘷懵䤓析⸩懽⋞
䲊摞ᇭ
䍈⒊ಯ⒪ㆉ冥戠ರ㖘朽ⅴ㓢㆏ಯ㘷懵伊⨚ರ䴦♲ᇭ
㘷懵伊⨚⒦嫷㣍䯉侊兮₼㓏㦘♾䞷㘷懵伊⨚䤓幵㍔ᇭ㌷♾ⅴ冥戠㒥⒯棳䘿㦘㘷懵伊⨚᧨㒥
劔⒪ㆉ㠿伊⨚ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㘷懵

⒪ㆉ㘷懵伊
⨚

ವ ⚜䱿 庆⃉㌷☂⺕⒪ㆉ䤓㘷懵伊⨚戢⏴⚜䱿ᇭ

⚜䱿㉔權␆㦘➾₏㊶᧨₣♾∪幕Ⓔ㘷懵兓ᇭ

⇫⃉㘷懵兓✌⚜㡈㽤⃚₏᧨㌷♾ⅴ㫈㗽䔈⸩兓₼㘷懵榏尐㓶嫛䤓↊┰
㧴折㕸⚜䱿ᇭ√Ⱁ᧨㌷♾ⅴ⺕䞷ℝ扟抐嫲䓸䤓浧䷋⨚㘷懵✌⚜⃉
/DXQGU\ FDUWVᇭ
ವ ⹌ㄵ᧤伂᧥ ⅴ伂⃉◤⇜戢⏴㘷懵伊⨚䤓⹌ㄵᇭ

⅝㘷懵䤓₏扈㿚摞Ⓙ♵₏扈ᇭ
ವ 浧ㄵ᧤伂᧥ ⅴ伂⃉◤⇜戢⏴㘷懵伊⨚䤓浧ㄵᇭ

⅝⦿㨎㿚摞Ⓙ㘷懵㦏浧䍈ᇭ
ವ 栎ㄵ᧤伂᧥ ⅴ伂⃉◤⇜戢⏴㘷懵伊⨚䤓栎ㄵᇭ

⅝㘷懵⚝䵾㿚摞Ⓙ㔢㙰㧕ᇭ
ವ 析⸩䅩懽⋞䲊 ⅴ伂⃉◤⇜戢⏴⋞䲊摞ᇭ
᧤伂᧥
⅝析⸩䅩懽₼戃兎㿚摞Ⓙ㔢㙰㧕ⓜ捷ᇭ

析⸩䅩懽♾厌⇜ℝ㘷懵ⓜ捷㒥⚝捷ᇭ㦘␂㕥サₜ⚛㘷懵伊⨚
䤓≰㋾᧨庆♑梔0L5+RRN㔏㦾㠖㫲ᇭ

ವ 䍈⒊䫽⸩ⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㘷懵

 㪰⑕
㪰⑕⺕㖖⸩0L5+RRN䤓扪⏴ᇬ析⸩✛嫛洅浧ㄵ㪖⑕㧴㖍♥䔈⸩㘷懵ᇭ㪰⑕执▔㕻᧨㖑朸䦇
㧉⺕㭏㿚㘷懵ₙ䤓ℛ冃䪐⇜函ᇭ0L5+RRN⺕⦷㹞㶰㖍♥㘷懵㢅Ⓒ䞷年≰㋾㧴位䫽⸩⇜呹愺
⇜函ᇭ⥯㷳᧨庆ₜ尐⦷㪰⑕⚝䲊┷㘷懵ₙ䤓ℛ冃䪐⇜函᧷⚵⒨≎榏尐摜㠿㓶嫛㪰⑕ᇭ
㪰⑕♾∪⮩₹㘷懵摜⮜∎䞷ᇭⓜ㙟⅔⅔㢾⦷␀䞷㪰⑕䤓㓏㦘㘷懵⻭ℝ䦇⚛㘷懵伊⨚᧨₣⸒
ⅻ䤓ℛ冃䪐㉔權位䫽⦿⇜ℝ䦇⚛⇜函ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㘷懵

