Katalog Inzyniera 2016-17

edycja
2016 | 2017
ISSN 2082-985X
www.kataloginzyniera.pl
Materiały Instalacje Sprzęt Oprogramowanie

budowlane budowlany
INIEKCJA KRYSTALICZNA® – 29 LAT DOŚWIADCZENIA
Trwałe osuszanie budynków poprzez wytworzenie blokady przeciwwilgociowej
Iniekcja Krystaliczna®, opracowana przez dr. inż. Wojciecha NAWROTA, jest technologią iniekcyjną, która służy
do osuszania budynków poprzez wytwarzanie poziomej i pionowej izolacji przeciwwilgociowej w murach za-
wilgoconych na skutek kapilarnego podciągania wody z gruntu. Przy czym izolację można wykonać od wnętrza
budynku bez potrzeby odkopywania murów zewnętrznych.
• Technologia Iniekcji Krystalicznej® jako pierwsza w świecie wykorzystuje do wytwarzania blokady przeciw-
wilgociowej unikalne zjawisko samoorganizacji kryształów (nagroda Nobla w 1977 r.).
• Technologia Iniekcji Krystalicznej® daje tym lepsze efekty, im bardziej mur jest zawilgocony, ponieważ
wykorzystuje w odróżnieniu od innych znanych technologii osuszeniowych tzw. „mokrą ścieżkę”.
• Technologia Iniekcji Krystalicznej® nie wymaga wstępnego osuszania muru w strefie planowanej iniekcji.
• Technologia Iniekcji Krystalicznej® ma wielopokoleniową trwałość, ponieważ krystalizujące w kapilarach
składniki mieszaniny iniekcyjnej nie ulegają starzeniu.
• Technologia Iniekcji Krystalicznej® nie powoduje osłabienia muru w strefie iniekcji.
• Technologia Iniekcji Krystalicznej® jest absolutnie ekologiczna.
• Technologia Iniekcji Krystalicznej® dzięki swej innowacyjności i skuteczności znalazła szerokie zastosowanie
do osuszania zawilgoconych budynków.
• Technologia Iniekcji Krystalicznej® została opracowana od podstaw w Polsce i stosowane w niej materiały
iniekcyjne są wytwarzane wyłącznie w Polsce przez jej autorów.
• Technologia Iniekcji Krystalicznej® stosowana jest nieprzerwanie w Polsce i Europie od 1987 r.
• Technologia Iniekcji Krystalicznej® posiada liczne polskie i światowe wyróżnienia.
Autorski Park Technologiczny Zakład Osuszania Budowli

mgr inż. Maciej Nawrot
ul. Corazziego 2/13, 00-087 Warszawa
tel. 601 328 233, 601 335 756
www.i-k.pl, info@i-k.pl
od redakcji
WYDAWCA WYDAWNICTWO POLSKIEJ IZBY Szanowni Państwo,

INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA Sp. z o.o.
00-924 Warszawa To już 10 wydanie Katalogu Inżyniera.
ul. Kopernika 36/40, lok. 110 Jest to publikacja, która od początku ist-
tel. 22 551 56 00, faks 22 551 56 01 nienia kierowana była do osób związanych
www.inzynierbudownictwa.pl z budownictwem i wysyłana do członków
www.kataloginzyniera.pl Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa.
www.vademecuminzyniera.pl Po raz pierwszy publikacja ukazała się na
www.kreatorbudownictwaroku.pl rynku w 2007 roku pod nazwą Katalog In-
biuro@inzynierbudownictwa.pl żyniera Budownictwo Ogólne. W ciągu tych
Prezes zarządu: Jaromir Kuśmider lat w katalogu zaszło wiele zmian, poszerzyli-
śmy tematykę, również tegoroczne wydanie
różni się od poprzedniego. Zwiększyliśmy format, zmieniliśmy makietę
REDAKCJA i logo. Jednak główne założenie dotyczące katalogu nie uległo zmianie,
Redaktor naczelna: Anna Dębińska w dalszym ciągu ma być źródłem wiedzy technicznej o produktach,
Redaktorzy: Piotr Bień technologiach i usługach związanych z budownictwem. Firmy dzia-
Magdalena Blaśkiewicz łające na naszym rynku mają możliwość przedstawienia swojej oferty
Aneta Małek dotyczącej, m.in. materiałów budowlanych, izolacyjnych, elewacyjnych,
Justyna Mioduszewska wykończeniowych, instalacyjnych, oprogramowania komputerowego
Paulina Pietraszek oraz sprzętu budowlanego. Opisy zawierają szczegółowe parametry
techniczne zamieszczone w tabelach, dzięki temu informacje są czytel-
ne, przejrzyste i umożliwiają łatwe porównywanie danych. Zamieszczo-
STUDIO ne są również prezentacje firm, przedstawiające ich działalność, realiza-
GRAFICZNE cje, produkty, a także artykuły poświęcone nowościom i technologiom
Projekt graficzny: Jolanta Bigus-Kończak budowlanym.
Skład i łamanie: Jolanta Bigus-Kończak
Grzegorz Zazulak Katalog Inżyniera to nie tylko wersja drukowana, ale także elektronicz-
na – strona www.kataloginzyniera.pl oraz e-wydanie zapisane w for-
macie PDF. Serwis internetowy również ulegał zmianom, wprowadza-
BIURO REKLAMY liśmy nowe rozwiązania i funkcje. Aktualnie, strona oprócz zawartości
reklama@inzynierbudownictwa.pl merytorycznej wyróżnia się nowoczesną szatą graficzną i przejrzystą
Monika Frelak – tel. 22 551 56 11 nawigacją. Użytkownik dzięki np. wielopoziomowemu menu w łatwy
m.frelak@inzynierbudownictwa.pl sposób może odszukać interesujące go produkty, otrzymać zestawie-
Natalia Gołek – tel. 22 551 56 26 nie tabelaryczne parametrów technicznych materiałów, czy też zapo-
n.golek@inzynierbudownictwa.pl znać się z bazą firm zajmujących się produkcją lub wykonawstwem.
Katarzyna Klorek – tel. 22 551 56 06
k.klorek@inzynierbudownictwa.pl Zapraszam do regularnych odwiedzin naszego serwisu.
Małgorzata Rogala – tel. 22 551 56 20
m.rogala@inzynierbudownictwa.pl
Małgorzata Roszczyk-Hałuszczak Anna Dębińska
– tel. 22 551 56 07 Redaktor naczelna – redakcja katalogów
m.haluszczak@inzynierbudownictwa.pl
Paweł Żebro – tel. 22 551 56 27
p.zebro@inzynierbudownictwa.pl
Dorota Błaszkiewicz-Przedpełska,
Marek Cwil, Dorota Malikowska,
Urszula Obrycka, Patrycja Ostaszewska-Biały
Na okładce: fot. RAWPIXEL.COM (SHUTTERSTOCK.COM)
Projekt okładki: THEBRAVE Sp. z o.o.
DRUK ArtDruk Zakład Poligraficzny Nakład 10 000 egz.

Print Management: printCARE Przedruki i wykorzystywanie opublikowanych materiałów może odbywać się za zgodą Redakcji. Materiałów
niezamówionych Redakcja nie zwraca. Wszystkie reklamy, informacje zawarte w artykułach sponsorowanych
i prezentacjach firm, a także dane techniczne, teleadresowe zamieszczone w prezentacjach oraz w indeksie
pochodzą od firm i Redakcja nie ponosi za nie odpowiedzialności.
2 — KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 www.kataloginzyniera.pl

spis treści
Nowości i technologie
Wzmacnianie gruntu ................................................................................................................................................................................ 8

Powłoki hydroizolacyjne ...................................................................................................................................................................... 9
Osuszanie budynków .......................................................................................................................................................................... 10
Automatyka pogodowa ................................................................................................................................................................... 12
Zagospodarowanie wody szarej i deszczowej ........................................................................................................ 14
Agregaty wody lodowej ................................................................................................................................................................... 15
Kurtyny powietrzne ............................................................................................................................................................................... 16
Centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne .......................................................................................................................... 17
Oprogramowanie komputerowe ........................................................................................................................................... 19
Materiały konstrukcyjne i komponenty
Elementy prefabrykowane ............................................................................................................................................................ 22

Cegły i bloczki wapienno-piaskowe ................................................................................................................................... 30
Pustaki i bloczki z betonu komórkowego ..................................................................................................................... 31
Zbrojenia do betonu ............................................................................................................................................................................ 33
Wyroby metalowe ................................................................................................................................................................................... 37
Techniki zamocowań ........................................................................................................................................................................... 38
Płyty warstwowe ..................................................................................................................................................................................... 43
Elementy do montażu hal .............................................................................................................................................................. 46
Pokrycia dachowe i akcesoria
Systemy rynnowe .................................................................................................................................................................................... 48

Podbitki dachowe ................................................................................................................................................................................... 49
Papy bitumiczne ....................................................................................................................................................................................... 51
Membrany dachowe ............................................................................................................................................................................ 54
Wpusty dachowe i balkonowe ................................................................................................................................................ 55
Materiały izolacyjne
Systemy dociepleń od wewnątrz ........................................................................................................................................... 60

Systemy dociepleń i termorenowacji ................................................................................................................................ 62
Płyty ze styropianu ................................................................................................................................................................................. 69
www.kataloginzyniera.pl KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 — 3

spis treści
Materiały z wełny mineralnej ...................................................................................................................................................... 72

Zabezpieczenia ogniochronne ................................................................................................................................................. 74
Powłoki hydroizolacyjne .................................................................................................................................................................. 76
Materiały klejące i uszczelniające ........................................................................................................................................... 81
Stolarka otworowa i bramy
Okna dachowe i wyłazy .................................................................................................................................................................... 84

Świetliki, klapy i okna oddymiające ..................................................................................................................................... 85
Drzwi ..................................................................................................................................................................................................................... 86
Bramy garażowe i przemysłowe .............................................................................................................................................. 88
Ogrodzenia i bramy ogrodzeniowe .................................................................................................................................... 90
Materiały elewacyjne i wykończeniowe
Okładziny elewacyjne włóknisto-cementowe ....................................................................................................... 94

Okładziny elewacyjne metalowe .......................................................................................................................................... 95
Systemy mocowań elewacji ....................................................................................................................................................... 96
Systemy ścian działowych ............................................................................................................................................................ 97
Systemy suchej zabudowy .......................................................................................................................................................... 99
Dźwigi i schody
Dźwigi ............................................................................................................................................................................................................... 104
Posadzki i nawierzchnie
Posadzki przemysłowe .................................................................................................................................................................... 108

Systemy dylatacyjne .......................................................................................................................................................................... 109
Kostka brukowa, płyty chodnikowe ................................................................................................................................. 110
Chemia budowlana
Domieszki do betonów i zapraw ......................................................................................................................................... 114

Farby .................................................................................................................................................................................................................... 116
Preparaty adhezyjne .......................................................................................................................................................................... 119

spis treści
Materiały sanitarne i grzewcze
Armatura regulacyjna ...................................................................................................................................................................... 122
Ogrzewnictwo i ciepłownictwo
Kotły gazowe i olejowe .................................................................................................................................................................. 126

Zbiorniki na olej opałowy ............................................................................................................................................................ 128
Ogrzewanie płaszczyznowe wodne ................................................................................................................................ 129
Ogrzewanie płaszczyznowe elektryczne .................................................................................................................... 130
Wodociągi i kanalizacja
Rozdrabniacze do ścieków ....................................................................................................................................................... 132

Przepompownie i tłocznie ........................................................................................................................................................ 134
Hydranty przeciwpożarowe .................................................................................................................................................... 135
Zbiorniki przemysłowe ................................................................................................................................................................. 137
Wentylacja, klimatyzacja i chłodnictwo
Kanały, przewody, kształtki ......................................................................................................................................................... 140

Izolacje techniczne .............................................................................................................................................................................. 144
Pompy do odprowadzania skroplin ................................................................................................................................. 145
Czujniki jakości powietrza ........................................................................................................................................................... 147
Siłowniki do przepustnic .............................................................................................................................................................. 148
Elektryka, automatyka i systemy zabezpieczeń
Systemy fotowoltaiczne ................................................................................................................................................................ 152

Systemy tras kablowych ................................................................................................................................................................ 153
Systemy wykrywania i sygnalizacji pożaru ................................................................................................................ 154
Uziomy i systemy odgromowe .............................................................................................................................................. 157

spis treści
Sprzęt budowlany i transport
Narzędzia i urządzenia ..................................................................................................................................................................... 162

Drabiny, pomosty ................................................................................................................................................................................. 163
Deskowania ................................................................................................................................................................................................. 166
Rusztowania i podesty ruchome ......................................................................................................................................... 168
Sprzęt BHP .................................................................................................................................................................................................... 169
Oprogramowanie komputerowe
Konstrukcje .................................................................................................................................................................................................. 178

Instalacje ......................................................................................................................................................................................................... 185
Geotechnika ............................................................................................................................................................................................... 186
Zarządzanie ................................................................................................................................................................................................. 187
Prezentacje firm
Badania i ekspertyzy geotechniczne ............................................................................................................................... 190

Fundamentowanie i wzmacnianie gruntu ............................................................................................................... 191
Techniki zamocowań ........................................................................................................................................................................ 193
Projektowanie konstrukcji ........................................................................................................................................................... 195
Konstrukcje stalowe ........................................................................................................................................................................... 196
Konstrukcje drewniane ................................................................................................................................................................... 197
Elementy bezpieczeństwa ruchu drogowego .................................................................................................... 199
Hydroizolacje ............................................................................................................................................................................................. 201
Zabezpieczenia przeciwpożarowe .................................................................................................................................... 203
Elewacje .......................................................................................................................................................................................................... 204
Stolarka otworowa .............................................................................................................................................................................. 206
Drzwi i bramy przeciwpożarowe ......................................................................................................................................... 207
Sufity napinane ....................................................................................................................................................................................... 208
Akustyka wnętrz ..................................................................................................................................................................................... 209
Instalacje wentylacyjne i klimatyzacyjne .................................................................................................................... 210
Technika grzewcza ............................................................................................................................................................................... 211
Aparatura pomiarowa i diagnostyczna ........................................................................................................................ 214
Sprzęt BHP .................................................................................................................................................................................................... 216
Indeks firm
Spis alfabetyczny firm ...................................................................................................................................................................... 218

Nowości
i technologie
Wzmacnianie gruntu
Powłoki hydroizolacyjne
Osuszanie budynków
Automatyka pogodowa
Zagospodarowanie wody
szarej i deszczowej
Agregaty wody lodowej
Kurtyny powietrzne
Centrale wentylacyjne
i klimatyzacyjne
Oprogramowanie
komputerowe
www.kataloginzyniera.pl KATALOG INŻYNIERA 2016/2017

ABA Innovator Polska
sp. z o.o.
nowości i technologie
wzmacnianie gruntu
Stabilizacja podłoża w technologii iniekcji głębokich

Stabilny grunt pod fundamentami oraz odpowiednio wypoziomowane podłoże jest podstawą każdej
konstrukcji budowlanej. W przypadku rozrzedzenia się lub osiadania gruntu z pomocą przychodzą
technologie żywiczne, które w szybki i mało inwazyjny sposób trwale stabilizują i zagęszczają podłoże.
TOPINJECT stabilizacja gruntu ■ fundamenty maszyn

Technologia wykorzystywana w celu stabili- ■ b aseny
zacji oraz zagęszczania podłoża pod funda- ■ ś ciany działowe.
mentami oraz płytami betonowymi. Umoż-
liwia wypełnianie pustych przestrzeni na ZALETY TECHNOLOGII ŻYWICZNEJ
głębokości wielu metrów, stabilizując struk- ■ Krótki czas realizacji.
turę bez konieczności rozbiórki jakiejkolwiek ■ B rak konieczności rozbiórki czy przebudowy.
części fundamentów oraz bez większych prac ■ W większości przypadków brak konieczności
ziemnych. prowadzenia prac ziemnych.
Proces zagęszczania może zostać przeprowa- ■ P owierzchnia obiektów zajęta jedynie
dzony zarówno bezpośrednio pod powierzch- w trakcie wykonywania prac.
nią obiektu, jak i na głębokości do 7 metrów. ■ W ykorzystanie żywic o dużych właściwo-
W wyjątkowych przypadkach możliwe jest ściach nośnych.
wykorzystanie przedmiotowego rozwiązania ■ P ełna kontrola procesu.
także dla głębszych warstw podłoża. ■ P rzywrócenie przenoszenia obciążeń między
Po iniekcji w podłoże żywica zaczyna prze- fundamentem a podłożem.
mieszczać się we wszystkich kierunkach. ■ d rogi betonowe i asfaltowe ■ W ypełnianie szczelin.
W większym stopniu penetruje miejsca stawia- ■ p asy startowe na lotniskach ■ M ożliwość wykorzystania nawet przy
jące mniejszy opór, stąd słabsze części podłoża ■ p odłogi przemysłowe dużych zapadnięciach.
są zagęszczane w pierwszej kolejności i jed- ■ p odziemne rurociągi ■ M ożliwość wykorzystania w trudno dostęp-
nocześnie mniejsze ilości żywicy docierają do ■ t rakcje kolejowe. nych miejscach.
gęstszych części podłoża. Gwarantuje to wy- ■ T echnologia może być stosowana w każdej
pełnienie każdej pustej przestrzeni oraz stabi- TOPINJECT podnoszenie płyt porze roku – nawet przy temperaturze -20oC.
lizację każdego słabego gruntu. Technologia stosowana do wypełnienia szcze- ■ D oświadczenie ponad 150 000 ukończonych
lin pod płytami betonowymi w celu stabilizacji projektów na całym świecie.
Obszary zastosowania technologii: i wypoziomowania powierzchni. Umożliwia ■ M ożliwość zastosowania w przypadku nad-
■ fundamenty domów mieszkalnych także wyrównanie osiadłych podłóg bez ko- budowy dodatkowej kondygnacji.
■ fundamenty budynków apartamentowych nieczności nawet częściowej rozbiórki. Napra- ■ M ożliwość zastosowania z fundamentami
■ fundamenty budynków użyteczności pu- wa nie wymaga wykonywania wykopów ani betonowymi, ceglanymi i skalnymi.
blicznej opróżniania pomieszczeń. Proces stabilizacji
■ fundamenty budynków zabytkowych lub podwyższenia poziomu osiadłych lub
■ fundamenty kościołów zniszczonych podłóg cały czas obywa się pod
■ fundamenty obiektów handlowych i prze- kontrolą, a jeśli to konieczne może zostać na-
mysłowych tychmiast wstrzymany.
■ fundamenty kominów Podczas procesu podnoszenia podłóg, aby
■ fundamenty wież przywrócić balans obciążenia między strukturą
■ fundamenty zbiorników i gruntem wstrzykuje się żywicę bezpośrednio
pod płytę betonową, która wypełnia wszelkie
braki i makroubytki. Ze względu na podwyż-
szone parcie, grunt ulega kompresji, a jego wła-
ściwości nośne pod płytą ulegają znacznej po-
prawie. Po wypełnieniu ubytków żywicą, płyta
zaczyna podnosić się z ogromnym ciśnieniem.
Proces wynoszenia się płyty jest monitorowany
z milimetrową dokładnością przy użyciu pozio-
micy laserowej lub teodolitu.
ul. Batuty 7/1125
02-743 WARSZAWA
Obszary zastosowania technologii:
tel. 532 495 100
■ d rogi betonowe i asfaltowe
pl.abainnovator.com
■ lotnicze pasy startowe
infopl@abainnovator.com
■ n
asypy przyczółków mostowych
■ p
odłogi w budownictwie jednorodzinnym
oraz w centrach handlowych i magazynach

nowości i technologie ALMA-COLOR Sp. z o.o.
powłoki hydroizolacyjne
Systemy polimocznikowe Almacoat – trwała ochrona

posadzek, tarasów i powierzchni ładunkowych
System izolacji polimocznikowych Almacoat to niezwykle trwały i ekologiczny sposób na zabezpie-
czenie antykorozyjne powierzchni stalowych, aluminiowych, ocynkowanych i betonowych. System
Almacoat, którego producentem jest Alma-Color Sp. z o.o. doskonale sprawdza się jako hydroizola-
cja tarasów, parkingów, zbiorników, basenów, jak również jako trwałe zabezpieczenie powierzchni
ładunkowych pojazdów dostawczych.
SYSTEMY IZOLACYJNE ALMACOAT NA TARASY I BALKONY
Systemy polimocznikowych izolacji Almacoat to Bardzo dobra przyczepność do podłoża, brak
nowoczesne i skuteczne hydroizolacje tarasów łączeń na całej izolowanej powierzchni oraz
i balkonów. Dzięki dużej wytrzymałości i ela- „dopasowanie się” izolacji do kształtu podłoża,
styczności są długotrwałym rozwiązaniem izola- na którym jest nakładana izolacja to dodatkowe
cyjnym potwierdzonym w praktyce w wielu re- korzyści tej technologii.
alizacjach na obiektach nowych i remontowych.
Nazwa Rodzaje Zużycie

Almacoat Dwuskładnikowy podkład epoksydowy na beton, 0,2-0,5 kg/m2 w zależności
Primer Concrete® zaprawy naprawcze typu PCC od chłonności podłoża
Almacoat Dwuskładnikowy podkład epoksydowy na beton o 0,35 kg/m2
Primer Concrete Fast® przyspieszonym czasie schnięcia
Almacoat Floor SL® Polimocznik 2,2 kg/m2
Almapur Protect® Poliuretanowa farba powierzchniowa 0,3 kg/m2
Almadekkor Stone® Podłoga kamienna 12-18 kg/m2 Nakładanie systemu Almacoat na tarasie
SYSTEMY ŻYWIC POSADZKOWYCH ALMACOAT

Natryskiwane posadzki polimocznikowe są dynamicznie pokrywają rysy powstałe w beto-
alternatywnym zabezpieczeniem posadzki be- nie oraz amortyzują uderzenia, przez co elimi-
tonowej na parkingach, w pomieszczeniach nują ryzyko odspajania się posadzki od podłoża.
magazynowych, warsztatowych i produkcyj- Dzięki dobrej odporności na ścieranie znajdują
nych dla samorozlewnych żywic epoksydo- zastosowanie jako nawierzchnie hal magazy-
wych i poliuretanowych. Posadzki Almacoat są nowych z dużym natężeniem ruchu wózków
odporne na agresywne substancje chemiczne, widłowych.
Nazwa Rodzaje Zużycie

Almacoat Primer Dwuskładnikowy podkład epoksydowy na beton, 0,2-0,5 kg/m2 w zależności
Concrete® zaprawy naprawcze typu PCC od chłonności podłoża
Almacoat Primer Dwuskładnikowy podkład epoksydowy na beton 0,35 kg/m2
Concrete Fast® o przyspieszonym czasie wiązania
Almacoat Floor® Żywica polimocznikowa natryskiwana 2,2 kg/m2
Lakier wierzchni półmatowy na bazie alifatycznych

Almapur Protect® 0,15-0,25 kg/m2 Powierzchnia tarasu po nałożeniu systemu Almacoat
żywic poliuretanowych
Lakier wierzchni z efektem połysku na bazie
Almapur VVHS®* 0,35 kg/m2
alifatycznych żywic polimocznikowych
* farba nawierzchniowa opcjonalnie
ul. Krasickiego 8
83-140 GNIEW (woj. pomorskie)
tel. 58 535 22 85
www.almacolor.pl
almacolor@almacolor.pl
Almacoat jako izolacja betonowych posadzek par- Aplikacja systemu Almacoat na powierzchni hali
kingów i innych obiektów przemysłowej

PIGMENT Spółka jawna
R.Bielak, J.Bielak
osuszanie budynków
Osuszanie, odsalanie i hydrofobizacja murów

i fundamentów
Występowanie wody i wilgoci w ścianach starych budynków jest zjawiskiem często spotykanym.
Skutki tego są bardzo nieprzyjemne – rozwijają się glony, grzyby, a konstrukcja budowli zostaje
znacznie osłabiona.
OSUSZANIE ŚCIAN I ZAPOBIEGANIE
PONOWNEMU ZAWILGOCENIU
Występowanie wilgoci w murach starych bu-
dowli jest często wynikiem braku poziomych
i pionowych izolacji przeciwwodnych, których
stosowanie do niedawna nie było wcale oczywi-
ste. W takiej sytuacji ważne jest działanie wielo-
płaszczyznowe, nie wystarczy bowiem jedynie
osuszenie murów, lecz należy także zabezpie-
czyć je przed ponowną degradacją. Firma Pig-
ment oferuje skuteczny system osuszania mu-
rów i fundamentów o nazwie dryPROTECH.
Zasadniczymi składnikami systemu są czte-

ry preparaty w postaci wodnych roztworów.
Jako nośnik wykorzystują one wodę zawartą
wewnątrz murów, dzięki czemu mogą wni-
kać w podłoże znacznie głębiej niż tradycyjne
środki hydrofobizujące. Wśród zalet propono-
wanej technologii na pierwszym miejscu na-
leży wymienić prostotę stosowania – nie jest
wymagana żadna ingerencja mechaniczna, wody z wnętrza. Skutki tego procesu można wy- PRACE WYKOŃCZENIOWE
wystarczy odpowiednia aplikacja preparatów raźnie zobaczyć na powierzchni ściany, na której System dryPROTECH to nie tylko preparaty do
na powierzchnię ściany. Wpływa to na skrócenie pojawiają się znaczne ilości wody. osuszania i hydrofobizacji, ale także produkty
czasu pracy (nie trzeba np. podcinać spoin lub W kolejnych fazach wypieranie wody zostaje do wygładzania i malowania ścian. Są to gładzie
wiercić otworów), a efekty działania widoczne spowolnione i nie następuje blokowanie jej i farby dobrze wiążące się z osuszonym podło-
są zdecydowanie szybciej niż w przypadku tra- przepływu pomiędzy cząstkami muru. Dalsze żem mineralnym i nie utrudniające usuwania
dycyjnych metod. Szczególnie spektakularna obniżenie szybkości krystalizacji powoduje resztkowej wilgoci z wnętrza muru.
jest pierwsza faza osuszania, gdzie widoczne zmniejszenie naprężeń wewnętrznych, co pro-
jest intensywne wykraplanie się wody z muru. wadzi do stanu równowagi. Osuszanie ścian, wyrównywanie i malowanie
W ostatniej fazie powstaje dyfuzyjna (paroprze- to trzy kroki do tego, aby pozbyć się zawilgo-
FAZY OSUSZANIA I HYDROFOBIZACJI puszczalna) powłoka, która pozwala na usuwanie ceń z murów. Warto pamiętać o odpowiednim
BUDYNKU wewnętrznej wilgoci do otoczenia, zabezpiecza- dopasowaniu preparatów, żeby działania te
W pierwszej fazie po aplikacji preparat wnika do jąc jednocześnie mur przed działaniem czynni- były naprawdę skuteczne. System dryPRO-
wnętrza muru, wykorzystując kapilary znajdu- ków zewnętrznych. Ostatecznym efektem jest TECH doskonale poradzi sobie z wodą i wil-
jące się w strukturze betonu lub cegły. W efek- wzmocnienie i skonsolidowanie struktury muru, gocią, nie generując inwestorowi zbyt dużych
cie dochodzi do wzrostu ciśnienia i wypierania który staje się zdecydowanie mniej nasiąkliwy. wydatków.
ul. Pyrzycka 23 A
70-892 SZCZECIN
tel. 91 462 10 20, 91 469 23 09
faks 91 462 11 86
www.pigment.inet.pl
pigment@pigment.inet.pl

nowości i technologie PRINZ POLSKA sp. z o.o.
osuszanie budynków
Osuszanie budynków metodą cięcia

