˙ ¬Íáʸ◊Œ— ¬ÍáʸÁ◊Œ¢ ¬ÍáÊÊ¸Ã˜Ô ¬Íáʸ◊ÈŒëÿÃ – ¬ÍáʸSÿ ¬Íáʸ◊ÊŒÊÿ ¬Íáʸ◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

ÿÃÙ flŒflÊøÙ Áfl∑ȧá∆UÊ ◊ŸÙÁ÷— ‚ŒÊ ŸÁà ŸÃËÁà ÿûÊÊ ªÎáÊÁãÖ

¬⁄U’˝rÊÔM§¬¢ ÁøŒÊŸãŒ÷ÍÃ¥ ‚ŒÊ â ªáÊ‡Ê¢ Ÿ◊Ê◊Ù ÷¡Ê◊—H

fl·¸ ‚¢ÅÿÊ
95 ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ı⁄U »§ÊÀªÈŸ, Áfl0 ‚¢0 2077, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5246, »§⁄Ufl⁄UË 2021 ߸0 2
¬Íáʸ ‚¢ÅÿÊ 1131

÷ªflÊŸ˜Ô fl¥∑§≈U‡Ê∑§Ê äÿÊŸ

üÊËflVUÔ ≈U‡Ê◊ÁÂÈãŒ⁄U◊Ê„UŸÊXÔ¢U
üÊË÷ÍÁ◊∑§ÊãÃ◊⁄UÁfl㌌‹ÊÿÃÊˇÊ◊˜Ô –
¬˝ÊáÊÁ¬˝ÿ¢ ¬⁄U◊∑§ÊL§áÊ∑§ê’È⁄UÊÁ‡Ê¢
’˝rÊÔ‡Êflãl◊◊Îâ fl⁄UŒ¢ Ÿ◊ÊÁ◊H
•àÿãà ‚ÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê„U ‹ŸflÊ‹ •¢ªÊ¥‚ ‚ȇÊÊÁ÷Ã, ‹ˇ◊Ë ÃÕÊ ÷ÍŒflˬÁÃ, ∑§◊‹¬òÊ∑§ ‚◊ÊŸ Áfl‡ÊÊ‹
ŸòÊÊ¥flÊ‹, ¬˝ÊáÊÁ¬˝ÿ, •¬Ê⁄U ∑§L§áÊÊ∑§ ‚ʪ⁄U, ’˝rÊÔÊ ÃÕÊ Á‡Êfl‚ flÁãŒÃ, •◊ÎÃSflM§¬ ÃÕÊ fl⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹
üÊËfl¥∑§≈U‡Ê∑§Ê ◊Ò¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
Z
 „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U – „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
(‚¢S∑§⁄UáÊ 2,00,000)
∑§ÀÿÊáÊ, ‚ı⁄U »§ÊÀªÈŸ, Áfl0 ‚¢0 2077, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5246, »§⁄Ufl⁄UËU 2021 ߸0
Áfl·ÿ-‚ÍøË
Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ
1- ÷ªflÊŸ˜Ô fl¥∑§≈U‡Ê∑§Ê äÿÊŸ ............................................... 3 15- üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§ Á¬˝ÿ ÷Q§ fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ [‚¢Ã-øÁ⁄UÃ]
2- ∑§ÀÿÊáÊ .................................................................... 5 («UÊÚ0 üÊË÷ÈflŸ‡Ôfl⁄UŸÊÕ¡Ë Á◊üÊ “◊Êœfl”) ....................... 36
3- ÷ªflÃË ‚⁄USflÃË [•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿ] ...................... 6 16- ªÈáÊÊ¥∑§ •Á÷◊ÊŸ‚ „UÊÁŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ àÿʪ∑§Ê ◊„Uûfl
4- ¬ÊÁÃfl˝Ã∑§Ë ◊Á„U◊Ê (’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ............. 41
(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê) ............... 7 17- ªÊ‚flÊ‚ ≈UË0 ’Ë0 ⁄UÊª∑§Ê ŸÊ‡Ê [ªÊ-Áøãß] ...................... 42
5- ‡ÊÈ÷˝Ê¬Ê‚ŸÊ [fl‚ãì¢ø◊ˬ⁄U Áfl‡Ê·] 18- fl˝ÃÊà‚fl-¬fl¸ [øÒòÊ◊Ê‚∑§ fl˝Ã-¬fl¸] ............................ 43
(SflÊ◊Ë¡Ë üÊˇÊÊ⁄UŒÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) .............................. 11 19- ‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊ ............................................................. 44
6- fl‚ÈŒfl-Œfl∑§Ë •ÊÒ⁄U ŸãŒ-ÿ‡ÊÊŒÊ∑§Ë ÷ÁQ§∑§Ê SflM§¬ (1) ÷Q§ ÿÊ ôÊÊŸË ªÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ’∑§Ã .............................. 44
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U) ............ 15 (2) ¬àÔŸË∑§Ê ◊Ê⁄UŸ-‚ÃÊŸflÊ‹ ⁄UÊˇÊ‚ „Ò¥U ........................ 44
7- •Á„¢U‚Ê-œ◊¸∑§Ë ‚ÊœŸÊ (üÊË∑ΧcáÊŒûÊ¡Ë ÷^ÔU) ................... 17 (3) •á«U »§‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U .............................................. 44
8- •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª [‚Êœ∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃ] (4) ÷Í‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÿÊ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U ................................ 45
(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ......... 20 20- ∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁà ........................................................................ 46
9- ªËÃÊ •fl‡ÿ ¬…∏¥ (üÊˌȋËøãŒ¡Ë ¡ÒŸ) ........................... 24 üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚-‚ê’ãœË ◊⁄UË ∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃÿÊ° ................... 46
10- ‚Ë◊ÊÀÔ‹¢ÉÊŸ∑§Ê ŒÈcÔ¬Á⁄UáÊÊ◊ («UÊÚ0 üÊË¡Ë0«UË0 ’Ê⁄Uø, 21- ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ ...................................................... 47
∞◊0∞0, ¬Ë-∞ø0 «UË0, ‚ÊÁ„Uàÿ⁄UàÔŸ) .......................... 25 (1) ≈ÒUÄ‚Ë-«˛UÊßfl⁄U∑§Ê ©UìÊ ◊ÊŸflËÿ ŒÎÁcÔ≈U∑§ÊáÊ................ 47
11- ÷Êª „U◊¥ „UË ÷ÊªÃ „Ò¥U [¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ’Êœ-∑§ÕÊ] (2) ¡◊¸Ÿ ◊Á„U‹Ê∑§Ê ªÊ-¬˝◊ ...................................... 48
(•ÊøÊÿ¸ üÊ˪ÊÁflãŒ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ) .................................. 28 (3) ÿ„U ¬«∏U ◊⁄UÊ ‚ÊÕË „ÒU .......................................... 48
12- ◊ÊŸfl ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ÿÊ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË? (üÊËÁ∑§‡ÊŸ‹Ê‹¡Ë ◊Ù⁄UflÊŸË)... 29 (4) ÁË Ã‹∑§Ê •ı·œËÿ ©U¬ÿÙª ............................... 49
13- ‚à¬ÈL§·Ù¥∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ©UÁøà Ÿ„UË¥ [¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ’Êœ-∑§ÕÊ] ... 31 (5) ÁŸ⁄U„U¢∑§ÊÁ⁄UÃÊ ..................................................... 49
14- ÁÃL§◊‹Ê ÁÃL§¬Áà ŒflSÕÊŸ◊˜◊¥ ¬˝÷È √ÿ¢∑§≈U‡Ê [ÃËÕ¸-Œ‡Ê¸Ÿ] 22- ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ ..................................................... 50
(üÊË∑ΧcáÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë ªÈåÔÃ, ∞◊0∞0, ∞◊0∞«U0) ............. 32
S ÁøòÊ-‚ÍøË
‚¢‚Ê⁄U-ø∑˝§ ............................................................. 50

1- ÷ªflÃË ‚⁄USflÃË ......................................................... (⁄¢UªËŸ) ................................................................... •Êfl⁄UáÊ-¬Îc∆U

2- ÷ªflÊŸ˜Ô fl¥∑§≈U‡Ê ......................................................... ( ,, ) ........................................................................ ◊Èπ-¬Îc∆U
3- ÷ªflÃË ‚⁄USflÃË ...................................................... (ß∑§⁄¢UªÊ) .................................................................................. 6
4- ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§ fl‡Ê◊¥ ⁄UÊfláÊ∑§Ê ¬áʸ∑ȧ≈UË◊¥ •ÊŸÊ ..................... ( ,, ) ................................................................................ 25

S
5- ÷ªflÊŸ˜Ô √ÿ¢∑§≈U‡Ê∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U, ÁÃL§¬Áà ............................... ( ,, ) ................................................................................ 32

¡ÿ ¬Êfl∑§ ⁄UÁfl øãº˝ ¡ÿÁà ¡ÿ – ‚Ø-ÁøØ-•ÊŸ°Œ ÷Í◊Ê ¡ÿ ¡ÿH

∞∑§fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§ ¡ÿ ¡ÿ Áfl‡flM§¬ „UÁ⁄U ¡ÿ– ¡ÿ „U⁄U •Áπ‹Êà◊Ÿ˜ ¡ÿ ¡ÿH ¬¢øfl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§
¡ÿ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¡ÿ ¡ªà¬Ã– ªÊÒ⁄UˬÁà ¡ÿ ⁄U◊ʬÃH
250 1250
ÁflŒ ‡ Ê◊ ¥ Air Mail
‡ÊÈÀ∑§ } flÊÌ·∑§ US$ 50 (`` 3,000)
¬¢øfl·Ë¸ÿ US$ 250 (`` 15,000) } Us Cheque Collection
Charges 6$ Extra

‚¢SÕʬ∑§ ó’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê

•ÊÁŒ‚ê¬ÊŒ∑§ óÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U
‚ê¬ÊŒ∑§ ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê, ‚„U‚ê¬ÊŒ∑§ó«UÊÚ0 ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ä∑§«∏U
∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
website : gitapress.org e-mail : kalyan@gitapress.org ✆ 09235400242 / 244
‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ ó√ÿflSÕʬ∑§ó“∑§ÀÿÊáÊ-∑§Êÿʸ‹ÿ”, ¬Ê0 ªËÃʬ˝‚ó273005, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÷¡¥–
Online ‚ŒSÿÃÊ „UÃÈ gitapress.org ¬⁄U Kalyan ÿÊ Kalyan Subscription option ¬⁄U click ∑§⁄¥U–
•’ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ •VÔU gitapress.org •ÕflÊ book.gitapress.org ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…∏¥U–
‚¢ÅÿÊ 2] ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑§ÀÿÊáÊ
ÿÊŒ ⁄UπÊóÁ¡‚∑§ ¬Ê‚ ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ Áfl‡ÔflÊ‚,
÷ªflÊŸ˜◊Ô ¥ üÊhÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflj¡ŸM§¬Ë ¬⁄U◊ œŸ „ÒU, fl„UË
‚ìÊÊ œŸË „ÒU– ß‚Ë œŸ‚ ÁŸàÿ ‡ÊÊÁãÃ, ÁŸàÿ ‚Èπ
•ÊÒ⁄U ÁŸàÿ ÃÎÁåÔà Á◊‹ÃË „ÒU–
ÿÊŒ ⁄UπÊóÃÈ◊ Á¡‚ ‚ê¬ÁûÊ∑§Ê ‚ê¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U
Á¡‚ œŸ∑§Ê œŸ ◊ÊŸ ⁄U„U „UÊ, fl„U ÃÊ flSÃÈ× •÷Êfl
ÃÕÊ ª⁄UË’Ë∑§Ê ’…∏UÊŸflÊ‹Ë øË¡ „ÒU– ©U‚∑§Ë •¬˝ÊÁåÔÃ◊¥
÷Ë •÷Êfl ÃÕÊ ª⁄UË’Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÁåÔÃ◊¥ ÃÊ Áfl‡Ê·
•÷Êfl ÃÕÊ ŒÊÁ⁄Uº˝K∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „UË „ÒU–
ÿÊŒ ⁄UπÊó‚ìÊË ‚ê¬ÁûÊ ÃÕÊ ‚ìÊÊ œŸ fl„UË
„ÒU, Á¡‚∑§ Á◊‹Ÿ¬⁄U •÷Êfl∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ ¡Êÿ– Á¡‚∑§Ë
¬˝ÊÁåÔÂ •÷Êfl ’…∏U, fl„U œŸ-‚ê¬ÁûÊ ∑Ò§‚Ë?
ÿÊŒ ⁄UπÊ󂢂Ê⁄U∑§ ÷Êª¬ŒÊÕ¸M§¬Ë œŸ-
‚ê¬ÁûÊ∑§Ë Á¡ÃŸË „UË ¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU, ©UÃŸË „UË
©UŸ∑§Ê •Áœ∑§ ¬ÊŸ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ’…∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ë
Á¡ÃŸË •Áœ∑§ ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§
•÷Êfl Á‚h „ÒU– •÷Êfl∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UË ª⁄UË’Ë∑§Ê
¬˝àÿˇÊ ‹ˇÊáÊ „ÒU–
ÿÊŒ ⁄UπÊóÁ¡‚∑§ ¬Ê‚ ‚ãÃÊ· „ÒU, Á¡‚∑§Ê
Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ∑§Ê •÷Êfl ∑§÷Ë ˇÊÈéœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ,
fl„U ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥ •Á∑¢§øŸ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ¬⁄U◊
‡ÊÊÁãà ÃÕÊ ‚Èπ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’«∏U-’«∏U
œŸË, •Áœ∑§Ê⁄UË, ‡ÊÊ‚∑§, ŸÃÊ ⁄UÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U fl„U
ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬ŸË ÁŸ◊¸‹ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‡ÊÊÁãÃ◊¥ ÁŸflÊ‚
∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ‚ÈπË ⁄U„UÃÊ „ÒU–
ÿÊŒ ⁄UπÊó•÷Êfl∑§ •÷Êfl∑§Ë ÿÊ ‚„U¡
‚ãÃÊ·∑§Ë ÁSÕÁà ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ Áfl‡ÔflÊ‚, ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ üÊhÊ
•ÊÒ⁄U ÷ªflj¡Ÿ∑§ Á’ŸÊ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ ¬˝ÊåÔà „UÊÃË–
ÿÊŒ ⁄UπÊó∑§Ê◊ŸÊ ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ •Êª „ÒU, ¡Ê
Áfl·ÿM§¬Ë ßZœŸ ÃÕÊ ÉÊÎÃ∑§Ë •Ê„ÈUÁà ¬«∏UŸ¬⁄U ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U
Z
’…∏UÃË ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸË „UË ’…∏UÃË „ÒU, ©UÃŸË „UË
5
¡‹Ÿ, ©UÃŸÊ „UË ‚¢Ãʬ •Áœ∑§ ’…∏UÃÊ „ÒU– ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë
•Êª◊¥ ¡‹Ã „ÈU∞ ◊ŸÈcÿ øÊ„U Á∑§ÃŸ „UË ŒÈ‹¸÷ ÷Êª-
¬ŒÊÕ¸ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹¥, øÊ„U Á∑§ÃŸÊ „UË ™°§øÊ ¬Œ ¬Ê
¡Êÿ°, ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ¡‹Ã „ÈU∞ „UË ’ËÃÃÊ „ÒU, fl ¡‹Ã
„ÈU∞ „UË ◊⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚Ë •Êª∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U fl ¡‹Ã
„ÈU∞ „UË ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U–
ÿÊŒ ⁄UπÊóß‚ ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë ÷ÿÊŸ∑§ •ÁÇÔŸ∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§Êêÿ-flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÂ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ß‚∑§Ê
ŸÊ‡Ê „UÊªÊ ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ Áfl‡ÔflÊ‚ •ÊÒ⁄U üÊhÊ ∑§⁄UŸ‚,
÷ªflÊŸ˜∑Ô § ◊¢ª‹ÁflœÊŸ◊¥ ◊¢ª‹∑§Ê Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄UŸ‚ ∞fl¢
©U‚ ÷¡Ÿ∑§Ê „UË ¬⁄U◊ ‚Êäÿ flSÃÈ ◊ÊŸ∑§⁄U ÃÕÊ
Áfl‡ÔflÊ‚¬Ífl¸∑§ ÁŸ÷¸⁄U „UÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ‚–
ÿÊŒ ⁄UπÊóÃÈê„¥U ◊ÊŸfl-‡Ê⁄UË⁄U ߸‡Ê-÷¡Ÿ∑§
Á‹ÿ „UË Á◊‹Ê „ÒU– ÃÈ◊ ◊Ê„U◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ÿ„UÊ°∑§Ë
flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ‚ÈπM§¬ Œπ ⁄U„U „UÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊŸ∑§
Á‹ÿ ‚ŒÊ ÁøÁãÃà ÃÕÊ Á◊‹Ÿ¬⁄U ©UŸ◊¥ ◊Ê„U-◊◊ÃÊ
∑§⁄U∑§ •¬Ÿ •‚‹Ë ∑§Ê◊∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U •¬Ÿ „UË „UÊÕÊ¥
•¬ŸÊ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ–
ÿÊŒ ⁄UπÊó¡ªÃ˜∑Ô §Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ŸÈ∑§‚ÊŸ
Ÿ„UË¥ „ÒU– flSÃÈ∑§ •÷Êfl, •¬˝ÊÁåÔà ÿÊ ¬˝ÊåÔà flSÃÈ∑§
ÁflŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U ÁflÿÊª∑§Ê „UË ÃÊ ÃÈ◊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊ÊŸ ⁄U„U
„UÊ– fl„U ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÈê„UÊ⁄U ◊⁄UÃ „UË, ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ „UÊ „UË
¡ÊÿªÊ– ÃÈ◊ øÊ„U Á∑§ÃŸË ÷Ë ◊ÍÀÿflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U •ªÁáÊÃ
flSÃÈ•Ê¥∑§ SflÊ◊Ë „UÊ, ◊⁄UŸ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ©UŸ‚ ÁflÿÊª „UÊ
„UË ¡ÊÿªÊ, fl ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕ‚ ÁŸ∑§‹ „UË ¡Êÿ°ªË–
•Ã∞fl ©UŸ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÈ∑§‚ÊŸ
ÃÊ •‚‹Ë ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ •¬Ÿ
©Ug‡ÿ∑§Ê Á‚h Á∑§ÿ Á’ŸÊ √ÿÕ¸ ø‹Ê ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ©U‚
©Ug‡ÿ∑§Ë Á‚Áh „UÊªË󂢂Ê⁄U∑§ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ë ◊Ê„U-
◊◊ÃÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄UŸ, ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥
üÊhÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ‚ „UË– “Á‡Êfl”
6 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿó ÷ªflÃË ‚⁄USflÃË
÷ªflÃË ‚⁄USflÃË flÊáÊË∑§Ë •ÁœcÔ∆UÊòÊË ŒflË „ÒU¥, ©UŸ∑§Ë
©Uà¬ÁûÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝∑§Î ÁÃ∑§Ë Á¡uÔUÊ∑§ •ª˝÷ʪ‚
„ÈU߸– ߟ∑§ ¬˝‚ÊŒ‚ ◊Íπ¸ ÷Ë ¬Áá«Uà ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚fl¸¬˝Õ◊
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊŸ ߟ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ÕÊó
“‚ÈãŒÁ⁄U! ¬˝àÿ∑§ ’˝rÊÔÊá«U◊¥ ◊ÊÉÊ ‡ÊÈÄ‹ ¬¢ø◊Ë∑§ ÁŒŸ
ÁfllÊ⁄Uê÷∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U¬⁄U ’«∏U ªÊÒ⁄Ufl∑§ ‚ÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UË
Áfl‡ÊÊ‹ ¬Í¡Ê „UÊªË– ◊⁄U fl⁄U∑§ ¬˝÷Êfl‚ •Ê¡‚ ‹∑§⁄U
¬˝‹ÿ¬ÿ¸ãà ¬˝àÿ∑§ ∑§À¬◊¥ ◊ŸÈcÿ, ◊ŸÈªáÊ, ŒflÃÊ, ◊ÊˇÊ∑§Ê◊Ë
¬˝Á‚h ◊ÈÁŸªáÊ, fl‚È, ÿÊªË, Á‚h, ŸÊª, ªãœfl¸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊˇÊ‚ó
‚÷Ë ’«∏UË ÷ÁQ§∑§ ‚ÊÕ ‚Ê‹„U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ©U¬øÊ⁄UÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ
ÃÈê„UÊ⁄UË ¬Í¡Ê ∑§⁄¥Uª– ©UŸ ‚¢ÿ◊‡ÊË‹ Á¡ÃÁãº˝ÿ ¬ÈL§·Ê¥∑§
mÊ⁄UÊ ∑§áfl‡ÊÊπÊ◊¥ ∑§„UË „ÈU߸ ÁflÁœ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ äÿÊŸ
•ÊÒ⁄U ¬Í¡Ÿ „UÊªÊ– fl ∑§‹‡Ê •ÕflÊ ¬ÈSÃ∑§◊¥ ÃÈê„¥U •ÊflÊÁ„UÃ
∑§⁄¥Uª– ÃÈê„UÊ⁄U ∑§flø∑§Ê ÷Ê¡¬òʬ⁄U Á‹π∑§⁄U ©U‚ ‚ÊŸ∑§Ë
Á«Ué’Ë◊¥ ⁄Uπ ªãœ ∞fl¢ ø㌟ •ÊÁŒ‚ ‚ȬÍÁ¡Ã ∑§⁄U∑§ ‹Êª
•¬Ÿ ª‹◊¥ •ÕflÊ ŒÊÁ„UŸË ÷È¡Ê◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥Uª– ¬Í¡Ê∑§
¬ÁflòÊ •fl‚⁄U¬⁄U ÁflmÊŸ˜Ô ¬ÈL§·Ê∑¥ § mÊ⁄UÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚êÿ∑˜§Ô ¬˝∑§Ê⁄U‚
SÃÈÁÃ-¬Ê∆U „UÊªÊ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U∑§⁄U ‚fl¸¬ÍÁ¡Ã ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊŸ ŒflË
‚⁄USflÃË∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë– ÃଇÔøÊÃ˜Ô ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, Á‡Êfl, •ŸãÃ,
œ◊¸, ◊ȟˇÔfl⁄U, ‚Ÿ∑§ªáÊ, ŒflÃÊ, ◊ÈÁŸ, ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ◊ŸÈªáÊó
ߟ ‚’Ÿ ÷ªflÃË ‚⁄USflÃË∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë– Ã’‚ ÿ
Z [’˝rÊÔflÒflø¬È⁄UÊáÊ]
[÷ʪ 95
‚⁄USflÃË ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÊm¥ Ê⁄UÊ ‚ŒÊ ¬ÍÁ¡Ã „UÊŸ  ‹ªË¥– ÷ªflÃË
‚⁄USflÃË∑§Ê äÿÊŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
‚⁄USflÃË¥ ‡ÊÈÄÔ‹fláÊÊZ ‚ÁS◊ÃÊ¢ ‚È◊ŸÊ„U⁄UÊ◊˜Ô–
∑§ÊÁ≈Uøãº˝¬˝÷Ê¡ÈcÔ≈U¬ÈcÔ≈UüÊËÿÈQ§Áflª˝„UÊ◊˜Ô H
flÁqÔU‡ÊÈhÊ¢‡ÊÈ∑§ÊœÊŸÊ¢ ‚ÁS◊ÃÊ¢ ‚È◊ŸÊ„U⁄UÊ◊˜Ô–
⁄UàÔŸ‚Ê⁄Uãº˝πÁøÃfl⁄U÷Í·áÊ÷ÍÁ·ÃÊ◊˜Ô H
‚ȬÍÁ¡ÃÊ¢ ‚È⁄UªáÊÒ’˝¸rÊÔÁflcáÊÈÁ‡ÊflÊÁŒÁ÷—–
flãŒ ÷Q§KÊ flÁãŒÃÊ¢ ÃÊ¢ ◊ÈŸËãº˝◊ŸÈ◊ÊŸflÒ—H
“‚⁄USflÃË∑§Ê üÊËÁflª˝„U ‡ÊÈÄ‹fláʸ „ÒU– ÿ ¬⁄U◊
‚ÈãŒ⁄UË ŒflË ‚ŒÊ ◊È‚∑§⁄UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ߟ∑§ ¬Á⁄U¬ÈcÔ≈U
Áflª˝„U∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ øãº˝◊Ê∑§Ë ¬˝÷Ê ÷Ë ÃÈë¿U „ÒU– ÿ
Áfl‡ÊÈh Áøã◊ÿ flSòÊ ¬„UŸ „Ò¥U– ߟ∑§ ∞∑§ „UÊÕ◊¥ flËáÊÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U◊¥ ¬ÈSÃ∑§– ‚flÊ¸ûÊ◊ ⁄UàŸÔ Ê¥‚ ’Ÿ „ÈU∞ •Ê÷Í·áÊ
ßã„¥U ‚ȇÊÊÁ÷à ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl ¬˝÷ÎÁÃ
¬˝œÊŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ‚È⁄UªáÊÊ¥‚ ‚ȬÍÁ¡Ã „Ò¥U– üÊcÔ∆ ◊ÈÁŸ,
◊ŸÈ ÃÕÊ ◊ÊŸfl ߟ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ◊SÃ∑§ ¤ÊÈ∑§ÊÃ „Ò¥U– ∞‚Ë
÷ªflÃË ‚⁄USflÃË∑§Ê ◊Ò¥ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”
ŒflË ‚⁄USflÃË∑§Ê “üÊË¥ OÔUË¥ ‚⁄USflàÿÒ SflÊ„UÊ” ÿ„U
flÒÁŒ∑§ •cÔ≈UÊˇÊ⁄U ◊Í‹◊ãòÊ ‚Êœ∑§∑§ Á‹ÿ ∑§À¬flΡÊSflM§¬
„ÒU– ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ flÊÀ◊ËÁ∑§ ◊ÈÁŸ∑§Ê
ß‚Ë∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Íÿª¸ „˝ UáÊ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ¬Èc∑Ô §⁄UˇÊòÊ◊¥
÷Ϊȡ˟ ‡ÊÈ∑˝§∑§Ê ß‚∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§‡ÿ¬¡ËŸ
øãº˝ª˝„UáÊ∑§ ‚◊ÿ ’΄US¬ÁáË∑§Ê ß‚ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ’Œ⁄UË
•ÊüÊ◊◊¥ ¬⁄U◊ ¬˝‚ãÔŸ ’˝rÊÔÊŸ ÷ΪÈ∑§Ê ß‚∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ
ÕÊ– ¡⁄Uà∑§ÊL§◊ÈÁŸŸ •ÊSÃË∑§∑§Ê ÿ„U ◊ãòÊ ¬…∏UÊÿÊ– ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô
´§cÿo΢ªŸ ◊L§¬fl¸Ã¬⁄U Áfl÷Êá«U∑§◊ÈÁŸ‚ ß‚∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÔÃ
∑§Ë ÕË– Á‡ÊflŸ •ÊŸãŒ◊¥ •Ê∑§⁄U ªÊÒÃ◊ ÃÕÊ ∑§áÊÊŒ ◊ÈÁŸ∑§Ê
ß‚∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÊôÊflÀÄÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊàÿÊÿŸŸ
‚Íÿ¸∑§Ë ŒÿÊ‚ ß‚ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ◊„UÊ÷ʪ ‡Ê· ¬ÊÃÊ‹◊¥ ’Á‹∑§
‚÷Ê÷flŸ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Õ– fl„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁáÊÁŸ, ÷Ê⁄UmÊ¡
•ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§≈UÊÿŸ∑§Ê ß‚∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– øÊ⁄U ‹Êπ
¡¬ ∑§⁄UŸ¬⁄U ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ◊ãòÊ Á‚h „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ß‚ ◊ãòÊ∑§ Á‚h „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U •fl‡ÿ „UË ◊ŸÈcÿ◊¥ ’΄US¬ÁÃ∑§
‚◊ÊŸ ÿÊÇÿÃÊ ¬˝ÊåÔà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–
‚¢ÅÿÊ 2] ¬ÊÁÃfl˝Ã∑§Ë ◊Á„U◊Ê
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬ÊÁÃfl˝Ã∑§Ë ◊Á„U◊Ê
(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê)
◊º˝Œ‡Ê◊¥ •‡Ôfl¬Áà ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ’«∏U „UË œÊÌ◊∑§ •ÊÒ⁄U
’˝ÊrÊÔáÊ‚flË ⁄UÊ¡Ê Õ– fl •àÿãà ©UŒÊ⁄U-NUŒÿ, ‚àÿÁŸcÔ∆U,
Á¡ÃÁãº˝ÿ, ŒÊŸË, øÃÈ⁄U, ¬È⁄UflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥∑§ Á¬˝ÿ,
‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ Á„UÃ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„UŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U ˇÊ◊ʇÊË‹
Õ– ‚ÊÁflòÊËŒflË∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ©Uã„¥U ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚
∞∑§ ∑§ãÿÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „ÈU߸, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ÊŸ
“‚ÊÁflòÊË” ⁄UπÊ– ‚ÊÁflòÊË∑§Ê ÿÈflÃË Œπ∑§⁄U ©U‚∑§ ªÈáÊÊ¥∑§
•ŸÈM§¬ ∑§Ê߸ fl⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê •‡Ôfl¬Áß ∞∑§ ÁŒŸ
©U‚‚ ∑§„UÊó“’≈UË! ÃÍ •¬Ÿ ÿÊÇÿ fl⁄U∑§Ê Sflÿ¢ „UË πÊ¡
‹; ÄÿÊ¥Á∑§ œ◊¸‡ÊÊSòÊ∑§Ë •ÊôÊÊ „ÒU Á∑§ ÁflflÊ„U∑§ ÿÊÇÿ „UÊ
¡ÊŸ¬⁄U ¡Ê ∑§ãÿʌʟ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, fl„U Á¬ÃÊ ÁŸãŒŸËÿ „ÒU;
•Ã— ÃÍ ‡ÊËÉÊ˝ „UË fl⁄U∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄U ‹–” ¬ÈòÊË‚ ÿÊ¥ ∑§„U∑§⁄U
©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ’Í…∏U ◊ÁãòÊÿÊ¥∑§Ê •ÊôÊÊ ŒË Á∑§ “•Ê¬‹Êª
‚flÊ⁄UË ‹∑§⁄U ‚ÊÁflòÊË∑§ ‚ÊÕ ¡Êÿ°–”
ìÁSflŸË ‚ÊÁflòÊËŸ ∑ȧ¿U ‚∑ȧøÊÃ „ÈU∞ Á¬ÃÊ∑§Ë •ÊôÊÊ
SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ‚ÊŸ∑§
⁄UÕ◊¥ ø…∏U∑§⁄U ’Í…∏U ◊ÁãòÊÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ fl⁄U∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ø‹ ŒË– fl„U ⁄UÊ¡Ì·ÿÊ¥∑§ ⁄U◊áÊËÿ ìÊflŸÊ¥◊¥ ªÿË
•ÊÒ⁄U ©UŸ ◊ÊŸŸËÿ flÎh ¬ÈL§·Ê¥∑§ ø⁄UáÊÊ¥∑§Ë flãŒŸÊ ∑§⁄U∑§
Á»§⁄U ∑˝§◊‡Ê— •ãÿ ‚’ flŸÊ¥◊¥ èÊË Áflø⁄UÃË ⁄U„UË–
∞∑§ ÁŒŸ ◊º˝⁄UÊ¡ •‡Ôfl¬Áà •¬ŸË ‚÷Ê◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊ÁãòÊÿÊ¥∑§ ‚Á„UÃ
‚ÊÁflòÊË ‚◊Sà ÃËÕÊZ◊¥ Áflø⁄U∑§⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°UøË–
©U‚Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ÃÕÊ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ÷Ë ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ©U‚ Œπ∑§⁄U
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¬Í¿UÊó“⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ÿ„U ÿÈflÃË „UÊ ªÿË „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë
•Ê¬ ß‚∑§Ê ÁflflÊ„U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË ∑§⁄UÃ?” •‡Ôfl¬Áß ∑§„UÊó
“ß‚ ◊Ò¥Ÿ fl⁄U πÊ¡ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ „UË ÷¡Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U •Ê¡
„UË ‹ÊÒ≈UË „ÒU– •Ê¬ ß‚Ë‚ ¬ÍÁ¿Uÿ, ß‚Ÿ Á∑§‚∑§Ê øÈŸÊ „ÒU–”
Á»§⁄U Á¬ÃÊ∑§ ÿ„U ∑§„UŸ¬ ⁄U Á∑§ ÃÍ •¬ŸÊ flÎûÊÊãà ‚ÈŸÊ, ‚ÊÁflòÊËŸ
∑§„UÊó“‡ÊÊÀfl Œ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡Ê lÈ◊à‚Ÿ ⁄UÊÖÿ Á¿UŸ ¡ÊŸ‚
flŸ◊¥ ìSÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚àÿflÊŸ˜Ô ◊⁄U •ŸÈM§¬
„ÒU¥ •ÊÒ⁄U ◊ÒŸ¥  ◊Ÿ‚ ©Uã„UË∑¥ §Ê •¬Ÿ ¬ÁÃM§¬‚ fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–”
⁄UÊ¡ÊŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚ ¬Í¿UÊó“⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚àÿflÊŸ˜Ô Ã¡SflË,
7
’ÈÁh◊ÊŸ˜,Ô ˇÊ◊ÊflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ÃÊ „ÒU Ÿ?” ŸÊ⁄UŒ¡Ë ’Ê‹ó 
“fl„U lÈ◊à‚Ÿ∑§Ê ¬ÈòÊ ‚Íÿ¸∑§ ‚◊ÊŸ Ã¡SflË, ’΄US¬ÁÃ∑§
‚◊ÊŸ ’ÈÁh◊ÊŸ˜,Ô ßãº˝∑§ ‚◊ÊŸ flË⁄U, ¬ÎâflË∑§ ‚◊ÊŸ ˇÊ◊ʇÊË‹,
⁄UÁãÃŒfl∑§ ‚◊ÊŸ ŒÊÃÊ, ©U‡ÊËŸ⁄U∑§ ¬ÈòÊ Á‡ÊÁ’∑§ ‚◊ÊŸ
‡Ê⁄UáÊʪÃ⁄UˇÊ∑§, ’˝rÊÔáÿ •ÊÒ⁄U ‚àÿflÊŒË, ÿÿÊÁÃ∑§ ‚◊ÊŸ
©UŒÊ⁄U, øãº˝◊Ê∑§ ‚◊ÊŸ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U •Á‡ÔflŸË∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥∑§
‚◊ÊŸ •ÁmÃËÿ M§¬flÊŸ˜Ô „Ò– fl„U Á¡ÃÁãº˝ÿ, ◊ΌȋSfl÷Êfl,
‡ÊÍ⁄UflË⁄U, Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U, ߸cÿʸ„UËŸ, ‹îÊʇÊË‹ •ÊÒ⁄U Ã¡SflË
„ÒU–” •‡Ôfl¬Áß ∑§„UÊó“•Ê¬ ©U‚ ‚÷Ë ªÈáÊÊ¥‚ ‚ê¬ãÔŸ
’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U; ÿÁŒ ©U‚◊¥ ∑§Ê߸ ŒÊ· „UÊ¥ ÃÊ fl ÷Ë ’ÃÊßÿ–”
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ’Ê‹ó“©U‚◊¥ ∞∑§ ŒÊ· „ÒU, Á¡‚‚ ©U‚∑§ ‚Ê⁄U
ªÈáÊ Œ’ „ÈU∞ „Ò¥U– fl„U ŒÊ· ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¡‚ ∆UË∑§ ∞∑§
fl·¸ ’Ëß¬⁄U ‚àÿflÊŸ˜Ô Œ„U àÿʪ ŒªÊ–”
Ã’ ⁄UÊ¡ÊŸ ‚ÊÁflòÊË‚ ∑§„UÊó“’≈UË! ÃÍ ¬ÈŸ— ¡Ê∑§⁄U
ŒÍ‚⁄U fl⁄U∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄U–” ß‚¬⁄U ‚ÊÁflòÊË ’Ê‹Ëó“Á¬ÃÊ¡Ë!
÷Ê߸-÷Ê߸∑§ Á„US‚∑§Ê ’°≈UflÊ⁄UÊ ∞∑§ ’Ê⁄U „UË „UÊÃ Ê „ÒU, ∑§ãÿʌʟ
∞∑§ ’Ê⁄U „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U “◊Ò¥Ÿ ÁŒÿÊ” ∞‚Ê ‚¢∑§À¬
÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U „UË „UÊÃÊ „ÒU– ÿ ÃËŸ ’ÊÃ¥ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U „UË
„ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •’ ÃÊ Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U fl⁄UáÊ ∑§⁄U
Á‹ÿÊófl„U ŒËÉÊʸÿÈ „UÊ •ÕflÊ •À¬ÊÿÈ ÃÕÊ ªÈáÊflÊŸ˜Ô „UÊ
•ÕflÊ ªÈáÊ„UËŸófl„UË ◊⁄UÊ ¬Áà „Uʪ Ê, Á∑§‚Ë •ãÿ ¬ÈL§·∑§Ê
◊Ò¥ Ÿ„UË¥ fl⁄U ‚∑§ÃË– ¬„U‹ ◊Ÿ‚ ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U flÊáÊË‚
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§◊¸mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Ã— ß‚◊¥ ◊⁄U Á‹ÿ ◊⁄UÊ ◊Ÿ „UË ¬˝◊ÊáÊ „ÒU–”
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ’Ê‹ó“⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ‚ÊÁflòÊË∑§Ë ’ÈÁh
ÁŸ‡ÔøÿÊÁà◊∑§Ê „ÒU– ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ œ◊¸‚ ÁfløÁ‹Ã
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ã— ß‚∑§Ê ‚àÿflÊŸ˜∑Ô § ‚ÊÕ ÁflflÊ„U
∑§⁄U ŒŸÊ „UË ∆UË∑§ ¡°øÃÊ „ÒU–” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë ø‹ ªÿ–
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê •‡Ôfl¬Áà flÒflÊÁ„U∑§
‚Ê◊ª˝Ë ÃÕÊ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ∑§ãÿÊ∑§ ‚Á„Uà ⁄UÊ¡Ê
lÈ◊à‚Ÿ∑§ •ÊüÊ◊◊¥ ªÿ– fl„UÊ° ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸòÊ„UËŸ ⁄UÊ¡Ê
lÈ◊à‚Ÿ∑§Ê ‚Ê‹flΡÊ∑§ ŸËø ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U ŒπÊ •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§Ë ÿÕÊÿÊÇÿ ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÕÊ ÁflŸËà ‡ÊéŒÊ¥◊¥ •¬ŸÊ
8 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡Ê lÈ◊à‚ŸŸ •Éÿ¸ •ÊÒ⁄U •Ê‚ŸÊÁŒ‚
⁄UÊ¡Ê∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÊó“∑§Á„Uÿ, Á∑§‚ ÁŸÁ◊ûÊ‚
¬œÊ⁄UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ë?” Ã’ •‡Ôfl¬Áß ∑§„UÊó“⁄UÊ¡·¸!
◊⁄UË ÿ„U ‚ÊÁflòÊË ŸÊ◊∑§Ë M§¬flÃË ∑§ãÿÊ „ÒU, ß‚ •Ê¬
œ◊ʸŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈòÊflœÍ∑§ M§¬◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡ÿ–”
lÈ◊à‚ŸŸ ∑§„UÊó“„U◊ ⁄UÊÖÿ‚ ÷˝c≈Ô U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
ÿ„UÊ° flŸ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‚¢ÿ◊¬Ífl¸∑§ ìÁSflÿÊ¥∑§Ê ¡ËflŸ √ÿÃËÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ë ∑§ãÿÊ ÃÊ ÿ„U ‚’ ∑§cÔ≈U ‚„UŸ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ
„ÒU Ÿ„UË¥–” •‡Ôfl¬Áà ’Ê‹ó“⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ‚Èπ-ŒÈ—π ÃÊ •ÊŸ-
¡ÊŸflÊ‹ „Ò¥U, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ¬ÈòÊË ŒÊŸÊ¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U–
◊Ò¥ ÃÊ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U∑§ „UË •Ê¬∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ „Í°U–”
Ã’ ⁄UÊ¡Ê lÈ◊à‚ŸŸ ©UŸ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë
•ÊÒ⁄U •ÊüÊ◊∑§ ‚’ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥Ÿ
ÁflÁœflÃ˜Ô ÁflflÊ„U-‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÿÊ– ⁄UÊ¡Ê •‡Ôfl¬Áß fl⁄U-
∑§ãÿÊ∑§Ê •Ê÷Í·áÊ •ÊÁŒ ÷Ë ÁŒÿ– Á»§⁄U ⁄UÊ¡Ê •‡Ôfl¬ÁÃ
’«∏U •ÊŸãŒ‚ •¬Ÿ ÷flŸ∑§Ê ‹ÊÒ≈U •Êÿ– ©U‚ ‚fl¸ªáÈ Ê‚ê¬ãÔŸÊ
÷Êÿʸ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ‚àÿflÊŸ˜Ô∑§Ê ’«∏UË ¬˝‚ãÔŸÃÊ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ
◊Ÿ◊ÊŸÊ fl⁄U ¬Ê∑§⁄U ‚ÊÁflòÊË∑§Ê ÷Ë ’«∏UÊ •ÊŸãŒ „ÈU•Ê–
Á¬ÃÊ∑§ ø‹ ¡ÊŸ¬⁄U ‚ÊÁflòÊËŸ ‚’ flSòÊÊ÷Í·áÊ ©UÃÊ⁄U
ÁŒÿ •ÊÒ⁄U flÀ∑§‹ flSòÊ ¬„UŸ Á‹ÿ– ©U‚∑§Ë ‚flÊ, ªÈáÊ,
ÁflŸÿ, ‚¢ÿ◊ •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ◊Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ‚   ‚÷Ë∑§Ê
’„ÈUà ‚ãÃÊ· „ÈU•Ê– ©U‚Ÿ ‚flÊ •ÊÒ⁄U flSòÊÊ÷Í·áÊÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ
‚Ê‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ∑§ ‚◊ÊŸ ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË
flÊáÊË∑§Ê ‚¢ÿ◊ ∑§⁄U∑§ ‚‚È⁄U¡Ë∑§Ê ‚ãÃÈc≈Ô U Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
◊œÈ⁄U ÷Ê·áÊ, ∑§Êÿ¸∑§È ‡Ê‹ÃÊ, ‡ÊÊÁãà •ÊÒ⁄U ‚flÊ ∑§⁄U∑§ ¬ÁÃŒfl∑§Ê
¬˝‚ãÔŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U ©UŸ ‚’∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË–
¡’ ’„ÈUà ÁŒŸ ’Ëà ªÿ, Ã’ •ãÃ◊¥ fl„U ‚◊ÿ ÷Ë
•Ê ªÿÊ, Á¡‚ ÁŒŸ ‚àÿflÊŸ˜Ô ◊⁄UŸflÊ‹Ê ÕÊ– ¡’ øÊ⁄U ÁŒŸ
‡Ê· ⁄U„U ªÿ, Ã’ ‚ÊÁflòÊËŸ ÃËŸ ÁŒŸ∑§Ê fl˝Ã Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
øÊÒÕ ÁŒŸ ‚ÍÿÊ¸Œÿ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚’ •ÊÁqÔU∑§ ∑Χàÿ ‚◊ÊåÔÃ
Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ‚÷Ë ’˝ÊrÊÔáÊ, ’«∏U-’Í…∏U, ‚Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚‚È⁄U∑§Ê
¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ¡’ ‚àÿflÊŸ˜Ô ∑§ãœ¬⁄U ∑ȧÀ„UÊ«∏UË ⁄Uπ∑§⁄U
flŸ‚ ‚Á◊œÊ ‹ÊŸ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÈU•Ê, Ã’ ‚ÊÁflòÊËŸ ∑§„UÊó
“•Ê¡ ◊Ò¥ ÷Ë •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ø‹Í°ªË–” ‚àÿflÊŸ˜Ô ’Ê‹Êó
“Á¬˝ÿ! ÃÈ◊ ©U¬flÊ‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÍπË „UÊ •ÊÒ⁄U flŸ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ
’«∏UÊ ∑§Á∆UŸ „UÊÃÊ „ÒU–” ‚ÊÁflòÊËŸ ∑§„UÊó“©U¬flÊ‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
[÷ʪ 95
◊ȤÊ Õ∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ©Uà‚Ê„U „ÒU–” ‚àÿflÊŸ˜Ô ’Ê‹Êó
“•ë¿UÊ, ÿÁŒ ÃÈê„¥U ø‹Ÿ∑§Ê ©Uà‚Ê„U „ÒU ÃÊ ø‹ ‚∑§ÃË „UÊ;
Á∑¢§ÃÈ ◊ÊÃÊ¡Ë •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ ‹ ‹Ê–”
Ã’ ‚ÊÁflòÊËŸ •¬Ÿ ‚Ê‚-‚‚È⁄U∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§
∑§„UÊó“◊⁄U SflÊ◊Ë flŸ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ÿÁŒ •Ê¬‹Êª •ÊôÊÊ Œ¥
ÃÊ •Ê¡ ◊Ò¥ ÷Ë ßŸ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÍU°–” ß‚¬⁄U lÈ◊à‚Ÿ
’Ê‹ó  “¡’‚ ÃÍ „U◊Ê⁄U •ÊüÊ◊◊¥ •ÊÿË „ÒU, Ã’‚ ◊ȤÊ ÃÈê„UÊ⁄U
Á∑§‚Ë ÷Ë ’ÊÃ∑§ Á‹ÿ ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê S◊⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
•Ã— ’≈UË! ÃÍ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê‚-‚‚È⁄U∑§Ë
•ÊôÊÊ ¬Ê∑§⁄U ‚ÊÁflòÊË •¬Ÿ ¬Áà ‚àÿflÊŸỖ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ŒË–
‚àÿflÊŸ˜ŸÔ  ¬„U‹ ÃÊ •¬ŸË ¬àÔŸË∑§ ‚Á„Uà »§‹ ’ËŸ∑§⁄U
∞∑§ ≈UÊ∑§⁄UË ÷⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„U ‹∑§Á«∏UÿÊ° ∑§Ê≈UŸ ‹ªÊ–
©U‚ ‚◊ÿ üÊ◊∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ Á‚⁄U◊¥ ŒŒ¸ „UÊ ªÿÊ– ©U‚Ÿ
‚ÊÁflòÊË∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UÊó“◊⁄U Á‚⁄U◊¥ ŒŒ¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU,
‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ŒÊ„U-‚Ê „UÊÃÊ „ÒU; •Ã— ◊Ò¥ ‚ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–”
ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÊÁflòÊË ¬ÁÃ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê Á‚⁄U
ªÊŒË◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬Îâflˬ⁄U ’Ò∆U ªÿË– ßß◊¥ „UË ©U‚Ÿ fl„UÊ°
‚Íÿ¸∑§ ‚◊ÊŸ Ã¡SflË, ◊È∑ȧ≈UœÊ⁄UË, ‡ÿÊ◊‡Ê⁄UË⁄U, ‹Ê‹ flSòÊ
¬„UŸ •ÊÒ⁄U „UÊÕ◊¥ ¬Ê‡Ê Á‹ÿ „ÈU∞ ∞∑§ ¬ÈL§·∑§Ê ŒπÊ–
‚ÊÁflòÊË ¬ÁÃ∑§Ê Á‚⁄U ¡◊ËŸ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U π«∏UË „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U
’Ê‹Ëó“•Ê¬ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U?”
ÿ◊⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊó“‚ÊÁflòÊË! ◊Ò¥ ÿ◊⁄UÊ¡ „ÍU°– Ã⁄U ¬ÁÃ∑§Ë
•ÊÿÈ ‚◊ÊåÔà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, •Ã— ◊Ò¥ ß‚ ‹ ¡Ê™°§ªÊ–” ‚ÊÁflòÊË
’Ê‹Ëó“÷ªflŸ˜Ô! ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ÃÊ •Ê¬∑§ ŒÍÃ
•ÊÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° Sflÿ¢ •Ê¬ „UË ∑Ò§‚ ¬œÊ⁄U?” ÿ◊⁄UÊ¡Ÿ
∑§„UÊó“‚àÿflÊŸ˜Ô œ◊ʸà◊Ê •ÊÒ⁄U ªÈáÊÊ¥∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ „ÒU– ÿ„U ◊⁄U
ŒÍÃÊ¥mÊ⁄UÊ ‹ ¡ÊŸÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë‚ ◊Ò¥ Sflÿ¢ •ÊÿÊ „Í°U–”
ß‚∑§ ’ÊŒ ÿ◊⁄UÊ¡Ÿ ‚àÿflÊŸ˜∑Ô § ‡Ê⁄UË⁄U‚ •¢ªÈc∆Ô U◊ÊòÊ
¬Á⁄U◊ÊáÊflÊ‹ ‚͡◊‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË ¡ËflÊà◊Ê∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬Ê‡Ê◊¥
’Ê°œÊ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ÁŒÿ– Ã’ ‚ÊÁflòÊË ÷Ë
©UŸ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ø‹Ë– ÿ„U Œπ∑§⁄U ÿ◊⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊó
“‚ÊÁflòÊË! ÃÍ ‹ÊÒ≈U ¡Ê •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê •ÊÒäfl¸ŒÒÁ„U∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U
∑§⁄U– ÃÍ ¬ÁÂflÊ∑§ ´§áÊ‚ ◊ÈQ§ „UÊ ªÿË „ÒU–” ‚ÊÁflòÊË
’Ê‹Ëó“◊⁄U ¬ÁÃŒfl ¡„UÊ° ¡Êÿ°ª, fl„UË¥ ◊ȤÊ ÷Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ,
ÿ„UË ‚ŸÊß œ◊¸ „ÒU– ìSÿÊ, ªÈL§÷ÁQ§, ¬Áì˝◊, fl˝ÃÊø⁄UáÊ
•ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ◊⁄UË ªÁà ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ L§∑§ ‚∑§ÃË–”
‚¢ÅÿÊ 2]
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÿ◊⁄UÊ¡ ’Ê‹ó  “‚ÊÁflòÊË! Ã⁄UË ÿÈÁQ§ÿÈQ§ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥
’„ÈUà ¬˝‚ãÔŸ „Í°U– ÃÍ ‚àÿflÊŸ˜Ô∑§ ¡ËflŸ∑§ Á‚flÊ ∑§Ê߸ ÷Ë fl⁄U
◊Ê°ª ‹–” ‚ÊÁflòÊËŸ ∑§„UÊó“◊⁄U ‚‚È⁄U ⁄UÊÖÿ÷˝c≈Ô U „UÊ∑ §⁄U flŸ◊¥
⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ ÷Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „Ò¥U– fl •Ê¬∑§Ë
∑Χ¬Ê‚ ŸòÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄¥U ÃÕÊ ’‹flÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U Ã¡SflË „UÊ ¡Êÿ°–”
ÿ◊⁄UÊ¡ ’Ê‹ó“Ô‚ÊÁflòÊË! ÃÍŸ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU, flÒ‚Ê „UË
„UÊªÊ–” •’ ÃÍ ‹ÊÒ≈U ¡Ê, Á¡‚‚ ÃȤÊ Áfl‡Ê· üÊ◊ Ÿ „UÊ–”
‚ÊÁflòÊËŸ ∑§„UÊó“¬ÁÃŒfl∑§ ‚◊ˬ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ◊ȤÊ üÊ◊
∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ◊⁄U ¬˝ÊáÊŸÊÕ ⁄U„U¥ª , fl„UË¥ ◊Ò¥ ⁄U„U°ªÍ Ë– ß‚∑§
Á‚flÊ ∞∑§ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚à¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U∑§Ê
‚◊ʪ◊ ÷Ë •àÿãà •÷ËcÔ≈U „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U
©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊ „UÊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ‚ãÃ-‚◊ʪ◊ ÁŸcÔ»§‹ ∑§÷Ë
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •Ã— ‚fl¸ŒÊ ‚à¬ÈL§·Ê¥∑§ „UË ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
ÿ◊⁄UÊ¡ ’Ê‹ó“‚ÊÁflòÊË! ÃÍŸ ¡Ê Á„UÃ∑§Ë ’Êà ∑§„UË
„ÒU, fl„U ◊ȤÊ ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU– •Ã— ß‚ ‚àÿflÊŸ˜Ô∑§
¡ËflŸ∑§ Á‚flÊ ÃÍ ŒÍ‚⁄UÊ fl⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê°ª ‹–” ‚ÊÁflòÊËŸ
∑§„UÊó“◊⁄U ‚‚È⁄U¡Ë∑§Ê ⁄UÊÖÿ ¿UËŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U
©Uã„¥U Sflÿ¢ „UË ¬˝ÊåÔà „UÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U fl •¬Ÿ œ◊¸¬⁄U «U≈U
⁄U„¥U–” ÿ◊⁄UÊ¡ ’Ê‹ó“∞‚Ê „UË „UÊªÊ, •’ ÃÍ ‹ÊÒ≈U ¡Ê–”
‚ÊÁflòÊËŸ ∑§„UÊó“Œfl! ß‚ ‚Ê⁄UË ¬˝¡Ê∑§Ê •Ê¬ ÁŸÿ◊Ÿ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ß‚Ë‚ •Ê¬ “ÿ◊” ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ◊Ÿ, fløŸ
•ÊÒ⁄U ∑§◊¸‚ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ ¬˝Áà •º˝Ê„U, ‚’¬⁄U ∑Χ¬Ê
∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸ ŒŸÊóÿ„U ‚à¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ‚ŸÊß œ◊¸ „ÒU–”
ÿ◊⁄UÊ¡ ’Ê‹ó“∑§ÀÿÊáÊË! Ã⁄UË ’Êà ◊ȤÊ ’«∏UË Á¬˝ÿ
‹ªÃË „ÒU– ÃÍ ‚àÿflÊŸ˜Ô∑§ ¡ËflŸ∑§ Á‚flÊ ÃË‚⁄UÊ •÷ËcÔ≈U
fl⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê°ª ‹–” ‚ÊÁflòÊËŸ ∑§„UÊó“◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ⁄UÊ¡Ê
•‡Ôfl¬Áà ¬ÈòÊ„UËŸ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚ÊÒ •ÊÒ⁄U‚ ¬ÈòÊ „UÊ¥–” ÿ◊⁄UÊ¡
’Ê‹ó“Ã⁄U Á¬ÃÊ∑§ ‚ÊÒ ¬ÈòÊ „UÊ¥ª; •’ ÃÍ ‹ÊÒ≈U ¡Ê, ’„ÈUÃ
ŒÍ⁄U •Ê øÈ∑§Ë „ÒU–” ‚ÊÁflòÊËŸ ∑§„UÊó“¬ÁÃŒfl∑§Ë ‚ÁãÔŸÁœ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÍ⁄UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬«∏UÃË– •Ê¬ ‡ÊòÊÈ-
Á◊òÊÊÁŒ∑§ ÷Œ÷Êfl∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚’∑§Ê ‚◊ÊŸM§¬‚ ãÿÊÿ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ß‚Ë‚ ‚’ ¬˝¡Ê œ◊¸∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
•Ê¬ “œ◊¸⁄UÊ¡” ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ß‚∑§ Á‚flÊ, ‚ÈNUŒ˜Ô „UÊŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ‚à¬ÈL§·Ê¥∑§ ¬˝Áà ‹Êª •¬Ÿ‚ ÷Ë •Áœ∑§ Áfl‡ÔflÊ‚
•ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”
ÿ◊⁄UÊ¡ ’Ê‹ó“‚ÊÁflòÊË! ÃÍŸ ¡Ò‚Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU,
¬ÊÁÃfl˝Ã∑§Ë ◊Á„U◊Ê 9
flÒ‚Ë ◊Ò¥Ÿ Ã⁄U Á‚flÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë∑§ ◊È°„U‚ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– ß‚‚ ◊Ò¥
’„ÈUà ¬˝‚ãÔŸ „Í°U– ÃÍ ‚àÿflÊŸ˜Ô∑§ ¡ËflŸ∑§ Á‚flÊ ∑§Ê߸ ÷Ë
øÊÒÕÊ fl⁄U ◊Ê°ª ‹–” ‚ÊÁflòÊËŸ ∑§„UÊó“‚àÿflÊŸ˜Ô∑§ mÊ⁄UÊ
◊⁄U ‚ÊÒ •ÊÒ⁄U‚ ¬ÈòÊ „UÊ¥–” ÿ◊⁄UÊ¡ ’Ê‹ó“Ã⁄U ÷Ë ‚ÊÒ ¬ÈòÊ
„UÊ¥ª– ⁄UÊ¡¬ÈòÊË! •’ ÃÍ ‹ÊÒ≈U ¡Ê–” Ã’ ‚ÊÁflòÊËŸ ∑§„UÊó
“‚à¬ÈL§·Ê¥∑§Ë flÎÁûÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U œ◊¸◊¥ „UË ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU, fl
∑§÷Ë ŒÈÁπà ÿÊ √ÿÁÕà Ÿ„UË¥ „UÊÃ ÃÕÊ ÿ„U ‚ŸÊß ‚ŒÊøÊ⁄U
‚à¬ÈL§·Ê¥mÊ⁄UÊ ‚Áflà „ÒUóÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U ‚à¬ÈL§· ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝àÿȬ∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê⁄U ∑§÷Ë ŒÎÁcÔ≈U Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ã–”
ÿ◊⁄UÊ¡ ’Ê‹ó“¬ÁÃfl˝Ã! ¡Ò‚-¡Ò‚ ÃÍ ◊ȤÊ ªê÷Ë⁄U
•Õ¸‚ ÿÈQ§ ∞fl¢ ÁøûÊ∑§Ê Á¬˝ÿ ‹ªŸflÊ‹Ë œ◊ʸŸÈ∑ͧ‹ ’ÊÃ¥
‚ÈŸÊÃË ¡ÊÃË „ÒU, flÒ‚-flÒ‚ „UË Ã⁄U ¬˝Áà ◊⁄UË •Áœ∑§ÊÁœ∑§
üÊhÊ „UÊÃË ¡ÊÃË „ÒU– •’ ÃÍ ◊Ȥʂ ∑§Ê߸ •ŸÈ¬◊ fl⁄U ◊Ê°ª
‹–” ‚ÊÁflòÊËŸ ∑§„UÊó“Œfl! •Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ¡Ê ¬ÈòÊ-¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê
fl⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, fl„U Á’ŸÊ ŒÊê¬àÿœ◊¸∑§ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
•Ã— •’ ÿ„UË fl⁄U ◊Ê°ªÃË „Í°U Á∑§ ◊⁄U ¬ÁÃŒfl ¡ËÁflà „UÊ
¡Êÿ°; ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¬ÁÃ∑§ Á’ŸÊ ◊Ò¥ ¡ËÁflà ⁄U„UŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË–
•Ê¬Ÿ „UË ◊ȤÊ ‚ÊÒ ¬ÈòÊ „UÊŸ∑§Ê fl⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ë
•Ê¬ ◊⁄U ¬ÁÃŒfl∑§Ê Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U! •Ã— ◊Ò¥ ¡Ê ÿ„U fl⁄U
◊Ê°ª ⁄U„UË „Í° Á∑§ ‚àÿflÊŸ˜Ô ¡ËÁflà „UÊ ¡Êÿ°, ß‚ ŒŸ‚ „UË
•Ê¬∑§Ê fløŸ ‚àÿ „UÊªÊ–”
ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Íÿ¸¬ÈòÊ ÿ◊ ’«∏U ¬˝‚ãÔŸ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ
“ÃÕÊSÃÈ” ∑§„UÃ „ÈU∞ ‚àÿflÊŸ˜Ô∑§Ê ’㜟 πÊ‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U
∑§„UÊó“ÿ„U ¡ËÁflà „UÊ∑§⁄U ‚fl¸ÕÊ ŸË⁄UÊª „UÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U
Ã⁄ U ‚ÊÕ øÊ⁄U ‚ÊÒ fl·¸Ã∑§ ¡ËÁflà ⁄U„UªÊ–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊÁflòÊË∑§Ê
fl⁄U Œ∑§⁄U œ◊¸⁄UÊ¡ •¬Ÿ ‹Ê∑§∑§Ê ø‹ ªÿ–
Á»§⁄U ‚ÊÁflòÊËŸ ‚àÿflÊŸ˜Ô∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê Á‚⁄U
•¬ŸË ªÊŒ◊¥ ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ÕÊ«∏UË Œ⁄U◊¥ ‚àÿflÊŸ˜Ô ©U∆U π«∏UÊ
„ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ’Ê‹Êó“◊Ò¥ ’«∏UË Œ⁄UËÃ∑§ ‚ÊÿÊ ⁄U„UÊ– ÿ„U ∑§Ê‹
⁄¢Uª∑§Ê ◊ŸÈcÿ ∑§ÊÒŸ ÕÊ, ¡Ê ◊ȤÊ Á‹ÿ ¡ÊÃÊ ÕÊ?” ‚ÊÁflòÊËŸ
∑§„UÊó“fl ‡ÿÊ◊fláʸ∑§ ¬ÈL§· ¬˝¡Ê∑§Ê ÁŸÿ◊Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹
ÿ◊⁄UÊ¡ Õ, •’ fl •¬Ÿ ‹Ê∑§∑§Ê ø‹ ªÿ „Ò¥U– ‚Íÿ¸ •SÃ
„UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ªÊ…∏U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚Á‹ÿ ÿ
‚’ ’ÊÃ¥ Á»§⁄U ‚ÈŸÊ™°§ªË– ß‚ ‚◊ÿ ÃÊ •ÊüÊ◊¬⁄U ø‹∑§⁄U
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ–”
‚àÿflÊŸ˜ŸÔ  ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó“∆UË∑§ „ÒU, ø‹Ê– ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U
10 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•’ SflSÕ „ÒU; Á∑¢§ÃÈ ◊ȤÊ ß‚ ‚◊ÿ •¬Ÿ •ãœ Á¬ÃÊ∑§Ë
•ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ∑§Ë Á¡ÃŸË ÁøãÃÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ©UÃŸË •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë
÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄U ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ¬ÁflòÊÃ◊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊⁄U Á‹ÿ
•Ê¡ Á∑§ÃŸÊ ‚¢Ãʬ ‚„U ⁄U„U „UÊ¥ª– ¡’Ã∑§ ◊⁄U ◊ÊÃÊ-
Á¬ÃÊ ¡ËÁflà „Ò¥U, Ã÷ËÃ∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ¡ËflŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „Í°U–”
¬ÁÃ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÊÁflòÊË ‚àÿflÊŸ˜Ô∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U
•ÊüÊ◊∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ¬«∏UË– ß‚Ë ’Ëø◊¥ lÈ◊à‚Ÿ∑§Ê ŒÎÁcÔ≈U
¬˝ÊåÔà „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚’ flSÃÈ∞° ÁŒπÊÿË ŒŸ ‹ªË¥–
¬ÈòÊ∑§ Ÿ •ÊŸ‚ ©Uã„¥U ’«∏UË ÁøãÃÊ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊŸË ‡ÊÒéÿÊ∑§
‚Á„Uà fl ©U‚ ‚’ •ÊüÊ◊Ê¥◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊∑§⁄U ŒπŸ ‹ª–
Ã’ •ÊüÊ◊flÊ‚Ë ‚’ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥Ÿ ©Uã„¥U œË⁄U¡ ’°œÊÿÊ •ÊÒ⁄U
©Uã„¥U ©UŸ∑§ •ÊüÊ◊¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ– ß‚∑§ ∑ȧ¿U
Œ⁄U ’ÊŒ ‚àÿflÊŸ˜∑Ô § ‚Á„Uà ‚ÊÁflòÊË •Ê ªÿË– ©Uã„U¥ Œπ∑§⁄U
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥Ÿ ∑§„UÊó“‹Ê, ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ÃÈê„¥U ¬ÈòÊ Á◊‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U
ŸòÊ ÷Ë ¬˝ÊåÔà „UÊ ªÿ–” Á»§⁄U ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥Ÿ ‚àÿflÊŸ˜‚Ô  ¬Í¿UÊó
“ÃÈ◊Ÿ ßÃŸË ⁄UÊà ∑Ò§‚ ∑§⁄U ŒË? ∞‚Ë ÄÿÊ •«∏UøŸ •Ê
ªÿË ÕË?”
‚àÿflÊŸ˜ÔŸ ∑§„UÊó“◊Ò¥ Á¬ÃÊ¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ ‹∑§⁄U
‚ÊÁflòÊË∑§ ‚Á„Uà flŸ◊¥ ªÿÊ ÕÊ– fl„UÊ° ¡¢ª‹◊¥ ‹∑§«∏UË
∑§Ê≈UÃ- ∑§Ê≈UÃ ◊⁄U Á‚⁄U◊¥ ŒŒ¸ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ flŒŸÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
„UË ◊Ò¥ ’„ÈUà Œ⁄UÃ∑§ ‚ÊÿÊ ⁄U„UÊ– ß‚Ë‚ •ÊŸ◊¥ Œ⁄U „UÊ ªÿË–”
Ã’ ªÊÒÃ◊ ’Ê‹ó  “‚àÿflÊŸ˜!Ô ÃÈê„UÊ⁄U Á¬ÃÊ lÈ◊à‚Ÿ∑§Ê •Ê¡
•∑§S◊ÊÃ˜Ô ŒÎÁcÔ≈U ¬˝ÊåÔà „UÊ ªÿË „ÒU– ÃÈê„U¥ flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê
¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ÃÊ ‚ÊÁflòÊË ’ÃÊ ‚∑§ÃË „ÒU–”
Á»§⁄U ©Uã„UÊŸ¥  ‚ÊÁflòÊË‚ ∑§„UÊó“‚ÊÁflòÊË! ÃȤÊ „U◊ ¬˝÷Êfl◊¥
‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ‚ÊÁflòÊË (’˝rÊÔÊáÊË)-∑§ ‚◊ÊŸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, ÃȤÊ
÷ÍÃ-÷Áflcÿ∑§Ë ’ÊÃÊ¥∑§Ê ÷Ë ôÊÊŸ „ÒU– ÃÍ Œ⁄U „UÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
„U◊¥ ‚ÈŸÊ–”
‚ÊÁflòÊË ’Ê‹Ëó“üÊËŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ◊ȤÊ ÿ„U ’ÃÊ ÁŒÿÊ
ÕÊ Á∑§ •◊È∑§ ÁŒŸ Ã⁄U ¬ÁÃ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊªË– fl„U ÁŒŸ •Ê¡
•ÊÿÊ ÕÊ, ß‚Ë‚ ◊Ò¥Ÿ ßã„¥U flŸ◊¥ •∑§‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ–
¡’ ÿ Á‚⁄UŒŒ¸∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Êÿ „ÈU∞ Õ, Ã’ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÿ◊⁄UÊ¡
•Êÿ •ÊÒ⁄U ßã„¥U ’Ê°œ∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ø‹– ◊Ò¥Ÿ
‚àÿ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ fløŸÊ¥‚ ©UŸ ŒflüÊcÔ∆U∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë– ß‚¬⁄U
ßã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ¬Ê°ø fl⁄U ÁŒÿ; ‚‚È⁄U¡Ë∑§Ê ŸòÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ¬˝ÊåÔÃ
[÷ʪ 95
„UÊ¥óŒÊ fl⁄U ÃÊ ÿ Õ; ◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë∑§ ‚ÊÒ ¬ÈòÊ ©Uà¬ãÔŸ „UÊ¥
•ÊÒ⁄U ◊⁄ ÷Ë ‚ÊÒ ¬ÈòÊ „UÊ¥óŒÊ ÿ Õ ÃÕÊ ¬Ê°øfl¥ fl⁄U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
◊⁄U ¬ÁÃŒfl∑§Ê ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ‚ÊÒ fl·¸∑§Ë •ÊÿÈ ¬˝ÊåÔà „ÈU߸–
¬ÁÃŒfl∑§Ë ¡ËflŸ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ „UË ◊Ò¥Ÿ ÿ„U fl˝Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ–”
´§Á·ÿÊ¥Ÿ ∑§„UÊó“‚ÊäflË! ÃÍ ‚ȇÊË‹Ê, fl˝Ã‡ÊË‹Ê
•ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ •Êø⁄UáÊflÊ‹Ë „ÒU– ⁄UÊ¡Ê lÈ◊à‚Ÿ∑§Ê ŒÈ—πÊ∑˝§ÊãÃ
¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡ •ãœ∑§Ê⁄U◊ÿ ª«˜U…U◊¥ «ÍU’Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÃÍŸ
©U‚ ’øÊ Á‹ÿÊ–” ß‚∑§ ’ÊŒ ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ •ÊüÊ◊Ê¥◊¥
ø‹ ªÿ–
ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‡ÊÊÀflŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ •Ê∑§⁄U
lÈ◊à‚Ÿ‚ ∑§„UÊó“fl„UÊ° ¡Ê ⁄UÊ¡Ê ÕÊ, ©U‚ ©U‚Ë∑§ ◊ãòÊËŸ
◊Ê⁄U «UÊ‹Ê „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§ Á∑§‚Ë ‚„UÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U Sfl¡Ÿ∑§Ê
÷Ë ¡ËÁflà Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÊ „ÒU– ‡ÊòÊÈ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚ŸÊ ÷ʪ ªÿË „ÒU
•ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ¬˝¡ÊŸ •Ê¬∑§ Áfl·ÿ◊¥ ∞∑§◊à „UÊ∑ §⁄U ÿ„U ÁŸ‡Ôøÿ
Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl „UË „U◊Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê „UÊ¥ª– •Ê¬∑§Ê ◊¢ª‹ „UÊ,
•’ •Ê¬ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡ÿ– Ÿª⁄U◊¥ •Ê¬∑§Ë
¡ÿ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU–”
Á»§⁄U ⁄UÊ¡Ê lÈ◊à‚Ÿ∑§Ê ŸòÊÿÈQ§ •ÊÒ⁄U SflSÕ‡Ê⁄UË⁄U
Œπ∑§⁄U ©UŸ ‚÷Ë∑§ ŸòÊ •Ê‡Ôøÿ¸‚ Áπ‹ ©U∆U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ
©UŸ∑§Ê Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡ÊŸ •ÊüÊ◊◊¥
⁄U„UŸflÊ‹ flÎh ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚
‚à∑Χà „UÊ •¬ŸË ⁄UÊ¡œÊŸË∑§Ê ø‹ ÁŒÿ– fl„UÊ° ¬„È°UøŸ¬⁄U
¬È⁄UÊÁ„UÃÊ¥Ÿ ’«∏Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ‚ lÈ◊à‚Ÿ∑§Ê ⁄UÊÖÿÊÁ÷·∑§ Á∑§ÿÊ
•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ◊„UÊà◊Ê ‚àÿflÊŸ˜∑Ô §Ê ÿÈfl⁄UÊ¡ ’ŸÊÿÊ– ß‚∑§
’„ÈUà ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚ÊÁflòÊË∑§ ‚ÊÒ ¬ÈòÊ „ÈU∞, ¡Ê ‚¢ª˝Ê◊◊¥ ¬Ë∆U Ÿ
ÁŒπÊŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U ÿ‡Ê∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UŸflÊ‹ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U Õ– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ◊º˝⁄UÊ¡ •‡Ôfl¬ÁÃ∑§Ë ⁄UÊŸË ◊Ê‹flË∑§ ª÷¸‚ ÷Ë ‚ÊÁflòÊË∑§
flÒ‚ „UË ‚ÊÒ ÷Ê߸ „ÈU∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊÁflòÊËŸ •¬Ÿ∑§Ê ÃÕÊ
◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ, ‚Ê‚-‚‚È⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÁÃ∑§ ∑ȧ‹óߟ ‚÷Ë∑§Ê
‚¢∑§≈U‚ ©U’Ê⁄U Á‹ÿÊ–
¬ÁÃfl˝ÃÊ ‚ÊÁflòÊË∑§Ë ∑§ÕÊ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ flŸ¬fl¸∑§ 293fl¥
‚ 299fl¥ •äÿÊÿÃ∑§ ÁflSÃÊ⁄U‚ ∑§„UË ªÿË „ÒU– ß‚ ßÁÄUÊ‚‚
‚È„UÊÁªŸ ◊ÊÃÊ-’Á„UŸÊ¥∑§Ê ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¬ÁÃ
•ÊÒ⁄U ‚Ê‚-‚‚È⁄U∑§Ë Áfl‡Ê·M§¬‚ ‚flÊ ∑§⁄¥U– ß‚‚ ∑ȧ≈ÈUê’∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ „ÒU–
‚¢ÅÿÊ 2] ‡ÊÈ÷˝Ê¬Ê‚ŸÊ 11
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