⒪ㆉ㪰⑕ 㪰⑕▔⚺⚜䱿ᇬ0L5+RRN⦷㖍♥㘷懵㢅₝㘷懵䤓䦇⺈⑕䫽⇜函᧨ⅴ♙㖑朸䤓扪⏴ᇬ析⸩✛
嫛洅浧ㄵᇭ

ವ ⚜䱿 庆⃉㌷☂⺕⒪ㆉ䤓㪰⑕戢⏴⚜䱿ᇭ

⚜䱿㉔權␆㦘➾₏㊶᧨₣♾幕Ⓔ♾∪䦇⚛㘷懵伊⨚∎䞷䤓䔈⸩㪰⑕᧨
ㄅ䫽≬ℛ冃䪐位䫽⦿伧心⦷䦇⚛⇜函ᇭ
ವ ;<= ;<=⇜函㣍䯉㇢'㖑朸䦇㧉厌⮮㭏㿚Ⓙℛ冃䪐㢅᧨䦇㧉₝ℛ冃䪐䤓
䦇⺈⇜函ᇭ

䍈⒊ಯ㭏㿚ರ㖘朽ⅴ≎⦷㌷㹞㶰䲊┷0L5+RRN㢅⸭㢅㦃㠿⇜函ᇭ䦇㧉
ㄣ年⻌摞㖖⚠ℛ冃䪐₼⮽᧨ㄅ₝␅≬㖐儵  ☧伂䤓恬䱊ᇭ扨嫷䯉 ; ✛
<ㄣ年⻌摞㘴扠᧨力=ㄣ年儵⃉ᇭ
ವ 扪⏴浧ㄵ᧤㹺伂᧥ 㖑朸㇢ⓜ浧ㄵ⺕ⅴ㹺伂⃉◤⇜呹┷㣍䯉⦷ಯ扪⏴浧ㄵರⷦ㹄₼ᇭ尐㦃㟈
㷳浧ㄵ᧨庆㖘ಯ幍函浧ㄵರ㖘朽᧨ㄅⅴ㹺伂⃉◤⇜戢⏴㠿浧ㄵᇭ

㖑朸⺕㫈㗽扪⏴浧ㄵ⇇⏴㘷懵ₚ㡈᧨䏅⚝⺕␅㔢⇞ᇭ年浧ㄵㄣ㿚摞⃉
⦿㨎Ⓙ㖑朸ㄤ㨎⃚梃䤓恬䱊ᇭ抩デ幍函⃉㹣析⸩浧ㄵ䩽⮶儵㹺伂ᇭ
ವ 析⸩浧ㄵ᧤㹺伂᧥ 幍函㖑朸◖怆䏅⚝㔢⇞ㄅ析⸩咂㘷懵䤓浧ㄵᇭ

年浧ㄵ幍函ㄣ年䫽≬㖑朸䤓ₚ朸䒹⒩Ⰼ⇜ℝ㘷懵㔢㙰㧰䤓㷲ₚ㡈᧨₣
ₜ↩㙟怆䅩懽ᇭ

Ⱁ㨫㌷ₜ䫽⸩析⸩浧ㄵ᧨♾ⅴ懻Ⓙಯ㓚┷㘶Ⓟರ捷⒕᧨抩扖∎䞷ಯ㦃㟈
浧ㄵರᇬಯ␂桼ರ✛ಯ㓢㆏ರ┮厌㩴㔍㷲䫽浧ㄵᇭ
ವ 嫛洅浧ㄵ᧤㹺伂᧥ ⦷⑯⃝㓏㦘㍔⑄ₚ᧨嫛洅浧ㄵ掌♾幍函⃉析⸩浧ㄵ䤓䦇⚛⋋ᇭ
ವ 䍈⒊䫽⸩ⅴ≬ⷧ幍函ᇭ

 冥戠㘷懵
㦃㟈㘷懵䤓⚜䱿᧤⚜䱿㉔權⺈ㄣℝ䔈⸩ℛ冃䪐᧥᧨㒥劔折㕸㭏㿚㖘朽᧨∎䞷䦇㧉䤓⸭㢅
展⦍呹┷⫺␨⚜䱿ⷦ㹄ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
㘷懵

 ⒯棳㘷懵
㌷♾ⅴ⒯棳䟀㌷呹む㒥㌷㓏⻭䞷㓆兓䤓␅Ⅵ㒟⛧⒪ㆉ䤓㘷懵ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
幍函