Osuszanie murów w technologii PRINZ to 100% gwarancji pozbycia się problemu wilgoci podciąga-
jącej kapilarnie w domach jednorodzinnych, kamienicach, a także obiektach zabytkowych.
PRINZ Polska oferuje osuszanie ścian budynków łańcuchową (w murach ceglanych) lub elek- czają przed osiadaniem ścian budynku; kliny
metodą podcinania i zakładanie nowej hydro- trohydrauliczną maszyną z liną diamentową z tworzywa sztucznego wytrzymują obciąże-
izolacji poziomej w istniejących murach. Wpro- (w ścianach betonowych i kamiennych); nie min. 500 kg/cm2
wadzenie nowej warstwy izolacji przeciwwilgo- maks. grubość ciętej ściany wynosi 1,3 m ■ zamknięcie szczeliny zaprawą ze wszystkich
ciowej powoduje trwałe i całkowite przerwanie przy zastosowaniu piły łańcuchowej lub jest stron z pozostawieniem otworów pomiędzy
podciągania kapilarnego. nieograniczona przy użyciu maszyny z liną każdym rzędem klinów, do końcowego wy-
diamentową; cięcie wykonuje się odcinkami pełnienia szczeliny
PRZEBIEG PRAC długości ok. 1 m ■ w tłoczenie pod ciśnieniem 5 bar zaprawy
Osuszanie budynku jest wykonywane w nastę- ■ p
rzygotowanie szczeliny szerokości 8-12 mm do szczeliny z izolacją w celu zapewnienia
pujący sposób: pod izolację szczelności wykończenia; środek pomocni-
■ b adania diagnostyczne określające przyczy- ■ u
łożenie płyt izolacyjnych z 10 cm zakładami czy dodawany do zaprawy cementowej po-
nę zawilgocenia oraz decydujące o doborze – biała folia poliestrowa zbrojona włóknem woduje jej lekkie pęcznienie przy zastyganiu
właściwych narzędzi i sposobu wykonania szklanym (gr. 1,2 lub 1,5 mm, szer. 1,0 m) oraz oraz zwiększa jej płynność przy wtłaczaniu,
podcięcia czarna folia polietylenowa PE-HD (gr. 2,0 mm, co prowadzi do łatwiejszego wypełnienia
■ u stalenie istniejących przewodów i innych szer. 1,0 m) w postaci sztywnych arkuszy od- wszelkich ubytków w murze.
przeszkód, odkrycie spoiny roboczej w mu- cinanych z rolki Odpowiednio dobrana prędkość liniowa narzę-
rze ceglanym ■ w
bicie systemowych klinów maks. co 25 cm dzi tnących oraz wolne posuwy cięcia nie powo-
■ c ięcie ściany ręczną lub samojezdną piłą na całym przekroju muru, które zabezpie- dują większych drgań. Ułożenie i wykończenie
nowej poziomej hydroizolacji w budynku o po-
wierzchni cięcia ścian 20 m2 wykonuje się przy
prędkości ok. 0,8 m2/h w ciągu ok. 3 dni.
Cięcie odcinkami metrowymi oraz odpowied-
nie klinowanie budynku całkowicie zapobiega
jego osiadaniu, dzięki czemu nie zostaje na-
ruszona statyka budynku. Metoda PRINZ za-
pewnia całkowite bezpieczeństwo dla każdej
budowli. W przeciwieństwie do konkurencyj-
nych metod osuszania, na technologię PRINZ
nie mają wpływu takie czynniki jak zakłócenia
elektromagnetyczne czy brak zasilania. Nie
występuje również konieczność wykonywania
późniejszych badań serwisowych czy pomia-
rów stanu zawilgocenia ścian. Dodatkowym
atutem osuszania murów metodą PRINZ jest
szybkość i sprawność wykonywanej usługi.
1. Cięcie ściany samojezdną piłą łańcuchową PMS 3. Wbijanie klinów zapobiegających osiadaniu ścian Koszt wykonania nowej hydroizolacji poziomej
obliczany jest na m² izolowanej powierzchni
muru, bez względu na stopień zawilgocenia
czy grubość muru.
ul. Tulipanowa 4
60-175 POZNAŃ
tel. 61 863 80 88, 61 863 80 98
faks 61 863 80 99
www.osuszanie-prinz.com.pl
info@osuszanie-prinz.com.pl
2. Wkładanie izolacyjnej płyty polietylenowej PE-HD 4. Wtłaczanie pod ciśnieniem zaprawy cementowej

automatyka pogodowa
Zmniejszenie zużycia ciepła za pomocą

regulatora pogodowego
Coraz więcej instalacji ogrzewania, zarówno nowoczesnych, jak i tych starszych po modernizacji,
wyposaża się w układy automatycznej regulacji.
AUTOMATYKA POGODOWA krzywymi, przy czym największe pochylenie

O wyborze stopnia zaawansowania automa- występuje dla temperatury +20°C. Najbar-
tyki decyduje zwykle zakres oczekiwanych dziej zaawansowane nowoczesne regulatory
korzyści i zasobność środków przeznaczonych pogodowe poza funkcją podstawową oferują
na realizację tego zadania. Najczęściej głów- jeszcze wiele opcji dodatkowych, których uży-
nym celem podczas stosowania odpowiedniej wanie we właściwy sposób może przynieść
automatycznej regulacji jest większy komfort użytkownikowi dodatkowe korzyści.
i mniejsze wydatki poniesione na ogrzewanie.
Powszechną techniką sterowania instala- Reasumując, regulator pogodowy jest urządze-
cją ogrzewania jest obecnie automatyka niem, które decyduje o pracy węzła cieplnego,
pogodowa, której głównym zadaniem jest a tym samym dostawie ciepła do budynku. Jego
utrzymanie wybranych wielkości procesu na ustawienie, a konkretnie wybór krzywej grzew-
zadanym poziomie lub zmiana ich według czej ma wpływ na to, jaka będzie temperatura
określonego programu. W węzłach cieplnych czynnika grzewczego zasilającego wszystkie
instalowane są regulatory pogodowe, takie jak grzejniki w instalacji centralnego ogrzewania.
np. ECL Comfort 210, 310 Danfoss. Jeśli grzejniki zostały poprawnie dobrane, ściany
budynku odpowiednio docieplone, instalacja zo-
Podstawową funkcją regulatora pogodowego stała właściwie zrównoważona, osiągniecie kom-
jest utrzymanie komfortu cieplnego w ogrze- fortu cieplnego nie powinno być trudne.
wanych pomieszczeniach poprzez regulację
temperatury zasilania instalacji w zależno- BILANS CIEPLNY BUDYNKÓW
ści od zmian temperatury zewnętrznej. Jest Zużycie energii potrzebnej do ogrzewania Węzeł cieplny VX Solo II HWP z regulatorem
to tzw. regulacja nadążna, w której wielko- pomieszczeń w budynku jest tym większe, im ECL Comfort 210, aplikacja A247
ścią regulowaną jest temperatura zasilania większe są straty ciepła. Zużycie ze stratami
czynnika grzejnego w instalacji wewnętrznej muszą się bilansować – aby utrzymać żądaną Łatwo obliczyć, że gdyby przy takiej samej
centralnego ogrzewania, wielkością zadającą temperaturę w pomieszczeniach, instalacja temperaturze na zewnątrz -20°C obniżyć tem-
jest natomiast zmienna temperatura zewnętrz- ogrzewania musi pokryć straty ciepła. Jest peraturę wewnątrz budynku do 19°C (różni-
na. Zadaniem układu regulacji jest realiza- to jedno z podstawowych praw fizyki – zasada ca wynosiłaby 39°C), straty ciepła spadłyby
cja wykresu regulacji instalacji wewnętrznej, zachowania energii (w termodynamice – bilans do 9,75 W/m2 powierzchni ściany. Obniżenie
tzw. krzywej grzewczej (rys. 1). przepływu strumieni ciepła). temperatury wewnętrznej przy powyższych
Zależność pomiędzy temperaturą zewnętrzną założeniach o jeden stopień, zmniejsza straty
tzew a temperaturą zasilania tz jest dostosowana Straty ciepła zależą (praktycznie liniowo) od ciepła o 2,5%. Czyli instalacja musi dostarczyć
do wymaganych parametrów instalacji cen- różnicy temperatur między dwoma stronami mniejszą moc zużywając mniej energii.
tralnego ogrzewania, rodzaju zastosowanego ściany lub przegrody, wewnątrz budynku i na
ogrzewania, rodzaju grzejników itp. Rzeczy- zewnątrz. Im ta różnica jest większa, tym więk- Podobnie wygląda sytuacja w przypadku
wiste charakterystyki regulacyjne są liniami sze są straty ciepła. Dla przykładu, 1 m2 ściany przygotowywania ciepłej wody użytkowej.
o współczynniku przenikania ciepła wynoszą- Wiadomo, że przy nagrzewaniu jej do niższej
cym 0,25 W/m2K (czyli tylko spełniającym aktu- temperatury, zużyje się mniej ciepła. Przykła-
alne przepisy dla ścian zewnętrznych od roku dem może być czajnik elektryczny, który zo-
2014) przy różnicy temperatur 40°C (wewnątrz stanie wyłączony, zanim woda osiągnie tem-
+20°C, na zewnątrz -20°C) traci 10 W ciepła. peraturę wrzenia. Temperatura wody będzie
Do wyrównania straty ciepła przez tylko ten niższa, ale i zużycie prądu na podgrzanie jej
1 m2 ściany, instalacja ogrzewania musi cały również.
czas dostarczać mocy 10 W. Oczywiście bu- Wraz z mniejszym zużyciem ciepła na pod-
dynki mają o wiele większe powierzchnie ścian grzanie wody do niższej temperatury pojawia
i strata ciepła przez ściany może sięgać od kilku się dodatkowa korzyść. Otóż, jak wykazane
(budynki jednorodzinne) do kilkuset (budynki zostało wcześniej, im niższa temperatura cia-
wielorodzinne) kilowatów. ła gorętszego oddającego ciepło, tym mniej-
Ponadto w budynkach są także okna (o gor- sze straty ciepła na zewnątrz. Jeżeli tempe-
szym współczynniku przenikania ciepła), dach, ratura podgrzanej wody będzie niższa, to
podpiwniczenie, ściany fundamentowe, most- mniej ciepła straci ona do wnętrza budynku
ki cieplne (tarasy, balkony), wentylacja i inne w drodze do punktów poboru i z powrotem
Rys. 1. Krzywe grzewcze elementy wpływające na straty ciepła. w cyrkulacji do podgrzewacza lub zasobnika.

nowości i technologie Danfoss Poland Sp. z o.o.
automatyka pogodowa
Regulatory pogodowe ECL210, ECL310
Jeżeli w systemie przygotowania ciepłej wody straty ciepła wody użytkowej są wyłącznie stra- zyskiem w bilansie ciepła ogrzewanych po-
użytkowej jest zasobnik ciepła, to utrzymując tą, to zimą są zyskiem i dodają się do bilansu mieszczeń, ale też są istotne.
w nim niższą temperaturę odda on mniej cie- energetycznego ogrzewanych pomieszczeń.
pła do budynku. Przy zachowaniu temperatur Zużyte ciepło na podgrzanie wody użytkowej Podsumowując wszystkie powyżej przedsta-
niższych, ale zgodnych z obowiązującymi prze- obniży zużycie ciepła na ogrzewanie pomiesz- wione rozważania natury fizyki wymiany cie-
pisami, mniej ciepła będzie potrzeba na utrzy- czeń. Jeśli oba nośniki ciepła (woda grzewcza pła, można zauważyć, że istnieje bardzo wyraź-
manie tej temperatury na stałym poziomie, i użytkowa) ogrzewa to samo źródło nie zany związek obniżania zużycia ciepła poprzez
a tym samym mniejsze zużycie energii. uważy się różnicy w zużyciu ciepła. obniżanie temperatury wody zasilającej insta-
lację centralnego ogrzewania, czy dzięki ob-
W praktyce zużycie ciepła na podgrzanie wody Z temperaturą ciepłej wody użytkowej związa- niżaniu temperatury ciepłej wody użytkowej.
użytkowej jest bardziej złożone. O ile latem na jest jeszcze jedna sprawa. Jeśli ciepła woda Stąd takie ustawienie regulatora pogodowe-
użytkowa ma mniejszą temperaturę, jej zuży- go, które zapewnia utrzymanie regulowanych
cie będzie wyższe. Do kąpieli potrzeba tem- temperatur na najniższym możliwym poziomie
peratury wody 40-45°C. Do zmywania naczyń gwarantującym akceptowalny przez mieszkań-
i wytopienia tłuszczy 45-48°C. Przy obniżeniu ców komfort cieplny, w konsekwencji zapewni
temperatury ciepłej wody użytkowej z np. 55°C również najmniejsze zużycie ciepła.
do 50°C, wody o temperaturze 50°C zużyje się
więcej niż o temperaturze 55°C, mieszając z nią
mniejszą ilość wody zimnej. Dzieje się tak po-
nieważ ilość zużywanej wody o temperaturze
40-45°C potrzebnej do kąpieli pozostanie prze-
cież bez zmian.
Dodatkowym zyskiem nieenergetycznym wyni-
kającym z obniżenia temperatury ciepłej wody
użytkowej jest zmniejszenie wytrącania i osa-
ul. Chrzanowska 5
dzania się kamienia kotłowego (przeciwdziała-
05-825 GRODZISK MAZOWIECKI
nie krystalizacji w podwyższonej temperaturze
(woj. mazowieckie)
rozpuszczonych związków wapna i magnezu).
tel. 22 755 07 00
Straty ciepła wynikające z konieczności utrzy-
faks 22 755 07 01
mania temperatury wody zasilającej instalację
www.ogrzewanie.danfoss.pl
centralnego ogrzewania mają mniejsze zna-
info@danfoss.com
Regulator ECL310 w węźle DSE Flex czenie dla zużycia, bo tak naprawdę są one

HARPYIE FHU
Pośrednictwo Consulting nowości i technologie
Krzysztof Pamuła zagospodarowanie wody szarej i deszczowej
Wykorzystanie wody szarej i deszczowej

do celów przemysłowych
Woda pitna jest drogocennym surowcem i wspólnym dobrem. Część wody zużywanej na co dzień
można zastąpić wodą deszczową lub oczyszczoną wodą szarą pochodzącą z prysznica, wanny lub
umywalki. Oznacza to znaczne oszczędności oraz aktywną ochronę środowiska.
WODA DESZCZOWA
Firma DEHOUST projektuje systemy przeznaczo-
ne do gromadzenia wody deszczowej w zakła-
dach przemysłowych oraz usługowych (centra
rekreacji i sportu, hotele) w celu jej ponownego
wykorzystania w instalacjach przeciwpożaro-
wych, w procesach produkcyjnych lub do mycia
samochodów czy spłukiwania toalet.
Do oczyszczania wody deszczo wej wykorzy-
stywane są filtry przewodowe GEP C-Class. Wy-
stępują one w różnych wielkościach zależnych
od ilości wody odprowadzanej z powierzchni
połaci dachu (od 2000 do 10 000 m2).
WODA SZARA
Woda pochodząca z prysznica, wanny i umy-
walek odprowadzana jest oddzielnymi rurami
kanalizacyjnymi do zbiornika, gdzie jest oczysz-
czana bez dodatków chemicznych. Szara woda
Instalacja przetwarzania wody szarej
oczyszczona spełnia wymagania higieniczne ka, w którym zachodzi proces wstępnego oczysz-
i wg dyrektywy UE dotyczącej jakości wody czania przez specjalne bakterie. Następnie woda
w kąpieliskach kwalifikuje się jako woda użyt- transportowana jest do zbiornika wyposażonego
kowa. Można jej używać do spłukiwania toalety, w filtr z membraną biologiczną. Tutaj w procesie
prania i podlewania. Dzięki wtórnemu wykorzy- ultrafiltracji zatrzymywane są bakterie i inne za-
staniu wody można znacznie zredukować kosz- nieczyszczenia, tak aby nie przedostały się do
ty w obiektach zbiorowego zakwaterowania, kolejnego zbiornika. Woda oczyszczona w zbior-
zakładach przemysłowych, centrach rekreacji niku wyposażonym w filtr z membraną biologicz-
i sportu oraz hotelach. ną jest higienicznie czysta. Zbiorniki wody szarej
Wszystkie instalacje wody szarej niezależnie i czystej występują w różnych wielkościach. Ste-
od wielkości, wyposażone są w filtry z membra- rowanie całym procesem można dostosować do
ną biologiczną oraz filtry MicroClear. Instalacje te wymagań użytkownika.
składają się z 3 części: napowietrzanego zbiorni- Zobacz także – 55-57, 128, 137
System przetwarzania i wykorzystania wody szarej
NAROST 40A
74-500 CHOJNA
(woj. zachodniopomorskie)
tel. 782 806 285
www.dehoust.com
dehoust@harpyie.pl
Wykorzystanie wody deszczowej w przemyśle

nowości i technologie COOL PPH
agregaty wody lodowej
Klimatyzacja precyzyjna – rozwiązania dla serwerowni

Firma PPH COOL na mocy umowy dystrybutorskiej od 2014 roku ściśle współpracuje z Schneider
Electric w zakresie zaawansowanych rozwiązań technologicznych, zapewniających prawidłowe
i efektywne chłodzenie serwerowni i innych pomieszczeń o podobnym charakterze. Producent
posiada w swej ofercie m.in. szafy klimatyzacyjne i specjalistyczne agregaty wody lodowej.
REKOMENDOWANE ROZWIĄZANIA jące na precyzyjną regulację mocy chłodni- ■ O

pcja free-cooling – jest to chłodzenie z wy-
Na przykładzie urządzeń Schneider Electric czej i niższe zużycie energii. korzystaniem niskiej temperatury zewnętrz-
z gamy szaf klimatyzacyjnych Amico i Leonar- ■ W entylatory EC – urządzenia pracujące nie- nej. Zasada działania opiera się na możliwo-
do (AM i LE), dedykowanych do serwerowni przerwanie, charakteryzujące się wysoką klasą ści zastosowania darmowego chłodzenia,
o tzw. niskiej i średniej gęstości mocy, firma energetyczną. Mają wpływ na oszczędność gdy temperatura zewnętrzna spada poniżej
Cool na bazie własnych doświadczeń zaleca energii i zapewniają płynną regulację strumie- tej, która jest wymagana w pomieszczeniu
w procesie doboru urządzeń wzięcie pod uwa- nia powietrza stosownie do zapotrzebowania. klimatyzowanym – im niższa temperatura
gę szczególnych funkcji i wyposażenia: ■ E lektroniczny zawór rozprężny EEV – kom- zewnętrzna, tym większa oszczędność ener-
■ S terownik centralny ze specjalną aplikacją – re- ponent ten zapewnia wysoce wydajne, elek- gii. Free-cooling nie wymaga uruchamiania
alizuje funkcje takie jak: precyzyjny pomiar troniczne sterowanie przepływem czynnika sprężarek i nie zależy od poboru powietrza
temperatury i wilgotności, adaptacja do zmien- chłodniczego, którego nie można uzyskać za zewnętrznego do pomieszczenia. Klimat
nych warunków obciążenia, optymalizacja pra- pomocą tradycyjnych mechanicznych zawo- Polski z dużą ilością dni chłodnych daje
cy, diagnostyka awaryjna, opcja współpracy rów rozprężnych TZR. Pod nadzorem sterow- ogromne możliwości zaoszczędzenia energii
z innymi urządzeniami klimatyzacyjnymi, ko- nika głównego szafy Schneider, EEV zapewnia w instalacji pracującej 24 godziny przez 365
munikacja z systemami nadzoru budynkowego. dokładną kontrolę ciepła przegrzania czynni- dni w roku, a ograniczone koszty eksploatacji
■ Z espół sprężarek w układzie tandem – za- ka chłodzącego, m.in. dzięki szybkiej reakcji bardzo szybko rekompensują koszt inwesty-
pewnia wysoką efektywność przy obciążeniu zaworu na gwałtowne zmiany obciążenia cyjny. Schneider Electric ma w ofercie cały
częściowym. Alternatywą są droższe, lecz co- cieplnego układu chłodniczego, a także gwa- szereg urządzeń z tzw. linii „Energy Saving”
raz częściej stosowane sprężarki z napędem rantuje stabilną pracę układu chłodniczego z zaawansowanym sterowaniem elektro-
inwerterowym. Jest to rozwiązanie pozwala- i korzystnie wpływa na zużycie energii. nicznym, zapewniającym pracę w trybie
,,free-cooling”, które załącza się automatycz-
nie w zależności od istniejących warunków.
Firma PPH Cool oferuje doradztwo w tym zakre-

sie, a także możliwość współpracy inżynierskiej
i handlowej.
Sterownik UG40
ul. Lipowa 10
05-123 CHOTOMÓW (woj. mazowieckie)
tel. 22 772 28 04
faks 22 772 65 02
www.cool.pl
klima@cool.pl
Szafa AMICO Szafa LEONARDO

Rosenberg Klima Polska
sp. z o.o.
kurtyny powietrzne
Kurtyny powietrzne do zadań specjalnych

Kurtyny powietrzne to idealne rozwiązanie dla zachowania komfortowego klimatu w pomieszcze-
niach handlowych i budynkach użyteczności publicznej. Jednak wybór właściwego urządzenia musi
nie tylko zapewniać właściwe parametry eksploatacyjne, ale również komponować się z architekturą
budynku i chronionego pomieszczenia.
Konieczność instalacji kurtyn powietrznych Proponowanym rozwiązaniem dla warunków

w obiektach użyteczności publicznej jest czę- szczególnie niekorzystnych jest DAM TWIN
sto nie lada wyzwaniem pod względem este- SYSTEM, czyli zastosowanie dwóch, umiesz-
tycznym. Brak harmonii pomiędzy wyglądem czonych naprzeciwko siebie, kurtyn powietrz-
urządzenia, a resztą wnętrza skutecznie niszczy nych DAM, w ten sposób, że na końcu każde-
niejedną koncepcję. go strumienia wylotowego znajduje się wlot
drugiej kurtyny. Utworzony w ten sposób
KURTYNA POWIETRZNA INVISAIR podwójny strumień powietrza w obiegu za-
róby ukrycia kurtyn powietrznych często koń-
P mkniętym, doskonale oddziela obszary o róż-
czą się niepowodzeniem z powodu konieczno- nych strefach klimatycznych. Oprócz wysokiej
ści zapewnienia właściwego przepływu strugi skuteczności, urządzenie wyróżnia się atrak-
powietrza. Nawet wybierając kurtyny przezna- cyjnym wyglądem. Cechą charakterystyczną
czone do montażu w zabudowie, w suficie kurtyn powietrznych DAM jest lokalizacja dysz
podwieszanym, trzeba zmierzyć się z dużymi wlotowych za panelem frontowym, dzięki cze-
rozmiarami kratki, zapewniającej właściwy prze- mu możliwe jest umieszczenie na nim logo
pływ powietrza. lub innego, dowolnego wzoru dekoracyjnego.
Kurtyna INVISAIR, stworzona we współpracy
z architektami, posiada niezwykle zwartą kon- KURTYNA POWIETRZNA SMART
strukcję, która umożliwia skuteczne ukrycie ysokim wymaganiom technicznym stawianym
W DAM TWIN SYSTEM
urządzenia w kolumnach lub przegrodach, za- przed kurtyną powietrzną towarzyszy często
pewniając jednocześnie jej prawidłowe działa- konieczność zachowania wyjątkowej estetyki obudowy jest ich bezkrawędziowe wykończenie
nie. obiektu. Widok na kratkę wlotową urządzenia z tworzywa sztucznego wysokiej jakości. Gład-
od strony chronionego pomieszczenia nie jest ki panel przedni umożliwia umieszczenie logo,
KURTYNA POWIETRZNA DAM wówczas pożądany. Do takich obiektów zapro- oświetlenia, napisu lub innego wzoru dekora-
Zapewnienie swobodnego dostępu do wnę- jektowana została kurtyna SMART, której cechą cyjnego. Atrakcyjny design może zostać pod-
trza pomieszczenia, szczególnie w galeriach charakterystyczną jest usytuowanie dyszy wloto- kreślony odpowiednim kolorem lub materiałem.
handlowych, jest rzeczą niezwykle istotną wej poza zasięgiem wzroku, w górnej części obu- Na zamówienie dostępne są wszystkie kolory
ze względów wizerunkowych. Jednak kilka dowy. Niewątpliwą zaletą zaokrąglonych paneli z palety RAL lub wykonanie ze stali nierdzewnej.
drzwi wejściowych i otwarta przestrzeń w ob-
rębie pięter niemal zawsze skutkują pow-
staniem warunków, które są niezmiernie trudne
pod względem eksploatacyjnym. Utrzymanie
komfortowego klimatu jest wówczas prawie
niemożliwe, niezależnie od dostępnego bu-
dżetu.
ul. Plantowa 5
05-830 NADARZYN (woj. mazowieckie)
tel. 22 720 67 73 (74)
faks 22 720 67 75
biuro@rosenberg.pl
www.rosenberg.pl
INVISAIR SMART (połączenie kilku kurtyn powietrznych)

nowości i technologie ALNOR Systemy
Wentylacji sp. z o.o.
centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne
Niewielkie rekuperatory o wielkich możliwościach

firmy ALNOR
Chcąc wybrać najlepsze urządzenie spośród wielu dostępnych na rynku należy przede wszystkim
dopasować je do indywidualnych potrzeb, szukać produktów sprawdzonych i przebadanych oraz
energooszczędnych – tak by inwestycja przynosiła jak najwięcej oszczędności. ALNOR ma w swojej
ofercie urządzenia odpowiadające potrzebom nawet najbardziej wymagających klientów.
HRU-MINISTAIR-W-450 ■ z egar tygodniowy umożliwia ustawienie cy- ności stosowania nagrzewnicy wstępnej przed
Centrale ścienne HRU-MinistAir-W-450 cechu- klu pracy rekuperatora według kolejnych dni regulatorem. Zastosowanie celulozowego wy-
je wysoka wydajność – do 95% odzysku ciepła tygodnia miennika umożliwia nie tylko odzysk ciepła,
(przy 50 Pa – 90,5% zgodnie z dyrektywą ErP ■ e nergooszczędne wentylatory pozwalają na ale także wilgoci. Pozwala to na poprawę wa-
2015). Pozwala to w znacznym stopniu zniwe- oszczędność energii elektrycznej. runków klimatycznych w domach, gdzie nie ma
lować straty energii. Pracą rekuperatora łatwo dodatkowych nawilżaczy powietrza.
sterować za pomocą praktycznego kontrolera, HRU-WALL Zalety rekuperatora HRU-ERGO:
który wykorzystując zegar tygodniowy pozwala Jednorurowy rekuperator HRU-WALL ma ■ u rządzenie wyposażone w sterownik z ty-
dopasować ilość nawiewanego powietrza oraz wymiennik ceramiczny, który odzyskuje do godniowym programatorem, z możliwością
jego temperaturę do potrzeb mieszkańców. 82% energii. Energooszczędny wentylator EC sterowania nagrzewnicą elektryczną
W celu zwiększenia komfortu domowników, re- działa na przemian co 70 sekund, nawiewa- ■ n owoczesny wymiennik przeciwprądowy
kuperator można połączyć z czujnikami CO2 lub jąc i wyciągając powietrze z pomieszczenia. z odzyskiem 84,5% (wg normy EN 308)
wilgotności. Pozwala to w sposób automatycz- Największą efektywność uzyskuje się pod- ■ m ontaż w dowolnej pozycji (brak skroplin)
ny dopasować parametry urządzenia do aktual- czas użytkowania dwóch rekuperatorów we- ■ o dzyskana wilgoć eliminuje suchość w gar-
nych warunków w pomieszczeniach. wnątrzściennych w zlokalizowanych blisko dle i problemy skórne w okresie zimowym
Centrale HRU-MinistAir-W-450 wyróżniają na- siebie pomieszczeniach. Urządzenia są wów- ■ b rak dodatkowych kosztów nawilżaczy
stępujące cechy: czas podłączone do jednego regulatora obro- i związanej z nimi obsługi
tów HRU-WALL-CONTR-I. HRU-WALL ma trzy ■ c icha praca ogranicza koszty wytłumienia
poziomy prędkości, dobierane w zależności instalacji i umożliwia montaż niekoniecznie
od potrzeb i wielkości pomieszczenia. Istnieje w kotłowni lub wydzielonym pomieszczeniu
możliwość włączenia by-passa, w przypadku ■ funkcja odszraniania eliminuje koszty dodat-
gdy powietrze na zewnątrz ma podobną tem- kowej nagrzewnicy.
peraturę jak powietrze w pomieszczeniu. Ze-
staw dwóch rekuperatorów dostarcza nawet
120 m3 świeżego powietrza na godzinę. Poziom
dźwięku dla nominalnej wydajności wynosi
29 dB. W celu lepszego zrównoważenia przepły-
wu często używa się dwóch równolegle pracu-
jących rekuperatorów wywiewno-nawiewnych
o przeciwstawnych i zsynchronizowanych prze-
pływach.
HRU-ERGO
HRU-ERGO to cichy, energooszczędny rekupe- Rekuperator entalpiczny HRU-ERGO
rator odzyskujący ciepło i wilgoć z pomieszcze-
Centrala HRU-MinistAir-W-450 nia. Dzięki funkcji odszraniania nie ma koniecz-
■ w ymiennik przeciwprądowy z tworzywa

sztucznego o dobrej szczelności i wysokiej
odporności na starzenie
■ funkcja przeciwzamrożeniowa zabezpiecza
wymiennik przed zamarzaniem, utrzymując
w jego wnętrzu temperaturę dodatnią
al. Krakowska 10
■ funkcja kontroli filtrów sygnalizuje koniecz-
05-552 WOLA MROKOWSKA
ność wymiany filtrów w zależności od stop-
(woj. mazowieckie)
nia ich zanieczyszczenia
tel. 22 737 40 00
■ m ożliwość podłączenia króćców w różnej
faks 22 737 40 04
konfiguracji, dzięki czemu można dostoso-
www.alnor.com.pl
wać indywidualnie konstrukcję rekuperatora
alnor@alnor.com.pl
w zależności od miejsca i sposobu montażu HRU-WALL rekuperator ścienny kompaktowy