fl‚ãì¢ø◊ˬ⁄U Áfl‡Ê·ó ‡ÊÈ÷˝Ê¬Ê‚ŸÊ

[˙ ÃÃ˜Ô ‚Ã˜Ô ˙ ∞¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊÿÒ Ÿ◊—]
(SflÊ◊Ë¡Ë üÊˇÊÊ⁄UŒÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)

¡Ê ß‚ Áfl‡Ôfl◊¥ •Êì˝Êà ÷Êfl‚ ⁄U„UÃË „Ò¥U, •„ÒUÃÈ∑§
¬˝◊ „UË Á¡Ÿ∑§ Áfl‡Ôfl∑§Ê ¿U㌠„ÒU, ©UŸ •ŸãßÊ◊Ê, •ÊŸãŒ◊ÿË
•ÊÒ⁄U ‹Ë‹ÊøÃÈ⁄UÊ Á¡ã„¥U „U◊, •Ê¬ •ÊÒ⁄U fló‚ŒÊ •ŸÈ÷fl
∑§⁄UÃ „Ò¥U; ¬⁄¢UÃÈ •¬ŸË ‚ËÁ◊à ’ÈÁh∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥
¬ÊÃ, fl„UË øÒÃãÿ ‡ÊÁQ§ “‡ÊÈ÷˝Ê” „Ò¥U–
•ŸÊÁŒ, •‚Ë◊, ŸÊ◊ÊÃËà ∞fl¢ ÁŸªÈ¸áÊ ’˝rÊÔ ¡’
“∞∑§Ê˘„¢U ’„ÈU SÿÊ◊˜Ô” ß‚ ‚¢∑§À¬‚ ‚¢ˇÊÈéœ „ÈU∞, Ã’ fl
¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁà (ÿÊ •ÊlʇÊÁQ§)-∑§ M§¬◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÃ1
„ÈU∞– ÿ ¬ÈL§· ∞fl¢ ¬˝∑ΧÁà •Á÷ãÔŸ ∞fl¢ •¢ªÊ¢ªË ãÿÊÿ2‚
‚ê’ÁãœÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê, •Ê∑§Ê‡Ê ∞fl¢
ŸË‹Ê¬Ÿ ∞fl¢ ¡‹ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Ã⁄U‹ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ¬ÈL§·
∞fl¢ •ÊlÊ ‡ÊÁQ§ „Ò¥U, ¬ÈL§· Ã≈USÕ ÿÊ ‚ÊˇÊË „Ò¥U, ©UŸ∑§
ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝∑ΧÁà Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ ‹Ë‹Ê∞° ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–
¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁà ÁòʪÈáÊ◊¥ „U◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ¬˝Áû§Á‹Ã3
ŒÎÁcÔ≈UªÊø⁄U „UÊÃ  „ÒU¥ó¬ÈL§· ‚ûflªÈáÊ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ, ⁄U¡‚˜◊Ô ¥
‚ΡŸ∑§Ãʸ ’˝rÊÔÊ ∞fl¢ Ã◊‚Ỗ◊¥ ∑§¬Í¸⁄UªÊÒ⁄U øãº˝◊ÊҋˇÔfl⁄U– ß‚Ë
Ã⁄U„U •ÊlʇÊÁQ§ ‚ûflªÈáÊ◊¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ, ⁄U¡ÊªÈáÊ◊¥ ‹ˇ◊Ë¡Ë
∞fl¢ Ã◊ÊªÈáÊ◊¥ ∑§Ê‹Ë∑§ M§¬◊¥ ¬˝Áû§Á‹Ã ÁŒπÊÿË ŒÃË „Ò¥U;
Á∑¢§ÃÈ flSÃÈ× ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ŒÎ‡ÿ ∞fl¢ •ŒÎ‡ÿ ¡ªÃ˜Ô ’‚ ∞∑§
‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ ¬⁄U◊ÊŸãŒ◊ÿ ’˝rÊÔ‚ „UË ‚’ Ã⁄U„U‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ
„ÒU– fl„U ‚◊Sà M§¬Ê¥◊¥ √ÿÊåÔà ∞∑§ •ŸÊ◊ÿ ‚ûÊÊ „ÒU, Á¡‚
•Ê¬ ◊„UÊŒfl, flÊ‚ÈŒfl , üÊË∑ΧcáÊ ÿÊ ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ∑§„UÃ „ÒU¥– ©UŸ
◊¢ª‹◊ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ‚ûflSÕÊ •Á÷ãÔŸÊ ‡ÊÁQ§ „UË “‡ÊÈ÷Ê˝ ” „Ò–¥
‡ÊÊ⁄UŒÊ ÿÊ ‡ÊÈ÷˝Ê ôÊÊŸ, ’ÈÁh ∞fl¢ ¬˝ôÊÊ∑§Ë ¬Á⁄UøÊÁ‹∑§Ê
◊ÊŸË ªÿË „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ¬˝◊, ÷ÁQ§, ôÊÊŸ ∞fl¢ ∑§◊¸ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ
©∆U „Ò¥U– ‡ÊÊ⁄UŒÊ∑§Ê ¡Ê ◊ŸÊ⁄U◊ M§¬ ‹ÊªÊ¥◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „ÒU, fl„U
‡ÔflÃÊê’⁄UÊ, øÃÈ÷ȸ¡Ê, ‚ŒÊ ◊œÈ⁄U „UÊSÿ◊ÿË, ÁŒ√ÿ ªÊÒ⁄UfláÊʸ
Ãʬ‚Ë∑§Ê M§¬ „ÒU, ¡Ê •ŸÊÿÊ‚ ß‚Ë‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã
ŒÈÇœ»§Ÿ-œfl‹ ¬⁄U‡Ê4∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU–
ŒÊŸÊ¥ ÷È¡Ê•Ê¥‚ fl flËáÊÊ∑§Ê ¤Ê¢∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, ∞∑§◊¥
1.¬˝àÿˇÊ ¬˝∑§≈U, 2. ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê∑§Ë ÷Ê°ÁÃ, 3. ¬Á⁄UáÊà „UÊ∑§⁄U, 4. ¬⁄U◊Êà◊Ê Á‡Êfl–
’«∏UË √ÿª˝ÃÊ‚ flËáÊÊ-¬ÈSÃ∑§ ‚°÷Ê‹ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§
„UÊÕ◊¥ S»§Á≈U∑§-◊Ê‹Ê‚ ŸÊ◊-¡¬ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ◊ÊŸÊ „U◊¥
∑§„U ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë √ÿSà ¡ËflŸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ⁄U„U,
¬˝÷È∑§ ◊¢ª‹ ⁄U‚◊ÿ ŸÊ◊∑§Ê ∞∑§ ˇÊáÊ÷⁄U∑§ Á‹ÿ Ÿ ÷Í‹ŸÊ–
“∞¥” ߟ∑§Ê ’Ë¡◊ãòÊ „ÒU– ¬Í⁄UÊ ◊ãòÊ „ÒUó“˙ ÃØÔ
‚Ã˜Ô ˙ ∞¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊÿÒ Ÿ◊—” •Ê¬ ß‚∑§Ê ¡¬ ‚∑§Ã „Ò¥U–
‡ÊÊ⁄UŒÊŒflË (Á‡Êfl∑§Ë Ã⁄U„U) ’„ÈUà ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝‚ãÔŸ „UÊ ¡ÊÃË
„Ò¥U– ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊŸÊ ÃÊ ¡ÊŸÃË „UË Ÿ„UË¥, ‚ø◊Èø „UË ‡ÊÊ⁄UŒÊ
•¬Ê⁄U ˇÊ◊ʇÊË‹Ê ∞fl¢ SÔŸ„U◊ÿË „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§ÁflŸ ߟ∑§
’Ê⁄U◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó
Áøãß-‚Ë ª„U⁄UË ŸË‹Ë •Ê°πÊ¥◊¥
SÔŸ„U∑§Ê-‚Ê ÃÊ⁄U „ÒU ‚◊ÊÿÊ–
‡ÊÈ÷˝ ∑ȧ‚È◊Ê¥‚ ◊ÈS∑§ÊŸ◊¥
•‚Ë◊ åÿÊ⁄U „ÒU ¿UÊÿÊ–
•Ê¬ ߟ¬⁄U ‚„U¡ ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞∑§ ’ÊÃ
•ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ ŒÍ°– ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§
Ÿfl¡Êà ’Ê‹∑§ ÿÊ ’ÊÁ‹∑§Ê∑§Ê •ÕflÊ ©UŸ∑§ ÁfllÊ⁄Uê÷∑§
ÁŒŸ ‡Ôflà ø㌟ ÁÉÊ‚∑§⁄U ©U‚‚ ©UŸ∑§Ë Á¡uÔUʬ⁄U “∞¥” ◊ÊÃÊ,
Á¬ÃÊ, ’˝ÊrÊÔáÊ ÿÊ ∑§Ê߸ ÷Ë üÊhÊÿÈQ§ √ÿÁQ§ ‡ÊÊ⁄UŒÊŒflË∑§Ê
S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ Á‹π Œ ÃÊ fl„U ’Ê‹∑§ ‚àÿflÊŒË, ◊œÈ⁄U÷Ê·Ë,
ÁŸ‹Ê¸÷ ∞fl¢ ÁflmÊŸ˜Ô „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¬ ÷Ë øÊ„¥U ÃÊ ‡ÊÊ⁄UŒÊ∑§Ê
Á¡uÔUʪ˝¬⁄U ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ©UŸ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ÷⁄U∑§Ë
Œ⁄U „UÒUó¤ÊÍ∆U ∞fl¢ ∑§∆UÊ⁄U ‡ÊéŒÊ¥∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚Êäÿ÷⁄U
¿UÊ«∏UŸ∑§Ë øcÔ≈UÊ ∑§⁄¥U– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÊ ∑§÷Ë ¿UÊ«∏¥U „UË Ÿ„UË¥, ÃÊ
ÁŸÁ‡Ôøà „UË •Ê¬∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ÈŸ ‹Ë ¡ÊÿªË–
‡ÊÊ⁄UŒÊ •¬Ê⁄U ∑Χ¬Ê◊ÿË „Ò¥U– ÿ ‡ÊÊ⁄UŒÊ (‚Ê⁄U ÿÊŸË
◊Í‹⁄U‚ •ÕʸÃÔ˜ ÁfllÊ) ŒŸfl Ê‹Ë „ÒU¥– ÿ ‡Ê⁄Uà∑§Ê‹ËŸ ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ë
‡ÊÈ÷˝ ∑§ÊÁãÃ∑§Ê-‚Ê fláʸ ⁄UπŸflÊ‹Ë „Ò¥U– •Ã— ߟ∑§Ê ŸÊ◊
‡ÊÊ⁄UŒÊ „ÒU– ÿ ‚ŒÊ ‚⁄U‚ ⁄U„ÃË „Ò¥ U, ß‚Á‹ÿ „U◊ ßã„U¥ ‚⁄USflÃË
∑§„UÃ „Ò¥U; Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§Áfl, ôÊÊŸË, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
12 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
„UÊ¥ª, fl ‚÷Ë ßŸ “‡ÊÈ÷˝Ê” ∑§ ∑Χ¬Ê-∑§≈UÊˇÊ‚ œŸË „Ò¥U– ÿ
‡ÊÈ÷˝Ê ‚ÊŒÊ ¡ËflŸ ¬‚㌠∑§⁄UÃË „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ÿ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë
¬ÈòÊË ÃÕÊ „U⁄U∑§Ë ◊ÊŸ‚-∑§ãÿÊ Ã¬ÁSflŸË „ÒU¥, ߟ∑§Ë ∞‹ÊÁÿÃÊ1
∑§‡ÊÊfl‹Ë ∑ΧcáÊʪÈL§∑§ œÍ◊∑§ ‚◊ÊŸ »Ò§‹Ë „ÈU߸ „ÒU, ‡ÔflÃ Êê’⁄UÊ
‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§fl‹ ‡Ôflà ∑ȧ‚È◊Ê¥∑§ „UË •Ê÷⁄UáÊÊ¥∑§Ê ¬‚㌠∑§⁄UÃË
„Ò¥U– ߟ∑§Ê flÊ„UŸ ÷Ë ŒÈÇœ»§Ÿ-‚ŒÎ‡Ê ‡ÊÈ÷˝ ◊⁄UÊ‹ „UË „ÒU–
◊⁄UÊ‹ („¢U‚) ¡‹, SÕ‹ •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡ÊóÃËŸÊ¥ SÕÊŸÊ¥◊¥
„UË Sflë¿UãŒÃÊ‚ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚‚ fl„U ÿ„U
‚ÍÁøà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ÁfllÊ∑§Ë •’Êœ ªÁà „ÒU– ◊⁄UÊ‹ ¡‹
ÃÕÊ ŒÍœ∑§ Á◊üÊáÊ‚ ŒÍœ∑§Ê •‹ª∑§⁄U ¬Ë ‹ÃÊ „ÒU, ß‚‚
©U‚∑§Ë ‚Ê⁄Uª˝ÊÁ„UÃÊ ∞fl¢ ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ÃÊ √ÿQ§ „UÊÃË „ÒU–
ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ ¬ÈL§· ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ •äÿÿŸ‚ ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄U „UË
ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ߟ∑§Ê ŸÊ◊ “÷Ê⁄UÃË” ÄÿÊ¥ ¬«∏UÊ? ß‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥
∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ∑§„UÊŸË „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U •Êÿʸflø◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ ŒÈÌ÷ˇÊ
¬«∏UÊ– ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ ÉÊÊ⁄U ∑§cÔ≈U Œπ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ Õ– ÿ„U Œπ∑§⁄U
“÷⁄UÔ ŸÊ◊∑§ ◊ÈÁŸŸ º˝Áflà „UÊ∑§⁄U Á„U◊Ê‹ÿ∑§Ë ÉÊÊ≈UË◊¥
ìSÿÊ ∑§⁄U∑§ “‡ÊÈ÷Ê˝ ”∑§Ê ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ– ¬⁄U◊ ∑Χ¬Ê◊ÿË
‚⁄USflÃË ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬˝∑§≈U „UÊ ªÿË¥ •ÊÒ⁄U fl⁄U ◊Ê°ªŸ∑§ Á‹ÿ
∑§„UÊ– ´§Á·Ÿ ©Uã„¥U ‹ÊªÊ¥∑§ ŒÈ—π∑§Ë ∑§L§áÊ-∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÿË–
‡ÊÊ⁄UŒÊ∑§Ê NUŒÿ ÁflªÁ‹Ã „UÊ ©U∆UÊ, ©Uã„¥U ßÃŸÊ ÷Ë œË⁄U¡ Ÿ
⁄U„UÊ Á∑§ ßãº˝∑§Ê fl·Ê¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ Œ ŒÃË¥, fl Sflÿ¢
∑§L§áÊÊ‚ Á¬ÉÊ‹∑§⁄U ŸŒË ’Ÿ ªÿË¥, ÷⁄UÃ¡Ë ‡Ê¢π ’¡ÊÃ
„ÈU∞ ©Uã„¥U ‹∑§⁄U ŒÈÌ÷ˇÊ-¬ËÁ«∏Uà ˇÊòÊÊ¥‚ ªÈ¡⁄U– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U
„UÁ⁄UÿÊ‹Ë ¿UÊ ªÿË– ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ŒÒãÿ-ŒÈ—π ÃÕÊ ‚¢Ãʬ
∞‚ Á◊≈U ªÿÊ, ◊ÊŸÊ ∑§÷Ë ÕÊ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ‚’ ¬⁄U◊
‚ÈπË, ¬˝ÊôÊ ÃÕÊ œ◊ʸà◊Ê ’Ÿ ªÿ– ‡ÊÊSòÊÊ¥‚ „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U
Á∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ, ©U¬ÁŸ·Œ˜Ô, üÊË◊jʪflÃ, flŒ •ÊÒ⁄U flŒÊ¢ª
‚⁄USflÃË∑§ ¬ÈŸËà Ã≈U¬⁄U „UË Á‹Á¬’h Á∑§ÿ ªÿ Õ– •Ê¡
÷Ë ¬˝ÿʪ∑§ ÁòÊfláÊË-‚¢ª◊◊¥, ¡„UÊ° ÃËŸÊ¥ ’Á„UŸ¥óª¢ªÊ,
ÿ◊ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË Á◊‹ÃË „Ò¥U, SÔŸÊŸ ∑§⁄UŸ‚ ∞∑§ •¬Ífl¸
ÁŒ√ÿÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ÷‹ „UË SÕÍ‹ M§¬◊¥
‚⁄USflÃË ŸŒË Ÿ„UË¥ ŒËπÃË, ¬⁄¢UÃÈ fl„U ¡Ÿ-◊ÊŸ‚∑§ NUŒÿ◊¥
1.‚ÉÊŸ ∞fl¢ ŒËÉʸ–
[÷ʪ 95
ÁŸàÿ ¬˝fl„U◊ÊŸ „ÒU–
‡ÊÊ⁄UŒÊ ÁfllÊ ŒÃË „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹Êª ÷˝ÊÁãÂ ôÊÊŸ∑§Ë
ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U; ©Uã„¥U •ôÊÊŸ◊¥ ÷Ê‹Ê¬Ÿ, üÊhÊ ∞fl¢
©UŒÊ⁄UÃÊ ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU– Á∑¢§ÃÈ ÿ„U ÁŸ⁄UÊ ÷˝◊ „ÒU– ÿ„U ’ÊÃ
‚„UË „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÈcÔ≈U∑§Ë ’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ
ÁfllÊ‚ ∑ȧ¿U „UŒÃ∑§ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ê ŒÈcÔ≈U ß‚Á‹ÿ
÷Ê‹Ê-÷Ê‹Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚◊¥ ©UªŸ∑§Ë ’ÈÁh
Ÿ„UË¥ ÕË, ÕÊ«∏UË-‚Ë ÁfllÊ ÁŸ‡Ôøÿ „UË ©U‚∑§Ê •‚‹Ë
SflM§¬ ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ ‹ •ÊÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡’ ◊„UÊŸ˜Ô ŒÈflθûÊ ÿÊ
•Áfl‡ÔflÊ‚Ë ÷Ë ‚àÿ∑§Ê ¡ÊŸŸ∑§Ë ª„U⁄UË Á¡ôÊÊ‚Ê ‹∑§⁄U
ÁfllÊ∑§ •‚Ë◊ ©U¬flŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U ÷Ë ∑ΧÃ∑Χàÿ
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê •Áfl‡ÔflÊ‚ ª„U⁄U Áfl‡ÔflÊ‚∑§ M§¬◊¥
’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ∑§Ë ∑§Êÿʬ‹≈U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
üÊË∑§Ê©Uã≈U Á‹ÿÊ ≈UÊÚ‹S≈UÊÿ, ¡Ê ‚ø◊Èø Á‹ÿÊ (Á‚¢„U)
ŸÊ◊∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ∑§⁄UÃ Õ, ÿ •‚Ë◊ ’‹‡ÊÊ‹Ë, ∑§Ê◊Ë,
Áfl¬È‹ flÒ÷fl‚ê¬ãÔŸ Õ •ÊÒ⁄U “œ◊¸” ∑§ ¬˝Áà ߟ∑§Ë ª„U⁄UË
•ŸÊSÕÊ ÕË– ≈UÊÚ‹S≈UÊÿ∑§ •¬Ÿ „UË ‡ÊéŒÊ¥◊¥ó“•’
œ◊¸∑§Ê ÿȪ ‹Œ øÈ∑§Ê „ÒU, ÁflôÊÊŸ∑§ Á‚flÊ Á∑§‚Ë øË¡¬⁄U
Áfl‡ÔflÊ‚ ⁄UπŸÊ ◊Íπ¸ÃÊ „ÒU”óÁ∑¢§ÃÈ ‚¢‚Ê⁄U ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§
Á¡‚ œ◊¸∑§Ë ≈UÊÚ‹S≈UÊÿ ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ Õ, ©U‚Ë∑§Ë πÊ¡◊¥
fl ‚’ ∑ȧ¿U ÷Í‹∑§⁄U ÁŒflÊŸ ’Ÿ ªÿ, »§∑§Ë⁄U ’Ÿ ªÿ
•ÊÒ⁄U ¬˝◊ ÃÕÊ •Á„¢U‚Ê∑§ M§¬◊¥ ©U‚ ¬Ê Á‹ÿÊ– ◊⁄U ∞∑§
¬Á⁄UÁøà „Ò¥U, ¡Ê Sfl÷Êfl‚ üÊË∑ΧcáÊ-m·Ë „Ò¥U, ∞fl¢ ⁄UÊ◊
•ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄U∑§ ÷Q§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªËÃÊ∑§ ’Ê⁄U◊¥
‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë Á∑§ “Á¡‚ ª˝ãÕ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ∞∑§
÷Ê߸ (•¡È¸Ÿ)-Ÿ ∞∑§ ÷Ê߸ (∑§áʸ)-∑§Ë ∑ȧL§ˇÊòÊ∑§
ÿÈh◊¥ •œ◊¸¬Ífl¸∑§ „UàÿÊ ∑§Ë; ©U‚ ª˝ãÕ∑§Ê ◊Ò¥ Á◊≈UÊ
«UÊ‹Í°ªÊ– ◊Ò¥ ÿÈÁQ§¬Ífl¸∑§ ∞‚Ë ‚◊Ê‹ÊøŸÊ∞° Á‹πÍ°ªÊ Á∑§
Á»§⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ªËÃÊ Ÿ„UË¥ ¬…∏UªÊ–” ªÈS‚Ê, πË¤Ê •ÊÒ⁄U
ÉÊÎáÊÊóÃËŸÊ¥‚ ÷⁄U∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ªËÃÊ∑§Ê ©U∆UÊ Á‹ÿÊ;
ÄÿÊ¥Á∑§ Á’ŸÊ ¬…∏U •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê fl ‚◊Ê‹ÊøŸÊ ∑Ò§‚ Á‹π
‚∑§Ã? ©UŸ∑§Ê ∑˝§Êœ ∞fl¢ πË¤Ê ¬˝Õ◊ •äÿÊÿÃ∑§ ¡Ê⁄UË
⁄U„UÊ, ÁmÃËÿ •äÿÊÿ‚ ÉÊ≈UŸ ‹ªÊ ∞fl¢ øÃÈÕ¸, ¬¢ø◊
‚¢ÅÿÊ 2] ‡ÊÈ÷˝Ê¬Ê‚ŸÊ 13
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•äÿÊÿ◊¥ ©UŸ∑§ ø„U⁄U¬⁄U •Ê‡Ôøÿ¸ ¿UÊ ªÿÊ– Œ‡Ê◊ ÃÕÊ
∞∑§ÊŒ‡Ê •äÿÊÿÃ∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥◊¢ üÊhÊ •Ê ªÿË–
©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ ª„U⁄UË ÁøãÃÊ◊¥ πÊ ªÿË ÕË¥– fl ß-◊Ÿ∑§Ë
‚Èœ πÊ ’Ò∆U Õ– •ãÃ◊¥ ÷Ê߸ ‚Ê„U’Ÿ ÿ„U ÁŸc∑§·¸
ÁŸ∑§Ê‹Ê Á∑§ ªËÃÊ◊¥ ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊÃ¥ ‚„UË „Ò ¥, ¬⁄U ’„ÈUÃ-
‚Ë ’ÊÃ¥ ª‹Ã ÷Ë „Ò¥U– •Ã— fl Á»§⁄U ªËÃÊ∑§Ê ŒÎ…∏U
•äÿÿŸ∑§⁄U ©UŸ ª‹Ã ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§Ê πá«UŸ ∑§⁄¥Uª– ∞‚Ê
ÁŸ‡Ôøÿ Á∑§ÿÊ– ÿÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ’Ê⁄U ªËÃÊ∑§Ê ¬…∏U
«UÊ‹Ê, ¬„U‹∑§Ë „UË ÷Ê°Áà ‹fl‹ËŸ „UÊ∑§⁄U– Á∑§‚Ë ∞∑§
÷Ë ‡Ô‹Ê∑§∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ πá«UŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ªËÃÊ∑§ Á‹ÿ
„UË fl üÊË∑ΧcáÊ∑§ ∑ȧ¿U •¢‡ÊÃ∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§ ’Ÿ ªÿ–
ªËÃÊ∑§Ê ∑§á∆USÕ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ fl ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– •’
fl ªËÃÊ∑§ ∞‚ ∑§Êÿ‹ „Ò¥U Á∑§ ¬˝Êÿ— ªËÃÊ‚ ©Uh⁄UáÊ
ŒÃ „Ò¥U–
ÁfllÊ „UË ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷Êª∑§Ë flSÃÈ∞°
Ÿ‡Ôfl⁄U ÃÕÊ ÃÈë¿U „Ò¥U, ÁfllÊ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ŸòÊÊ¥∑§ ‚◊ÊŸ „Ò–
’«∏U-’«∏U ÁflmÊŸ˜Ô flËÃ⁄UÊªË ÃÕÊ ÁŸcÔ∑§Ê◊ „ÈU∞ „Ò¥U– ◊ÒòÊÿËŸ
ÁfllÊ∑§ ’‹¬⁄U „UË ∑§„UÊ ÕÊó
ÿŸÊ„¢U ŸÊ◊ÎÃÊ SÿÊ¢ Á∑§◊„¢U ÃŸ ∑ȧÿʸ◊˜Ô–
¬˝∑§Êá«U ¬Áá«Uà ߸‡Ôfl⁄Uøãº˝ Áfllʂʪ⁄U, ◊„UÊ◊ŸÊ
◊Ê‹flËÿ, •ÊøÊÿ¸ ¬˝»È§ÀÔ‹øãº˝, •ÊøÊÿ¸ ¡ªŒË‡Ê,
üÊË•Á‡ÔflŸË∑ȧ◊Ê⁄U ŒûÊ, ‚⁄U •Ê‡ÊÈÃÊ· •ÊÁŒ ß‚ ’ÊÃ∑§
¬˝◊ÊáÊ „ÒU¥ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë flÊSÃÁfl∑§ Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§ ¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄U∑§Ê
¡ËflŸ∑§Ê œ◊¸ ’ŸÊÃ „Ò¥U– •Ã— ÁfllÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ê SflÊÕ˸
’ŸÊÃË „ÒU, ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ◊„UÊŸ˜Ô ÷˝◊ „ÒU– •fl‡ÿ „UË ÁfllÊ∑§Ê
∑§fl‹ ¬…∏UŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ¡ËflŸ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
Áfllʌʟ ‚’ ŒÊŸÊ¥‚ ’…∏U∑§⁄U „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ÁfllÊ ∑§÷Ë
ÉÊ≈UÃË Ÿ„UË¥, fl⁄¢U ŒÊŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ’…∏UÃË „ÒU– ∑§Ê߸ ß‚ ¿UËŸ Ÿ„UË¥ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ÁfllÊ „U◊¥ Ÿ◊˝ „UË
‚∑§ÃÊ– ÁfllÊ ŒŸflÊ‹ ªÈL§∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU– ß‚Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ’ŸÊÃË „ÒU–
ß‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
◊ÊÃfl ⁄UˇÊÁà Á¬Ãfl Á„UÃ ÁŸÿÈæ˜UQ§
∑§ÊãÃfl øÊÁ¬ ⁄U◊ÿàÿ¬ŸËÿ πŒ◊˜Ô–
‹ˇ◊Ë¥ ßÊÁà ÁflßÊÁà ø ÁŒˇÊÈ ∑§ËÏÃ
Á∑¢§ Á∑¢§ Ÿ ‚ÊœÿÁà ∑§À¬‹Ãfl ÁfllÊH
ÁflŒ‡Ê◊,¥ ŒÈ—π◊¥ ÃÕÊ ◊ÎàÿÈ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÁfllÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ë
‚flÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹ÃË Ÿ„UË¥–
SflŒ‡Ê ¬ÍÖÿÃ ⁄UÊ¡Ê ÁflmÊŸ˜Ô ‚fl¸òÊ ¬ÍÖÿÃ–
ÁfllÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚fl¸¬ÍÖÿ, ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ‡ÊòÊÈ•Ê¥mÊ⁄UÊ
÷Ë ¬ÍÖÿ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– •ÊÌ∑§Á◊«Ë¡Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§
Á‹ÿ ⁄UÊ◊ŸÊ¥∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ¡„UÊ¡ ‚Íÿ¸∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ê ∑§Áãº˝Ã
∑§⁄U∑§ ¡‹Ê «UÊ‹, Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÊ◊Ÿ ‚ŸÊ¬ÁÃ∑§Ê ŒÎ…∏U •ÊŒ‡Ê
ÕÊ Á∑§ flÊáÊË∑§ ©U‚ fl⁄U¬òÈ Ê¬⁄U ∑§Ê߸ „UÊÕ Ÿ ©U∆UÊÿ– ◊„UʬÁá«UÃ
⁄UÊfláÊ ¡’ ◊Îàÿȇʃÿʬ⁄U ¬«∏U Õ, ÃÊ ©UŸ∑§ Áfl¡ÃÊ ÷ªflÊŸ˜Ô
⁄UÊ◊ ‹ˇ◊áÊ∑§ ‚ÊÕ Ÿ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •Ê π«∏U „ÈU∞
ÃÕÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊfláÊ‚ ŸËÁÃ∑§Ë ‚Ëπ ◊Ê°ªË– ©U‚ ’ȤÊÃË „ÈU߸
¬˝π⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê-ÖÿÊÁß ‚Ê⁄U◊¥ ÿ„UË ∑§„UÊó
‡ÊÈ÷Sÿ ‡ÊËÉÊ˝◊˜Ô •‡ÊÈ÷Sÿ ∑§Ê‹„U⁄UáÊ◊˜Ô–
∆UË∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ÷ËcÔ◊∑§Ë ‡Ê⁄U-‡Êƒÿʬ⁄U Áfl¡ÿË
ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U∑§Ê „U◊ Á¡ôÊÊ‚È-M§¬◊¥ ¬ÊÃ „Ò¥U–
ÿ„U ÁmÃËÿ Áfl‡ÔflÿÈh∑§Ë ’Êà „ÒU– ¡◊¸Ÿ ‹Êª ¬˝ÊáʬáÊ‚
ÿÈh ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ •¢ª˝¡ •»§‚⁄U∑§Ê ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ–
©U‚ •∑§‹Ê ÃÕÊ ÁŸ„UàÕÊ Œπ∑§⁄U ÷Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ©U‚¬⁄U
’Ë‚ ⁄UÊß»§‹¥ ‚œ ªÿË¥, ◊ÊÒÃ∑§Ë ÉÊ’⁄UÊ„U≈U◊¥ ©U‚Ÿ ÿ„UË
∑§„UÊóI am a doctor! (◊Ò¥ ∞∑§ «UÊÄÚ ≈U⁄U „ÍU°–) ’Ë‚Ê¥ ⁄UÊß»§‹¥
¤ÊÈ∑§ ªÿË¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ fl •ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ fl„UÊ° ‹ ªÿ, ¡„UÊ°
©UŸ∑§ ‚¡Z≈U ◊ÊÒÃ∑§Ë ÉÊÁ«∏UÿÊ° ÁªŸ ⁄U„U Õ– «UÊÚÄ≈U⁄UŸ
•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸmÊ⁄UÊ ‚¡Z≈U∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊÿË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÿÈh∑§
©U¬⁄UÊãà ‚‚ê◊ÊŸ •¬Ÿ Œ‡Ê ‹ÊÒ≈UŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– flSÃÈ×
ÁfllÊ◊¥ ∞‚Ë ‚ê◊Ê„UŸË „Òó
ª⁄U‹ ‚ÈœÊ Á⁄U¬È ∑§⁄Uß Á◊ÃÊ߸ – ªÊ¬Œ Á‚¢œÈ •Ÿ‹ Á‚ËÊ߸H
•Ê¡∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÁflôÊÊŸ, ‚Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ‡ÊÈ÷˝Ê∑§Ë •Ÿfl⁄UÃ
ÁfllÊ ŒŒÊÁà ÁflŸÿ¢ ÁflŸÿÊlÊÁà ¬ÊòÊÃÊ◊˜Ô–
¬ÊòÊàflÊŒ˜Ô œŸ◊ÊåÔŸÊÁà œŸÊŒ˜Ô œ◊¸SÃ× ‚Èπ◊˜ÔH
‚È∑§⁄UÊÃ-¡Ò‚ ôÊÊŸË ÿ„UË ∑§„UÃ Õ Á∑§ “◊Ò¥ ∑§fl‹
ßÃŸÊ „UË ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–” ãÿÍ≈UŸ-¡Ò‚
◊„UÊŸ˜Ô ªÁáÊÃôÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ ‡ÊÊSòÊ∑§ ¬Áá«UÃ∑§Ê ∑§ÕŸ
14
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
„ÒUó“◊Ò¥ •ª⁄U •ÊÒ⁄UÊ¥‚ ∑ȧ¿U Œπ ‚∑§Ê „Í°U ÃÊ “Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ
∑§ãœÊ¥¬⁄U” ø…∏U∑§⁄U „UË–”
•Ê¡ ‚fl¸òÊ “⁄U◊Ê” ∑§Ë „UË •ãœ-©U¬Ê‚ŸÊ ÁŒπÊÿË
ŒÃË „ÒU, “‡ÊÈ÷˝Ê” ∑§Ë ‹Êª ÿÁŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÷Ë ÃÊ ’‚ “⁄U◊Ê”∑§
∑Χ¬Ê∑§≈UÊˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ „UË– ¬⁄¢UÃÈ fl ‚Êø ‹¥óø¢ø‹Ê
⁄U◊Ê∑§Ê fl ’Ê°œ Ÿ ‚∑§ ÃÊ? ©UŸ∑§Ë •ãœ-•Ê⁄UÊœŸÊ‚ fl
•ãœ ©U‹Í∑§ •fl‡ÿ ’Ÿ ¡Êÿ°ª–
◊⁄UÊ •Ê¬‚ ¬ÈŸ— ÿ„UË ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •Ê¬ “‡ÊÈ÷˝Ê”
∑§Ê flÊáÊË •ÊÒ⁄U NUŒÿ◊¥ SÕÊŸ Œ¥, ¡ËflŸ◊¥ ©UŸ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥∑§Ê
©UÃÊ⁄¥U– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •°œ⁄UÊ ¿UÊÿÊ „ÒU, ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹Êßÿ– ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥
Á’ŸÊ ÷≈U∑§ ©UŸ∑§ ◊Í‹ ©U¬Œ‡ÊÊ¥∑§Ê ¡ËflŸ◊¥ ©UÃÊÁ⁄Uÿ– ∞∑§
©UŒÊ„U⁄UáÊ ‹ËÁ¡ÿó
‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, “ÿôÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–” •Ê¬∑§
ÿôÊ ∑§⁄UŸ‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ê ÷ÍπÊ ¬«∏UÊ‚Ë •ÊÒ⁄U
÷Ë ©UŒÊ‚ „UÊ– ÿôÊ∑§ •ŒÎcÔ≈U »§‹Ê¥∑§Ê fl„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ-
◊ÊŸÃÊ „UÊ, •Ê¬ ‚ÊäÿÊŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥U, ÿôÊ
(„UÊ◊) ∑§⁄UŸÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¡¬-ÿôÊ ∑§⁄¥U– ß‚‚ Á∑§‚Ë∑§Ê
ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ‡Ôøÿ „UË ∞∑§ ¬˝÷ÈŸÊ◊-¡¬ •ŸãÃ
•‡Ôfl◊œ ÿôÊÊ¥‚ üÊc∆Ô U „ÒU– ªËÃÊ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊŸ S¬cÔ≈U
∑§„UÊ „ÒUó
◊„U·Ë¸áÊÊ¢ ÷ΪÈ⁄U„¢U Áª⁄UÊ◊Sêÿ∑§◊ˇÊ⁄U◊˜Ô–
ÿôÊÊŸÊ¢ ¡¬ÿôÊÊ˘ÁS◊ SÕÊfl⁄UÊáÊÊ¢ Á„U◊Ê‹ÿ—H
•Ê¬ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê äÿÿ ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U, ôÊÊŸÊ¬Ê¡¸Ÿ ∞fl¢
߸‡flÔ ⁄UÊ⁄UÊœŸ ’ŸÊßÿ, ‚ÊŒÊ ¡ËflŸ Á’ÃÊßÿ ∞fl¢ ‚’◊¥ ¬̋◊◊ÿ
¬˝÷È∑§Ê ŒÁπÿ– ÿ„UË “‡ÊÈ÷˝Ê” ∑§Ë ‚ìÊË ©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU– ‡ÊÈ÷˝Ê∑§Ë
‚flÊ‚ •Ê¬ ¬˝÷ÈÃ∑§ ‚„U¡ „UË ¬„È°Uø ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡„UÊ° “‡ÊÈ÷˝Ê”
•Ê¬∑§Ê Ÿ ‹ ¡Ê ‚∑§, fl„UÊ° •Ê¬∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë Ÿ„UË¥
¬„È°UøÊ ‚∑§ªÊ– “‡ÊÈ÷˝Ê” •Ê¬∑§Ê ©U‚ •√ÿQ§, •ŸÊ◊ÿ∑§
¬Ê‚ •ÊÁπ⁄UË ◊¢Á¡‹Ã∑§ ¬„È°UøÊ ŒªË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ
¬˝÷È∑Χ¬Ê „UË „ÒU– Á∑¢§ÃÈ •Ê¬ „UÃÊ‡Ê Ÿ „UÊ¥, ÁfllÊ ∞∑§ œŸ „ÒU,
‡ÊÁQ§ „ÒU ∞fl¢ œŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§∑§ M§¬◊¥ ÿ„U ‚fl¸üÊcÔ∆U „UÊÃ „ÈU∞
÷Ë œ◊¸ „UË „ÒU, ◊ÈÁQ§∑§Ê ŒŸflÊ‹Ë „ÒU, “‚Ê ÁfllÊ ÿÊ
Áfl◊ÈQ§ÿ” fl„UË “‡ÊÈ÷˝Ê” üÊhÊ, Áfl‡ÔflÊ‚, ÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ¬˝◊∑§
∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
M§¬◊¥ •Ê¬∑§Ê ßcÔ≈UÃ∑§ ¬„È°UøÊÃË „ÒU– fl„U ôÊÊŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊM§¬◊¥
πÊßÿÊ¥-ª«˜UÔ…UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑°§≈UË‹Ë ¤ÊÊÁ«∏UÿÊ¥‚ ’øÊÃË „Ò– ‡ÊÈ÷˝Ê „UË
’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ÉÊÎáÊÊ∑§Ê ¬˝◊‚, ‹Ê÷∑§Ê àÿʪ‚ •ÊÒ⁄U ∑˝§Êœ∑§Ê
ˇÊ◊Ê‚ ∑Ò§‚ ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ’È⁄UÊ߸∑§Ê •ë¿UÊ߸‚
¡Ëß∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¬Ê¬‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¬ÊÁ¬ÿÊ¥¬⁄U
∑§L§áÊÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U “‡ÊÈ÷˝Ê” ∑§Ê „UË Á‚hÊãà „ÒU–
∞∑§ ’Ê⁄U ◊„UÌ· ŒÈflʸ‚Ê •◊⁄UÊflÃË‚ ¡Ê ⁄U„U Õ–
‡ÊÊ⁄UŒÊ‚ ©UŸ∑§Ë ÷¥≈U „UÊ ªÿË– ‡ÊÈ÷˝ÊŸ ´§Á·∑§Ê ÁflŸÿ‚Á„UÃ
Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ; ∑ȧ‡Ê‹-ˇÊ◊ ¬Í¿UÊ– ´§Á· Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê
ˇÊÈéœ Õ, ‚ŒÊ-„UÊSÿ◊ÿË ‡ÊÈ÷˝Ê∑§Ê Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑˝§Êœ
•Ê ªÿÊ– ´§Á·Ÿ ‡Êʬ ÁŒÿÊ Á∑§ “ÃÈ◊ œ⁄UÃˬ⁄U ◊ÊŸflË
’Ÿ∑§⁄U ¡ã◊ ‹ÊªË–” Á∑¢§ÃÈ ‡ÊÈ÷˝Ê∑§ ø„U⁄U¬⁄U ∞∑§ ê‹ÊŸ
⁄UπÊÃ∑§ Ÿ ¤Ê‹∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ◊„UÊ◊ÈÁŸ∑§Ë ø⁄UáÊœÍÁ‹ ◊SÃ∑§¬⁄U
ø…∏UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó“•Ê¬∑§Ê ‡Êʬ Á‡Ê⁄UÊœÊÿ¸ „ÒU– ◊„UÊ◊ÈŸ!
•Ê¬∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ– •Ê¬∑§Ê ÿ‡Ê ÁŸàÿ flÎÁh∑§Ê ¬˝ÊåÔÃ
„UÊ, ‚Ê⁄U flŒ-flŒÊ¢ª ∞fl¢ S◊ÎÁÃÿÊ° •Ê¬∑§ ◊ÊŸ‚◊¥ Áfl◊‹
„UÊ∑§⁄U Áfl⁄UÊ¡¥– ◊ȤÊ •’Êœ ¬ÈòÊË∑§ ‚◊ÊŸ ¡ÊŸ∑§⁄U ◊⁄UË
òÊÈÁ≈U∑§Ê ÁøûÊ◊¥ Ÿ œ⁄¥U– •Ê¬Ÿ ŸËÁÃ∑§ Á‹ÿ ‡Êʬ Œ∑§⁄U ◊⁄UÊ
’«∏UÊ „UË ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§ÿÊ–”
‡Êʬ∑§ ’Œ‹ fl⁄UŒÊŸ ŒŸfl Ê‹Ë ß‚ •¬Ífl¸ ∑Χ¬Ê◊ÿË∑§Ê
„U◊ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ë ¬Õ-¬˝ŒÌ‡Ê∑§Ê ’ŸÊÿ¥– •„¢U∑§Ê⁄U, ‹Ê÷,
◊Ê„U ÃÕÊ ŒÈ—π∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë fl •Ê¬∑§Ê ¿ÍU Ÿ ‚∑¥§ª–
¬ÈŸ— ◊Ò¥ •¬ŸË ’„UŸÊ‚ ¥  •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ•Ê‚
¥  •ŸÈ⁄UÊœ ∑§M°§ªÊ
Á∑§ •Ê¬ „U⁄U ∞∑§ ‡ÊÈ÷˝Ê∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê „Ò¥U– •Ê¬ •¬ŸË ©UŸ
∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ’„UŸÊ¥∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ ‹Êßÿ, ¡Ê •ãœ∑§Ê⁄U◊¥ «ÍU’Ë „Ò¥U,
¬˝àÿ∑§ ◊ÊŸfl∑§óøÊ„U fl„U SòÊË „UÊ ÿÊ ¬ÈL§·, ¡ËflŸ∑§Ê
•ÊŒ‡Ê¸ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊÀ¬ ‚Èπ◊ÁSÖ ¬˝àÿ∑§∑§Ê •¬Ÿ
¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ¬˝Áà „UË Ÿ„UË,¥ Áfl‡Ôfl∑§ ¬˝Áà ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§
◊ÍÀÿÊ¥∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U •Êª ’…∏UŸÊ „ÒU– ÁŸ‡Ôøÿ „UË
ߟ◊¥ ∑§Á∆UŸÊßÿÊ° •Êÿ¥ªË, ¬⁄¢UÃÈ ¡Ê „U‹Ê„U‹ ¬Ë∑§⁄U „UÊ∆UÊ¥‚
‚Èπ ’⁄U‚Êÿ,¥ fl „UË ◊„UÊŒfl „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê ŒÈÁπÿÊ∑¥ § „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U¬⁄U
•¬Ÿ∑§Ê Á¬ÉÊ‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ •Ê°‚È•Ê¥∑§Ê ¬˝‚ãÔŸÃÊ◊¥ ’Œ‹
Œ¥, fl „UË fl⁄UáÿÊ ‡ÊÈ÷˝Ê „Ò¥U–
‚¢ÅÿÊ 2] fl‚ÈŒfl-Œfl∑§Ë •ÊÒ⁄U ŸãŒ-ÿ‡ÊÊŒÊ∑§Ë ÷ÁQ§∑§Ê SflM§¬
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
fl‚ÈŒfl-Œfl∑§Ë •ÊÒ⁄U ŸãŒ-ÿ‡ÊÊŒÊ∑§Ë ÷ÁQ§∑§Ê SflM§¬
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U)
üÊËfl‚ÈŒfl -Œfl∑§Ë∑§Ë ÷ÁQ§ ∞‡flÔ ÿ¸Á◊ÁüÊà flÊà‚Àÿ◊ÿË
ÕË •ÊÒ⁄U üÊËŸãŒ-ÿ‡ÊÊŒÊ∑§Ë ÷ÁQ§ ∞‡flÔ ÿ¸ªãœ‡ÊÍãÿ Áfl‡ÊÈh
flÊà‚Àÿ◊ÿË ÕË– ß‚Ë‚ fl‚ÈŒfl -Œfl∑§Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô
øÃÈ÷Ȩ̀¡ ‡Ê¢π-ø∑˝§-ªŒÊ-¬kœÊ⁄UË ’Ê‹∑§M§¬◊¥ •ÊÁfl÷Í̧Ã
„ÈU∞– ÷ªflÊŸ˜∑Ô § ß‚ ∞‡flÔ ÿ¸◊ÿ SflM§¬∑§Ê Œπ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ
‚◊¤ÊÊ Á∑§ üÊË÷ªflÊŸ˜Ô „U◊Ê⁄U ¬ÈòÊM§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ „Ò¥U,
•Ã∞fl ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë •ÊÒ⁄U
÷ªflÊŸ˜ÔŸ ÷Ë ©UŸ∑§ ¬Ífl¸¡ã◊Ê¥∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ
÷ªflÊŸ˜Ô „UÊŸ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ “∞‡Ôflÿ¸” ¬˝àÿˇÊ
„ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U flÊà‚Àÿ÷Êfl∑§Ê ©UŒÿ „UÊŸ¬⁄U ∑¢§‚∑§ ÷ÿ‚
©Uã„UÊ¥Ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÃÈ÷ȸ¡M§¬∑§Ê Á¿U¬ÊŸ∑§
Á‹ÿ •ŸÈ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ÿ„U Á‚h „ÒU Á∑§ üÊËfl‚ÈŒfl-
Œfl∑§Ë∑§Ê flÊà‚Àÿ-¬̋◊ ∞‡flÔ ÿ¸Á◊ÁüÊà ÕÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê
∞‡Ôflÿ¸◊ÿ øÃÈ÷ȸ¡M§¬ „UË ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊäÿ ÕÊ ÃÕÊ fl
©U‚Ë∑§Ê ¬ÈòÊM§¬◊¥ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ŒπŸÊ øÊ„UÃ Õ–
¬⁄¢UÃÈ üÊËŸãŒ-ÿ‡ÊÊŒÊ∑§Ê flÊà‚Àÿ¬˝◊ Áfl‡ÊÈh ÕÊ, ©U‚◊¥
∞‡Ôflÿ¸óôÊÊŸ∑§Ê ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ ÕÊ, ß‚‚
©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô Ám÷È¡ ¬˝Ê∑Χà ’Ê‹∑§∑§ M§¬◊¥ „UË
•ÊÁfl÷͸à „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸ SÃÈÁÃ-¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥
∑§Ë– ¬ÈòÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ªÊŒ◊¥ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿfl¡ÊÃ
’Ê‹∑§∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ¡ÊÃ∑§◊ʸÁŒ ∑§⁄UflÊÿ–
ÿ„U ¬˝Á‚h „UË „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô ©U‚Ë M§¬◊¥ ÷Q§∑§
‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê M§¬ ÷Q§∑§ ◊Ÿ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU–
üÊË◊jʪflÃ◊¥ üÊË’˝rÊÔÊ¡ËŸ ∑§„UÊ „ÒUó
ÿŒ˜Ô ÿŒ˜Ô ÁœÿÊ ÃÈ ©UL§ªÊÿ Áfl÷ÊflÿÁãÃ
ÃŒ˜Ô ÃŒ˜Ô fl¬È— ¬˝áÊÿ‚ ‚ŒŸÈª˝„UÊÿ–
“÷ªflŸ˜!Ô •Ê¬∑§ ÷Q§ Á¡‚ SflM§¬∑§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷ÊflŸÊ
∑§⁄UÃ „ÒU¥, •Ê¬ ©U‚Ë M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊ∑ §⁄U ÷Q§Ê∑¥ §Ë ◊Ÿ—∑§Ê◊ŸÊ
¬Íáʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”
üÊË◊jʪflÃ◊¥ ¡Ê ÿ„U S¬cÔ≈U fláʸŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ
„ÒUóß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ üÊˇÊÈ∑§Œfl¡Ë
÷Q§⁄UÊ¡ ¬⁄UËÁˇÊØÔ∑§Ê ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ ⁄U„U Õ– ¬⁄UËÁˇÊØÔ∑§Ê
15
‚ê’㜠fl‚ÈŒfl¡Ë‚ ÕÊ– •Ã— ©Uã„¥U Áfl‡Ê· •ÊŸãŒ
ŒŸ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈ∑§Œfl¡ËŸ ŸãŒÊ‹ÿ◊¥ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬˝∑§≈U
„UÊŸ∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§ ¬˝◊¬Íáʸ NUŒÿŸ
◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ß‚ ‡Ô‹Ê∑§◊¥ ©UŸ∑§ üÊË◊Èπ‚ “ŸãŒSàflÊà◊¡
©Uà¬ãÔŸ” M§¬◊¥ ⁄U„USÿ ¬˝∑§≈U „UÊ „UË ªÿÊ– üÊË◊jʪflÃ◊¥
∞∑§ ‚¢∑§Ã •ÊÒ⁄U ÷Ë „ÒUó∑¢§‚Ÿ ¡’ ªÊ∑ȧ‹‚ ‹ÊÿË „ÈU߸
ÿ‡ÊÊŒÊ∑§Ë ∑§ãÿÊ∑§Ê Œfl∑§Ë∑§Ë ∑§ãÿÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚
◊Ê⁄UŸ∑§ Á‹ÿ Á‡Ê‹Ê¬⁄U ¬≈U∑§ŸÊ øÊ„UÊ, Ã’ fl„U ©U‚∑§
„UÊÕ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ø‹Ë ªÿË •ÊÒ⁄U ŒflËM§¬‚
¬˝∑§≈U „ÈUß–¸ ©U‚ ‚◊ÿ ÷ʪflÃ◊¥ ©U‚∑§ Á‹ÿ “•ŒÎ‡ÿÃÊŸÈ¡Ê
ÁflcáÊÊ—” •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑¢§‚Ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •ŸÈ¡Ê (¿UÊ≈UË
’Á„UŸ)-∑§Ê ŒπÊ– ∞‚Ê Á‹πÊ „ÒU– ¬⁄U ÿÁŒ ÷ªflÊŸ˜Ô
üÊË∑ΧcáÊ ∑§fl‹ üÊËŒfl∑§Ë∑§ ¬ÈòÊ „UÊÃ, ÃÊ ÿ‡ÊÊŒÊ∑§Ë
∑§ãÿÊ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë “•ŸÈ¡Ê” ∑§„UŸÊ ÿÈÁQ§ÿÈQ§ ÃÕÊ
‚àÿ Ÿ „UÊÃÊ– Á∑¢§ÃÈ ¬⁄U◊ÊŸãŒÉÊŸÁflª˝„U ÷Q§flÊ¢¿Ô UÊ∑§À¬ÃL§
üÊË÷ªflÊŸ˜Ô Á¡‚ ‚◊ÿ ∑¢§‚-∑§Ê⁄UʪÊ⁄U◊¥ fl‚ÈŒflÊà◊¡-
M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ Õ, ∆UË∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ ªÊ∑§È ‹◊¥ ŸãŒÊà◊¡∑§
M§¬◊¥ ÷Ë ¬˝∑§≈U „ÈU∞ Õ ÃÕÊ ©U‚Ë∑§ ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ
ÿÊª◊ÊÿÊ ∑§ãÿÊ∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU߸ ÕË– üÊË„UÁ⁄Ufl¢‡Ê◊¥
•ÊÿÊ „ÒUó
ª÷¸∑§Ê‹ àfl‚ê¬ÍáÊ¸ •cÔ≈U◊ ◊ÊÁ‚ Ã ÁSòÊÿÊÒ–
Œfl∑§Ë ø ÿ‡ÊÊŒÊ ø ‚È·ÈflÊÃ ‚◊¢ ÃŒÊH
•ÕÊ¸Ã˜Ô Œfl∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿ‡ÊÊŒÊ ª÷¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ∑§
¬„U‹ „UË •Ê∆Ufl¥ ◊„UËŸ◊¥ ŒÊŸÊ¥Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝‚fl
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚¬⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ “Á¡‚
‚◊ÿ Œfl∑§Ë¡Ë∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô ¬ÈòÊM§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞, ©U‚Ë
‚◊ÿ ÿ‡ÊÊŒÊ¡Ë∑§ ÿÊª◊ÊÿÊ ¬˝∑§≈U „ÈU߸–” ¬⁄U ∞‚Ê ∑§„UŸÊ
’ŸÃÊ Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ üÊË◊jʪflà (10– 3– 4)-◊¥ ÿ„U
S¬cÔ≈U ©UÀÀÊπ „ÒU Á∑§ “üÊË÷ªflÊŸ˜Ô‚ ¬˝Á⁄Uà fl‚ÈŒfl¡ËŸ
¬ÈòÊ∑§Ê ªÊŒ◊¥ ‹∑§⁄U ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ
∑§Ë, ©U‚ ‚◊ÿ “ÿÊª◊ÊÿÊ” ¬˝∑§≈U „ÈUß–¸ ” •Ã∞fl ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U◊¥
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê •ÊÒ⁄U ªÊ∑ȧ‹◊¥ ÿÊª◊ÊÿÊ∑§Ê ¬˝Ê∑§≈UK •Êª-
16 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬Ë¿U „ÈU•Ê, ∞∑§ „UË ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚¬⁄U ÿ„U ŒÊŸÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ¬˝∑§≈U „UÊŸ∑§Ê ‚¢∑§Ã „ÒUó
∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ªÊ∑ȧ‹◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ¬˝∑§≈U „ÈU∞ „UÊ¥, ŒflÄÿÊ¢ ŒflM§Á¬áÿÊ¢ ÁflcáÊÈ— ‚fl¸ªÈ„UʇÊÿ—–
ß‚◊¥ S¬cÔ≈U ¬˝◊ÊáÊ ÄÿÊ „ÒU, ÃÊ ß‚∑§ ‚◊ʜʟ◊¥ •ÊÁfl⁄UÊ‚ËŒ˜Ô ÿÕÊ ¬˝ÊëÿÊ¢ ÁŒ‡ÊËãŒÈÁ⁄Ufl ¬Èc∑§‹—H
“üÊË∑ΧcáÊÿÊ◊‹” ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ŸãŒ¬àÔŸË ÿ‡ÊÊŒÊ∑§ (10– 3– 8)
ÿ◊¡ ‚¢ÃÊŸ „ÈU߸ ÕË, ¬„U‹ ∞∑§ ¬ÈòÊ „ÈU•Ê, ÃŒŸãÃ⁄U ∞∑§ ÿ„U “Œfl∑§Ë” ‡ÊéŒ “Œ„U‹Ë-ŒË¬∑§” ãÿÊÿ‚
∑§ãÿÊ „ÈU߸; ¬ÈòÊ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô üÊ˪ÊÁfl㌠Õ •ÊÒ⁄U ∑§ãÿÊ ÕË¥ üÊËŒfl∑§Ë¡Ë •ÊÒ⁄U üÊËÿ‡ÊÊŒÊ¡Ë ŒÊŸÊ¥∑§Ê flÊø∑§ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§
Sflÿ¢ •Áê’∑§Ê (ÿÊª◊ÊÿÊ)– ÿ‡ÊÊŒÊ∑§Ë ß‚ ∑§ãÿÊ∑§Ê ÿ‡ÊÊŒÊ¡Ë∑§Ê ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ “Œfl∑§Ë” ÕÊ– üÊË„UÁ⁄Ufl‡¢ ʬÈ⁄UÊáÊ◊¥
„UË fl‚ÈŒfl¡Ë ◊ÕÈ⁄UÊ ‹ ªÿ Õó •ÊÿÊ „Òó
ŸãŒ¬àÔãÿÊ ÿ‡ÊÊŒÊÿÊ¢ Á◊ÕÈŸ¢ ‚◊¬lÖ m ŸÊêÔŸË ŸãŒ÷ÊÿʸÿÊ ÿ‡ÊÊŒÊ Œfl∑§ËÁà ø–
ªÊÁflãŒÊÅÿ¢ ¬È◊ÊŸ˜Ô ∑§ãÿÊ ‚ÊÁê’∑§Ê ◊ÕÈ⁄UÊ¢ ªÃÊH •Ã— ‚Åÿ◊÷ÍûÊSÿÊ ŒflÄÿÊ ‡ÊÊÒÁ⁄U¡ÊÿÿÊH
ß‚ S¬ÔcÔ≈UÊÁQ§‚ ÿÊª◊ÊÿÊ∑§Ê “üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë •ŸÈ¡Ê” “ŸãŒ÷Êÿʸ ÿ‡ÊÊŒÊ∑§ ÿ‡ÊÊŒÊ •ÊÒ⁄U Œfl∑§ËóŒÊ ŸÊ◊
∑§„UÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ „UÊ ªÿÊ– Õ, ß‚ËÁ‹ÿ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊‚Êêÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl‚ÈŒfl -¬àÔŸË Œfl∑§Ë‚
ß‚¬⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, “Á»§⁄U üÊËfl‚ÈŒfl¡Ë ¡’ ‚Åÿ÷Êfl ÕÊ–”
Á‡Ê‡ÊÈ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ∑ȧ‹ ªÿ, ÃÊ fl„UÊ° ©Uã„¥U ∑§fl‹ ß‚ flÊÄÿ‚ ÷Ë ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§
Á‡Ê‡ÊÈ ’ÊÁ‹∑§Ê „UË ÄÿÊ¥ ÁŒπÊÿË ŒË, ’Ê‹∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÷Ê·Ê◊¥ üÊˇÊÈ∑§Œfl¡ËŸ ŒÊŸÊ¥ ¡ª„U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬˝Ê∑§≈UK∑§Ë
ÁŒπÊÿË ÁŒÿÊ? •ÊÒ⁄U ’Ê‹∑§ ÷Ë ÕÊ ÃÊ Á»§⁄U fl„U ’Ê‹∑§ ’Êà ∑§„U ŒË ÕË–
∑§„UÊ° ªÿÊ? fl„UÊ° ŒÊ ’Ê‹∑§ „UÊŸ øÊÁ„Uÿ Õ–” ß‚ ‡Ê¢∑§Ê∑§Ê ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ŒÊ M§¬
‚◊ʜʟ ÿ„U „ÒU Á∑§ ߟ∑§ fl„UÊ° ¬„È°UøÃ „UË ©U‚Ë ˇÊáÊ „Ò¥Uó“∞‡Ôflÿ¸” •ÊÒ⁄U “’˝ÊrÊÔ”– “∞‡Ôflÿ¸” ◊ÊÿÊÁflÁ‡ÊcÔ≈U „ÒU
ߟ∑§Ê ’Ê‹∑§ ©U‚ ’Ê‹∑§◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ªÿÊ– ßã„¥U ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U “’˝ÊrÊÔ” SflM§¬ ◊ÊÿÊÃËà „ÒU– •ÁøãàÿÊŸãÃ-
Ÿ„UË¥ ‹ªÊ Á∑§ fl„UÊ° ∑§Ê߸ ’Ê‹∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë ÕÊ– fl⁄¢U ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊŸ¥ 
•ÃÈ‹ŸËÿ-∑§ÀÿÊáʪÈáʪáÊ‚ê¬ãÔŸ Sfl◊ÊÿÊÁflÁ‡ÊcÔ≈U “∞‡flÔ ÿ¸”
ÿ„UÊ°Ã∑§ ◊ÊŸÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ ∑¢§‚∑§ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U◊¥ Œfl∑§ËŸ
M§¬∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ Áfl‡Ôfl’˝rÊÔÊá«U∑§Ê ‚ΡŸ-¬Ê‹Ÿ •ÊÁŒ
ÿ„U ¬˝’‹ ßë¿UÊ ∑§Ë Á∑§ üÊË÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê øÃÈ÷ȸ¡-M§¬ ªÊ¬Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ‡ÊÈh ’˝ÊrÊÔ-SflM§¬ ©Uà¬ÊŒŸ-
„UÊ ¡Êÿ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ÿ‡ÊÊŒÊNUŒÿSÕ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Ám÷È¡ ¬Ê‹ŸÊÁŒ ‹Ë‹Ê•Ê¥‚ ⁄UÁ„Uà ∑§fl‹ •ÊŸãŒ-¬˝◊◊ÿ „ÒU–
’Ê‹∑§M§¬ ©U‚ øÃÈ÷ȸ¡M§¬∑§Ê Á¿U¬Ê∑§⁄U Œfl∑§Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ã— fl‚ÈŒfl¡Ë∑§ ÿ„UÊ° Á¡‚ M§¬∑§Ê ¬˝Ê∑§≈UK „ÈU•Ê ÕÊ,
•ÊÁfl÷͸à „UÊ ªÿÊ– (ÿŒÊ SflÊÁfl÷͸ÃøÃÈ÷¸¡M§¬Ê- fl„U “∞‡Ôflÿ¸” M§¬ ÕÊ •ÊÒ⁄U “ŸãŒÊà◊¡” M§¬‚ ’˝ÊrÊÔ-
ë¿UÊŒŸÊÿ üÊËŒfl∑§Ëë¿UÊ ¡ÊÿÃ, ÃŒÊ ÿ‡ÊÊŒÊNUŒÿSÕ- SflM§¬ ÷ªflÊŸ˜Ô •flÃÁ⁄Uà „ÈU∞ Õ– üÊËfl‚ÈŒfl¡Ë∑§ ÿ„UÊ°
Ám÷È¡M§¬Sÿ ú˝Í¬Êë¿UÊŒŸ¬Ífl¸∑§ÊÁfl÷ʸflSÃòÊÊ‚ËÁŒÁà •ÊÁfl÷͸à “∞‡flÔ ÿ¸” M§¬ ŸãŒÊà◊¡ ’˝ÊrÊÔ-SflM§¬◊¥ Áfl‹ËŸ
ªêÿÃóflÒcáÊflÃÊÁ·áÊË) ÿ‡ÊÊŒÊ∑§ ¬˝∑§≈U ÷ªflÊŸ˜Ô fl„UÊ‚ ° 
„UÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ‚ •ÊÁŒ ◊œÈ⁄UÃ◊ ‹Ë‹Ê•Ê¥◊¥ “’˝ÊrÊÔ”
ÃÈ⁄¢Uà ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ¬˝∑§≈U „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ÊSflM§¬ ¬˝∑§≈U ÕÊ •ÊÒ⁄U •‚È⁄UÊÁŒ-flœ, •ÁÇÔŸ¬ÊŸ •ÊÁŒ
‡Ê¢π-ø∑˝§-ªŒÊ-¬kœÊ⁄UË øÃÈ÷Ȩ̀¡M§¬ ÃÈ⁄¢Uà flÒ‚ „UË Áfl‹ËŸ ‹Ë‹Ê•Ê¥◊¥ “∞‡Ôflÿ¸” SflM§¬ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ¡’ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê
„UÊ ªÿÊ, ¡Ò‚ ’ÊŒ‹◊¥ Á’¡‹Ë Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒUó üÊË•∑˝Í§⁄U¡Ë ◊ÕÈ⁄UÊ ‹ ªÿ, Ã’ “∞‡Ôflÿ¸” SflM§¬‚
fl‚ÈŒfl‚È× üÊË◊ÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒflÊ˘Áπ‹Êà◊ÁŸ– ÷ªflÊŸ˜Ô ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ªÿ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Áfl‡ÊÈh
‹ËŸÊ ŸãŒ‚ÈÃ ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô ÉÊŸ ‚ÊÒŒÊÁ◊ŸË ÿÕÊH •ÊŸãŒ-¬˝◊◊ÿ ’˝ÊrÊÔ SflM§¬ ªÊ¬ŸM§¬‚ ªÊ¬Ê¢ªŸÊ•Ê¥∑§
(üÊË∑ΧcáÊÿÊ◊‹) ‚ÊÕ fl˝¡◊á«U‹◊¥ ⁄U„U ªÿÊ– ÿ„UË “flÎãŒÊflŸ¢ ¬Á⁄UàÿÖÿ
ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ üÊË÷ʪflÃ◊¥ ÷Ë Œfl∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿ‡ÊÊŒÊ ¬ÊŒ◊∑¢§ Ÿ ªë¿UÁÔ ∑§Ê ⁄U„USÿ „ÒU–
‚¢ÅÿÊ 2] •Á„¢U‚Ê-œ◊¸∑§Ë ‚ÊœŸÊ 17
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•Á„¢U‚Ê-œ◊¸∑§Ë ‚ÊœŸÊ
(üÊË∑ΧcáÊŒûÊ¡Ë ÷^ÔU)