 幍函
㧉⣷ⅉ䤓㓏㦘幍函⧖♾⦷幍函噫◤₼㣍䯉✛冥戠ᇭ㧉⣷ⅉ幍函捷⒕▔⚺⮩₹⷟捷
⒕ᇭ

 䟄㧉㘶Ⓟ⣷
㷳兓䤓幍函抑䞷ℝ㦜┰㔏㦾ⅉ⛧ᇭ
㷳兓▔⚺₝0L5+RRN䟄㧉㦘␂䤓幍函ᇭ挲K䟄㧉㘶Ⓟ䧏ⅴₚ捷ↅ᧶
• 㖑朸Ⓟ┷⣷ᇭ
• 㖑朸朸䒹ᇭ
• 㖑朸浧ㄵ㓶嫛⣷ᇭ

 浧儶
㷳兓䤓幍函抑䞷ℝ㦜┰㔏㦾ⅉ⛧ᇭ
㷳兓▔⚺㪰⑕♑㟿✛棟⋋ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
幍函

 幍函
⦷?幍函?捷⒕᧨㌷♾ⅴ㦃㟈㖑朸⚜䱿ᇬ㩴㔍㖑朸ㄞ⒦⚆♙␅㠃⚗䤓兓ↅᇭ㦏⚝᧨㌷♾⺈
㖑朸冥䪐⣷庒榅᧨√Ⱁ⦷㦃㗱ℕ冥䪐⣷㢅ᇭ

揜函 ⦷?揜函?兓᧨㌷♾ⅴ㦃㟈㖑朸⚜䱿ㄅ㩴䦚␅ㄞ⒦⚆ᇭ
ㄞ⒦⚆ⷦ㹄㣍䯉㖑朸䤓⇜㟿ㄞ⒦⚆ᇭ㌷执♾⦷?㧉⣷ⅉ≰㋾?䤓?ソ┸?捷⒕ⅴ♙
0L5+RRNℶ❐㪖不ₙ㔍Ⓙ㷳ㄞ⒦⚆ᇭ

䟄㧉㘶Ⓟ⣷ ?䟄㧉㘶Ⓟ⣷?兓⒦⒉ℕ㓶嫛⣷✛Ⓟ┷⣷䤓䟄㧉㘶Ⓟ⣷䤓ㄞ⒦⚆ᇭ㟍⮶柫⦍㪖䞷ℝ呹┷㩴
㔍ㄅ戢⏴䟄㧉㘶Ⓟ⣷㟿摞᧨√Ⱁ⦷㦃㗱㷳捷ↅ⃚⚝ᇭⰑ㨫榏尐⚛㢅摜㠿戢⏴₳₹ㄞ⒦⚆᧨
庆氥⏗㠼㆏₏₹㘶Ⓟ⣷䤓扭㘴᧨ㄅ◤⒊㦹㠼㆏扭㘴䤓㘶Ⓟ⣷䤓㟍⮶柫⦍㪖᧨䏅⚝␜摜㠿扭
㘴䶻ℛ₹㘶Ⓟ⣷ㄅ◤⒊␅⺈ㄣ䤓㟍⮶柫⦍㪖ᇭ㽷㎞᧝䫽≬◤⒊ℕ㷲䫽䤓䟄㧉㘶Ⓟ⣷㟍⮶柫
⦍㪖᧨⥯⃉侊兮㡯㽤呹┷㭏㿚⸒ⅻ㢾⚵㎞⮥嬺ℳ㗱ᇭ

ㄞ⒦⚆ ?ㄞ⒦⚆?兓⒦⒉ℕ㖑朸䫻ↅ兓ↅ䤓ㄞ⒦⚆᧨√Ⱁ18&ᇬ%,26ⅴ♙66'䫻ↅᇭ

㖑朸冥䪐⣷ ?㖑朸冥䪐⣷?兓㣍䯉ℕ㖑朸㧉㬿呑䤓㻃㄂屡ㄵ᧨ㄅ⏐幇㌷抩扖◤⒊?幍函⋋?㖘朽⺈
⋞䲊 㖑朸摜㠿庒榅ᇭ㽷㎞᧝㖑朸冥䪐⣷⦷⒉☑㢅め庒榅᧨⅔ㄣ㇢⦷㦃㗱ℕ冥䪐⣷䤓㍔⑄ₚ␜㶰
庒榅ᇭ
ಯ㖑朸屡ㄵರⷦ㹄㣍䯉㖑朸䤓㇢ⓜ屡ㄵᇭ
ಯ⋞䲊ರⷦ㹄㣍䯉㖑朸屡ㄵ冥䪐⣷䤓☮ⱚ戢⒉ᇭ