EKOKLIMAX – PROJEKT
spółka jawna
centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne
HomeLine – centrale wentylacyjne przeznaczone dla domu

Na właściwy mikroklimat i samopoczucie mieszkańców w domu składa się wiele czynników,
m.in. temperatura, wilgotność powietrza, stężenie dwutlenku węgla. Wszystkie te czynniki
bezpośrednio wpływają na nasz komfort, bezpieczeństwo i zdrowie. Można o nie zadbać stosując
odpowiednią wentylację.
CENTRALE WENTYLACYJNE HomeLine

Centrale wentylacyjne HomeLine bazują
na pierwszym z tej serii urządzeniu Ekozefir
RP-UPE, które wyposażone jest w wysoko-
sprawny przeciwprądowy wymiennik ciepła.
Gwarantuje on uzyskanie bardzo wysokiej
sprawności odzysku ciepła, dzięki czemu stra-
ty energii ograniczane są do minimum. Króćce
centrali skierowane są do góry, dzięki czemu
w połączeniu z niewielkimi wymiarami możliwy
jest montaż w trudno dostępnych miejscach. Li-
tera E w nazwie RP-UPE oznacza zastosowanie
wentylatorów z elektroniczną komutacją.
Zastosowanie innowacyjnych, a zarazem spraw-
dzonych rozwiązań pozwoliło na stworzenie
wysoce energooszczędnej centrali wentylacyjnej
z klasą energetyczną A+. Umożliwia to użytkow-
nikom skutecznie oszczędzać energię elektrycz- ■ C
omfort – wersja z zaawansowanym ste- zdarzeń. Dodatkowo dzięki modułowi Ekozefir
ną oraz ograniczać koszty wentylacji budynku. rownikiem Digital, z wyświetlaczem gra- Mobile, który poprzez tzw. chmurę łączy system
Dużą zaletą central wentylacyjnych HomeLine ficznym, wejściami zewnętrznych sygnałów wentylacji z telefonem komórkowym, można
jest szczelne, wbudowane obejście wymiennika sterujących (ZZPP) w standardzie, z większą zmieniać parametry w domu na odległość.
ciepła, dzięki któremu można wyłączyć odzysk niż w centrali Basic liczbą czujników pod-
ciepła w chwili, kiedy jest on niepotrzebny. stawowych, a także opcjonalnym modułem
Wi-Fi. Sterownik pozwala m.in. automatycz-
WYPOSAŻENIE CENTRAL HomeLine nie sterować obejściem, a także niezależnie
Centrale HomeLine występują w czterech wer- regulować nawiew i wywiew. Urządzenie ma
sjach wyposażenia tj.: programator czasowy.
■ B asic – jest wersją podstawową ze sterow- ■ C
omfortPlus E – jest to wersja dająca domow-
nikiem MiniMax+, który umożliwia stero- nikom jeszcze więcej komfortu. Centrala wy-
wanie centralą w prosty i skuteczny sposób. posażona została dodatkowo we wtórną na-
Sterownik wbudowany pomiędzy króćcami grzewnicę elektryczną.
umożliwia płynną regulację wydajności oraz ■ C
omfortPlus W – dzięki tej wersji zyskuje się
proporcji nawiewu do wywiewu. Do gniazda komfort maksymalny. Podczas mroźnej zimy
rozszerzeń typu jack można podłączyć wiele umożliwia ogrzanie domu, a w czasie upal-
akcesoriów zwiększających funkcjonalność. nego lata odpowiednio je schłodzi. W swoim
wyposażeniu ma wymiennik wodny, który
może pracować w trybie nagrzewnicy lub
chłodnicy.
FUNKCJONALNOŚĆ
Każdy dom jest inny i wymaga indywidualnego
podejścia i swoistych funkcji. W centralach serii
HomeLine została zastosowana funkcja ZZPP –
Zewnętrzna Zmiana Punktu Pracy. Dzięki wej-
ul. Podolska 13
ściom zewnętrznych sygnałów sterujących
85-055 BYDGOSZCZ
istnieje możliwość np. uruchamiania wentyla-
tel. 52 321 24 53
cji po otwarciu drzwi, integracji z czujnikami
faks 52 349 51 35 wew. 15
CO2 lub okapem kuchennym. Centrale Ekozefir
www.ekozefir.pl
RP-UPE mają w swoim wyposażeniu programa-
biuro@ekozefir.pl
tor czasowy, który działa w cyklu tygodniowym
i daje możliwość zaprogramowania cyklicznych

nowości i technologie MITEK INDUSTRIES
POLSKA
oprogramowanie komputerowe
Oprogramowanie do projektowania konstrukcji

drewnianych łączonych płytkami kolczastymi
Mitek Industries to światowy koncern z siedzibą w USA, specjalizujący się w technologii płytek kol-
czastych. Firma nie tylko dostarcza łączniki i maszyny, lecz także specjalistyczne oprogramowanie.
W Polsce już ponad 1000 konstruktorów pracuje na programach Mitek Industries. Dla biur projekto-
wych firma oferuje TrussCon Projekt 2D oraz RoofCon Projekt 3D.
TRUSSCON PROJEKT 2D
TrussCon Projekt 2D jest kompleksowym dwu-
wymiarowym programem do analizy statycznej
i wymiarowania drewnianych wiązarów łączo-
nych płytkami kolczastymi. Można w nim za-
projektować wiązary o dowolnej geometrii oraz
wyeksportować gotowy rysunek do formatu
DXF wraz z łącznikami oraz liniami wymiarowy-
mi. Projektant ma możliwość importu przekroju
w formacie DXF i szybkiego dopasowania wią-
zara do kształtu dachu.
Wszystkie elementy wiązara i połączenia obli-
czane są według Eurokodu 5 z polskimi załącz-
nikami. Do wymiarowania elementów drew-
nianych oraz łączników w oprogramowaniu
zastosowany został zaawansowany model sta-
tyczny, zgodny z wytycznymi ww. norm. W kilka
sekund można zaprojektować przekrój tarcicy ROOFCON PROJEKT 3D Program RoofCon Projekt 3D może być również
oraz płytkę kolczastą w każdym węźle przy jed- RoofCon Projekt 3D to trójwymiarowy pro- wykorzystywany do konstruowania ścian szkie-
noczesnej zmianie jej położenia oraz obrocie. gram do projektowania i obliczania dowolnej letowych.
Tusscon Projekt 2D umożliwia uproszczone za- konstrukcji z wiązarów łączonych płytkami Każdy licencjobiorca RoofCon Projekt 3D otrzy-
dawanie obciążeń. Po wprowadzeniu wartości kolczastymi. Dzięki rozbudowanej bazie goto- muje automatycznie zintegrowany program
charakterystycznych uwzględnia współczynniki wych rozwiązań możliwe jest szybkie rysowa- TrussCon Projekt 2D.
bezpieczeństwa, oblicza współczynniki kształtu nie ścian, kominów i powierzchni dachowych.
dachu oraz tworzy kombinacje obciążeń. Oprogramowanie umożliwia automatyczne
Ponadto projektant ma możliwość wydruku rozmieszczenie wiązarów na rzucie obiektu,
obszernej dokumentacji obliczeniowej zawie- dobór ich kształtu oraz generowanie schematu
rającej, m.in.: charakterystyki materiałowe, re- statycznego.
zultaty obliczeń połączeń, schematy obciążeń, RoofCon Projekt 3D uwzględnia współpra-
siły przekrojowe, ugięcia. Dla każdego wiązara cę między wiązarami. Umożliwia wykony-
tworzony jest w zadanej skali rysunek z zesta- wanie analizy przekazywania sił skupionych
wieniem płytek kolczastych, użytych przekro- w miejscach połączenia wiązarów. Obliczenia
jów tarcicy i z podstawowymi informacjami mogą być sporządzone dla każdej kombinacji
dotyczącymi obciążeń i wyników. obciążeń.
ul. Poznańska 29K

59-220 LEGNICA (woj. dolnośląskie)
tel. 76 862 89 88
faks 76 862 89 21
www.plytkikolczaste.pl
biuro@mitek.pl

Eurovia to międzynarodowy lider w zakresie
budownictwa drogowego i kolejowego, produkcji
kruszyw oraz recyklingu materiałów budowlanych,
reprezentujący Grupę VINCI w 15 krajach na świecie.
Poprzez realizację lokalnych projektów wspieramy rozwój
oraz wzrost konkurencyjności ekonomicznej regionów.
Jesteśmy zawsze blisko naszych klientów i użytkowników
naszych realizacji – od projektu, poprzez wykonanie
oraz późniejsze utrzymanie infrastruktury drogowej.
W naszej pracy łączymy przemysł, technologię
i kompetencje specjalistów, aby dostarczać naszym
klientom optymalnych korzyści.
Budowa i utrzymanie infrastruktury drogowej

Mieszanki mineralno-asfaltowe najwyższej jakości
Bogata oferta kruszyw
Eurovia Polska SA
Bielany Wrocławskie, ul. Szwedzka 5
55-040 Kobierzyce
www.eurovia.pl
Materiały
konstrukcyjne
i komponenty
Elementy prefabrykowane
Cegły i bloczki
wapienno-piaskowe
Pustaki i bloczki z betonu

komórkowego
Zbrojenia do betonu
Wyroby metalowe
Techniki zamocowań
Płyty warstwowe
Elementy do montażu hal

BETARD Sp. z o.o. materiały konstrukcyjne i komponenty
www.betard.pl elementy prefabrykowane
bok@betard.pl
informacja techniczna
i handlowa:
tel. 71 315 20 09 wew. 447
oferty@betard.pl
adres firmy – str. 219
TRYBUNY (PŁYTY AUDYTORYJNE)

Są elementami konstrukcyjnymi, opartymi na dującej się wewnątrz korony stadionu, pływalni W ofercie firmy znajdują się elementy prefabry-
belkach lub ścianach „zębatych”. Do prefabryko- lub audytorium. Szczelność pomiędzy elemen- kowanych trybun o przekrojach „ZZ”, „Z”, „L”, „C”
wanych trybun mocuje się krzesełka. Niekiedy tami uzyskuje się poprzez odpowiednie ukształ- ze zróżnicowaną długością. Możliwe są również
trybuny prefabrykowane pełnią także funkcję towanie zamków na połączeniach elemen- trybuny o innych kształtach, zgodnie z życze-
zadaszenia części użytkowej i technicznej, znaj- tów oraz systemowe masy trwale plastyczne. niem klienta i możliwościami technologicznymi.
PŁYTY AUDYTORYJNE
Długość [m] do 8
Ilość stopni [szt.] od 1 do 3
Wys. stopni [mm] 300-450
Głęb. stopni [mm] 840-1000
Grubość płyty [mm] 120-150
Masa [t] do 12
Klasa betonu C 30/37 lub C 35/45
Klasa stali A-IIIN
Certyfikaty Certyfikat Zakładowej Kontroli Produkcji
BIEGI SCHODOWE
Są elementami konstrukcyjnymi, montowany- ków, biegi i podesty mogą być izolowane od mi spocznikowymi, a także podesty. Podesty
mi w klatkach schodowych i umożliwiającymi konstrukcji poprzez podkładki elastomerowe. mogą być wykonywane jako w pełni prefabry-
komunikację w pionie (również w klatkach Biegi wykonuje się z powierzchnią stopni za- kowane lub w technologii Filigran. Dostępne
z trzonem szybu windowego). Zależnie od cieraną, do obłożenia na budowie płytkami. również ze schodkową częścią spodnią (typu
przyjętych schematów statycznych, obciąże- Istnieje możliwość wykonania biegów w po- Betard). Stosowane w budownictwie ogól-
nia przekazywane są bezpośrednio na ściany zycji odwrotnej, z górną powierzchnią gładką nym, konstrukcyjnym jako wewnętrzne lub
klatek schodowych lub pośrednio poprzez (beton licowy). Dostępne są w wersjach: biegi zewnętrzne.
podesty. W celu ochrony przed odgłosem kro- proste, z płytą spocznikową, z dwiema płyta-
BIEGI SCHODOWE
Dł. biegu [mm] do 5800
Szer. biegu [mm] do 3000
Ilość stopni do 17 (z podestem lub bez)
Masa elementu [kg] ok. 15 000
Klasa betonu C 30/37 lub C 35/45
Klasa stali A-IIIN
PN-EN 14843:2009, Deklaracja Właściwo-
ści Użytkowych nr DWU 14-5 lub OP14-5,
Normy, certyfikaty Certyfikat Zgodności Zakładowej
Kontroli Produkcji nr 2310-CPR-Z013
BELKI I DŹWIGARY
Są to elementy konstrukcyjne, które – zależnie kresie wymiarów przekroju poprzecznego. Ofe- BELKI I DŹWIGARY PREFABRYKOWANE
od przyjętych schematów statycznych – mogą rowane przez firmę elementy mogą być łączone
Wys. przekroju [mm] do 1800
pracować jako swobodnie podparte lub utwier- z konstrukcją poprzez nadbeton (elementy czę-
dzone. Belki najczęściej zbierają obciążenie ściowo prefabrykowane), oparcie na wsporniku Szer. przekroju [mm] do 600
z powierzchni stropu i przekazują je jako war- słupa (powiązanie poprzez trzpień) lub skręca- Długość [m] do 24
tość skupioną na słupy (konsole) lub ściany. ne łączniki zbrojeniowe douciąglenia zbrojenia. Masa elementu [kg] do 32 000
W prefabrykacji rozróżniamy dwa typy elemen- Na końcach elementów można ukształtować Klasa betonu C 30/37 do C 40/50
tów: pełne oraz częściowo prefabrykowane powierzchnię z wrębami, celem przeniesienia Klasa stali A-IIIN
(z wystającymi strzemionami) do późniejszego większych sił poprzecznych. Stosowane w bu-
zespolenia z płytą stropową monolityczną lub downictwie przemysłowym, mieszkaniowym, Certyfikat Zakładowej
Certyfikaty Kontroli Produkcji
typu filigran. Belki dostępne są w dowolnym za- obiektach użyteczności publicznej.

FABUD
Wytwórnia Konstrukcji
materiały konstrukcyjne i komponenty
Betonowych S.A. elementy prefabrykowane
www.fabudwkb.com.pl
info@fabudwkb.com.pl
informacja handlowa:
tel. 32 765 22 66
oferty@fabudwkb.com.pl
PREFABRYKOWANE ELEMENTY STRUNOBETONOWE I ŻELBETOWE

Dźwigary/ Ściany/
Nazwa Słupy Płatwie Doki
belki podwaliny
Wysokość [m] wg projektu do 4,5
Długość [m] do 21,0 do 36,0 wg projektu do 13,0
Klasa betonu od C 25/30 do C 70/85 wg projektu
Gatunek stali A-IIIN (stal pasywna); S 1860Y 15,2 mm (stal sprężająca)
Klasa odporności wg projektu
ogniowej
Klasa ekspozycji wg projektu
STRUNOBETONOWE SPRĘŻONE PŁYTY STROPOWE HC

Nazwa HC200 HC265 HC320 HC400 HC500
Wysokość przekroju 200 265 320 400 500
[mm]
Szerokość modularna 1200
[mm]
od 2,40 od 4,50 od 4,50 od 4,50 od 4,50
Rozpiętość [m] do 10,80 do 12,90 do 16,20 do 18,00 do 20,10
Średnica splotów 9,3; 12,5
[mm]
Klasa betonu C 50/60
Klasa odporności R 60; R 120
ogniowej
POZOSTAŁA OFERTA
Oferta spółki obejmuje projektowanie, dostawę
i montaż prefabrykatów. Firma oferuje: słupy o prze-
kroju prostokątnym i okrągłym, stopy fundamento-
we oraz stoposłupy, belki o różnym przeznaczeniu
w konstrukcji w tym dźwigary, belki podstropowe
(RT, RL), podciągi oraz inne zbrojone zarówno sta-
lą aktywną jak i pasywną, ściany jednowarstwowe
jak i wielowarstwowe w tym ściany (belki) pod-
walinowe, płyty stropowe typu „TT”, a także doki
rozładunkowe oraz inne nietypowe elementy pre-
fabrykowane wg indywidualnej dokumentacji. Dla
budownictwa drogowego spółka oferuje prefabry-
kowane belki mostowe typu „Kujan NG” i „T” oraz
przepusty skrzynkowe, ściany oporowe, pale i inne
prefabrykaty wg indywidualnej dokumentacji.

materiały konstrukcyjne i komponenty KP1 Polska Sp. z o.o.
elementy prefabrykowane www.kp1.pl
wroclaw@kp1.pl
informacja techniczna:
tel. 71 333 76 00 wew. 28
m.krolak@kp1.pl
tel. 71 333 76 00 wew. 40
m.markowski@kp1.pl
PREFABRYKOWANE ELEMENTY STRUNOBETONOWE

PŁATWIE
Nazwa DŹWIGARY DACHOWE BELKI I DŹWIGARY DACHOWE
Typ I IV R/RL RL IP
Wysokość przekroju [mm] od 1000 do 1200 od 1100 do 1550 od 200 do 800 do 800 od 440 do 530
Szerokość przekroju [mm] 350, 400, 450 od 200 do 600 do 1000 220, 250, 270
Rozpiętość belki [m] 10,0-28,5 18,0-30,0 6,0-16,0 6,0-14,0 5,0-16,0
Średnica splotów [mm] 15,2 12,5; 15,2 15,2 12,5
Gatunek stali klasa A-IIIN; gatunek RB 500W, B 500SP, BSt 500 (stal pasywna), S 1860Y (stal sprężająca)
Dopuszczalne obciążenie wg projektu
Masa [kN/m] 4,30-8,94 4,50-9,00 1,00-11,80 wg projektu 1,20-2,35
Klasa odporności od R 60 (I-35) od R 60 (IV-35) od R 60 do R 180 od R 30 do R 60
ogniowej do R 120 (I-45) do R 120 (IV-40) do R 180
Atesty, certyfikaty Znak CE, deklaracja właściwości użytkowych, oświadczenie producenta
PREFABRYKOWANE ELEMENTY ŻELBETOWE POZOSTAŁA OFERTA

PŁYTY Firma oferuje: słupy o przekroju kwadra-
PALE
Nazwa STROPOWE SŁUPY BELKI SCHODY towym lub prostokątnym, stoposłupy,
FUNDAMENTOWE
TYPU FILIGRAN stopy fundamentowe, belki, podciągi,
Wymiary wg projektu wymiany, dźwigary, płatwie, podwali-
ny, prefabrykowane doki załadunkowe,
od C 20/25 ściany jedno- i wielowarstwowe, balko-
Klasa betonu od C 30/37 do C 50/60
do C 30/37 ny prefabrykowane, elementy trybun
Gatunek stali klasa A-IIIN; gatunek BSt 500, B 500SP, RB 500W i mostów oraz estakad, totemy rekla-
mowe, ściany oporowe, pale i inne pro-
Klasyfikacja ogniowa wg projektu dukty wg indywidualnej dokumentacji.
Atesty, certyfikaty Znak CE, deklaracja właściwości użytkowych, oświadczenie producenta Projektowanie, dostawa oraz montaż.

PRECON POLSKA Sp. z o.o. materiały konstrukcyjne i komponenty
www.precon.com.pl elementy prefabrykowane
info@precon.com.pl
i handlowa:
tel. 22 622 22 09 wew. 403
info@precon.com.pl
zobacz także – str. 138
PREFABRYKOWANE ŚCIANY WARSTWOWE

Prefabrykowane betonowe ściany warstwo- wykończona różnymi strukturami. Mogą być
we złożone są z dwóch betonowych warstw wyposażone w otwory okienne lub drzwiowe,
połączonych ze sobą za pomocą łączników instalacje elektryczne lub sanitarne. Stosowane
ze stali nierdzewnej. Wypełnienie przestrzeni są w obiektach mieszkalnych, użyteczności pu-
międzywarstwowej stanowi izolacja termicz- blicznej, produkcyjnych i magazynowych.
na. Powierzchnia zewnętrzna ściany może być
Nazwa ŚCIANA WARSTWOWA

Wysokość ściany [m] do 4,0
Długość ściany [m] do 15,0
Grubość ściany wg projektu
Grubość warstwy izolacyjnej wg projektu
Masa elementu [kg] do 32 000
Klasa betonu wg projektu
Klasa stali A-III, A-IIIN (A, B, C)
Klasa odporności ogniowej wg projektu
Normy, certyfikaty PN-EN 14992:2010, Znak CE
PŁYTY STROPOWE KANAŁOWE

Monolityczne elementy zbrojone zaprojekto- podłużnego płyty eliminuje niekorzystne zja-
wane są do opierania się na ścianach nośnych wisko klawiszowania poprzez monolityczne
o grubości nie mniejszej niż 20 cm. Kanały bę- zespolenie betonem w złączach. Płyty mogą
dące podłużnymi pustkami powodują zmniej- być stosowane w budynkach o dowolnej licz-
szenie ciężaru elementu. Kształt obrzeża bie kondygnacji.
Nazwa S-89/4,5-10,0 S-119/4,5-10,0 S-149/4,5-10,0

Długość płyty [m] 2,36-7,16
Szerokość modularna [mm] 890 1190 1490
Wysokość płyty [mm] 240
Ilość kanałów [szt.] 3 5 6
Średnica kanałów [mm] 178
Masa elementu [kg] 805-2570 945-2940 1240-3770
Dopuszczalne obciążenie [kN/m2] 4,5-10,0
Grubość ścian stanowiących 200 – dla długości płyt ≤ 5,96 m;
podpory [mm] 240 – dla długości płyt > 5,96 m
Głębokość oparcia [mm] 80
Klasa odporności ogniowej REI 60
Normy, certyfikaty PN-EN 1168+A2:2009, Znak CE

elementy prefabrykowane
PREFABRYKOWANE PŁYTY SPRĘŻONE

Prefabrykowane stropy i stropodachy Rd/f to bodne kształtowanie przestrzeni budynków.
pełne elementy sprężane. Mogą być wyko- Sprężane są cięgnami o średnicy 12,9 mm, co
rzystywane w budownictwie mieszkaniowym pozwala na osiągnięcie nominalnej wytrzyma-
i przemysłowym. Ze względu na możliwość łości na rozciąganie 1860 N/mm2. Maksymalna
uzyskania dużych rozpiętości umożliwiają swo- odporność ogniowa tych elementów to REI 240.
Nazwa PŁYTA SPRĘŻONA Rd/f

Rodzaj płyty stropowa, stropodachowa
Wysokość płyty wg projektu
Szerokość płyty [m] do 2,8
Rozpiętość stropu wg projektu
Klasa stali cięgna sprężające 7-drutowe, Ø 12,9 mm
Klasa odporności ogniowej do REI 240
Certyfikaty Znak B
PREFABRYKOWANE ELEMENTY KONSTRUKCYJNE

Słupy i belki prefabrykowane produkowane są być fabrycznie wyposażone w akcesoria do wy-
z betonu o różnych klasach wytrzymałości jako konywania połączeń (łączniki, marki stalowe
żelbetowe lub sprężone. Słupy produkowane są i inne) oraz otwory. Powierzchnia słupów jest
na podstawie indywidualnego projektu, w okre- standardowo gładka, krawędzie elementów
ślonych wielkościach i przekrojach (prostokątne mogą być fazowane.
lub okrągłe) jako proste lub z konsolami. Mogą
Nazwa SŁUP BELKA

Wysokość elementu [mm] 300-800
Szerokość elementu [mm] 300-800
Długość [m] do 32
Klasa stali A-III, A-IIIN (A, B, C); cięgna sprężające 7-drutowe, Ø 12,9 mm
Klasa odporności ogniowej wg projektu
BIEGI SCHODOWE
Prefabrykowane żelbetowe biegi schodowe wy- jak i na zewnątrz budynku. Produkowane są
korzystywane są przy tworzeniu pionów komu- w komplecie z belką podestową i płytą spoczni-
nikacyjnych. Mogą być stosowane wewnątrz, kową (kanałową).
Nazwa KB140/128/30 KB145/128/30

Wymiary płyty biegowej (dł./szer.) [mm] 3220/1280 3240/1280
Grubość płyty biegowej [mm] 117
Wymiary stopnia (szer./wys.) [mm] 285,0/155,5 285,0/161,1
Ilość stopni [szt.] 9
Masa elementu [kg] 1740 1750
Dopuszczalne obciążenie [kN/m2] 3,0
Wysokość kondygnacji [m] 2,8 2,9
Rozstaw osiowy ścian klatki schodowej [m] 3,0
PREFABRYKOWANE PŁYTY BALKONOWE

Prefabrykowane płyty balkonowe wyposażone Nazwa PŁYTA BALKONOWA
są w łączniki do połączeń z konstrukcją budyn-
ku. Produkowane są jako wspornikowe, wspor- Wysokość płyty wg projektu
nikowe z żebrami i wolno stojące. Eliminacja Szerokość płyty [m] 3,8
mostków cieplnych na styku balkonu z wień- Rozpiętość stropu [m] 24,0
cem następuje poprzez zastosowanie łączników
termoizolacyjnych. Odprowadzenie wody z po- Masa elementu [kg] do 32 000
wierzchni płyt odbywa się przez profilowanie Klasa betonu wg projektu
nawierzchni na zewnątrz lub przez otwory prze- Klasa stali A-III, A-IIIN (A, B, C)
lewowe. Spodnia część płyty może być gładka
Certyfikaty Znak B
lub wklęsła (w celu obniżenia masy).