¬˝◊ Ÿ ’Ê«∏UË ŸË¬¡Ò, ¬˝◊ Ÿ „UÊ≈U Á’∑§Êÿ– Á„¢U‚∑§ ‡ÊSÔòÊÊSÔòÊÙ¥∑§Ê ¬˝ÿÙª–

⁄UÊ¡Ê ¬⁄U¡Ê ¡Á„U L§øÒ, ‚Ë‚ Œÿ ‹Ò ¡ÊÿH
•Á„¢U‚Ê ◊ÊŸ ÄÿÊ?
•Á„¢U‚Ê ◊ÊŸ ¬˝◊! •Á„¢U‚Ê ◊ÊŸ Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ
‚ÃÊŸÊ– Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ ◊Ê⁄UŸÊ– Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—π Ÿ ŒŸÊ–
Á∑§‚Ë∑§Ù ∑§cÔ≈U Ÿ ¬„È°UøÊŸÊ– Á∑§‚Ë∑§Ê ¡Ë Ÿ ŒÈπÊŸÊ–
Á∑§‚Ë∑§Ê •Á„Uà Ÿ ∑§⁄UŸÊ– •ı⁄U ß‚ “Á∑§‚Ë” ◊¥ó‚’
∑ȧ¿U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄UË ◊ŸÈcÿ¡ÊÁà •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ê⁄U
¬‡ÊÈ-¬ˇÊË •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚Ê⁄U ∑§Ë«∏U-◊∑§Ù«∏U •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U–
‚Ê⁄U ¬˝ÊáÊË •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚Ê⁄UË ‚ÎÁcÔ≈U •Ê ¡ÊÃË „ÒUó
SÕÊfl⁄U-¡¢ª◊ ‚’– ¬«∏U∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¬ûÊË, ¬ıœ∑§Ê
∞∑§-∞∑§ »Í§‹Ã∑§ ©U‚◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ÷Ë Ÿ ÃÙ«∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
& & & øÊÁ„Uÿ– ◊ȤÊ „U⁄U Ã⁄U„U∑§Ê ‚Èπ Á◊‹– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ, ‚Ê⁄UË
Á∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë Ÿ ‚ÃÊŸÊ •Á„¢U‚Ê „ÒU–
‚ÃÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃËŸ Ã⁄U„U‚ó
 ◊Ÿ‚, fløŸ‚, ∑§◊¸‚–
„U◊ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ù ◊Ê⁄¥U-¬Ë≈¥U ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë
Ã⁄U„U‚ ‚ÃÊÿ¥ „UË Ÿ„UË¥; flÊáÊË‚ ÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ù ∑§cÔ≈U Ÿ Œ¥–
∑§«∏‰UflÊ Ÿ ’Ù‹¥, ÃËπÊ Ÿ ’Ù‹¥, √ÿ¢Çÿ Ÿ ∑§⁄¥U, ¤ÊÍ∆U Ÿ
’Ù‹¥– ‹ªÃË ’Êà Ÿ ∑§„¥U– ∞‚Ë ∑§Ù߸ ’Êà ◊È°„U‚ Ÿ
ÁŸ∑§Ê‹¥ Á¡‚‚ Á∑§‚Ë∑§Ê ’È⁄UÊ „UÙ, Á∑§‚Ë∑§Ê •Á„Uà „UÙ,
Á∑§‚Ë∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ– ¬⁄U ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, „U◊ ◊Ÿ‚ ÷Ë
Á∑§‚Ë∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ øÃ¥– „U◊ •¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ÷Ë Ÿ ‚Ùø¥ Á∑§
Á∑§‚Ë∑§Ë „UÊÁŸ „UÙ ¡Êÿóß‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU •Á„¢U‚Ê–
& & & •ÊÃË „ÒU, ‚◊Ê¡◊¥ •ÊÃË „ÒU, ⁄UÊcÔ≈˛U◊¥ •ÊÃË „ÒU, ‚¢‚Ê⁄U◊¥
Á„¢U‚Ê∑§ ŒÙ ÷Œ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥UóSÕÍ‹ •ı⁄U ‚͡◊–
SÕÍ‹ Á„¢U‚Ê „ÒUóÁ∑§‚Ë∑§Ù ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄U ŒŸÊ, ÉÊÊÿ‹
∑§⁄U ŒŸÊ, „UÊÕ-¬Ò⁄U ÃÙ«∏U ŒŸÊ, •¢ª-÷¢ª ∑§⁄U ŒŸÊ, ¬Ë≈U
ŒŸÊ, ∑§Ê≈U ŒŸÊ •ÊÁŒ–
SÕÍ‹ Á„¢U‚Ê „ÒUóÁ∑§‚Ë∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ŒŸÊ,
Á∑§‚Ë∑§Ë ⁄UÙ¡Ë ¿UËŸ ‹ŸÊ, Á∑§‚Ë∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸÊ,
Á∑§‚Ë∑§Ê •Á„Uà ∑§⁄UŸÊ, Á∑§‚Ë‚ ©U‚∑§Ë ◊¡Ë¸∑§ Áπ‹Ê»§
∑§Ê◊ ‹ŸÊ– SÕÍ‹ Á„¢U‚Ê „ÒUóªÊ‹Ë-ª‹ı¡, √ÿ¢Çÿ, ÃÊŸÊ,
◊ÈÄÔ∑§Ê-◊ÈÄÔ∑§Ë, ‹Ê∆UË-«Uá«UÊ, ÃÙ¬, ’ãŒÍ∑§, ’◊ •ÊÁŒ
‚͡◊ Á„¢U‚Ê „ÒUó◊Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë∑§ ¬˝Áà ŒÈ÷ʸfl ⁄UπŸÊ,
ÉÊÎáÊÊ∑§Ê ÷Êfl ⁄UπŸÊ, ⁄Uʪ-m·∑§Ê ÷Êfl ⁄UπŸÊ •ı⁄U ©U‚
÷Êfl∑§Ù √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ M§¬ ŒŸ∑§ Á‹ÿ ÿÙ¡ŸÊ∞° ’ŸÊŸÊ–
∞‚ ◊ı∑§Ù¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¡’ Áfl⁄UÙœË √ÿÁQ§ ÿÊ
¬˝ÊáÊË∑§Ù ‚ÃÊ∑§⁄U •¬ŸÊ flÒ⁄U ÷°¡Ê Á‹ÿÊ ¡Êÿ–
◊Ÿ◊¥ ‚͡◊ Á„¢U‚Ê ÷⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU ÃÙ ¡⁄UÊ-‚Ë
ÁøŸªÊ⁄UË ŒπÃ „UË ’ÊM§Œ∑§Ë Ã⁄U„U ÷÷∑§ ©U∆UÃË „ÒU–
& & &
Á„¢U‚Ê◊¥ ∞∑§ „UË ÷Êfl ÷⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒUó“◊Ò¥” •ı⁄U
“◊⁄UË” ◊¡Ë¸! “◊Ò¥ ¡Ù øÊ„Í°U ‚Ù „UÙ– ◊⁄UË ◊¡Ë¸ „UË ∑§ÊŸÍŸ
„ÒU– ◊⁄UË „UË ’Êà ø‹ŸË øÊÁ„Uÿ– ◊⁄UÊ „UË ÁfløÊ⁄U ø‹ŸÊ
‚ÎÁcÔ≈Uó◊⁄UË ßë¿UÊ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ø‹– ¡Ù ∑§Ù߸ ◊⁄UË
◊¡Ë¸∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ªÊ, ’Ù‹ªÊ, ©U‚ ◊Ò¥ ∑ȧø‹ ŒÍ°ªÊ,
’’ʸŒ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ, Á◊^ÔUË◊¥ Á◊‹Ê ŒÍ°ªÊ–”
& & &
ÿ„U “◊Ò¥” „U⁄U ¡ª„U ≈U∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥,
ŒçÃ⁄U◊¥, ∑§Ê⁄UπÊŸ◊¥, ‚«∏U∑§¬⁄U, ÿÊòÊÊ◊¥, ‚◊Ê¡◊¥, ‚÷Ê◊¥,
‚¢‚Œ◊¥ó¡„UÊ° ŒÁπÿ “◊Ò¥” ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „ÒU! ∞∑§ “◊Ò¥”
ŒÍ‚⁄U “◊Ò¥” ‚ ≈U∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ŸÃË¡Ê •Ê°πÙ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU–
¡„UÊ° ŒÁπÿ ‚¢ÉÊ·¸ „ÒU, ‹«∏UÊ߸ „ÒU, ¤Êª«∏UÊ „ÒU, Áfl⁄UÙœ „ÒU–
ÉÊ⁄U∑§Ë ∑§‹„U ŒçÃ⁄U◊¥ •ÊÃË „ÒU, ŒçÃ⁄U∑§Ë ∑§‹„U ÉÊ⁄U◊¥
•ÊÃË „ÒU– ß‚ ∑§‹„U∑§ ø‹Ã ÉÊ⁄U ’’ʸŒ „UÙÃ „Ò¥U, ¡ËflŸ
’’ʸŒ „UÙÃ „Ò¥U, ‚◊Ê¡ ’’ʸŒ „UÙÃ „Ò¥U, ⁄UÊcÔ≈˛U ’’ʸŒ „UÙÃ
„Ò¥U– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Á„¢U‚Ê∑§Ê ŒÊflÊŸ‹ ‚È‹ªÃÊ „ÒU– ¡Ù ÷Ë
©U‚∑§Ë ‹¬≈U◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ÷S◊ „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
ÿ„U ‚fl¸ÃÙ◊ÈπË Á„¢U‚Ê •Ê¡ „U◊¥ πÊÿ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–
fl„U „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ◊¥ •‡ÊÊÁãà •ı⁄U •‚ãÃÙ· ÷⁄U ⁄U„UË „ÒU–
„U◊ ©U‚∑§Ë ‹¬≈UÙ¥◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ⁄U„U „Ò¥U–
ß‚ ÁSÕÁÂ òÊÊáÊ ¬ÊŸ∑§Ê ∞∑§ „UË ©U¬Êÿ „ÒU •Á„¢U‚Ê–
& & &
18 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬⁄U •Á„¢U‚Ê∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ’Êà „ÒU?
ŒÊ‹-÷ÊÃ∑§Ê ∑§ı⁄U „ÒU •Á„¢U‚Ê?
•Á„¢U‚Ê ‚⁄U‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ÿÁŒ „U◊ •¬Ÿ∑§Ù
’øÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, •¬ŸË •‡ÊÊÁãÂ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ
„Ò¥UóÃÙ •Á„¢U‚Ê∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ªÿ Á’ŸÊ ªÁà „UË Ÿ„UË¥–
& & & &
ÿÙª∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ë…∏UË∑§Ê ¬„U‹Ê ∑§Œ◊ „ÒUó•Á„¢U‚Ê–
ÿÙª∑§Ë •Ê∆U ‚ËÁ…∏UÿÊ° „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ¬„U‹Ë ‚Ë…∏UË „ÒU
ÿ◊ •ı⁄U ÿ◊∑§Ê ¬„U‹Ê ∑§Œ◊ „ÒUó•Á„¢U‚Ê–
•Á„¢U‚Ê∑§Ë ◊¢Á¡‹ ¬Í⁄UË Á∑§ÿ Á’ŸÊ ÿÙª◊¥ ªÁà „UÙ
„UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– •ı⁄U •Á„¢U‚Ê∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UÃ „UË ‚Ê⁄UÊ
flÒ⁄U, ‚Ê⁄UÊ m·, ‚Ê⁄UÊ ∑˝§Ùœ, ‚Ê⁄UÊ ˇÊÙ÷, ‚Ê⁄UË ÉÊÎáÊÊ, ‚Ê⁄UË
•‡ÊÊÁãÃ, ‚Ê⁄UË ’øÒŸË ‚◊ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ßÃŸÊ „UË
Ÿ„UË¥, •Á„¢U‚Ê∑§ ‚Êœ∑§∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Ë ¡Ù •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU,
fl„UÊ°Ã∑§ fl„U •¬ŸÊ flÒ⁄U-÷Êfl ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄U •ı⁄U
’∑§⁄UË ∞∑§ ÉÊÊ≈U¬⁄U ¬ÊŸË ¬ËŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ∑§Ê⁄UáÊ,
“•¢Á„U‚ʬ˝ÁÃcÔ∆UÊÿÊ¢ Ãà‚¢ÁŸœı flÒ⁄Uàÿʪ—–”
ß‚ •Á„¢U‚Ê∑§Ë ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Êÿ? ‚ÊœŸÊ
∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Êÿ? ◊ÊŸÊ Á∑§ “•Á„¢U‚Ê ¬⁄U◊Ù œ◊¸—” „ÒU–
•Á„¢U‚Ê ¬⁄U◊ œ◊¸ „ÒU– ‚÷Ë œ◊ÙZŸ, ‚÷Ë ¬ãÕÙ¥Ÿ, ‚÷Ë
‚ê¬˝ŒÊÿÙ¥Ÿ, ‚÷Ë ‚ãÃÙ¥-◊„UÊà◊Ê•Ù¥Ÿ, ´§Á·ÿÙ¥-◊ÈÁŸÿÙ¥Ÿ
•Á„¢U‚ʬ⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‚÷Ë ‡ÊÊSÔòÊ, ‚÷Ë œ◊¸ªã˝ Õ, ‚÷Ë
œ◊ʸøÊÿ¸ •Á„¢U‚Ê∑§ ¬Ê‹Ÿ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ◊„Uûfl‡ÊÊ‹Ë
◊ÊŸÃ ⁄U„U „Ò¥U– ‚◊Ê¡‡ÊÊSÔòÊË ÷Ë, ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÷Ë–
¬⁄U.....–
∑§„UÊ° „ÒU •Á„¢U‚Ê „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ◊¥?
∑§„UÊ° „ÒU •Á„¢U‚Ê „U◊Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ◊¥?
∑§„UÊ° „ÒU •Á„¢U‚Ê „U◊Ê⁄U ⁄UÊcÔ≈˛UËÿ ¡ËflŸ◊¥?
ÿÙ¥ ∑§„UŸ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ôfl∑§ ‚÷Ë Á‚⁄U◊ı⁄U •Á„¢U‚ʬ⁄U
¡Ù⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‚Èπ, ‡ÊÊÁãà •ı⁄U •ÊŸãŒ∑§Ë ÁòÊfláÊË
¬˝flÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •Á„¢U‚Ê∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ¬⁄U
ÁSÕÁà ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË „ÒU–
©U‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥‚ ‚◊¤Ê ⁄UπÊ „ÒU ÃÈ◊Ÿ ©U‚ ÁπÖÊ˝,
©U‚∑§ ¬Ê°flÙ¥∑§Ù ÃÙ ŒπÙ Á∑§ Á∑§œ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U!
M§‚ „UÙ ÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê, ߢNjÒá«U „UÙ ÿÊ »˝§Ê¢‚ó
Áfl‡fl∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ⁄UÊcÔ≈˛U fl∑§Ê‹Ã ‡ÊÊÁãÃ∑§Ë
[÷ʪ 95
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÒÿÊ⁄UË ÿÈh∑§Ë– ÁŒŸ-ÁŒŸ ∞∑§‚ ∞∑§ ÷ÿ¢∑§⁄U
‡ÊSÔòÊÊSÔòÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ’◊Ù¥∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ π«∏U
„UÙ ⁄U„U „Ò¥U, “ªŸ ∑Ò§Á⁄U¡” »Ò§Ä≈UÁ⁄UÿÊ° πÈ‹ ⁄U„UË „Ò¥U, Á„¢U‚Ê∑§
‚ÊœŸ ¡È≈UÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
∑§ıŸ ¬Í¿UÃÊ „ÒU ’øÊ⁄UË •Á„¢U‚Ê∑§Ù?
& &
¬⁄U ∑§Ù߸ ¬Í¿U ÿÊ Ÿ ¬Í¿U •Á„¢U‚Ê ¡ËflŸ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸
‡Êø „ÒU– Á„¢U‚Ê∑§ ø‹Ã Ÿ ÃÙ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ ‚ÈπË „UÙ ‚∑§ÃÊ
„ÒU, Ÿ Á∑§‚Ë ‚◊Ê¡, ⁄UÊcÔ≈˛U ÿÊ Œ‡Ê∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ
„ÒU– Áfl‡Ôfl‡ÊÊÁãÃ∑§ Á‹ÿ, Áfl‡Ôfl∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ, Áfl‡Ôfl-
◊ÒòÊË∑§ Á‹ÿ •Á„¢U‚Ê •Êfl‡ÿ∑§ „UË Ÿ„UË¥, •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–
⁄Uʪ-m·, ◊ŸÙ◊ÊÁ‹ãÿ, ÉÊÎáÊÊ-ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U, ∑˝§Ùœ-
ˇÊÙ÷ •ÊÁŒ Á„¢U‚Ê∑§ Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ ¬˝∑§Ê⁄U ¡’Ã∑§ ◊Ÿ◊¥
’‚ „ÈU∞ „Ò¥U, Ã’Ã∑§ ‡ÊÊÁãà ∑§„UÊ°? ‚Èπ ∑§„UÊ°? •ÊŸãŒ
∑§„UÊ°? √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ „UÙ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ „UÙ,
⁄UÊcÔ≈˛UËÿ ¡ËflŸ „UÙó‚’¬⁄U ÿ„UË ’Êà ‹ÊªÍ „UÙÃË „ÒU– „U◊
ÿÁŒ ‚Èπ, ‡ÊÊÁãà •ı⁄U •ÊŸãŒ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÙ „U◊¥ ‚÷Ë
ˇÊòÊÙ¥‚ Á„¢U‚Ê∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–
& & &
¬˝‡ÔŸ „ÒU Á∑§ ÿ„U „UÙ ∑Ò§‚?
©U¬Êÿ ©U‚∑§Ê ÷Ë „ÒU, ’‡ÊÃ¸ Á∑§ „U◊ ©U‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U¥–
•Á„¢U‚Ê∑§ ◊ʪ¸◊¥ ‚’‚ ’«∏UË ’ÊœÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ „U◊
‚ëÔø NUŒÿ‚ •Á„¢U‚Ê∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ–
©U‚∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃó©U‚∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ‚, „U◊ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ‚ Á„¢U‚Ê
ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥; ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U ∑§◊¸‚ •Á„¢U‚Ê∑§ ¬Ê‹Ÿ¬⁄U
∑§◊⁄U ∑§‚ ‹¥ ÃÙ •Á„¢U‚Ê∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–
& & &
„U◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚◊Ê¡◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– √ÿÁQ§ªÃ
¡ËflŸ◊,¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ◊,¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥
√ÿÁQ§ÿÙ¥‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚ê’㜠•ÊÃÊ „ÒU– øÊ„U, Ÿ øÊ„U Á»§⁄U
÷Ë „U◊¥ •‚¢Åÿ ‹ÙªÙ¥‚ Á◊‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, √ÿfl„UÊ⁄U
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Á„¢U‚Ê∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê ÿ„UË¥‚
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ÉÊ⁄U◊¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥, ◊È„UÀÔ‹◊¥, ‚◊Ê¡◊¥ó¡„UÊ° ÷Ë
Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚ê¬∑¸§ •Êÿ, „U◊¥
‚¢ÅÿÊ 2] •Á„¢U‚Ê-œ◊¸∑§Ë ‚ÊœŸÊ 19
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