•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
•
• • • • • 0RGEXV⹓ⷧ⣷♑劒
•

㦻䵯䤓嫷㫋₼⒦⃍ℕ㧉⣷ⅉ抩扖0RGEXV7&3,3₝⮥捷3/&幍⮖抩≰䤓厌┪ᇭ

 䕅㊐䀗㋾
㪖欧 㙞承 㧒棟 㟿㗽伊⨚ ⹓ⷧ⣷
懾ↅ䓗㦻 㧉⣷ⅉ懾ↅ䓗㦻 床♥ LQWDUUD\ >@
㲰㆞ 㧉⣷ⅉ㇢ⓜ㲰㆞ 床♥ LQW >@
䕅㊐ 㧉⣷ⅉ㇢ⓜ䕅㊐ 床♥ LQW >@
枨幾ⅲ䪐 㧉⣷ⅉₙ㶰帿㇤䤓枨幾ᇭⰑ㨫 床♥ LQW >@
㼰㦘㭏㿚Ⓙ枨幾᧨⒨⃉ᇭ
䟄㻯䟄摞㻃㄂ ⓸⇨䟄摞>@ 床♥ LQW >@
㷲デ扟嫛㢅梃 㧉⣷ⅉ䤓㷲デ扟嫛㢅梃 床♥ LQW >@
扟嫛恬䱊 㧉⣷ⅉ呹㔤⏴扟嫛ⅴ㧴嫛洅䤓 床♥ LQW >@
恬䱊ᇭ
;⇜函 ⧟㪖侊兮₼䤓⇜函; 床♥ LQW >@
<⇜函 ⧟㪖侊兮₼䤓⇜函< 床♥ LQW >@
⇜函㡈⇜ 㧉⣷ⅉ⦷⧟㪖侊兮₼䤓㡈⇜ 床♥ LQW >@
>GHJUHHV@ᇭ
↊┰梮⒦栎ㄵ ䷘㈔㒥㷲⦷㓶嫛䤓↊┰㟿摞ᇭ 床♥ LQW >@

 3/& 屵♠⣷

㪖欧 㙞承 㧒棟 㟿㗽伊⨚ ⹓ⷧ⣷
3/&㠃㟿⨚ 3/&⹓ⷧ⣷䤓⋋ 床♥␨⏴ LQW >@>
@
3/&㿽䍈⨚ 3/&⹓ⷧ⣷䤓⋋ 床♥␨⏴ IORDW >@>
@

 ↊┰屵♠⣷
㪖欧 㙞承 㧒棟 㟿㗽伊⨚ 兎⦗
屵♠⣷⚜䱿 屵♠⣷広㢝 床♥␨⏴ を⺣⋋ >@>@

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•
㝜⇫✌ⅳ

 㝜⇫✌ⅳ
㪖欧 㙞承 㧒棟 㟿㗽伊⨚ 兎⦗
其兼㧉⣷ⅉ 䞷ℝ屵♠㧉⣷ⅉ?其兼?㝜⇫ 床♥␨⏴ を⺣⋋ >@
䤓兎⦗䤓⦿⧏
㤑⋫㧉⣷ⅉ 䞷ℝ屵♠㧉⣷ⅉ?3DXVH?㝜⇫ 床♥␨⏴ を⺣⋋ >@
䤓兎⦗䤓⦿⧏
♥䀗㇢ⓜ↊┰ 䞷ℝ♥䀗㇢ⓜ↊┰䤓兎⦗䤓⦿ 床♥␨⏴ を⺣⋋ >@
⧏᧤Ⱁ㨫㦘᧥
䂔棳↊┰梮⒦ 䞷ℝ䂔棳㠃₹↊┰梮⒦䤓兎⦗ 床♥␨⏴ を⺣⋋ >@
䤓⦿⧏
䂔棳枨幾 䞷ℝ䂔棳㧉⣷ⅉ枨幾䤓兎⦗䤓 床♥␨⏴ を⺣⋋ >@
⦿⧏ᇭ

•
•
•
0L55RERW,QWHUIDFH  ♑劒㖖◦㄃㦗Y • 
•
•