RECTOR Polska Sp. z o.o.
Oddział Agro
elementy prefabrykowane
www.rectoragro.pl
sylvain.cotin@rector.pl
i handlowa:
ŚCIANY OPOROWE Z PODWÓJNYM ZBROJENIEM TYPU T AGRO200 I AGRO250

Ściany opracowane specjalnie dla branży rol- montażu, grożącego przecięciem prętów no- – w razie potrzeby, po zamontowaniu ścian,
niczej, przystosowane do załadunku z obydwu śnych w stopach bruzdę można wypełnić prętem z tworzywa
stron oraz składowania ziarna, nawozów, siana, ■ ściany nie mają rozpór u dołu, jak więk- sztucznego a styki ścian uszczelnić poliureta-
kukurydzy, pasz, kruszyw, kiszonki, soli itp. Wy- szość konkurencyjnych rozwiązań, w celu nowym uszczelniaczem
konane z wysokiej jakości materiału zgodnego ułatwienia skrobania wzdłuż i w głębi prze- ■ produkt dostępny w magazynie
z obowiązującymi normami PN-EN, mają gładką grody ■ łatwość i szybkość montażu
powierzchnię wewnętrzną. ■ stopy wykonane są ze spadkiem, aby unik- ■ możliwość dostosowania do ilości składowa-
Cechy szczególne: nąć zalegania np. odcieków soków kiszonko- nego towaru i ponownego wykorzystania
■ ściany mają fabryczne otwory transportowe wych, a tym samym zapewnić dłuższą trwa- w zależności od potrzeb
■ we wszystkich stopach znajdują się wyko- łość elementów ■ produkt dzięki zaokrąglonej górnej części

nane fabrycznie otwory (montażowe), które ■ na krawędziach wszystkich elementów znaj- ściany, powoduje mniejsze zniszczenie plan-
pozwalają na uniknięcie wiercenia w miejscu dują się bruzdy na całej wysokości ściany dek ciężarówek.
Ściany oporowe typu T Ściany oporowe typu T

Nazwa AGRO200 AGRO250
Grubość ściany [mm] 80-150 80-169
Wysokość ściany [mm] 2000 2500
Długość stopy [mm] 1250 lub 2750
Szerokość stopy [mm] 1250 1450
Masa elementu [kg] 1020-2555 1320-3280
Klasa ekspozycji XA3 (środowisko chemiczne silnie agresywne), odporne na kwasy do pH 4
Gatunek stali B500
Kolory beton naturalny
Faktura gładka powierzchnia wewnętrzna (podczas szalowania stosowane są formy stalowe)
PN-EN 15258:2009, PN-EN 206, NF P 18-503
Normy (norma francuska – betonowe powierzchnie)

XELLA POLSKA sp. z o.o. materiały konstrukcyjne i komponenty
www.ytong-silka.pl cegły i bloczki wapienno-piaskowe
www.budowane.pl
infolinia 801 122 227
zobacz także – str. 32, 61
BLOCZKI SYSTEMU SILKA TEMPO

System wielkowymiarowych bloków wapienno- żowy, który zapewnia optymalne wykorzysta-
-piaskowych. Dzięki dużym wymiarom oraz nie bloków. Silka Tempo ma wszystkie zalety
murowaniu na cienką spoinę budowa przebie- bloków Silka takie jak: najwyższą wytrzymałość
ga znacznie szybciej, co pozwala na uzyskanie spośród elementów murowych, zdolność do
znacznych oszczędności w budżecie inwestycji. regulacji wilgotności, wysoką odporność ognio-
Ograniczenie wysiłku pracy murarzy oraz do- wą i izolacyjność akustyczną. Zapewniają bez-
datkowe przyśpieszenie procesu murowania pieczeństwo dla zdrowia użytkowników wyni-
uzyskuje się poprzez zastosowanie miniżura- kające z naturalnego pochodzenia surowców
wia. Na budowę dostarczany jest plan monta- służących do produkcji bloków. SILKA E24
SILKA E18
SILKA E8
SILKA SILKA SILKA SILKA SILKA SILKA SILKA SILKA SILKA SILKA SILKA
Nazwa Tempo 24 Tempo 15 E24 E24S E18 E18S E18A E18A+ E15 E12 E8
Zastosowanie ściany konstrukcyjne, wewnętrzne i zewnętrzne z ociepleniem ściany działowe
Długość/wysokość [mm] 498/600 333/199
Szerokość [mm] 240 150 240 180 150 120 80
Gęstość [kg/m3] 2000 1600 1800 2000 1600
Klasa wytrzymałości [N/mm2] 20 15/20 20/25 15/20 20/25 20 15
Współ. przewodzenia ciepła 1,05 0,55 0,65 0,51 0,65 0,81 1,05 0,50 0,51
λ10,dry [W/(mK)]
Współ. przenikania ciepła U
[W/(m2K)] 2,51* 3,20* 1,65* 1,85* 1,91* 2,24* 2,55* 2,93* 2,13* 2,44 3,06
Klasa EI EI 240 EI 180 EI 240 EI 90 EI 60

odporności REI, α ≤ 0,6 REI 240 REI 120 REI 240 REI 180 REI 240 REI 120 –
ogniowej** REI, α ≤ 1,0 REI 240 REI 120 REI 240 REI 180 REI 240 REI 90 –
Izolacyjność RA1 57 53 54 57 50 52 53 55 49 47 45
akustyczna**
[dB] RA2 54 49 51 54 47 51 45 44 42
Zużycie bloczków [szt./m2] 3,33 15,0
Zużycie zaprawy*** [szt./m2] 3,2 2,0 3,2 2,4 2,0 1,6 1,1
* ściany zewnętrzne ** ściany otynkowane *** zaprawa do cienkich spoin Ytong-Silka

materiały konstrukcyjne i komponenty BRUK-BET sp. z o.o.
pustaki i bloczki z betonu komórkowego www.termalica.pl
biuro@bruk-bet.pl
informacja techniczna i handlowa:
tel. 801 209 047
biuro@bruk-bet.pl
SYSTEM WZNOSZENIA BUDYNKÓW Z BETONU KOMÓRKOWEGO TERMALICA

System stosowany do kompleksowego wznoszenia Dom wzniesiony z bloczków Termalica® EKSTRA lub
budynków, składający się z elementów do budowy Termalica® KLASA nie wymaga stosowania dodat-
fundamentów, przyziemi i piwnic oraz bloczków, pły- kowego docieplenia w postaci styropianu lub wełny
tek, gotowych nadproży i elementów izolacji wieńca. mineralnej.
BLOCZKI PŁYTY ŚCIENNE

Nazwa produktu (Termalica® EKSTRA PŁYTKI NADPROŻA U BELKI NADPROŻOWE I STROPOWE
lub Termalica® KLASA)
Materiał beton komórkowy
(1200-3000)/
Wymiary 599/(120, 240, 300, 365, 599/(50, 75, 100)/ 599/(200, 240, 300, 365, 6000/600/
(100, 120, 150, 200)/
(dł./szer./wys.) [mm] 400, 480)/249 (199, 249) 400, 480)/249 (150, 175, 200, 240, 300)
(124, 249)
Wytrzymałość na
ściskanie [N/mm2] od 2,0 do 5,0 od 3,0 do 4,0 od 2,0 do 4,0 – 4,0
Masa elementu [kg] od 14,0 do 30,0 od 6,0 do 10,0 od 14,2 do 20,8 od 16,0 do 96,0 od 405 do 810
Klasa gęstości od 300 do 700 500, 600 od 400 do 600 600
Gęstość* [kg/m3] od 250 do 700 450-600 350-600 550-600
0,160-0,750 W/(m2K)/
Współ. przenikania/ 0,360-0,410 W/(m2K)/ 0,35-0,58** W/(m2K)/ 0,440-0,806 W/(m2K)/
przewodzenia ciepła 0,075-0,180 W/(mK) – 0,090-0,140 W/(mK) 0,140 W/(mK) 0,140 W/(mK)
(dla gr. 24-48 cm)
Kolor biały
Powierzchnia lica gładka
Zużycie zaprawy [kg/m2] od 2,00 do 6,00 od 0,85 do 1,70 –
Zużycie elementów*** 6,67 szt./m2 1,67 szt./mb – 0,28 szt./m2
Liczba elementów od 24 do 80 od 96 do 240 od 16 do 60 –
na palecie [szt.]
Łączenie elementów zaprawa klejowa do cienkich spoin (1-3 mm) lub tradycyjna zaprawa murarska
Normy PN-EN 771-4:2011, EN 12602:2008+A1:2013
* brutto w stanie suchym ** dla zestawu belek 24 cm i 40 cm *** grubość ściany równa szerokości elementu
Bloczki Termalica Płytki Termalica

Płyta stropowa
Płyty ścienne
5 cm 7,5 cm 10 cm
12 cm 12 cm 20 cm 24 cm
Nadproża Termalica
Kształtki U
30 cm 36,5 cm 40 cm 48 cm
20 cm 15 cm 12 cm

XELLA POLSKA sp. z o.o. materiały konstrukcyjne i komponenty
www.ytong-silka.pl pustaki i bloczki z betonu komórkowego
www.budowane.pl
BLOCZKI SYSTEMU YTONG

Ytong Energo i Energo+ – bloczki Ytong Energo łowych nawet 4 razy szybciej niż w przypad-
oraz Energo+ to najcieplejsze odmiany betonu ku tradycyjnych rozwiązań; mają wysokość
komórkowego przy wytrzymałości na ściskanie kondygnacji, dzięki czemu jeden pracownik
2 N/mm2; oba systemy są idealne do wznosze- jest w stanie wznieść ok. 40 m2 dziennie ma-
nia ciepłych ścian jednowarstwowych; charak- sywnych, jednorodnych przegród gotowych
teryzują się bardzo dobrą pojemnością cieplną do tynkowania lub tapetowania; brak koniecz-
ścian, co gwarantuje wysoki komfort cieplny ności grubowarstwowego wykończenia ozna-
pomieszczeń cza średnio ok. 0,5 m2 powierzchni użytkowej
Ytong Panel – płyty z betonu komórkowego, mieszkania więcej
które umożliwiają budowanie ścianek dzia-
Ytong Energo+ PP2/0,3 Ytong Energo PP2/0,35 Ytong Energo PP2/0,35 Ytong Forte PP2,5/0,4 Ytong PP3/0,5
Nazwa S+GT S+GT S+GT S+GT S+GT
Zastosowanie ściany zewnętrzne konstrukcyjne jednowarstwowe ściany konstrukcyjne, wewnętrzne i zewnętrzne z ociepleniem
Długość/wysokość [mm] 599/199
Szerokość [mm] 480 365 480 400 365 300 240 300 240
Gęstość [kg/m3] 325 350 400 500
Klasa wytrzymałości [N/mm2] 2,0 2,5 3,0
Współ. przewodzenia ciepła
λ10,dry [W/(mK)] 0,0855 0,0950 0,1050 0,1350
Współ. przenikania ciepła U*

[W/(m2K)] 0,17 0,23 0,19 0,23 0,25 0,30 0,37 0,33 0,41 0,51
EI EI 240
Klasa
odporności REI, α ≤ 0,6 REI 240
ogniowej**
REI, α ≤ 1,0 REI 240
Izolacyjność RA1 47 45 48 47 44 42 46 43 45
akustyczna
[dB] RA2 45 42 45 44 43 41 38 42 40 42
Zużycie [szt./m2] 8,33 (bloczki)
Zużycie zaprawy*** [szt./m2] 6,4 4,9 6,4 5,3 4,9 4,0 3,2 4,0 3,2 3,2
Ytong Ytong Ytong Panel Ytong Panel Ytong Interio Ytong

Nazwa PP4/0,5 Ytong PP4/0,6 S+GT Ytong PP4/0,6 S PP5/0,6 7,5 cm 10 cm PP3/0,5 S PP4/0,6 S
S+GT S+GT
Zastosowanie ściany konstrukcyjne, wewnętrzne i zewnętrzne z ociepleniem ściany działowe
Długość/wysokość [mm] 599/199 598/(2200-3000) 599/399 599/199
Szerokość [mm] 240 300 240 200 175 240 75 100 115
Gęstość [kg/m3] 500 600 625 500 600
Klasa wytrzymałości [N/mm2] 4,0 5,0 4,0 3,0 4,0
Współ. przewodzenia ciepła 0,140 0,150 0,160 0,140 0,135 0,150
λ10,dry [W/(mK)]
Współ. przenikania ciepła U
[W/(m2K)] 0,53* 0,46* 0,56* 0,67* 0,75* 0,60 1,42 1,13 0,98 1,07
EI EI 180 EI 240 EI 180 EI 90 EI 120 EI 180

Klasa
odporności REI, α ≤ 0,6 REI 90 REI 240 REI 90 – REI 90
ogniowej**
REI, α ≤ 1,0 REI 60 REI 240 REI 180 REI 120 REI 60 – REI 60
Izolacyjność RA1 45** 50** 47** 45** 44** 47** 32**** 37**** 37** 39**
akustyczna
[dB] RA2 42** 46** 44** 42** 40** 44** 31**** 35**** 35** 36**
4,17 8,33
Zużycie [szt./m ]
2
8,33 (bloczki) – (bloczki) (bloczki)
Zużycie zaprawy*** [szt./m2] 3,2 4,0 3,2 2,7 2,3 3,2 0,58 0,84 0,80 1,50
* ściany zewnętrzne ** ściany otynkowane *** zaprawa do cienkich spoin Ytong-Silka **** ściany nieotynkowane

materiały konstrukcyjne i komponenty CPJS
Centrum Promocji
zbrojenia do betonu Jakości Stali sp. z o.o.
www.cpjs.pl
biuro@cpjs.pl
tel. 22 322 76 31 (32)
PRĘTY ZBROJENIOWE
Typ PRĘTY ŻEBROWANE
Gatunek stali B500SP (stal o wysokiej ciągliwości)
Klasa stali C wg PN-EN 1992-1-1 Eurokod 2
Granica plastyczności fyk [N/mm2] 500 (charakterystyczna)
Wytrzymałość na rozciąganie ftk [N/mm2] 575 (charakterystyczna)
Stosunek k = (ft/fy)k 1,15-1,35
Wydłużenie εuk [%] min. 8
Moduł sprężystości podłużnej E [GPa] 200
Obciążenie zmęczeniowe min. 2 mln cykli
Obciążenie cykliczne min. 3 cykle
Spajalność gwarantowana Ceq ≤ 0,50%
Znakowanie napisy literowe EPSTAL na każdym pręcie
Długość prętów [m] 12 (standard)
Normy PN-H 93220:2006, PN-EN 10080:2007
Nominalna powierzchnia
Gatunek Średnica nominalna Masa nominalna
przekroju poprzecznego
stali [mm] 1 m* [kg]
[mm2]
8 50,30 0,40
10 78,50 0,62
12 113,00 0,89
14 153,94 1,21
16 201,00 1,58
B500SP
20 314,00 2,47
25 491,00 3,85
28 615,75 4,83
32 804,00 6,31
40 1256,64 9,86
* masa obliczana na podstawie ciężaru objętościowego stali 7850 kg/m3
Średnica Pole przekroju Przekrój zbrojenia w cm2/m w zależności od rozstawu prętów

[mm] [cm2] 10 cm 15 cm 20 cm 25 cm 30 cm
8 0,503 5,03 3,35 2,51 2,01 1,68
10 0,785 7,85 5,24 3,93 3,14 2,62
12 1,130 11,13 7,54 5,65 4,52 3,77
14 1,540 15,40 10,27 7,70 6,16 5,13
16 2,010 20,11 13,40 10,05 8,04 6,70
20 3,140 31,42 20,94 15,71 12,57 10,47
25 4,910 49,09 32,72 24,54 19,63 16,36
28 6,160 61,60 41,07 30,80 24,64 20,53
32 8,040 80,42 53,62 40,21 32,17 26,81
40 12,570 125,70 83,80 62,85 50,28 41,90
Średnica Przekrój zbrojenia w cm2 w zależności od liczby prętów

[mm] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
8 0,50 1,01 1,51 2,01 2,51 3,02 3,52 4,02 4,52 5,03
10 0,79 1,57 2,36 3,14 3,93 4,71 5,50 6,28 7,07 7,85
12 1,13 2,26 3,39 4,52 5,65 6,79 7,92 9,05 10,18 11,31
14 1,54 3,08 4,62 6,16 7,70 9,24 10,78 12,32 13,85 15,39
16 2,01 4,02 6,03 8,04 10,05 12,06 14,07 16,08 18,10 20,11
20 3,14 6,28 9,42 12,57 15,71 18,85 21,99 25,13 28,27 31,42
25 4,91 9,82 14,73 19,63 24,54 29,45 34,36 29,27 44,18 49,09
28 6,16 12,32 18,47 24,63 30,79 36,95 43,10 49,26 55,42 61,58
32 8,04 16,08 24,13 32,17 40,21 48,25 56,30 64,34 72,38 80,42
40 12,57 25,13 37,70 50,27 62,83 75,40 87,96 100,53 113,10 125,66

FORBUILD SA materiały konstrukcyjne i komponenty
www.forbuild.eu zbrojenia do betonu
forbuild@forbuild.eu
tel. 693 565 010
tel. 41 375 13 47
zobacz także – str. 62, 82, 109, 170-171, 201
ZBROJENIE SKRĘCANE FORTEC

FORTEC to system mechanicznego łączenia TYP MB (pozycyjny) – połączenie stosowane
(skręcania) prętów zbrojeniowych oraz kotwie- w przypadku, gdy nie jest możliwy obrót prę-
nia zbrojenia w konstrukcjach żelbetowych. ta przyłączanego, ale możliwy jest przesuw
Połączenie gwarantuje przeniesienie pełnego wzdłuż osi
obciążenia i zapewnia 100% nośności pręta. TYP MC (pozycyjny ze stabilizacją) – połącze-
W systemie wykorzystuje się metodę spęcza- nie stosowane w przypadku, gdy nie jest możli-
nia końcówek pręta w celu wyeliminowania wy obrót pręta przyłączanego, ale możliwy jest
osłabienia przekroju w miejscu łączenia. Na przesuw wzdłuż osi, a po wykonaniu połączenia
spęczonych końcówkach wykonuje się gwint pręt przyłączany musi być precyzyjnie położony
metryczny metodą nacinania. Nagwintowane względem pręta bazowego
pręty łączy się za pomocą odpowiedniej dla TYP MD (dystansowy) – połączenie stosowane
danego połączenia tulei gwintowanej lub tulei w przypadku, gdy pomiędzy czołami łączonych
gwintowanej i nakrętki kontrującej. prętów może wystąpić dystans, lecz nie większy
Łączniki FORTEC stosowane są jako uciąglenie niż średnica łączonych prętów
zbrojenia. Znajdują zastosowanie m.in.: jako łącz- TYP MR (redukcyjny) – połączenie stosowa-
nik zbrojenia w płytach stropowych oraz połą- ne w przypadku, gdy jest możliwy obrót pręta
czenia stropu ze ścianą czy ścian betonowanych przyłączanego i przesuwanie wzdłuż osi; pręty
odcinkami. Wykorzystywane są również podczas przyłączany i bazowy są różnej średnicy
betonowania w miejscach przerw roboczych. TYP W (spawany) – połączenie stosowane
TYP M (standardowy) – połączenie stosowa- w przypadku konieczności połączenia zbroje-
ne w przypadku, gdy możliwy jest obrót pręta niowego z konstrukcją spawaną, który można
przyłączanego i przesuwanie go wzdłuż osi obracać i przesuwać wzdłuż osi
TYP M TYP MB TYP MC TYP MD TYP MR TYP W
Typ połączeń
tuleja standardowa, tuleja dystansowa,

Rodzaj łączników tuleja standardowa tuleja redukcyjna tuleja spawalna
nakrętka kontrująca nakrętka kontrująca
Materiał łącznika stal BSt500S, B500SP lub inna o granicy plastyczności Re ≥ 500 N/mm2 produkowana w technologii walcowania na gorąco
Średnica łączonych prętów 12, 14, 16, 20, 25, 28, 32, 40 (tuleja standardowa, tuleja redukcyjna, tuleja spawalna, nakrętka kontrująca);
[mm] 12, 14, 16, 20, 25, 28, 32 (tuleja dystansowa)
Gwint M14x2,0; M16x2,0; M20x2,5; M24x3,0; M30x3,5; M33x3,5; M36x4,0; M45x4,5
20-65 (tuleja standardowa, tuleja redukcyjna, spawalna); 20-52 (tuleja dystansowa);
Średnica łącznika [mm] 22-55 (wymiar pod klucz, nakrętka kontrująca)
28,0-90,0 (tuleja standardowa); 44,0-109,9 (tuleja dystansowa); 32,0-90,0 (tuleja redukcyjna);
Długość łącznika [mm] 14,0-45,0 (tuleja spawalna); 7,0-21,0 (nakrętka kontrująca)
Aprobaty AT ITB nr AT-15-9647/2016, IBDiM nr AT/2016-02-3208/1

zbrojenia do betonu
ZBROJENIE ODGINANE BINDAX

Zbrojenie odginane BINDAX składa się z pro- wane. Po wykonaniu pierwszego odcinka i po
filu z ocynkowanej blachy stalowej, w którym odbiciu deskowania, zrywa się taśmę z profili,
osadzone są żebrowane pręty zbrojeniowe. odgina zagięte części prętów zbrojeniowych
Pręty zbrojeniowe po jednej stronie profilu są i wykonuje drugi odcinek betonowania. System
do niego przygięte i osłonięte taśmą z two- BINDAX umożliwia łatwe połączenie żelbeto-
rzywa sztucznego. Szynę BINDAX przybija się wych elementów konstrukcyjnych, które są
gwoździami do deskowania od strony, od której betonowane w różnych fazach budowy. System
nastąpi pierwszy odcinek betonowania, usta- jest stosowany przy łączeniu ścian, stropów
wiając profile w taki sposób, aby zagięte części ze ścianami, spoczników schodowych, balko-
prętów zbrojeniowych pozostały niezabetono- nów, konsoli itp. w późniejszym etapie budowy.
Typ S W WH WS H BK
stal BSt500S, B500SP lub inna o tych samych parametrach
Materiał wytrzymałościowych i użytkowych
Długość elementu [m] 1,25; inne na zamówienie
Szerokość szyny [mm] 60, 80, 110, 140, 160, 190, 220, 240
Średnica pręta [mm] 8, 10, 12; inne na zamówienie
Rozstaw prętów [cm] 10, 15, 20, 25, 30; inne na zamówienie
Głębokość listew [mm] 30, na zamówienie 50 mm
Aprobaty AT ITB nr AT-15-3793/2014
Typ BA KO K KH B BA+H
stal BSt500S, B500SP lub inna o tych samych parametrach
Materiał wytrzymałościowych i użytkowych
Długość elementu [m] 1,25; inne na zamówienie
Szerokość szyny [mm] 60, 80, 110, 140, 160, 190, 220, 240
Średnica pręta [mm] 8, 10, 12; inne na zamówienie
Rozstaw prętów [cm] 10, 15, 20, 25, 30; inne na zamówienie
Głębokość listew [mm] 30, na zamówienie 50 mm

materiały konstrukcyjne i komponenty RAPMET Sp. z o.o.
wyroby metalowe www.rapmet.pl
handel@rapmet.pl
i handlowa:
tel. 74 867 40 65
handel@rapmet.pl
KRATY POMOSTOWE ZGRZEWANE I WCISKANE

Nazwa ZGRZEWANE WCISKANE NIERDZEWNE CIĘŻKIE KARTONOWE
Konstrukcja
układ płaskowników
wzdłużnych i poprzecz-
układ płaskowników nośnych oraz prętów poprzecznych lub płaskowników nych o identycznych
wymiarach
Technologia zgrzewane prasowane (wciskane) zgrzewane, prasowane prasowane (wciskane)
wykonania
stal nierdzewna stal ocynkowana ogniowo (gat. S235, S355) oraz stal
Materiał stal ocynkowana ogniowo (gat. S235, S355) lub kwasoodporna nierdzewna i kwasoodporna (gat. 1.4301, 1.4404 i inne)
(gat. 1.4301, 1.4404 i inne)
66/66 i wielokrotność
Wymiary oczka[mm] 30/32, 30/44, 25/25, 16/25, 22/22, 33/11, 33/33, 44/44 i inne tych wymiarów
Wymiary płaskownika
nośnego (wys./gr.) (25, 30, 40, 50 i inne)/(2-5) (50-150)/(6-10) (20-50)/(2-3)
[mm]
Wymiary elementu od 20/4 do 50/6 (wys./gr. (20-50)/(2-3)
5-6 (Ø pręta); 10/2, 10/3, 12/3 (wys./gr. płaskownika)
łączącego [mm] płaskownika); 6-10 (Ø pręta) (wys./gr. płaskownika)
Elementy dodatkowe uchwyty: standardowy, hakowy, specjalny oraz do łączenia krat; stopnie schodowe z krat zgrzewanych lub wciskanych
Normy, certyfikaty Znak CE – zgodność z PN-EN 1090-2 i PN-EN ISO 3834 (klasa EXC2)
SIATKI ZGRZEWANE
stal czarna, nierdzewna lub kwasoodporna; siatki ze stali czarnej mogą być
Materiał ocynkowane ogniowo, galwanicznie lub malowane proszkowo
Wymiary siatki 1000/2000, 1500/3000, 1250/2500, 2500/2500;
(wys./dł.) [mm] na zamówienie maks. dł. 4500 mm
Wymiary oczka [mm] 50/50 oraz wielokrotność tych wymiarów (oczka kwadratowe i prostokątne)
Średnica drutu [mm] 3-8 (większe średnice na zamówienie)

Gbo Fastening Systems
sp. z o.o.
techniki zamocowań
www.gunnebofastening.pl
info@gunnebofastening.pl
i handlowa:
tel. 55 242 29 26
WKRĘTY FARMERSKIE GUNNEBO FASTENING

G, GTF P – wkręty samowiercące ze stali wę- GT F HD – wkręty wiercące ze stali węglowej w środowisku korozyjności C3
glowej ocynkowanej (gr. 20 µm) z podkładką ocynkowanej (gr. 12 µm) z podkładką stalową GTXF – wkręty samowiercące bimetaliczne ze
aluminiową A14, do mocowania pokryć dacho- Z16, do mocowania elementów komunikacji stali nierdzewnej A2 z podkładką nierdzewną
wych dachowych lub jako wkręt naprawczy; łączniki S14, do mocowania pokryć dachowych; łączniki
GTF – wkręty samowiercące ze stali węglowej pokryte powłoką cynkową gr. min. 12 µm i za- bimetaliczne przeznaczone są do stosowania
ocynkowanej (gr. 12 µm) z podkładką stalową bezpieczone powłoką malarska poliestrową w kategorii korozyjności C5-I/M
Z14, do mocowania pokryć dachowych gr. min. 50 µm przeznaczone są do stosowania
Nazwa G GTF GTF P GT F HD GTXF

Średnica gwintu [mm] 4,8 6,4 4,8
20, 28, 35, 28, 35, 28, 35,
Długość [mm] 50, 70 20, 35
60, 80 50, 70 60, 80
Rodzaj podkładki A14 Z14 A14 Z16 S14
Maks. zdolność wiercenia* [mm] 2 x 1,00
Min. gr. blachy mocowanej hmin [mm] 1 x 0,50
Min. głębokość kotwienia hef** [mm] 20 30 20
Moment dokręcający MT,nom [Nm] 3,0
Parametry wytrzymałościowe dla wyrywania z przeciąganiem z podłoża drewnianego klasy min. C24***
Wkręt G GTF GTF P GT F HD GTXF
Mocowany materiał blacha gatunku S280GD
Nośność 0,50 2,78 2,97 3,75 2,78
gr. blachy 0,63
charakterystyczna [mm] 4,51 3,93 4,04 4,51
NR,k [kN] 0,75 4,51 4,73 5,63 4,51
* dla stali ** w drewnie, wkręty dłuższe niż 20 mm *** wyznaczając nośności obliczeniowe, można przyjąć
częściowy współczynnik bezpieczeństwa γMs = 1,33 o ile uregulowania krajowe nie stanowią inaczej
Wkręty farmerskie G, GT F HD i GTF P
WKRĘTY WCS GUNNEBO FASTENING DO KONSTRUKCJI DREWNIANYCH

Wkręty ze stali węglowej utwardzonej po- podkładkowym lub stożkowym, z nacięciem
wierzchniowo, ocynkowane elektrolitycznie typu TX-30, TX-40.
w kolorze żółtym (gr. powłoki 3 μm), z łbem
Nazwa Wkręty WCS

60, 80, 100, 120, 140, 150, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 280, 300, 320,
Długość [mm] 340, 360, 380, 400
Średnica gwintu [mm] 6,0 8,0 10,0
Min. głębokość kotwienia [mm] 25 35 40
Moment uplastycznienia My,k [Nm] 13,21 40,05 61,02
Współczynnik momentu skręcającego 3,33 3,49 3,93
Parametry wytrzymałościowe
Wytrzymałość na rozciąganie ftens,k [N] 14,11 27,71 35,72
Wytrzymałość na przeciąganie łba
fhead,k* [N/mm2] 24,29/20,17 23,23/19,20 23,81/18,86
Wytrzymałość na wyciąganie 14,03 10,19 9,49

fax,k [N/mm2]
Certyfikaty E-30-20021-16 E-30-20813-13 E-30-20814-13
* łeb podkładkowy/stożkowy
Wkręt z łbem stożkowym Wkręt z łbem podkładkowym

techniki zamocowań
ŁĄCZNIKI GUNNEBO FASTENING TYPU G I DVP DO MONTAŻU DACHÓW PŁASKICH