øÊÁ„Uÿ Á∑§ „U◊ ¬˝◊‚ Á◊‹¥, ¬˝◊∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄¥U– „U◊Ê⁄UÊ
•Êø⁄UáÊ ¬˝◊◊ÿ „UÙ– „U◊Ê⁄UÊ √ÿfl„UÊ⁄U ¬˝◊◊ÿ „UÙ– „U◊Ê⁄UË
’ÊÃøËà ¬˝◊◊ÿ „UÙ–
•Á„¢U‚Ê∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ M§¬ „ÒUó¬˝◊–
•ı⁄U ÿ„U ÃÙ ‚ø „ÒU Á∑§ ¬˝◊∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’„ÈUà ≈U…∏UÊ
„UÙÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ’Á‹ŒÊŸ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸ ¿UÙ«∏UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
©U‚◊¥ ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ, ˇÊ◊Ê, ©UŒÊ⁄UÃÊ, ŒÿÊ, ∑§L§áÊÊ, Ÿ◊˝ÃÊó
‚÷Ë ‚Œ˜ÔªÈáÊÙ¥∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
∑§Ê⁄UáÊ,
ÿ„U ÃÙ ÉÊ⁄U „ÒU ¬˝◊∑§Ê, πÊ‹Ê∑§Ê ÉÊ⁄U ŸÊÁ„¢U–
‚Ë‚ ©UÃÊ⁄ÒU ÷Èß° œ⁄ÒU, Ã’ ¬Ò∆ÒU ÿÁ„U ◊ÊÁ„¢UH
& & & „ÒU– ‚’ ‹Ùª •¬Ÿ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹ ¡ÊŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U–
¬˝◊ ∑§Ù ¡ËflŸ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸÊ „UË •Á„¢U‚Ê∑§Ê ¬ŒÊÕ¸¬Ê∆U „ÒU–
„U◊Ê⁄U NUŒÿ◊¥ ¬˝◊ ÷⁄U ¡Êÿ, Á»§⁄U ÃÙ Á„¢U‚Ê •¬Ÿ
•Ê¬ ø‹Ë ¡ÊÿªË– Á∑§‚Ë∑§Ù ◊Ê⁄UŸ∑ §Ë, Á∑§‚Ë∑§Ù ‚ÃÊŸ∑§Ë,
Á∑§‚Ë∑§Ù ∑§cÔ≈U ¬„È°UøÊŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§fl‹ Ã÷Ë •ÊÃË „ÒU,
Ã÷Ë ’…∏UÃË-¬Ÿ¬ÃË „ÒU, ¡’ „U◊ ©U‚ “ªÒ⁄U” ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U,
“¬⁄UÊÿÊ” ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U–
•¬ŸÙ¥∑§Ù ÷Ë ∑§Ù߸ ‚ÃÊÃÊ „ÒU?
•¬ŸÙ¥∑§Ù ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§cÔ≈U ¬„È°UøÊÃÊ „ÒU?
‚’∑§Ù „U◊ “•¬ŸÊ” ◊ÊŸ ‹¥ó’‚, •Á„¢U‚Ê∑§Ë
‚ÊœŸÊ ‚»§‹–
Á»§⁄U ÃÙ •ı⁄U ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ–
∑§„UÊ „ÒU ©UŒÍ¸∑§ ∞∑§ ∑§ÁflŸó
«ÍU’Ÿ∑§Ê πı»§ „U◊∑§Ù „UÙ ÃÙ Á»§⁄U ÄÿÊ πÊ∑§ „UÙ,
„U◊ Ã⁄U, Á∑§‡ÃË Ã⁄UË, ‚ÊÁ„U‹ Ã⁄UÊ, ŒÁ⁄UÿÊ Ã⁄UÊ!!
& & & ‹ªªÊ– ∑§Á∆UŸ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë „ÒU–
÷Ê⁄UÃËÿ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ◊¥ ‚’∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸŸ∑§Ë,
•¬ŸÊ ’ŸÊŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •Ê⁄Uê÷‚ „UË ¬Ÿ¬ÃË •ÊÿË „ÒU–
߸‡ÊÊflÊSÿÁ◊Œ¢ ‚flZ ÿÁà∑§ÜÔø ¡ªàÿÊ¢ ¡ªÃÔ˜–
‚’ ∑ȧ¿U ߸‡Ôfl⁄U‚ •Êë¿UÊÁŒÃ „ÒUó
߸‡Ê∑§Ê •ÊflÊ‚ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃÔ˜–
‚Ê⁄UË SÕÊfl⁄U •ı⁄U ¡¢ª◊ ¬˝∑ΧÁÃ◊¥, ‚ÎÁcÔ≈U∑§ ∑§áÊ-
∑§áÊ◊¥ ߸‡Ôfl⁄U ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡œ⁄U ŒÁπÿ ©U‚ ¬⁄U◊
¬˝÷È∑§Ë „UË ¤ÊÊ°∑§Ë ÁŒπÊÿË ¬«∏UÃË „ÒU–
∞∑Ò§ ¬flŸ ∞∑§ „UË ¬ÊŸË, ∞∑§ ÖÿÙÁà ‚¢‚Ê⁄UÊ–
∞∑§Á„U πÊ∑§ ª…∏U ‚’ ÷Ê°«U, ∞∑§Á„U Á‚⁄U¡Ÿ„UÊ⁄UÊH
¡’ ◊ŸÈcÿ ‚Ê⁄UË ‚ÎÁcÔ≈U◊¥ ‚fl¸òÊ ©U‚ ߸‡flÔ ⁄U∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë
∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ÃÙ ‚Ê⁄U ⁄Uʪ-m·, ‚Ê⁄U ˇÊÙ÷, ‚Ê⁄U Áfl∑§Ê⁄U
•¬Ÿ •Ê¬ ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– Sfl× „UË ©U‚∑§Ê øÁ⁄UÃ
©UŒÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒUó
•ÿ¢ ÁŸ¡— ¬⁄UÙ flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô˜–
©UŒÊ⁄UøÁ⁄UÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H
Á»§⁄U ÃÙ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •¬Ÿ ∑ȧ≈ÈUê’∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿ Áfl‡Ôfl¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ‚ŒSÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ÿ„U “◊⁄UÊ”, fl„U “Ã⁄UÊ”óÿ„U ÷Êfl „UË ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ
„ÒU– Ã’ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ◊ÊŸfl‚◊Ê¡ •¬ŸÊ „UË ‚◊Ê¡ ‹ªÃÊ
Á∑§‚Ë‚ ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥, Á∑§‚Ë‚ Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥, Á∑§‚Ë‚ ÉÊÎáÊÊ
Ÿ„UË¥– ‚Ê⁄U ÷Œ-÷Êfl •¬Ÿ-•Ê¬ ¤Ê«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U– ’˝ÊrÊÔáÊ
•ı⁄U ‡Êͺ˝, Á„UãŒÍ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ, ’ıh •ı⁄U ߸‚Ê߸ó
‚’-∑§-‚’ •¬Ÿ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U •¬ŸÙ¥∑§Ë Á„¢U‚Ê∑§Ê,
•¬ŸÙ¥∑§Ù ‚ÃÊŸ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UË ∑§„UÊ° ©U∆UÃÊ „ÒU?
‚Ê⁄U ÷Œ÷Êfl ŒÍ⁄U π«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥Uófláʸ •ı⁄U ⁄¢Uª,
¡ÊÁà •ı⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ, Œ‡Ê •ı⁄U ∑§Ê‹, ÷Ê·Ê •ı⁄U Á‹¢ª,
flª¸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UóÁ∑§‚Ë∑§Ë ŒÊ‹ Ÿ„UË¥ ª‹ÃË–
“„U◊ ‚’ ◊ŸÈcÿ „Ò¥U– „U◊ ‚’ ∞∑§ „Ò¥U. „U◊ ‚’
∞∑§ Á¬ÃÊ∑§ ’Ê‹∑§ „Ò¥U–”óÿ„U ÷Êfl „U◊ •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥
Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ‹¥, ‚’∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸ ‹¥, Á»§⁄U ÃÙ
•Á„¢U‚Ê∑§Ë ‚ÊœŸÊ •¬Ÿ-•Ê¬ „UÙŸ ‹ªªË– ©U‚∑§ Á‹ÿ
∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ Ÿ ¬«∏UªÊ– „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ‚, „U◊Ê⁄UË flÊáÊË‚,
„U◊Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U‚ •Á„¢U‚Ê-œ◊¸ Sfl× ◊ÈπÁ⁄Uà „UÙŸ
•Êßÿ, „U◊ ‚ëÔø NUŒÿ‚ ß‚ œ◊¸∑§ ¬Ê‹Ÿ∑§Ê fl˝Ã ‹¥–
¬˝◊∑§ ß‚ ◊ʪ¸¬⁄U ÕÙ«∏UÊ-‚Ê •Êª ’…∏UÃ „UË „U◊Ê⁄UÊ
⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ¬È∑§Ê⁄U ©U∆UªÊ–
∑§M°§ ◊Ò¥ ŒÈ‡Ô◊ŸË Á∑§‚‚ •ª⁄U ŒÈ‡Ô◊Ÿ ÷Ë „UÙ •¬ŸÊ–
◊È„Ué’ß Ÿ„UË¥ ÁŒ‹◊¥ ¡ª„U ¿UÙ«∏UË •ŒÊflÃ∑§ËH
& & &
“•’ ◊Ò¥ ∑§Ê ‚ı¥ ’Ò⁄U ∑§M°§–
∑§„Uà ¬È∑§Ê⁄Uà ¬˝÷È ÁŸ¡ ◊Èπ Ã¥ ÉÊ≈U-ÉÊ≈U „Uı¥ Á’„UM°§H
20 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚Êœ∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃó •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª
(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
„U◊¥ ∞∑§ ∑§„UÊŸË ÿÊŒ •Ê ªÿË– ‚ÈŸË „ÈU߸ ∑§„UÊŸË
„ÒU– ∞∑§ „UÊÕË ÕÊ– fl„U ◊⁄U ªÿÊ ÃÊ œ◊¸⁄UÊ¡∑§ ÿ„UÊ°
ªÿÊ– œ◊¸⁄UÊ¡Ÿ ¬Í¿UÊó“•⁄U! ÃÈê„¥U ßÃŸÊ ’«∏UÊ ‡Ê⁄UË⁄U
ÁŒÿÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô Á¡ÃŸ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË „Ò¥U, ©UŸ ‚’‚ ’«∏UÊ
‡Ê⁄UË⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÍ ◊ŸÈcÿ∑§ fl‡Ê◊¥ „UÊ ªÿÊ? Ã⁄U ∞∑§
¬Ò⁄U-Á¡ÃŸÊ „UË ÃÊ ÕÊ ◊ŸÈcÿ, ÃÍ ©U‚∑§ fl‡Ê◊¥ „UÊ ªÿÊ–”
Ã’ fl„U ’Ê‹Ê Á∑§ “◊„UÊ⁄UÊ¡! ÿ„U ◊ŸÈcÿ ∞‚Ê „UË „ÒU–
’«∏U-’«∏U ß‚∑§ fl‡Ê◊¥ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥–” œ◊¸⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊ “„U◊Ê⁄U
ÿ„UÊ° ÃÊ •ŸÁªŸÃ ‹Êª •ÊÃ „Ò¥U–” „UÊÕËŸ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó
“‚÷Ë ◊ÈŒ¸ •ÊÃ „Ò¥U, ◊ÈŒ¸– ÿÁŒ ¡ËÃÊ •Êfl ÃÊ ¬ÃÊ ‹ª–”
œ◊¸⁄UÊ¡Ÿ •¬Ÿ ŒÍÃÊ¥‚ ∑§„UÊó“⁄U ŒÍÃÊ! ∞∑§ ¡ËÃÊ
•ÊŒ◊Ë ‹ •Ê•Ê–” ŒÍÃÊ¥Ÿ ∑§„UÊó“∆UË∑§ „ÒU ◊„UÊ⁄UÊ¡!”
ŒÍà ÃÊ ÉÊÍ◊Ã „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U– ªÌ◊ÿÊ¥∑§ ÁŒŸÊ¥◊¥ ¿UÃ∑§ ™§¬⁄U
∞∑§ ∑§ÊÿSÕ ‚ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ŒÍÃÊ¥Ÿ ©U‚∑§Ë πÊ≈U ©U∆UÊ
‹Ë •ÊÒ⁄U ‹ ø‹– ©U‚∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹Ë ÃÊ fl„U •Ê‡Ôøÿ¸◊¢
¬«∏U ªÿÊ Á∑§ ’Êà ÄÿÊ „ÒU? ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ª˝ãÕ Á‹πŸflÊ‹Ê
ÕÊ, ‹πŸ-∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÕÊ– ©U‚Ÿ ª˝ãÕÊ¥◊¥ ŒÍÃÊ¥∑§
‹ˇÊáÊ ¬…∏U Õ– ŒπÊ Á∑§ ÿ ÃÊ œ◊¸⁄UÊ¡∑§ ŒÍà ◊⁄U∑§Ê ©U∆UÊÿ
‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚Ÿ ¡’‚ ∑§Êª¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚¬⁄U
∑ȧ¿U Á‹π Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Êª¡ ¡’◊¥ ⁄Uπ Á‹ÿÊ–
©U‚Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„UÊ° „U◊ øË¥-ø¬«∏U ∑§⁄¥Uª ÃÊ Áª⁄U
¡Êÿ°ª •ÊÒ⁄U „UÁ«˜UÔ«UÿÊ° Á’π⁄U ¡Êÿ°ªË– •’ ¡Ê „UÊªÊ ‚Ê
ŒπÊ ¡ÊÿªÊ– fl„U ’øÊ⁄UÊ πÊ≈U¬⁄U fl„UË¥ ¬«∏UÊ ⁄U„UÊ–
œ◊¸⁄UÊ¡∑§Ë ‚÷Ê ‹ªË „ÈU߸ ÕË, ŒÍà fl„UÊ° ¬„È°Uø–
ŒÍÃÊ¥Ÿ πÊ≈U ŸËø ⁄UπË– ©U‚Ÿ ÃÈ⁄¢Uà ¡’‚ ∑§Êª¡
ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÍÃÊ¥∑§Ê Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚ œ◊¸⁄UÊ¡∑§Ê Œ ŒÊ–
©Uã„UÊ¥Ÿ œ◊¸⁄UÊ¡¡Ë∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– œ◊¸⁄UÊ¡¡ËŸ ¬òÊ ¬…∏UÊ–
©U‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊó“œ◊¸⁄UÊ¡¡Ë‚ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê ÿÕÊÿÊÇÿ!
ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ◊ÈŸË◊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§ mÊ⁄UÊ „UË ‚’ ∑§Ê◊
∑§⁄UŸÊ–” ŒSÃπÃóŸÊ⁄UÊÿáÊ, flÒ∑ȧá∆U¬È⁄UË!
¬òÊ ¬…∏U∑§⁄U œ◊¸⁄UÊ¡ ’Ê‹ó“•Êßÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡!
ªgˬ⁄U ’ÒÁ∆Uÿ– ” ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë •ÊôÊÊ‚ ©U‚ ªgˬ⁄U Á’∆UÊ ÁŒÿÊ–
[÷ʪ 95
•’ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ◊⁄U∑§⁄U •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊó
“ÿ„U ∑§ÊÒŸ?” ŒÍÃÊ¥Ÿ ∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ÿ„U «UÊ∑§Ê
«UÊ‹ŸflÊ‹Ê „ÒU– ß‚Ÿ ’„ÈUà ‹ÊªÊ¥∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë „ÒU–
’„ÈUÃÊ∑¥ §Ê ‹Í≈U Á‹ÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ÄÿÊ Œá«U ÁŒÿÊ ¡Êÿ?” ©U‚Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ “ß‚ flÒ∑ȧá∆U ÷¡Ê–” •ÊÒ⁄U fl„U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–
“ÿ„U ∑§ÊÒŸ „ÒU?” ŒÍÃÊ¥Ÿ ∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ÿ„U ŒÍœ
’øŸflÊ‹Ë „ÒU– ß‚Ÿ ¬ÊŸË Á◊‹Ê∑§⁄U ŒÍœ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚
’Ê‹∑§Ê∑¥ § ¬≈U ’…∏U ªÿ, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° »Ò§‹ ªÿË¥– ∞‚Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ
„ÒU ß‚Ÿ– ß‚ ÄÿÊ Œá«U Œ¥? ÃÊ ∑§„UÊ Á∑§ “flÒ∑ȧá∆U ÷¡Ê–”
ÿ„U ∑§ÊÒŸ „ÒU? “ß‚Ÿ ¤ÊÍ∆UË ªflÊ„UË Œ∑§⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U
‹ÊªÊ¥∑§Ê »°§‚Ê ÁŒÿÊ, ’㌠∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ÄÿÊ Á∑§ÿÊ
¡Êÿ?” ’Ê‹ó  “¬Í¿UÃ ÄÿÊ „UÊ? flÒ∑§È á∆U◊¥ ÷¡Ê! ÷ªflÊŸ˜∑Ô §
Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ÷¡Ê–”
•’ √ÿÁ÷øÊ⁄UË •Êÿ, ¤ÊÍ∆UÊ •Êÿ, Á„¢U‚Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
•Êÿ, ¬Ê¬Ë, •÷ˇÿ πÊŸ-¬ËŸflÊ‹Ê •Êÿ, ÿÁŒ ¡Ê ∑§Ê߸
÷Ë •Êÿ, ©U‚∑§ Á‹ÿó“flÒ∑ȧá∆U ÷¡Ê! flÒ∑ȧá∆U ÷¡Ê!”
•’ œ◊¸⁄UÊ¡ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? ªgË∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§„U ⁄U„UÊ
„ÒU, ‚Ê ∆UË∑§ „ÒU– flÒ∑ȧá∆U◊¥ ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªÿË–
÷ªflÊŸ˜ÔŸ ∑§„UÊó“•⁄U! ßß ‹Êª ÿ„UÊ° ∑Ò§‚ •Ê
⁄U„U „Ò¥U? ∑§„UË¥ ◊ÎàÿÈ‹Ê∑§◊¥ ∑§Ê߸ ◊„UÊà◊Ê ¬˝∑§≈U „UÊ ªÿ?
’Êà ÄÿÊ „ÒU? ¡Ê ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥∑§Ê flÒ∑ȧá∆U◊¥ ÷¡ ⁄U„U „Ò¥U–
ÿ ‚’ ∑§„UÊ°‚ •Ê ⁄U„U „Ò¥U?” ŒπÊ Á∑§ ÿ ÃÊ ÿ◊¬È⁄UË‚
•Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÃÊ ÄÿÊ ’Êà „ÒU? ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ÄÿÊ ’Êà „ÒU?
•Ê ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U–
÷ªflÊŸ˜Ô œ◊¸⁄UÊ¡∑§ ÿ„UÊ° ¬„È°Uø– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Œπ
‚’ fl„UÊ° π«∏U „UÊ ªÿ– œ◊¸⁄UÊ¡ ÷Ë π«∏U „UÊ ªÿ– fl„U
÷Ë π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ– œ◊¸⁄UÊ¡‚ ¬Í¿UÊó“œ◊¸⁄UÊ¡! •Ê¬Ÿ
‚’∑§Ê flÒ∑ȧá∆U ÷¡ ÁŒÿÊ– ÄÿÊ ßß ‹Êª œ◊ʸà◊Ê-
¬ÈáÿÊà◊Ê „UÊ ªÿ?”
œ◊¸⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊó“◊⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ„U, •Ê¬Ÿ
¡Ê ŸÿÊ ◊ÈŸË◊ ÷¡Ê „ÒU, fl„U ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU ÷ªflŸ˜Ô!”
©U‚‚ ¬Í¿UÊó“ÃȤÊ Á∑§‚Ÿ ÷¡Ê „ÒU ÿ„UÊ°?” ÃÊ fl„U
‚¢ÅÿÊ 2] •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
’Ê‹Êó“•Ê¬Ÿ!” “„U◊Ÿ ∑Ò§‚ ÷¡Ê?” ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§
“ÄÿÊ ◊⁄U ’ʬ∑§ „UÊÕ∑§Ë ’Êà „ÒU, ¡Ê ÿ„UÊ° •Ê ¡ÊÃÊ?
•Ê¬Ÿ „UË ÃÊ ÷¡Ê „ÒU– •Ê¬∑§Ë ßë¿UÊ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊
„UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ? ∑§Ê߸ ◊⁄U ’‹‚ „ÈU•Ê „ÒU ÄÿÊ ÿ„U ∑§Ê◊?”
“∆UË∑§ „ÒU– ÃÊ ÃÍŸ ÿ„U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ?”
“ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡? ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ◊Ò¥ŸÔ?”
“ÃÍŸ ‚’∑§Ê flÒ∑ȧá∆U◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ–”
“ÿÁŒ flÒ∑§È á∆U◊¥ ÷¡ŸÊ π⁄UÊ’ ∑§Ê◊ „ÒU ÃÊ Á¡ÃŸ ‚ãÃ-
◊„UÊà◊Ê „Ò¥U, ‚’∑§Ê Œá«U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ÿÁŒ ÿ„U π⁄UÊ’
∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§ÊÒŸ-‚Ê π⁄UÊ’ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ
‚Ê„U’? •ë¿UÊ ∑§Ê◊ „ÒU ÃÊ ©U‹Ê„UŸÊ Á∑§‚ ’ÊÃ∑§Ê? •ÊÒ⁄U
ß‚¬⁄U ÷Ë •Ê¬∑§Ê ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ¬‚㌠Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU ÃÊ
‚’∑§Ê flʬ‚ ÷¡ Œ¥; ¬⁄¢UÃÈ ÷ªfleËÃÊ◊¥ Á‹πÊ „ÈU•Ê ÿ„U
‡Ô‹Ê∑§ •Ê¬∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬«∏UªÊ, ÿ„U ªËÃÊ◊¥ π≈UªÊ Ÿ„UËó¥
ÿŒ˜ÔªàflÊ Ÿ ÁŸfløãÃ ÃhÊ◊ ¬⁄U◊¢ ◊◊–
(ªËÃÊ 15– 6)
“Á¡‚ œÊ◊◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬Ë¿U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ, fl„U
◊⁄UÊ ¬⁄U◊œÊ◊ „ÒU–” ÿÁŒ •Ê¬ flʬ‚ ÷¡Ã „Ò¥U ÃÊ ÿ„U
ÁŸÿ◊ ÃÊ ÷¢ª „UÊ ¡ÊÿªÊ! ¬Ë¿U ÷¡ Œ¥ ÷‹ „UË–”
÷ªflÊŸ˜Ô ’Ê‹ó“’Êà ÄÿÊ „ÒU ÷Ê߸?” ©U‚Ÿ ∑§„UÊó
“◊Ò¥Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U‚ ÷¡Ê ÃÊ •ë¿UÊ „UË ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–
•¬ŸË •Ê⁄U‚ ◊Ò¥Ÿ π⁄UÊ’Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë!”
÷ªflÊŸ˜Ô ’Ê‹ó“’Êà ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU– Á∑§ÃŸÊ „UË ’«∏UÊ
¬Ê¬Ë „UÊ, flÒ∑ȧá∆U◊¥ ø‹Ê ¡Êÿ ÃÊ fl„U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U flʬ‚
ÕÊ«∏U „UË •ÊÿªÊ? ©U‚∑§ ¬Ê¬ ÃÊ ‚’ ŸcÔ≈U „UÊ ªÿ– ÃÊ
ÃÍŸ ÿ„U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ?”
“ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ◊Ò¥Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡? ◊⁄U „UÊÕ◊¥ ÃÊ ¡’
•Áœ∑§Ê⁄U •Êÿ ÃÊ ◊Ò¥ ÿ„UË ∑§M°§ªÊ, ‚’∑§Ê flÒ∑ȧá∆U
÷¡Í°ªÊ– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë∑§Ê Œá«U ÄÿÊ¥ ŒÃÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡? ÿ„U ÃÊ ◊Ò¥
¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ÕÊ«∏UË Œ⁄U∑§ Á‹ÿ ªgË Á◊‹Ë „ÒU– ◊ȤÊ ªgË
Á◊‹ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ fl‡Ê ø‹ ÃÊ ◊Ò¥ •ë¿UÊ „UË ∑§Ê◊ ∑§M°§ªÊ–
‹ÊªÊ¥∑§Ê ©UhÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê߸ π⁄UÊ’ ∑§Ê◊ „ÒU ÄÿÊ?”
÷ªflÊŸ˜ŸÔ  œ◊¸⁄UÊ¡‚ ¬Í¿UÊó“œ◊¸⁄UÊ¡! ÃÈ◊Ÿ ß‚∑§Ê
ªgË ∑Ò§‚ Œ ŒË?”
œ◊¸⁄UÊ¡ ’Ê‹ó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ŒÁπÿ, •Ê¬∑§Ê ∑§Êª¡
21
•ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸËø S¬cÔ≈U •Ê¬∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U „ÒU–”
÷ªflÊŸ˜ÔŸ ∑§ÊÿSÕ‚ ¬Í¿UÊó“ÄÿÊ¥ ⁄U! ÿ„U ∑§Êª¡
◊Ò¥Ÿ ∑§’ ÁŒÿÊ ÃȤÊ?”
∑§ÊÿSÕ ’Ê‹Êó“ªËÃÊ◊¥ Á‹πÊ „ÒUó“‚fl¸Sÿ øÊ„¢U
NUÁŒ ‚¢ÁŸÁflcÔ≈U—–” ‚’∑§ NUŒÿ◊¥ ◊Ò¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U, ÃÊ NUŒÿ‚
•ÊôÊÊ •ÊÿË Á∑§ ∑§Êª¡ Á‹π ŒÊ– ∑§‹◊‚ ◊Ò¥Ÿ Á‹π
ÁŒÿÊ, •ÊôÊÊ ÃÊ •Ê¬∑§Ë „UË „ÈU߸– ß‚Á‹ÿ ∑§‹◊ ◊⁄UË,
ŒSÃπà •Ê¬∑§Ê „UË „ÒU, ∑§Êª¡ •Ê¬∑§Ê „UË „ÒU– S¬cÔ≈U
’Êà „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬ ß‚∑§Ê ◊⁄UÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U ÃÊ ªËÃÊ (15–
15) ◊¥ó“‚fl¸Sÿ øÊ„¢U NUÁŒ ‚¢ÁŸÁflcÔ≈—...–” ÿ„U
•Ê¬∑§Ë flÊáÊË „ÒU, ß‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒËÁ¡ÿ–”
÷ªflÊŸ˜Ô ∑§„UÃ „Ò¥Uó“∆UË∑§!” œ◊¸⁄UÊ¡‚ ¬Í¿UÊó
“•⁄U œ◊¸⁄UÊ¡Ô! ’Êà ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ∑Ò§‚ •ÊÿÊ?”
“◊„UÊ⁄UÊ¡! ∑Ò§‚ ÄÿÊ •ÊÿÊ? •Ê¬∑§Ê ¬òÊ ‹ •ÊÿÊ–”
Ã’ ŒÍÃÊ¥‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ “ÿ„U ’Êà ∑Ò§‚ „ÈU߸?”
ŒÍÃÊ¥Ÿ ∑§„UÊó“‚Ê„’U! •Ê¬Ÿ „UË ∑§„UÊ ÕÊ Ÿ Á∑§
∞∑§ ¡ËÁflà •ÊŒ◊Ë ‹ÊŸÊ–”
“ÃÊ ÄÿÊ fl„U ÿ„UË „ÒU? •⁄U, ¬„U‹ ¬Á⁄Uøÿ ÃÊ
∑§⁄UÊÃ!”
“„U◊ ÄÿÊ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃ, ◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬Ÿ ÃÊ
∑§Êª¡ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ªgˬ⁄U ’Ò∆UÊ ÁŒÿÊ– „U◊Ÿ ‚ÊøÊ
Á∑§ ¬Á⁄Uøÿ „UÊªÊ– Á»§⁄U „U◊Ê⁄UË Á„Uê◊à ∑Ò§‚ „UÊÃË
’Ê‹Ÿ∑§Ë? ß‚◊¥ „U◊ ’Ê‹¥ ÷Ë ∑Ò§‚?”
¬Ê‚◊¥ „UÊÕË π«∏UÊ ÕÊ– fl„U ’Ê‹Êó“¡Ò ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë!
•Ê¬Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÃÍ ÄÿÊ¥ fl‡Ê◊¥ „UÊ ªÿÊ? ◊Ò¥ ÄÿÊ
fl‡Ê◊¥ „UÊ ªÿÊ, fl‡Ê◊¥ „UÊ ªÿ Sflÿ¢ •Ê¬ •ÊÒ⁄U „UÊ ªÿ
÷ªflÊŸ˜Ô– ÿ„U ∑§Ê‹ ◊ÊÕflÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë ’«∏UÊ ÁflÁøòÊ „ÒU–
◊„UÊ⁄UÊ¡! ÿ„U øÊ„U ÃÊ ’«∏UË ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ ∑§⁄U Œ–”
Ã’ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ∑§„UÊó“•ë¿UÊ ¡Ê „ÈU•Ê, ‚Ê „ÈU•Ê,
•’ ÃÊ ŸËø ø‹Ê ¡Ê–” ©U‚Ÿ ∑§„UÊó“Á¡‚∑§Ê ¬˝ÊåÔÃ
„UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃó“ÃÊ •Ê¬ ’ÃÊßÿ Á∑§
◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê Á∑§ Ÿ„UË¥–”
÷ªflÊŸ˜ÔŸ ∑§„UÊó“•ë¿UÊ, ø‹ ÷Ê߸! ÃÍ ø‹ ◊⁄U
‚ÊÕ!”
“◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊Ò¥ „UË ø‹Í°? „UÊÕË ¬Ë¿U ⁄U„UªÊ ’øÊ⁄UÊ?
22 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ß‚∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ÃÊ ◊Ò¥ •ÊÿÊ– ß‚∑§Ê ÷Ë ÃÊ ‹Ê ‚ÊÕ◊¥–”
„UÊÕË ’Ê‹Êó“◊⁄U ’„ÈUà ÷Ê߸ ’Ò∆U „Ò¥U, ÿ„UË¥ Ÿ⁄U∑§Ê¥◊¥
‚’∑§Ê ‹ ø‹Ê–” “ø‹Ê ÷Ê߸, ‚’∑§Ê ‹ ‹Ê–” ÃÊ ß‚
Ã⁄U„U ©U‚Ÿ ‚’∑§Ê ©UhÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
‚ê÷fl× ÿ„U ∑§„UÊŸË ÃÊ ª…∏UË „ÈU߸ (◊Ÿª…∏¢U Ã) „UÊ
‚∑§ÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§Ê Á‚hÊãà ¬ÄÔ∑§Ê „ÒU Á∑§ •¬Ÿ „UÊÕ◊¥
∑§Ê߸ •Áœ∑§Ê⁄U „UÊ ÃÊ ©U‚‚ ‚’∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄UÊ, ‚’∑§Ê
©UhÊ⁄U ∑§⁄UÊ, ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÊ, Á¡ÃŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ê, ©UÃŸÊ ∑§⁄U
„UË ŒÊ– •¬ŸË ŒÎÁcÔ≈U‚ „U◊ Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë ŒÈ—π ÄÿÊ¥ Œ¥?
‚¢Ãʬ ÄÿÊ¥ Œ¥? •¬Ÿ ◊Ÿ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UÊ, ÁŸ◊¸‹ ∑§⁄UÊ–
’Ê‹∑§Ê¥∑§Ê ¬…∏UÊ•Ê, ÷Êfl ©UŸ∑§ ©UhÊ⁄U∑§Ê „UË ⁄U„Uó
“‚fl¸÷ÍÃÁ„UÃ ⁄UÃÊ—–” ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§ Á„UÃ◊¥ ⁄UÁà ⁄U„U; ÄÿÊ¥Á∑§
ÿ„U ªgË ÃÊ ÕÊ«∏UË Œ⁄U „UË ⁄U„UŸflÊ‹Ë „ÒU– ¡Ò‚ ∑§ÊÿSÕŸ
∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ªŒ˜ÔŒË ÃÊ ÕÊ«∏UË Œ⁄U ⁄U„UŸflÊ‹Ë „ÒU, ∞‚ „UË ◊Ò¥Ÿ
•Ê¬ ‹ÊªÊ¥‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ÃÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊ÊÒÃ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê
⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¡Ê •ãœ∑§Ê⁄U „ÒU, ¬Œ „ÒU, fl„U
ÕÊ«∏U „UË ÁŒŸ∑§Ê „ÒU, ‚ŒÊ ⁄U„UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ŒÊÕÊZ •ÊÒ⁄U
√ÿÁQ§ÿÊ¥∑§Ê ⁄UπŸÊ øÊ„¥Uª •ÊÒ⁄U fl ø‹ ¡Êÿ°ª ÃÊ ◊Ÿ∑§Ê
’«∏UÊ ¬Á⁄UÃʬ (ŒÈ—π) „UÊªÊ– ◊Ÿ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§fl‹ ߟ∑§Ë
‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÷Êfl ⁄Uπ¥– ÿ ‹Êª ⁄U„¥U ÃÊ •ë¿UË ’ÊÃ, ¡Êÿ°
ÃÊ ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ∞‚Ê „UË ÷Êfl „U◊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚ÊÕ ÷Ë
⁄Uπ¥ ÃÊ „U◊¥ ◊„UÊŸ˜Ô ‚Èπ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÊ ¡ÊÿªË–
¡Ò‚, Á∑§‚Ë∑§Ê ∞∑§-ŒÊ L§¬ÿÊ ÷Ë ∑§„UË¥ πÊ ¡Êÿ
ÃÊ L§¬ÿÊ πÊ ¡ÊŸ‚ ©U‚ ’«∏UË ÁøãÃÊ „UÊÃË „ÒU– ¬⁄U ÿÁŒ
©U‚Ÿ ‚ÊÒ L§¬ÿ ÷Ë ’˝ÊrÊÔáÊ-÷Ê¡Ÿ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿ, •ë¿U
∑§Ê◊◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿ ÃÊ ‚ÊÒ L§¬ÿ∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË,
¬˝àÿÈà ¬˝‚ãÔŸÃÊ „UÊÃË „ÒU Á∑§ L§¬ÿ •ë¿U ∑§Ê◊◊¥ ‹ª
ªÿ– ¬Ò‚Ê •ë¿U ∑§Ê◊◊¥ ‹ªÊ Œ¥ ÃÊ ¬˝‚ãÔŸÃÊ „UÊÃË „ÒU
•ÊÒ⁄U πÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚¢Ãʬ „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ „UË ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U
„ÒU, ß‚∑§Ê ÁflÿÊª •fl‡ÿ „UÊªÊ– ÿÁŒ •Ê¬ Sflÿ¢ ß‚
(‚¢‚Ê⁄U)-∑§Ê ÷ËÃ⁄U‚ àÿʪ ∑§⁄U∑§ ‚’∑§ ‚ÊÕ •ë¿U-
‚-•ë¿UÊ ’Ãʸfl ∑§⁄¥U, ©UûÊ◊-‚-©UûÊ◊ ∑§Êÿ¸◊¥ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ê
‹ªÊÿ¥ ÃÊ ’«∏UË ‡ÊÊÁãà „UÊªË, •ÊŸãŒ Á◊‹ªÊ– Ÿ„UË¥
‹ªÊÿ¥ª ÃÊ ÷Ë ∑§Ê߸ ⁄U„UŸflÊ‹ ÃÊ „Ò¥U Ÿ„UË¥– ∑§Ê߸
⁄U„UŸflÊ‹Ê „UÊ ÃÊ ‚Êø¥ Á∑§ ÷Ê߸! ÿ„U ÃÊ ⁄U„UŸflÊ‹Ê „ÒU,
[÷ʪ 95
ß‚Á‹ÿ ß‚ „U◊ ⁄Uπ ‹¥ª– ¬⁄U ÿ„U ÃÊ ⁄U„UŸflÊ‹Ê „ÒU „UË
Ÿ„UË¥– ÿ„U ôÊÊŸ ‚’∑§Ê „ÒU– ß‚ ’ÊÃ∑§Ê „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U,
¬⁄U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥óÿ„UË ÷Í‹ „UÊÃË „ÒU–
‚’∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ßÃŸË Ã¡Ë‚ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ª÷¸flÊ‚‚ ‹∑§⁄U ‚ÊÒ fl·¸∑§Ë •ÊÿÈÃ∑§ „U⁄U
‚◊ÿ πÈ‹Ê „ÒU ◊ÊÒÃ∑§ Á‹ÿ– ◊ÊÒÃ∑§ Á⁄UflÊ¡◊¥ ∑§Ê߸
•ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ–
øÊ⁄U-¬Ê°ø fl·¸∑§Ê ∞∑§ ’Ê‹∑§ ◊Ê°∑§ ¬Ê‚ π‹ÃÊ
ÕÊ– ©U‚Ÿ ‚ÈŸÊ ∆Uá«UË ’»¸§! ◊Ê°‚ ¬Ò‚ Á‹ÿ, ŒÊÒ«∏U∑§⁄U ‹
•ÊÿÊ ’»¸§– „UÊÕ ∆Uá«UÊ „UÊ ªÿÊ– fl„U ◊Ê°‚ ’Ê‹Êó“◊Ê°,
’»¸§ ∆Uá«UË ’„ÈUà „ÒU, ÕÊ«∏UË ª⁄U◊ ∑§⁄U Œ–” ◊Ê° ’Ê‹Ëó
“ª⁄U◊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ŒÍ°?” ¿UÊ⁄UÊ ’Ê‹Êó“ÃÍ ÷Ê¡Ÿ ’ŸÊÃË „ÒU,
ÃÍ ª⁄U◊ ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃË „ÒU– ÃÍ ÕÊ«∏UË ª⁄◊U ∑§⁄ Œ; ÄÿÊ¥Á∑§
ÿ„U •Áœ∑§ ∆Uá«UË „ÒU–”
◊Ê° ’Ê‹Ëó“’≈UÊ! ÿ„U ª⁄U◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–” ¿UÊ⁄UÊ
’Ê‹Êó“◊Ê°! ÃÍ ⁄U‚Ê߸ ’ŸÊÃË „ÒU– ª⁄U◊ ∑§⁄UŸÊ ÃȤÊ •ÊÃÊ
„UË „ÒU– ª⁄U◊ ∑§⁄U Œ–”
◊Ê° Ÿ≈UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¿UÊ⁄UÊ ⁄UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊Ê° ¡ÊŸÃË
„ÒU Á∑§ ’⁄U»§ ª⁄U◊ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ª⁄U◊ ∑§⁄U ÃÊ fl„U ’»¸§
Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË; •ÊÒ⁄U ’»¸§ ⁄U„UÃ ª⁄U◊ „UÊªË Ÿ„UË¥–
’Ê‹∑§ „U∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∑§’Ã∑§? ¡’Ã∑§ ©U‚ ôÊÊŸ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ fl„U ª⁄U◊ „UÊŸ¬⁄U ’»¸§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË •ÕÊ¸Ã˜Ô fl„U
ÿ„U ‚◊¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ’»¸§ ÃÊ ∆Uá«UË „UË ⁄U„UŸflÊ‹Ë „ÒU– ª⁄U◊
∑§⁄UŸ¬⁄U Á¬ÉÊ‹ ¡ÊÿªË, ’»¸§ ⁄U„UªË Ÿ„UË¥ ÃÊ Á»§⁄U fl„U „U∆U
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ∞‚ „UË “ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU, ⁄U„UŸflÊ‹Ê
„ÒU Ÿ„UË¥” ∞‚Ê ¡ÊŸŸflÊ‹Ê ⁄UπŸ∑§Ê „U∆U ∑§⁄UªÊ ÄÿÊ?”
•ë¿UÊ, ∞‚Ê ∑§ÊÒŸ „ÒU, ¡Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U
◊⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, ÿ„U ÃÊ ª‹ŸflÊ‹Ê „ÒUóª‹ŸË ◊Ê≈UË „ÒU,
ÿ„U ÃÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë „U◊ ◊Ÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U Á∑§ ÿ„U ’ŸÊ ⁄U„U, ’ŸÊ ⁄U„UóÁ∑§ÃŸË ◊Íπ¸ÃÊ „ÒU–
’Ê‹∑§ ÃÊ ’«∏UÊ „UÊªÊ, Ã’ ‚◊¤Ê ¡ÊÿªÊ, ¬⁄U •Ê¬
∑§’ ’«∏U „UÊ¥ª ÷Ê߸! Á¡‚ ÁŒŸ‚ •Ê¬ ÿ„U ‚◊¤Ê ‹¥
Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ÃÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU, ©U‚ ÁŒŸ‚ ¡ÊŸflÊ‹Ê¥‚
•ë¿UË Ã⁄U„U‚ ∑§Ê◊ ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ •ë¿UË Ã⁄U„U‚ ∑§⁄UÊ–
’Ãʸfl ’Á…∏UÿÊ-‚-’Á…∏UÿÊ ∑§⁄UÊ– ©UŸ‚ ‹Ê÷ ‹ŸÊ „UÊ ÃÊ
‚¢ÅÿÊ 2] •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‹Ê÷ ‹Ê– ‚flÊ ∑§⁄UŸË „UÊ ÃÊ ‚flÊ ∑§⁄UÊ– ¬⁄U
¡ÊŸflÊ‹∑§Ê ⁄Uπ ∑Ò§‚ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U ÃÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê „UË
„ÒU– •Ê¡ÁŒŸÃ∑§ ÿ„U Á⁄UflÊ¡ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË Á∑§ ß‚∑§Ê ⁄Uπ
‹¥, ÃÊ ÿ„U ŸÿË Á⁄UflÊ¡ ∑Ò§‚ „UÊªË? ß‚Á‹ÿ •Ê¡-
ÁŒŸÃ∑§ ¡Ê ÷Í‹ „ÈU߸, ‚Ê „ÈU߸– •Êª ‚’∑§ ‚ÊÕ ’«∏U
•ÊŒ⁄U∑§Ê, ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê, ‚flÊ∑§Ê, ¬˝◊∑§Ê ’Ãʸfl ∑§⁄UÊ–
‡ÊÊSòÊ∑§Ë •ÊôÊÊ, œ◊¸∑§Ë ◊ÿʸŒÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚’∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄UÊ– ‚’∑§Ê ‚Èπ ¬„È°UøÊ•Ê– ÃÊ ‚’∑§ Á„UÃ◊¥ •Ê¬∑§Ë
⁄UÁà „UÊ ¡ÊÿªËó“Ã ¬˝ÊåÔŸÈflÁãà ◊Ê◊fl ‚fl¸÷ÍÃÁ„UÃ
⁄UÃÊ—–” ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§ Á„UÃ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ë ⁄UÁà „ÒU, ©UŸ∑§ Á‹ÿ
÷ªflÊŸ˜Ô ∑§„UÃ „Ò¥U, fl ◊ȤÊ ¬˝ÊåÔà „UÊÃ „Ò¥U–
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡Ê flSÃÈ∞° „Ò¥U, fl ‚’ ÁflÿÈQ§ „UÊŸflÊ‹Ë „Ò¥U–
fl ¡’ ÁflÿÈQ§ „UÊŸflÊ‹Ë „UË „Ò¥U, Ã’ ©UŸ‚ ‚flÊ ∑§⁄U∑§
‹Ê÷ ‹ ‹Ê– ∑Ò§‚Ë ’Á…∏UÿÊ ’Êà „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU,
√ÿÁQ§ ¡ÊŸflÊ‹ „Ò¥U, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’Ã∑§ ‚ÊÕ◊¥ ⁄U„U,
•ë¿U-‚-•ë¿UÊ ’Ãʸfl ∑§⁄UÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, Á∑§‚ ‚◊ÿ
ÿ„UÊ°‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏U– ⁄U‹ªÊ«∏UË ‚◊ÿ¬⁄U ¿ÍU≈UÃË „ÒU, ©U‚∑§
Á‹ÿ „U◊ ‚◊ÿ‚ ¬„U‹ S≈U‡ÊŸ¬⁄U ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
ÃÒÿÊ⁄UË ¬„U‹‚ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– fl„U ªÊ«∏UË ÃÊ ‚◊ÿ¬⁄U
¿ÍU≈UªË, ¬⁄U ÿ„U ªÊ«∏UË ∑§’ ¿ÍU≈UªË, ß‚∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥–
‚È’„U ¿ÍU≈UªË Á∑§ ‡ÊÊ◊∑§Ê ÿÊ ŒÊ¬„U⁄U∑§Êóß‚∑§Ê ∑ȧ¿U
¬ÃÊ Ÿ„UË¥– Á∑§‚ ÁŒŸ ¿ÍU≈UªË, ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥–
∑ȧ¿U fl·¸ ¬„U‹∑§Ë ’Êà „ÒU, ¡Êœ¬È⁄U◊¥ ∞∑§ ÃÊ°ªflÊ‹Ê
ÕÊ– S≈U‡ÊŸ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ’Ëø◊¥
øÊ’È∑§ ©U∆UÊÿÊ ÉÊÊ«∏U∑§Ê ◊Ê⁄UŸ∑§ Á‹ÿ Á∑§ fl„U ¤Ê≈U‚ Áª⁄U
¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ªÿÊ– øÊ’È∑§ ◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê! ÿ„U Œ‡ÊÊ
„ÒU „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë–
∞∑§ ’Ê⁄U ∑§ß¸ •ÊŒ◊Ë •Êÿ Õ ŸÊ¬Ê‚⁄U◊¥– fl ∞∑§
¡ª„U ∆U„U⁄U Õ– SÔŸÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „ÈU߸ ÃÊ ©UŸ◊¥‚
∞∑§∑§Ê ∑§¬«∏UÊ πÊ≈U∑§ ™§¬⁄U ≈°UªÊ ÕÊ– πÊ≈U¬⁄U „UÊÕ
⁄Uπ∑§⁄U ∑§¬«∏U ‹Ÿ∑§Ê ªÿÊ Á∑§ fl„UË¥ πÊ≈U¬⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ
•ÊÒ⁄U ‚◊ÊåÔà „UÊ ªÿÊ ÃÊ •Ê¬∑§-„U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ÄÿÊ
»§ÊÒ‹ÊŒ∑§ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U? ÄÿÊ ¬ÃÊ ◊ÊÒà Á∑§‚ ‚◊ÿ •Ê
¡Êÿ! ß‚Á‹ÿ „U⁄U ‚◊ÿ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥U–
¡Ò‚ S≈U‡ÊŸ¬⁄U ‚◊ÿ‚ ¬„U‹ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, ß‚Ë
23
¬˝∑§Ê⁄U ¬„U‹‚ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥U– ©UûÊ◊ ’Ãʸfl ∑§⁄¥Uª ÃÊ ◊⁄UŸ◊¥
ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– flSÃÈ∞° ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Êÿ°ªË •ÊÒ⁄U ¡ÊŸÊ
¬«∏UªÊ– ◊Ÿ ÿÁŒ ߟ◊¥ ⁄U„UÊ ÃÊ ‚ÊøÃ ⁄U„¥Uª Á∑§ ÿ„U fl„UÊ°
⁄U„U ªÿË, •◊È∑§ fl„UÊ° ⁄U„U ªÿË– ‚ãÃÊ¥∑§ ¬Œ◊¥ •ÊÃÊ „UÒUó
„UÊ∑§◊ •Êÿ „UflÊ‹ŒÊ⁄U ¿UÊ«∏U Ÿª⁄UË–
¿UÊ«∏U Ÿª⁄UË ⁄U „¢U‚Ê ¿UÊ«∏U Ÿª⁄UËH
ŒÊÿ ÉÊ«∏UË ∆U„U⁄UÊ ÿ◊⁄UÊ¡Ê, ◊ÊÿÊ ¬«∏UË „ÒU ◊⁄UË Á’π⁄UËH
„UÊ∑§◊ •Êÿ „UflÊ‹ŒÊ⁄U ¿UÊ«∏U Ÿª⁄UËH
ÿ„UÊ° ◊ÊÿÊ ¬«∏UË „ÒU, ß‚ ‚◊≈U ‹¥, øÊ„U ¿UÊ«∏U Œ¥,
ÃÊ ÄÿÊ •ãÃ⁄U ¬«∏UªÊ? ∞∑§ ¡ª„U ¬«∏UË ⁄U„U ÿÊ •Ÿ∑§
¡ª„U, ¡ÊŸflÊ‹∑§Ê ÃÊ •’ ‚ê’㜠„ÒU „UË Ÿ„UË¥– ◊ÊŸ
‹¥ Á∑§ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹ÊÃÊ „ÒU– ∞‚
fl„U ’Ê⁄U„U ◊„UËŸÃ∑§ ‹Ê-‹Ê∑§⁄U ©Uã„¥U ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U
’ÊŒ◊¥ ◊⁄U ªÿÊ ÃÊ ÄÿÊ •ãÃ⁄U ¬«∏UÊ ’ÃÊ•Ê? •Ê¡∑§‹
¡Ê ∑§Êª¡∑§ L§¬ÿ Á◊‹Ã „Ò¥U, ¬„U‹ ÃÊ fl øÊ°ŒË∑§ L§¬ÿ
Õ– fl„U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹ÊÿÊ ÃÊ ¬È⁄UÊŸ Á„U‚Ê’‚ fl¡Ÿ◊¥
‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ‚⁄U ‹ •ÊÿÊ– L§¬ÿ ∞∑§ ¡ª„U ß∑§_ÔU ⁄Uπ
ÁŒÿ– ∞‚ ß‚ ÷Ê⁄U∑§Ê ‹Ê-‹Ê∑§⁄U ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U ⁄UπÃÊ
ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ªÿÊ ÃÊ •ãÃ⁄U ÄÿÊ ¬«∏UÊÔ? ÿ„UË Ÿ Á∑§
©Uœ⁄U‚ ‹Ê∑§⁄U ßœ⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ªÿÊ– Ÿ ©Uœ⁄U
‚ê’㜠ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ßœ⁄U ‚ê’㜠⁄U„UÊ– ’Ê¤Ê …UÊÿÊ– ‚Ê…∏U
’Ê⁄U„U ‚⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ÊÿÊ– ªœÊ ∞∑§ ÁŒŸ◊¥ Á∑§ÃŸÊ …UÊÃÊ
„ÒU! ◊ŸÊ¥-◊ŸÊ¥ (∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÃÊ‹) ßZ ≈¥U-¬àÕ⁄U …UÊÃÊ
„ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ‡ÊÊ◊∑§Ê ÁŸÁ‡Ôøãà ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ⁄Uπ
„ÈU∞ L§¬ÿÊ¥∑§Ë ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ÁøãÃÊ ‚ÃÊÃË „ÒU– ‚È’„U „UÊŸÃ∑§
∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ •ÊÿÊ, ¬Í⁄UË ÁŸªÊ„U ⁄UπÃ „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U
øÊ⁄UÊ¥∑§Ë, «UÊ∑ȧ•Ê¥∑§Ë ÁøãÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ‚îÊŸÊ! ÿ„U œŸ
•‚‹Ë œŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •‚‹Ë œŸ ÃÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU,
Á¡‚‚ ‚’ ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „UÊ ¡Êÿ–
∑§Á’⁄UÊ ‚’ ¡ª ÁŸœ¸ŸÊ œŸfl¢ÃÊ ŸÁ„¢U ∑§Êÿ–
œŸfl¢ÃÊ ‚Êß ¡ÊÁŸÿ ¡Ê∑§ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ œŸ „UÊÿH
ß‚ œŸ∑§ ∑§◊ÊŸ◊¥ ‚’ SflÃãòÊ „Ò¥U– ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ◊¥
∑§Ê߸ SflÃãòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚’ ¬⁄UÃãòÊ „Ò¥Uóÿ„U ’Êà ¬ÄÔ∑§Ë
„ÒU– ∑§Ê߸ ÷Ê߸-’Á„UŸ ∞∑§-ŒÊ ◊Ê‹Ê »§⁄UŸ∑§Ê ÁŸÿ◊ ‹Ã
„Ò¥U ÃÊ ∑§Ê߸ SÔŸÊŸ ∑§⁄U∑§ „UË ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸÿ◊ ‹Ã
24 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„Ò¥U– fl ∑§„UÃ ÷Ë „Ò¥U Á∑§ ßÃŸÊ „UË ÁŸÿ◊ „U◊Ê⁄U‚ „UÊÃÊ
„ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ∑§Ê Á∑§‚∑§ ÁŸÿ◊ „ÒU ÷Ê߸! ∑§„UÃ
„Ò¥U Á∑§ ÿ„U ÃÊ „UÊÕ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥– ¡Ê „UÊÕ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥,
©U‚∑§ ÃÊ ¬Ë¿U ¬«∏U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ ‹π¬Áà ’Ÿ
¡Êÿ°, ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „UÊ ¡Êÿ° •ÊÒ⁄U ¡Ê „UÊÕ∑§Ë ’Êà „ÒU, fl„U
ŸÊ◊ ‹Ã Ÿ„UË¥, ¡Ê ‚ÊÕ◊¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê ‹Ã „Ò¥U,
fl„U ‚ÊÕ◊¥ ø‹ÃÊ Ÿ„UË¥– ¡Ê ‚ÊÕ◊¥ ø‹ÃÊ „ÒU, ©U‚ ‹Ã
Ÿ„UË¥– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄÿÊ „UÊªÊ ¡⁄UÊ ‚ÊøÊ?
“ÿ„U ß ÃÊ ¡Ê‚Ë” ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ÃÊ ¡ÊÿªÊ ÷Ê߸!
¡ÊŸflÊ‹‚ “∑§Ê ¬⁄UŒ‡ÊË ∑§Ë ¬˝Ëà ¡ÊflÃÊ ’Ê⁄U Ÿ
‹Êfl–” ÄÿÊ ¬˝ËÁà ∑§⁄¥U– ÄÿÊ ¬ÃÊ ∑§’ ø‹ Œ? „U◊
ÃÊ ◊ÊÒÃ∑§ ◊È°„U¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ∑§’ ÿ„UÊ°‚ ø‹ Œ¥ª, ∑ȧ¿U
¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ß‚Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ŸÊ◊∑§Ê ÃÊ ¡¬ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U
ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄¥U, Á„Uà ∑§⁄¥U, „U⁄U Ã⁄U„U‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê
©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U– ÿ ŒÊ „UË ’ÊÃ¥ ªÊ°∆U ’Ê°œ ‹¥ó(1)
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÃÊ ÿÊŒ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U (2) ÿ„UÊ°∑§Ë flSÃÈ•Ê¥∑§
mÊ⁄UÊ ÿ„UÊ°∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄¥U– ©UŸ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ÃÊ
•÷Êflª˝SÃÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ¡Ê •¬Ÿ ¬Í¡ŸËÿ
ŒÊŒÊ-ŒÊŒË •ÊÁŒ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊ÊŸ¥, ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄¥U
ÃÊ ¡ã◊ ‚»§‹ „UÊ ¡ÊÿªÊ–
◊ÈÁQ§ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ◊¥ ‚’ SflÃãÔòÊ „Ò¥U– Á∑§‚Ë flSÃÈ-
¬ŒÊÕ¸ •ÊÁŒ∑§Ê •¬ŸÊ Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚flÊ ∑§⁄¥Uª ÃÊ ◊ÈÁQ§
„UÊ ¡ÊÿªË– ÿÁŒ Á∑§‚Ë flSÃÈ-¬ŒÊÕ¸ •ÊÁŒ∑§Ê •¬ŸÊ
‚◊¤Ê∑§⁄U ‚flÊ ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ©U‚‚ •¬ŸÊ ‚Èπ ‹¥ª ÃÊ
’㜟 „UÊ ¡ÊÿªÊ– ¿UÊ«∏UŸÊ Á∑§Ÿ∑§Ê „ÒU? ¡Ê Sflÿ¢ ¿ÍU≈U
⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê „U⁄U ‚◊ÿ ¿UÊ«∏U ⁄U„U „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ê
¿ÍU≈UŸflÊ‹Ê „ÒU „UË, Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ◊◊ÃÊ ¿UÊ«∏UŸ◊¥ ÄÿÊ ¡Ê⁄U
‹ªÃÊ „ÒU? ß‚Á‹ÿ Á¡Ÿ∑§Ê ¿ÍU≈UŸÊ ÁŸÁ‡Ôøà „ÒU •ÊÒ⁄U
Á¡Ÿ∑§Ê ¿UÊ«∏UŸÊ ÁŸÁ‡Ôøà „ÒU, ©UŸ∑§Ë ◊◊ÃÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U
Œ¥– ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ •„¢UÃÊ-◊◊ÃÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U Œ¥, ÁŸ„UÊ‹ „UÊ
¡Êÿ°ªó“ÁŸ◊¸◊Ê ÁŸ⁄U„¢U∑§Ê⁄U— ‚ ‡ÊÊÁãÃ◊Áœªë¿UÁÃH”
(ªËÃÊ 2– 71)ó¡„UÊ° ÁŸ◊¸◊ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄U„¢∑§Ê⁄U „ÈU∞ Á∑§
‡ÊÊÁãà ¬˝ÊåÔà „ÈU߸ó“ÁSÕàflÊSÿÊ◊ãÃ∑§Ê‹˘Á¬ ’˝rÊ-
ÁŸflʸáÊ◊Îë¿UÁÔ (ªËÃÊ 2– 72)– ÿ„U ’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁÃ
•Ê¬∑§Ê, „U◊∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊
‚’ ß‚∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ‡Êø ÿ„UË „ÒU Á∑§ „U◊ ‚ìÊ
NUŒÿ‚ ß‚∑§Ê øÊ„¥U– Á»§⁄U ‚’‚ ’«∏UÊ ‚Èπ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ
•ÊÒ⁄U ŒÈ—π ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÊåÔà „UÊ ¡ÊÿªÊ–
ߟ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ „U◊ SflÃãòÊ „Ò¥U–
„U◊ øÊ„¥U ÃÊ •„¢UÃÊ∑§Ê àÿʪ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡’ ‚’ ¿ÍU≈UªÊ „UË
ÃÊ •¬Ÿ ¬„U‹‚ „UË ◊◊ÃÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U Œ¥– ‚’-∑§Ê-
‚’ ÷ªflÊŸ˜∑Ô § •¬¸áÊ ∑§⁄U Œ¥ Á∑§ “„U ŸÊÕ! ÿ„U ‚’ •Ê¬∑§Ë
flSÃÈ „ÒU–” ‚’ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê „ÒUóÿ„U •ë¿UË ’Êà „ÒU– „U◊Ÿ
ÃÊ ’Ëø◊¥ •Ê∑§⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ „ÒU, •¬ŸÊ ◊ÊŸÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ
¥ “àflŒËÿ¢ flSÃÈ ªÊÁfl㌠ÃÈèÿ◊fl ‚◊¬¸ÿ”
∆UÊ∑ȧ⁄U¡Ë∑§Ê Œ Œó
„U ŸÊÕ! •Ê¬∑§Ë flSÃÈ •Ê¬∑§ ‚◊̬à „ÒU •ÊÒ⁄U øȬøʬ
÷ËÃ⁄U‚ „UË ‡Ê⁄UË⁄U, ’ÈÁh, ◊Ÿ, ßÁãº˝ÿÊ¥‚ •¬ŸÊ¬Ÿ „U≈UÊ ‹¥–
ß‚ Ã⁄U„U ‚’ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •¬¸áÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄¥U
•ÊÒ⁄U ◊Sà „UÊ ¡Êÿ° Á∑§ •ÊŸãŒ „UÊ ªÿÊ, Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊ÊåÔÃ
„UÊ ªÿË– ∆UÊ∑ȧ⁄U¡Ë∑§Ë flSÃÈ ©Uã„UË¥∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË ÃÊ fl ‚’∑§Ê
Á’‹∑ȧ‹ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥ª– ÿ„U ∑§„UŸ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ fl „U⁄U ¡ª„U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U– ŸÊ⁄UÊÿáÊ!

Z
¡Êÿ°ª „UË, ¿ÍU≈¥Uª „UË, ©Ÿ∑§Ê ◊Ê„U ¿UÊ«∏UŸÊ „ÒU; ÃÊ ¡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ! ŸÊ⁄UÊÿáÊ!

ªËÃÊ •fl‡ÿ ¬…∏U¥

‹ª÷ª ¬ãº˝„U fl·¸ ¬Ífl¸∑§Ë ’Êà „ÒU, «UÊÚ0 ∞0¬Ë0¡0 •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ÷Ê⁄UÃ∑§ üÊcÔ∆U 125 ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥
∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÊ¥∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ •ãÿ Áfl·ÿÙ¥∑§ ’ÊŒ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§
ÄÿÊ •Ê¬ ªËÃÊ ¬…∏UÃ „Ò¥U? ©Uã„UÙ¥Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ œÊÌ◊∑§ ª˝ãÕ „ÒU, „U◊ ß‚ Ÿ„UË¥ ¬…∏UÃ– ∑§‹Ê◊¡ËŸ
∑§„UÊ Á∑§ ªËÃÊ ∑§fl‹ œ◊¸ª˝ãÕ „UË Ÿ„UË¥, ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÙ¥∑§Ê ª˝ãÕ „ÒU; ◊Ò¥ ß‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬…∏UÃÊ „Í°U– ÿ„U „U◊Ê⁄U
Œ‡Ê∑§Ê π¡ÊŸÊ „ÒU– ß‚ •fl‡ÿ ¬…∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ– óüÊˌȋËøãŒ¡Ë ¡ÒŸ
‚¢ÅÿÊ 2] ‚Ë◊ÊÀ‹
Ô ¢ÉÊŸ∑§Ê ŒÈc¬Ô Á⁄UáÊÊ◊ 25
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚Ë◊ÊÀÔ‹¢ÉÊŸ∑§Ê ŒÈcÔ¬Á⁄UáÊÊ◊
(«UÊÚ0 üÊË¡Ë0«UË0 ’Ê⁄Uø, ∞◊0∞0, ¬Ë-∞ø0«UË0, ‚ÊÁ„Uàÿ⁄UàÔŸ)

÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡◊¥ ◊ÿʸŒÊ •ÕʸÃỖ ‚Ë◊Ê-⁄UπÊ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U ß‚ ‚È⁄UˇÊÊ-⁄UπÊ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ ¡Êÿ°– ßßÊ
∑§⁄UŸÊ ŒÊ· ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U “⁄UÊ◊” „UË ∞∑§ ∑§„U∑§⁄U ‹ˇ◊áÊ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–
∞‚ ¬ÈL§· ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸ ◊ÿʸŒÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ⁄UÊfláÊ •fl‚⁄U∑§Ë πÊ¡◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UË ÕÊ–
•ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹ÿ ©Uã„¥U “◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
‚¢ÿÊªfl‡Ê ¡ËflŸ◊¥ ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U Á∑§
√ÿÁQ§‚ ◊ÿʸŒÊ∑§Ê ©UÀÀÊ¢ÉÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ ÿ„UÊ° ß‚
‚ãŒ÷¸◊¥ ŒÊ ¬˝Á‚h ◊„UÊ∑§Ê√ÿÊ¥∑§ ◊Êäÿ◊‚ ß‚ Áfl·ÿ∑§Ê
ÁflfløŸ ∑§⁄¥Uª– „U◊ ÿ„UÊ° ß‚ Áfl·ÿ∑§Ê ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U‚
¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄¥Uª; ‚Ë◊ÊÀÀÊ¢ÉÊŸ ÷¢ª ÄÿÊ¥? ∑§ÊÒŸ-‚Ê ¬˝∑§Ê⁄U
‚◊Õ¸ŸËÿ? ∑§ÊÒŸ-‚Ê ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸãŒŸËÿ?
¬˝Õ◊ ◊„UÊ∑§Ê√ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ‚ãÔà ÃÈ‹‚ˌʂ∑ΧÃ
üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚– ◊Ê° ‚ËÃÊ ß‚ ◊„UÊ∑§Ê√ÿ∑§Ë ◊ÈÅÿ ŸÊ⁄UË
¬ÊòÊ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄U ◊„UÊ∑§Ê√ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒUó◊„UÊ∑§Áfl Á◊À≈UŸ∑ΧÃ
¬Ò⁄Ê«UÊß¡ ‹ÊÚS≈U– ß‚ ◊„UÊ∑§Ê√ÿ∑§Ë ◊ÈÅÿ ŸÊ⁄UË ¬ÊòÊ „ÒU
߸fl– ¬˝Êÿ— ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§ ¡ËflŸ◊¥ ‚Ë◊ÊÀÔ‹¢ÉÊŸ∑§Ë
¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U ¬˝‚¢ª •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl √ÿÁQ§∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∑§
ˇÊáÊ „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U ÄÿÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê
øÈŸÊfl ‚Ë◊ÊÀÔ‹¢ÉÊŸ-‚ê’ãœË øÈŸÊfl ‚◊Õ¸ŸËÿ „ÒU ÿÊ ⁄UÊfláÊŸ ‚ÊœÈ∑§Ê M§¬ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U “Á÷ˇÊÊ¢ ŒÁ„” ∑§„U∑§⁄U
ÁŸãŒŸËÿ? ¬„U‹ „U◊ ◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ∑§ ¬˝‚¢ª∑§Ê ¬Á⁄U‡ÊË‹Ÿ ¬áʸ∑ȧ≈UË∑§ mÊ⁄U¬⁄U π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ– ‚ËÃÊ •ÁÃÁÕ∑§Ë ßë¿UÊ∑§
∑§⁄¥Uª– ⁄UÊfláÊ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊Ê⁄UËø ‚ÊŸ∑§ Á„U⁄áÊ∑§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U Á÷ˇÊÊ ŒŸ •ÊÃË „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ⁄UÊfláÊ∑§Ê ‹ˇ◊áÊ∑§Ë
M§¬ ‹ÃÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ ©U‚ Sfláʸ◊Ϊ∑§Ê Œπ ‹‹øÊÃË ‚È⁄ˇÊÊ-⁄UπÊ∑§Ê ÷Ê‚ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ-
„Ò¥U •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ◊Ϊø◊¸ ‹ÊŸ∑§Ê ∑§„UÃË „Ò¥U– ÿÊ¡ŸÊ∑§ ⁄UπÊ∑§ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U Á÷ˇÊÊ ŒŸ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •’
•ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê⁄UËø ¡Ê⁄-¡Ê⁄U‚ “‹ˇ◊áÊ”∑§ ŸÊ◊∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ◊Ê° ‚ËÃÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸÊfl∑§Ê ¬˝‡ÔŸ π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ– ∞∑§ •Ê⁄U
∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿÃÊ-„UÃÈ ©Uã„¥U •ÊŸ∑§Ê ∑§„UÃÊ „ÒU– ◊Ê° ‹ˇ◊áÊ∑§Ë ÁflŸÃË Á∑§ fl„U ‚È⁄UˇÊÊ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ ¡Êÿ°, ŒÍ‚⁄UË
‚ËÃÊ ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ‚ ‚„UÊÿÃÊ-„UÃÈ ¡ÊŸ∑§Ê •Ê⁄U •ÁÃÁÕ ‚¢ãÿÊ‚Ë, ¡Ê ©Uã„¥U ’Ê„U⁄U •ÊŸ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄UÃÊ
•Êª˝„U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‹ˇ◊áÊ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥Uó„U ◊ÊÃÊ! Á¡Ÿ∑§ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§Á∆UŸ ÕÊ– ∞∑§ •Ê⁄U ¬ÁÃ∑§Ê ÷Ê߸, ÷Ê߸∑§ ‚◊ÊŸ
÷˝È∑ȧÁ≈UÁfl‹Ê‚◊ÊòÊ‚ ‚Ê⁄UË ‚ÎÁcÔ≈U ∑§Ê ‹ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl Œfl⁄U ∞fl¢ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á÷ˇÊʬ⁄U ¡ËŸflÊ‹Ê ‚¢ãÿÊ‚Ë? •ãÃ◊¥
üÊË⁄UÊ◊¡Ë ÄÿÊ ∑§÷Ë SflåÔŸ◊¥ ÷Ë ‚¢∑§≈U◊¥ ¬«∏U ‚∑§Ã „Ò¥U? ‚ËÃÊ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ-⁄UπÊ∑§Ê ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U Á÷ˇÊÊ ŒŸ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃË
Á»§⁄U üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ◊ȤÊ •Ê¬∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ê „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ „Ò–¥ ⁄UÊfláÊ ÃÊ fl„UË øÊ„UÃÊ ÕÊ– •Ã— fl„U ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê „U⁄UáÊ∑§⁄U
‚ËÃÊ ‹ˇ◊áÊ∑§Ê ¡ÊŸ„UÃÈ ’Êäÿ ∑§⁄UÃË „ÒU¥– ‹ˇ◊áÊ ‚ËÃÊ¡Ë∑§ ©Uã„¥U ‹¢∑§Ê ‹ ¡Ê∑§⁄U •‡ÊÊ∑§ flÊÁ≈U∑§Ê◊¥ ⁄Uπ ŒÃÊ „ÒU–
øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •Á÷◊ÁãòÊà ‚È⁄UˇÊÊ-⁄UπÊ πË¥øÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁflŸÃË ∞‚ „UË ◊„UÊ∑§Áfl Á◊À≈UŸ∑§ ¬Ò⁄UÊ«UÊß¡ ‹ÊÚS≈U◊¥ ߸flU∑§Ê
26 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬˝‚¢ª ÷Ë ¬˝ˇÊáÊËÿ „ÒU– ߸‡Ôfl⁄UŸ Sflÿ¢ “߸«UŸ ªÊ«¸UŸ” ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚◊¥ flŸS¬ÁÃ, ¬˝ÊáÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÈπÊ¥∑§Ë
¬ÍÌÄUÃÈ ‚÷Ë ‚ÊœŸ ©U¬‹éœ Á∑§ÿ– ß‚ ªÊ«¸UŸ∑§ ∑§ãº˝Á’ãŒÈ
Õ ßã„UË¥∑§ ’Ê‹∑§ ∞«U◊ •ÊÒ⁄U ߸√Ê– ߸‡flÔ ⁄U Á¬ÃÊŸ ߟ ŒÊŸÊ¥∑§Ê
•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„U ªÊ«¸UŸ ©UŸ∑§ ©U¬÷Êª„UÃÈ „UË „ÒU, ◊ÊòÊ
∞∑§ flÎˇÊ “≈˛UË •ÊÚ»§ ŸÊÚ‹¡” •ÕÊ¸Ã˜Ô “ôÊÊŸ∑§Ê flÎˇÊ” ∑§
»§‹ Ÿ„UË¥ πÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ πÊÿ ÃÊ πÊŸflÊ‹
√ÿÁQ§∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊÿªË– •’ ∞«U◊-߸√Ê ß‚ ªÊ«¸UŸ◊¥
‚ʟ㌠⁄U„UŸ ‹ª– ∑§Ê߸ ∑§cÔ≈U Ÿ„UË¥, ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥– ŒÊŸÊ¥
‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ, ‚ÈπÊ¥∑§Ê ©U¬÷Êª ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ◊¥
»Í§‹Ê¥∑§Ë ‚¡¬⁄U ‚ÊÃ–
Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚ ߸flŸ ∞«U◊‚ ∑§„UÊ Á∑§ “fl„U ŒÍ⁄U
•∑§‹Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UªË; ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§‚ÊÕ ⁄U„UŸ‚
ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ’ÊÃ-øËÃ◊¥ ŸcÔ≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊
’„ÈUà ∑§◊ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU–” ß‚¬⁄U ∞«U◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “Á¬ÃÊ
߸‡Ôfl⁄UŸ ©Uã„¥U fl„UÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ„UÃÈ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ „ÒU–” ÿ„U ÷Ë
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ŸÊ◊∑§Ê ‡ÊòÊÈ ß¸‡Ôfl⁄U∑§Ê „U◊Ê⁄U
◊Êäÿ◊‚ ∑§cÔ≈U ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– •Ã— ߸‡Ôfl⁄U∑§Ê •ÊŒ‡Ê
„ÒU Á∑§ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ‚fl¸ŒÊ ∞∑§òÊ ⁄U„¥U ∞fl¢ ‡ÊòÊÈ∑§Ë ∑§cÔ≈U
ŒŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ‚»§‹ Ÿ „UÊŸ Œ¥– ¬⁄¢UÃÈ ß¸√Ê∑§Ê ∑§„UŸÊ
ÕÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‚÷Ë ‚ÈπÊ¥‚ ÿÈQ§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë
‚Èπ◊ÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U; ÄÿÊ¥Á∑§ “SflÃãòÊÃÊ” ¡ËflŸ∑§Ê ∑§ãº˝-
Á’ãŒÈ „UÊÃË „ÒU– „U◊‡ÊÊ ÷ÿ ∞fl¢ ªÈ‹Ê◊Ë◊¥ ⁄U„UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥
„ÒU– •Ã— fl„U SflÃãòÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ∑§ ÁŸáʸÿ¬⁄U ŒÎ…∏U ⁄U„UË–
•’ ∞«U◊ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ? ©U‚Ÿ ‚÷Ë •Ê⁄U‚ ÁfløÊ⁄U∑§⁄U
߸√Ê∑§Ê SflÃãòÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ„UÃÈ SflË∑ΧÁà Œ ŒË–
߸√Ê „°U‚ÃË, ß∆U‹ÊÃË •∑§‹Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ„UÃÈ ’Ê„U⁄U
ø‹ ¬«∏UË– •’ ߸‡flÔ ⁄U∑§Ê ‡ÊòÊÈ ‡ÊÒÃÊŸ, ¡Ê •fl‚⁄U∑§Ë ËʇÊ◊¥
ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ, fl„U ‚¬¸∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ߸√Ê∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸, ©U‚∑§Ë
ÁflmûÊÊ •ÊÁŒ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ◊ÊŸflËÿ ÷Ê·Ê◊¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– Ã’
߸√ÊŸ ¬Í¿UÊ Á∑§ “ÃÈ◊ ¬‡ÊÈ „UÊ∑§⁄U ◊ÊŸflË ÷Ê·Ê ∑Ò§‚ ’Ê‹Ÿ
‹ª „UÊ?” Ã’ ‡ÊÒÃÊŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ªÊ«¸UŸ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê
flÎˇÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§ »§‹ πÊŸ‚ ¬‡ÊÈ ◊ŸÈcÿàfl∑§Ê ∞fl¢ ◊ŸÈcÿ
Œflàfl∑§Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Ãà∑§Ê‹ ߸√Ê ‚¬¸‚ ©U‚ ©U‚ flΡÊ∑§
[÷ʪ 95
¬Ê‚ ‹ ¡ÊŸ„UÃÈ ÁflŸÃË ∑§⁄UŸ ‹ªË– ‡ÊÒÃÊŸ ÿ„ËU øÊ„UÃÊ ÷Ë
ÕÊ– ‚¬¸ ©U‚ “ôÊÊŸflÎˇÊ”∑§ ¬Ê‚ ‹ ªÿÊ– ©U‚ flΡÊ∑§Ê ŒπÃ
„UË ©U‚ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ê •ÊŒ‡Ê S◊Îà „UÊ •ÊÿÊ Á∑§ ß‚ flΡÊ∑§ »§‹
πÊŸ‚ ◊ŸÈcÿ ◊⁄U ¡ÊÿªÊ– Ã’ ‚¬¸Ÿ ∑§ß¸ •∑§Ê≈˜UÔÿ Ã∑¸§
ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊո󻧋 πÊŸ‚ ∑§Ê߸ ◊⁄UÃÊ
„ÒU ÄÿÊ? ©U‚Ÿ Sflÿ¢ πÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UŸ∑§ ’¡Êÿ ’Ê‹Ÿ ‹ª
ªÿÊ– Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥∑§Ê »§‹ πÊŸ‚ ÄÿÊ¥ ⁄UÊ∑§ªÊ? •ÊÒ⁄U
fl„U »§‹ ÃÊ ôÊÊŸ ŒŸflÊ‹Ê „ÒU, Á»§⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ πÊŸ ÁŒÿÊ ¡Êÿ?
•ÊÒ⁄U ‚¢ˇÊ¬◊¥ ∑§„¥U ÃÊ, ‚ê¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞‚Ê ’Ÿ ªÿÊ Á∑§
߸fl »§‹ πÊŸ∑§ ◊Ê„U∑§Ê ⁄UÊ∑§ Ÿ ‚∑§Ë– ∞∑§ •Ê⁄U ‡ÊÒÃÊŸ ¡Ê
߸‡flÔ ⁄U∑§Ê ŒÈπË ∑§⁄UŸ„UÃÈ ∑Χ¢∑§À¬ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ߸fl;
•∑§‹Ë, ‚ËœË, ‚⁄U‹, •ŸÈ÷fl„UËŸ ◊Á„U‹Ê– •ãÃÃÊªàflÊ
߸√Ê ‡ÊÒÃÊŸ∑§Ë ’ÊÃÊ¥◊¥ »°§‚ ªÿË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ߸‡Ôfl⁄U Á¬ÃÊmÊ⁄UÊ
flÌ¡Ã flΡÊ∑§Ê »§‹ πÊ Á‹ÿÊ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ Á„UãŒË ◊„UÊ∑§Ê√ÿ∑§Ë ∞fl¢ ŒÍ‚⁄UË •¢ª¡ ̋ Ë
◊„UÊ∑§Ê√ÿ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ¬ÊòÊ •¬ŸË-•¬ŸË ‚◊¤Ê∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
‚Ë◊ÊÀÀÊ¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ ∞∑§ •Ê⁄U ⁄UÊ◊∑§ ‹ÉÊÈ
÷˝ÊÃÊ ‹ˇ◊áÊ ∞fl¢ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∞∑§ •ÁÃÁÕ ‚¢ãÿÊ‚Ë ßŸ
ŒÊ◊¥‚ ‹ˇ◊áÊ∑§ •ÊŒ‡Ê∑§Ê ÃÊ«∏UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ÃË „Ò¥U, ÃÊ
ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ߸fl ∞∑§ •Ê⁄U ‚Ê°¬ (‡ÊÒÃÊŸ) ∞fl¢ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U
Á¬ÃÊ ß¸‡Ôfl⁄Uóߟ ŒÊ◊¥‚ Á¬ÃÊ ß¸‡Ôfl⁄U∑§ •ÊŒ‡Ê∑§Ê ’Ê¡Í◊¥
⁄Uπ∑§⁄U ‚Ê°¬∑§Ë ‚‹Ê„U ◊Êãÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– •’ ◊ÈÅÿ ’ÊÃ
ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ◊¥ ‚Ë◊ÊÀÀÊ¢ÉÊŸ∑§ ¬˝‚¢ª ÃÊ •ÊŸ „UË „Ò¥U
•ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „ÒU– øÈŸÊfl◊¥ ◊„Uûfl ß‚ ’ÊÃ∑§Ê
„UÊªÊ Á∑§ øÈŸÊfl∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÄÿÊ „ÒU? „U◊Ê⁄U flŒÊãà ª˝ãÕÊ¥∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U øÈŸÊfl∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÒU “üÊÿ‡Ôø-¬˝ÿ‡Ôø” •ÕʸØÔ
øÈŸÊfl∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ üÊÿc∑§⁄U „UÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô •Áœ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§
Á‹ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ ÿÊ ∑§fl‹ ¬˝ÿ‡Ôø •ÕÊ¸Ã˜Ô Á¡‚◊¥
Sflÿ¢∑§Ê Á„Uà „UÊ– ß‚ ŒÎÁcÔ≈U‚ ◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ∑§Ê ‚Ë◊ÊÀÀÊ¢ÉÊŸ
øÈŸÊfl ©UÁøà ÁŒπÃÊ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê „U⁄UáÊ
„ÈU•Ê, ‚ÈªË˝ fl ∞fl¢ flÊŸ⁄U‚◊Í„U‚ ⁄UÊ◊∑§Ê Á◊‹ŸÊ „ÈU•Ê, ‚ËÃÊ∑§
‡ÊÊœ∑§Êÿ¸◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÊª Á◊‹Ê, ŒÈcÔ≈U ⁄UÊˇÊ‚Ê¥∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U
„ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Áfl÷Ë·áÊ-¡Ò‚ ‚ãà ¬ÈL§·∑§Ê ‹¢∑§Ê∑§Ê ⁄UÊÖÿ¬Œ
Á◊‹Ê– ß‚∑§ ÁflL§h ߸√Ê∑§Ê øÈŸÊfl ßÃŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥
‚¢ÅÿÊ 2] ‚Ë◊ÊÀ‹
Ô ¢ÉÊŸ∑§Ê ŒÈc¬Ô Á⁄UáÊÊ◊
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÁŒπÃÊ, ߸√Ê∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞«U◊∑§Ê ÷Ë »§‹ πÊŸÊ ¬«∏UÊ, ߟ∑§
»§‹πÊŸ‚ Á¬ÃÊ ß¸‡Ôfl⁄U∑§Ê ÷Ë ŒÈ—π „ÈU•Ê, ŒÊŸÊ¥∑§Ê ߸«UŸ
ªÊ«¸UŸ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¬Îâflˬ⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ– •Ã— ’Êœ ÿ„UË „ÒU
Á∑§ ÁŸáʸÿ ÃÊ ¡ËflŸ◊¥ ‹Ÿ ¬«∏¥Uª, ‚Ë◊ÊÀÀÊ¢ÉÊŸ ∑§⁄UŸÊ
„UÊªÊ, ◊ÊòÊ ©UŸ∑§Ê •ÊœÊ⁄U •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§
Á„UÃ◊¢ „UÊ, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ–
ÿ„U ÷Ë ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë √ÿÁQ§
Sflÿ¢∑§Ê SflÁŸÌ◊à ‚Ë◊Ê◊¥, ¬Á⁄UÁœ◊¥ ’㌠∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬⁄UˡÊÊ◊¥ ÁflÁflœ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒπŸ∑§Ê Á◊‹Ã „Ò¥U–
©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ¡Ë‚‚ ∑˝§ÊßS≈UŸ Sflÿ¢∑§Ê “߸‡ÊʟȇÊÊ‚Ÿ◊˜Ô
SflË∑§⁄UÊÁ◊” •ÕÊ¸Ã˜Ô fl„U ߸‡Ôfl⁄U ¡Ò‚ ⁄UπªÊ, fl„U ©U‚
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ– ¡’ ©U‚∑§ „UÊÕÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄UÊ¥◊¥ ∑§Ë‹¥
∆UÊ¥∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË¥, Ã’ fl„U ÁfløÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ª
“¬˝÷Ê! ÃÈ◊ ◊ȤÊ ÿ„U ÄÿÊ ÁŒπÊ ⁄U„U „UÊ?” ◊ÊòÊ ©Uã„¥U
©UŸ∑§Ë ª‹ÃË äÿÊŸ◊¥ •Ê ªÿË •ÊÒ⁄U ’Ê‹ “Ÿ„UË¥ ¬˝÷Ê!
•Ê¬ ¡Ê ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U, fl„UË ∆UË∑§ „ÒU”– ∑ȧ¿U ‹Êª ∞‚
÷Ë ŒπŸ∑§Ê Á◊‹Ã „Ò¥U ¡Ê SflÁŸÌ◊à ¬Á⁄UÁœ◊¥ •Á«Uª
⁄U„UÃ „Ò¥U– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ¡Ê ßë¿UʬÍÌà ÿôÊ◊¥
•ÁãÃ◊ •Ê„ÈUÁà ŒŸflÊ‹ Õ, Ã÷Ë fl≈ÈU∑§M§¬◊¥ flÊ◊Ÿ
÷ªflÊŸ˜Ô “Á÷ˇÊÊ¢ ŒÁ„U” ∑§„U∑§⁄U π«∏ „UÊ ªÿ– ⁄UÊ¡Ê
’Á‹∑§ ªÈL§Ÿ ÷Ë •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U •ÁãÃ◊ •Ê„ÈUÁÃ∑§
’ÊŒ „UË ©U∆U, ¬⁄¢UÃÈ ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ •¬ŸË ¬˝ÁÃôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
©U∆ ∞fl¢ •ÁÃÁÕ∑§Ê Á÷ˇÊÊ ŒË– ⁄UÊ¡Ê „UÁ⁄U‡Ôøãº˝Ÿ SflåÔŸ◊¥
’˝ÊrÊÔáÊ •ÁÃÁÕ∑§Ê ⁄UÊ¡-¬Ê≈U ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê×
©U∆UŸ¬⁄U ©U‚ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§ •ÊŸ¬⁄U SflåÔŸ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ∑§⁄UU
⁄UÊ¡-¬Ê≈U ‹ Á‹ÿÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ⁄UÊ¡Ê „UÁ⁄U‡Ôøãº˝Ÿ ‚’∑ȧ¿U
ŒÊŸ◊¥ Œ ÁŒÿÊ– •ãÃ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ë◊ÊÀÔ‹¢ÉÊŸ ¡Ê ‹Êª
¬˝ÁÃˇÊáÊ, ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ¡Ê ‚÷Ë ŒÈπÊ¥∑§Ê ◊Í‹
∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U øÈŸÊfl „ÒU ∑§Ãʸ ∑§ÊÒŸ ß‚ ¬˝‡ŸÔ ∑§Êó¬˝∑ΧÁÃ
ÿÊ fl„U Sflÿ¢? •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ× ‚÷Ë Sflÿ¢∑§Ê „UË ‚÷Ë
Á∑˝§ÿÊ•Ê¥∑§Ê ∑§Ãʸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ß‚ Áfl·ÿ¬⁄U „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡
´§Á·ÿÊ¥Ÿ ÷Ë Áøãß Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊„UÌ· ¬Ã¢¡Á‹ „U¡Ê⁄UÊ¥
fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§„U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ‚ìÊÊ ∑§Ãʸ ÃÊ ¬˝∑ΧÁà •ÕʸØÔ
¬⁄U◊Êà◊Ê „UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ê’ÁãœÃ ‚ÍòÊ (∑Ò§flÀÿ¬ÊŒ ‚ÍòÊ
27
3) ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUóÁŸÁ◊ûÊ◊¬˝ÿÊ¡∑¢§ ¬˝∑ΧÃËŸÊ¢
fl⁄UáÊ÷ŒSÃÈ Ã× ˇÊÁòÊ∑§flØÔH •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ò‚ Á∑§‚ÊŸ
•¬Ÿ πÃ◊¥ ¬ÊŸË ŒÃ ‚◊ÿ ¡’ ¬ÊŸË ∑§„UË¥ •flL§h
„UÊÃÊ „ÒU, ÿÊ ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ’„UÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U ∑§fl‹
•fl⁄UÊœ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ ¬ÊŸË∑§Ê ©UÁøà ÁŒ‡ÊÊ ŒÃÊ
„ÒU, ◊ÈÅÿ ’„UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÊ ¬ÊŸË „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U
◊„UÌ· flŒ√ÿÊ‚ ÷Ë ÷ªfleËÃÊ◊¥ ÁŸêÔŸ ’Êà ∑§„UÃ „Ò¥Uó
¬˝∑ΧÃ— Á∑˝§ÿ◊ÊáÊÊÁŸ ªÈáÊÒ— ∑§◊ʸÁáÊ ‚fl¸‡Ê—–
•„¢U∑§Ê⁄UÁfl◊Í…UÊà◊Ê ∑§Ãʸ„Á◊Áà ◊ãÿÃH
(3– 27)
◊„UÌ·∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚ê¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ¬˝∑ΧÁà •¬Ÿ
ªÈáÊÊ¥ •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚ûfl-⁄U¡-Ã◊∑§Ë ◊ŒŒ‚ ‚ê¬ãÔŸ ∑§⁄UÃË „ÒU,
¬⁄¢UÃÈ •„¢U∑§Ê⁄Ufl‡Ê ◊Í…∏U ‹Êª ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ fl ∑§Ãʸ „Ò¥U–
ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„UË Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ-¬˝flÊ„U◊¥ ‚Ê◊Êãÿ
√ÿÁQ§ ÃÊ Sfl∑§Áãº˝Ã „UÊ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ ‡ÊéŒÊ¥, ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§Ë
¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÊòÊ ß¸‡Ôfl⁄U∑Χ¬Ê¬˝ÊåÔà ∑ȧ¿U ‹Êª
ÁŒÿ ªÿ, Á∑§ÿ ªÿ ‡ÊéŒÊ¥∑§ ¬˝Áà ∑Χ¢∑§À¬ ⁄U„U∑§⁄U
߸‡Ôfl⁄U∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Á∑¢§flÊ ∑Χ¬Ê∑§Ê ‚◊àfl÷Êfl‚ SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ‚ìÊÊ ’Êœ ÃÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ê߸
∑ȧ¿U ∑§⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚’ ∑ȧ¿U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ã—
√ÿfl„UÊ⁄U∑§ SÃ⁄U¬⁄U „U◊ ¬˝∑ΧÁÃ∑§, ¬˝÷È∑§ ÁflÁflœ ¬„U‹Í,
¡ª∑§ ÁflÁflœ M§¬ Œπ¥, ‚◊¤Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Áøãß∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U “ø⁄ÒUflÁà ø⁄ÒUflÁà ¬˝ø‹Ê◊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U◊˜Ô” •ÕʸØÔ
„U◊ ©Uà‚Ê„U∑§ ‚ÊÕ „U⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ø‹Ã ⁄U„¥U– •¬Ÿ
Áflfl∑§∑§Ê ¡Êª˝ÃÔ˜ ⁄Uπ,¥ Á¡‚‚ ‚Ë◊ÊÀÀÊ¢ÉÊŸ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ◊¥ ¥
÷Ë „U◊ ‚„UË •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ¡Ë-¡Ò‚Ê ‹Ê∑§Ê¬∑§Ê⁄UË ÁŸáʸÿ ‹
‚∑¥§– ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚ËÃÊ¡ËmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê
‚Ë◊ÊÀÀÊ¢ÉÊŸ ÷Ë ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ⁄UÊˇÊ‚-flœ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË∑§
÷Ê⁄U∑§Ê ©UÃÊ⁄UŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê „UË ∞∑§ •¢‡Ê ÕÊó
‚ÈŸ„ÈU Á¬˝ÿÊ ’˝Ã L§Áø⁄U ‚È‚Ë‹Ê– ◊Ò¥ ∑§¿ÈU ∑§⁄UÁ’ ‹Á‹Ã Ÿ⁄U‹Ë‹ÊH
ÃÈê„U ¬Êfl∑§ ◊„È°U ∑§⁄U„ÈU ÁŸflÊ‚Ê– ¡ÊÒ ‹Áª ∑§⁄UÊÒ¥ ÁŸ‚Êø⁄U ŸÊ‚ÊH
ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ߸fl∑§Ê ‚Ë◊ÊÀÀÊ¢ÉÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ߸‡flÔ ⁄U∑§Ë
•ÊôÊÊ∑§ Áfl¬⁄UËà ÕÊ, Á¡‚∑§Ê Œá«U ◊ÊŸfl¡ÊÁà •Ê¡ ÷Ë
÷Êª ⁄U„UË „ÒU–
28 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ’Êœ-∑§ÕÊó ÷Êª „U◊¥ „UË ÷ÊªÃ „Ò¥U