Łączniki do mocowania elastycznych wyro- towych oraz betonu zwykłego w zależności od sztucznego (polipropylen) lub podkładki sta-
bów wodochronnych na dachach płaskich, zastosowanego zestawu. Łączniki składają się lowej pokrytej aluminiowo-cynkową warstwą
zgodnie z wytycznymi ETAG 006. Możliwe do z wkręta wykonanego ze stali węglowej powle- antykorozyjną. Zestaw tuleja teleskopowa
zastosowania w podłożach z blachy trapezo- kanej powłoką antykorozyjną typu gRey.coat i wkręt mogą być stosowane w kategorii koro-
wej, drewna, płyt OSB, płyt włóknisto-cemen- oraz tulei teleskopowej wykonanej z tworzywa zyjności C4.
Wkręt Koszulka rozporowa

Nazwa Tuleja G
GTS-S GTS-B GTHD U-ZK
Średnica gwintu/koszulki [mm] 4,8 6,3 8,0 50,0 (śr. talerzyka)
Długość [mm] 50-300 60-300 57 30-285
Materiał podłoża blacha (dedykowany) beton (dedykowany) –
Maks. zdolność wiercenia dla stali [mm] 2 x 0,88 2 x 1,25 –
Min. grubość podłoża hmin [mm] 1 x 0,50 1 x 0,75 2,0 x hef –
Efektywna głęb. kotwienia hef [mm] – 30 57 –
Średnica otworu wstępnego [mm] – 5,0 8,0 –
Parametry wytrzymałościowe przy osiowym wyrywaniu z podłoża stalowego
Nazwa zestawu GTS-B 4,8xL (wkręt) + G/DVP (tuleja) GTS-S 4,8xL (wkręt) + G/DVP (tuleja)
Materiał podłoża blacha stalowa S280GD (zgodnie z EN 10346)
0,50 – 0,72
0,63 – 0,92
Nośność gr. blachy 0,75
charakterystyczna [mm] 1,01 1,13
NR,k [kN]
0,88 1,11 1,18
1,25 1,59 –
Parametry wytrzymałościowe przy osiowym wyrywaniu z podłoża betonowego
Nazwa zestawu GTHD 6,3xL (wkręt) + G/DVP (tuleja) GTS-S 4,8xL (wkręt) + U-ZK (koszulka) + G/DVP (tuleja)
Materiał podłoża beton C 12/15 (zgodnie z EN 206)
Głębokość mocowania [mm] 30 60
Średnica otworu wstępnego [mm] 5,0 7,5
Nośność charakterystyczna NR,k [kN] 1,58 1,13
Parametry wytrzymałościowe przy osiowym wyrywaniu z podłoża drewnianego
Nazwa zestawu GTHD 6,3xL (wkręt) + G/DVP (tuleja) GTS-S 4,8xL (wkręt) + G/DVP (tuleja)
Materiał podłoża drewno klasy C24 (zgodnie z EN 14081-1+A1)
Głębokość mocowania [mm] 30 20
Materiał podłoża płyta OSB gr. 18 mm (zgodnie z EN 300)
Głębokość mocowania [mm] przelotowo
Parametry wytrzymałościowe przy osiowym wyrywaniu z płyt włóknisto-cementowych
Materiał podłoża płyta włóknisto-cementowa gr. 5 mm (zgodnie z EN 494+A3)
Głębokość mocowania [mm] przelotowo
Średnica otworu wstępnego [mm] 5,0 4,0
Aprobaty europejska aprobata techniczna ETA, krajowa aprobata techniczna AT
Tuleja G i wkręty izolacyjne GTHD, GTS-B i GTS-S Wkręty samowiercące GTF O2 P, GT8 i GTR16 Wkręt GTR16SP i GTRWSP

Gbo Fastening Systems
sp. z o.o.
techniki zamocowań
www.gunnebofastening.pl
info@gunneboindustries.pl
i handlowa:
tel. 55 242 29 26
ŁĄCZNIKI SAMOWIERCĄCE GUNNEBO FASTENING DO MOCOWANIA BLACH STALOWYCH

GT – wkręty samowiercące wykonane ze stali GTR – wkręty samowiercące wykonane ze stali GTX – wkręty samowiercące bimetaliczne wy-
węglowej ocynkowanej (gr. 12 µm) skomple- węglowej pokryte powłoką antykorozyjną typu konane ze stali nierdzewnej A2 skompletowane
towane z podkładką stalową lub bez podkład- gRey.coat skompletowane z podkładką stalową z podkładką nierdzewną lub bez podkładki; słu-
ki; służą do mocowania blach konstrukcyjnych lub aluminiową albo bez podkładki; służą do żą do mocowania blach konstrukcyjnych i kaset
i kaset do podłoża stalowego; łączniki pokryte mocowania blach konstrukcyjnych i kaset do do podłoża stalowego; łączniki bimetaliczne
powłoką cynkową gr. min. 12 µm i zabezpieczo- podłoża stalowego; łączniki przeznaczone do przeznaczone są do stosowania w kategorii ko-
ne powłoką malarską poliestrową gr. min. 50 µm stosowania w kategorii korozyjności C4 (nie do- rozyjności C5-I/M
przeznaczone są do stosowania w środowisku tyczy łączników z podkładką stalową)
korozyjności C3
Nazwa GTF O2 P GT02 GT03FH GT3 GT3 HD GT5 GT5 FH GT6 GT8 GT12 GT12FH
Średnica gwintu [mm] 4,8 6,3 4,8 5,5 6,3 5,5
16, 19, 22, 19, 25, 32, 19, 22, 25,
Długość [mm] 20 22 25, 32, 35, 25, 38 38, 50, 19, 25 24 35
32, 38, 50
45, 55 60, 70
brak/Z14/
Rodzaj podkładki A14 brak/Z14 kołnierz brak/Z14 kołnierz brak/Z16 brak/Z14/Z16 kołnierz
Z16
Maks. zdolność wiercenia 2 x 1,00 2 x 1,25 3,00 5,00 6,00 8,00 12,00
w stali [mm]
Min. grubość podłoża hmin [mm] 2 x 0,50 2 x 0,75 1,50 2,50 2,00 6,00
Moment dokręcający
MT,nom [Nm] 3,00 4,00 3,00 5,00 7,00 5,00
Parametry wytrzymałościowe dla wyrywania z podłoża stalowego (stal S280GD)*

Mocowany materiał blacha ze stali S235+N
0,50/0,50 0,36 0,43 –
0,75/0,75 – 1,20 0,40 0,52 –
Nośność
oblicze- gr. 0,75/1,50 – 1,45 –
niowa blachy
[mm] 0,75/2,00 – 1,78 –
NS,d [kN]
0,75/2,50 – 2,80 –
0,75/6,00 – 2,45
Parametry wytrzymałościowe dla ścinania mocowanej lub łączonej blachy (stal S280GD)*
Nośność gr. 0,50 0,83 0,75 – 0,75 –
oblicze- blachy
niowa [mm]
VS,d [kN] 0,75 – 1,15 – 1,03 1,00 1,15 1,00
Nazwa GTR02 GTR3 GTR5 GTR8 GTR12 GTR16 GTX3 GTX3AL GTX5 GTX12
Średnica gwintu [mm] 4,8 5,5 6,3 4,8 5,5
Długość [mm] 20 19, 25 25, 32 24 35, 51, 67 40 25 25, 38 25, 32, 38, 50 40
brak/A14/ brak/Z16/
Rodzaj podkładki brak/Z14/Z16 Z14/Z16/ brak/S14
A16
A16
Maks. zdolność wiercenia 2 x 1,00 3,00 5,00 8,00 12,00 16,00 3,00 5,00 12,00
w stali [mm]
Min. grubość podłoża hmin [mm] 2 x 0,50 2 x 0,75 1,50 2,00 6,00 8,00 2 x 0,75 1,50 6,00
Moment dokręcający
MT,nom [Nm] 3,00 5,00 7,00 3,00 5,00
Parametry wytrzymałościowe dla wyrywania z podłoża stalowego (stal S280GD)*


techniki zamocowań
0,50/0,50 0,43 –
0,75/0,75 – 0,40 – 0,40 0,52 –
Nośność gr. 0,75/1,50 – 1,45 – 1,45 –
oblicze- blachy
niowa 0,75/2,00 – 1,78 –
[mm]
NS,d [kN]
0,75/6,00 – 2,45 – 2,45 –
0,75/8,00 – 2,57 –
Parametry wytrzymałościowe dla ścinania mocowanej lub łączonej blachy (stal S280GD)*
Nośność 0,50 0,75 – 0,75 –
oblicze- gr.
niowa blachy
VS,d [kN] [mm] 0,75 – 1,00 1,43 – 1,03 1,00
Aprobaty aprobata techniczna AT, europejska aprobata techniczna ETA
* podane nośności obliczeniowe dotyczą połączeń podłoże/blacha dla najcieńszych przebadanych blach (pełen wykaz przebadanych kombinacji grubość podłoża/
mocowana blacha oraz nośności charakterystyczne podano w aprobacie technicznej AT i ETA)
ŁĄCZNIKI GUNNEBO FASTENING DO MOCOWANIA PŁYT WARSTWOWYCH

GT – wkręty samowiercące wykonane ze stali węglowej pokryte powłoką antykorozyjną typu i drewnianego; łączniki przeznaczone do sto-
węglowej ocynkowanej (gr. 12 µm) skomple- gRey.coat skompletowane z podkładką alumi- sowania w kategorii korozyjności C4
towane z podkładką stalową Z19; służą do niową A19; służą do mocowania płyt warstwo- GTX – wkręty samowiercące bimetaliczne ze
mocowania płyt warstwowych do podłoża sta- wych do podłoża stalowego stali nierdzewnej A2 skompletowane z pod-
lowego; łączniki pokryte powłoką cynkową gr. GTRW – wkręty samogwintujące wykonane kładką nierdzewną S19 lub S29; służą do mo-
min. 12 µm i zabezpieczone powłoką malarską ze stali węglowej pokryte powłoką antykoro- cowania płyt warstwowych do podłoża sta-
poliestrową gr. min. 50 µm przeznaczone są do zyjną typu gRey.coat skompletowane z pod- lowego w środowisku agresywnym; łączniki
stosowania w środowisku korozyjności C3 kładką aluminiową A19; służą do mocowania bimetaliczne przeznaczone są do stosowania
GTR – wkręty samowiercące wykonane ze stali płyt warstwowych do podłoża betonowego w kategorii korozyjności C5-I/M
Nazwa GT6SP GT12SP GTR6SP GTR12SP GTR16SP GTRWSP GTX6SP GTX12SP

Średnica gwintu [mm] 5,5/6,3 6,3/7,0 6,4/7,0 5,5/6,3
Długość [mm] 65-275 70-285 65-320 70-330 85-315 100-310 85-265 95-275
Rodzaj podkładki Z19 A19 S19, S29
Gr. mocowanych płyt* [mm] 20-250 25-245 20-295 25-290 35-270 40-275 35-240 45-235
beton/
Materiał podłoża stalowe stalowe
drewno
Maks. zdolność wiercenia 6,00 12,00 6,00 12,00 16,00 1 x 0,75 6,00 12,00
w stali [mm]
Min. grubość podłoża/głębo-
kość mocowania hmin [mm] 1,00 3,00 1,00 3,00 4,00 30,0 1,00 3,00
Moment dokręcający 5,00 6,00 5,00

MT,nom [Nm]
Śr. otworu wstępnego [mm] – 5,00 –
Parametry wytrzymałościowe dla wyrywania z przeciąganiem z podłoża (stal S235JR, drewno C24, beton C 20/25)**
Gr. okładziny płyty [mm] 0,50 0,63 0,75 0,50 0,63 0,75 0,50 0,63 0,75 0,50 0,63 0,75 0,50 0,63 0,75 – 0,50 0,63 0,75 0,50 0,63 0,75
≥ 1,00 0,83 – 0,83 – 0,78 –
≥ 1,50 1,45 – 1,45 – 1,44 –
≥ 2,00 1,92 – 1,92 – 1,92 –
≥ 3,00 1,92 2,25 2,85 3,97 1,92 2,25 2,85 3,97 – 1,92 2,30 2,90 4,05
≥ 4,00 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 – 2,30 2,90 4,05 2,30 2,90 4,05
≥ 5,00 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 – 2,30 2,90 4,05 2,30 2,90 4,05
gr. blachy
[mm] ≥ 6,00 – 2,25 2,85 3,97 – 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 – 2,30 2,90 4,05
Nośność
oblicze- ≥ 8,00 – 2,25 2,85 3,97 – 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 – 2,30 2,90 4,05
niowa ≥ 10,00 – 2,25 2,85 3,97 – 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 – 2,30 2,90 4,05
NS,d [kN] ≥ 11,00 – 2,25 2,85 3,97 – 2,25 2,85 3,97 2,25 2,85 3,97 – 2,30 2,90 4,05
≥ 12,00 – 2,25 2,85 3,97 –
≥ 14,00 – 2,25 2,85 3,97 –
≥ 15,00 – 2,25 2,85 3,97 –
gr. drew- 30 – 1,60 –
na [mm]
gr. betonu 30/40 0,95/
– –
[mm] 1,65
Parametry wytrzymałościowe dla ścinania mocowanej lub łączonej blachy (okładzina płyty – stal S280GD)**
Nośność 0,50 1,02 1,00 1,02 1,00 0,97 0,94 1,02 1,00
oblicze- gr. okła-
niowa dziny 0,63 1,21 1,24 1,21 1,24 1,27 0,94 1,21 1,24
VS,d [kN] [mm] 0,75 1,41 1,44 1,41 1,44 1,47 0,97 1,41 1,44
Aprobaty aprobata techniczna AT, europejska aprobata techniczna ETA
* podkładka 19 mm ** nośności charakterystyczne podano w aprobacie technicznej AT oraz ETA

ŚRUBENA UNIA S.A. materiały konstrukcyjne i komponenty
www.srubena.com.pl techniki zamocowań
srubena@srubena.com.pl
tel. 33 475 09 07
tel. 33 475 05 73
ZESTAWY ŚRUBOWE HV I HR WYSOKIEJ WYTRZYMAŁOŚCI

DO POŁĄCZEŃ SPRĘŻANYCH
System HV składa się z: Są 3 klasy zestawów wg PN-EN 1090-2: K0, K1
■ śruby HV wg PN-EN 14399-4 (DIN 6914) i K2(klasa zestawu uzależniona jest od warto-
w kl. 10.9 ści współczynnika dokręcania – k). Stosowane
■ nakrętki wg PN-EN 14399-4 (DIN 6915) są w konstrukcjach stalowych, w połączeniach
w kl. 10 doczołowych sprężanych oraz zakładkowych
■ dwóch podkładek wg PN-EN 14399-6 (DIN zwykłych i ciernych. Firma Śrubena Unia jest
6916). jedynymw Polsce producentem zestawów HR
System HR składa się z: i HV. Ma w swej ofercie także szeroki zakres wy-
■ śruby HV wg PN-EN 14399-3 w kl. 8.8/10.9 robów dla przemysłu motoryzacyjnego, ener-
■ nakrętki wg PN-EN 14399-3 w kl. 8/10 getycznego, wiatrowego, kolejowego i wielu
■ dwóch podkładek wg PN-EN 14399-6. innych.
METODA KOMBINOWANA DLA ŚRUB KLASY K2 LUB K1*

Nazwa
M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 M36
Materiał stal ocynkowana ogniowo
Średnica śruby [mm] 12 16 20 22 24 27 30 36
Powierzchnia przekroju
czynnego As [mm2] 84,3 157,0 245,0 303,0 353,0 459,0 561,0 817,0
KLASA WYTRZYMAŁOŚCI 8.8

Nominalna wytrzymałość
na rozciąganie fub [MPa] 800
Siła sprężania FpC [kN] 47,208 87,920 137,200 169,680 197,680 257,040 314,160 457,520
Zalecany moment 0,75Mr2 55 137 268 364 463 677 919 1606
dokręcania [Nm]** 1,10M 81 201 392 533 678 992 1347 2353
r2
KLASA WYTRZYMAŁOŚCI 10.9

Nominalna wytrzymałość
na rozciąganie fub [MPa] 1000
Siła sprężania FpC [kN] 59,010 109,900 171,500 212,100 247,100 321,300 392,700 571,900
Zalecany moment 0,75Mr2 69 171 334 455 578 846 1149 2007
dokręcania [Nm]** 1,10M 101 251 490 667 847 1239 1683 2941
r2
PN-EN 1090-2, PN-EN 14399-3, PN-EN 14399-4, PN-EN 14399-5-6,

Normy PN-EN 14399-8, DIN 6914 (śruby), DIN 6915 (nakrętki), DIN 6916 (podkładki)
* pkt 8.5.4 PN-EN 1090-2 ** wartości obliczone przykładowo dla km = 0,130; Vk = 0,060
ZESTAWY ŚRUBOWE DO POŁĄCZEŃ NIESPRĘŻANYCH WG PN-EN 15048

Nazwa M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 M36
Średnica śruby [mm] 12 16 20 22 24 27 30 36
Klasa śruba 4.6, 4.8, 5.6, 5.8, 6.8, 8.8, 10.9
wytrzymałości nakrętka 4, 5, 6, 8, 10, 12
EN ISO 4014, EN ISO 4017 (śruby); EN ISO 4032, EN ISO 4034 (nakrętki);
Normy EN ISO 7089, EN ISO 7090, EN ISO 7091, EN ISO 7092 (podkładki)

materiały konstrukcyjne i komponenty Kingspan Sp. z o.o.
płyty warstwowe www.kingspan.pl
info@kingspan.pl
tech@kingspan.pl
marketing@kingspan.pl
PŁYTY WIELOWARSTWOWE
Nazwa KS 1000 RW KS 1000 X-DEK KS 1000 RT KS 1150 TF/TL KS 1000 AWP KS 1150 FR KS 1000 FH
Typ dachowe ścienne
Materiał rdzenia sztywna pianka poliizocyjanurowa IPN (FIREsafe) i IPN-QuadCore* wełna mineralna
40, 50, 60, 80,
Grubość 40, 60, 80, 50, 60, 80, 60, 80, 100, 120,
80, 100 60, 100, 160 100, 120, 150,
rdzenia [mm] 100, 120, 160 100, 120, 150 150, 175, 200
170, 180, 200
Wymiary płyt 1000/ 1000/ 1150/ 1000/ (1000, 1150)/ 1000/
(szer./dł.)** [mm] (3000-15 000) (2100-10 000) (3100-15 000) (3100-15 000) (2000-10 000) (2000-13 000)
blacha stalowa
blacha,
blacha stalowa imitująca blacha stalowa powlekana cynkiem
rodzaj membrana TR20,
ocynkowana dachówkę, lub stopem eutektycznym
TR27, PCV ocynkowana
Materiał
okładzin powłoka PES (poliester), ZNC, Deep Mat PES (poliester), PVDF, Spectrum, XL 200
zew. PVDF, Spectrum membrana
powłoka PES (poliester), PES (poliester) PES (poliester), Foodsafe
wew. Foodsafe
Grubość okładzin 0,7 membrana/
0,5/0,4 0,5/0,4 0,5/0,5 0,6/0,4 0,5/0,5 0,6/0,5
(zew./wew.)** [mm] 0,9 lub 1,1
od 9,63 (gr. 40 mm) 14,76 (gr. 80 mm), 11,30 (gr. 60 mm), od 10,09 (gr. 40 mm) od 10,77 (gr. 50 mm) od 15,86 (gr. 60 mm) od 16,98 (gr. 60 mm)
Masa [kg/m2] do 14,43 20,75 (gr. 100 mm) 13,10 (gr. 100 mm), do 16,49 do 14,77 do 31,26 do 33,08
(gr. 160 mm) 15,80 (gr. 160 mm) (gr. 200 mm) (gr. 150 mm) (gr. 200 mm) (gr. 200 mm)
Łączenie płyt na zakład pióro-wpust
Współczynnik 0,14 (gr. 160),
przenikania od 0,12 (gr. 160) 0,19 (gr. 100), od 0,09 (gr. 200) od 0,12 (gr. 150) od 0,21 (gr. 200) od 0,21 (gr. 200)
0,22 (gr. 100),
ciepła U [W/(m2K)] do 0,51 (gr. 40) 0,23 (gr. 80) do 0,59 (gr. 40) do 0,47 (gr. 50) do 0,68 (gr. 60) do 0,70 (gr. 60)
0,38 (gr. 60)
24 (gr. 40), 24 (gr. 40), 25 (gr. 50-
Współczynnik izolacyj- 23 (XB), 24 (gr. 60, 100), 25 (gr. 50-80),
25 (gr. 60-100), -80), 26 (gr. 100-120, 32
ności akustycznej [dB] 24 (XM/XG), 26 (XD) 25 (gr. 160) 26 (gr. 100-150)
26 (gr. 120-160) 150-200), 27 (gr. 120)
Minimalne nachylenie > 7%***, 0,5o (1%) > 21% –
połaci dachowej > 10% ****
EI 15 (gr. < 100),
Klasa odporności REI 15, REI 20, EI 30 (gr. 100-120), EI 30 (gr. < 100); EI 60 – zew.,
RE 60, REI 30 REI 20 EI 15 EI 90 (gr. 100-120); EI 120 (gr. 100-200)
ogniowej REI 30 EI 45 (gr. 150-180),
EI 60 (gr. 200) EI 180 (gr. 150-200) – wew.
Klasyfikacja ogniowa NRO, klasa Broof(t1) NRO, klasa Broof(t3) NRO

Aprobaty, Aprobata Techniczna ITB nr AT-15-7640/2009, Aprobata Techniczna ITB nr AT-15-8410/2010 (KS 1000 X-DEK),
certyfikaty CE 14509 (KS 1000 RW, KS 1000 RT, KS 1150 TF/TL, KS 1000 AWP, KS 1150 FR, KS 1000 FH)
* pianka IPN-QuadCore tylko dla płyt KS 1150 TF/TL i KS 1000 AWP ** inne wymiary na zamówienie *** z jednej płyty w kierunku spadku połaci **** z dwóch lub więcej
płyt w kierunku spadku połaci

MP-ALAMENTTI Sp. z o.o. materiały konstrukcyjne i komponenty
www.alamentti.com.pl płyty warstwowe
marketing@alamentti.com.pl
tel. 34 362 17 65
tel. 34 362 18 32
PŁYTY WARSTWOWE ALAMENTTI

Nazwa EPS SN EPS D ALAMENTTI ALAMENTTI D ALAMENTTI PERF
ścienne osłonowe ścienne osłonowe ścienne
Typ dachowe dachowe
zewnętrzne lub działowe zewnętrzne lub działowe akustyczne
Materiał rdzenia styropian EPS 80 o min. gęstości 15 kg/m3 wełna mineralna o min. gęstości 105 kg/m3
Grubość rdzenia [mm] 50, 75, 100, 150, 200, 250* 80, 100, 120, 150, 200*
Wymiary płyt (1150, 1200)/ 1000/ (1000, 1150, 1200)/ 1000/ 1200/
(szer./dł.) [mm] (2000-14 000) (2000-14 000) (1000-14 000) (1000-14 000) (1000-6000)
blachy stalowe (Z 275), obustronnie ocynkowane, powlekane powłokami poliestrowymi, powłoką z PVC lub PVDF;
Materiał okładzin blachy nierdzewne, blachy perforowane lub płyty kartonowo-gipsowe (na indywidualne zamówienie)
Masa [kg/m2] od 10,3 (rdzeń gr. 50 mm) od 19,0 (rdzeń gr. 80 mm)
do 14,2 (rdzeń gr. 250 mm) do 35,5 (rdzeń gr. 200 mm)
Łączenie płyt pióro/wpust (płyty ścienne), za pomocą wolnego trapezu (płyty dachowe)
Współczynnik przenikania od 0,68 (rdzeń gr. 50 mm) od 0,45 (rdzeń gr. 80 mm)
ciepła U [W/(m2K)] –
do 0,15 (rdzeń gr. 250 mm) do 0,18 (rdzeń gr. 200 mm)
Współczynnik izolacyjności > 24 > 32 > 35
akustycznej [dB]
Nachylenie połaci dachowej – 7% (min.) – 10% (min.) –
Klasa odporności ogniowej E 90 RE 30 EI 45, EI 90, EI 120 REI 90 –
Klasyfikacja ogniowa NRO
Kolory okładzin wg palety RAL
wysoka sztywność płyty dachowej (umożliwia wysoka izolacyjność akustyczna płyt z okładziną perforowaną
Cechy szczególne bezpieczne stosowanie dużych rozstawów podpór), (współczynnik pochłaniania dźwięku od 0,65 do 0,75)
odporność na odkształcenia termiczne
Ilość w pakiecie od 4 (gr. 250 mm) od 6 (gr. 250 mm) od 12 (gr. 150 mm) od 8 (gr. 150 mm) od 12 (gr. 150 mm)
do transportu [szt.] do 20 (gr. 50 mm) do 10 (gr. 100 mm) do 22 (gr. 80 mm) do 12 (gr. 100 mm) do 22 (gr. 80 mm)
Gwarancja 3 lata
Badanie Akustyczne nr
Atesty Deklaracja Zgodności CE NA-566/A/01, LA/745/01
* min. gr. 100 mm dla EPS D i ALAMENTTI D
EPS SN EPS D ALAMENTTI D ALAMENTTI PERF

materiały konstrukcyjne i komponenty PANELTECH sp. z o.o.
płyty warstwowe www.paneltech.pl
info@paneltech.pl
tel. 32 245 91 41 wew. 204
plyty@paneltech.pl
tel. 32 245 91 41 wew. 201
plyty@paneltech.pl
PŁYTY WARSTWOWE PANELTECH

Płyty umożliwiają kompleksowe wykonywanie z rdzeniem z pianki mają lepszą izolacyjność
ścian i dachów w obiektach przemysłowych. Po- termiczną niż pozostałe, dzięki czemu można
lecane są m.in. do budowy hal magazynowych, zmniejszyć grubość przegród, uzyskując te
zakładów przetwórstwa spożywczego, chłodni same parametry cieplne lub przy takiej samej
i mroźni, budynków biurowych, salonów sa- grubości zabudowy zapewnić przegrodom
mochodowych, pawilonów handlowo-usługo- wyższą izolacyjność. Atutem pianki jest też
wych oraz obiektów sportowych. Produkowane bardzo niska nasiąkliwość (cecha szczególnie
w różnych wariantach, z rdzeniem ze styropia- przydatna w mroźniach) oraz trwałość, w tym
nu, wełny mineralnej, sztywnej pianki poliureta- odporność na zniszczenie przez owady i gryzo-
nowej (PUR) lub poliizocyjanurowej (PIR). Płyty nie, a także grzyby i pleśnie. PW PUR-S, PW PIR-S
PŁYTY WARSTWOWE Z RDZENIEM ZE SZTYWNEJ PIANKI PUR/PIR

Nazwa
PW PUR-S PW PIR-S PW PUR-SU PW PIR-SU PW PUR-CH PW PIR-CH PW PUR-D PW PIR-D
Typ płyty ścienne płyty ścienne/chłodnicze płyty dachowe
40/82, 60/102, 80/122,
Grubość rdzenia [mm] 40, 60, 80, 100, 120 60, 80, 100, 120 120, 160, 180, 200 90/132, 100/142, 120/162,
160/202
ocynkowana taśma stalowa powlekana standardowo lakierem poliestrowym o gr. 25 μm lub inne powłoki dobierane zgodnie
materiał z normą PN-EN 10169, ich trwałością oraz warunkami stosowania
Okładziny grubość [mm] 0,5/0,5 lub 0,5/0,4
kolory do wyboru wg palety RAL
powierzchnia profilowana wzdłużnie – możliwość montażu pionowego lub poziomego
Masa płyt [kg/m2] od 9,9 do 13,1 od 11,1 do 13,4 od 13,1 do 16,3 od 10,2 do 15,0
Wymiary płyt (szer./dł.) [mm] 1130/(2000-15 350) 1050/(2000-15 350) 1130/(2000-15 350) 1050/(2000-15 350)
Współczynnik izolacyjności 26
akustycznej Rw [dB]
Współczynnik przenikania od 0,59 (rdzeń od 0,39 (rdzeń od 0,18 (rdzeń od 0,50 (rdzeń
ciepła U [W/(m2K)] gr. 40 mm) do 0,19 gr. 60 mm) do 0,19 gr. 120 mm) do 0,11 gr. 40 mm) do 0,14
(rdzeń gr. 120 mm) (rdzeń gr. 120 mm) (rdzeń gr. 200 mm) (rdzeń gr. 160 mm)
NRO NRO NRO NRO NRO NRO Broof(t1)/NRO Broof(t1)/NRO
Klasyfikacje ogniowe
B-s2,d0 B-s1,d0 B-s2,d0 B-s2,d0 B-s2,d0 B-s1,d0 NPD B-s2,d0***
Klasa odporności ogniowej EI 20* EI 30** EI 15* EI 15** EI 20 EI 30 RE 30*** REI 30***
Łączenie płyt pióro-wpust pióro-wpust, zamek ukryty pióro-wpust
Certyfikaty Znak CE – zgodność z Normą Europejską PN-EN 14509
* dotyczy płyt o grubości min. 80 mm ** dotyczy płyt o grubości min. 100 mm *** dotyczy płyt o grubości min. 90 mm
PW PUR-SU, PW PIR-SU PW PUR-CH, PW PIR-CH PW PUR-D, PW PIR-D

TULNAK
Firma Rodzinna
A.R.D. Nakielscy elementy do montażu hal
www.tulnak.pl
biuro@tulnak.pl
i handlowa:
tel. 42 648 80 96
ELEMENTY DO MONTAŻU HAL STALOWYCH

stężenia prętowe połaci dachowych, ścian podłużnych i szczyto-
wych do stosowania przy dużej rozpiętości przęseł, dużych otwo-
Stężenia, ściągi prętowe rach drzwiowych, okiennych, dachowych, w celu zapewnienia
stabilności konstrukcji; wykonane ze stali ocynkowanej 18G2A,
wg projektu technicznego
Ściągi i kotwy fundamentowe zapewniają stabilność fundamentów przy działaniu sił ukośnych
i poprzecznych; średnice prętów od Ø 12 do Ø 45; elementy wy-
(fajkowe i płytkowe) konywane są wg projektu technicznego
wykonane z żeliwa (odlewu żeliwnego ocynkowanego), służą
do połączenia prętów stężających z głównymi elementami kon-
strukcji (rygle, słupy); zastępują dotychczas stosowane elementy
Bloki kotwiące z kątownika lub ciętych pod kątem kawałków rur; bloki kotwiące
samoczynnie dostosowują kąt pochylenia; zastosowanie pod-
kładki promieniowej zmniejsza do minimum siły zginające po-
wstające w węźle kotwiącym
elementy wykonane ze stali ocynkowanej, przenoszą obciążenia
Łączniki (klipy) z profili stalowych np. belek na konstrukcję szkieletu hali; wyko-
nywane wg projektu technicznego
elementy ze stali ocynkowanej, stosowane do usztywnienia
Zastrzały układu płatwi z ryglami ramy; wykonywane wg projektu tech-
nicznego
elementy ze stali ocynkowanej, do utrzymania płatwi w pionie
Pręty antyzwichrzeniowe oraz do zachowania wymiarów w „świetle” świetlików; wykony-
(tężniki) wane wg projektu technicznego
lekkie konstrukcje z blachy ocynkowanej gr. od 1 do 3 mm; słu-
Konstrukcje pod wentylatory żą do zamocowania wentylatorów dachowych, wywietrzników,
dachowe i wywietrzniki czerpni powietrza; wykonywane wg projektu technicznego
Pręt antyzwichrzeniowy
Klipy Blok kotwiący
Klip
Kotwa fundamentowa

Pokrycia
dachowe
i akcesoria
Systemy rynnowe
Podbitki dachowe
Papy bitumiczne
Membrany dachowe
Wpusty dachowe
i balkonowe

CELLFAST Sp. z o.o. pokrycia dachowe i akcesoria
www.rynnybryza.pl systemy rynnowe
bryza@cellfast.com.pl
tel. 13 432 10 31
13 436 38 29
SYSTEMY RYNNOWE BRYZA

Nazwa SYSTEM 75 SYSTEM 100 SYSTEM 125 SYSTEM 150
domy jednorodzinne, obiekty handlowe i przemysłowe, duże obiekty budownictwa
małe budynki mieszkalne, budynki użyteczności publicznej mieszkaniowego,
Zastosowanie wiaty, garaże, balkony,
domy wielorodzinne, przemysłowego
mansardy małe i średnie magazyny bloki mieszkalne, magazyny i komercyjnego
Materiał PVC
biały (RAL 9010), brązowy (RAL 8017), czerwony (RAL 3011), grafitowy (RAL 7021)
Kolory zielony (RAL 6020), zielony (RAL 6020),

ceglasty (RAL 8004), – ceglasty (RAL 8004), –
czarny (RAL 9005) czarny (RAL 9005) miedziany
profil półokrągły, głęboki z zewnętrznym wywinięciem krawędzi
Rynna dachowa szerokość [mm] 75 100 125 150
długość [m] 3, 4
profil okrągły
Rura spustowa średnica [mm] 63 63, 90 90, 110 110
długość [m] 3, 4
Grubość ścianki [mm] 1,3 1,4 1,5 2,0
narożniki wewnętrzne i zewnętrzne, leje spustowe, złączki, uchwyty i denka rynnowe, złączki rur spustowych, kolana, obejmy,
Pozostałe elementy systemu trójniki, redukcje, czyszczaki, metalowe haki rynnowe, obejmy metalowe, haki do obejm
rynny: na zatrzask za pomocą kształtek rynnowych z uszczelkami;
Sposób łączenia elementów rury spustowe z kształtkami rynnowymi: połączenia kielichowe bez uszczelek
Maksymalna lej w środku 95 132* 180* 370
odwadniana lej na końcu 48 66* 90* 180
powierzchnia
dachu o spadku lej za
45o [m2] 42 52* 75* 145
narożnikiem
Gwarancja 10 lat
Normy, certyfikaty PN-EN 607:2005, PN-EN 12200-1:2002, PN-EN 1462:2006, ISO 9001:2008
* rura spustowa Ø 90 mm

pokrycia dachowe i akcesoria CELLFAST Sp. z o.o.
podbitki dachowe www.rynnybryza.pl
tel. 13 432 10 31
13 436 38 29
PODBITKA DACHOWA BRYZA

Materiał PVC
Elementy systemu panele sufitowe, listwy
Typ paneli sufitowych pełne lub perforowane
Wykończenie powierzchni materiał barwiony wg palety RAL drewnopodobna folia PVC
biały (RAL 9010), brązowy (RAL 8017),
czerwony (RAL 3011), grafitowy (RAL 7021), dąb, orzech, orzech złoty, orzech klasyczny
Kolorystyka zielony (RAL 6020), ceglasty (RAL 8004), czarny (RAL 9005)
kolorystyka podbitki jest zbieżna z kolorystyką systemu rynnowego
Wymiary paneli sufitowych 400/305
(dł./szer.) [mm]
Długość listew [mm] 400 (listwa J), 300 (listwa H)
Wytrzymałość na rozciąganie ≥ 38
[N/mm2]
Moduł sprężystości ≥ 2000
przy rozciąganiu [N/mm2]
Skurcz ≤ 0,05% (po 24 h w temperaturze +70oC)
Reakcja na ogień klasa B d0
mocowanie do konstrukcji nośnej za pomocą nierdzewnych lub zabezpieczonych przed korozją gwoździ
Montaż długości min. 20 mm i wielkości łba min. 8 mm; w temperaturze otoczenia > +5oC
Przechowywanie w pomieszczeniach zadaszonych, podparte na całej długości, w temperaturze < +50oC
panele sufitowe 18, 108 (paleta)
Opakowanie listwy J 30, 450 (paleta)
[szt.]
listwy H 24, 240 (paleta)
Gwarancja 10 lat
Normy, aprobaty, certyfikaty PN-EN 607:2005, PN-EN 12200-1:2002, PN-EN 1462:2006, AT ITB nr AT-15-7627/2009, ISO 9001:2008

pokrycia dachowe i akcesoria ICOPAL S.A.
papy bitumiczne www.icopal.pl
info.pl@icopal.com
tel. 43 823 41 11
FLAGOWE PAPY ICOPAL – ZGRZEWALNE PAPY SZYBKI PROFIL SBS

W skład Flagowych Pap Icopal wchodzi 15 POLBIT BAZA 5,0 SZYBKI PROFIL SBS – papa pod-
pap o najwyższych parametrach technicz- kładowa, na włókninie poliestrowej, zgrzewalna,
nych i jakościowych. Papy te od 1 czerwca do wielowarstwowych układów dachowych oraz
2013 r. są poddawane badaniu jakości przez do izolacji tarasów, stropów międzykondygnacyj-
Instytut Techniki Budowlanej w Warszawie na nych oraz innych hydroizolacji w budownictwie
podstawie dobrowolnej umowy z ICOPAL S.A. EXTRADACH TOP 5,2 SZYBKI PROFIL SBS
Co miesiąc wybrane przez ITB papy, zakupione – wysokiej jakości papa wierzchniego krycia, na
w dowolnym miejscu w kraju, są poddawane włókninie poliestrowej, zgrzewalna, do jedno-
badaniu grubości, siły rozciągającej, giętko- i wielowarstwowych układów dachowych
ści oraz gramatury wkładki zbrojącej. Wyniki EXTRADACH BAZA 4,0 SZYBKI PROFIL SBS
badań są upubliczniane. Na uwagę zasługu- – papa podkładowa, na włókninie polie-
je fakt, że Flagowe Papy Icopal jako jedyne strowej, zgrzewalna, do wielowarstwowych
w kraju mają deklarowaną przez producenta układów dachowych oraz do izolacji tarasów,
grubość oraz siłę rozciągającą bez tolerancji stropów międzykondygnacyjnych oraz innych
ujemnej. Papy mają klasyfikację odporności hydroizolacji w budownictwie
dachu na ogień zewnętrzny Broof(t1) (w różnych JUNIOR TOP 4,2 SZYBKI PROFIL SBS – wysokiej
układach konstrukcyjnych), wystawioną przez jakości papa wierzchniego krycia, na osnowie
Zakład Badań Ogniowych ITB. z welonu szklanego, zgrzewalna, do wielowar-
POLBIT EXTRA TOP 5,6 SZYBKI PROFIL SBS stwowych układów dachowych
– najwyższej jakości papa wierzchniego krycia, JUNIOR BAZA 3,0 SZYBKI PROFIL SBS – papa
na włókninie poliestrowej, zgrzewalna, do jed- podkładowa, na osnowie z welonu szklanego, Papy Icopal w Systemie Szybki Profil SBS – mikrosko-
no- i wielowarstwowych układów dachowych do wielowarstwowych układów dachowych powe powiększenie poprzecznego przekroju papy
POLBIT EXTRA EXTRADACH

POLBIT BAZA 5,0 EXTRADACH BAZA 4,0 JUNIOR TOP 4,2 JUNIOR BAZA 3,0
Nazwa TOP 5,6 TOP 5,2
SZYBKI PROFIL SBS SZYBKI PROFIL SBS SZYBKI PROFIL SBS SZYBKI PROFIL SBS
SZYBKI PROFIL SBS SZYBKI PROFIL SBS
Rodzaj wierzchniego krycia podkładowa wierzchniego krycia podkładowa wierzchniego krycia podkładowa
Grubość [mm] 5,6 (0; +0,2) 5,0 (0; +0,2) 5,2 (0; +0,2) 4,0 (0; +0,2) 4,2 (0; +0,2) 3,0 (0; +0,2)
Długość rolki [m] 5,0 7,5 10,0
stabilizowana włókni-
Rodzaj osnowy na poliestrowa włóknina poliestrowa welon szklany wzmacniany nićmi szklanymi
z włókien ciągłych
Gramatura osnowy
[g/m2] 300 250 80
Rodzaj modyfikacji modyfikacja elastomerem termoplastycznym SBS

hydrofobizowana, hydrofobizowana, hydrofobizowana,
spiekana na gorąco spiekana na gorąco spiekana na gorąco
Wykończenie posypka grubo- syntetyczna flizelina posypka grubo- syntetyczna flizelina posypka grubo- syntetyczna flizelina
powierzchni górnej ziarnista w kolorze polipropylenowa ziarnista w kolorze polipropylenowa ziarnista w kolorze polipropylenowa
niebieskim niebieskim niebieskim
Wykończenie spód papy wykończony w technologii Szybki Profil SBS, zabezpieczony cienką folią antyadhezyjną
powierzchni dolnej
Odporność
na spływanie [oC] +110 +105 +100 +105
Giętkość w niskiej -30 (Ø30 mm) -25 (Ø30 mm) -20 (Ø30 mm) -25 (Ø30 mm)
temperaturze [oC]
Średnie wydłużenie 50/50 (+/- 10) 5/5 (+/- 3)
przy zerwaniu* [%]
Wytrzymałość 1200/900 (0, +200) 1000/800 (0, +200) 550/350 (0, +100)
na rozciąganie** [N]
Reakcja na ogień klasa E klasa F klasa E klasa F klasa E klasa F
Masa rolki [kg] 37 34 37 41 46 42
Ilość rolek na palecie 24 20
[szt.]
Gwarancja 25 lat 18 lat 15 lat 12 lat 10 lat
* wzdłuż/w poprzek ** pasek szer. 5 cm, dla siły zrywającej wzdłuż/w poprzek

ICOPAL S.A. pokrycia dachowe i akcesoria
www.icopal.pl papy bitumiczne
info.pl@icopal.com
tel. 43 823 41 11
FLAGOWE PAPY ICOPAL – PAPY FLAGOWE PAPY ICOPAL – AKTYWOWANE TERMICZNIE PAPY SZYBKI SYNTAN SBS
DO IZOLACJI CZĘŚCI PODZIEMNYCH W skład Flagowych Pap Icopal wchodzą papy kompozycie poliestrowo-szklanym, do wielo-
W skład Flagowych Pap Icopal do izolacji czę- aktywowane termicznie z systemem wentylacji warstwowych pokryć dla przypadków silnie
ści podziemnych budynków wchodzą dwie i dystrybucji pary i gazów powstałych w wilgot- zawilgoconych podłoży dachowych; układana
specjalistyczne papy produkowane zgodnie nym podłożu dachowym. Do grupy tej zalicza metodą aktywacji termicznej zarówno na da-
z PN-EN 13969:2006, stanowiące zasadniczy się papy podkładowe do układów hydroizolacyj- chach nowo wykonywanych, jak i przeznaczo-
element Systemu Bezpieczny Fundament nych dwuwarstwowych oraz papy do jednowar- nych do renowacji
Icopal. stwowych pokryć dachowych. Papy mają klasy- TERMIK TOP 5,2 SZYBKI SYNTAN SBS – wysokiej
FUNDAMENT 4,0 SZYBKI PROFIL SBS – naj- fikację odporności dachu na ogień zewnętrzny jakości papa wierzchniego krycia, na włókninie
wyższej jakości papa do hydroizolacji ław, Broof(t1) (w różnych układach konstrukcyjnych), poliestrowej, do jednowarstwowych pokryć dla
ścian fundamentowych, wylewek betonowych wystawioną przez Zakład Badań Ogniowych ITB. przypadków zawilgoconych podłoży dacho-
na gruncie, tarasów – w przypadkach, gdy bu- EXTRA WENTYLACJA TOP 5,2 SZYBKI SYNTAN wych; układana metodą aktywacji termicznej
dowli zagraża woda wywołująca ciśnienie hy- SBS – najwyższej jakości papa wierzchniego zarówno na dachach nowo wykonywanych, jak
drostatyczne krycia, na kompozycie poliestrowo-szklanym, i przeznaczonych do renowacji
FUNDAMENT ANTYRADON 4,0 SZYBKI PRO- do jednowarstwowych pokryć dla przypadków TERMIK BAZA 2,5 SZYBKI SYNTAN SBS – wy-
FIL SBS – najwyższej jakości papa do hydro- silnie zawilgoconych podłoży dachowych; ukła- sokiej jakości papa podkładowa, na włókninie
izolacji fundamentów – w przypadkach, gdy dana metodą aktywacji termicznej zarówno na poliestrowej, do wielowarstwowych pokryć dla
budowli oprócz wody gruntowej zagraża pro- dachach nowo wykonywanych, jak i przezna- przypadków zawilgoconych podłoży dacho-
mieniowanie radonowe z gruntu czonych do renowacji wych; układana metodą aktywacji termicznej
WENTYLACJA BAZA 3,0 SZYBKI SYNTAN zarówno na dachach nowo wykonywanych, jak
SBS – wysokiej jakości papa podkładowa, na i przeznaczonych do renowacji
FUNDAMENT EXTRA WENTYLACJA WENTYLACJA

FUNDAMENT 4,0 TERMIK TOP 5,2 TERMIK BAZA 2,5
Nazwa ANTYRADON 4,0 TOP 5,2 SZYBKI BAZA 3,0
SZYBKI PROFIL SBS SZYBKI SYNTAN SBS SZYBKI SYNTAN SBS
SZYBKI PROFIL SBS SYNTAN SBS SZYBKI SYNTAN SBS
Rodzaj podkładowa wierzchniego krycia podkładowa wierzchniego krycia podkładowa
Grubość [mm] 4,0 (0; +0,2) 5,2 (0; +0,2) 3,0 (0; +0,2) 5,2 (0; +0,2) 2,5 (0; +0,2)
Długość rolki [m] 7,5 5,0 10,0 5,0 10,0
stabilizowany stabilizowany
włóknina poliestrowa kompozyt z włókniny kompozyt z włókniny
Rodzaj osnowy włóknina poliestrowa włóknina poliestrowa
napawana aluminium poliestrowej i siatki poliestrowej i nici
szklanej poliestrowo-szklanej
Gramatura osnowy 250 145 250 110
[g/m2]
Rodzaj modyfikacji modyfikacja elastomerem termoplastycznym SBS
hydrofobizowana, hydrofobizowana,
spiekana na gorąco syntetyczna hydro- spiekana na gorąco
Wykończenie syntetyczna niebieska
folia PE z nadrukiem posypka grubo- fobowa flizelina posypka grubo-
powierzchni górnej folia syntanowa
ziarnista w kolorze polipropylenowa ziarnista w kolorze
niebieskim niebieskim
spód papy wykończony w technologii spód papy wykończony syntetyczną czerwoną (niebieską: TERMIK TOP 5,2 SZYBKI SYNTAN SBS
Wykończenie po- Szybki Profil SBS, zabezpieczony cienką folia i TERMIK BAZA 2,5 SZYBKI SYNTAN SBS) folią syntanową oraz wzdłużnymi, profilowanymi pasma-
wierzchni dolnej antyadhezyjną mi klejowymi, tworzącymi system kanałów wentylacyjnych, zabezpieczony folią antyadhezyjną
Odporność na – +110 +105 +90
spływanie [oC]
Giętkość w niskiej -12 (Ø30 mm) -30 (Ø30 mm) -20 (Ø30 mm) -25 (Ø30 mm) -15 (Ø30 mm)
temperaturze [oC]
Średnie wydłużenie 50/50 (+/- 10) 20/30 (+/- 5) 50/50 (+/- 10) 45/45 (+/-10)
przy zerwaniu* [%]
Wytrzymałość 1200/800 550/350 1000/800 550/450
1000/800 (0, +200)
na rozciąganie** [N] (0, +200) (0, +100) (0, +200) (0, +100)
Reakcja na ogień klasa F klasa E klasa F klasa E klasa F
Masa rolki [kg] 41 35 37 36 28
Ilość rolek 20 24 20 24
na palecie [szt.]
Gwarancja 50/99 lat*** 27 lat**** 25-40 lat**** 18 lat**** 18-36 lat****
* wzdłuż/w poprzek ** pasek szer. 5 cm, dla siły zrywającej wzdłuż/w poprzek *** szczegóły na www.fundament.icopal.pl oraz www.gwarancje.icopal.pl
**** szczegóły na www.syntan.icopal.pl oraz www.gwarancje.icopal.pl

mdm® NT sp. z o.o. pokrycia dachowe i akcesoria
www.mdmnt.com membrany dachowe
www.mdmsa.com
office@mdmnt.com
tel. tel. 33 479 44 00
office@mdmnt.com
MEMBRANY DACHOWE
VENTIA NEO – unikalna na rynku membrana da- VENTIA Q PREMIUM – membrana dachowa kla-
chowa z filmem TPU. Odpowiednia technologia sy premium, której cechą charakterystyczną jest
produkcji oraz skład sprawiają, że jest ona objęta trzykrotnie grubsza warstwa funkcyjna. Dzięki
15-letnią gwarancją jakości. Ventia NEO charakte- wysokiej paroprzepuszczalności może być stoso-
ryzuje się bardzo dobrymi parametrami technicz- wana także w bezpośrednim kontakcie z warstwą
nymi, m.in. wysoką odpornością na temperaturę izolacji termicznej. Odporna na promieniowanie
– aż do 120°C. Zaawansowany technologicznie UV aż do 6 miesięcy, o gramaturze ok. 230 g/m²
film TPU gwarantuje niezwykle wysoką odpor- i grubości 900 μm. Odznacza się bardzo dużą wy-
ność membrany na rozciąganie i rozdzieranie, trzymałością mechaniczną. Znajduje zastosowa-
co pozytywnie wpływa na bezpieczeństwo i tem- nie przy różnego rodzaju pokryciach dachowych:
po pracy dekarza. Warstwa filmu TPU zwiększa gontach, dachówkach betonowych i ceramicz-
wytrzymałość i elastyczność membrany, a także nych, arkuszach z blachy, blachodachówkach.
pozwala na wydłużoną do 6 miesięcy ekspozycję VENTIA BASE – dyfuzyjna membrana dachowa mdm® Ventia NEO
na promieniowanie UV. Dzięki swojej elastyczno- o konstrukcji trójwarstwowej. Charakteryzuje
ści membrana doskonale przylega do podłoża się wysoką paroprzepuszczalnością i zadowala-
– jest łatwo formowalna w koszach i narożach jącą wytrzymałością. Produkt trwały, odporny
dachu. Unikalna technologia wykończenia za- na działanie promieni UV do 3 miesięcy. Wykona-
pobiega ewentualnemu podsiąkaniu wilgoci na na z włóknin polipropylenowych, połączonych
dachu oraz znacznie przyspiesza pracę dekarzy. z polipropylenowym filmem mikroporowatym.
Nazwa Ventia NEO 200 Ventia NEO 170 Ventia Q PREMIUM Ventia Base
Materiał poliester, film TPU polipropylen
Grubość [mm] 0,9 0,6 0,9 0,4
Ilość warstw 2 3
Szerokość/długość rolki [m] 1,5/50
Gramatura [g/m2] 200 170 230 95
Względny opór dyfuzyjny Sd [m] 0,16 0,04 0,02 mdm® Ventia Base
Wytrzymałość wzdłuż 400/50 ± 30 240/50 ± 40 380/50 210/50

na rozciąganie
[N/mm] w poprzek 400/50 ± 30 200/50 ± 25 260/50 105/50
Wytrzymałość wzdłuż 300 ± 50 150 ± 30 180 75
na rozdzieranie
gwoździem [N] w poprzek 300 ± 50 160 ± 30 200 90
Dopuszczalna ekspozycja maks. 6 miesięcy 3 miesiące
na promienie UV
Wodoszczelność klasa W1
1100 1500
Paroprzepuszczalność 500 (23°C/85% RH); (23°C/85% RH); (23°C/85% RH);
[g/m2/24 h] 900 (38°C/90% RH) 2800 3500
(38°C/90% RH) (38°C/90% RH) mdm® Ventia Q PREMIUM
Odporność na działanie od -40°C do +80°C
temperatury
Krótkotrwała odporność do +120°C –
temperaturowa
Możliwość stosowania na tak nie
dachu z pełnym deskowaniem
Normy, certyfikaty PN EN 13859-1:2010, PN EN 13859-2:2010
mdm® Ventia NEO 170 – wygodny pasek klejący

pokrycia dachowe i akcesoria HARPYIE FHU
Pośrednictwo Consulting
wpusty dachowe i balkonowe Krzysztof Pamuła
www.loro.de
www.loro-x.pl
loro@harpyie.pl
i handlowa:
tel. 782 806 285
loro@harpyie.pl
zobacz także – str. 14, 56-57, 128, 137
LORO-X – RURY SPUSTOWE I ODPŁYWOWE DO ODWODNIEŃ

System rur i kształtek przeznaczony do insta- temu używane są w budownictwie, przemyśle
lacji kanalizacji deszczowej, prowadzonych stoczniowym i przemyśle offshore. System wy-
wewnątrz lub na zewnątrz budynków oraz do różnia się poza tym następującymi cechami:
instalacji kanalizacji sanitarnej, która wymaga ■ niewielki ciężar
wyciszenia lub ocieplenia. Może być stosowany ■ wysoka wytrzymałość
w budynkach mieszkalnych, obiektach przemy- ■ niepalność
słowych, administracyjnych i handlowych oraz ■ odporność na mróz i wysoką temperaturę
hotelach, restauracjach i halach sportowych. ■ doskonała ochrona antykorozyjna DUPLEX
Rury charakteryzują się długą żywotnością, ła- ■ szczelność po włożeniu (bez skręcania śrub,
twością montażu, a także niezawodnością złącza klejenia, lutowania lub spawania)
kielichowego LORO-X (zaprojektowanego do ■ niewrażliwość na wibracje
pracy w systemach podciśnieniowych) i dzięki ■ kompletny asortyment rur i złączek.
RURY ODPŁYWOWE
Nazwa RURY ODPŁYWOWE PREIZOLOWANE
okrągłe kwadratowe okrągłe
z jedną mufą
Rodzaj bez z bez
otworu z otworem rewizyjnym otworem otworu
z otworem rewizyjnym rewizyj- lub bez niego rewizyj- rewizyj-
nego nym nego
stal nie- stal precyzyjna,
Materiał rur stal precyzyjna miedź
rdzewna pianka PE
40/80,
50/80,
50, 70, 70, 80, 50, 70, 80, 70/100,
Średnica DN/wymiary 80, 100, 70/70,
100, 100, 100/100 100, 125, 80/125,
[mm] 125 100/100
125, 150 125, 150 150 100/125,
125/168,
150/200*
Długość rury [mm] 1000 500-3000 1000-2000 1000 500 150-4000
Pozostałe elementy łuki, kolana, trójniki, złączki redukcyjne, odsadzki, syfony, obejmy zabezpieczające,
systemu korki zamykające, uszczelki, opaski rurowe
Rodzaj połączeń kielichowe z uszczelką wargową z elastomeru NBR lub SBR
Normy PN-EN 1253-1:2005
* średnica rury przewodowej/średnica rury osłonowej
Nazwa RURY SPUSTOWE

okrągłe
Rodzaj
z jedną mufą z dwoma mufami bez mufy
stal stal precyzyjna gatunku R33 ocynkowana metodą
Materiał rur miedź nierdzewna ogniową wewnątrz i na zewnątrz
32, 40, 50, 70,
70, 80, 100, 40, 50, 70, 80,
Średnica DN [mm] 80, 100, 125 80, 100, 125, 250, 300
125, 150 100
150, 200
Długość rury [mm] 500-2000 1000 250-6000 250-3000 1000, 3000
Pozostałe elementy łuki, kolana, trójniki, złączki redukcyjne, odsadzki, syfony, obejmy zabezpieczające,
systemu korki zamykające, uszczelki, opaski rurowe
Rodzaj połączeń kielichowe z uszczelką wargową z elastomeru NBR lub SBR
Współ. rozszerzalności 0,017 0,016 0,0117
liniowej [mm/(mK)]
Wytrzymałość na 290 500-750 310-410
rozciąganie [N/mm2]
Wydłużenie przy min. 4 min. 26-50 min. 28
zerwaniu A5 [%]
Odporność ogniowa klasa A1 wg DIN 1986
Normy PN-EN 1253-1:2005

HARPYIE FHU
pokrycia dachowe i akcesoria
Krzysztof Pamuła wpusty dachowe i balkonowe
www.loro.de
www.loro-x.pl
loro@harpyie.pl
i handlowa:
tel. 782 806 285
loro@harpyie.pl
zobacz także – str. 14, 55, 128, 137
ODWODNIENIA DACHÓW PŁASKICH

– WPUSTY DACHOWE
LORO-X – system do grawitacyjnego lub pod-
ciśnieniowego odwadniania dachów płaskich
i attyk o różnej konstrukcji (od lekkiej do masyw-
nej) zarówno nieocieplonych, jak i ocieplonych.
Wpusty można stosować na dachach pokrytych
blachą trapezową, bitumem lub membraną
z tworzywa. Elementy systemu – wpusty głów-
ne i awaryjne mogą być wyposażone w osłonę
termiczną, istnieje także możliwość zastosowa-
nia podgrzewania elektrycznego. DUOFLUX LORO Wielofunkcyjny odpływ dachowy
Nazwa systemu DRAINJET RAINSTAR