(•ÊøÊÿ¸ üÊ˪ÊÁflãŒ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ)

üÊË◊jʪflÃÔ∑§ Ÿfl◊ S∑§ãœ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ÿÿÊÁÃ∑§Ê ¬˝‚¢ª
•ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ⁄UÊ¡Ê Ÿ„ÈU·∑§ ¬ÈòÊ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ∑§Ê ÷Ê⁄U
‚°÷Ê‹∑§⁄U ŒÒàÿªÈL§ ‡ÊÈ∑§˝ ÊøÊÿ¸∑§Ë ¬ÈòÊË ŒflÿÊŸË∑§Ê ¬àÔŸËM§¬◊¥
SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ŒflÿÊŸË∑§Ë ‡Êø∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flη¬flʸ∑§Ë
¬ÈòÊË ‡ÊÌ◊cÔ∆UÊ •¬ŸË ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚„UÁ‹ÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ŒÊ‚Ë
’Ÿ∑§⁄U ŒflÿÊŸË∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ‡ÊÈ∑§˝ ÊøÊÿ¸Ÿ ŒflÿÊŸË∑§Ê
ÁflflÊ„U ⁄UÊ¡Ê ÿÿÊÁÃ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÌ◊cÔ∆UÊ∑§Ê
ŒÊ‚Ë∑§ M§¬◊¥ Œ∑§⁄U ©UŸ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ “‡ÊÌ◊cÔ∆UÊ∑§ ‚ÊÕ
⁄UÊ¡Ê ∑§Ê߸ ‚ê’㜠Ÿ ⁄Uπ¥–” ŒflÿÊŸË∑§ ŒÊ ¬ÈòÊ „ÈU∞– ßœ⁄U
‚◊ÿ ¬Ê∑§⁄U ‡ÊÌ◊cÔ∆UÊŸ ⁄UÊ¡Ê ÿÿÊÁÃ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’㜠’ŸÊ
Á‹ÿ ÃÕÊ ©U‚ ÃËŸ ¬ÈòÊÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „ÈU߸– ŒflÿÊŸË∑§Ê ß‚
’ÊÃ∑§Ê ¡’ ¬ÃÊ ‹ªÊ ÃÊ fl„U ’„ÈUà ŒÈπË „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ
Á¬ÃÊ ‡ÊÈ∑˝§ÊøÊÿ¸∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê⁄UË ’Êà ’ÃÊ ŒË–
‡ÊÈ∑§˝ ÊøÊÿ¸Ÿ ∑˝§Êœ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ÿÿÊÁÂ ∑§„UÊó“ÃÍ •àÿãÃ
SòÊË‹ê¬≈U, ◊㌒ÈÁh •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆UÊ „ÒU– ¡Ê, Ã⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ fl„U
’È…U∏Ê¬Ê •Ê ¡Êÿ, ¡Ê ◊ŸÈcÿÊ∑¥ §Ê ∑ȧM§¬ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–” ÿÿÊÁß
∑§„UÊó“’˝rÊÔŸ˜Ô! •Ê¬∑§Ë ¬ÈòÊË∑§ ‚ÊÕ Áfl·ÿ-÷Êª ∑§⁄UÃ-
∑§⁄UÃ ◊⁄UË ÃÎÁåÔà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU– ß‚ ‡Êʬ‚ ÃÊ •Ê¬∑§Ë ¬ÈòÊË∑§Ê
÷Ë •ÁŸcÔ≈U „UË „ÒU–” ß‚¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§ÊøÊÿ¸Ÿ ∑§„UÊó“•ë¿UÊ
¡Ê•Ê; ¡Ê ¬˝‚ãÔŸÃÊ‚ ÃÈê„¥U •¬ŸË ¡flÊŸË Œ Œ, ©U‚‚
•¬ŸÊ ’È…∏UÊ¬Ê ’Œ‹ ‹Ê– ÿÿÊÁß •¬Ÿ ’«∏U ¬ÈòÊ ÿŒÈ‚
∑§„UÊó“’≈UÊ! ÃÈ◊ •¬ŸË ¡flÊŸË ◊ȤÊ Œ ŒÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ
ŸÊŸÊ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ÿ„U ’È…∏UÊ¬Ê ÃÈ◊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ê;
ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄U åÿÊ⁄U ¬ÈòÊ! ◊Ò¥ •÷Ë Áfl·ÿÊ¥‚ ÃÎåÔà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê
„Í°U– ß‚Á‹ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊÿÈ ‹∑§⁄U ◊Ò¥ ∑ȧ¿U fl·ÊZÃ∑§ •ÊÒ⁄U
•ÊŸãŒ ÷ÊªÍ°ªÊ–” ÿŒÈ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÿÿÊÁÃ∑§ •ãÿ
ÃËŸÊ¥ ¬ÈòÊÊ¥Ÿ ÷Ë •ÊôÊÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒË– •flSÕÊ◊¥ ‚’‚
¿UÊ≈U Á∑¢§ÃÈ ªÈáÊflÊŸ˜Ô ¬ÈòÊ ¬ÍL§∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ÿÿÊÁß ’È‹Ê∑§⁄U
∑§„UÊó“’≈UÊ! •¬Ÿ ’«∏U ÷ÊßÿÊ¥∑§ ‚◊ÊŸ ÃÈê„¥U ÃÊ ◊⁄UË
’Êà Ÿ„UË¥ ≈UÊ‹ŸË øÊÁ„Uÿ– ” ¬ÍL§Ÿ ∑§„UÊó“Á¬ÃÊ¡Ë! flÊSÃfl◊¥
¬ÈòÊ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U Á¬ÃÊ∑§Ê „UË ÁŒÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∞‚Ë •flSÕÊ◊¥
∞‚Ê ∑§ÊÒŸ „ÒU, ¡Ê ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Á¬ÃÊ∑§ ©U¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ’Œ‹Ê
øÈ∑§Ê ‚∑§?” ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U Á¬ÃÊ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ
„ÈU∞ ©U‚Ÿ Á¬ÃÊ∑§Ê ’È…∏UÊ¬Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ÿÿÊÁÃ
÷Ë ©U‚∑§Ë ¡flÊŸË ‹∑§⁄U ¬Ífl¸flÃ˜Ô Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ
‹ª–
∞∑§ „U¡Ê⁄U fl·¸Ã∑§ ÿÿÊÁß •¬ŸË ©Uë¿Îπ ¢ ‹ ßÁãº˝ÿÊ∑¥ §
‚ÊÕ ◊Ÿ∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ÷ÊªÊ– ¬⁄¢UÃÈ ßß¬⁄U ÷Ë
ø∑˝§flÃ˸ ‚◊˝Ê≈˜ÔU ÿÿÊÁÃ∑§Ë ÷ÊªÊ¥‚ ÃÎÁåÔà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë–
∞∑§ÁŒŸ ©UŸ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U •¬Ÿ •œ—¬ÃŸ¬⁄U ªÿË •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥
flÒ⁄UÊÇÿ ¡Êª ©U∆UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË Á¬˝ÿ ¬àÔŸË ŒflÿÊŸË‚
∑§„UÊó“Á¬˝ÿ! ¬ÎâflË◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë œÊãÿ (øÊfl‹, ¡ÊÒ •ÊÁŒ),
‚Èfláʸ, ¬‡ÊÈ •ÊÒ⁄U ÁSòÊÿÊ° „Ò¥Uófl ‚’-∑§-‚’ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë
©U‚ ¬ÈL§·∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚ãÃÈc≈Ô U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ¡Ê ∑§Ê◊ŸÊ•Ê∑¥ §
¬˝„UÊ⁄U‚ ¡¡¸⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl·ÿÊ¥∑§ ÷ÊªŸ‚ ÷ÊªflÊ‚ŸÊ
∑§÷Ë ‡ÊÊãà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– •Á¬ÃÈ ¡Ò‚ ÉÊË∑§Ë •Ê„ÈUÁÃ
«UÊ‹Ÿ¬⁄U •Êª •ÊÒ⁄U ÷«∏U∑§ ©U∆UÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ÷ÊªflÊ‚ŸÊ∞°
÷Ë ÷ÊªÊ¥‚ ¬˝’‹ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¡’ ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÊáÊË
•ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ∑§ ‚ÊÕ ⁄Uʪ-m·∑§Ê ÷Êfl Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ,
Ã’ fl„U ‚◊Œ‡Ê˸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§ Á‹ÿ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ∞°
‚Èπ◊ÿË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU¥– Áfl·ÿÊ∑¥ §Ë ÃÎcáÔ ÊÊ „UË ŒÈ—πÊ∑¥ §Ê ©UŒªÔ˜ ◊-
SÕÊŸ „ÒU– ◊㌒ÈÁh ‹Êª ’«∏UË ∑§Á∆UŸÊ߸‚ ©U‚∑§Ê àÿʪ
∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U ’Í…∏UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÃÎcÔáÊÊ ÁŸàÿ
ŸflËŸ „UË „UÊÃË ¡ÊÃË „ÒU– •Ã— ¡Ê •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„UÃÊ
„ÒU, ©U‚ ‡ÊËÉÊ˝-‚-‡ÊËÉÊ˝ ÃÎcáÊÊ (÷ÊªflÊ‚ŸÊ)-∑§Ê àÿʪ
∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–”
ÿÿÊÁß •¬ŸË ¬àÔŸË‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U∑§⁄U •¬Ÿ
¿UÊ≈U ¬ÈòÊ ¬ÍL§∑§Ë ¡flÊŸË ©U‚ ‹ÊÒ≈UÊ ŒË •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ’È…∏UʬÊ
‹ Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ flŸ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©ã„UÊŸ¥  ‚◊Sà •Ê‚ÁQ§ÿÊ‚ ¥ 
¿ÈU≈Ũ≈Ô UË ¬Ê ‹Ë •ÊÒ⁄U •Êà◊‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ¬⁄U’r˝ ÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê
¬˝ÊåÔà ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
⁄UÊ¡Ê ÿÿÊÁÃ∑§ ¬˝‚¢ª‚ „U◊¥ ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ
Á∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ÊªÊ¥‚ ∑§èÊË ÃÎÁåÔà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– •Ã—
ߟ∑§ ¬Ë¿U •¬ŸÊ •◊ÍÀÿ ¡ËflŸ √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ª°flÊŸÊ øÊÁ„Uÿ,
’ÁÀ∑§ ‚ŒÊø⁄UáÊ ∞fl¢ flÒ⁄UÊÇÿ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸcÔ∑§Ê◊ ¡ËflŸ-ÿʬŸ
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬⁄U◊ ¬ÈL§·ÊÕ¸∑§Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
‚¢ÅÿÊ 2] ◊ÊŸfl ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ÿÊ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË? 29
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊ÊŸfl ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ÿÊ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË?

(üÊËÁ∑§‡ÊŸ‹Ê‹¡Ë ◊Ù⁄UflÊŸË)

ŒflÙ¥∑§ Œfl •ÊÁŒŒfl, ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊‡flÔ ⁄U Á‡ÊflŸ „UË
‚ÎÁcÔ≈U-⁄UøŸÊ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË „UË ◊ÊÿÊ‚ Sflÿ¢∑§Ê ’ÊÿÊ°
÷ʪ ŸÊ⁄UË∑§Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U “•œ¸ŸÊ⁄UˇÔfl⁄U” ∑§„U‹Êÿ–
©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË „UË ◊ÊÿÊ‚ ŸÊ⁄UË∑§Ù •¬Ÿ „UË ‡Ê⁄UË⁄U‚
•‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡Ù ‡ÊÁQ§ ∑§„U‹ÊÿË– ’ÊŒ◊¥ •¬Ÿ „UË
‡Ê⁄UË⁄U∑§ ŒÊÁ„UŸ ÷ʪ‚ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ë, Á¡ã„UÙ¥Ÿ
•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ‚⁄USflÃË∑§Ù ©Uà¬ãÔŸ Á∑§ÿÊ– Á¡ã„¥U Á‡Êfl¡ËŸ
‚ÎÁcÔ≈U∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ’Êÿ¥ ÷ʪ‚
ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ë– Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‹ˇ◊Ë¡Ë∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ
∑§Ë– Á‡Êfl¡ËŸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ù ¬Ù·áÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ı¬ ÁŒÿÊ
ÃÕÊ Sflÿ¢∑§ ¬Ê‚ ‚¢„UÊ⁄U∑§Ê ∑§Êÿ¸ ⁄UπÊ–
’˝rÊÔÊ¡ËŸ ‚Ȫ◊ÃÊ‚ ‚ÎÁcÔ≈U-⁄UøŸÊ∑§ Á‹ÿ ‚ÊÃ
´§Á·ÿÙ¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ë, ¡Ù ∑§‡ÿ¬, flÁ‚cÔ∆U, ¡◊ŒÁÇÔŸ,
ªıÃ◊, ÷Ê⁄UmÊ¡, •ÁòÊ •ı⁄U •¢Áª⁄UÊ ∑§„U‹Êÿ– ∑§‡ÿ¬ ´§Á·Ÿ
•¬ŸË •‹ª-•‹ª ¬ÁàÔŸÿÙ¥‚ ¬‡ÊÈ, ¬ˇÊË, ◊ÊŸfl, Œfl,
ŒÊŸfl, ¬«U∏-¬ıœÊ¥ •ı⁄U ∑§Ë«∏U-◊∑§Ù«∏ÊU¥ •ÊÁŒ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ë–
¬˝∑ΧÁß ◊ŸÈcÿ∑§ ‚ÊÕ ßÃŸÊ ÃÊ⁄UÃêÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU Á∑§
‚Ê◊Êãÿ ’ÈÁh∑§Ê √ÿÁQ§ ÷Ë ‚◊¤Ê ¡Êÿ Á∑§ ©U‚∑§ Á‹ÿ
•Ê„UÊ⁄U∑§ M§¬◊¥ ÄÿÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ©U¬ÿÙªË „ÒU– ¡Ò‚
‚fl»§‹∑§Ë •Ê∑ΧÁà NUŒÿ-¡Ò‚Ë „ÒU– »§»§«∏U∑§Ë •Ê∑ΧÁÃ
Œ‚Ë ¡Ê◊»§‹-¡Ò‚Ë „ÒU– ÿ∑ΧÃ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ¬¬ËÃÊ-¡Ò‚Ë
„ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ¡ÊŸfl⁄UÙ¥∑§Ù ŒÙ ŒÊ°Ã
™§¬⁄U •ı⁄U ŒÙ ŒÊ°Ã ŸËø ÁŒÿ „Ò¥U, ¡Ù Á∑§ ŸÈ∑§Ë‹ ÃÕÊ ’«∏U
„Ò¥U, ÃÊÁ∑§ fl ¡ÊŸfl⁄UÙ¥∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U •ı⁄U ŸÙø∑§⁄U πÊ ‚∑¢§
ÃÕÊ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ¡ÊŸfl⁄UÙ∑¥ §Ù ∞∑§ ‚◊ÊŸ ŒÊ°Ã ÁŒÿ „ÒU¥, ◊ÊŸfl∑§
ŒÊ°Ã ÷Ë ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ¡ÊŸfl⁄UÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U– ∑§„UŸ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸
ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊŸfl ¬ÍáʸM§¬áÊ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË „UË „ÒU– ¡Ù ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄U
•Ê⁄UÊ◊‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑§ëÔøÊ ◊Ê¢‚ Ÿ„UË¥–
üÊË◊jªflŒ˜ÔªËÃÊ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§
÷Ù¡Ÿ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „UÙÃÊ „ÒUó‚ÊÁûfl∑§, ⁄UÊ¡Á‚∑§,
ÃÊ◊Á‚∑§– ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ÃÊ◊Á‚∑§ ÷Ù¡Ÿ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ÃÊ◊‚ (÷Ùªë¿UÊ)-∑§Ë ’…∏UÙûÊ⁄UË „UÙÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
•¬⁄Uʜ٥◊¥ ÷Ë ’…∏UÙûÊ⁄UË „UÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§
“¡Ò‚Ê πÊÿ •ãÔŸ flÒ‚Ê ’Ÿ ◊Ÿ”–
Á¡‚∑§Ë ÷Ë ◊ÎàÿÈ „UÙÃË „ÒU, ©U‚ ÿÊ ÃÙ ‡◊‡ÊÊŸ◊¥ ‹
¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ∑§’˝◊¥– ∑§Ù߸ ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ’«∏UÊ ‚Í⁄U◊Ê ÄÿÙ¥
Ÿ „UÙ, fl„U ¡ËÃ-¡ÊªÃ ¡ÊŸfl⁄U∑§Ê ÷ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ©U‚
◊Ê⁄U∑§⁄U „UË ©UŒ⁄USÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿÊŸË •¬Ÿ ◊ÊŸfl-‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù
ø‹ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ ‡◊‡ÊÊŸ ÿÊ ∑§Á’˝SÃÊŸ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU–
∑§Ù߸ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ∑§⁄UË’Ë ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, ¬˝ÊáÊ ÁŸ∑§‹Ÿ∑§
’ÊŒ ¡ÀŒ-‚-¡ÀŒ ’Ê„U⁄U ŒÊ„U∑§ Á‹ÿ ÿÊ ∑§’˝∑§ Á‹ÿ
‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ Á∑§ •÷Ë ’Œ’Í ◊Ê⁄UŸ
‹ª¥ª– •ãÔŸÊÁŒ ’ø ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë •ãÿ∑§Ù ÿÊ ¡ÊŸfl⁄U∑§Ù
Œ ŒÃ „Ò¥U, •ãÿÕÊ fl„U ‚«∏U∑§⁄U ŒÈª¸ãœ ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ∑§ •ı⁄U •ãÔŸ∑§Ù ßÃŸÊ ‚«∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ¡„UÊ° ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÃË „ÒU, fl„UÊ‚
°  ∞∑§‚ «U…U∏ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄UÃ∑§∑§
ÉÊ⁄U◊¥ ’Œ’Í∑§Ê flÊ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÃË „ÒU, ©U‚
∑§Ê⁄UπÊŸ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÃ-¬„È°UøÃ Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ-¡Ò‚Ê „UÊ‹
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ‚«∏UÊ¢œ∑§Ê ⁄U‚ ‡Ê⁄UÊ’∑§ M§¬◊¥ ¬ÊŸ∑§⁄U
ÃÊ◊‚Ë √ÿÁQ§ ◊ŒÊ㜠„UÙ∑§⁄U ßÃ⁄UÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬⁄UÊœ
∑§⁄UÃÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë∑§Ë ‚ÙøŸ-
‚◊¤ÊŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ˇÊËáÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ù •Êª •¬⁄UÊœ∑§Ê
∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „ÒU– ◊Ê¢‚Ê„UÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ¬˝Êÿ— ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U∑§Ù ¬øÊŸ∑§
Á‹ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ê ÷Ë ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “◊Ê¢‚
πÊŸ‚ •ãÔŸ∑§Ë ¬ÍÌà „UÙÃË „ÒU–” ’ÊŒ◊¥ ª„U⁄UÊ߸¬⁄U ¡ÊŸ¬⁄U
ª‹Ã „UË Á‚h „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¡ÊŸfl⁄U ¡Ù ÷ˇÊáÊÿÙÇÿ
„UÙÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ‹ÙªÙ¥∑§Ë ©UŒ⁄U¬ÍÌà ∞∑§ ’Ê⁄U◊¥
„UÙÃË ©U‚‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ fl„U •ãÔŸ, ‡ÊÊ∑§, ¡‹ ÃÕÊ
„UflÊ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– •Ã— ◊Í‹◊¥ ÃÙ ÉÊÊ≈UÊ
„UË „ÒU– flÊÃʸ‹Ê¬◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ‹Ùª ÿ„U ÷Ë
∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “„U◊ •ª⁄U ߟ∑§Ê ÷ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U Ã٠ߟ∑§Ë
‚¢ÅÿÊ ßÃŸË ’…∏U ¡ÊÿªË Á∑§ ¡◊ËŸ¬⁄U ¬Ê°fl ⁄UπŸ∑§Ë ÷Ë
¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË–” ©UŸ∑§ ∞‚ ∑§ÕŸ‚ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU
Á∑§ ‚ÎÁcÔ≈U∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ãʸ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊‡Ôfl⁄UŸ ©UŸ∑§Ù
∑§ÊŸ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ‚ÎÁcÔ≈U∑§Ù ‚°÷Ê‹Ÿ◊¥
30
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•‚◊Õ¸ „Í°U, ß‚Á‹ÿ ÃÈ◊ ©UŸ∑§Ê ÷ˇÊáÊ∑§⁄U ◊⁄UÊ „UÊÕ
’≈UÊ•Ù–” ¡’Á∑§ ‚àÿÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ë
©Uà¬ÁûÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê •¬ŸË ßë¿UÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
flÊÃʸ‹Ê¬◊¥ ∑ȧ¿U ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ∞‚Ê ÷Ë ∑§„UÃ „ÒU¢ Á∑§
“πÊÿ¥ª Ÿ„UË¥, ¬Ëÿ¥ª Ÿ„UË¥ ÃÙ ¡Ëÿ¥ª ∑Ò§‚? •ı⁄U ‚ÊÕ
„UË ∑Ò§‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ’Ÿ¥ª?” ¡’Á∑§ ‚àÿÃÊ ß‚∑§
Áfl¬⁄UËà „ÒU– ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‡Êٜ٥‚ ¬˝◊ÊÁáÊà „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU
Á∑§ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË •Áœ∑§ SflSÕ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË ÿ„U
÷Ë ‚àÿ „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄U ¡ËflŸ÷⁄U ◊Ê¢‚ „UË πÊÃÊ „Ò ÃÕÊ
„UÊÕË ¡ËflŸ÷⁄U ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ‡Ê⁄U∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ◊¥ „UÊÕË∑§Ê ¡ËflŸ∑§Ê‹ ‡Ê⁄U‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§
„UÙÃÊ „ÒU– flÊSÃfl◊¥ ¡Ù •ÊŒ◊Ë Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ ¬˝∑ΧÁÂ
¡È«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË SflSÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§
Ãı⁄U‚ ÿ„U Á‚h ÷Ë „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ‹Êß‹Ê¡ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°
•Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ‹ÙªÙ¥∑§Ù „UË „UÙÃË „ÒU¢–
∑ȧ¿U ‹Ùª ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ •Êÿ ’Á‹-¬˝∑§⁄UáÊ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U
◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U •ı⁄U ◊l¬ÊŸ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§
ß‚‚ ∑§Áìÿ ŒflË-ŒflÃÊ ¬˝‚ãÔŸ „UÙÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ‡ÊÊSÔòÊÙ¥∑§Ê
ÃÙ ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flÊSÃfl◊¥ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ’Á‹
SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, fl ’Á‹‚ ¬˝‚ãÔŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃ „Ò¥U, ¬⁄U ¡Ëfl∑§Ë
„UàÿÊ∑§ ¬Ê¬∑§Ê ÷ÊªË ©U‚Ë∑§Ù ’ŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ
¬‡ÊÈ-’Á‹ ŒË– ’Á‹∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ ŒflË-
ŒflÃÊ üÊË»§‹ (ŸÊÁ⁄Uÿ‹), „UÁ⁄UÿÊ (ŸË’Í), ÷Í⁄Uʬ∆UÊ∑§Ù ÷Ë
ÃÕÊ ‡Ê⁄UÊ’∑§Ë ¡ª„U Œ„UË◊¥ ªÈ«U∏∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ∑§„UŸ∑ §Ê
ÃÊà¬ÿ¸ Á∑§ ¡Ëfl„UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ∑§⁄UflÊŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥–
∞∑§ ’Êà •ı⁄U „ÒU Á∑§ •ãÔŸ ∞fl¢ ‡ÊÊ∑§ ÃÊ øÊ„U ¡Ù
¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË
Ÿ„UË¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á¡‚ ◊ÊŸfl ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ,
©U‚∑§Ù Á◊≈UÊŸ∑§Ê „U∑§ ÷Ë ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ ©U‚
Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ‡ÊÊSÔòÊÙ¥∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù
ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ŒÈ—π◊¥ ŒÈπË „UÙÃÊ „ÒU ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U∑§ ‚Èπ◊¥ ‚ÈπË,
‚„UË ◊ÊÿŸ◊¥ fl„UË ◊ÊŸfl „ÒU–
ßS‹Ê◊Ÿ ÷Ë ¡Ëfl-„UàÿÊ∑§Ù ß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ ŒË „ÒU–
∑ȧ⁄UÊŸ◊¥ ÷Ë Á‹πÊ „ÒUóflÒ‚ ÃÙ ¿U— ´§ÃÈ∞° „UÙÃË „Ò¥,U ¬⁄U
◊ÈÅÿ× ‚ŒË¸, ª◊˸ •ı⁄U ’⁄U‚Êà ÃËŸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU¢–
∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
fl·Ê¸◊¥ ¬ÊŸË Áª⁄UÃÊ „ÒU, ¬ÊŸË‚ ÉÊÊ‚ ©UªÃË „ÒU, ÉÊÊ‚∑§Ù
ªÊÿ πÊÃË „ÒU, ªÊÿ‚ ŒÍœ Á◊‹ÃÊ „ÒU– •¬ŸË ‚ªË ◊Ê°
÷Ë 6, 8, 12 ◊„UËŸ∑§ ’ÊŒ ŒÍœ Á¬‹ÊŸÊ ’㌠∑§⁄U ŒÃË
„ÒU, ¡’Á∑§ ∞∑§ ªÊÿ „UË „ÒU ¡Ù ¡ËflŸ÷⁄U ŒÍœ Á¬‹ÊÃË
„ÒU– ‚Ù fl„U ◊Ê°‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U „ÒU– ∞‚Ê ∑§ıŸ „UÙªÊ ¡Ù
◊Ê°∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U πÊ ¡Êÿ– •ÕʸÃÔ˜ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥–
’ëÔøÊ ¡Ù ÷Ë ‚ËπÃÊ „ÒU, •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U‚ ‚ËπÃÊ
„ÒU– ‚ŸÔ˜ 1975 ߸0 ∑§ •Ê‚-¬Ê‚∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU, ∞∑§
∑§‚Ê߸-¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ¬ÁÃ-¬àÔŸË •ı⁄U ©UŸ∑§ ÃËŸ ’Ê‹∑§ Õ;
∞∑§ ’Ê‹∑§ ‹ª÷ª 8 ◊Ê„U∑§Ê, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§⁄UË’ 4 ‚Ê‹∑§Ê,
ÃË‚⁄UÊ ‹ª÷ª 8 ‚Ê‹∑§Ê– ÉÊ⁄U◊¥ •Êÿ ÁŒŸ ’∑§⁄U ∑§≈UÃ
ŒπŸ¬⁄U ’«∏UflÊ‹ ’Ê‹∑§Ÿ •¬Ÿ ◊¤Ê‹ ÷Ê߸∑§Ù ∑§„UÊ
¿Uì⁄U ø‹∑§⁄U π‹ π‹Ã „Ò¥U– fl„U ’∑§⁄U ∑§Ê≈UŸflÊ‹Ê
„UÁÕÿÊ⁄U ÷Ë ‹ ªÿÊ, fl„UÊ° ©U‚ ’Ê‹∑§Ÿ ◊¤Ê‹ ÷Ê߸¬⁄U
π‹-π‹◊¥ „UÁÕÿÊ⁄U ø‹Ê ÁŒÿÊ, Ã’ fl„U ¡Ù⁄U‚
ÁøÀÔ‹ÊÿÊ, ŸËø ©U‚∑§Ë ◊Ê° ‚ŒË¸∑§ ÁŒŸ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
•¬Ÿ •Ê∆U ◊Ê„U∑§ ’ëÔø∑§Ù êÊ⁄UË◊¥ ª◊¸ ¬ÊŸË‚ Ÿ„U‹Ê
⁄U„UË ÕË, ◊¤Ê‹ ’ëÔø∑§Ë ⁄UÙŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U
¿UÃ∑§Ë •Ù⁄U ÷ʪ˖ Ã’ ’«∏U ’ëÔøŸ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ™§¬⁄U‚
¿U‹Ê°ª ‹ªÊ ŒË, fl„U Á‚⁄U∑§ ’‹ Áª⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄Uãà ∑§Ê‹-
∑§flÁ‹Ã „UÊ ªÿÊ– ◊¤Ê‹ ’ëÔø∑§Ë •ÊœË ªŒ¸Ÿ ∑§≈U
øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U fl„U ◊Ê°∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË Ã«∏U¬∑§⁄U ‡ÊÊãà „UÙ
ªÿÊ, ßœ⁄U ŸËø •Ê∆U ◊Ê„U∑§Ê ’ëÔøÊ ÃªÊ⁄UË◊¥ «ÍU’∑§⁄U ◊⁄U
ªÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U ø㌠Á◊Ÿ≈UÙ¥◊¥ „UË ÉÊ⁄U∑§Ê ø◊Ÿ ©U¡«∏U
ªÿÊ, ∞‚Ë NUŒÿÁflŒÊ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÷È‹Êÿ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃË–
◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ¬˝Êÿ— ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U
¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, SflÊÁŒcÔ≈U „UÙÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ÷ˇÊáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ‚àÿÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ê¢‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë SflÊŒ
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ©U‚◊¥ ¬∑§ÊÃ ‚◊ÿ Á◊ø¸-◊‚Ê‹Ê, ÉÊË, Ã‹
•ÊÁŒ∑§Ê SflÊŒ „UÙÃÊ „ÒU– ¡ÊŸfl⁄U∑§Ê ©U‚∑§ flœ‚ ¬„U‹
∑§Ù߸ ¬⁄UˡÊáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ŸÃˡß ÿÁŒ ¡ÊŸfl⁄U
’Ë◊Ê⁄U „UÙ ÃÙ ©U‚∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË∑§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ÷Ë ©UŒ⁄USÕ „UÙ
¡ÊÃ „Ò¥U– ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù ÷Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°
„UÙÃË „ÒU¢, fl Á∑§‚Ë- Ÿ-Á∑§‚Ë ∑§Ë≈UÊáÊÈ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „UÙÃË
„ÒU¢– ∞‚Ê Ÿ „UÙÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡Ù ÿ„U ‚ÈŸŸ∑§Ù Á◊‹ÃÊ
‚¢ÅÿÊ 2] ‚à¬ÈL§·Ù¥∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ©UÁøà Ÿ„UË¥ 31
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„ÒU Á∑§ ’«¸U ç‹Í „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸ ◊È̪ÿÙ¥∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ◊È̪ÿÙ¥‚ »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ◊Ò«U ∑§Ê™§ ⁄UÙª ªÊÿ∑§Ù ◊Ê¢‚
ŒË ªÿË ÃÕÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ÿ„U ÷Ë Á‚h ∑§⁄U øÈ∑§Ê Áπ‹Ê∑§⁄U ©U‚‚ ¬˝ÊåÔà ŒÍÁ·Ã ◊Ê¢‚‚ „UÙÃÊ „ÒU– flÒÁ‡fl∑§
„ÒU Á∑§ ◊Ù≈UË-◊Ù≈UË ‹Êß‹Ê¡ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¡Ò‚óNUŒÿÉÊÊÃ, •Ê¬ŒÊ∑§ M§¬◊¥ •ÊÿË ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ ÷Ë
◊œÈ◊„U, ∑Ò¥§‚⁄U, •SÕ◊Ê, ⁄UQ§øʬ flªÒ⁄U„U-flªÒ⁄U„U øËŸ∑§ ∞∑§ ◊Ê¢‚-’Ê¡Ê⁄U‚ „UË „ÈU•Ê ÕÊ– ߟ ‚’
◊Ê¢‚Ê„UÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù •Áœ∑§ „UÙÃË „ÒU¢– ÃâÿÙ¥∑§Ù äÿÊŸ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ÿ„UË ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§
ÁøÁ∑§à‚ʇÊÊSÔòÊË ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÁflÁ÷ãÔŸ ⁄U٪٥∑§Ê ◊ÊŸfl∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄U „UË ©U¬ÿÈQ§ „ÒU •ı⁄U ¬˝∑ΧÁß ©U‚
∑§Ê⁄UáÊ •ŸÈÁøà •Ê„UÊ⁄U „ÒU– ªÙ‹∑ΧÁ◊ ŸÊ◊∑§ ∑§Ë≈U ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË „UË ’ŸÊÿÊ „ÒU, ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË Ÿ„UË¥– •Ã— ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U
‚È•⁄U∑§ •œ¬∑§ ◊Ê¢‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU– ’«¸Uç‹Í
Z ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ’Êœ-∑§ÕÊó ‚à¬ÈL§·Ù¥∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ©UÁøà Ÿ„UË¥

∞∑§ ‚◊ÿ∑§Ë ’Êà „ÒU– ŸflÿıflŸ‚ê¬ãÔŸÊ ÃÈ‹‚ËŒflË ŸÊ⁄UÊÿáʬ⁄UÊÿáÊ „U٠ìSÿÊ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ‚ ÃËÕÙZ◊¥ ÷˝◊áÊ
∑§⁄UÃË „ÈU߸ ª¢ªÊ-Ã≈U¬⁄U ¡Ê ¬„È°UøË¥– fl„UÊ° ©Uã„UÙ¥Ÿ ªáÊ‡Ê∑§Ù ŒπÊ, ¡Ê Á∑§‡ÊÊ⁄Uflÿ •ÊÒ⁄U ŸflÿÊÒflŸ‚ ‚ê¬ãÔŸ Õ; fl
•àÿãà ‚ÈãŒ⁄U, ‡ÊÈh •ı⁄U ¬ËÃÊê’⁄U œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞ Õ; ©UŸ∑§ ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ø㌟∑§Ê •Ê‹¬U ‹ªÊ ÕÊ; fl ⁄UàÔŸÙ¥∑§
•Ê÷Í·áÊÙ¥‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Õ– ‚ÈãŒ⁄UÃÊ Á¡Ÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË; ¡Ù ∑§Ê◊ŸÊ⁄UÁ„UÃ, Á¡ÃÁãº˝ÿÙ¥◊¥ ‚fl¸üÊcÔ∆U
•ı⁄U ÿÙªËãº˝Ù¥∑§ ªÈL§-∑§-ªÈL§ „Ò¥U ÃÕÊ ◊ãŒ-◊㌠◊È‚∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ¡ã◊, ◊ÎàÿÈ •ı⁄U ’È…∏UʬÊ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ üÊË∑ΧcáÊ∑§
ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥∑§Ê ¡Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ; ∞‚ ©UŸ ¬Êfl¸Ã˟㌟∑§Ê ŒπÃ „UË ÃÈ‹‚Ë∑§Ê ◊Ÿ ªáÊ‡Ê∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Ì·Ã „UÙ
ªÿÊ– Ã’ ÃÈ‹‚Ë ©UŸ‚ ‹ê’ÙŒ⁄U ÃÕÊ ª¡◊Èπ „UÙŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË– äÿÊŸ-÷¢ª
„UÙŸ¬⁄U ªáÊ‡Ê¡ËŸ ¬Í¿UÊó“flà‚! ÃÈ◊ ∑§ıŸ „UÙ? Á∑§‚∑§Ë ∑§ãÿÊ „UÙ? ÿ„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄U •ÊŸ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? ◊ÊÃÊ!
ÿ„U ◊ȤÊ ’ËʕÙ; ÄÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÈ÷! ìÁSflÿÙ¥∑§Ê äÿÊŸ ÷¢ª ∑§⁄UŸÊ ‚ŒÊ ¬Ê¬¡Ÿ∑§ ÃÕÊ •◊¢ª‹∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– ‡ÊÈ÷!
üÊË∑ΧcáÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥U, ∑Χ¬ÊÁŸÁœ ÁflÉÔŸ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄¥U •ı⁄U ◊⁄U äÿÊŸ-÷¢ª‚ ©Uà¬ãÔŸ „ÈU•Ê ŒÙ· ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ
•◊¢ª‹∑§Ê⁄U∑§ Ÿ „UÙ–”
ß‚¬⁄U ÃÈ‹‚ËŸ ∑§„UÊó¬˝÷Ù! ◊Ò¥ œ◊ʸà◊¡∑§Ë ŸflÿÈflÃË ∑§ãÿÊ „Í°U •ı⁄U ìSÿÊ◊¥ ‚¢‹ÇÔÔŸ „Í°U– ◊⁄UË ÿ„U ìSÿÊ
¬ÁÃ-¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ „ÒU; •Ã— •Ê¬ ◊⁄U SflÊ◊Ë „UÙ ¡Êßÿ– ÃÈ‹‚Ë∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U •ªÊœ ’ÈÁh‚ê¬ãÔŸ ªáÊ‡Ê
üÊË„UÁ⁄U∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁflŒÈ·Ë ÃÈ‹‚Ë‚ ◊œÈ⁄UflÊáÊË◊¥ ’Ù‹–
ªáÊ‡ÊŸ ∑§„UÊó„U ◊ÊÃÊ! ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸÊ ’«∏UÊ ÷ÿ¢∑§⁄U „UÙÃÊ „ÒU; •Ã— ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ◊⁄UË Á’‹∑ȧ‹ ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU;
ÄÿÙ¥Á∑§ ÁflflÊ„U ŒÈ—π∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ‚Èπ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ÿ„U „UÁ⁄U-÷ÁQ§∑§Ê √ÿflœÊŸ, ìSÿÊ∑§
ŸÊ‡Ê∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, ◊ÙˇÊmÊ⁄U∑§Ê Á∑§flÊ«∏U, ÷fl-’㜟∑§Ë ⁄USÔ‚Ë, ª÷¸flÊ‚∑§Ê⁄U∑§, ‚ŒÊ ÃûflôÊÊŸ∑§Ê ¿UŒ∑§ •ı⁄U ‚¢‡ÊÿÙ¥∑§Ê
©UŒ˜Ôª◊SÕÊŸ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ◊„UÊ÷ʪ! ◊⁄UË •Ù⁄U‚ ◊Ÿ ‹ı≈UÊ ‹Ù •ı⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ ¬ÁÃ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÙ– ªáÊ‡Ê∑§ ∞‚
fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ÃÈ‹‚Ë∑§Ù ∑˝§Ùœ •Ê ªÿÊ– Ã’ fl„U ‚ÊäflË ªáÊ‡Ê∑§Ù ‡Êʬ ŒÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ëó“ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁflflÊ„U „U٪ʖ” ÿ„U
‚ÈŸ∑§⁄U Á‡Êfl-ßÿ ‚È⁄UüÊcÔ∆U ªáÊ‡ÊŸ ÷Ë ÃÈ‹‚Ë∑§Ù ‡Êʬ ÁŒÿÊó“ŒÁfl! ÃÈ◊ ÁŸS‚ãŒ„U •‚È⁄UmÊ⁄UÊ ª˝Sà „Uٕ٪˖
ÃଇÔøÊÃÔ˜ ◊„UʬÈL§·Ù¥∑§ ‡Êʬ‚ ÃÈ◊ flÎˇÊ „UÙ ¡Ê•ÙªË–”
ªáÊ‡Ê∑§ ‡Êʬ‚ fl„U Áø⁄U∑§Ê‹Ã∑§ ‡Ê¢πøÍ«U∑§Ë Á¬˝ÿ ¬àÔŸË ’ŸË ⁄U„UË– ÃŒŸãÃ⁄U •‚È⁄U⁄UÊ¡ ‡Ê¢πøÍ«U
‡Ê¢∑§⁄U¡Ë∑§ ÁòʇÊÍ‹‚ ◊ÎàÿÈ∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙ ªÿÊ, Ã’ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ¬˝ÿÊ ÃÈ‹‚Ë ∑§‹Ê¢‡Ê‚ flΡÊ÷Êfl∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙ ªÿË–
ß‚Á‹ÿ ‚à¬ÈL§·Ù¥∑§ ¬˝Áà ©U¬„UÊ‚¬Íáʸ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– [’˝rÊÔflÒflø¬È⁄UÊáÊ]
32 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ÃËÕ¸-Œ‡Ê¸Ÿó ÁÃL§◊‹Ê ÁÃL§¬Áà ŒflSÕÊŸ◊˜◊¥ ¬˝÷È √ÿ¢∑§≈U‡Ê

(üÊË∑ΧcáÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë ªÈåÔÃ, ∞◊0∞0, ∞◊0∞«U0)

∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡’ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÙÃË „ÒU, Ã÷Ë
ÃËÕʸ≈UŸ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê •ŸÈ÷fl ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚ÈŸÊÃ
„ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU–
•SÃÈ! ◊⁄UË ßë¿UÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê∑§
©UŸ ¬Ê∆U∑§Ù¥Ã∑§ •¬ŸË ’Êà ¬„È°UøÊ™°§, ¡Ù •÷ËÃ∑§
÷ªflÊŸÔ˜ “üÊËÁŸflÊ‚” ∑§Ë Ÿª⁄UË (ÁÃL§◊‹Ê)-◊¥ •Ê∑§⁄U
©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ „Ò¥U– ÁÃL§◊‹Ê ÁÃL§¬ÁÃ◊¥
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ √ÿ¢∑§≈U‡Ê SflÊ◊Ë ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ÁflcáÊÈ „Ò¥U– ª÷¸ªÎ„U∑§Ê
ªÙ¬È⁄U◊, ¬˝fl‡ÊmÊ⁄U ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ¬Á⁄U‚⁄U •¬ŸË ¬˝ÊøËŸÃÊ,
÷√ÿÃÊ, Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ∑§ ∑§ß¸ •ÊÿÊ◊ ‚◊≈U „ÈU∞ „ÒU, Á¡Ÿ∑§
Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U •äÿÿŸ-•ŸÈ‡ÊË‹Ÿ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ‚ •Ÿ∑§
•∑§À¬ŸËÿ ÃÕÊ •‹ıÁ∑§∑§ Ãâÿ ©UŒ˜ÔÉÊÊÁ≈Uà „UÙÃ „Ò¥U–
‚¢ÁˇÊåÔà fláʸŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
ŸÊ◊∑§⁄UáÊófl¥∑§≈U‡Ê SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U ÁflcáÊÈ∑§
•flÃÊ⁄U SflÊ◊Ë fl¥∑§≈U‡Ê∑§Ù ‚◊̬à „ÒU, ¡Ù ◊ÊŸfl
¡ÊÁÃ∑§Ù ∑§Á‹ÿȪ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ •ı⁄U ∑§cÔ≈UÙ¥‚ ’øÊŸ∑§
Á‹ÿ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ Õ– •Ã— ß‚ SÕÊŸ∑§Ù “∑§Á‹ÿȪ
flÒ∑§È á∆U◊”˜ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ù “∑§Á‹ÿȪ ¬˝àÿˇÊ◊˜ ŒÒfl◊˜”
÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U∑§ •ı⁄U ÷Ë ŸÊ◊ „Ò¥U, ¡Ò‚ó
ÁÃL§◊‹Ê ◊ÁãŒ⁄U, ÁÃL§¬Áà ≈¥U¬È‹, ÁÃL§¬Áà ’Ê‹Ê¡Ë
≈U¥¬‹
È – fl∑¥ §≈U‡flÔ ⁄U∑§Ù ’Ê‹Ê¡Ë, ªÙÁflãŒÊ •ı⁄U üÊËÁŸflÊ‚∑§
ŸÊ◊‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁÃL§◊‹Ê ÁÃL§¬Áà ŒflSÕÊŸ◊˜
(≈UË0≈UË0«UË0)-∑§Ù ’Ê‹Ê¡Ë ◊ÁãŒ⁄U ÿÊ √ÿ¢∑§≈U‡Ôfl⁄U
◊ÁãŒ⁄U∑§ ŸÊ◊‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ê⁄UÃ∑§Ê
‚’‚ œŸË •ı⁄U flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë ◊ÁãŒ⁄U „ÒU, Á¡‚∑§Ù
•ŸÁªŸÃ ÷Q§ªáÊ ßÃŸË ŒÁ⁄UÿÊÁŒ‹Ë‚ ŒÊŸ ŒÃ „Ò¥U Á∑§
‚ÈŸ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸË „UÙÃË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ fl„UÊ° ∑§⁄¥U‚Ë •ı⁄U
•Ê÷Í·áÊÙ¥‚ ÷⁄U ’Ù⁄UÙ¥∑§Ù ‡ÊˇÊÊÿÈQ§ „UÊ‹◊¥ ∞∑§òÊ
∑§⁄U∑§ ⁄Uπ „ÈU∞ ŒπÊ, Á¡Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË „UË Ÿ„UË¥ „UÙ
¬ÊÿË „ÒU– ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏U‚
÷Ë •Áœ∑§∑§Ë ŸªŒË ∞Ôfl¢ Öfl‹⁄UË∑§Ê ø…∏UÊflÊ •ÊÃÊ „ÒU–
∞∑§ ◊ÊãÿÃÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Q§ªáÊ ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸÔ˜mÊ⁄UÊ
∑ȧ’⁄U‚ Á‹ÿ ©UœÊ⁄U∑§Ù øÈ∑§ÊŸ◊¥ ◊ŒŒ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ˜
√ÿ¢∑§≈U‡Ê∑§ ◊ÁãŒ⁄U‚ ‚≈U „ÈUá«UË◊¥ ©UŒÊ⁄UÃʬÍfl¸∑§ ŒÊŸ
‚¢ÅÿÊ 2] ÁÃL§◊‹Ê ÁÃL§¬Áà ŒflSÕÊŸ◊˜◊¥ ¬˝÷È √ÿ¢∑§≈U‡Ê
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Œ∑§⁄U ¬Èáÿ •Ì¡Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
◊ÈÅÿ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ÁSÕÁÃóŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ∑§ •Êãœ˝
¬˝Œ‡Ê∑§ ÁøûÊÍ⁄U Á¡‹◊¥ ÁÃL§◊‹Ê∑§Ë ¬„UÊ«∏Uˬ⁄U ÷ªflÊŸÔ˜
√ÿ¢∑§≈U‡Ê∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U ÷√ÿ ◊ÁãŒ⁄U „ÒU, Á¡‚∑§ ªÙ¬È⁄U◊˜
Sfláʸ¡Á≈Uà „Ò¥U– ‚Ê◊Êãÿ üÊhÊ‹È ∞fl¢ Œ‡Ê¸∑§ ÿ„U ‚Ùø∑§⁄U
øÁ∑§Ã „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßÃŸÊ ‚ÙŸÊ •ÊÿÊ ∑§„UÊ°‚? ¡„UÊ°
üÊË‹ˇ◊ˬÁà üÊË‹ˇ◊Ë¡Ë∑§ ‚ÊÕ ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÙ¥,
fl„UÊ° Sfláʸ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÄÿÊ? º˝Áfl«∏U SÕʬàÿ-∑§‹Ê◊¥
ÁŸÌ◊à √ÿ¢∑§≈U‡Ôfl⁄U∑§Ê ÿ„U ◊ÁãŒ⁄U ÁÃL§¬Áà ¬„UÊ«∏UË∑§Ë
‚ÊÃflË¥ øÙ≈UË (√ÿ¢∑§≈Uø‹Ê)-¬⁄U ÁSÕà „ÒU– ª÷¸ªÎ„U∑§Ù
“•ÊŸãŒÁŸ‹ÿ◊˜” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– SflÊ◊Ë fl¥∑§≈U‡Ê
¬Ífl¸∑§Ë •Ù⁄U ◊Èπ Á∑§ÿ „ÈU∞ π«∏UË ◊Ⱥ˝Ê◊¥ ÁŒπÊÿË ŒÃ „Ò¥U–
©UŸ∑§Ë ’ÊÿË¥ Ã⁄U»§ ‡Ê¢π, ŒÊÿË¥ Ã⁄U»§ ø∑˝§, ◊ÊÕ¬⁄U
ÁË∑§ ÃÕÊ flˇÊ—SÕ‹◊¥ üÊË‹ˇ◊Ë¡Ë ∞fl¢ ¬Œ˜◊ÊflÃË¡Ë
„Ò¥U– •¢ªŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ß‚Ë ∑˝§◊‚ ¬˝÷È∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞
©UŸ∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ¬Èáÿ ‹Ê÷ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ª÷¸ªÎ„U◊¥ üÊËŒflË-÷ÍŒflË, ©Uª˝ üÊËÁŸflÊ‚, ‚ËÃÊ-
‹ˇ◊áÊ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊ ÃÕÊ üÊË∑ΧcáÊ-L§ÁÄ◊áÊË∑§ Áflª˝„U ÷Ë
SÕÊÁ¬Ã „Ò¥U– ÿ„U üÊˬÈc∑§Á⁄UáÊË∑§ ŒÁˇÊáÊË Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U ÁSÕÃ
„ÒU– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl¥∑§≈U ¬„UÊ«∏UË∑§Ê SflÊ◊Ë „UÙŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ „UË ßã„¥U √ÿ¢∑§≈U‡Ôfl⁄U ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ßã„¥U “‚ÊÃ
¬„UÊÁ«∏UÿÙ¥” ∑§Ê ÷ªflÊŸÔ˜ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U∑§
ª÷¸-ªÎ„U◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ √ÿ¢∑§≈U‡Ôfl⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã „ÒU–
◊ÁãŒ⁄U-¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ŸÊÿÊ’ πÍ’‚Í⁄UÃË‚ ’ŸÊÿ ªÿ •Ÿ∑§
mÊ⁄U, ◊á«U¬◊˜ •ı⁄U ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ◊ÁãŒ⁄U „Ò¥U– ◊ÁãŒ⁄U-
¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ◊ÈÅÿ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹ „Ò¥Uó¬Á«U∑§ÊflÁ‹ ◊„UÊmÊ⁄U,
‚¢¬¢Áª ¬˝ŒÁˇÊáÊ◊, ∑ΧcáÊ Œflÿʸ ◊á«U¬◊˜, ⁄¢Uª ◊á«U¬◊˜,
ÁÃL§◊‹Ê ⁄UÊÿ ◊á«U¬◊˜, •Ê߸ŸÊ ◊„U‹, äfl¡-SÃê÷
◊á«U¬◊˜, ŸÁŒŸË ¬Á«U∑§ÊflÁ‹, Áfl◊ÊŸ ¬˝ŒÁˇÊáÊ◊˜, üÊËfl⁄UŒ⁄UÊ¡
üÊÊߟ ¬Ù≈ÈU •ÊÁŒ–
ÁÃL§◊‹Ê ‡ÊéŒ∑§Ë √ÿÈà¬ÁûÊóÁÃL§◊‹Ê ‡ÊéŒ
∑Ò§‚ ’ŸÊ „ÒU, ÿ„U ’«∏UÊ ⁄UÙø∑§ „ÒU– ÿ„U Ã‹ªÍ ÷Ê·Ê∑§
ŒÙ ‡ÊéŒÙ¥‚ ’ŸÊ „ÒU– ÁÃL§ •ı⁄U ◊‹Ê– ÁÃL§∑§Ê •Õ¸ „ÒU üÊË,
33
¬ÁflòÊ •ı⁄U ‹ˇ◊Ë– ◊‹Ê∑§Ê •Õ¸ „ÒUó◊‹ÿ, ¬„UÊ«∏U ÿÊ
¬fl¸Ã– •Ã— ÁÃL§◊‹Ê∑§Ê ‡ÊÊÁéŒ∑§ •Õ¸ „ÒU üÊˬfl¸Ã ÿÊ
‹ˇ◊ˬfl¸Ã–
‚¢ÁˇÊåÔà ßÁÄUÊ‚óß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ÃË‚⁄UË
‚ŒË‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÙÃÊ „ÒU– 9flË¥ ‚ŒË◊¥ ∑§Ê¢øˬÈ⁄U◊˜∑§ ¬ÀÔ‹fl
fl¢‡Ê∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥Ÿ ß‚ ˇÊòʬ⁄U •¬ŸÊ •ÊÁœ¬àÿ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄U
ÁŸ◊ʸáÊ-∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ÿ„U Áfl¡ÿŸª⁄U∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥∑§
ˇÊòÊ◊¥ •ÊÿÊ– ¬ÀÔ‹flŸ⁄U‡Ê •ı⁄U Áfl¡ÿŸª⁄U∑§ ‡ÊÊ‚∑§
∑ΧcáÊ Œfl⁄UÊÿ ‚÷Ë √ÿ¢∑§≈U‡Ê÷ªflÊŸÔ˜∑§ ÷Q§ Õ– 15flË¥
‚ŒË∑§ ¬‡ÔøÊÃÔ˜ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ÅÿÊÁà ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄UÃ∑§ »Ò§‹ŸË
‡ÊÈM§ „UÙ ªÿË– ‚ŸÔ˜ 1843 ‚ 1933 ߸0 Ã∑§ •¢ª˝¡Ù¥∑§
‡ÊÊ‚Ÿ∑§ •ãê¸Ã ß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ¬˝’㜠„UÊÃË⁄UÊ◊¡Ë ◊∆U∑§
◊„Uãß ‚°÷Ê‹Ê– ‚Ÿ˜Ô 1933 ߸0◊¥ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ¬˝’㜟
◊º˝Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •¬Ÿ „UÊÕ◊¥ ‹∑§⁄U ∞∑§ SflÃãòÊ ¬˝’㜟
‚Á◊Áà “ÁÃL§◊Ê ‹Ê ÁÃL§¬ÁÔ ªÁ∆Uà Á∑§ÿÊ– •Êãœ˝¬˝Œ‡Ê
⁄UÊÖÿ∑§ ¬ÈŸª¸∆UŸ∑§ ’ÊŒ “ÁÃL§◊Ê ‹Ê ÁÃL§¬Áà ŒflSÕÊŸ◊˜Ô”
(≈UË0≈UË0«UË0) ’Ù«¸U∑§Ê ª∆UŸ „ÈU•Ê– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË
•Êãœ˝¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ „UÙÃÊ „ÒU–
¡ŸüÊÈÁÃÿÊ°óß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ Á◊Õ∑§Ëÿ
Á∑¢§flŒÁãÃÿÊ° ¡È«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U– ∞∑§ ¡ŸüÊÈÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U
’Ê‹Ê¡Ë ÁflcáÊÈ∑§ •flÃÊ⁄U ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU Á∑§ ¬˝÷È ÁflcáÊÈŸ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ∑§ Á‹ÿ ¬Èc∑§⁄UáÊË ÃÊ‹Ê’∑§
Á∑§ŸÊ⁄U ÁŸflÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UË ¡ŸüÊÈÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
11flË¥ ‡ÊÃÊéŒË◊¥ ‚ãà ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ß‚ ¬„UÊ«∏Uˬ⁄U ø…∏UÊ߸
∑§Ë ÕË– ¬˝÷È üÊËÁŸflÊ‚ ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ •ı⁄U
•Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ fl 120
fl·ÙZÃ∑§ ¡ËÁflà ⁄U„U •ı⁄U ¡ª„U-¡ª„U ÉÊÍ◊∑§⁄U fl¥∑§≈U‡Ê
¬˝÷∑È §Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ– flÊ⁄UÊ„U¬⁄È UÊáÊ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U
ß‚ •ÊÁŒ flÊ⁄UÊ„UˇÊòÊ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã‹ªÍ ÃÕÊ •ãÿ
ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ fl¥∑§≈U‡Ê‚ ‚ê’ÁãœÃ
‹Ù∑§∑§ÕÊ∞°, ŒãÃ∑§ÕÊ∞° ∞fl¢ SÃÈÁÃ-÷¡Ÿ ¬˝øÈ⁄U ‚¢ÅÿÊ◊¥
©U¬‹éœ „Ò¥U–
¬Í¡Ê-ÁflœÊŸóüÊË’Ê‹Ê¡Ë∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ
34 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬⁄Uê¬⁄Uʪà ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ∞fl¢ ‡ÊÊSÔòÊËÿ ¬hÁÂ ÁŸÿÁ◊Ã
M§¬‚ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ’Ê‹Ê¡Ë ◊ÁãŒ⁄U◊¥ “flÒπÊŸ‚
•Êª◊” ¬hÁÂ ´§Á· ÁflπŸ‚mÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ •ı⁄U
©UŸ∑§ Á‡ÊcÿÙ¥ •ÁòÊ, ÷ÎªÈ •ı⁄U ◊⁄UËÁømÊ⁄UÊ ¬˝flÌÃÃ
ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸÔ˜ ∞fl¢ ©UŸ∑§ Œ‡ÊÊflÃÊ⁄UÙ¥∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ
ÁŒŸ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U (©U·Ê∑§Ê‹, ◊äÿÊqÔU, ÁŸ‡ÊÊ) „UÙÃË „ÒU–
‚÷Ë •ø¸ŸÊ∞° ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÙ¥‚ fl¢‡ÊʟȪà ÁflπŸ‚
¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ‚ê¬ãÔŸ „UÙÃË „ÒU– ª÷¸ªÎ„U◊¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U ªÙÀÔ‹Ê ¬ÀÔ‹Ë, ¬Á«Uã≈UË ¬À«UË ¬ÀÔ‹Ë ÃÕÊ
ÁÃL§¬Õê◊ʪË⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù „ÒU– •ø¸∑§Ù¥∑§Ë
‚„UÊÿÃÊ∑§ Á‹ÿ •ãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§ flÒπÊŸ‚, Á¡ã„¥U ‚¢Ã
⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ •Áœ∑Χà Á∑§ÿÊ ÕÊ, •„¸U „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ
ŒÒÁŸ∑§ •ŸÈcÔ∆UÊŸ 7 ¬˝∑§Ê⁄U‚, ‚Ù◊flÊ⁄U‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UÃ∑§
•‹ª-•‹ª, ‚ÊåÔÃÊÁ„U∑§ •ŸÈc∆Ô UÊŸ ÃÕÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U
•ãÿ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà •ŸÈcÔ∆UÊŸ ‚ê¬ãÔŸ „UÙÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Ÿı
ÁŒfl‚Ëÿ “üÊËflÊÁ⁄U ◊„UÙà‚fl◊˜” ‹ÊπÙ¥ üÊhÊ‹È•Ù¥∑§Ë
•ÊSÕÊ∑§Ê ◊„Uʬfl¸ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ÿ∑§ àÿÙ„UÊ⁄U
∞fl¢ ‚¢S∑§Ê⁄UÙà‚fl ¬˝÷È ’Ê‹Ê¡Ë∑§ ‚ÊÁãÔŸäÿ◊¥ ‚êåÔÊãŸ
„UÙÃ „Ò¥U– ß‚ ‹π◊¥ ‚÷Ë fláʸŸ ‚¢ÁˇÊåÔà ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ
„Ò¥U– ¡Ò‚ ◊ÕÈ⁄UÊ◊¥ “⁄UÊœ-⁄UÊœ”, •ÿÙäÿÊ◊¥ “‚ËÃÊ⁄UÊ◊”,
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë◊¥ “„U⁄U-„U⁄U ◊„UÊŒfl” ÃÕÊ ¬Í⁄U ©U«∏UË‚Ê◊¥ “¡ÿ
¡ªãÔŸÊÕ”∑§Ë •ŸÈª¡ °Í ‚ÈŸÊÿË ¬«∏UÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ÁÃL§¬ÁÃ◊¥
SflÊ◊Ë fl∑¥ §≈U‡Ê •ÕÊ¸Ã˜Ô ªÙÁflãŒÊ∑§Ë ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U „UÙÃË „ÒU–
ÁÃL§¬ÁÃ∑§ ◊Ê„Uı‹◊¥ •„UÌŸ‡Ê ÷ÁQ§∑§Ë ÁŸ¤Ê¸⁄UáÊË ’„UÃË
⁄U„UÃË „ÒU– ÷ÁQ§◊ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄¥U,
“ªÙÁflãŒÊ” Sfl⁄U∑§Ë ªÍ°¡ ÃÕÊ ¬„UÊ«∏UÙ¥∑§Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚È·◊Ê∑§
•Ÿ∑§ ¡Ëflãà ‡ÊéŒ-ÁøòÊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ◊¥ ©U¬‹éœ
„ÒU–¢ 15flË¥ ‚ŒË∑§ ‚ãÃ∑§Áfl ÃÀÔ‹¬∑§Ê •ãÔŸ◊ÊøÊÿʸŸ Ã‹ªÍ◊¥
•Ÿ∑§ ¬˝‡Ê¢‚Êà◊∑§ ªËà Á‹π „Ò¥U– ∞∑§ ªËÃ∑§Ê ÷ÊflÊŸÈflÊŒ
Á„UãŒË◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó
“ÁÃL§◊‹Ê ‚ê¬Íáʸ M§¬‚ Sflª¸ „ÒU– ß‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ°
•fláʸŸËÿ „Ò¥U, ‚÷Ë flŒ ß‚∑§Ë ¬„UÊ«∏UË∑§ ø^ÔUÊŸ „Ò¥U,
¬ÁflòÊ ¤Ê⁄UŸÙ¥∑§ ¡‹∑§Ê ¬˝flÊ„U „ÒU– ß‚∑§Ë øÙÁ≈UÿÊ° ’˝rÊÔ‹Ù∑§
[÷ʪ 95
„Ò¥U– ¬˝÷È üÊËÁŸflÊ‚ ‡Ê·ÊÁº˝∑§Ë øÙ≈Uˬ⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U–”
ÿ„UË Ÿ„UË¥, ¬Í⁄U •Êãœ˝¬˝Œ‡Ê∑§ ⁄U‹fl ∞fl¢ ’‚
S≈U‡ÊŸÙ¥, ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥, ŒÈ∑§ÊŸÙ¥, ◊∑§ÊŸÙ¥ ∞fl¢
∑§Êÿ¸SÕ‹Ù¥¬⁄U üÊËfl¥∑§≈U‡Ê SflÊ◊Ë∑§ ¿UÙ≈U-’«∏U ÁøòÊ ≈°Uª
„ÈU∞ ŒπŸ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥U– ÁøÁ«∏UÿÊÉÊ⁄U, •Ÿ∑§ ÁfllÊ‹ÿ,
∑§ÊÚ‹¡, Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, •S¬ÃÊ‹ ∞fl¢ ‚¢SÕÊŸÙ¥∑§ ŸÊ◊
÷Ë üÊËfl¥∑§≈U‡Ê∑§ ŸÊ◊‚ ‡ÊÈM§ „UÙÃ „Ò¥U– SflÊ◊Ë fl¥∑§≈U‡Ê∑§
¬˝Áà •≈ÍU≈U •ÊSÕÊ ∞fl¢ •ªÊœ Áfl‡flÊ‚∑§ •Ÿ∑§ ◊Íø-
•◊Íø ÷Êfl Áfll◊ÊŸ „Ò¥U ÁÃL§◊‹Ê ÁÃL§¬ÁÃ◊¥–
÷ıªÙÁ‹∑§ ÁSÕÁÃóÁÃL§◊‹Ê ‚◊Ⱥ˝Ã‹‚ 3200
»§Ë≈U∑§Ë ™°§øÊ߸¬⁄U „ÒU •ı⁄U 27 flª¸ Á∑§◊Ë∑§ ˇÊòÊ◊¥ »Ò§‹Ê
„ÈU•Ê „ÒU– ß‚ ÉÊ⁄UÃË „ÈU߸ ‡Ê·Êø‹◊˜Ô ¬fl¸Ã◊Ê‹Ê∑§Ë ‡Ê·ÊÁº˝,
ŸË‹ÊÁº˝, ªL§«UÊÁº˝, •¢¡ŸÊÁº˝, ’ȇÊflÊÁº˝, ŸÊ⁄UÊÿáÊÊÁº˝,
fl¥∑§≈UÊÁº˝ ¬fl¸ÃÙ¥∑§Ë øÙÁ≈UÿÊ° •ÃÈ‹ŸËÿ ŸÒ‚̪∑§ ‚ıãŒÿ¸‚
÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥U– ÁÃL§¬Áà ‡Ê„U⁄U∑§ ◊äÿÁSÕà Á∑§‚Ë ’„ÈU◊¢Á¡‹Ë
ß◊Ê⁄UÂ ŒÎÁcÔ≈U¬Êà ∑§⁄U¢ ÃÙ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ¬„UÊÁ«∏UÿÙ¥‚ ÁÉÊ⁄UÊ
ÿ„U ‡Ê„U⁄U ÉÊÊ≈UË◊¥ ÁSÕà ¬Èc¬ªÈë¿U∑§Ë Ã⁄U„U ‚ȇÊÙÁ÷Ã
„UÙÃÊ „ÒU–
ÁÃL§¬ÁÃ∑§ •ãÿ ¬˝Á‚h ◊ÁãŒ⁄UóÁÃL§¬ÁÃ∑§Ù
•Êãœ˝¬˝Œ‡Ê∑§ “◊ÁãŒ⁄UÙ¥∑§Ê ‡Ê„U⁄U” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ∑§
Œ‡Ê¸Ÿ∑§ Á’ŸÊ ÁÃL§¬ÁÃ∑§Ë ÿÊòÊÊ •œÍ⁄UË „ÒU– Á’ŸÊ ߟ∑§
Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ ‹ı≈UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ– ∑ȧ¿U •ãÿ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥Uó
üÊˬkÊflÃË ◊ÁãŒ⁄U, üÊ˪ÙÁflãŒ⁄UÊ¡SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U,
üÊË∑§Á¬‹‡Ôfl⁄USflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U, üÊËflÊ⁄UÊ„USflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U,
üÊˬ˝‚ãÔŸÊ fl¥∑§≈U‡Ôfl⁄USflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U, üÊËflŒË •Ê¢¡Ÿÿ
SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U– ÁÃL§¬ÁÂ ‹ª÷ª 34 Á∑§◊Ë0 ŒÍ⁄U 5flË¥-
7flË¥ ‚ŒË◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ¬àÕ⁄UÙ¥∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U flªÊ¸∑§Ê⁄U Áfl⁄UÊ≈U˜
Á‡Êfl ◊ÁãŒ⁄U ’ŸÊ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê‹„USÃˇÔfl⁄U SflÊ◊Ë flÊÁ⁄U
ŒflSÕÊŸ◊˜∑§ ŸÊ◊‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÁÃL§¬ÁÃ◊¥ üÊËfl∑¥ §≈U‡flÔ ⁄U ¡Í‹ÙÁ¡∑§‹ ¬Ê∑¸§, flÒôÊÊÁŸ∑§
◊ÊÚ«U‹Ù¥∑§Ê •ŸÍ∆UÊ ‚¢ª˝„U ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê¸ ⁄UË¡Ÿ‹ ‚Êߢ‚ ‚ã≈U⁄U,
øãº˝ÁªÁ⁄U »§Ù≈¸U, ¬Œ˜◊ÊflÃË •ê◊ÊflÊÁ⁄U ≈¥U¬‹, ßS∑§ÊŸ
◊ÁãŒ⁄U, ≈UÊ‹Ê∑§ÙŸÊ ∞fl¢ •Ê∑§Ê‡Ê ª¢ªÊ flÊ≈U⁄U»§Ê‹, ⁄UÊÚ∑§
‚¢ÅÿÊ 2] ÁÃL§◊‹Ê ÁÃL§¬Áà ŒflSÕÊŸ◊˜◊¥ ¬˝÷È √ÿ¢∑§≈U‡Ê
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ªÊ«̧UŸ, Á‚⁄UËflÊÁ⁄U êÿÍÁ¡ÿ◊ ÃÕÊ ∑§ÀÿÊáÊË «ÒU◊ Á¬‹Áª˝◊¡  Œê÷ ∞fl¢ •„¢U∑§Ê⁄U Á◊≈UÊŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥
∞fl¢ ≈ÍUÁ⁄US≈U Á¬∑§ÁŸ∑§ å‹‚∑§ M§¬◊¥ ¬˝Á‚h „Ò¥U–
πÊ‚ ’ÊÃ¥óÁÃL§◊Ê‹Ê ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ ÁÃL§¬ÁÃ∑§
•ÀÔ‹Á¬⁄UË‚ ¬ÒŒ‹, ‚ËÁ…∏UÿÙ¥mÊ⁄UÊ, ’‚‚, ∑§Ê⁄U‚ ¡ÊÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬„UÊ«∏UÙ¥∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ’ŸÊÿ ◊ʪ¸ ∞fl¢ ‚ËÁ…∏UÿÙ¥∑§
ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U „U⁄U-÷⁄U ‡ÊÙ÷Ê∑§Ê⁄UË flÎˇÊ ∞fl¢ ¬Èc¬ ¬ÊŒ¬ ‹ªÊÿ
ªÿ „Ò¥U, ¡Ù •¬˝ÁÃ◊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ıãŒÿ¸∑§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ „Ò¥U–
‚ËÁ…∏UÿÙ¥‚ ¬„È°UøŸ∑§ ŒÙ ◊ʪ¸ „ÒU¢ó(1) •‹ËÁ¬⁄UË ◊≈U‹Í‚
3550 ‚ËÁ…∏UÿÊ°, ŒÍ⁄UË 11 Á∑§◊Ë– (2) üÊËflÊÁ⁄U ◊^ÔU‚
2400 ‚ËÁ…∏UÿÊ°, ŒÍ⁄UË 15 Á∑§◊Ë–
œÍ¬ ∞fl¢ fl·Ê¸‚ ’øÊfl∑§ Á‹ÿ ¬ÒŒ‹ ‚ËÁ…∏UÿÊ°
∞fl¢ ∑§ÃÊ⁄U◊¥ ¡ÊŸ∑§ ◊ʪ¸ ™§¬⁄U‚ …U∑§ „Ò¥U– Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄UŸ‚ ¬„U‹ •ÊÚŸ‹Êߟ ÿÊ ’ÈÁ∑¢§ª ∑§Ê©Uá≈U⁄U‚ •Áª˝◊
Á≈U∑§≈U ’È∑§ ∑§⁄UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÙ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥
„UÙ ¬ÊÿªÊ– ¬Í⁄UË •Áª˝◊ å‹ÊÁŸ¢ª∑§ ‚ÊÕ „UË Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄UŸ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á≈U∑§≈U∑§ ‚ÊÕ »§Ù≈UÙÿÈQ§
¬„UøÊŸ-¬òÊ ¡M§⁄UË „ÒU ÃÕÊ ∑Ò§◊⁄UÊ, ◊Ù’Êß‹, ’Òª ∞fl¢
•ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‹ ¡ÊŸÊ flÌ¡Ã „ÒU– ßã„¥U ’Ê„U⁄U „UË ¡◊Ê
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁÃ◊¥ 2
‚ 10 ÉÊá≈U∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁÃL§◊‹Ê◊¥
∆U„U⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÃÕÊ ‚‡ÊÈÀ∑§ √ÿflSÕÊ „ÒU–
¬˝àÿ∑§ ’È∑§ Á≈U∑§≈U¬⁄U ŒÙ ‹«U˜«ÍU ¬˝‚ÊŒ∑§ M§¬◊¥ Á◊‹Ã
„Ò¥U– Á¡‚ ‹Êߟ ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝ÊåÔà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ‡Ê¸Ÿ∑§
ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ ¬˝‚ÊŒM§¬◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· ‹«U˜«ÍU ¬˝àÿ∑§
üÊhÊ‹È∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU– „ÈUá«UË◊¥ ŒÊŸ ŒŸ∑§ Á‹ÿ ‹ê’Ë
∑§ÃÊ⁄U ‹ªÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU– üÊhÊ‹È ‚ÙŸ, øÊ°ŒË, ⁄UàÔŸ ∞fl¢
ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê •Ì¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ’«∏U-
’«∏U •ãÔŸ¬˝‚ÊŒ◊˜ (÷Ù¡Ÿ∑§ˇÊ)-◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒÁˇÊáÊ
÷Ê⁄UÃËÿ √ÿ¢¡Ÿ S≈UË‹∑§ å‹≈U◊¥ ∑§‹∑§ ¬ûÊ ‹ªÊ∑§⁄U
’«∏UË ¬ÁflòÊÃÊ, ‚»§Ê߸ ∞fl¢ üÊhÊ∑§ ‚ÊÕ ‚flÊŒÊ⁄U ‹Ùª
¬⁄UÙ‚Ÿ ∞fl¢ å‹≈U ©U∆UÊ∑§⁄U ⁄UπŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
¬˝ÁÃÁŒŸ 50 „U¡Ê⁄U‚ 1 ‹Êπ ‹Ùª •ãÔŸ¬˝‚ÊŒ◊˜ ª˝„UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚»§Ê߸-√ÿflSÕÊ ◊Ÿ∑§Ù ¿ÍU ‹ŸflÊ‹Ë „ÒU–
35
ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ SÔòÊË-¬ÈL§· “∑§‡ÊŒÊŸ” ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∑§‡ÊÙ¥∑§Ë Á’∑˝§Ë‚ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ¡Sfl Á◊‹ÃÊ „ÒU– 650
ŸÊßÿÙ¥∑§Ù ∑§‡Ê ∑§Ê≈UŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ë „ÈU߸ „ÒU– ‚’‚
¬˝◊Èπ ¬fl¸ ’˝rÊÔÙà‚fl 9 ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ‚Ê‹◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U
◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‹ÊπÙ¥ üÊhÊ‹È ∞∑§ ‚ÊÕ
¡È≈UÃ „Ò¥U– ◊ÁãŒ⁄U-¬Á⁄U‚⁄U◊¥ flÒÁŒ∑§ ´§øÊ•Ù¥∑§Ê ÁŒŸ-
⁄UÊà ¬Ê∆U „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞∑§ •Ê°∑§«∏U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
◊ÁãŒ⁄U∑§ ¬Ê‚ 20 ≈UŸ ‚ÙŸ-øÊ°ŒË ∞fl¢ „UË⁄U∑§Ë Öfl‹⁄UË
„ÒU– ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ∑ȧ‹ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊ 52 „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ
„Ò¥U– ’Ê‹Ê¡Ë∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UœÊŸ
•ÕʸÃÔ˜ œÙÃË-∑§◊Ë¡ ¬ÈL§·Ù¥∑§ Á‹ÿ ÿÊ ‚Ê«∏UË-é‹Ê©U¡
◊Á„U‹Ê•Ù¥∑§ Á‹ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU– Á„UãŒË÷ÊÁ·ÿÙ¥∑§ Á‹ÿ
ÿ„UÊ° ÷Ê·Ê∑§Ê ‚¢∑§≈U „ÒU– Á„UãŒË ’Ù‹Ã „UË ¡flÊ’
Á◊‹ÃÊ „ÒUó“Ã‹ªÍ”, ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „UË ∑§Ù߸ Á„UãŒË÷Ê·Ë
Á◊‹ÃÊ „ÒU– •Ã— fl„UÊ° ¡ÊŸ‚ ¬„U‹ Ã‹ªÍ ÷Ê·Ê∑§
’Ù‹-øÊ‹∑§ ∑ȧ¿U flÊÄÿ ‚Ëπ ‹Ÿ øÊÁ„Uÿ–
Á¡‚ ¬˝÷È∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ’˝rÊÔ∑§ ©U¬Ê‚∑§
ÿȪ٥‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁÃ
fl„UË „ÒU, ¡Ò‚ “Áª⁄UÊ •ŸÿŸ ŸÿŸ Á’ŸÈ ’ÊŸË”ófl„UË
üÊËÁŸflÊ‚ ¬˝÷È ∑§Á‹ÿȪ◊¥ ÁÃL§◊‹Ê◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ‚
•‚¢Åÿ ‹Ùª ÁÃL§¬ÁÃ◊¥ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§ Á‹ÿ •ÊÃ ⁄U„UÃ
„Ò¥U– ÿ„U ‚ÈπŒ ‚¢ÿÙª „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§ ÁŸflÊ‚∑§Ù ‚Íÿ¸,
øãº˝◊Ê ÿÊ •ÁÇÔŸ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, fl„U
◊ÎàÿÈ‹Ù∑§◊¥ ÁÃL§◊‹Ê◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU–
Ÿ ÃjÊ‚ÿÃ ‚ÍÿÙ¸ Ÿ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§Ù Ÿ ¬Êfl∑§—–
ÿŒ˜ÔªàflÊ Ÿ ÁŸfløãÃ ÃhÊ◊ ¬⁄U◊¢ ◊◊H
(ªËÃÊ 15– 6)
ÁÃL§¬ÁÃ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ß¸ •ÁŸfl¸øŸËÿ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÙ¥∑§Ù
‚◊≈U „ÈU∞ „ÒU– •Ÿ∑§ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ÷Êfl-ŒÎ‡ÿ ◊ÁSÃc∑§◊¥
∞∑§òÊ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ‡Ê錒h Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, fl„U
÷Êfl-¡ªÃÔ˜∑§Ê „UË Áfl·ÿ „ÒU–
36 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢Ã-øÁ⁄UÃó üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§ Á¬˝ÿ ÷Q§ fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ

(«UÊÚ0 üÊË÷ÈflŸ‡Ôfl⁄UŸÊÕ¡Ë Á◊üÊ “◊Êœfl”)