Rodzaj wpusty grawitacyjne wpusty podciśnieniowe wpusty grawitacyjne wpusty podciśnieniowe
wpusty dachowe z odpływem pionowym wpusty dachowe z odpływem poziomym
Elementy systemu
rury i kształtki stalowe, system mocowań i podwieszeń
korpus z kołnierzem jedno- lub dwuczęściowym (część górna i dolna z uszczelką), kołpak z otworami wlotowymi na obwodzie przy kołnie-
Elementy składowe rzu, kołnierz mocujący zwykły lub z elementem spiętrzającym (wpust awaryjny), elementy uszczelniające kołnierze z polimeru SBR
wpustów element uszczelniający korpus (Perbunan P 599), rura odpływowa
materiał termoizolacyjny (STYROPOR B1)
Materiał stal nierdzewna typu 1.4301 stal ocynkowana ogniowo, stal nierdzewna typu 1.4301 (kołpak)
Kolor kołpaka srebrny – typ główny, pomarańczowy – typ awaryjny
odpływu 50-100 40-100 50-100 40-100
Średnica DN wpustu 220 –
[mm]
kołnierza 260 270
Wysokość wpustu [mm] 110
odpływy
Prędkość 0,8-5,4 7,0-32,0 0,8-5,4 7,0-32,0
główne
przepływu*
[l/s] odpływy 7,6-10,0 4,5-32,0 7,6-10,0 4,5-32,0
awaryjne
Rodzaj połączeń kielichowe (połączenie króćca wpustu z przewodem odprowadzającym)
Normy PN-EN 1253-1:2005
* przy wysokości rury spustowej 4,2 m wg DIN EN 1253
Odpływ zewnętrzny attykowy LORO-X Odwodnienie zewnętrzne attykowe LORO-X

pokrycia dachowe i akcesoria
wpusty dachowe i balkonowe
WPUSTY BALKONOWE I TARASOWE LORO ZE STALI NIERDZEWNEJ

LORO-X seria V – trwały i elastyczny system tworzywem sztucznym), V-KL (z kołnierzem do-
odprowadzania wody z balkonów i tarasów ciskowym do balkonów uszczelnionych mem-
o różnej konstrukcji i pokryciu, do zastosowa- braną bitumiczną lub folią).
nia zarówno w nowych, jak i modernizowanych LORO-X seria HF – wpusty balkonowe LORO
obiektach. Podstawowy element systemu to bezpośrednie z kołnierzem przyłączeniowym
korpus wykonany ze stali nierdzewnej odpor- z materiału wielowarstwowego, wykonane ze
nej na działanie wysokiej temperatury, mrozu stali, ocynkowane ogniowo, z dodatkową powło-
oraz promieni UV. Istnieje możliwość montażu ką w kolorze czerwono-brązowy. Dostępne jako
korpusu podczas budowy lub w fazie produkcji kompletne moduły. Istnieje również możliwość
balkonów prefabrykowanych. Piony balkonowe skompletowania wpustu z modułu podstawo-
z zamontowanymi odpływami serii V należy po- wego i rusztowego. Dostępne także z izolacją ter-
łączyć stalowymi rurami spustowymi LORO-X, miczną i wkładem podwyższającym. Przeznaczo-
uzyskując w ten sposób kompletny system od- ne do balkonów uszczelnianych folią w płynie.
wadniania. W zależności od rodzaju balkonu LORO-X seria I – wpusty balkonowe LORO
i od wcześniej zamontowanego korpusu można bezpośrednie z kielichem, wykonane ze stali,
podłączyć wpusty: V-FL (z kołnierzem klejonym, ocynkowane ogniowo, z dodatkową powłoką,
do płyt balkonowych uszczelnionych płynnym w kolorze czerwono-brązowy. Przeznaczone do
tworzywem sztucznym), V-AK (z fazowanym balkonów wykonanych z elementów prefabry-
kołnierzem klejonym do pionowych elemen- kowanych z betonu wodoszczelnego, bez do-
tów budowlanych uszczelnionych płynnym datkowej okładziny. Odpływ balkonowy seria J
Nazwa LORO-X seria V LORO-X seria HF LORO-X seria I

balkonowy z odpływem pionowym balkonowy z odpływem pionowym,
Rodzaj wpustu balkonowy z odpływem pionowym
i poziomym poziomy (boczny)
korpus z kołnierzem i króćcem odpływo- korpus z kołnierzem, pierścień zaciskowy,
wym, kratka wlotowa z króćcem osadzona podstawa pod ruszt 150x150 mm, korpus, ruszt z otworem na rurę lub ruszt
Budowa wpustów w korpusie, uszczelka ruszt 143x143 mm, klasa K, z otworem do balkonów na najwyższą kondygnację
manszetowa na rurę, DN 70 i DN 100
stal nierdzewna, materiał wielowarstwowy
Materiał stal nierdzewna, elastomer (uszczelka) stal nierdzewna
(kołnierz)
Średnica odpływu DN 50, 70, 100 (odpływ pionowy);
70 70, 100
[mm] 50 (odpływ poziomy)
Średnica wpustu [mm] 117 275, 330 102-145
Wymiary kołnierza [mm] Ø 120 490/490 –
Wymiary kratki wlotowej 100/100 150/150 Ø 98-140
(dł./szer.) [mm]
120-200 (wpusty z odpływem pionowy);
Wysokość korpusu [mm] 300 250 87 (wpusty z odpływem bocznym)
Prędkość przepływu [l/s] 1,05-1,85 1,80 0,90
Masa [kg] b.d. 2,8; 4,2 0,7-2,3
kielichowe (połączenie króćca wpustu
Rodzaj połączeń kielichowe
z przewodem odprowadzającym
Dodatkowe elementy rury i kształtki stalowe, system mocowań i podwieszeń
systemu
Normy PN-EN 1253-1:2005 DIN EN 1253
Seria H Seria I Seria V-KL

Materiały
izolacyjne
Systemy dociepleń
od wewnątrz
Systemy dociepleń
i termorenowacji
Płyty ze styropianu
Materiały z wełny
mineralnej
Zabezpieczenia
ogniochronne
Powłoki hydroizolacyjne
Materiały klejące
i uszczelniające

ECOVARIO Sp. z o.o. materiały izolacyjne
www.ecovario.pl systemy dociepleń od wewnątrz
www.plytaperlitowa.pl
i handlowa:
tel. 59 857 87 07
info@ecovario.pl
SYSTEM DOCIEPLEŃ OD WEWNĄTRZ – PŁYTY PERLITOWE I PŁYTY

KLIMATYCZNE XTRA
Płyty perlitowe i płyty klimatyczne Xtra PU gdzie niemożliwe lub utrudnione jest docie-
stosowane do dociepleń od wewnątrz charak- plenie zewnętrzne. Polecane do zastosowania
teryzują się bardzo dobrymi właściwościami m.in. w obiektach zabytkowych, budynkach
termoizolacyjnymi, wysoką kapilaryzacją oraz z ozdobną fasadą np. szachulcową, ceglaną lub
paroprzepuszczalnością. Regulują wilgotność w nietypowych konstrukcjach np. na stadionach
i stwarzają dobry mikroklimat w pomieszcze- (izolacja stropów pod schodami). W celu osią-
niach, zapobiegają zawilgoceniu i zagrzybieniu. gnięcia długotrwałego i prawidłowego działania
Są łatwe w obróbce i montażu. Przeznaczone systemu, do montażu płyt potrzebne są specjal-
do izolacji termicznej ścian i sufitów od środka, ne i pasujące do siebie komponenty systemowe. Płyty klimatyczne Xtra PU
Nazwa PŁYTY PERLITOWE PŁYTY KLIMATYCZNE Xtra PU

Typ płyty standardowa
Skład perlit i dodatki mineralne silikat wapienny i poliuretan PU
Długość/szerokość płyty [mm] 625/416 625/445
Grubość płyty [mm] 50-200 50 80
Gęstość pozorna [kg/m3] 90-105 115 90
Współczynnik przewodzenia 0,045 0,034 0,031
ciepła [W/(mK)]
Wytrzymałość na ściskanie [MPa] >1
Współczynnik nasiąkliwości ok. 118,8 ok. 60 (wartość dotyczy silikatu wapiennego)
kaplarnej Aw [kg/m2h0,3]
Współczynnik od 5 do 6 32 36
paroprzepuszczalności µ
Reakcja na ogień klasa A1 –
Przechowywanie w pomieszczeniach suchych
systemowa masa klejąca, specjalna
perlitowa masa wyrównująca, systemowy
Pozostałe elementy systemu klej PK, grunt PK, gładź szpachlowa PK1
preparat gruntujący, specjalny tynk mine-
ralny wewnętrzny, masa szpachlowa
Aprobaty europejska aprobata techniczna ETA
Montaż płyty klimatycznej Xtra PU System docieplenia od wewnątrz, muzeum w Żarkach

materiały izolacyjne XELLA POLSKA sp. z o.o.
systemy dociepleń od wewnątrz www.ytong-silka.pl
www.ocieplenieodwewnatrz.pl
MINERALNE PŁYTY IZOLACYJNE MULTIPOR

Mineralne płyty izolacyjne przeznaczone do Multipor to lekki beton komórkowy, który nie
izolacji ścian oraz stropów. Ze względu na dociąża w sposób znaczący konstrukcji budyn-
szczególne właściwości Multipor jest jednym ków. Charakteryzuje się bardzo dobrą izolacyj-
z najcieplejszych i najzdrowszych materia- nością termiczną oraz paroprzepuszczalnością,
łów służących do ocieplania od wewnątrz, dzięki czemu pozwala na swobodną migrację
bez konieczności stosowania paroizolacji. wilgoci na zewnątrz przegród. Jest całkowicie
Doskonale sprawdza się przy termomoderni- bezpieczny, odporny na korozję biologicz-
zacji obiektów zabytkowych oraz tam, gdzie ną, w tym porastanie grzybami pleśniowymi.
wykonanie ocieplenia od zewnątrz nie jest Ma najwyższą klasę odporności na ogień A1.
możliwe. W przypadku pożaru nie wydziela dymu, trują-
cych gazów czy płonących kropel.
Nazwa Płyty izolacyjne Multipor

Długość/wysokość 600/390
płyty [mm]
Szerokość płyty 50 60 80 100 120 140 160 180 200
[mm]
Masa elementu 1,35 1,61 2,15 2,69 3,23 3,77 4,31 4,84 5,38
[kg]
Gęstość pozorna
[kg/m3] 115
Wytrzymałość
na ściskanie [N/mm2] 0,3
Współczynnik
przewodzenia ciepła 0,042
λ10,dry [W/(mK)]
Współczynnik oporu 3,0
dyfuzyjnego μ
Zużycie [szt./m ]
2
4,27
Liczba elementów 144 120 90 72 60 48 42 36
na palecie [szt.]

FORBUILD SA materiały izolacyjne
www.forbuild.eu systemy dociepleń i termorenowacji
tel. 693 565 010
tel. 41 375 13 47
zobacz także – str. 34-35, 82, 109, 170-171, 201
ŁĄCZNIKI BALKONOWE KP I KPE

Łączniki balkonowe służą do izolacji styków KP-100, KP-300 – łączniki stosowane do płyt
pomiędzy zewnętrznymi elementami żelbeto- balkonowych wspornikowych, przenoszą mo-
wymi a stropem lub ścianami wewnętrznymi. menty zginające MRd(-) i siły ścinające VRd(±)
Eliminują powstanie mostków cieplnych, za- KPE-100, KPE-300 – łączniki stosowane w naro-
wilgoceń i zagrzybień. Dzięki temu obniżają żu płyt balkonowych wspornikowych, przeno-
zużycie energii. szą momenty zginające MRd(-) i siły ścinające VRd(±)
Elementami składowymi łączników są pręty KP-200, KP-400 – łączniki stosowane do połą-
zbrojeniowe przenoszące siły rozciągające, czenia ciągłego płyty balkonowej z płytą stro- KP-100, KP-300
płaskowniki, połączone z prętami zbrojenio- pową, przenoszą momenty zginające MRd (±) i siły
wymi, przenoszące siły poprzeczne i łożyska ścinające VRd(±)
stalowe lub betonowe przenoszące siły ści- KP-500 – łączniki stosowane do płyt balkono-
skające. Poszczególne elementy umieszczone wych podpartych przegubowo, przenoszą siły
są w obudowie z tworzywa sztucznego, wy- ścinające VRd(±)
pełnionej materiałem izolacyjnym w postaci KP-600 – łączniki stosowane do płyt balkono-
styropianu lub wełny mineralnej. wych podpartych przegubowo, przenoszą siły
ścinające VRd(+)
Nazwa KP-100 KP-300 KPE-100 KPE-300 KP-200 KP-400 KP-500 KP-600

KPE-200
20, 30,
dł. 20, 100 100 20, 100 100 20, 100
100
Wymiary
[cm] szer. 8, 12 8
wys. 14-30 16-30 14-30 16-30
główne pręty zbrojeniowe – stal nierdzewna ferrytyczno-austeniczna typu Duplex,
stal węglowa ocynkowana ogniowo; izolacja – styropian o λ ≤ 0,036 W/(mK) lub wełna
Materiał mineralna o λ ≤ 0,040 W/(mK); łożyska ściskane – stal nierdzewna ferrytyczno-austeniczna
typu Duplex (dla stropu gr. 14 lub 16 cm), betonowe (dla stropów gr. >18 cm)
Klasa odporno- R 60/R 120
ści ogniowej
KP-900
KP-700 – łączniki stosowane do połączenia KP-1000 – łączniki stosowane do płyt balkono-

wspornikowego attyk, gzymsów i krótkich wspor- wych wspornikowych, przesuniętych względem
ników z płytą stropową (dachową), przenoszą płyty stropowej, przenoszą momenty zginające
momenty zginające MRd(±) i siły ścinające VRd(±) MRd(±) i siły ścinające VRd(±)
KP-800 – łączniki stosowane do płyt balkono- KP-1100, KP-1300 – łączniki stosowane do
wych podpartych przegubowo, przesuniętych płyt balkonowych wspornikowych, przenoszą
względem płyty stropowej, przenoszą siły ści- momenty zginające MRd(-) i siły ścinające VRd(±)
nające VRd(±) KP-1200, KP-1400 – łączniki stosowane do po-
KP-900 – łączniki stosowane do płyt balkono- łączenia ciągłego płyty balkonowej z płytą stro-
wych wspornikowych, przenoszą siły ścinające pową, przenoszą momenty zginające MRd(±) i siły
VRd(±); pręty przenoszące momenty zginające ścinające VRd(±)
MRd montowane we własnym zakresie KP-700
Nazwa KP-700 KP-800 KP-900 KP-1000 KP-1100 KP-1200 KP-1300 KP-1400

dł. 20, 100 100 20, 30, 100 20, 100 20, 30, 100 20, 100
Wymiary
[cm] szer. 8, 12 8 8, 12 8 8, 12
wys. 14-30 16-50 16-30 16-50 16-30
główne pręty zbrojeniowe – stal nierdzewna ferrytyczno-austeniczna typu Duplex,
stal węglowa ocynkowana ogniowo; izolacja – styropian o λ ≤ 0,036 W/(mK) lub wełna
Materiał mineralna o λ ≤ 0,040 W/(mK); łożyska ściskane – stal nierdzewna ferrytyczno-austeniczna
typu Duplex (dla stropu gr. 14 lub 16 cm), betonowe (dla stropów gr. >18 cm)
Klasa odporno- R 60/R 120
ści ogniowej
Aprobaty AT ITB nr AT-15-9007/2015 KP-800

materiały izolacyjne IKO Insulations BV
systemy dociepleń i termorenowacji www.enertherm.eu
info@enertherm.eu
i handlowa:
tel. +48 605 045 844
grzegorz.zmuda@iko.com
PŁYTY TERMOIZOLACYJNE
IKO ENERTHERM
Sztywne płyty termoizolacyjne z rdzeniem
z pianki poliizocyjanurowej (PIR) w okładzinach
elastycznych. Stosowane jako izolacja termiczna
dachów płaskich (na blasze trapezowej, betonie
i deskowaniu) i skośnych (płyty ALU NF – do mon-
tażu nakrokwiowego), elewacji i ścian trójwar-
stwowych, posadzek (np. w mroźniach) i podłóg
(płyty KR ALU – ogrzewanie podłogowe). Enertherm ALU z krawędziami TG Enertherm ALU NF
Nazwa Enertherm ALU Enertherm ALU NF Enertherm KR ALU Enertherm BM/BGF Enertherm GYPSUM
Materiał rdzenia sztywna pianka poliizocyjanurowa PIR (bez CFC/HCFC/HFC)
Grubość rdzenia [mm] od 30 do 200 od 80 do 160 od 30 do 200 od 30 do 140 od 25 do 120
Gęstość rdzenia [kg/m3] ok. 32
Wymiary płyty (szer./dł.) 2400/1200, 1200/1000, 2400/1200, 1200/1000,
2400/1200 2400/1200, 1200/1000 2600/1200
[mm] 1200/600 1200/600
włóknina szklana multikomponent
multikomponent powlekana bitumem aluminiowy i z jednej
Materiał okładziny multikomponent aluminiowy aluminiowy pokryty jednostronnie (BM) strony płyta gipsowo-
szarym papierem lub obustronnie (BGF) -kartonowa gr. 9,5 mm
proste, frezowane (SP),
Krawędzie pióro-wpust (TG) proste, pióro-wpust (TG) proste, frezowane (SP) proste
pióro-wpust (TG)
Współczynnik przewodzenia 0,022 0,026 (dla gr. ≥ 120 mm); 0,022
ciepła λd [W(mK)] [mm] 0,027 (dla gr. < 120 mm)
0,74; 0,56; 0,44; 0,37; 0,32; 0,74; 0,56; 0,44; 0,37; 0,32; 0,91; 0,69; 0,54; 0,45;
Współczynnik przenikania 0,28; 0,26; 0,25; 0,22; 0,20; 0,28; 0,22; 0,18; 0,17; 0,28; 0,27; 0,25; 0,22; 0,21; 0,39; 0,33; 0,27; 0,22; 0,85; 0,71; 0,54; 0,43;
ciepła [W/(m2K)] 0,18; 0,16; 0,14; 0,12; 0,11* 0,14** 0,18; 0,16; 0,14; 0,12; 0,11*** 0,19**** 0,36; 0,27; 0,22; 0,18*****
Współczynnik oporu dyfuzyj- 60 (pianka), 60 (pianka),

60 (pianka), > 100 000 (okładzina ALU, ALU NF, KR ALU)
nego pary wodnej μ > 100 (okładzina) > 100 000 (okładzina ALU)
Wytrzymałość na ściskanie 0,175 (przy 10% odkształceniu) 0,150 (przy 10% odkształceniu)
[N/mm2]
Reakcja na ogień klasa E; B-s2,d0 klasa F
Nasiąkliwość [%] <1
odporne na pleśń i gnicie, rozcieńczone kwasy i zasady, większość rozpuszczalników stosowanych w klejach,
Cechy szczególne materiałach bitumicznych oraz środkach ochrony drewna i masach uszczelniających
długoterminowo – wewnątrz, najlepiej w pomieszczeniach zacienionych,
Przechowywanie krótkoterminowo – możliwe składowanie na zewnątrz przy zabezpieczeniu przed czynnikami atmosferycznymi
Gwarancja 10 lat
Znak CE, klasyfikacje Znak CE, klasyfikacje Znak CE, klasyfikacje
Certyfikaty, aprobaty ogniowe ITB, Aprobata Znak CE Znak CE
ogniowe ITB ogniowe ITB
FM Global
* odpowiednio dla gr. 30, 40, 50, 60, 70, 80, 85, 90, 100, 110, 120, 140, 160, 180, 200 mm ** odpowiednio dla gr. 80, 100, 120, 132, 160 mm *** odpowiednio dla gr. 30, 40, 50, 60,
70, 80, 82, 90, 100, 105, 120, 140, 160, 180, 200 mm **** odpowiednio dla gr. 30, 40, 50, 60, 70, 81, 100, 120, 140 mm ***** odpowiednio dla gr. 25, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 120 mm
Enertherm KR ALU Enertherm BM/BGF Enertherm GYPSUM

KINGSPAN INSULATION
Sp. z o.o.
materiały izolacyjne
systemy dociepleń i termorenowacji
www.kingspaninsulation.pl
info@kingspaninsulation.pl
i handlowa:
tel. 61 425 56 48
SZTYWNE PŁYTY TERMOIZOLACYJNE Z RDZENIEM PIR ORAZ Z RDZENIEM

Z PIANKI REZOLOWEJ
THERMATM TR26 – płyty do izolowania dachów komórkowej do izolowania posadzek na grun-
betonowych, stalowych i drewnianych pod me- cie, na stropie oraz tarasów i balkonów
chaniczne mocowanie i balastowane systemy Kooltherm® K5 – płyty o zamkniętej strukturze
pokryć dachowych: wielowarstwowych bitu- komórkowej do izolowania ścian od zewnątrz
micznych, jednowarstwowych bitumicznych pod tynkami (system typu ETICS)
zgrzewanych na zakładzie oraz jednowarstwo- Kooltherm® K15 – płyty o zamkniętej strukturze
wych PVC, TPO, FPO i EPDM; stosowane również komórkowej do izolowania fasad wentylowanych
do izolacji nakrokwiowej dachów skośnych Kooltherm® K17 – płyty o zamkniętej strukturze
Kooltherm® K3 – płyty o zamkniętej strukturze komórkowej do izolowania ścian od wewnątrz
Nazwa THERMATM TR26 Kooltherm® K3 Kooltherm® K5 Kooltherm® K15 Kooltherm® K17

sztywna pianka
Materiał rdzenia poliizocyjanurowa sztywna pianka rezolowa (bez CFC/HCFC)
– PIR (bez CFC/HCFC)
Grubość rdzenia [mm] 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120* 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120*
Gęstość rdzenia [kg/m3] min. 30 min. 35
Wym. płyt (szer./dł.) [mm] 1200/(600, 2400) 1200/400 1200/600 1200/2400*
wykładzina wielowar- folia aluminiowa pokryta płyta gips-karton oraz
Materiał okładziny stwowa zawierająca biały welon szklany czarną farbą biały welon szklany
aluminium
Krawędzie proste; dla TR krawędzie proste lub z zamkiem
Nasiąkliwość min. 90% cel zamkniętych
Współczynnik 0,020 (gr. 45-120 mm);
przewodzenia ciepła λ 0,022 0,021 (gr. 15-44 oraz 121-159 mm)
[W/(mK)]
Opór cieplny R [m2K/W] 1,36-5,45** 1,40-6,00** 0,95-6,00**
Współczynnik 0,74/0,55/0,44/0,37/ 0,71/0,53/0,40/
przenikania ciepła U 0,32/0,27/0,25/0,22/ 0,33/0,28/0,25/ 1,05/0,71/0,53/0,40/0,33/0,28/0,25/0,22/0,20/0,16****
[W/(m2K)] 0,18*** 0,22/0,20/0,16***
Wytrzymałość ≥ 0,120 (gr. > 80 mm);
na ściskanie przy 10% ≥ 0,150 (gr. ≤ 80 mm) ≥ 0,100
odkształceniu [N/mm2]
Odporność chemiczna odporne na krótkotrwały kontakt z benzyną oraz z większością rozcieńczonych kwasów, alkaliów i olejów mineralnych, a także na rozwój
i biologiczna pleśni, mikroorganizmów i atak gryzoni; nie należy stosować z klejami zawierającymi keton metylowo-etylowy
długoterminowo – tylko wewnątrz budynku; krótkoterminowo – na zewnątrz, na czystym, suchym podłożu, w stosach przykrytych
Przechowywanie wodoodpornym materiałem, zabezpieczone przed porywami wiatru
Gwarancja 10 lat
Atesty, certyfikaty atesty PZH, klasyfikacje ogniowe ITB, certyfikaty FM Global Approval, Znak CE
* inne na zamówienie ** zależnie od grubości rdzenia *** dla gr. rdzenia 30/40/50/60/70/80/90/100/120 mm **** dla gr. rdzenia 20/30/40/50/60/70/80/90/100/120 mm

materiały izolacyjne RECTICEL IZOLACJE
systemy dociepleń i termorenowacji www.recticelizolacje.pl
sekretariat.pl@recticel.com
tel. 61 815 10 08
ciechowski.marek@recticel.com
tel. 61 815 10 08
sekretariat.pl@recticel.com
PŁYTY TERMOIZOLACYJNE Z PIANKI POLIURETANOWEJ TYPU PIR

EUROTHANE G – płyta stosowana do izolowania od EUROTHANE Bi-4A – płyta PIR pokryta warstwą EUROFLOOR 300 – najcieńsza termoizolacja
wewnątrz zarówno w starym jak i nowoczesnym bitumu, stosowana do ocieplenia dachów i ta- posadzki; płyta z pianki PIR dedykowana pod
budownictwie; panel 3 w 1 – PIR pokryty paroizo- rasów ze spadkiem; charakteryzuje się bardzo ogrzewanie podłogowe w domach energoosz-
lacją i wykończony płytą gipsowo-kartonową; pły- wysoką wytrzymałością na ściskanie; możliwość czędnych i pasywnych o wysokiej odporności na
ta przystosowana do montażu przedmiotów (ob- chodzenia po powierzchni, na której została ściskanie – 300 kPa; pokryta obustronnie okładzi-
ciążenie jednego kołka wynosi: 25 kg – ściana, 5 kg ułożona; jest cienka i lekka, przez co w nie- ną z laminatu odpornego na substancje alkalicz-
– sufit); zastosowanie: wykończeniowo-termoizo- wielkim stopniu wpływa na obciążenie dachu; ne i przenikanie pary wodnej; na laminacie jest
lacyjna płyta do wewnętrznych warstw ścian, su- EUROTHANE Bi-4A jest płytą klinową w kształ- wzór siatki ułatwiającej układanie przewodów
fitów, klatek schodowych lub ścianek działowych; cie trapezu z wyrobionym spadkiem 1,25% lub ogrzewania podłogowego, a warstwa cienkiego
montaż przy użyciu zaprawy klejowej lub za po- 1,66%, umożliwiającym odprowadzenie wody aluminium stanowi ekran odbijający do wewnątrz
mocą wkrętów, na ruszcie drewnianym. z dachu i tarasu. pomieszczenia energię oddawaną przez instalację.
Płyty EUROTHANE G Płyty EUROTHANE Bi-4A Płyty EUROFLOOR 300
Nazwa EUROTHANE G EUROTHANE Bi-4A EUROFLOOR 300

Materiał rdzenia pianka typu PIR (poliizocyjanurowa)
ściany, poddasza, klatki schodowe
Główne zastosowanie dachy i tarasy ze spadkiem posadzki
(izolacja od wewnątrz)
Grubość rdzenia [mm] 20-80, 100, 120 różne rodzaje w zależności od spadku 60, 80, 100
Wymiary płyty (szer./dł.) [mm] 1200/2600 1200/600
pokryta jednostronnie płytą gipsowo- szary laminat paroizolacyjny
Okładziny -kartonową o gr. 9,5 mm, z paroizolacją włókno szklane bitumizowane składający się z papieru typu kraft
pomiędzy warstwą gipsu i PIR i folii aluminiowych
Krawędzie proste
Współ. przenikania ciepła
[W/(m2K)]/grubość rdzenia [mm] 0,8/20; 6,65/160 0,75/30; 6,15/160 0,8/20; 6,65/160
Współ. przewodzenia ciepła 0,022 0,026 0,024

[W/(mK)]
Współ. oporu dyfuzyjnego > 17 000 (dla całego elementu) 50-100
pary wodnej μ
Wytrzymałość na ściskanie [N/mm2] 0,120 (przy 10% odkształceniu) 0,150 0,300
Gęstość [kg/m3] 30
Reakcja na ogień klasa B-s1,d0 klasa F (wg EN 13501-1)
Nasiąkliwość [%] b.d. < 2 (wg EN 12087)
w suchym miejscu, w pozycji poziomej z równomiernym podparciem palety na dwóch jej końcach i odpowiednio co 30 cm,
Przechowywanie w sposób gwarantujący równomierne rozłożenie materiału
Gwarancja 10 lat
ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, gwarancja jakości Keymark,
Atesty, certyfikaty Deklaracje Właściwości Użytkowych dostępne na stronie: http://dop.recticelinsulation.com

materiały izolacyjne TERMO ORGANIKA
Sp. z o.o.
systemy dociepleń i termorenowacji
www.termoorganika.pl
krakow@termoorganika.pl
etics@termoorganika.pl
dh@termoorganika.pl
SYSTEM OCIEPLEŃ TERMO ORGANIKA®