÷Ê⁄UÃfl·¸∑§Ë ¬⁄U◊ ¬ÊflŸ ÷ÍÁ◊◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
•ŸÊÁŒ∑§Ê‹‚ ª¢ªÊ •ÊÒ⁄U ÿ◊ÈŸÊ ’„U ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
Á„U◊Ê‹ÿ •ÊÒ⁄U Áflãäÿ∑§Ë ¬fl¸Ã◊Ê‹Ê∞° ß‚∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊ
⁄U„UË „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ŸÊÁŒ∑§Ê‹‚ ‚ãÃ-◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§Ë
•πá«U •ÁflÁë¿UãŸÔ œÊ⁄UÊ ß‚ Œ‡Ê◊¥ •Áfl⁄U‹ M§¬‚ ¬˝flÊÁ„UÃ
„UÊÃË •ÊÿË „ÒU– ÿ„UÊ°∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ „UË ∞∑§ ÁŒ√ÿ ÁfllÈØÔ-
œÊ⁄UÊ∑§Ê ¬˝flÊ„U ø‹Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ∑° § ‚ÊœÊ⁄UáÊ
¬˝ÊáÊË◊¥ ÷Ë ÷ÁQ§, ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ë ÁòÊfláÊË Ã⁄¢UÁªÃ
„UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ◊Ê◊Í‹Ë‚ ©U¡«∏U „ÈU∞ ªÊ°fl◊¥ ÷Ë ø‹
¡Êßÿ, Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ¬˝‚ª¢ ¿UÁ«∏Uÿ, ÷ÁQ§∑§Ë
’Êà ¬ÍÁ¿Uÿ, ôÊÊŸ∑§Ë øøʸ ø‹Êßÿ, flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ê ◊„Uûfl ¡ÊŸŸ∑§
Á‹ÿ •¬ŸË •∑§Ê¢ˇÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§ËÁ¡ÿ; ’ÊÃ-„UË-’ÊÃ◊¥ •Ê¬
Œπ¥ª Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚⁄U‹ ÁŸ‡Ô¿U‹ flÊáÊË◊¥ ©U‚∑§ NUŒÿ∑§Ë
÷ÁQ§ ©U◊«∏UË •Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU, ◊ÊŸÊ ß‚Ÿ
•¬ŸË ߟ •Ê°πÊ¥‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ŒπÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄U ŒπÃÊ
„UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U flÒ⁄UÊÇÿ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ÃÊ „U◊Ê⁄UË Ÿ‚-
Ÿ‚◊¥ ◊ÊÃÊ∑§ ŒÍœ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– “‚’Ò ÷ÍÁ◊
ªÊ¬Ê‹∑§Ë” ∑§fl‹ „U◊Ê⁄UË flÊáÊˬ⁄U „UË „UÊ, ∞‚Ë ’ÊÃ
Ÿ„UË¥; ÿ„U ÃÊ „U◊Ê⁄UË ⁄Uª-⁄Uª◊¥ √ÿÊåÔà „ÒU– ß‚ ¡ªÃ˜Ô∑§Ê
“ÁøÁ«∏UÿÊ ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ” „U◊ ‚ŒÊ‚ ‚◊¤ÊÃ •Êÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷ÁQ§, ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ë ÿ„U ÁŒ√ÿ
ÁòÊfláÊË ÷Ê⁄UÃ∑§ Á∑§‚Ë ¬˝ÊãÃÁfl‡Ê·◊¥ „UË ¬˝flÊÁ„Uà „ÈU߸ „UÊ–
÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ⁄U¡—∑§áÊ, ∞∑§-∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ß‚∑§
⁄U‚‚ ÷ËªÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’Œ⁄UËŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ◊‡Ôfl⁄◊˜ÔÃ∑§
•ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ÊÅÿÊ‚ ‹∑§⁄U ∑§‡Ô◊Ë⁄UÃ∑§ ‚◊ÊŸ ÷Êfl‚ ß‚∑§Ë
œÊ⁄UÊ ’„UË „ÒU– „UÊ°, ÿ„U •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU Á∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ë ÁflÁœÿÊ°
SÕÊŸ-SÕÊŸ¬⁄U •fl‡ÿ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U Á÷ãÔŸ „UÊ ªÿË „Ò¥Uó
∑§„UË¥ flÒcáÊflœÊ⁄UÊ ¬˝’‹ „ÒU, ÃÊ ∑§„UË¥ ‡ÊÒflœÊ⁄UÊ; ∑§„UË¥ ÷ªflÊŸ˜Ô
üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU, ÃÊ ∑§„UË¥ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§Ë; ∑§„UË¥
Á‡Êfl∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU, ÃÊ ∑§„UË¥ ‡ÊÁQ§∑§Ë–
ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¬Á‡Ôø◊Ë ‚Ë◊ʬ⁄U ¬„UÊÁ«∏UÿÊ¥∑§Ë ∞∑§
¬Ã‹Ë ⁄UπÊ-‚Ë Áπ¢ø ªÿË „ÒU– ‚◊Ⱥ˝ ß‚∑§ ø⁄UáÊ-¬˝ÊãÃ∑§Ê
¬πÊ⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßÃŸË ‚ÈãŒ⁄U ©U¬àÿ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‡ÊÊÿŒ
„UË •ãÿòÊ ∑§„UË¥ „UÊ– ÿ„UÊ° „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ’Ê⁄U„UÊ¥ ◊„UËŸ ’ŸË
⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ÃÈ¢ª÷º˝Ê∑§ Ã≈U¬⁄U üÊË⁄¢Uª¬È⁄U◊˜Ô ŸÊ◊∑§Ê ∞∑§
¿UÊ≈UÊ-‚Ê ªÊ°fl ÕÊó‚ÊÒ-‚flÊ ‚ÊÒ ÉÊ⁄U∑§Ê– ß‚Ë üÊË⁄¢Uª¬È⁄U◊∑˜Ô §
∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚ ’˝ÊrÊÔáÊ-¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ fl¥∑§≈U∑§Ê ¡ã◊
üÊË⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë∑§ ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U∑§Ê „ÈU•Ê– ‹ª÷ª …UÊ߸ ‚ÊÒ fl·¸
¬Ífl¸∑§Ë ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ªÊ°fl◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ê
¡ã◊Êà‚fl ’«∏UË œÍ◊œÊ◊‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÉÊá≈UÊ,
ÉÊÁ«∏UÿÊ‹, ‡Ê¢π, ¤ÊÊ°¤Ê, ◊ÎŒ¢ª, «U»§ ’¡ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ’œÊßÿÊ°
ªÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U∑§Ë äflÁŸ‚ ‚Ê⁄UÊ ªÊ°fl
ªÍ°¡ ©U∆UÊ ÕÊ– •ÊŸãŒ∑§ »§ÊÒflÊ⁄U ¿ÍU≈U ⁄U„U Õ– ÷Ê°ÁÃ-÷Ê°ÁÃ∑§
◊fl, Á◊∆UÊßÿÊ° •ÊÒ⁄U ¬∑§flÊŸÔ ’°≈U ⁄U„U Õ– Œ„UË •ÊÒ⁄U „UÀŒË∑§
⁄¢Uª∑§Ë ∑§Ëø ◊øË „ÈU߸ ÕË– ∞‚ •ÊŸãŒ∑§Ë fl‹Ê◊¥ fl¥∑§≈UŸ
¬„U‹Ë ‚Ê°‚ ‹Ëó¡ã◊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ–
¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÊ≈UÊ-‚Ê „UË ÕÊó◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ŒÊ ’„UŸ¥
•ÊÒ⁄U ∞∑§ ÷Ê߸– fl¥∑§≈U∑§Ê ߟ ‚’∑§Ê åÿÊ⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê
•ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ë ¿Uʬ ©U‚∑§ ∑§Ê◊‹
NUŒÿ¬⁄U ¬«∏UÃË ªÿË– ÉÊ⁄U∑§ •Ê°ªŸ◊¥ ÃÈ‹‚Ë-øÊÒÃ⁄UÊ ÕÊ
•ÊÒ⁄U ©U‚¬⁄U Á‚ãŒÍ⁄U‚ ¬ÊÃË „ÈU߸ üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§Ë ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U
◊ÍÌà Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÕË– øÊÒÃ⁄U∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ¬⁄U üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§Ë
∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ äfl¡Ê ÕË, ¡Ê ™°§ø •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ »§„U⁄UÊÃË ⁄U„UÃË
ÕË– ¬˝àÿ∑§ ◊¢ª‹ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§Ê
©Uà‚fl „UÊÃÊ, ∑§ÕÊ „UÊÃË, ∑§ËøŸ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥ ¬˝‚ÊŒ
’°≈UÃÊ– ªÊ°fl÷⁄U∑§ ’«∏U-’Í…∏U, ’Ê‹∑§-ÿÈflÊ, ÁSòÊÿÊ°, ’ìÊ
¡È≈UÃ •ÊÒ⁄U ’«∏U „UË ©Uà‚Ê„U‚ üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§Ë ‚÷Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ–
fl¥∑§≈U∑§ Á¬ÃÊ ∑§ÕÊ ’Ê°øÃ, ◊Ê° ’ìÊ∑§Ê ªÊŒ◊¥ ‹∑§⁄U ’Ò∆UÃË
•ÊÒ⁄U ∑§ËøŸ◊¥ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ’Ê‹ÃË– πÍ’ ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U Sfl⁄U∑§
‚ÊÕ ∑§ËøŸ „UÊÃÊ– ’Ê‹∑§ fl¥∑§≈U •÷Ë ÃÈÃ‹Ê „UË ⁄U„UÊ ÕÊ
Á∑§ ©U‚ ∑§ËøŸ∑§ ∑§ß¸ ’Ê‹ ÿÊŒ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊È°„U‚
“‹ÉÊȬÁà ‹ÊÉÊfl ‹Ê¡Ê ‹Ê◊” ’„ÈUà „UË åÿÊ⁄UÊ ’«∏UÊ „UË
◊Ë∆UÊ ‹ªÃÊ ÕÊ– ªÊ°fl∑§ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥∑§Ê fl¥∑§≈U∑§
ÉÊ⁄U ÁŒŸ◊¥ ÷Ë ◊‹Ê ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– “„UÊ°, fl¥∑§≈U ÷ÒÿÊ, ∑Ò§‚
„ÒU¢? ’Ê‹Ê ÃÊ ¡⁄UÊ “⁄UÉÊȬÁà ⁄UÊÉÊfl ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊!” ©UŸ∑§Ê
ßÃŸÊ ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ fl¥∑§≈U åÿÊ⁄U÷⁄UË ÃÈÃ‹Ë flÊáÊË◊¥ •¬ŸÊ
∑§ËøŸ ¿U«∏U ŒÃÊ– ©U‚∑§ ß‚ ∑§ËøŸ¬⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÃÊ ◊ÈÇœ
Õ „UË, ªÊ°fl∑§ ‹Êª ÷Ë ∑§„UÃ Á∑§ fl¥∑§≈U Á∑§‚Ë ÁŒŸ ’„ÈUÃ
‚¢ÅÿÊ 2] üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§ Á¬˝ÿ ÷Q§ fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
’«∏UÊ ÷Q§ „Uʪ Ê– •÷Ë‚ ßÃŸË ©U◊◊˝ ¥ ©U‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô § ŸÊ◊∑§Ê
ßÃŸÊ øS∑§Ê ‹ª ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡⁄UÊ-‚Ê ¿U«∏UŸ¬⁄U „UË fl„U
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã’Ã∑§ ‹ÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
¡’Ã∑§ ©U‚ øȬ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ–
fl¥∑§≈U øÊÒÕ fl·¸◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– Á¬ÃÊŸ
©U‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë SÃÈÁÃ∑§ ∑§ß¸ ‡Ô‹Ê∑§ ∑§á∆USÕ ∑§⁄UÊ ÁŒÿ
Õ– fl¥∑§≈U ¡’ ∑§èÊË •∑§‹ „UÊÃÊ ÿÊ üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§ ‚Ê◊Ÿ
ø’ÍÃ⁄U∑§ ¬Ê‚ •ÊÃÊ ÃÊ ∞∑§Ê∞∑§ fl„U ©UŸ ‡Ô‹Ê∑§Ê¥∑§Ë
•ÊflÎÁûÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ– ߟ◊¥ ŒÊ ‡Ô‹Ê∑§ ©U‚ ’„ÈUà „UË Á¬˝ÿ
Õ, Á¡ã„¥U fl„U Sfl⁄U∑§ ‚ÊÕ ªÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊó
⁄UÊ◊Êÿ ⁄UÊ◊÷º˝Êÿ ⁄UÊ◊øãº˝Êÿ flœ‚–
⁄UÉÊÈŸÊÕÊÿ ŸÊÕÊÿ ‚ËÃÊÿÊ— ¬Ãÿ Ÿ◊—H
àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl
àfl◊fl ’ãœÈ‡Ôø ‚πÊ àfl◊fl–
àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¢ àfl◊fl
àfl◊fl ‚flZ ◊◊ ŒflŒflH
óÿ ŒÊŸÊ¥ ‡Ô‹Ê∑§ ©U‚∑§ ¬˝ÊáÊÊ¥◊¥ ’‚ ªÿ Õ– ¬˝ÁÃ
◊¢ª‹ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ∑§ÕÊ •Ê⁄Uê÷ „UÊŸ∑§ ¬Ífl¸ fl¥∑§≈U
ߟ ‡Ô‹Ê∑§Ê¥∑§Ê ’„ÈUà ¬˝◊‚ ªÊÃÊ •ÊÒ⁄U Ã’ ∑§ÕÊ ¬˝Ê⁄Uê÷
„UÊÃË– •’ fl„U ∑§ËøŸ◊¥ ÷Ë ’«∏U ¬˝◊‚ ÷ʪ ‹Ÿ ‹ªÊ
ÕÊ •ÊÒ⁄U ªÊ°fl∑§ ‚÷Ë ‹«∏U∑§Ê¥∑§Ê ¡È≈UÊ ‹ÊÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë-
∑§÷Ë fl„U Sflÿ¢ •ªÈ•Ê ’Ÿ∑§⁄U ∑§ËøŸ ∑§⁄UÊŸ ‹ªÃÊ ÕÊó
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ¡ÿ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊– ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ¡ÿ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊H
÷ÿ„U⁄U Œ‡Ê⁄U՟㌟ ⁄UÊ◊ – ¡ÿ ¡ÿ ◊¢ª‹ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊H
⁄UÉÊȬÁà ⁄UÊÉÊfl ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ – ¬ÁÃìÊflŸ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊H
¡ÿ ⁄UÉÊȟ㌟ ¡ÿ ÉÊŸ‡ÔÿÊ◊ – ¡ÊŸÁ∑§-flÀÔ‹÷ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊H
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ¡ÿ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ – ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ¡ÿ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊H
∑§ÕÊ◊¥ ÷Ë fl¥∑§≈U∑§Ê •’ Áfl‡Ê· ⁄U‚ •ÊŸ
‹ªÊ ÕÊ– fl„U ’«∏U äÿÊŸ‚ ∑§ÕÊ ‚ÈŸÃÊ– ∞‚Ê ◊Ê‹Í◊
„UÊÃÊ Á∑§ ¬Ífl¸¡ã◊∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ∑§ÕÊ∑§Ë
‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ •¬Ÿ-•Ê¬ πÈ‹ÃË ¡ÊÃË ÕË¥– ∞∑§’Ê⁄U
◊¢ª‹∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ– •äÿÊà◊⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ Á∑§ÁcÔ∑§ãœÊ∑§Êá«U∑§Ë
∑§ÕÊ „UÊ ⁄U„UË ÕË– ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊ •¬Ÿ Á¬˝ÿ ÷Ê߸
‹ˇ◊áÊ∑§Ê ¬Í¡Ê∑§Ë ÁflÁœ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝‚¢ª ’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U
ÕÊ– •Ê⁄Uê÷◊¥ „UË •Ê¡ ∞∑§ ’Êà fl¥∑§≈U∑§Ê ’„ÈUà åÿÊ⁄UË
‹ªË– ∑§ÕÊ⁄Uê÷∑§ ‚◊ÿ „UË Á¬ÃÊŸ √ÿÊ‚Ê‚Ÿ‚ üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§
ø⁄UáÊÊ¥◊¥ flãŒŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ‡Ô‹Ê∑§ ¬…∏U Êó
37
ÿòÊ ÿòÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ∑§ËøŸ¢
ÃòÊ ÃòÊ ∑ΧÃ◊SÃ∑§Ê¢¡Á‹◊˜Ô–
’ÊcÔ ¬ flÊÁ⁄U ¬ Á⁄U ¬ Í á ʸ ‹ Ê ø Ÿ¢
◊ÊL§Áâ Ÿ◊à ⁄UÊˇÊ‚ÊãÃ∑§◊˜ÔH
óß‚ ‡Ô‹Ê∑§∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ¥  üÊÊÃÊ•Ê∑¥ §Ê
‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ “¡„UÊ°-¡„UÊ° ¬˝÷È üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë ∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U
∑§ËøŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •fl‡ÿ◊fl
⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏U •Ê°πÊ¥◊¥ •Ê°‚Í÷⁄U ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ∑§ÕÊ
‚ÈŸÃ „Ò¥U– üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê ¡Ê ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U, ¬„U‹
fl„U üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ê ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ-¬˝‚ÊŒ
¬˝ÊåÔà ∑§⁄U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’«∏UË ‚Ȫ◊ÃÊ‚ ’„ÈUà ÕÊ«∏U ‚◊ÿ◊¥
üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ø⁄UáÊÊ◊¥ ¥ •Áflø‹ ÷ÁQ§
¬˝ÊåÔà „UÊÃË „ÒU– üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË–
fl ’„ÈUà ‡ÊËÉÊ˝ •¬Ÿ ÷Q§¬⁄U …U‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ©UÁøÃ
◊ʪ¸¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ’⁄UÊ’⁄U ©U‚∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§Ë ‚°÷Ê‹
⁄UπÃ „Ò¥U; ©U‚ Áª⁄UŸ‚ ’øÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ©U∆UÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥U
•ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥ ©U‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ÿÈQ§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–
üÊË◊ÊL§Áß •Ÿ∑§Ê¥ ÷Q§Ê¥∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ‹ªÊÿÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U •’ ÷Ë ¡Ê ©UŸ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl •fl‡ÿ◊fl
¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ •ÊüÊÿ ¬ÊÃ „Ò¥U–” ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ÕÊ∑§Ê ¬˝‚¢ª
ø‹Ê– ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊ •¬Ÿ ÷Ê߸ ‹ˇ◊áÊ∑§Ê flŸ◊¥ ‚◊¤ÊÊ
⁄U„U „Ò¥Uó“„U ⁄UÉÊÈ∑ȧ‹ŸãŒŸ ‹ˇ◊áÊ! ¡ªÃ˜Ô∑§ ¬˝¬¢øÊ¥‚ ◊È°„U
◊Ê«∏U∑§⁄U ◊ÊÒŸ „UÊ ◊⁄UÊ äÿÊŸ •ÊÒ⁄U S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ¡¬
∑§⁄U– Á»§⁄U ¬˝ËÁìÍfl¸∑§ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ŸÊø, ªÊÿ, SÃÈÁìÊ∆U
∑§⁄U •ÊÒ⁄U NUŒÿ◊¥ ◊⁄UË ◊ŸÊ„U⁄U ◊ÍÌÃ∑§Ê œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ¬Îâflˬ⁄U
‹Ê≈U∑§⁄U ‚ÊcÔ≈UÊ¢ª Œá«UflÃ˜Ô ∑§⁄U– ◊⁄U ÁŒÿ „ÈU∞ ÷ÊflŸÊ◊ÿ
¬˝‚ÊŒ∑§Ê “ÿ„U ÷ªflà¬˝‚ÊŒ „ÒU”ó∞‚Ë ÷ÊflŸÊ‚ Á‚⁄U¬⁄U
⁄Uπ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§÷Êfl◊¥ Áfl÷Ê⁄U „UÊ ◊⁄U ø⁄UáÊÊ∑¥ §Ê •¬Ÿ ◊SÃ∑§¬⁄U
⁄Uπ∑§⁄U “„U ¬˝÷Ê! ß‚ ÷Ë◊÷flÊáʸfl‚ ◊ȤÊ ©U’Ê⁄UÊ”ó∞‚Ê
∑§„U∑§⁄U ◊ȤÊ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ø⁄UáÊÊ◊Îà ‹– •Éÿ¸,
•Êø◊Ÿ, SÔŸÊŸ, flSòÊ, •Ê÷Í·áÊ •ÊÁŒ‚ •ÕflÊ ¡Ê ∑ȧ¿U
‚Ê◊ª˝Ë Á◊‹ ‚∑§, ©U‚Ë‚ ÁŸc∑§¬≈U ÷Êfl‚ ◊⁄UË ¬Í¡Ê ∑§⁄U–
ÿÁŒ œŸflÊŸ˜Ô „UÊ ÃÊ ÁŸàÿ¬˝Áà ∑§¬Í̧⁄U, ∑ȧ◊∑ȧ◊, •ªÈL§, ø㌟
•ÊÒ⁄U •àÿÈûÊ◊ ‚ȪÁãœÃ ¬ÈcÔ¬Ê¥‚ ◊ãòÊÊìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê
◊⁄UË ¬Í¡Ê ∑§⁄U ÃÕÊ ŸË⁄UÊ¡Ÿ (¬Ê°ø ’ÁûÊÿÊ¥∑§Ë •Ê⁄UÃË),
œÍ¬, ŒË¬ •ÊÒ⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŸÒfllÊ¥mÊ⁄UÊ ◊⁄UÊ •ø¸Ÿ ∑§⁄U–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ U∑§Ë „ÈU߸ ◊⁄UË ¬Í¡Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË »§‹ ŒŸflÊ‹Ë „UÊÃË
38 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
„ÒU– ÷Q§∑§ mÊ⁄UÊ üÊhʬÍfl∑¸ § ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ∞∑§ •°¡‹ È Ë
¡‹ ÷Ë ◊⁄UË ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ªãœ,
¬ÈcÔ¬, •ˇÊà •ÊÁŒ ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ÄÿÊ „ÒU! ◊ÈÅÿ
’Êà ÃÊ „ÒU ÷Êfl– ◊Ò¥ ÷Êfl∑§Ê ÷ÍπÊ „Í°U– ÷Êfl∑§ ‚Á„Uà •¬¸áÊ
Á∑§ÿ „ÈU∞ ÃÈ‹‚Ë∑§ ŒÊ-øÊ⁄U Œ‹ •ÊÒ⁄U ∞∑§ øÈÀÔ‹Í ¡‹ „UË
◊ȤÊ π⁄UËŒ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ¬ÿʸåÔà „ÒU–”
•Ê¡∑§Ë ∑§ÕÊ fl¥∑§≈U∑§ NUŒÿ◊¥ ’Ò∆U ªÿË– ©U‚Ÿ ◊Ÿ-
„UË-◊Ÿ ÁŸ‡Ôøÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ “•’ üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§⁄U∑§ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ê ÁŒ√ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§M°§ªÊ, •fl‡ÿ
∑§M°§ªÊ!” Á∑§ÃŸË ‚ÈãŒ⁄U „ÒU ÿ„U ‹Ê‹‚Ê, Á∑§ÃŸË ◊¢ª‹◊ÿË
„ÒU ÿ„U flÊ‚ŸÊ, Á∑§ÃŸÊ ÁŒ√ÿ „ÒU ÿ„U ‹Ê÷, Á∑§ÃŸË åÿÊ⁄UË „ÒU
ÿ„U ‹‹∑§, ∑Ò§‚Ê •‹ÊÒÁ∑§∑§ „ÒU ÿ„U ◊Ê„U!
üÊË◊ÊL§ÁÃ⁄UÊÿ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¡ÊŸŸ∑§Ë
‹Ê‹‚Ê fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ∑§ NUŒÿ◊¥ ’…∏UÃË ªÿË– ⁄UÊÃ∑§Ê ¡’
fl„U πÊ-¬Ë ‹ÃÊ ÃÊ Á¬ÃÊ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿UÃÊó
“’Ê’Í¡Ë! ◊⁄U üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§Ë ∑§Ê߸ ‹Ë‹Ê ‚ÈŸÊ•Ê,
©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§„UÊŸË ∑§„UÊ–” Á¬ÃÊ∑§Ê ’Ê‹∑§∑§Ë ß‚
Á¡ôÊÊ‚Ê‚ ’„ÈUà ‚Èπ Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄U fl ©U‚ üÊË„UŸ◊È ÊŸ˜¡ Ô Ë∑§Ê
øÁ⁄UòÊ ÕÊ«∏UÊ-ÕÊ«∏ Ê ÁŸàÿ ‚ÈŸÊÃ–
fl¥∑§≈U∑§ Á¬ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ •¬Ÿ ’ìÊ∑§Ê ’«∏U „UË åÿÊ⁄U‚
ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U Õ Á∑§ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜¡
Ô Ë∑§ ¡ËflŸ◊¥ ÿ„U Áfl‡Ê·ÃÊ
„ÒU Á∑§ ¡Ê ߟ∑§ ‚ê¬∑¸§◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ÿ Á∑§‚Ë-Ÿ-
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‚¢ÁŸÁœ◊¥ ¬„È°UøÊ „UË ŒÃ „Ò¥U–
©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl÷Ë·áÊ, ‚Ȫ˝Ëfl •ÊÒ⁄U ÃÈ‹‚ˌʂ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô‚
Á◊‹ÊÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê◊ „ÒUó÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‚flÊ •ÊÒ⁄U
÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ¡ÊŸflÊ‹Ê¥∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸÊ– Áfl÷Ë·áÊ
•ÊÒ⁄U ‚Ȫ˝Ëfl∑§Ë ∑§„UÊŸË fl¥∑§≈U ¬„U‹ „UË ‚ÈŸ øÈ∑§Ê ÕÊ–
•Ê¡ ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ∑§Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ
©U‚Ÿ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– Á¬ÃÊŸ ’„ÈUà „UË ÁflSÃÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊¬Ífl¸∑§
ÿ„U ’ËÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ë ∑§ÕÊ ÁŸàÿ
„ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– fl„UÊ° ∞∑§ flÎh ’˝ÊrÊÔáÊ∑§ fl·◊¥ üÊË„UŸ◊È ÊŸ˜¡Ô Ë
ÁŸàÿ •ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– fl ‚’‚ ¬„U‹ •ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ¬˝‚ÊŒ
’°≈U øÈ∑§Ÿ¬⁄U ‚’∑§ ø‹ ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ ¡ÊÃ Õ– ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ
©Uã„¥U ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊ ¬∑§«∏U Á‹ÿ– Á»§⁄U
ÄÿÊ ÕÊ, fl •¬Ÿ •‚‹Ë M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊ ªÿ– Á»§⁄U ©Uã„UË∑¥ §Ë
∑Χ¬Ê‚ ÁøòÊ∑ͧ≈U◊¥ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ê üÊË⁄UÊ◊-‹ˇ◊áÊ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
[÷ʪ 95
„ÈU∞– ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ fl¥∑§≈U∑§Ê ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÈU•Ê Á∑§ fl„UË
ÃÈ‹‚ˌʂ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ „UË üÊË„UŸ◊È ÊŸ˜¡
Ô Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §
‚ÊˇÊÊÃ˜Ô Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞ Õ– •Ê¡ ©U‚ ∞∑§ ∞‚Ë ’Êà Á◊‹Ë,
Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ NUŒÿ∑§Ê ’„ÈUà „UË ‚Èπ Á◊‹Ê– fl„U
•Ê¡ ◊Sà „UÊ∑§⁄U ŸÊø ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ÿ◊¥ fl„U ÿ„U ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ
ÕÊ Á∑§ •’ ÃÊ ◊ȤÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ¥ª „UË; ÄÿÊ¥Á∑§
üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§Ë ÿ„UË ‹Ë‹Ê „ÒU–
œË⁄U-œË⁄U fl¥∑§≈U ‚ÿÊŸÊ „ÈU•Ê– Ÿfl¥ fl·¸◊¥ ©U‚∑§Ê
ÁflÁœflÃ˜Ô ©U¬ŸÿŸ ‚¢S∑§Ê⁄U „ÈU•Ê– üÊ˪ÈL§-◊Èπ‚ ©U‚
ªÊÿòÊË◊ãòÊ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ “˙ „UÁ⁄U—” ∑§Ë ŒËˇÊÊ Á◊‹Ë–
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë •ÊôÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ‚ fl„U ªÈL§∑ȧ‹◊¥
Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÷¡Ê ªÿÊ–
◊ŒÈ⁄UÊ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ◊¥ fl„UË SÕÊŸ „ÒU, ¡Ê ∑§Ê‡ÊË∑§Ê
©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ◊¥– ∑§Ê‡ÊË ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹‚ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ¬˝œÊŸ
ÁfllʬË∆U ⁄U„UË „ÒU– ‚◊Sà ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§ ÁfllÊÕ˸ ÿôÊÊ¬flËÃ-
‚¢S∑§Ê⁄U∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‡ÊË◊¥ „UË ÁfllÊèÿÊ‚∑§ Á‹ÿ •ÊÿÊ ∑§⁄UÃ
Õ– •Ê¡ ÷Ë ÿôÊÊ¬flËÃ-‚¢S∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ’Ê‹∑§ •¬Ÿ
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ‚ Á÷ˇÊÊ ◊Ê°ªÃÊ „ÒUóÿ„U ∑§„U∑§⁄U Á∑§ “◊Ê°! ◊ȤÊ
Á÷ˇÊÊ ŒÊ, ◊Ò¥ ∑§Ê‡ÊË ÁfllÊ ¬…∏UŸ ¡ÊÃÊ „Í°U–” ÿ„U •Ê¡ ÷‹ „UË
∑§fl‹ •Á÷Ÿÿ∑§ M§¬◊¥ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡◊¥ ⁄U„U ªÿÊ „UÊ; ¬⁄¢UÃÈ „ÒU
ÿ„U „U◊Ê⁄U ∞∑§ ’„ÈUà „UË ¬ÁflòÊ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ë ¬⁄U◊ ¬ÊflŸ
S◊ÎÁÖ ◊ŒÈ⁄UÊ∑§ ¬Ê‚ „UË ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ŸŒË „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊
„ÒU flÊß∑Ò§– ß‚ ŸŒË∑§ Ã≈U¬⁄U ◊ŒÈ⁄UÊ∑§ Œ‚-’Ê⁄U„U ∑§Ê‚¬⁄U
∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê •ÊüÊ◊ ÕÊ, ¡„UÊ° fl¥∑§≈U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ •ÊÿÊ– ªÈL§¡Ë∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ©U‚Ÿ ‚ÊcÔ≈UÊ¢ª Œá«UflØÔ
¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ¬˝ÊåÔÃ∑§⁄U fl„U fl„UÊ° ⁄U„UŸ
‹ªÊ– œË⁄U-œË⁄U ©U‚Ÿ flŒ-flŒÊ¢ª, Œ‡Ê¸Ÿ, S◊ÎÁÃ, ¬È⁄UÊáÊ,
ßÁÄUÊ‚, ÖÿÊÁ÷ •ÊÁŒ ‚ê¬Íáʸ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ê ÁflÁœ¬Ífl¸∑§
•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§Ë ◊œÊ ’„ÈUà „UË ¬˝π⁄U ÕË •ÊÒ⁄U ’ÈÁh
’„ÈUà „UË ÁfløˇÊáÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ’ÊÃ∑§Ê
S◊⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ ©U‚∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà „UË ‚⁄U‹ ÕÊ– ªÈL§¡Ë∑§
◊Èπ‚ ∑§Ê߸ ÷Ë ’Êà ‚ÈŸÃÊ, ©U‚ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ÿÊŒ ∑§⁄U ‹ÃÊ–
ªÈL§¡Ë ©U‚∑§ ªÈáÊÊ¥¬⁄U ◊ÈÇœ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ÁfllÊ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh∑§Ë
Áfl‹ˇÊáÊÃʬ⁄U ÁflÁS◊à Õ– fl ¬˝Êÿ— ¬…∏UÊÃ ‚◊ÿ ÁfllÊÌÕÿÊ‚ ¥ 
∑§„UÊ ∑§⁄UÃó’˝rÊÔøÊ⁄UË „UÊ ÃÊ fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ-¡Ò‚Ê– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ªÈL§∑§ ÿ„UÊ° ¬Í⁄U ‚Ê‹„U fl·¸ √ÿÃËÃ∑§⁄U fl¥∑§≈U ªÈL§∑§Ë •ÊôÊÊ‚
‚¢ÅÿÊ 2] üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§ Á¬˝ÿ ÷Q§ fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚◊ÊfløŸ‚¢S∑§Ê⁄U∑§ •ŸãÃ⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÊ– •ÊüÊ◊∑§Ë ¿Uʬ
©U‚¬⁄U ¬«∏U øÈ∑§Ë ÕË– •πá«U ’˝rÊÔøÿ¸∑§ Ã¡‚ ©U‚∑§Ê
◊Èπ◊á«U‹ ¡ª◊ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁfllÊ ¡’ •ãÃ⁄U◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U
¡ÊÃË „ÒU, Ã’ flSÃÈ× fl„U •ãÃSË∑§Ê ’˝rÊÔÃ¡‚ •Ê‹ÊÁ∑§Ã
∑§⁄U ŒÃË „ÒU, ¡Ëfl∑§ ‚◊Sà ’㜟 πÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÈL§M§¬Ë
∞∑§ ∞‚Ë ÃÊ‹Ë Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ‚„UÊ⁄U fl„U ‚◊SÃ
⁄U„USÿÊ¥∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–
fl¥∑§≈U⁄U◊áÊŸ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŸÁ‡Ôøà ∑§⁄U Á‹ÿÊ
ÕÊ– ‚◊Sà flŒ-flŒÊ¢ª, ©U¬ÁŸ·Œ˜,Ô ¬È⁄UÊáÊ •ÊÁŒ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸◊¥
«ÍU’Ÿ¬⁄U ©U‚ “˙ „UÁ⁄U—” ∑§ „UË Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞– ŸÒÁcÔ∆U∑§ ’˝rÊÔøÿ¸
•ÊÒ⁄U “˙ „UÁ⁄U—” ∑§Ê •πá«U ∞∑§ÃÊ⁄U S◊⁄UáÊó©U‚∑§Ë
ß‚ •Ÿãÿ ÁŸcÔ∆UÊ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥Ÿ ©U‚∑§ ‚ê◊Èπ
ÁflflÊ„U∑§Ê ¬˝SÃÊfl „UË Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ– Á¬ÃÊ∑§Ê ’«∏UË ¬˝‚ãÔŸÃÊ
ÕË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬ÈòÊ ‚ã◊ʪ¸¬⁄U ’…∏UÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¿«∏U-¿UÊ«∏U Ÿ„UË¥ ∑§Ë– fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ
ÁŸàÿ¬˝Áà ¬˝Ê×∑§Ê‹ ’˝ÊrÊÔ◊„È UÍÃ◊¸ ¥ ©U∆UÃÊ, SÔŸÊŸ-‚¢äÿÊ-ì¸áÊ‚
ÁŸflÎûÊ „UÊ∑§⁄U flŒÊ¥∑§Ë ∑ȧ¿U ´§øÊ•Ê¥∑§Ê ÃÕÊ ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥∑§
∑ȧ¿U ◊ãòÊÊ¥∑§Ê Sfl⁄U‚Á„Uà ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§Ë
◊ÍÌÃ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê‚Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ∞∑§ÁŸcÔ∆U „UÊ∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃÊ
•ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ¿U— ÉÊá≈U “˙ „UÁ⁄U—” ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃÊ– ŒÊ¬„U⁄U∑§Ê
ÉÊ⁄U◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ê¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃÊ, ©U‚ ¬˝÷È∑§Ê ◊œÈ⁄U ¬˝‚ÊŒ
‚◊¤Ê∑§⁄U ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑ȧ¿U SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UÃÊ– ÃË‚⁄U
¬„U⁄U fl„U ¬ÈŸ— ¡¬◊¥ ’Ò∆U ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ÉÊá≈UÃ∑§ ‡ÔflÊ‚∑§
mÊ⁄UÊ “˙ „UÁ⁄U—” ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃÊ– ¡¬∑§Ë •Ê⁄U ©U‚∑§Ë
L§¤ÊÊŸ ’…∏UÃË „UË ªÿË– ÁŸÁ‡Ôøà ‚◊ÿÊ¥◊¥ ÃÊ fl„U ÁflÁœflØÔ
¡¬ ∑§⁄UÃÊ „UË ÕÊ, ‡Ê· ‚◊ÿ ÷Ë fl„U ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ©U‚Ë∑§Ë
’Ê⁄Uê’Ê⁄U •ÊflÎÁûÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– »§‹ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§
⁄UÊÃ∑§Ê ‚ÊÃ ‚◊ÿ ÷Ë ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ¡¬ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ß‚
¡¬◊¥ ©U‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§cÔ≈U, üÊ◊ ÿÊ •‚ÈÁflœÊ∑§Ê
’Êœ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ, fl⁄¢U ©U‚ ß‚◊¥ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ⁄U‚ Á◊‹ÃÊ
ÕÊ ∞fl¢ ∞∑§ ÁŒ√ÿ ‚ÈπÊŸÈ÷ÍÁà „UÊÃË ÕË–
¡¬∑§Ë •Ê⁄U ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ÖÿÊ-¥ ÖÿÊ¥ ¤ÊÈ∑§ÃÊ ªÿÊ, ©U‚∑§Ë
∞∑§ÊãÃ∑§Ë øÊ„U ÷Ë ©U‚Ë ◊ÊòÊÊ◊¥ ’…∏UÃË ªÿË– ∑§÷Ë-∑§÷Ë
øÊ°ŒŸË ⁄UÊÃ◊¥ ÃÈ¢ª÷º˝Ê∑§ Ã≈U¬⁄U ∞∑§ÊãÃ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ¡’ fl„U
“˙ „UÁ⁄U—” ∑§Ë œÈŸ ‹ªÊÃÊ ÃÊ ∞‚Ê ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ Á∑§
©U‚∑§ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊‚ “˙ „UÁ⁄U—”, “˙ „UÁ⁄U—” ∑§Ë ∑§Ê◊‹
39
Á∑§⁄UáÊ¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U-’Ê„U⁄U ÿ„U ◊ãòÊ ÁŒ√ÿ
‹Á‹Ã •ˇÊ⁄UÊ¥◊¥ ‹„U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl„U ß‚ ◊ãòÊ◊¥
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U «ÍU’∑§⁄U ÃÒ⁄UŸ ‹ªÃÊ, ¡Ò‚ ◊¿U‹Ë ◊„Uʂʪ⁄U∑§
Ë◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË •‹◊SÃË◊¥ ŒÊÁ„UŸ-’Êÿ¥, ™§¬⁄U-ŸËø
ÃÒ⁄UÃË „ÒU– ◊ãòÊ◊¥ fl„U •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ◊ãòÊó∞∑§ •jÈÃ-‚Ê
ŒÎ‡ÿ! ‹Êª ß‚ ŒÎ‡ÿ „UË ∑§„¥Uª; ¬⁄¢UÃÈ fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ∑§ Á‹ÿ
ÃÊ ÿ„U ∞∑§ S¬cÔ≈U ‚àÿ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl„U ŸŒË∑§Ë
œÊ⁄Uʬ⁄U ¬«∏UÃË „ÈU߸ øãº˝◊Ê∑§Ë ÁSŸÇœ Á∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ë ∑˝§Ë«∏UÊ
ŒπÊ ∑§⁄UÃÊó◊ãòÊ-◊ÈÇœ-‚Ê, ÁflÁS◊Ã-‚Ê– fl„UÊ°¬⁄U ÷Ë
©U‚ “˙ „UÁ⁄U—” ∑§Ë „UË ‹Á‹Ã ‹Ë‹Ê ŒË𠬫∏UÃË– ∑§÷Ë-
∑§÷Ë fl„U •Ê°π ©U∆UÊ∑§⁄U •Ÿãà •Ê∑§Ê‡Ê∑§ •‚¢Åÿ ŸˇÊòÊÊ∑¥ §Ë
•Ê⁄U ŒπÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ߟ ‚Ê⁄U ŸˇÊòÊÊ¥∑§ NUŒÿ‹Ê∑§◊¥ “˙
„UÁ⁄U—” ∑§ „UË Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃ– •¬Ÿ NUÁà¬á«U∑§Ë ªÁÃ◊¥ ©U‚
S¬cÔ≈U “˙ „UÁ⁄U—” ‚ÈŸÊÿË ¬«∏UÃÊ, •¬ŸË ‚Ê°‚Ê¥◊¥ ÷Ë fl„U
©U‚Ë ◊ãòÊ∑§Ê ‚ÈŸÃÊ, •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥◊¥ ÷Ë ©U‚ ©U‚Ë ◊ãòÊ∑§Ê
•Ê‹Ê∑§ ŒËπÃÊ; •Ê°π¥ ¡„UÊ° ¡ÊÃË¥, ◊Ÿ ¡„UÊ° ¡ÊÃÊ, ŒÎÁcÔ≈U
Á¡œ⁄U ◊È«U∏ÃË, ’ÈÁh ¡Ê ÁfløÊ⁄UÃËó‚fl¸òÊ ∑§fl‹ “˙ „UÁ⁄U—”
∑§Ê „UË S»È§⁄UáÊ ©U‚ ◊Ê„U ⁄U„UÃÊ– ¬Í⁄U ÇÿÊ⁄U„U fl·¸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ß‚ ◊œÈ⁄U ‚ÊœŸÊ◊¥ ’Ëà ªÿ, ¬⁄¢UÃÈ fl¥∑§≈U∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ
Á∑§ •÷Ë ∑§‹ „UË ◊Ò¥ ß‚ ◊ʪ¸◊¥ ¬˝flÎûÊ „ÈU•Ê „Í°U– flSÃÈ× „ÒU
÷Ë ÿ„UË ’ÊÖ ¡Ê ‹Êª ‡Êø ’Ê°œ∑§⁄U ‚ÊœŸÊ∑§ ◊ʪ¸◊¥
¬˝flÎûÊ „UÊÃ „Ò¥U, fl ‚ÊœŸÊ∑§Ê ⁄U‚ ÄÿÊ ¡ÊŸ¥? ßÃŸÊ ŸÊ◊ ¡¬
‹Ÿ‚, ßß ÁŒŸ ◊ÊÒŸ ⁄UπŸ‚, ßÃŸÊ SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UŸ‚,
ßÃŸÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË-fl˝Ã ∑§⁄UŸ‚, •◊È∑§ œ◊¸ª˝ãÕ∑§Ê ßÃŸÊ ¬Ê∆U
∑§⁄U ‹Ÿ‚ ÷ªflÊŸ˜Ô Á◊‹ ¡Êÿ°ªóÁ»§⁄U ‚ÊœŸÊ‚ Á¬á«U
¿ÍU≈U ¡ÊÿªÊó∞‚Ê ‚Êø∑§⁄U ¡Ê ‚ÊœŸ-¬Õ◊¥ ¬Ò⁄U ⁄UπÃ
„Ò¥U, ©Uã„¥U ÁŸ⁄UʇÊÊ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ Á◊‹ªÊ? ÷ªflÊŸ˜Ô
‡ÊÃÊ◊Z ¥ Ÿ„UË¥ ’°œÃ, fl ’°œÃ „ÒU¥ ∑§fl‹ ¬̋◊‚, ∞∑§◊ÊòÊ •Ÿãÿ
¬˝◊‚– Á’ŸÊ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ‹ªŸ∑§ ∑§Ë „ÈU߸ •‚¢Åÿ fl·ÊZ∑§Ë
‚ÊœŸÊ‚ ∞∑§ ¬‹∑§Ë ¬̋◊¬Á⁄Uå‹Èà ‚ÊœŸÊ ©Uã„U¥ Áfl‡Ê· åÿÊ⁄UË
„ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ •ŸÈ⁄UÁQ§ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ◊ÈÅÿ flSÃÈ∞° „Ò¥Uó
•ŸÈ⁄UÁQ§ •ÊÒ⁄U •Ê‚ÁQ§– „UÊ°, ÿ„U ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥
◊Ÿ Ÿ ‹ªÃÊ „UÊ, ¬˝ËÁà Ÿ ©U¬¡ÃË „UÊ ÃÊ ’‹¬Ífl¸∑§ ÷Ë
◊Ÿ∑§Ê ÷¡Ÿ◊¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬Ë¿U œË⁄U-œË⁄U •Ê¬ „UË
¬˝÷È∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ¬˝ËÁà •ÊÒ⁄U ‚¢‚ÁQ§∑§Ê ©UŒÿ „UÊªÊ •ÊÒ⁄ ߟ∑§
©UŒÿ „UÊŸ¬⁄U Á»§⁄U ‡Ê· „UË ÄÿÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU–
40 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•Ê¡ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜¡ Ô Ë∑§Ë ¡ÿãÃË ÕË– ÁŒŸ÷⁄U fl¥∑§≈U∑§
ÉÊ⁄U ’«∏UË œÍ◊-œÊ◊ ⁄U„UË– •ÊœË ⁄UÊÃÃ∑§ ¡Êª⁄UáÊ „ÈU•Êó
πÍ’ ÷¡Ÿ „ÈU•Ê, ¬Œ ªÊÿ ªÿ, ∑§ÕÊ „ÈU߸, üÊË◊ÊL§ÁÃ⁄UÊÿ∑§
ŸÊ◊∑§Ê ¡ÿÉÊÊ· „ÈU•Ê, ¬˝‚ÊŒ ’°≈UÊ– ‚’ ‹Êª ÉÊ⁄U ªÿ–
¬⁄¢UÃÈ fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ∑§ ◊Ÿ◊¥ ∞∑§ •jÈà Ã⁄U„U∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ
Á¿U«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©Uà‚fl ‚◊ÊåÔà „UÊÃ „UË ¬¢øÊ◊Îà ‹∑§⁄U
fl„U œË⁄U‚ ÉÊ⁄U‚ ‚⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ŸŒË∑§Ë •Ê⁄U ’…∏Ê– øÒòÊ
‡ÊÈÄÔ‹Ê ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ë •ÊœË ⁄UÊÃ, ÃÈ¢ª÷º˝Ê∑§Ê ‚Ò∑§Ã* Ã≈U,
flÊ‚ãÃË flÊÿÈ∑§ ¤ÊÊ¥∑§, flãÿ ¬ÈcÔ¬Ê¥∑§ ¬⁄Uʪ‚ ◊Œ◊ÊÃË
„UflÊ∑§Ë •∆UπÁ‹ÿÊ°ófl¥∑§≈U •¬Ÿ ßcÔ≈UŒfl üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§
äÿÊŸ◊¥ ’Ò∆U ªÿÊ– ’Ò∆UÃ „UË ©U‚∑§Ë ‚◊ÊÁœ ‹ª ªÿË
•ÊÒ⁄U •ãÃSË◊¥ ©U‚Ÿ ÷Ë ◊ÊL§ÁÃ⁄UÊÿ∑§Ë Á∑§‹Á∑§‹Ê„U≈U
S¬cÔ≈U ‚ÈŸË– Á»§⁄U ŒπÊ Á∑§ •‚¢Åÿ flÊŸ⁄UÊ¥∑§Ë ‚ŸÊ ‹∑§⁄U
fl •Êª •Ê ⁄U„U „Ò¥UóœË⁄U-œË⁄U ‚÷Ë flÊŸ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ°
•ÊÒ⁄U ∑§’ •ãÜʸŸ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ⁄U„U ªÿ ∑§fl‹
üÊË◊ÊL§ÁÃ⁄UÊÿ– fl SÔŸ„U÷⁄UË ŒÎÁcÔ≈U‚ fl¥∑§≈U∑§Ë •Ê⁄U Œπ ⁄U„U
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‚⁄U¬⁄U •¬ŸÊ ŒÊÁ„UŸÊ „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚
•Ê‡ÊËflʸŒ Œ ⁄U„U „Ò¥U– fl¥∑§≈U‚ •’ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– fl„U
•¬Ÿ ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ Áª⁄U ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ∑§ ÷Ê⁄U‚
◊ÍÌë¿Uà „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ÁŒ√ÿ ◊Íë¿Uʸ◊¥ fl¥∑§≈U∑§Ê ÿ„U ’Êœ
„ÈU•Ê Á∑§ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜¡ Ô Ë ©U‚∑§ NUŒÿ-¬≈U¬⁄U •¬ŸË ḟË
•°ªÈ‹Ë‚ SfláÊʸˇÊ⁄UÊ¥◊¥ “˙ „UÁ⁄U—” Á‹π ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¡
©U‚ üÊË◊ÊL§ÁÃ∑§Ê ÁŒ√ÿ ¬˝‚ÊŒ Á◊‹Ê–
•’ ¬˝Êÿ— ⁄UÊÁòÊ∑§Ê, ¡’ ‚’ ‚Ê ¡ÊÃ, fl∑¥ §≈U ÃȪ¢ ÷º˝Ê∑§
Ã≈U¬⁄U ∞∑§ÊãÃ◊¥ ◊ÊL§ÁÂ Á◊‹Ÿ ‹ªÊ– ©U‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ,
◊ÊŸÊ üÊË◊ÊL§Áà ¬„U‹‚ „UË ©U‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– fl„U
©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ◊SÃ∑§ ≈U∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê°‚È•Ê¥‚ ©UŸ∑§
flˇÊ—SÕ‹∑§Ê Á÷ªÊ ŒÃÊ– Á»§⁄U üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë ©U‚ •¬ŸË
flÊà‚Àÿ-œÊ⁄UÊ◊¥ «È’Ê∑§⁄U •¬Ÿ SflÊ◊Ë∑§ ¬⁄U◊ œÊ◊
üÊË‚Ê∑§Ã‹Ê∑§◊¥ ‹ ¡ÊÃ– fl„UÊ° ¬˝÷È üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ÁŸàÿ
‹Ë‹ÊœÊ◊◊¥ ÁŸàÿ ‹Ë‹Ê-Áfl„UÊ⁄U∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ– fl„UÊ°∑§Ê
⁄U„USÿ ’„ÈUà „UË ÁŒ√ÿ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ ◊¢ª‹◊ÿ ÕÊó
∑§À¬flΡÊ∑§ ŸËø ‚ÊŸ∑§Ê ◊„UÊ◊á«U¬ „ÒU– ©U‚∑§ ŸËø
•àÿãà ‚ÈãŒ⁄U ◊ÁáÊ⁄UàÔŸ◊ÿ Á‚¢„UÊ‚Ÿ „ÒU– ©U‚¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô
* ’Ê‹Í–
Z
üÊË⁄UÊ◊øãº˝ üÊË‚ËÃÊ¡Ë‚Á„Uà Áfl⁄UÊÁ¡Ã „Ò¥U– ŸflËŸ ŒÍflʸŒ‹∑§
[÷ʪ 95
‚◊ÊŸ ©UŸ∑§Ê ‡ÿÊ◊fláʸ „ÒU– ∑§◊‹-Œ‹∑§ ‚◊ÊŸ Áfl‡ÊÊ‹
ŸòÊ „ÒU¢– Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê‹¬⁄U ™§äfl¸¬È᫲U ÁË∑§ ‚ȇÊÊÁ÷à „ÒU–
ÉÊÈ°ÉÊ⁄UÊ‹ ∑§Ê‹ ∑§‡Ê „Ò¥U– ◊SÃ∑§¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ‚ÍÿÊZ∑§ ‚◊ÊŸ
¬˝∑§Ê‡ÊÿÈQ§ ◊È∑ȧ≈U „ÒU– ◊ÈÁŸ◊Ÿ◊Ê„UŸ ◊„UÊŸ˜Ô ‹Êfláÿ „ÒU–
ÁŒ√ÿ •¢ª¬⁄U ¬ËÃÊê’⁄U ‚ȇÊÊÁ÷à „Ò– ª‹◊¥ ⁄UàÔŸÊ¥∑§ „UÊ⁄U
•ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ ¬Èc¬Ô Ê¥∑§Ë ◊Ê‹Ê „ÒU– Œ„U¬⁄U ø㌟ ‹ªÊ „ÒU– „UÊÕÊ¥◊¥
œŸÈ·-’ÊáÊ Á‹ÿ „Ò¥U, ‹Ê‹-‹Ê‹ „UÊ¥∆U „Ò¥U– ©UŸ¬⁄U ◊Ë∆UË
◊È‚∑§ÊŸ∑§Ë ¿UÁfl ¿UÊ ⁄U„UË „ÒU– ’ÊÿË¥ •Ê⁄U ◊ÊÃÊ üÊË‚ËÃÊ¡Ë
Áfl⁄UÊÁ¡ÃÊ „Ò¥U– ߟ∑§Ê ©UÖÖfl‹ Sfláʸfláʸ „ÒU, ŸË‹Ë ‚Ê«∏UË
¬„UŸ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄UQ§ ∑§◊‹ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „Ò¥U– ‚÷Ë ÁŒ√ÿ
•Ê÷Í·áÊÊ‚ ¥  Áfl÷ÍÁ·Ã „ÒU¥– ’«∏UË „UË •¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ⁄U◊ ¤ÊÊ°∑§Ë „ÒU–
¬˝÷È∑§Ë ÿ„U ÁŒ√ÿ ¤ÊÊ°∑§Ë ¬Ê∑§⁄U fl¥∑§≈U∑§Ê ¡ËflŸ
œãÿ „UÊ ªÿÊ–
fl„U ‹Ë‹Ê-Áfl„UÊ⁄U Á∑§ÃŸ ÁŒŸÃ∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊó
fl¥∑§≈U∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ∞∑§ ÁŒŸ •¢¡ŸË∑ȧ◊Ê⁄U
üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡ËŸ ¬˝‚ãÔŸ „UÊ∑§⁄U ©U‚‚ ¬Í¿UÊó“∑§„UÊ flà‚!
ÃÈ◊ ÄÿÊ øÊ„UÃ „UÊ?” fl¥∑§≈U‚ ∑ȧ¿U ’Ê‹Ê Ÿ„UË¥ ªÿÊ; ¬⁄¢UÃÈ
Á»§⁄U ÷Ë ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ÿ„U ‹Ê‹‚Ê ¡ªË Á∑§
“üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§Ê ¡Ê ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ ¬ŒÊÕ¸ „ÒU, fl„UË ŒπŸÊ
øÊÁ„Uÿ–” üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë ©U‚∑§ ◊Ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚◊¤Ê ªÿ–
©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, “•ë¿UÊ, ◊⁄UÊ ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ ¬ŒÊÕ¸, ¡Ê ◊⁄U ¬˝ÊáÊÊ¥‚
÷Ë Á¬˝ÿ „ÒU, ÃÈ◊ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊ–” ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U fl ŒÊŸÊ¥
„UÊÕÊ¥◊¥ ∑§⁄UÃÊ‹ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ◊Sà „UÊ ∑§ËøŸ ∑§⁄UŸ ‹ªó
¡ÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¡ÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊–
¡ÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¡ÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊H
÷Q§⁄UÊ¡ „UŸÈ◊ÊŸ˜Ô∑§Ê ÿ„U ÁŒ√ÿ ∑§ËøŸ ÁòÊ÷ÈflŸ∑§Ê
¬ÊflŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU– fl ‚ŒÊ ÿ„UË ∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
¬⁄¢UÃÈ •Ê¡∑§Ê ÿ„U ∑§ËøŸ ∑§fl‹ fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ „UË ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÄÿÊ •flSÕÊ „ÒU, ÿ„U ∑§Ê߸ ’«∏U÷ÊªË ÷Q§ „UË
’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ËøŸ∑§Ë œÈŸ ªÊ…∏UË „UÊÃË ªÿË •ÊÒ⁄U œË⁄U-
œË⁄U ‡ÊËË-◊œÈ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ë ∑§Ê◊‹ Á∑§⁄UáÊ¥ ‚◊ˬ •ÊÃË
ŒËπË¥– ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ¬˝÷È üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ◊ÊÃÊ ¡ÊŸ∑§Ë‚Á„Uà fl„UÊ°
¬œÊ⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊ãŒ-◊㌠◊Όȋ „UÊSÿ‚ •¬Ÿ ÷Q§
üÊË„UŸ◊È ÊŸ˜∑Ô §Ê •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÷Q§∑§ ÷Q§ fl∑¥ §≈U⁄U◊áÊ∑§Ê ∑ΧÃ∑Χàÿ
∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl¥∑§≈U∑§ ¬˝ÊáÊ ¬˝÷È∑§ ¬˝ÊáÊÊ¥◊¥ ‹ËŸ „UÊ ªÿ–
‚¢ÅÿÊ 2] ªÈáÊÊ¥∑§ •Á÷◊ÊŸ‚ „UÊÁŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ àÿʪ∑§Ê ◊„Uûfl
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ªÈáÊÊ¥∑§ •Á÷◊ÊŸ‚ „UÊÁŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ àÿʪ∑§Ê ◊„Uûfl
(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
ÁøûÊ∑§Ë •‡ÊÈÁh∑§ •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U
©U‚∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§ ©U¬Êÿ ÷Ë •Ÿ∑§ „Ò¥U– ©UŸ◊¥‚ ∞∑§ ¬˝œÊŸ
∑§Ê⁄UáÊ •Á÷◊ÊŸ ÷Ë „ÒU– •Á÷◊ÊŸ ©U‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, Á¡‚‚
◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ªÈáÊ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ∞∑§ÃÊ ∑§⁄U∑§
•¬Ÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë •¬ˇÊÊ üÊcÔ∆U ◊ÊŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU–
ß‚ •Á÷◊ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ Á¡Ÿ◊¥ ©U‚ ªÈáÊ∑§Ê
•÷Êfl ÿÊ ∑§◊Ë ŒπÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ÃÈë¿U ‚◊¤Ê∑§⁄U ©UŸ‚
ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ◊¥ •¬Ÿ‚ •Áœ∑§ ŒπÃÊ
„ÒU, ©UŸ‚ ߸cÔÿʸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U
߸cÔÿʸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ÁøûÊ •‡ÊÈh „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ªÈáÊ∑§ •Á÷◊ÊŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê •¬Ÿ ŒÊ·Ê¥∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– •Ã— fl„U ©UŸ∑§Ê „U≈UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ªÈáÊÊ¥∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
Sflÿ¢ „UË ∞∑§ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ŒÊ· „ÒU– ©U‚∑§ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ŒÍ‚⁄U
ŒÊ·Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚ãÃÊ¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§
•Á÷◊ÊŸË ÿÊªË‚ ¬‡ÔøÊûÊʬ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ê ¬Ê¬Ë •ë¿UÊ „ÒU; ÄÿÊÁ¥ ∑§
•ë¿UÊ߸∑§Ê •Á÷◊ÊŸ „UË ’È⁄UÊ߸∑§Ê ◊Í‹ „ÒU–
¡Ê ◊ŸÈcÿ ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ‚àÿflÊŒË „Í°U, ß‚◊¥
∑§„UË-¥ Ÿ-∑§„UË¥ ¤ÊÍ∆U Á¿U¬Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÿÁŒ fl„U ‚ø◊Èø ‚àÿflÊŒË
„UÊ ÃÊ ©U‚ ÿ„U ÷Ê‚ „UË Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ◊Ò¥ ‚àÿflÊŒË
„Í°U– •Á¬ÃÈ ‚àÿ ’Ê‹ŸÊ ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ ’Ÿ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡Ê
ªÈáÊ ‚Êœ∑§∑§Ê ¡ËflŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚Êœ∑§∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– fl„U ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∑§Ê
•ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡’Ã∑§ Á∑§‚Ë ªÈáÊ∑§Ê ªÈáÊ’ÈÁh‚ ÷Ê‚
„UÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ⁄U‚∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ◊¥
•Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÊ·Ê¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU, •Ã— ªÈáÊ∑§
•Á÷◊ÊŸ‚ ÁøûÊ •‡ÊÈh „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
ªÈáÊ∑§ •Á÷◊ÊŸ‚ ÷Œ’ÈÁh ©Uà¬ãÔŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ê ‚◊¤ÊÃÊ
„ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ߸‡flÔ ⁄U∑§Ê ◊ÊŸÃÊ „Í°U, •ÊÁSÃ∑§ „Í°U •ÊÒ⁄U •◊È∑§ •ÊŒ◊Ë
߸‡flÔ ⁄U •ÊÒ⁄U œ◊¸∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ, fl„U ŸÊÁSÃ∑§ „ÒU– ß‚ ÷Œ÷Êfl∑§
∑§Ê⁄UáÊ Á¡‚∑§Ë ߸‡flÔ ⁄U∑§Ê Ÿ ◊ÊŸŸflÊ‹◊¥ ÃÈë¿U ’ÈÁh •ÊÒ⁄U m·
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚‚ ¬˝◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á’ŸÊ ¬˝◊∑§
∞∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¬⁄¢UÃÈ ¡Ê ‚ìÊÊ •ÊÁSÃ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê
Á∑§‚Ë◊¥ ÷Ë ÉÊÎáÊÊ ÿÊ m· Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– fl„U ÃÊ ‚’◊¥ •¬Ÿ
41
¬˝◊ÊS¬Œ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ã— ‚’‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
‚Êœ∑§∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ◊⁄U SflÊ◊Ë∑§Ê
∑Ò§‚Ê Sfl÷Êfl „ÒU– fl ◊Ȥʂ ÄÿÊ •Ê‡ÊÊ ⁄UπÃ „Ò¥U– ÄÿÊ ©UŸ∑§Ê
Ÿ ◊ÊŸŸflÊ‹∑§Ê fl •Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ, •ÁÇÔŸ, ¡‹, ¬ÎâflË •ÊÁŒ
ÃûflÊ¥∑§ ©U¬÷Êª◊¥ ©UÃŸË „UË SflÃãòÊÃÊ Ÿ„UË¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ,
Á¡ÃŸË Á∑§ ∞∑§ •ÊÁSÃ∑§∑§Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÿÁŒ ÷ªflÊŸ˜Ô ©U‚∑§
‚ÊÕ ÷Œ ∑§⁄¥U ÃÊ ˇÊáÊ÷⁄U ¡ËÁflà ⁄U„UŸÊ ÷Ë ©U‚∑§ Á‹ÿ
•‚ê÷fl „UÊ ¡Êÿ, Á∑¢§ÃÈ fl ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– •Ã— fl •¬Ÿ
÷Q§∑§Ê ÷Ë flÒ‚Ê „UË •ÊŒ‡Ê ŒÃ „Ò¥U–
ªÈáÊ∑§ •Á÷◊ÊŸË∑§Ê ŒÍ‚⁄U◊¥ ŒÊ·-„UË-ŒÊ· ¬˝ÃËà „UÊÃ
„Ò¥U– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •¬Ÿ ŒÊ·Ê¥∑§Ë •Ê⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ– ©U‚◊¥
ªÈáÊ∑§ •Á÷◊ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ·Ê¥∑§Ë ¬ÈÁcÔ≈U „UÊÃË ø‹Ë ¡ÊÃË
„ÒU– •Ã— ‚Êœ∑§∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ •¬Ÿ ŒÊ·Ê¥∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ
∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ∞fl¢ ¬ÈŸ— ©UŸ∑§Ê ©Uà¬ãÔŸ Ÿ „UÊŸ
Œ ÃÕÊ ªÈáÊÊ¥∑§ •Á÷◊ÊŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ŒÊ·Ê¥‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U ŒÊ·
‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ∑§÷Ë ©Uà¬ãÔŸ Ÿ „UÊŸ Œ–
¡Ê ‚Êœ∑§ ªÈáÊÊ¥◊¥ •Á÷◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©UŸ∑§Ê ⁄U‚
‹∑§⁄U ©UŸ◊¥ ’°œÃÊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ·Ê¥∑§Ê ©Uà¬ãÔŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ
ŒÃÊ, ©U‚∑§Ê ÁøûÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡ÊÈh „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∑§◊¸◊¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊãÿÃÊ◊¥ ÷Œ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë SÔŸ„U∑§Ë ∞∑§ÃÊ
„UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ∑§◊¸◊¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊãÿÃÊ◊¥ ÷Œ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–
ß‚ ∑§Ê߸ Á◊≈UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– •Ã— ∑§◊¸∑§ ÷Œ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÊ
◊ÊãÿÃÊ∑§ ÷Œ∑§Ê ‹∑§⁄U SÔŸ„U◊¥ ÷Œ ∑§⁄UŸÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô Á∑§‚Ë◊¥
⁄Uʪ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë◊¥ m· ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU–
ß‚‚ ÁøûÊ◊¥ •‡ÊÈÁh •ÊÃË „ÒU– •Á÷◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ë ‹Ê‹‚Ê∑§Ê
¡Êª˝ÃÔ˜ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚‚ flÊ‚ŸÊ∞° ©Uà¬ãÔŸ „UÊÃ Ë „ÒU¥, ¡Ê ¬⁄UÃãòÊÃÊ∑§Ë
◊Í‹ „Ò¥U– •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ¬Ê‹Ÿ‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸÊ „UË flÊSÃfl◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚‚ ÁøûÊ ‡ÊÈh „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ¡Ê •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ©UŸ∑§Ê NUŒÿ ¬˝◊ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ÁŸflʸ‚ŸÊ
¬˝ÊåÔà „UÊÃË „ÒU– flÊ‚ŸÊ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ „UË “◊ÈÁQ§” •ÊÒ⁄U NUŒÿ∑§Ê
¬˝◊ ‚ ÷⁄U ¡ÊŸÊ „UË “÷ÁQ§” „ÒU– ‚ìÊÊ ß¸‡flÔ ⁄UflÊŒË •ŸË‡Ôfl⁄UflÊŒË◊¥
÷Ë ß¸‡Ôfl⁄U∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
42 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¡Ê ◊ÊãÿÃÊ ÃÕÊ ¡Ê Á‚hÊãà ◊ŸÈcÿ∑§Ê SÔŸ„U‚ ŒÍ⁄U •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Í‹ ¡Êÿ– ÿ„UË ÁøûÊ-‡ÊÈÁh∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U
∑§⁄U∑§ ⁄Uʪ-m·◊¥ •Ê’h ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl øÊ„U Á∑§ÃŸ „UË ‚ÈãŒ⁄U ‚Ȫ◊ ©U¬Êÿ „ÒU ÃÕÊ ÁøûÊ ‡ÊÈh „UÊŸ¬⁄U „UË ‚Êœ∑§
ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ¥, ©UŸ‚ ÁøûÊ ‡ÊÈh Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÁøûÊ ‡ÊÈh ∑§⁄UŸ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ÿÊª, ’Êœ ÃÕÊ ¬˝◊∑§Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
Á‹ÿ ÃÊ ‚Êœ∑§∑§Ê •¬ŸÊ NUŒÿ ¬˝◊‚ ÷⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÁøûÊ ‡ÊÈh ∑§⁄UŸ◊¥ ‚Êœ∑§ ¬⁄UÃãòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ÁøûÊ-
‚÷Ë flÊ‚ŸÊ•Ê¥∑§Ê •ãà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– fl„U Ã÷Ë ‚ê÷fl „ÒU, ‡ÊÈÁh •¬Ÿ ’ŸÊÿ „ÈU∞ ŒÊ·Ê¥∑§ àÿʪ‚ „UÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§
¡’ ‚Êœ∑§ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U •Á÷◊ÊŸ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ
Z ∑§⁄UŸ◊¥ ‚÷Ë ‚Êœ∑§ ‚fl¸ŒÊ SflÃãòÊ „Ò¥U–

ªÊ-Áøãßó ªÊ‚flÊ‚ ≈UË0 ’Ë0 ⁄UÊª∑§Ê ŸÊ‡Ê

’Êà ¬È⁄UÊŸË „ÒU– ‚ÊÒ⁄UÊc≈˛U∑§ ∞∑§ ªÊ°fl◊¥ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê
•„UË⁄U∑ȧ≈ÈUê’ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∑ȧ≈ÈUê’◊¥ ¬ÈL§·, SòÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∞∑§
•≈˜U∆U Ê⁄U„U ‚Ê‹∑§Ê ‹«∏U∑§Ê ÕÊ– ◊„UŸÃ-◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ fl
•¬ŸË ¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊÃ Õ– ‹«∏U∑§∑§Ë ‚ªÊ߸ øÊ⁄U ∑§Ê‚ ŒÍ⁄U
∞∑§ ªÊ°fl◊¥ „ÈU߸ ÕË– •ª‹ fl·¸ ÁflflÊ„U „UÊŸflÊ‹Ê ÕÊ– ß‚Ë
’Ëø ‹«∏U∑§∑§ Á¬ÃÊ∑§Ê Œ„UÊfl‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ŒÈ÷ʸÇÿ ÿ„UË¥Ã∑§
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ‹«∏U∑§ ∑§Ê ≈UË0’Ë0 ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÊ ªÿË– ¬„U‹flÊŸ-
¡Ò‚Ê ‡Ê⁄UË⁄U, ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ‚ÍπŸ ‹ªÊ– ©U‚ ‚◊ÿ •Ê¡-
¡Ò‚Ê ß‹Ê¡∑§Ê ‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ; Á»§⁄U fl„U ÃÊ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ªÊ°fl
ÕÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ Á∑§‚Ë ’«∏U ‡Ê„U⁄U◊¥ ‹
¡Ê∑§⁄U ÁflœflÊ ◊Ê° •¬Ÿ ’≈U∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÃË– ‹«∏U∑§∑§
¡ËflŸ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ ªÿË– ‹«∏U∑§ËflÊ‹ÊŸ¥  ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ‚   ߟ∑§Ê⁄U
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’øÊ⁄UË ÁflœflÊ∑§Ê ÃÊ ‚¢‚Ê⁄U „UË ©¡«∏U-‚Ê ªÿÊ–
߸‡fl⁄U∑§Ë ‹Ë‹Ê ÁflÁøòÊ „ÒU– ’⁄U‚ÊÃ∑§ ÁŒŸ Õ–
‹«∏U∑§Ê ⁄UÊÃ∑§Ê ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ∑§ πÃ◊¥ ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ªÿÊ
ÕÊ– ‚’⁄UÊ „UÊŸ¬⁄U ÉÊ⁄U∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ©U‚Ÿ ⁄UÊSÃ◊¥
ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ªÊÒ ∑§Ëø«∏U÷⁄U ª«˜UÔ…U◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U »°§‚Ë ¬«∏UË
„ÒU– ªÊÒ ’«∏UË ∑§◊¡Ê⁄U ÕË •ÊÒ⁄U ŒÊ ÁŒŸ∑§Ë ÷ÍπË-åÿÊ‚Ë ÕË–
’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸ◊¥ ßÃŸË Õ∑§ øÈ∑§Ë ÕË Á∑§
©U‚∑§ ◊⁄UŸ∑§Ë „UË ÃÒÿÊ⁄UË ÕË– ªÊÒ∑§Ê ß‚ Œ‡ÊÊ◊¥ Œπ∑§⁄U
‹«∏U∑§∑§Ê NUŒÿ ŒÿÊ‚ ÷⁄U ªÿÊ– ©U‚Ÿ •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄UË ÃÕÊ
∑§◊¡Ê⁄UË∑§Ë ÁøãÃÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚ÊøÊó “ß‚ „UÊ‹Ã◊¥ ◊ÊÒÃ∑§
◊È°„U◊¥ ¡ÊÃË „ÈU߸ ªÊÒ◊ÊÃÊ∑§Ê ◊Ò¥ ¿UÊ«∏U ¡Ê™°§ªÊ ÃÊ ◊ŸÈcÿ
∑§„U‹ÊŸ∑§ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„Í°UªÊ–” ©U‚Ÿ ªÊÒ∑§Ê ’Ê„U⁄U
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ê ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë
Á∑§ “¡’Ã∑§ ªÊÒ Ÿ ÁŸ∑§‹ªË Ã’Ã∑§ ◊Ò¥ •ããÊ-¡‹ ª˝„UáÊ
Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–” fl„U πì⁄U flʬ‚ ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ◊¡’Íà ⁄US‚Ê
‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •Êª‚ ªÊÒ∑§Ê ’Ê°œ∑§⁄U πË¥øŸ ‹ªÊ, ¬⁄U ÿ„U
©U‚∑§ •∑§‹∑§ fl‡Ê∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ßß◊¥ ©Uœ⁄U‚ ∞∑§
•ÊŒ◊Ë ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ◊ŒŒ∑§ Á‹ÿ ’È‹ÊÿÊ– ©U‚Ÿ
¬Ë¿U‚ ¬Í°¿U ¬∑§«∏U∑§⁄U ªÊÒ∑§Ê ©U∆UÊŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •ÊœÊ
ÉÊá≈UÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ fl Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ªÊÒ∑§Ê
’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§, ¬⁄¢UÃÈ ªÊÒ ßÃŸË ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ªÿË ÕË
Á∑§ ©U‚◊¥ Á„U‹Ÿ-«ÈU‹ŸÃ∑§∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË ÕË–
‹«∏U∑§Ÿ ÉÊÊ‚ ‹Ê∑§⁄U ©U‚ Áπ‹ÊÿÊ, ¡‹ Á¬‹ÊÿÊ, Á»§⁄U
ªÊ°fl‚ ªÈ«∏U ‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßÃŸË ‚flÊ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊Ã∑§ ªÊÒ
π«∏UË „UÊ ‚∑§Ë– ªÊÒ∑§ ◊ÊÁ‹∑§∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ, •Ã—
‹«∏U∑§Ê ©U‚ ªÊÒ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ •ÊÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ
•ãŸ-¡‹ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ–
◊ÊÃÊ-¬ÈòÊŸ ªÊÒ∑§Ë πÍ’ ‚flÊ ∑§Ë– ªÊÒ ÃãŒÈL§Sà „UÊ
ªÿË– ‚◊ÿ¬⁄U éÿÊÿË •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ-¬ÈòÊ∑§Ê ©U‚Ÿ •◊ÎÃ-‚Ê-
ŒÍœ Á¬‹ÊÿÊ– ÿ„U ÃÊ ‚flÊ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ »§‹ Á◊‹Ê–
ÃŒŸãÃ⁄U ∞∑§ ⁄UÊÁòÊ∑§Ê ‹«∏U∑§Ÿ SflåŸ◊¥ ŒπÊó∞∑§
•Áà Ã¡SflË ¬ÈL§· ‹«∏U∑§ ∑§ Á‚⁄U¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ÿ„U •Ê‡ÊËflʸŒ
Œ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ “ÃÈ◊Ÿ ªÊÒ∑§ ¡ËflŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÕË, ß‚‚ ÃÈ◊¬⁄U
÷ªflÊãʘ ’„ÈUà „UË ¬˝‚㟠„ÈU∞ „Ò¥U– ÷ªflÊãʘ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ÃÈê„UÊ⁄UË
’Ë◊Ê⁄UË ÃÈ⁄¢Uà Á◊≈U ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§c≈U „UÊªÊ ÃÊ ‚’
÷ªflÊãʘ ∑Χ¬Ê‚ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊ–” ßÃŸÊ ∑§„∑§⁄U fl ◊„UʬÈL§·
•ãÜʸŸ „UÊ ªÿ– ‹«∏U∑§∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹ ªÿË– ©U‚Ÿ ‚’ ’ÊÃ¥
◊Ê°∑§Ê ‚ÈŸÊÿË¥– ªÊÒ-‚flÊ∑§ »§‹SflM§¬ ‹«∏U∑§∑§Ê ≈UË0’Ë0
⁄UÊª Ÿc≈U „UÊ ªÿÊ– ©U‚ •ë¿U fl߬⁄U ‡Ê„U⁄U◊¥ ∑§Ê◊ Á◊‹
ªÿÊ– Á¡Ÿ ‹«∏U∑§ËflÊ‹Ê¥Ÿ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ‚ ¬„U‹ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ÕÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflflÊ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ÈπË „UÊ ªÿÊ–
ÿ„U •Ê°πÊ-¥ ŒπË ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– óüÊË¡ÊŒfl¡Ë π⁄UÊ¡÷Ê߸ ∆U∑§⁄U
‚¢ÅÿÊ 2] fl˝ÃÊà‚fl-¬fl¸ 43
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸
‚¢0 2077, ‡Ê∑§ 1943, ‚Ÿ˜Ô 2021, ‚Íÿ¸ ©UûÊ⁄UÊÿáÊ,U fl‚ãÃ-´§ÃÈ, øÒòÊ-∑ΧcáʬˇÊ
ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flʸÁŒ
¬˝ÁìŒÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 35 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ „USà ÁŒŸ◊¥ 4– 20 ’¡Ã∑§ 29 ◊Êø¸ ÃÈ‹Ê⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 36 ’¡‚, fl‚ãÃÊà‚fl (‚fl¸òÊ „UÊ‹Ë)–
ÁmÃËÿÊ ,, 8– 18 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ ÁøòÊÊ ,, 2– 51 ’¡Ã∑§ 30 ”” & & & &
,,
ÃÎÃËÿÊ ‚Êÿ¢ 5– 56 ’¡Ã∑§ ’Èœ SflÊÃË 1– 14 ’¡Ã∑§ 31 ”” ÷º˝Ê ¬˝Ê× 7– 7 ’¡‚ ‚Êÿ¢ 5– 56 ’¡Ã∑§, ‚¢∑§CÔUË üÊ˪áÊ‡ÊøÃÈÕ˸flÃ˝ ,
øãº˝ÊŒÿ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 9– 10 ’¡, ⁄UflÃË∑§Ê ‚Íÿ¸ ÁŒŸ◊¥ 3– 18 ’¡–
øÃÈÕ˸ ÁŒŸ◊¥3– 31 ’¡Ã∑§ ªÈL§ Áfl‡ÊÊπÊ ,, 11– 33 ’¡Ã∑§ 1 •¬˝‹Ò flÎÁp∑§⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê× 5– 58’¡‚–
¬¢ø◊Ë ,, 1– 7 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ •ŸÈ⁄UÊœÊ ,, 9– 54 ’¡Ã∑§ 2 ”” ⁄¢Uª¬¢ø◊Ë, ◊Í‹ ÁŒŸ◊¥ 9– 54 ’¡‚–
·c∆UË ,, 10– 52 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ÖÿDÔUÊ ,, 8– 23 ’¡Ã∑§ 3 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 52 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 9– 51 ’¡Ã∑§, œŸÈ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 8– 23 ’¡‚–
‚åÃ◊Ë ,, 8– 50 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl ◊Í‹ ¬˝Ê× 7– 4 ’¡Ã∑§ 4 ”” ◊Í‹ ¬˝Ê× 7– 4 ’¡Ã∑§–
•c≈◊Ë ¬˝Ê× 7– 4 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ¬Í0·Ê0 ,, 6– 1 ’¡Ã∑§ 5 ”” ◊∑§⁄U⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 11– 39 ’¡‚, ‡ÊËËÊCÔU◊Ëfl˝Ã–
Œ‡Ê◊Ë ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 39 ’¡Ã∑§U ◊¢ª‹ üÊfláÊ ⁄UÊÁòʇÊ· 5– 1 ’¡Ã∑§ 6 ”” ÷º˝Ê ‚Êÿ¢ 5– 9 ’¡‚ ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 39 ’¡Ã∑§–
∞∑§ÊŒ‡ÊË ⁄UÊÁòÊ◊¥ 4– 7 ’¡Ã∑§ ’Èœ œÁŸDÔUÊ ,, 5– 11 ’¡Ã∑§ 7 ”” ∑ȧê÷⁄UÊÁ‡Ê ‚Êÿ¢ 5– 6 ’¡‚, ¬Ê¬◊ÊøŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (S◊Êø),
¬¢ø∑§Ê⁄Uê÷ ‚Êÿ¢ 5– 6 ’¡–
,,
mÊŒ‡ÊË 4– 4 ’¡Ã∑§ ªÈL§ ‡ÊÃÁ÷·Ê •„UÊ⁄UÊòÊ 8 ”” ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝ à (flÒcáÊfl)–
òÊÿÊŒ‡ÊË ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 34 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÃÁ÷·Ê ¬˝Ê× 5– 49 ’¡Ã∑§ 9 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 34 ’¡‚, ◊ËŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 42 ’¡‚, ¬˝ŒÊ·fl˝Ã–
øÃÈŒ‡¸ ÊË ,, 5– 32 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ¬Í0÷Ê0 ,, 6– 58 ’¡Ã∑§ 10 ”” ÷º˝Ê ‚Êÿ¢ 5– 3 ’¡Ã∑§–
•◊ÊflSÿÊ •„UÊ⁄UÊòÊ ⁄UÁfl ©U0÷Ê0 ÁŒŸ◊¥ 8– 36 ’¡Ã∑§ 11 ”” üÊÊh∑§Ë •◊ÊflSÿÊ, ◊Í‹ ÁŒŸ◊¥ 8– 36 ’¡‚–
•◊ÊflSÿÊ ¬˝Ê× 6– 59 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ⁄UflÃË ,, 10– 41 ’¡Ã∑§ 12 ”” ◊·⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 41 ’¡‚, ‚Ê◊flÃË •◊ÊflSÿÊ, ¬¢ø∑§ ‚◊Ê#
ÁŒŸ◊¥ 10– 41 ’¡–
‚¢0 2078, ‡Ê∑§ 1943, ‚Ÿ˜Ô 2021, ‚Íÿ¸ ©UûÊ⁄UÊÿáÊ, fl‚ãÃ-´§ÃÈ ,U øÒòÊ-‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ
ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ÔU ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flʸÁŒ
¬˝ÁìŒÊ ÁŒŸ◊¥ 8– 45 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ •Á‡flŸË ÁŒŸ◊¥ 1– 3 ’¡Ã∑§ 13 •¬Ò̋‹ øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊÊ⁄Uê÷, “•ÊŸãŒ” ‚¢flà‚⁄U 2078 ¬˝Ê⁄Uê÷, ◊·-‚¢∑˝§ÊÁãÃ
⁄UÊÁòʇÊ· 4– 41 ’¡, ◊Í‹ ÁŒŸ◊¥ 1– 3 ’¡Ã∑§–
,, ,,
ÁmÃËÿÊ 10– 46 ’¡Ã∑§ ’Èœ ÷⁄UáÊË 3– 38 ’¡Ã∑§ 14 ”” flη⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 18 ’¡‚, ◊àSÿÊflÃÊ⁄U, ‚¢∑˝§ÊÁãáãÿ ¬Èáÿ∑§Ê‹,
flÒ‡ÊÊπË, π⁄U◊Ê‚ ‚◊Ê#, „UÁ⁄UmÊ⁄U ◊„UÊ∑ȧê÷∑§Ê ◊ÈÅÿ ‡ÊÊ„UËSŸÊŸ–
,,
ÃÎÃËÿÊ 12– 52 ’¡Ã∑§ ªÈL§ ∑ΧÁûÊ∑§Ê ‚Êÿ¢ 6– 16 ’¡Ã∑§ 15 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 51 ’¡‚, ªáʪÊÒ⁄U–
øÃÈÕ˸ ,, 2– 49 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ ⁄UÊÁ „UáÊË ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 44 ’¡Ã∑§ 16 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ 2– 49 ’¡Ã∑§, flÒŸÊÿ∑§Ë üÊ˪áÊ‡ÊøÃÈÕ˸fl˝Ã–
¬¢ø◊Ë ,, 4– 32 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ◊ΪÁ‡Ê⁄UÊ ,, 10– 56 ’¡Ã∑§ 17 ”” Á◊ÕÈŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 9– 49 ’¡‚–
·DÔUË ‚Êÿ¢ 5– 52 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl •Êº˝Ê¸ ,, 12– 45 ’¡Ã∑§ 18 ”” & & & &
,,
‚#◊Ë 6– 45 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ¬ÈŸfl¸‚È 2– 7 ’¡Ã∑§ ,, 19 ”” ÷º˝Ê ‚Êÿ¢ 6– 45 ’¡‚, ∑§∑¸§⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 46 ’¡‚, ◊„UÊÁŸ‡Êʬ͡ʖ
•CÔU◊Ë ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 7 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ ¬Ècÿ ,, 2– 57 ’¡Ã∑§ 20 ”” ÷º˝Ê ¬˝Ê× 6– 56 ’¡Ã∑§, üÊˌȪʸCUÔ ◊Ëfl˝Ã, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 57 ’¡‚–
Ÿfl◊Ë ,, 6– 57 ’¡Ã∑§ ’Èœ •Ê‡‹·Ê ,, 3– 18 ’¡Ã∑§ 21 ”” Á‚¢„U⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 18 ’¡‚, üÊË⁄UÊ◊Ÿfl◊Ëfl˝Ã–
Œ‡Ê◊Ë ‚Êÿ¢ 6– 18 ’¡Ã∑§ ªÈL§ ◊ÉÊÊ ,, 3– 11 ’¡Ã∑§ 22 ”” ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 11 ’¡Ã∑§–
,, ,,
∞∑§ÊŒ‡ÊË 5– 11 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ ¬Í0»§Ê0 2– 35 ’¡Ã∑§ 23 ”” ÷º˝Ê ¬˝Ê× 5– 44 ’¡‚ ‚Êÿ¢ 5– 11 ’¡Ã∑§, ∑§Ê◊ŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (‚’∑§Ê)–
mÊŒ‡ÊË ÁŒŸ◊¥ 3– 41 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ©U0»§Ê0 ,, 1– 42 ’¡Ã∑§ 24 ”” ∑§ãÿÊ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 8– 22 ’¡‚, ‡ÊÁŸ¬˝ŒÊ·fl˝Ã–
òÊÿÊŒ‡ÊË ,, 1– 50 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl „USà ,, 12– 29 ’¡Ã∑§ 25 ”” üÊË◊„UÊflË⁄U-¡ÿãÃË–
øÃÈŒ‡¸ ÊË ,, 11– 44 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ÁøòÊÊ ,, 11– 1 ’¡Ã∑§ 26 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 11– 44 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 36 ’¡Ã∑§, ÃÈ‹Ê⁄UÊÁ‡Ê
ÁŒŸ◊¥ 11– 44 ’¡‚, fl˝Ã¬ÍÌáÊ◊Ê–
¬ÍÌáÊ◊Ê ,, 9– 26 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ SflÊÃË ,, 9– 26 ’¡Ã∑§ 27 ”” ¬ÍÌáÊ◊Ê, üÊË„UŸÈ◊Ö¡ÿãÃË, flÒ‡ÊÊπSŸÊŸ ‚◊ÊåÖ
44 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊ
(1)
÷Q§ ÿÊ ôÊÊŸË ªÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ’∑§Ã
Á¬˝ÿ ◊„UÊŒÿ! ‚¬˝◊ „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– •Ê¬∑§Ê ∑Χ¬Ê¬òÊ
Á◊‹Ê– ©UûÊ⁄U◊¥ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ “∑§Ê߸ ‚îÊŸ ÿÁŒ •¬Ÿ∑§Ê
÷ªfljQ§, ôÊÊŸË ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ªËÃʬ˝‚∑§
ª˝ãÕÊ¥¬⁄U ¬˝ªÊ…∏U •ÊSÕÊ ⁄UπÃ „Ò¥U, ¬⁄U ’ÊÃ-’ÊÃ◊¥ ∑˝§Êœ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ªÊÁ‹ÿÊ° ’∑§Ã „Ò¥U, ∞‚Ê Sfl÷Êfl „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U∑§Ê ÃÕÊ ◊È„UÀÀÊ∑§Ê ÷Ë ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ¬ËÁ«∏UÃ
„ÒU–” ‚Ê ߟ ŒÊŸÊ¥ ’ÊÃÊ¥◊¥ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ– ÷ªfljQ§ ÃÕÊ
ôÊÊŸË ¬ÈL§· Á∑§‚Ë∑§Ê Ÿ ÃÊ ªÊ‹Ë ’∑§ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ
÷ÁQ§ ÿÊ ôÊÊŸ∑§ ŸÊ◊¬⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê ¬Ë«∏UÊ „UË ¬„È°UøÊ ‚∑§Ã
„Ò¥U– ÷ÁQ§ ÿÊ ôÊÊŸ∑§Ê Á◊âÿÊ •Á÷◊ÊŸ „UÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ
„ÒU– ⁄U„UË “∑§ÀÿÊáÊ” ÃÕÊ ªËÃʬ˝‚  ∑§ ª˝ãÕÊ¬¥ ⁄U ¬˝ªÊ…∏U •ÊSÕÊ∑§Ë
’ÊÃ, ‚Ê ÿ„U ÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ªËÃʬ˝‚∑§
Á∑§‚Ë ÷Ë ª˝ãÕ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë ¬Ë«∏UÊ ¬„È°UøÊŸ, ªÊÁ‹ÿÊ°
’∑§Ÿ, ∑˝§Êœ ÃÕÊ •‚¢ÿ◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ,
•Ã∞fl ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ßÃŸÊ „UË ∑§„UŸÊ „ÒU, •Ê¬∑§Ê ÃÊ ÿ„U
◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl ÿÕÊÕ¸ ôÊÊŸË ÿÊ ÷Q§ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– •ÊÒ⁄U
©UŸ‚ ÿ„U ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ‚ø◊Èø fl ∑˝§Êœ ∑§⁄UÃ,
ªÊ‹Ë ’∑§Ã, ‚¢ÿ◊ Ÿ„UË¥ ¬Ê‹Ã •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ∑¥ §Ê ¬Ë«∏UÊ ¬„ÈU°øÊŸ∑§Ê
∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ©Uã„U¢ ‚ÊflœÊŸ „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– •¬Ÿ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË
‡ÊÁQ§‚ ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‡Ê·
÷ªflà∑Χ¬Ê–
(2)
¬àÔŸË∑§Ê ◊Ê⁄UŸ-‚ÃÊŸflÊ‹ ⁄UÊˇÊ‚ „Ò¥U
Á¬˝ÿ ’Á„UŸ! ‚SÔŸ„U „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– •Ê¬∑§Ê ∑Χ¬Ê¬òÊ
Á◊‹Ê– •Ê¬Ÿ ¬ÁÃÿÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÁàÔŸÿÊ¥∑§ •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ
¡ÊŸ, ‚ÃÊÿ ¡ÊŸ, ©Uã„U¥ •ãÔŸ-flSòÊÊÁŒ Ÿ ŒŸ∑ §Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞°
Á‹πË¥, ‚Ê ∞‚Ë „UË ’Êà „ÒU– ¬ÈL§·¡ÊÁÃ∑§ ∑§ß¸ ‹Êª ÁSòÊÿÊ∑¥ §
¬˝Áà •àÿãÔà •‚Œ˜Ô√ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U flSÃÈ× ◊„Uʬʬ
„ÒU– Á„UãŒÍ-œ◊¸◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ÿ„U ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ŒË ªÿË
* ¬òÊ∑§Ê •ª‹Ê •¢‡Ê √ÿÁQ§ªÃ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
„ÒU Á∑§ fl ÁSòÊÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄¥U, ©Uã„¥U ‚ÃÊÿ¥ ÃÕÊ
Sflÿ¢ •ë¿UÊ πÊÿ¥-¬Ëÿ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê Ÿ Œ¥, ’ÁÀ∑§ ÿ„UÊ°Ã∑§
∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ÉÊ⁄U◊¥ ÁSòÊÿÊ° ŒÈπË „UÊ∑§⁄U ⁄UÊÃË „Ò¥U,
fl„U ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U fl„U ∑ȧ‹ äfl¢‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒflÃÊ fl„UË¥ ⁄U◊Ã
„Ò¥U, ¡„UÊ° ÁSòÊÿÊ° ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÊÒ⁄U ¬ÍÁ¡Ã „UÊÃË „Ò¥U– ¡Ê ¬ÈL§·
•¬ŸË ¬àÔŸË∑§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U •¬Ÿ Á‹ÿ
ÉÊÊ⁄U ŒÈÔ—π∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •¬Ÿ „UË „UÊÕÊ¥ •Ê¬ ŸcÔ≈U
„UÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄U ‚÷Ë ¬ÈL§· ∞‚ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊Ò¥
∞‚ ’„ÈUÂ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í°U, Á¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ¬àÔŸË ‚ê◊ÊŸ
•ÊÒ⁄U ‚à∑§Ê⁄U ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚ÈπË „ÒU– ¬ÊÁÃfl˝àÿ
SòÊË∑§Ê œ◊¸ „ÒU, ¬ÈL§·∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÈL§· ÿÁŒ
•¬Ÿ∑§Ê SòÊË∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÃÊ „ÒU ÃÊ
fl„U ÷Í‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬ÈL§· SòÊË∑§Ê ‚ÃÊŸ •ÊÒ⁄U
ŒÈ—π ŒŸ∑§Ê ÃÕÊ ◊Ê⁄UŸ-¬Ë≈UŸ∑§Ê •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ
„ÒU, fl„U ÃÊ ⁄UÊˇÊ‚ „ÒU– ∞‚ ¬ÈL§· ‚◊Ê¡◊¥ „UÊ ªÿ „Ò¥U, ß‚Ë‚
‚◊Ê¡◊¥ ŒÈ—π ÃÕÊ ‚¢Ãʬ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ ÃÊ
ÿ„UÊ°Ã∑§ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¬àÔŸË ÃËÕ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬ÈL§· ¬àÔŸË∑§
Á’ŸÊ œ◊¸-∑§◊¸, ÃËÕ¸ÿÊòÊÊÁŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl ÷Ë ©U‚∑§ ÁŸcÔ»§‹
„UÊÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ê •Õ¸ SòÊÒáÊ „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– œ◊¸‚¢ªÃ ∑§ÊÿÊZ◊¥
SòÊË∑§Ê ‚„UÿÊª ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ
‹∑§⁄U „UË ªÎ„USÕ Á‚h „UÊÃÊ „ÒU–* ‡Ê· ÷ªflà∑Χ¬Ê–
(3)
•á«U »§‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U
Á¬˝ÿ ’Á„UŸ! ‚ÊŒ⁄U „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– •Ê¬∑§Ê ¬òÊ Á◊‹Ê–
“ŒÍœ ◊Ê¢‚ „ÒU •ÊÒ⁄U •á«U »§‹ „ÒU¥” ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ‚fl¸ÕÊ ÷˝◊Êà◊∑§
„ÒU, øÊ„U ∞‚Ê ◊ÊŸŸ ÿÊ ∑§„UŸflÊ‹ Á∑§ÃŸ „UË ’«∏U •ÊŒ◊Ë
ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ¥, ©UŸ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚fl¸ÕÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU–
•á«U πÊŸÊ ◊Ê¢‚ πÊŸ∑§ ‚◊ÊŸ „UË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U⁄U-
∞∑§∑§ ‚ÊÕ πÊŸ-¬ÊŸ ÷Ë „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄U ‹Êª
Á∑§‚Ë ⁄UÊªË∑§Ê ¿ÍU∑§⁄U „UÊÕ œÊÃ „Ò¥U– Áfl‹ÊÿÃË ŒflÊßÿÊ¥∑§Ë
‡ÊËÁ‡ÊÿÊ∑¥ § ‹’‹¬⁄U Á‹πÊ ⁄U„UÃÊ „ÒUó“„UÊÕ‚ S¬Ì‡Êà Ÿ„UË”¥
Ã’ „U⁄U Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ πÊŸ-¬ÊŸ ∑§⁄UŸ‚   SflÊSâÿ Ÿ Á’ª«∏UªÊ,
‚¢ÅÿÊ 2] ‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ¬˝àÿˇÊ ÷Í‹ „ÒU– ß‚‚ Œ‡ÊÊhÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝◊∑§Ê
ÄÿÊ ‚ê’㜠„ÒU? M§‚, ¡◊¸ŸË, Á’˝≈UŸ, •◊⁄UË∑§Ê∑§ ‹Êª
‚’ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÊŸ-¬ËŸflÊ‹ „Ò¥U– ߟ◊¥ ◊„UÊÿÈh ÄÿÊ¥
„ÈU•Ê? ÿU ‚’ •ŸÊøÊ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߟ‚ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬⁄¢UÃÈ
Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ◊¥ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U Ÿ◊˝ÃÊ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ‹«∏UŸ, ∑§‹„U
∑§⁄UŸ‚ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ©UŸ ‹ÊªÊ¥∑§Ê „U∆U •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏UªÊ–
ÉÊ⁄U◊¥ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏UÊ „UÊŸÊ ÃÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ’«∏UË
’È⁄UÊ߸∑§Ê ©UŒÿ „UÊŸÊ „ÒU– ¬˝◊‚ ‚◊¤ÊÊßÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ∑§Á„Uÿ
Á∑§ ◊⁄UË ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§ Á‹ÿ, ◊ȤÊ ‚ÈπË ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ „UË ÿ„U
‚’ •Ê¬‹Êª ◊à ∑§ËÁ¡ÿ– Ÿ ◊ÊŸ¥ ÃÊ ‹Á«∏Uÿ ◊Ö •¬Ÿ
πÊŸ-¬ÊŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÊŒªË ÃÕÊ ¬˝◊∑§ ‚ÊÕ •‹ª
∑§⁄U ‹ËÁ¡ÿ–
•Ê¡∑§‹ ◊¿U‹Ë, •á«U πÊŸ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ÄÿÊ ∑§ËÁ¡ÿªÊ? ÿ ‚’ ¬ÃŸ∑§
‹ˇÊáÊ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ∑§Ë ’ÈÁh ¡’ Ã◊ÊªÈáÊ‚ …U∑§ ¡ÊÃË „ÒU,
Ã’ fl„U ¬Ê¬∑§Ê ¬Èáÿ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ∑§Ê ¬Ê¬ ◊ÊŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU–
ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •œ—¬ÃŸ „UË „UÊÃÊ „ÒUó“•œÊ ªë¿UÁãÃ
ÃÊ◊‚Ê—–” ‡Ê· ÷ªflà∑Χ¬Ê–
(4)
÷Í‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÿÊ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U
‚ê◊Êãÿ ’Á„UŸ! ‚ÊŒ⁄U „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ◊¥
¡Ê ∑ȧ¿U Á‹πÊ, fl„U •fl‡ÿ „UË ŒÈ—π¡Ÿ∑§ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¬Ÿ
ÿÁŒ ∑˝§Êœ∑§Ê •ÊüÊÿ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÷¡Ÿ-¬Í¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸, ÿÊ¥ ◊ÊŸÊ ÃÊ ß‚◊¥ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥
„ÒU– •Ê¬∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§cÔ≈U ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¬
¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ŒÍ⁄U Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§, ∞‚Ë ’Êà ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊
„UÊÃË– ÁSÕÁà øÊ„U Ÿ ¬‹≈U, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¬∑§Ê ŒÈ—π ÃÊ ŒÍ⁄U „UÊ
„UË ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§ ¬Áà ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Á’‹∑ȧ‹
•ŸÈÁøà „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ fl ¡’ ‚◊¤ÊÊŸ‚ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, Áø…∏UÃ „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÊŸ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ©U‹≈UÊ Ã¢ª ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ Á»§⁄U
•Ê¬ ∞‚Ê •fl‚⁄U „UË ÄÿÊ¥ •ÊŸ ŒÃË „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê øȬøʬ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– Á¡‚◊¥ fl „UË ‚ÈœÊ⁄U
Z
∑§⁄U¥– •Ê¬ ÉÊ⁄U ¿UÊ« U∏∑§⁄U ∑§„UË¥ ¡Êÿ°, ÿ„U ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë •ŸÕ¸∑§Ë
45
’Êà „ÒU– •Ê¡-∑§‹ ‚◊Ê¡∑§Ë ÁSÕÁà ’„ÈUà „UË ‡ÊÊøŸËÿ
„ÒU– •∑§‹Ë SòÊË∑§Ê ÉÊ⁄U‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ÁŸ⁄UʬŒ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄UË ‚ê◊ÁÃ◊¥ ÃÊ •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§ ‚ÈœÊ⁄U∑§
Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜‚ Ô  •Êø-¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸÊ,
‹«∏UŸÊ-¤Êª«∏UŸÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚„U¡ ¬˝◊∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ‹«∏U∑§Ë∑§Ê •¬ŸË ¿UÊ≈UË ’Á„UŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U,
©U‚‚ m· Ÿ ∑§⁄U∑§ SÔŸ„U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÈœÊ⁄U∑§
Á‹ÿ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜‚ Ô  ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– •Ê¬∑§ NUŒÿ◊¥ ¡⁄UÊ
÷Ë m· Ÿ „UÊ∑§⁄U ÿÕÊÕ¸◊¥ ŒÿÊ∑§Ê ÷Êfl •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U◊¥
∑§∆UÊ⁄ UÃÊ Ÿ „UÊ∑ §⁄U SÔŸ„ U „Uʪ Ê ÃÊ ©U‚¬⁄U ÷Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏UªÊ „UË–
•‚‹◊¥ ÷Í‹ ∑§⁄UŸfl Ê‹ ŒÿÊ∑§ ¬ÊòÊ „ÒU¥, ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U m·∑§ Ÿ„UË–¥
•Ê¬∑§ ¬Áß ¬„U‹∑§Ë •¬ˇÊÊ πø¸ ∑§◊ ŒŸÊ
•Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚‚ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ŒÈπË Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ß‚‚ ÷Ë ∑§◊ „UÊÃ Ë
ÃÊ •Ê¬ ÄÿÊ ∑§⁄UÃË¥? Á∑§ÃŸ ª⁄UË’ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥∑§Ê ∑§Ê◊
Á∑§ÃŸ ∑§◊ ¬Ò‚Ê◊¥ ¥ ø‹ÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË, ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U
•Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒÈ—π ÃÊ •‚ãÃÊ·‚
„UÊÃÊ „ÒU– ‚ãÃÊ· •ÊÿÊ Á∑§ ŒÈ—π ªÿÊ– ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ-
•Ê¬ „UË •‚ãÃÊ·∑§Ë •Êª◊¥ ¡‹Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl ¤Êª«∏UÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄U •Ê¬ ¤Êª«∏UÊ Ÿ ∑§⁄¥U ÃÊ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
∑§Ê߸ •Ê¬∑§Ê ’Êäÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •Ê¬ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê
÷¡Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, Á»§⁄U “÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ÷¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ’È⁄UÊ
¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊ” ÿ„U ÃÊ •Ê¬∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ–
’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ÃÊ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë Áfl‡Ê· ∑Χ¬Ê ◊ÊŸŸË øÊÁ„Uÿ
Á∑§ ¬˝÷ŸÈ  ∞‚Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄U ŒË Á∑§ ¬Áà ∞fl¢ ÉÊ⁄U◊¥
•Ê¬∑§Ë •Ê‚ÁQ§ „UË Ÿ „UÊ– •Ê¬∑§Ê •’ ߟ ‚’ ’ÊÃÊ‚ ¥ 
‚fl¸ÕÊ ©UŒÊ‚ËŸ „UÊ∑ §⁄U Áfl‡Ê·M§¬‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë •ª⁄U ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ¬‹≈UÊ
ÃÊ ’Ê„U⁄U ÷Ë fl„UË ¡‹Ÿ ⁄U„UªË, ¡Ê •’ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿÁŒ
◊Ÿ ¬‹≈U ªÿÊ ÃÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„U ÷ªflÊŸ˜∑Ô § Œ‡Ê¸Ÿ
„UÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– •Ã— •Ê¬ ÁŸÁ‡Ôøãà ◊Ÿ‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ÷¡Ÿ
∑§⁄¥U– ©U‚Ë◊¥ •Ê¬∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ŒÊŸÊ¥∑§Ê ‹Ê÷ „ÒU– ‡Ê·
÷ªflà∑Χ¬Ê–
46 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ
üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚-‚ê’ãœË ◊⁄UË ∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃÿÊ°
üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ∞∑§ ÁŒ√ÿ ª˝ãÕ „ÒU– ÿ„U ª˝ãÕ⁄UàŸÔ Á∑§ ‚Ÿ˜Ô 1983 ߸0 ◊¥ fl ¬ÊÚ‹ËU≈UÁÄÔŸ∑§ ¬˝fl‡Ê-¬⁄UˡÊÊ∑§Ë
◊ÊŸfl◊ÊòÊ∑§ ‹ÊÒÁ∑§∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ‚Ê¬ÊŸ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ ’«∏UË „UË
„ÒU– ÿ„U ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê flÊæ˜U◊ÿSflM§¬ „ÒU– ¬˝ÁÃcÔ∆UʬÍáʸ ÕË; ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ •Ê¡∑§Ë Ã⁄U„U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª
ß‚∑§Ë ‚fl¸¬˝Õ◊ ⁄UøŸÊ ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄U∑§ ◊ÊŸ‚◊¥ „ÈU߸ ÕË, ∑§ÊÚ‹¡Ê¥∑§Ê ’Ê„ÈUÀÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÚ‹Ë≈UÁÄÔŸ∑§ ÷Ë
ß‚ËÁ‹ÿ ß‚∑§Ê üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ŸÊ◊ ¬«∏UÊ– ß‚ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë Á¡‹◊¥ Õ– ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ fl ¬„U‹
‚ãŒ÷¸◊¥ ªÊSflÊ◊Ë¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§Ê ∞∑§ ◊Ê‚¬Ê⁄UÊÿáÊ ¬Ê∆U ∑§⁄UÃ,
⁄UÁø ◊„U‚ ÁŸ¡ ◊ÊŸ‚ ⁄UÊπÊ– ¬Êß ‚È‚◊©U Á‚flÊ ‚Ÿ ÷Ê·ÊH ©U‚∑§ ’ÊŒ ’ø ‚◊ÿ◊¥ ∑§Ê‚¸∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏UÃ •ÊÒ⁄U
ÃÊÃ¥ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ’⁄U– œ⁄U©U ŸÊ◊ Á„Uÿ° „UÁ⁄U „U⁄UÁ· „U⁄UH ©U‚ ‚◊ÿ ¡Ê ©Uã„¥U ∆UË∑§ ‹ªÃÊ, ©U‚ ∞∑§ «UÊÿ⁄UË◊¥
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄UmÊ⁄UÊ ŸÊ≈U ∑§⁄U ‹Ã– ©UŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§Ë ß‚ •ŸÊπË ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ë
⁄UÁøà ∞∑§ ÁŒ√ÿ ¬˝Ê‚ÊÁŒ∑§ ª˝ãÕ „ÒU– ß‚∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ©UŸ∑§ Á◊òʪáÊ „°U‚Ë ©U«∏UÊÃ Õ, ¬⁄¢UÃÈ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ÿ„U
øÊÒ¬Ê߸, ŒÊ„U, ¿UãŒó‚÷Ë ◊ãòÊ „Ò¥U– ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– •ãÃ◊¥ ¡’ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹Ê, ÃÊ fl
∑Χ¬Ê‚ ߟ◊¥ ◊ãòÊ-‡ÊÁQ§ ÁŸÁ„Uà „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë „UË ‚»§‹ „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚÷Ë Á◊òÊ •‚»§‹ ⁄U„U–
•ÊôÊÊ‚ „UË ◊ÊŸfl-∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ªÊSflÊ◊Ë¡ËŸ ß‚ ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ ◊⁄U ¬ÁÃŒfl∑§Ê
•flœË ÷Ê·Ê◊¥ Á‹πÊ „ÒU– ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ fl ß‚ ‚¢S∑ΧÃ◊¥ „UË ŸÊÒ∑§⁄UË◊¥ flÊ¢Á¿Uà ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË– ∞‚◊¥ fl
Á‹πŸÊ øÊ„UÃ Õ, ¬⁄¢UÃÈ SflåÔŸ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄UŸ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ¬⁄U‡ÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚ ⁄U„UŸ ‹ª Õ– ©UŸ∑§ ŒÈπË
ß‚ •flœË ÷Ê·Ê◊¥ Á‹πŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ, ‚ÊÕ „UË ⁄U„UŸ‚ ◊Ò¥ ÷Ë ŒÈπË ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§
•Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„U ⁄UøŸÊ ‚Ê◊flŒ∑§ •Ê¬Ÿ „UË üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê ◊ȤÊ ’ÃÊÿË ÕË,
‚◊ÊŸ »§‹flÃË „UÊªË– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U mʬ⁄U◊¥ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë •’ •Ê¬ „UË ÷Í‹ ªÿ „Ò¥U– Ÿfl⁄UÊÁòÊ •ÊŸflÊ‹Ë „ÒU, ß‚◊¥
ˇÊ◊ÃÊ∑§Ê äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U √ÿÊ‚¡ËŸ flŒÊ¥∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ •Ê¬ Ÿflʱԟ¬⁄UÊÿáÊ ¬Ê∆U ∑§⁄¥U, ◊⁄UÊ Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU Á∑§
Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •cÔ≈UÊŒ‡Ê ¬È⁄UÊáÊÊ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ, ©U‚Ë •Ê¬∑§Ê •fl‡ÿ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Á‹ÿȪ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÊ¥∑§ Á‹ÿ ‚¢S∑ΧÃ- ©Uã„¥U ÷Ë ◊⁄UË ’Êà ©UÁøà ‹ªË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊ Ÿfl⁄UÊòÊÊ¥◊¥
ª˝ãÕÊ¥∑§Ë ŒÈM§„UÃÊ∑§Ê äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ß‚ ª˝ãÕ-⁄UàÔŸ∑§Ê ◊ÊŸ‚∑§ Ÿflʱԟ¬⁄UÊÿáÊ ¬Ê∆U Á∑§ÿ– ¬Á⁄UáÊÊ◊×
¬˝áÊÿŸ ªÊSflÊ◊Ë¡ËmÊ⁄UÊ “ª˝Êêÿ Áª⁄UÊ” ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê‡Ôøÿ¸¡Ÿ∑§ …¢Uª‚ ©Uã„¥U •¬ŸË ◊ŸÊflÊ¢Á¿Uà ŸÊÒ∑§⁄UË
ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚’∑§ Á‹ÿ ¬…∏UŸ-‚◊¤ÊŸ◊¥ ‚Ȫ◊ „ÒU– Á◊‹ ªÿË– ß‚∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸêÔŸÁ‹Áπà øÊÒ¬Ê߸∑§Ê
ß‚ ª˝ãÕ∑§ ¬Ê∆U-üÊfláÊ∑§Ê »§‹ •◊ÊÉÊ „ÒU– ÿ„U ‚ê¬È≈U∑§ M§¬◊¥ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ÕÊó
‹ÊπÊ¥-∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ‚Êœ∑§Ê¥∑§Ë •ŸÈ÷Íà ’Êà „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê Á’Sfl ÷⁄UŸ ¬Ê·Ÿ ∑§⁄U ¡Ê߸ – ÃÊ∑§⁄U ŸÊ◊ ÷⁄Uà •‚ „UÊ߸H
üÊhÊ-÷ÁQ§‚ ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U øÊÒ¬Ê߸ ’Ê‹∑§Êá«U◊¥ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ∑§ ¬˝‚¢ª◊¥ ªÈL§
ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ◊⁄U Sflÿ¢∑§ ŒÊ •ŸÈ÷fl „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê flÁ‚cÔ∆U¡ËmÊ⁄UÊ ÷⁄UáË∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UË
◊Ò¥ ÿ„UÊ° ©UÀÔ‹π ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U, ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ◊ÊŸ‚- ªÿË „ÒU–
¬˝Á◊ÿÊ¥◊¥ üÊhÊ-Áfl‡ÔflÊ‚ ’…∏UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊∑§ ¬˝Áà ߂ ¬˝∑§Ê⁄U üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§ ‚∑§Ê◊ •ŸÈcÔ∆UÊŸ
•¬ŸË ∑ΧÃôÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ „ÒUó ÷Ë ’„ÈUà ¬˝÷ÊflË „ÒU¢, ÁŸc∑§Ê◊∑§Ê ÃÊ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ!
Z
¬˝Õ◊ ÉÊ≈UŸÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ◊⁄U ¬ÁÃŒflŸ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ óüÊË◊ÃË ‚È◊Ÿ Á‚¢„U
‚¢ÅÿÊ 2] ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ
(1)
≈ÒUÄ‚Ë-«˛UÊßfl⁄U∑§Ê ©UìÊ ◊ÊŸflËÿ ŒÎÁcÔ≈U∑§ÊáÊ
œŸ •ı⁄U ‚◊ÿ∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ √ÿÁQ§∑§ ◊Ÿ∑§Ù ∑§÷Ë-
∑§÷Ë ÁŒÇ÷˝Á◊à ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ∞∑§ ª⁄UË’ √ÿÁQ§ •÷ÊflÙ¥◊¥
¡Ë∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË ‚èÿÃÊ, ‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥∑§ ¬˝ÁÃ
ÿÕÊ‚ê÷fl ‚◊̬à ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ’ÊÃ∑§Ê •ŸÈ÷fl ◊ȤÊ
üÊË‹¢∑§Ê∑§ ∑§Ù‹ê’Ù ‡Ê„U⁄U◊¥ „ÈU•Ê–
◊Ò¥ •¬ŸË ¬àÔŸË∑§ ‚ÊÕ ÷˝◊áÊ„UÃÈ ÁflªÃ ◊Ê„U
∑§Ù‹ê’Ù ªÿÊ ÕÊ– fl„Uʬ° ⁄U ÁŒŸ÷⁄U fl„U ’Ê¡Ê⁄U◊¥ π⁄UËŒŒÊ⁄UË
∑§⁄UŸ◊¥ √ÿSà ⁄U„UË •ı⁄U ◊Ò¥ øȬøʬ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊∑§⁄U
‚Ê◊ÊŸ …UÙÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡ÊÊ◊ „UÙŸÃ∑§ „U◊ ‹Ùª
Õ∑§∑§⁄U flʬ‚ •¬Ÿ „UÙ≈U‹ •Ê ªÿ •ı⁄U fl„UÊ°¬⁄U ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄U∑§ ÁflüÊÊ◊„UÃÈ •¬Ÿ ∑§◊⁄U◊¥ ø‹ ªÿ–
◊⁄UË ¬àÔŸË ÃÙ Œ‚ Á◊Ÿ≈U◊¥ „UË Õ∑§ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ù
ªÿË, ¬⁄¢UÃÈ ◊ȤÊ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË ÕË •ı⁄U ◊Ò¥ ‚◊ÿ
Á’ÃÊŸ∑§ Á‹ÿ fl„UÊ°∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊ∑§Ù ©U‹≈U-¬‹≈U ⁄U„UÊ
ÕÊ Á∑§ Ã÷Ë ◊⁄UË Ÿ¡⁄U fl„UÊ°∑§ ŸÊß≈U Ä‹’Ù¥∑§ ÁflôÊʬŸ¬⁄U
ªÿË– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÄÿÙ¥ Ÿ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ŸÊß≈U Ä‹’Ù¥◊¥
Á’ÃÊÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U ÿ„UÊ°∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ŒπÊ ¡Êÿ– ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄¢UÃ
•¬Ÿ ≈ÒUÄ‚Ë «˛UÊßfl⁄U ŸãŒŸÊ∑§Ù ’È‹flÊÿÊ •ı⁄U ©U‚‚
Á∑§‚Ë •ë¿U ŸÊß≈U Ä‹’◊¥ ‹ ø‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ– ÿ„U
‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ÕÙ«∏UÊ •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê Á∑§
©U‚ ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ªÊ«∏UË‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U
„UÙ≈U‹∑§ Á⁄U‚å‡ÊŸ◊¥ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ªÿÊ, ◊Ò¥ ¡’
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U flʬ‚ ªÊ«∏UËÃ∑§ ¬„È°UøÊ „UË ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË
¬àÔŸË∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ •÷Ë ™§¬⁄U •Ê•Ù •ı⁄U
ŸÊß≈U Ä‹’◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¿UÙ«∏UÙ– ©U‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U
◊Ò¥ „Uì˝÷ ⁄U„U ªÿÊ Á∑§ ß‚ ∑Ò§‚ ¬ÃÊ „ÈU•Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„UÊ°
¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U?
ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸÊ ⁄UŒ˜ÔŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U
≈ÒUÄ‚Ë∑§Ù flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ flʬ‚ •¬Ÿ ∑§◊⁄U◊¥
¬„È°Uø∑§⁄U ¬àÔŸË‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈê„¥U ∑Ò§‚ ¬ÃÊ „ÈU•Ê Á∑§ ◊Ò¥
47
∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ÃÙ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸãŒŸÊŸ ◊ȤÊ
◊Ù’Êß‹¬⁄U »§ÙŸ ∑§⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ¡ª„U
∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃË •ı⁄U fl„UÊ°¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „UÙ
‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¬ ‹Ùª ‚ê÷˝Êãà √ÿÁQ§ „Ò¥U •ı⁄U ∞‚Ë
¡ª„U¬⁄U ßÃŸË ⁄UÊÃ◊¥ ¡ÊŸÊ ‚Ê„U’∑§ Á‹ÿ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU–
•Ê¬ ∑Χ¬ÿÊ ©UŸ∑§Ù ‚◊¤ÊÊßÿ– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊⁄U ◊Ÿ◊¥
’„ÈUà ⁄UÙ· „ÈU•Ê Á∑§ ß‚ ∑§ê’Åà «˛UÊßfl⁄U∑§Ù ◊⁄UË ¬àÔŸË∑§Ù
ÿ„U ‚’ ’ÃÊŸ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà ÕË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÙøÃ-
‚ÙøÃ ◊Ò¥ ‚Ù ªÿÊ–
‚È’„U ¡’ ◊Ò¥ ‚Ù∑§⁄U ©U∆UÊ •ı⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊ ŒπÊ
ÃÙ ¬ÃÊ „ÈU•Ê Á∑§ Á¡‚ ŸÊß≈U Ä‹’◊¥ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥
‚Ùø ⁄U„UÊ ÕÊ, ∑§‹ ⁄UÊà ©U‚Ë ŸÊß≈U Ä‹’◊¥ ¤Êª«∏UÊ „UÙŸ‚
øÊ∑ͧ’Ê¡Ë∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑ȧ¿U
ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥∑§Ù ¬Í¿UÃÊ¿U∑§ Á‹ÿ ⁄UÙ∑§Ê „ÒU– ÿ„U
¬…∏U∑§⁄U ◊Ò¥ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ≈ÒUÄ‚Ë «˛ Êßfl⁄U∑§Ë ‚Í¤Ê’Í¤Ê ∞fl¢
©U‚∑§ ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥∑§ ¬˝Áà ∑ΧÃôÊ „UÙ ªÿÊ– ◊⁄UÊ ©U‚∑§ ¬˝ÁÃ
‚Ê⁄UÊ ªÈS‚Ê ‚◊ÊåÔà „UÙ∑§⁄U ÿ„U ÁfløÊ⁄U •ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ fl„U
ÃÙ ◊¡’Í⁄UË◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ∑§ Á‹ÿ ≈ÒUÄ‚Ë
ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÿÁŒ fl„U ◊ȤÊ fl„UÊ° ‹ ¡ÊÃÊ ÃÙ ©U‚ ◊Ȥʂ
∞fl¢ ŸÊß≈U Ä‹’‚ ÷Ë Á≈U¬∑§ M§¬◊¥ •ÊÌÕ∑§ ‹Ê÷ „UÙÃÊ,
¬⁄¢UÃÈ ©U‚Ÿ ß‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ê
‚flÙ¸¬Á⁄U äÿÊŸ ⁄UπÊ •ı⁄U ◊⁄UË ¬àÔŸË∑§Ù •ÊªÊ„U ∑§⁄U∑§
•ãÃ× ◊ȤÊ ¡ÊŸ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ–
∑§Ù‹ê’Ù‚ øãԟ߸ flʬ‚ •ÊÃ ‚◊ÿ ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U¬⁄U
◊Ò¥Ÿ πÈ‡Ê „UÙ∑§⁄U ©U‚ ∞∑§ •ë¿UË ⁄U∑§◊ Á≈U¬∑§ M§¬◊¥ ŒË–
ßß ¬Ò‚ Œπ∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê„U’! ÿ„U ÃÙ ’„ÈUÃ
⁄U∑§◊ „ÒU, ‡ÊÊÿŒ •Ê¬ ÁªŸŸÊ ÷Í‹ ªÿ „Ò¥U– „U◊ ‹ÙªÙ¥Ÿ
◊ÈSÊ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ◊Ê‹Í◊ „ÒU ÿ„U Á∑§ÃŸË ⁄U∑§◊
„ÒU– ∑§‹ ⁄UÊà ÃÈ◊Ÿ ¡Ù ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ◊ȤÊ ŸÊß≈U Ä‹’
¡ÊŸ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ, ©U‚∑§Ê ߟÊ◊ ÷Ë ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–
fl„U ∑ΧÃôÊ÷Êfl‚ œãÿflÊŒ Œ∑§⁄U „U◊¥ ÁflŒÊ „UÙŸÃ∑§
ŒπÃÊ ⁄U„UÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ◊Ò¥ ¡’ ÷Ë S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U,
48 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ÃÊ ≈ÒUÄ‚Ë-«˛Êßfl⁄U∑§ ©UìÊ ◊ÊŸflËÿ ŒÎÁcÔ≈U∑§ÊáÊ∑§ ‚ê◊Èπ ÁŸ—SflÊÕ¸ ªÙ‚flÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©Uã„¥U ‚ÈŒflË ◊ÊÃÊ
ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „Í°U, Á¡‚Ÿ •Õʸ÷Êfl „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– fl •ÁflflÊÁ„Uà „Ò¥U •ı⁄U •ë¿UË Á„UãŒË ’Ù‹ ‹ÃË
•¬ŸË ∑§◊Ê߸∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ ∑§⁄U∑§ ◊⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ë ÁøãÃÊ „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊÌÕ∑§ Œ’Êfl •ÊŸ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹Ùª ©UŸ‚
∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ’„ÈUà ’«∏U ‚¢∑§≈U •ÊÒ⁄U ¬ÃŸ‚ ’øÊÿÊ– ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U ªÙ‡ÊÊ‹Ê ’ãŒ∑§⁄U ’Ì‹Ÿ ‹ı≈U ¡Êÿ°– ¬⁄¢UÃÈ
ó⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê„U‡Ôfl⁄UË ’˝ÍÁŸ¢ª ∑§„UÃË „Ò¥UóªÊÿ¥ ◊⁄UË ‚¢ÃÊŸ „Ò¥U, ßã„¥U ◊Ò¥ ¿UÙ«∏U Ÿ„UË¥
(2) ‚∑§ÃË– 90 ‹ÙªÙ¥∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê
¡◊¸Ÿ ◊Á„U‹Ê∑§Ê ªÊ-¬˝◊ ¬Ê‹Ÿ ∑Ò§‚ „UÙªÊ? ªÊ◊ÊÃÊ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê ÿ„U ÷Êfl ©Uã„¥U
¡◊¸ŸË-¡Ò‚ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿfl Ê‹Ë »̋§«UÁ⁄U∑§ •¬ŸË ¡ã◊÷ÍÁ◊‚ •Áœ∑§ ÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊‚ ¡Ê«∏U ⁄U„UÃÊ „ÒU–
∞Á⁄UŸÊ ’˝ÍÁŸ¢ª, ’Ì‹Ÿ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑§ ‚Ÿ˜Ô 1978 ߸0 ◊¥ (3)
÷Ê⁄UÃ-÷˝◊áÊ∑§ Á‹ÿ •ÊÿË¥, Á»§⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ë „UË „UÙ∑§⁄U ⁄U„U ÿ„U ¬«∏U ◊⁄UÊ ‚ÊÕË „ÒU
ªÿË¥– fl ’˝¡-flÎãŒÊflŸ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ∑§ ⁄UÊœÊ∑ȧá«UÁSÕà ´§Á·-◊ÈÁŸÿÙ¥∑§ Œ‡Ê ÷Ê⁄UÃ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ‚ãà „ÈU∞ „Ò¥U,
“ÃËŸ ∑§«∏UË” ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë Á‡ÊcÿÊ ’Ÿ ªÿË¥– •ÊüÊ◊∑§ Á¡ã„¥U ÁŒ√ÿ ‚ãà ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ „UË ∞∑§ ‚ãà Õ
∞∑§ ‚ãÃ∑§ •ŸÈ⁄UÙœ¬⁄U ’˝ÍÁŸ¢ªŸ ∞∑§ ªÊÿ π⁄Uˌ˖ ß‚ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ Œfl⁄UÊ„UÊ ’Ê’Ê– ‚„U¡, ‚⁄U‹ •ı⁄U ‡ÊÊãÃ
ªÊÿŸ ©UŸ∑§Ë ¡ËflŸ-œÊ⁄UÊ „UË ’Œ‹ ŒË– ◊ÕÈ⁄UÊ◊¥ Œ‡Ê∑§ Sfl÷Êfl∑§ ’Ê’Ê∑§Ù ÁŒ√ÿ ŒÎÁcÔ≈U ¬˝ÊåÔà ÕË– ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ
•ãÿ SÕÊŸÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U ªÊÿÙ¥∑§Ë „UÙŸflÊ‹Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ Œπ∑§⁄U •ÊŸflÊ‹Ù¥◊¥ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ∑§ ’«∏U-’«∏U ‹ÙªÙ¥∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥–
©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ¬‚Ë¡ ªÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’‚„UÊ⁄UÊ ªÊÿÙ¥∑§Ë Œπ÷Ê‹ ¡ÍŸ 1987 ∑§Ë ’Êà „ÒU, flÎãŒÊflŸ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ-Á∑§ŸÊ⁄U
‡ÊÈM§ ∑§Ë– ∞∑§ ¿UÙ≈U‚ •Ê°ªŸ◊¥ ªÙ‡ÊÊ‹Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë– ◊øÊŸ¬⁄U ’Ò∆U Œfl⁄UÊ„UÊ ’Ê’Ê ÷Q§Ù¥‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ ’‚„UÊ⁄UÊ ªÊÿÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑§ ÕË ©Uœ⁄U •»§⁄UÊû§⁄UË ◊øË „ÈU߸ ÕË– Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË∑§Ù
•ı⁄U ‚¢‚ÊœŸ ‚ËÁ◊à Õ– ‚ŸỖ 1996 ◊¥ ’˝ÍÁŸ¢ª ¡◊¸ŸË ªÿË¥ ’Ê’Ê∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊŸÊ ÕÊ– •Ê‹Ê •»§‚⁄UÙ¥Ÿ
•ı⁄U •¬ŸË ∑ȧ¿U ‚ê¬ÁûÊ ’ø ŒË– ©U‚ œŸ‚ ◊ÕÈ⁄UÊ◊¥ „ÒU‹Ë¬Ò«U ’ŸÊŸ∑§ Á‹ÿ fl„UÊ° ‹ª ’’Í‹∑§ ¬«∏U∑§Ë «UÊ‹Ë
“⁄UÊœÊ ‚È⁄UÁ÷ ªÙ‡ÊÊ‹Ê” ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ÿ„U ªÙ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê≈UŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË
’Í…∏UË, ’Ë◊Ê⁄U •ı⁄U ’‚„UÊ⁄UÊ ªÊÿÙ¥∑§Ë ‡Ê⁄UáÊSÕ‹Ë „ÒU– ÿ„UÊ° ’Ê’ÊŸ ∞∑§ ’«∏U •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ¬Í¿UÊ, “¬«∏U
©UŸ∑§ ß‹Ê¡ •ı⁄U Œπ÷Ê‹∑§Ê ©UÁøà ¬˝’㜠„ÒU– ‹ª÷ª ÄÿÙ¥ ∑§Ê≈UŸÊ øÊ„UÃ „UÙ?”
‚Ê…∏U ÃËŸ „U¡Ê⁄U flª¸ª¡◊¥ »Ò§‹Ë ß‚ ªÙ‡ÊÊ‹Ê◊¥ ¡’ ªÊÿ¥ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ∑§„UÊ󓬽œÊŸ◊ãòÊË •Ê ⁄U„U „ÒU¥, ß‚Á‹ÿ
¬„È°Uø ¡ÊÃË „Ò¥U, Á»§⁄U ©UŸ∑§ Á‹ÿ øÊ⁄UÊ, ¬ÊŸË •ı⁄U ß‹Ê¡ ¬«∏U ∑§Ê≈UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–”
◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê’Ê ’Ù‹, “ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ¬˝œÊŸ◊ãòÊË∑§Ù ‹Ê•Ùª,
ß‚ ªÙ‡ÊÊ‹Ê◊¥ •÷Ë 1800∑§ ∑§⁄UË’ ªÊÿ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬˝‡Ê¢‚Ê ¬Ê•Ùª, ¬˝œÊŸ◊ãòÊË∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ „UÙªÊ,
’ìÊ „Ò¥U– ªÙ‡ÊÊ‹Ê ß‚‚ •Áœ∑§ ªÊÿ ⁄UπŸ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ‹Á∑§Ÿ Œá«U ÃÙ ’øÊ⁄U ¬«∏U∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ– fl„U
Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° ’Í…∏UË, ’Ë◊Ê⁄U •ı⁄U •¬¢ª ªÊÿ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ß‚ ’Ê⁄U◊¥ ◊Ȥʂ ¬Í¿UªÊ ÃÙ ◊Ò¥ ÄÿÊ ¡flÊ’ ŒÍ°ªÊ?
’Ê∑§Ë ªÊÿÙ¥∑§Ù •ãÿ ªÙ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥, fl„U ¬«∏U Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UÊ ¡ÊÿªÊ–”
ÿ„UÊ° ©U¬øÊ⁄U∑§ ’ÊŒ ’„ÈUà ‚Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥Ÿ •¬ŸË ªÊÿÙ¥∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ •¬ŸË ◊¡’Í⁄UË ’ÃÊÿË, ¬⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ¡Ë
Á»§⁄U‚ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ– ß‚ ªÙ‡ÊÊ‹Ê◊¥ ∑ȧ‹ 90 ‹ÙªÙ¥∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ’Ê’Ê∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ “ÃÈê„UÊ⁄UË ÁŸªÊ„U◊¥ ÿ„U
S≈UÊ»§ „ÒU– ªÊÿÙ¥∑§ øÊ⁄UÊ, ŒflÊ •ı⁄U ‚flÊŒÊ⁄UÙ∑¥ § flß •ÊÁŒ¬⁄U ¬«∏U „UÙªÊ, ¬⁄U ◊⁄UÊ ÃÙ ‚ÊÕË „ÒU– ¬«∏U Ÿ„UË¥ ∑§≈U ‚∑§ÃÊ–”
‹ª÷ª ¬ÒÃ¥ Ë‚ ‹Êπ L§¬ÿÊ ¬˝ÁÃ◊Ê„U πø¸ „UÙÃ „ÒU¥– ’Í̋ÁŸ¢ª∑§Ë ’Ê’ÊŸ ∑§„UÊó“ÉÊ’⁄UÊ•Ù ◊Ã, ¬˝œÊŸ◊ãòÊË∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊
‚¢ÅÿÊ 2] ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ 49
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

≈U‹ ¡ÊÿªÊ–” ŒπÊ ªÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ¬‡øÊÃÔ˜ •ª⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê ⁄UQ§ ŒÈcÔ≈U „ÈU•Ê „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ÷Ë ÁË
¬˝œÊŸ◊ãòÊË∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ‚ ‚ÍøŸÊ •Ê ªÿË Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ã‹∑§ ‚flŸ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
SÕÁªÃ „UÙ ªÿÊ „ÒU–ó©U◊‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U
(4)
ÁË Ã‹∑§Ê •ı·œËÿ ©U¬ÿÙª
‚ÌŒÿÊ¥◊¥ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ ÁflÁ÷ãÔŸ º˝√ÿÊ¥◊¥‚
ÁË∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uûfl „ÒU– ÁøÁ∑§à‚Ê∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ∑§Ê‹
ÁË •Áœ∑§ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „UÊÃ „Ò¥U– ÁËÃ‹∑§Ê ‚÷Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§ Ã‹Ê¥◊¥‚ ‚fl¸üÊcÔ∆U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬¢¡Ê’◊¥
ÃÙ ‹Ê„U«∏UË∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U Á’ŸÊ ÁËÊ¥∑§ ‚ê¬ãÔŸ „UË Ÿ„UË¥
„UÊÃ Ê– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê, Á’„UÊ⁄U, ¬Á‡Ôø◊ ’¢ªÊ‹, ⁄UÊ¡SÕÊŸ,
ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU •ı⁄U ¤ÊÊ⁄Uπá«U◊¥ ÷Ë ◊∑§⁄U-‚¢∑˝§ÊÁãÃ∑§
•fl‚⁄U¬⁄U ÁË∑§Ê ÁflÁ÷ãÔŸ M§¬Ê◊¥ ¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ◊ÊÉÊ ◊Ê‚◊¥ ÁË∑§ ©U¬ÿÙª∑§Ê Áfl‡Ê· ÁflœÊŸ „ÒU–
ß‚ ◊Ê‚∑§ ∑ΧcáʬˇÊ∑§Ë ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§Ù ·≈˜UÁÃ‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË
∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚ ÁŒŸ ÁËÿÈQ§ ¡‹‚ SÔŸÊŸ, ÁË∑§Ê
©U’≈UŸ, ÁË‚ „UflŸ, ÁË Á◊‹ ¡‹∑§Ê ¬ÊŸ, ÁË∑§Ê
÷Ù¡Ÿ ÃÕÊ ÁË∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UŸ‚ ‚◊Sà ¬Ê¬Ù¥∑§Ê
ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•ÊÿÈfl¸Œ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁË‚flŸ∑§ ÁŸêÔŸÁ‹ÁπÃ
‹Ê÷ „Ò¥Uó
(1) ÷Íπ ⁄U„UŸ‚ •ÕflÊ ∑§◊ πÊŸ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU∞
⁄UÊªÊ¥◊¥ ÁË Ã‹‚ ’ŸË flSÃÈ∞° πÊŸÊ „UË ©U‚∑§Ë
ÁøÁ∑§à‚Ê „ÒU–
(2) ª÷¸flÃË SòÊË∑§Ê ª÷¸ •ª⁄U ∑§◊ ªÁà ∑§⁄UÃÊ
„UÊ ÃÊ ¬≈U¬⁄U ÁË Ã‹∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
(3) ª÷¸flÃË∑§ ¬≈U¬⁄U πÈ¡‹Ë∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ÁË Ã‹∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU–
(4) ÁË Ã‹∑§Ê flÊÃ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
‚’‚ ©UûÊ◊ º˝√ÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
(5) •ÊÿÈfl¸Œ◊¥ ÁŸÌŒcÔ≈U ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ Ã‹Ê¥∑§Ê
•ÊœÊ⁄U ÁË Ã‹ „UË „ÒU–
¬⁄¢UÃÈ äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ ¬˝◊„U∑§ ⁄UÊªË, ‡ÊÊÕ •ÊÒ⁄U
àfløÊ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥∑§Ê ÁË Ã‹∑§ ¬˝ÿÊª‚ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ó¬˝Ù0 •ŸÍ¬∑ȧ◊Ê⁄U ªÄπ«∏U
(5)
ÁŸ⁄U„U¢∑§ÊÁ⁄UÃÊ
ÿÙªË ◊„UʬÈL§· ‚Œ˜ªÈL§ SflÊ◊Ë ≈U™°§⁄UÊ◊¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡
¬˝Ê×∑§Ê‹ ‡ÊËÉÊ˝ ©U∆U∑§⁄U ‚÷Ë ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∞fl¢
‚flÊŒÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ©U∆UÊ∑§⁄U ¬Í⁄U •ÊüÊ◊∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ‚flÊ∑§Êÿ¸
∑§⁄UflÊÃ Õ, Á»§⁄U ‚÷Ë‚ ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UflÊÃ
Õ– fl •äÿÊà◊∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ SflÊfl‹ê’Ÿ∑§Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ
ŒÃ Õ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ‚Œ˜ÔªÈL§ SflÊ◊Ë ≈U™°§⁄UÊ◊¡Ë
◊„UÊ⁄UÊ¡ ’˝rÊÔ◊È„ÍUø◊¥ ©U∆U∑§⁄U Sflÿ¢ „UË ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ
‹ªÃ Õ– ¬˝Ê×∑§Ê‹ ©U∆U∑§⁄U ‚¢Ã-‚flÊŒÊ⁄U ŒπÃ, ÃÙ
’«∏UÊ •Ê‡øÿ¸ „UÙÃÊ Á∑§ •Ê¡ ¬Í⁄U •ÊüÊ◊∑§Ë ‚Ê»§-
‚»§Ê߸ ∑Ò§‚ „UÙ ªÿË? Á∑§‚Ÿ ∑§Ë?
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ¡’ üÊË•◊⁄UʬÈ⁄U SÕÊŸ◊¥
øÒòÊ ◊‹Ê ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÷Q§Ù¥∑§Ë ’„ÈUà ÷Ë«∏U •ÊÿË „ÈU߸
ÕË– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§ø⁄UÊ-„UË-∑§ø⁄UÊ, ¡ÍÃ-ø嬋 ßœ⁄U-
©Uœ⁄U Á’π⁄U ¬«∏U Õ– •Ÿ∑§ ¡ÍÃ-ø嬋٥¬⁄U ⁄Uà fl
ªãŒªË ‹ªË „ÈU߸ ÕË, ‚Œ˜ÔªÈL§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U
’˝rÊÔfl‹Ê◊¥ ©U∆U∑§⁄U •ÊüÊ◊∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–
©U‚ ‚◊ÿ SflÊ◊Ë¡ËŸ Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ •ı⁄U Sflÿ¢
„UË •ÊüÊ◊∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ë, ‚ÊÕ „UË ∞∑§ ∑§¬«∏UÊ
‹∑§⁄U ‚÷Ë∑§ ¡ÍÃ-ø嬋٥∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄U∑§ •ë¿UË Ã⁄U„U‚
¡◊Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿ– ŒπÙ! SflÊ◊Ë¡Ë◊¥ Á∑§ÃŸË ÁŸc∑§Ê◊ÃÊ-
ÁŸ◊ʸŸÃÊ ÕË– ßß ’«∏U ÿÙªË ◊„UʬÈL§· „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë
•„¢U∑§Ê⁄U∑§Ê ‹‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥! ÃÈë¿U‚ ÃÈë¿U ‚flÊ∑§Êÿ¸‚ ÷Ë
fl ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈UÃ– flSÃÈ× ∑§„UŸÊ ÃÙ ‚⁄U‹ „UÙÃÊ „ÒU,
¬⁄U ∞‚Ê ÃÈë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà „UË ∑§Á∆UŸ „UÙÃÊ „ÒU–
◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË◊¥ “∑§ÕŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË” ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÊŸ M§¬‚ ÕË¥–
∞‚ ◊„UʬÈL§·∑§ ¬ÁflòÊ ¬˝⁄UáÊÊ-¬˝‚¢ª ‚ÈŸÃ „Ò¥U, ÃÙ
NUŒÿ º˝Áflà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– üÊhÊ‚ ◊SÃ∑§ ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU,
„U◊¥ ÷Ë ◊„UʬÈL§·Ù¥‚ ∞‚Ë ‚ÈãŒ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ–
ó¬˝◊¬˝∑§Ê‡ÊË ‚¢Ã ◊ÙŸÍ⁄UÊ◊
50 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ
‚¢‚Ê⁄U-ø∑˝§
∞∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ Á∑§‚Ë Áfl‡ÊÊ‹ flŸ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U
∞∑§ ŒÈª¸◊ SÕÊŸ◊¥ ¡Ê ¬„È°UøÊ– ©U‚ Á‚¢„U, √ÿÊÉÊ˝, „UÊÕË
•ı⁄U ⁄UË¿U •ÊÁŒ ÷ÿ¢∑§⁄U ¡ãÃÈ•Ù¥‚ ÷⁄UÊ Œπ∑§⁄U ©U‚∑§Ê
NUŒÿ ’„ÈUà „UË ÉÊ’⁄UÊ ©U∆UÊ; ©U‚ ⁄UÙ◊Ê¢ø „UÙ •ÊÿÊ •ı⁄U
◊Ÿ◊¥ ’«∏UË ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ „UÙŸ ‹ªË– ©U‚ flŸ◊¥ ßœ⁄U-
©Uœ⁄U Œı«∏U∑§⁄U ©U‚Ÿ ’„ÈUà …Í°U…∏UÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ‚È⁄UÁˇÊÃ
SÕÊŸ Á◊‹ ¡Êÿ, ¬⁄¢UÃÈ fl„U Ÿ ÃÙ flŸ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ŒÍ⁄U
„UË ¡Ê ‚∑§Ê •ı⁄U Ÿ ©UŸ ¡¢ª‹Ë ¡ËflÙ¥‚ òÊÊáÊ „UË ¬Ê
‚∑§Ê– ßß„UË◊¥ ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ fl„U ÷Ë·áÊ flŸ ‚’ •Ù⁄U
¡Ê‹‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∞∑§ •àÿãà ÷ÿÊŸ∑§ SÔòÊËŸ ©U‚
•¬ŸË ÷È¡Ê•Ù¥‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ¬fl¸Ã∑§ ‚◊ÊŸ ™°§ø
¬Ê°ø Á‚⁄UflÊ‹ ŸÊª ÷Ë ©U‚ ‚’ •Ù⁄U‚ ÉÊ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U– ©U‚
flŸ∑§ ’Ëø◊¥ ¤ÊÊ«∏U-¤Ê¢πÊ«∏UÙ¥‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ∞∑§ ª„U⁄UÊ
∑ȧ•Ê° ÕÊ– fl„U ’˝ÊrÊÔáÊ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÷≈U∑§ÃÊ ©U‚Ë◊¥ Áª⁄U
ªÿÊ, Á∑¢§ÃÈ ‹ÃÊ¡Ê‹◊¥ »°§‚∑§⁄U fl„U ™§¬⁄U∑§Ù ¬Ò⁄U •ı⁄U
ŸËø∑§Ù Á‚⁄U Á∑§ÿ ’Ëø„UË◊¥ ‹≈U∑§ ªÿÊ–
ßß„UË◊¥ ∑ȧ∞°∑§ ÷ËÃ⁄U ©U‚ ∞∑§ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ‚¬¸ ÁŒπÊÿË
ÁŒÿÊ •ı⁄U ™§¬⁄U∑§Ë •Ù⁄U ©U‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ
„UÊÕË ŒËπÊ– ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ⁄¢Uª ‚»§Œ •ı⁄U ∑§Ê‹Ê ÕÊ
ÃÕÊ ©U‚∑§ ¿U— ◊Èπ •ı⁄U ’Ê⁄U„U ¬Ò⁄U Õ– fl„U œË⁄U-œË⁄U ©U‚
∑ȧ∞°∑§Ë •Ù⁄U „UË •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑ȧ∞°∑§ Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U ¡Ù flΡÊ
ÕÊ, ©U‚∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ù¥¬⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§Ë ◊œÈ◊ÁÄπÿÙ¥Ÿ ¿UûÊÊ
’ŸÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ©U‚‚ ◊œÈ∑§Ë ∑§ß¸ œÊ⁄UÊ∞° Áª⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ◊œÈ
ÃÙ Sfl÷Êfl‚ „UË ‚’ ‹ÙªÙ¥∑§Ù Á¬˝ÿ „ÒU– •Ã— fl„U ∑ȧ∞°◊¥
‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê ¬ÈL§· ߟ ◊œÈ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥∑§Ù „UË ¬ËÃÊ ⁄U„UÃÊ
ÕÊ– ß‚ ‚¢∑§≈U∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ©Uã„¥U ¬ËÃ-¬ËÃ ©U‚∑§Ë ÃÎcáÊÊ
‡ÊÊãà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ •ı⁄U Ÿ ©U‚ •¬Ÿ ∞‚ ¡ËflŸ∑§ ¬˝Áà flÒ⁄UÊÇÿ
„UË „ÈU•Ê– Á¡‚ flΡÊ∑§ ‚„UÊ⁄U fl„U ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚
⁄UÊÃ-ÁŒŸ ∑§Ê‹ •ı⁄U ‚»§Œ øÍ„U ∑§Ê≈U ⁄U„U Õ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ß‚ ÁSÕÁÃ◊¥ ©U‚ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ÿÙ¥Ÿ ÉÊ⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– flŸ∑§Ë
[÷ʪ 95
‚Ë◊Ê∑§ ¬Ê‚ Á„¢U‚∑§ ¡ãÃÈ•Ù¥‚ •ı⁄U •àÿãà ©Uª˝M§¬Ê SÔòÊË‚
÷ÿ ÕÊ, ∑ȧ∞°∑§ ŸËø ŸÊª‚ •ı⁄U ™§¬⁄U „UÊÕË‚ •Ê‡Ê¢∑§Ê
ÕË, ¬Ê°øflÊ° ÷ÿ øÍ„UÙ¥∑§ ∑§Ê≈U ŒŸ¬⁄U flÎˇÊ‚ Áª⁄UŸ∑§Ê ÕÊ
•ı⁄U ¿U∆UÊ ÷ÿ ◊œÈ∑§ ‹Ù÷∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊œÈ◊ÁÄπÿÙ¥‚ ÷Ë
ÕÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ÷Ë fl„U fl„UË¥ «U≈UÊ
„ÈU•Ê ÕÊ ÃÕÊ ¡ËflŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ’ŸË ⁄U„UŸ‚ ©U‚ ©U‚‚
flÒ⁄UÊÇÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÕÊ–
flSÃÈ× ◊ÙˇÊÃûfl∑§ ÁflmÊŸÙ¥Ÿ ÿ„U ∞∑§ ŒÎcÔ≈UÊãÃ
∑§„UÊ „ÒU– ß‚ ‚◊¤Ê∑§⁄U œ◊¸∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ
¬⁄U‹Ù∑§◊¥ ‚Èπ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ¡Ù Áfl‡ÊÊ‹ flŸ ∑§„UÊ
ªÿÊ „ÒU, fl„U ÿ„U ÁflSÃÎà ‚¢‚Ê⁄U „UË „ÒU– ß‚◊¥ ¡Ù ŒÈª¸◊
¡¢ª‹ ’ÃÊÿÊ „ÒU, fl„U ß‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë „UË ª„UŸÃÊ „ÒU– ß‚◊¥
¡Ù ’«∏U-’«∏U Á„¢Ud ¡Ëfl ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U, fl Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§Ë
√ÿÊÁœÿÊ° „ÒU¥ ÃÕÊ ß‚∑§Ë ‚Ë◊ʬ⁄U ¡Ù ’«∏U «UË‹-«Uı‹flÊ‹Ë
SÔòÊË „ÒU, fl„U flÎhÊflSÕÊ „ÒU, ¡Ù ◊ŸÈcÿ∑§ M§¬-⁄¢Uª∑§Ù
Á’ªÊ«∏U ŒÃË „ÒU– ©U‚ flŸ◊¥ ¡Ù ∑ȧ•Ê° „ÒU, fl„U ◊ŸÈcÿŒ„U
„ÒU– ©U‚◊¥ ŸËø∑§Ë •Ù⁄U ¡Ù ŸÊª ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U Sflÿ¢
∑§Ê‹ „UË „ÒU– fl„U ‚◊Sà Œ„UœÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ŸcÔ≈U ∑§⁄U ŒŸflÊ‹Ê
•ı⁄U ©UŸ∑§ ‚fl¸Sfl∑§Ù „U«∏U¬ ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU– ∑ȧ∞°∑§ ÷ËÃ⁄U
¡Ù ‹ÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ÃãÃÈ•Ù¥◊¥ ÿ„U ◊ŸÈcÿ ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê
„ÒU, fl„U ß‚∑§ ¡ËflŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ „ÒU ÃÕÊ ™§¬⁄U∑§Ë •Ù⁄U ¡Ù
¿U— ◊È°„UflÊ‹Ê „UÊÕË „ÒU, fl„U ‚êflà‚⁄U „ÒU– ¿U— ´§ÃÈ∞°
©U‚∑§ ◊Èπ „Ò¥U ÃÕÊ ’Ê⁄U„U ◊„UËŸ ¬Ò⁄U „Ò¥U– ©U‚ flΡÊ∑§Ê ¡Ù
øÍ„U ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U, ©Uã„¥U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ
◊ŸÈcÿ∑§Ë ¡Ù Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∞° „Ò¥U, fl ◊œÈ◊ÁÄπÿÊ°
„Ò¥U– ◊ÁÄπÿÙ¥∑§ ¿UûÊ‚ ¡Ù ◊œÈ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞° øÍ ⁄U„UË „Ò¥U, ©Uã„¥U
÷٪٥‚ ¬˝ÊåÔà „UÙŸflÊ‹ ⁄U‚ ‚◊¤ÊÙ, Á¡Ÿ◊¥ Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê
◊ŸÈcÿ «ÍU’ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ’ÈÁh◊ÊŸÔ˜ ‹Ùª ‚¢‚Ê⁄U-ø∑˝§∑§Ë
ªÁÃ∑§Ù ∞‚Ê „UË ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– Ã÷Ë fl flÒ⁄UÊÇÿM§¬Ë ËflÊ⁄U‚
ß‚∑§ ¬Ê‡ÊÙ¥∑§Ù ∑§Ê≈UÃ „Ò¥U– [◊„UÊ÷Ê⁄UÃ]