WARSTWA KLEJĄCA
klej do styropianu klej uniwersalny klej uniwersalny biały klej poliuretanowy
Nazwa zaprawy Termo Organika® TO-KS Termo Organika® TO-KU Termo Organika® TO-KUB Termo Organika® TO-KPS
Rodzaj cementowa (cement, wypełniacze, dodatki) poliuretanowa
Przyczepność [N/mm2] ≥ 0,25 (beton); ≥ 0,08 (styropian) ≥ 0,30 (beton); ≥ 0,10 (styropian)
Proporcje mieszania 5,0-5,5/25,0 [dm3/kg] –
Zużycie ok. 4,0 kg/m² ok. 100 ml/m2
Temp. nakładania [oC] od +5 do +30
Opakowanie 25 kg 750 ml
Przechowywanie 12 miesięcy 18 miesięcy
AT ITB nr AT-15-7241/2013, Świadectwa Deklaracji Środowiskowej II Typu nr 008/2012 i 009/2012, Certyfikat ZKP 13/07-ZKP-042-01
Aprobaty, certyfikaty
ETA nr ETA-12/0220, Certyfikat 1487-CPD-042-02 –
WARSTWA TERMOIZOLACYJNA
DALMATYŃCZYK DALMATYŃCZYK TERMONIUM TERMONIUM
Izolacja (styropian) SILVER fasada GOLD fasada GALAXY fasada
fasada PLUS fasada fasada PLUS fasada
Dł./szer./gr. płyt [mm] 1000/500/do 300
Wykończenie krawędzi proste lub profilowane
Zużycie [szt./m2] 2
Reakcja na ogień klasa E
Sposób mocowania klejenie lub klejenie wraz z kołkami
Certyfikaty, atesty Certyfikat ITB-0851/W, Rekomendacja Techniczna i Jakości RTQ ITB nr 1260/2015 i 1261/2015, AH PZH nr HK/B/085/01/2013
WARSTWA ZBROJONA
Zaprawa klejąca klej uniwersalny Termo Organika® TO-KU, klej uniwersalny biały Termo Organika® TO-KUB
Zużycie zaprawy [kg/m2] ok. 4,0
Tkanina zbrojąca TO-S145, TO-S170
Zużycie tkaniny [m2/m2] ok. 1,1/1,0
WARSTWA WYKOŃCZENIOWA
Preparat gruntujący grunt sczepny Termo Organika® TO-GS, grunt polikrzemianowy Termo Organika® TO-GP
Zużycie [kg/m2] ok. 0,25
Termo Organika® TO-TM – Termo Organika® TO-TA – Termo Organika® TO-TS* – Termo Organika® TO-TP – Termo Organika® TO-TD –
Rodzaj tynku mineralny (polimerowy) żywiczny (akrylowy) silikonowy żywiczny (polikrzemianowy) dekoracyjny (mozaikowy)
Zużycie tynku [kg/m2] 2,3-4,5 3,0
Proporcje mieszania 5,0-5,5/25,0 [dm3/kg] gotowy do użycia
Faktura drapana (baranek), rowkowa (kornik)
Grubość ziarna [mm] 1,5-3,0 ok. 1,2
Kolory biały 255 kolorów** 42 standardowe melanże**
Temp. nakładania [oC] od +5 do +30 od +5 do +25
Opakowanie 25 kg
Przechowywanie 12 miesięcy 24 miesiące
Farba elewacyjna akrylowa Termo Organika® TO-FA, silikonowa Termo Organika® TO-FS, polikrzemianowa Termo Organika® TO-FP
AT ITB nr AT-15-7241/2013, ETA nr ETA-12/0220, Świadectwa Deklaracji Środowiskowej II Typu nr 025/2015, Certyfikat ZKP 13/07-ZKP-042-01,
Certyfikaty, aprobaty Rekomendacja Techniczna ITB-1167/2016
* TO-TSG – silikonowy Gold, TO-TSS – silikonowy Silver, TO-TSA – silikonowy-silikatowy, TO-TSISI – silikonowo-akrylowy; **inne na indywidualne zamówienie

materiały izolacyjne ARBET spółka jawna
Fabryka Styropianu
płyty ze styropianu
www.arbet.pl
sekretariat@arbet.pl
i handlowa:
tel. 94 342 20 76 (do 79)
PŁYTY ZE STYROPIANU DO RÓŻNYCH ZASTOSOWAŃ

FASADA CLASSIC, KOMFORT, EXPERT, FS izolacji; szczególnie polecane do termoizolacji
15 – płyty mogą być stosowane w aplikacjach budynków energooszczędnych i pasywnych
niewymagających przenoszenia obciążeń me- PODŁOGA/DACH, PODŁOGA/DACH EXPERT,
chanicznych; sprawdzają się najlepiej w miej- PODŁOGA/DACH GRAFIT – płyty stosowa-
scach takich jak: ściany wykonywane metodą ne w miejscach wymagających przenoszenia
„lekką mokrą” (BSO, ETICS) lub „lekką suchą”, po- średnich obciążeń mechanicznych; wykorzy-
wierzchnie ścian szkieletowych, wieńce, oście- stywane w budownictwie mieszkaniowym
ża, nadproża i inne miejsca narażone na powsta- i użyteczności publicznej do izolacji: podłóg na TONOPIAN – płyty wykorzystywane jako izola-
wanie mostków cieplnych, loggie balkonowe, gruncie, podłóg na wszelkiego rodzaju stropach cja akustyczna od dźwięków uderzeniowych;
ściany warstwowe, ściany szczelinowe z wenty- o sztywnej konstrukcji, stropów wewnętrznych stosuje się je do izolacji akustycznej stropów, po-
lowaną i niewentylowaną szczeliną powietrzną, między pomieszczeniami ogrzewanymi i nie- przez zastosowanie dwuwarstwowego układu,
szczeliny dylatacyjne w konstrukcjach, podłogi ogrzewanymi, stropów nad przejazdami czy zwanego „podłogą pływającą”, zapewniającą
między legarami oraz w wewnętrznych ścian- tarasów i balkonów doskonałe tłumienie dźwięków uderzeniowych
kach działowych PARKING, PARKING EXPERT, EPS 037 DACH/ (do 31 dB)
FASADA GRAFIT – płyty z domieszką grafitu; PODŁOGA – płyty styropianowe stosowane HYDROPIAN – materiał łączący w sobie trzy
charakteryzują się przede wszystkim podwyż- w miejscach wymagających przenoszenia więk- cechy: niską nasiąkliwość wodą, doskonałe pa-
szonymi parametrami izolacyjności cieplnej, szych obciążeń mechanicznych; polecane do rametry izolacyjności cieplnej oraz dużą odpor-
dzięki czemu istnieje możliwość stosowania izolacji m.in. podłóg w budownictwie mieszka- ność na obciążenia; wytwarzany ze specjalnego
cieńszych płyt, przy braku utraty właściwości niowym, przemysłowym i użyteczności publicz- surowca w postaci hydrofobizowanego tworzy-
termoizolacyjnych; płyty wykorzystywane są nej, podłóg na gruncie i w systemie ogrzewania wa polistyrenowego; charakteryzuje się wyso-
m.in. przy ocieplaniu logii balkonowych, ościeży podłogowego, cokołów w systemach ETICS ką spoistością, dzięki czemu jego nasiąkliwość
i nadproży oraz we wszystkich miejscach, gdzie (w metodzie „lekkiej mokrej”), ścian poniżej po- wodą jest niewielka, nawet przy długotrwałym
wymagana jest jak najmniejsza grubość termo- ziomu gruntu z izolacją przeciwwodną (choćby miesięcznym) zanurzeniu
FASADA PODŁOGA/DACH, HYDROPIAN

PARKING,
PODŁOGA/DACH EXPERT, TONOPIAN
Nazwa CLASSIC, KOMFORT, PARKING
GRAFIT PODŁOGA/DACH GRAFIT, EPS T 4,0
EXPERT, FS 15 EXPERT EPS P 100 EPS P 150
EPS 037 DACH/PODŁOGA
Wymiary (dł./szer.) [mm] 1000/500 (na zamówienie dł. do 6000 mm, szer. do 1200 mm)
20-300 (Classic, 22-3*; 33-3*;
Grubość [mm] Komfort); 10-300 10-300 38-3*; 43-3*; 20-300
(Expert, FS 15) 50-3*
Wykończenie krawędzi krawędzie proste lub na zakładkę (dla Tonopianu tylko proste); płyty gr. ≥ 40 mm – gł. frezu 16 mm
≥ 0,050 (Classic); ≥ 0,100;
Wytrzymałość ≥ 0,075 (Komfort); ≥ 0,125 (Expert); ≥ 0,200;
na zginanie ≥ 0,100 (Expert); ≥ 0,100 ≥ 0,150 ≥ 0,250 (Expert) ≥ 0,050 ≥ 0,150 ≥ 0,200
[N/mm2] ≥ 0,115 (FS 15) (EPS 037 Dach/Podłoga)
Wytrzymałość ≥ 0,080 (płyty Fasada Classic); ≥ 0,120 (Fasada FS 15);
na rozciąganie [N/mm2] –
≥ 0,100 (pozostałe płyty); nie dotyczy EPS 037 Dach/Podłoga
Naprężenia ściskające ≥ 0,060; ≥ 0,080 (Expert); ≥ 0,150;
przy 10% odkształceniu ≥ 0,070 (FS 15) ≥ 0,100 (EPS 037 Dach/Podłoga) ≥ 0,200 (Expert) – ≥ 0,100 ≥ 0,150
względnym [N/mm2]
≤ 0,045(Classic);
Współczynnik ≤ 0,040; ≤ 0,038 (Expert);
≤ 0,042 (Komfort);
przewodzenia ≤ 0,031 ≤ 0,031 (Podłoga/Dach GRAFIT); ≤ 0,035 ≤ 0,043 ≤ 0,036 ≤ 0,035
≤ 0,040 (Expert);
ciepła λ [W/(mK)] ≤ 0,037 (EPS 037 Dach/Podłoga)
≤ 0,038 (FS15)
Maks. obciążenie 0,018; 0,024 (Expert); 0,045; 0,060
– 0,004 0,030 0,045
użytkowe [N/mm2] 0,030 (EPS 037 Dach/Podłoga) (Expert)
Długotrwała nasiąkliwość – ≤4 ≤3
wodą [%] (V/V)
Ważony wskaźnik 26/28**
zmniejszenia poziomu – (płyty gr. 22-3); –
uderzeniowego 29/31** (pozo-
ΔLw [dB] stałe płyty)
* (grubość płyty)-(deklarowana ściśliwość płyty) ** dla jastrychu o grubości 40/60 mm

AUSTROTHERM Sp. z o.o. materiały izolacyjne
www.austrotherm.pl płyty ze styropianu
info@austrotherm.pl
tel. 33 844 70 33 (do 36) (Oświęcim)
46 834 88 20 (do 23) (Skierniewice)
PŁYTY TERMOIZOLACYJNE ZE STYROPIANU

Austrotherm EPS FASSADA PREMIUM REFLEX Austrotherm XPS TOP 30 – płyty z polistyrenu
– to styropian grafitowy w postaci płyt, wyróż- ekstrudowanego zalecane jako izolacja cieplna
nia się ponad 30% lepszą termoizolacją i więk- podłóg na gruncie, ścian piwnic, cokołów, stro-
szym bezpieczeństwem aplikacji w stosunku do podachów odwróconych, dachów skośnych.
innych płyt izolacyjnych; polecany do izolacji Austrotherm UNIPLATTE – sztywne płyty
budynków pasywnych, energooszczędnych z polistyrenu ekstrudowanego, odporne na
oraz miejsc, gdzie należy użyć cieńszej warstwy działanie wody, służące przede wszystkim do
docieplenia aranżacji pomieszczeń wilgotnych, tj. łazienek
Austrotherm EPS 035 EXPERT – płyty styropia- i kuchni; rdzeń płyty pokryty jest obustronnie
nowe zalecane jako izolacja cieplna ścian funda- siatką z tworzywa sztucznego, zatopionego
mentowych i piwnic z izolacją przeciwwodną, w wysokogatunkowym spoiwie; UNIPLATTE jest
silnie obciążonych oraz elementów przyziemia bardzo dobrym podłożem pod wykończenie
budynków, cokołów powierzchni ścian tynkiem i podłóg płytkami Austrotherm UNIPLATTE
Austrotherm
Nazwa
EPS FASSADA PREMIUM EPS 035 EXPERT XPS TOP 30 UNIPLATTE
REFLEX
Wymiary (dł./szer.)* [mm] 1000/500 1250/600 1265/615 (1300, 2600)/600
4-10 (1300/600 mm),
Grubość [mm] 80-200 30-200 30-220 10-60 (2600/600 mm)
Wykończenie krawędzi proste na zakładkę proste
Wytrzymałość na zginanie [N/mm2] ≥ 0,115 ≥ 0,120 –
Wytrzymałość na rozciąganie
[N/mm2] ≥ 0,100 – ≥ 0,200
Naprężenia ściskające przy 10%

odkształceniu względnym [N/mm2] – ≥ 0,150 ≥ 0,300 ≥ 0,200
Opór cieplny [(m²K)/W] 2,55-6,45 0,85-5,70 0,85-5,75
≤ 0,035 (gr. 30-60 mm);

Współczynnik przewodzenia ciepła ≤ 0,031 ≤ 0,035 ≤ 0,036 (gr. 80-120 mm); –
λ [W/(mK)] ≤ 0,038 (gr. 140-220 mm)
* inne wymiary na zamówienie
FASADOWE PROFILE POWLEKANE AUSTROTHERM FPP

Powlekane fasadowe profile z polistyrenu eks- rapetowe, wokółokienne, drzwiowe oraz imita-
pandowanego, przeznaczone do kształtowania cje desek.
elewacji, dostępne jako gzymsy, profile podpa-
Nazwa Sztukateria elewacyjna Austrotherm FPP

Długość [mm] 1300, 1500, 1750, 2000, 2450
Wykończenie elastyczna, trwała i wodoodporna masa w kolorze piaskowym
Kolory dowolne; elementy malowane farbami elewacyjnymi
Montaż przyklejane do podłoża za pomocą kleju do styropianu
Wytrzymałość na rozciąganie
[N/mm2] ≥ 0,100
Naprężenia ściskające [N/mm ] 2

≥ 0,070 (przy 10% odkształceniu względnym)
Aprobaty Aprobata Techniczna ITB nr AT-15-7030/2013

ISOROC Polska S.A. materiały izolacyjne
www.isoroc.pl materiały z wełny mineralnej
nidzica@isoroc.pl
tel. 504 220 166
k.gnoza@isoroc.pl
tel. 515 278 369
m.parecka@isoroc.pl
PŁYTY Z WEŁNY MINERALNEJ ISOROC

Nazwa ISOACOUSTIC ISOVENT-MW ISOFAS ISOLAM-G ISOROOF
ściany trójwarstwowe, ściany trójwarstwowe,
ściany zewnętrzne, ściany zewnętrzne, stropy piwniczne
ściany zewnętrzne dachy, stropodachy
Przeznaczenie poddasza, podłogi ściany działowe, (nad pomieszczeniami
(ETICS) niewentylowane
na legarach, stropodachy ściany szkieletowe, nieogrzewanymi)
wentylowane ściany fundamentowe
Postać handlowa płyta płyta lamelowa płyta
płyty laminowane okła- płyty fazowane, jedno-
Powłoka – – –
dziną z welonu szklanego stronnie gruntowane
Długość/szerokość [mm] 1000/600 1000/200 2000/1200
Grubość [mm] 100 150 200 120 50
Gęstość [kg/m³] 50 65 100 80 150
Klasa tolerancji wymiarów ±2,0/±1,5
(dł./szer.) [%]
Współczynnik przewodze- ≤ 0,036 ≤ 0,037 ≤ 0,036 ≤ 0,037 ≤ 0,039
nia ciepła [W/(mK)]
Opór cieplny [(m²K)/W] 2,75 (gr. 100 mm) 4,05 (gr.150 mm) 5,55 (gr. 200 mm) 3,20 (gr. 120 mm) 1,25 (gr. 50 mm)
Poziom ważonego współ-
czynnika pochłaniania AW0,90 AW1,00 –
dźwięku
Współczynnik oporu dyfu- ≤1
zyjnego pary wodnej µ
Długotrwała nasiąkliwości
wodą przy częściowym ≤ 3,0
zanurzeniu [kg/m²]
Obciążenie punktowe – PL(5)400
przy odkształceniu 5 mm
Naprężenia ściskające
przy 10% odkształceniu CS(10)0,5 CS(10)10 CS(10)30 CS(10)15 CS(10)50
względnym
Wytrzymałość na rozcią-
ganie prostopadłe do – TR5 TR10 TR7,5 TR15
powierzchni czołowych
Reakcja na ogień klasa A1
Powierzchnia krycia [m²] 3,60 (z paczki) 1,20 (z paczki) 24,0 (z palety) 57,6 (z palety)
Ilość na palecie [szt.] 16 paczek 12 paczek 120 płyt 24 płyty
Objętość płyt na palecie [m3] 5,76 2,88
Certyfikaty, atesty Certyfikat stałości właściwości użytkowych nr 1434-CPR-0166, Atest Higieniczny MW nr HK/B/0570/01/2016
Ocieplenie ściany Ocieplenie metodą „lekką-mokrą” Ocieplenie dachu płaskiego

zewnętrznej z zastosowaniem płyt w Systemie ISODACH MONO
trójwarstwowej
1. Cegła kratówka
2. Strop betonowy
3. ISOROOF
3. Papa wierzchnia
1. Zaprawa klejąca
2. I SOFAS
3. Ł ącznik mechaniczny
z rdzeniem stalowym
1. Tynk mineralny 4. Zaprawa zbrojąca
2. Pustaki ceramiczne 5. Siatka z włókna
3. Szczelina wentylacyjna szklanego
4. ISOACOUSTIC 6. Podkład tynkarski
5. Łącznik 7. Tynk mineralny
6. Pustaki ceramiczne 8. Farba elewacyjna
7. Tynk 9. Listwa cokołowa

materiały izolacyjne Paroc Polska Sp. z o.o.
materiały z wełny mineralnej www.paroc.pl
paroc.polska@paroc.com
tel. 602 419 275
adam.buszko@paroc.com
tel. 61 468 21 90
PŁYTY IZOLACYJNE Z WEŁNY KAMIENNEJ

PAROC CGL 20 cy – sztywna płyta lamelo- PAROC Linio 10 – sztywna, niepalna płyta PAROC ROB 60 – bardzo sztywny, niepalny
wa z wełny kamiennej, stosowana do izolacji z wełny kamiennej o wysokich właściwościach arkusz z wełny kamiennej stosowany jako izo-
termicznej, ogniowej i akustycznej sufitów termoizolacyjnych, odporna na działanie lacyjna warstwa wierzchnia istniejących i no-
piwnicznych i garażowych, wykonywanych związków alkalicznych. Stosowana do izolacji wych dachów płaskich. Płyta izolacyjna została
metodą bezsiatkową na mokro. Odporna na termicznej fasad otynkowanych, wykonywa- opracowana tak, aby zapewnić trwałe, twarde
działanie związków alkalicznych. Ma ścięte kra- nych tzw. metodą lekką mokrą (ETICS). Połą- i ognioodporne podłoże dla większości typów
wędzie i jest przyklejana do podłoża, tworząc czona ze ścianą łącznikami mechanicznymi, płaskich pokryć dachowych, jak również izola-
warstwę podkładową dla końcowych zapraw tworzy wyrównującą powierzchnię zgodnie cję warstwy nośnej w miejscach remontów.
sufitowych. Na widoczną warstwę zagrunto- z instrukcją danego systemu ETICS. PAROC ROS 30 g – sztywna, niepalna płyta
wanych lameli nakłada się farbę nawierzchnio- PAROC Linio 80 – sztywna, ogniochronna pły- dachowa z wełny kamiennej o wysokich wła-
wą metodą natryskową. ta lamelowa z wełny kamiennej, o wysokich ściwościach termoizolacyjnych, odporna na
PAROC Cortex One – sztywna, ogniochronna właściwościach termoizolacyjnych, odporna obciążenia. Na górnej powierzchni płyty znaj-
płyta z wełny kamiennej, o wysokich właści- na działanie związków alkalicznych. Stosowa- dują się rowki wentylacyjne, które umożliwiają
wościach termoizolacyjnych. Jednostronnie na do izolacji termicznej fasad otynkowanych stałe suszenie izolacji i konstrukcji dachowej.
pokryta paroprzepuszczalną, wiatrochronną (metoda ETICS). Przeznaczona do izolacji po- Przeznaczona do izolacji termicznej dachów
membraną. Stosowana do izolacji termicznej wierzchni zakrzywionych lub kolistych naro- płaskich z normalnym poziomem obciążenia.
ścian zewnętrznych. Łączenia płyt powinny ży. Do konstrukcji ściennej płyty lamelowe są Stosowana w warstwie środkowej lub jako
być dodatkowo uszczelniane specjalną taśmą przymocowane przy użyciu zaprawy klejowej. warstwa spodnia w układzie izolacji dachu
XST, aby zminimalizować przecieki wody i po- Dodatkowe łączniki mechaniczne nie są zwy- płaskiego, z rowkami wentylacyjnymi pod
wietrza. kle potrzebne. wierzchnim arkuszem dachowym.
Nazwa PAROC CGL 20 cy PAROC Cortex One PAROC Linio 10 PAROC Linio 80 PAROC ROB 60 PAROC ROS 30 g
Przeznaczenie sufity ściany zewnętrzne otynkowane ściany zewnętrzne dachy płaskie
Postać handlowa płyta
Grubość [mm] 50-200 100, 150, 180 50-250 50-340 20-30 80-180
Długość [mm] 1200 1800
Szerokość [mm] 200 600 200 1200
≤ 1,0 (dla temp.
Stabilność wymiarowa [%] ≤ 1,0 (dla temp. +70 C) o
≤ 1,0 (dla temp. +70 C i wilg. 90%)
o
≤ 1,0 (dla temp. +70o C)
+70oC i wilg. 90%)
Współczynnik przewodze- 0,037 0,033 0,036 0,040 0,038 0,036
nia ciepła [W/(mK)]
Opór cieplny [m²K/W] 1,35-5,40 3,00; 4,50; 5,45 1,35-6,90 1,25-8,50 0,50-0,78 2,20-5,00
Klasa tolerancji grubości T4 T5
Opór przepływu powietrza NPD (wg EN 13162:2012)
[kPa s/m³]
Współ. przepuszczalności – < 10x10-6 –
powietrza [m3/m2Pa]
Nasiąkliwość wodą ≤ 1 (krótkotrwałe zanurzenie), ≤ 3 (długotrwałe zanurzenie)
przy zanurzeniu [kg/m²]
Opór przepływu – 0,10 –
pary wodnej [m2hPa/mg]
Współczynnik oporu 1,0 – 1,0
dyfuzyjnego pary wodnej μ
Wytrzymałość na ściskanie 0,02 0,02 0,05 0,06 (przy 10% 0,03 (przy 10%
–
[N/mm²] (przy 10% deformacji) (przy 10% deformacji) (przy 10% deformacji) deformacji) deformacji)
Wytrzymałość 0,02 (prostopadle 0,01 (prostopadle 0,08 (prostopadle
– –
na rozciąganie [N/mm²] do powierzchni) do powierzchni) do powierzchni)
Obciążenie punktowe przy – 600 250
odkształceniu 5 mm [N]
Reakcja na ogień klasa A1 klasa A2-s1,d0 klasa A1
Normy EN 822, EN 823, EN 13162:2012, EN ISO 1182

PROMAT
Techniczna Ochrona
Przeciwpożarowa Sp. z o.o. zabezpieczenia ogniochronne
www.promattop.pl
top@promattop.pl
tel. 22 212 22 80
technik@promattop.pl
tel. 22 212 22 80
handel@promattop.pl
PRODUKTY PRZEZNACZONE DO ZABEZPIECZEŃ RUR Z TWORZYW SZTUCZNYCH

Przepusty instalacyjne są to miejsca przejść in- MASTOP®-CC lub –I; mocowana wewnątrz prze- PROMASTOP®-FC – kołnierz wykonany z blachy
stalacji przez przegrodę budowlaną. Zgodnie grody; produkt cechuje szeroki zakres zastoso- stalowej z wkładem z materiału pęczniejącego,
z przepisami w elementach oddzielenia prze- wania, szybka i łatwa instalacja, duża odporność stosowany w przejścia z rur PVC, PE-HD, PP-H/
ciwpożarowego powinny mieć klasę odporna warunki atmosferyczne (światło, ciepło, PP-R; mocowany na zewnątrz przegrody
ności ogniowej (EI) wymaganą dla nich. Są to mróz, wilgotność, promieniowanie UV) PROMASEAL®-Mastic BSK/AG – substancja wy-
miejsca newralgiczne, narażone na przerwanie PROMASTOP®-UniCollar – kołnierz w postaci konana na bazie akryli, która zamyka szczeliny
ciągłości konstrukcyjnej oraz izolacyjności da- taśmy z materiałem pęczniejącym obudowany i otwory uniemożliwiając rozprzestrzenianie się
nej przegrody, co w konsekwencji może dopro- nierdzewną blachą stalową, stosowany w przej- dymu i ognia do innych pomieszczeń, stosowa-
wadzić od rozprzestrzenienia pożaru na kolejne ściach z rur PVC, PE, PP, przejściach kombinowana do zabezpieczenia przejść z pojedynczych rur
strefy pożarowe. nych zabezpieczonych masą PROMASTOP®-Co- PVC, PP i PE; w przypadku pożaru wytwarza pia-
PROMASTOP®-W – opaska w postaci taśmy ating; mocowany wewnątrz oraz na zewnątrz nę izolującą; dostarczana w kartuszach 310 ml;
z materiału pęczniejącego, stosowana w przej- przegrody; produkt cechuje duża uniwersal- produkt cechuje możliwość zabezpieczenia dy-
ściach rur z PVC-U, PE, PP-H/PP-R, przejściach ność jeśli chodzi o średnice rur, łatwy i szybki latacji bez dodatkowego wypełnienia lub z wy-
kombinowanych zabezpieczonych masą PRO- montaż, możliwość zabezpieczenia wiązki rur pełnieniem izolacją palną
PROMASTOP®-W PROMASTOP®-UniCollar PROMASTOP®-FC PROMASEAL®-Mastic BSK/AG
Nazwa
Rodzaj opaska kołnierz masa

Zastosowanie przejścia rurowe
Długość osłony [mm] 18 000 2250 (150 segmentów) w zależności od średnicy rury –
Szerokość osłony [mm] 2,5 13 61,6 –
Grubość osłony [mm] 50 60 –
≥ 125 (ściana lekka), ≥ 150 (ściana z cegły ≥ 125 (ściana lekka), ≥ 100 (ściana z betonu,
≥ 100 (ściana z betonu, betonu
Grubość przegród [mm] lub gazobetonu), ≥ 120 (ściana betonu komórkowego, elementów murowanych),
komórkowego, elementów z betonu), ≥ 180 (strop) ≥ 150 (strop)
murowanych), ≥ 150 (strop)
Średnica zewnętrzna rury do 160 do 200 250 i 315 do 50
[mm]
Klasa odporności ogniowej EI 120
Temperatura stosowania [oC] brak ograniczeń +5
Kolor czarny grafitowo-czarny
Aprobaty ETA 14/0456 AT-15-5795/2014 ETA 14/0089 ETA 16/0309
PRODUKTY PRZEZNACZONE DO ZABEZPIECZEŃ RUR METALOWYCH

PROMASTOP®-Coating – bezrozpuszczalniko- stosowana do zabezpieczania przejść z rur me- wiając rozprzestrzenianie się dymu i ognia do
wa, nieorganiczna masa na bazie dyspersyjnej, talowych (stalowych, żeliwnych i miedzianych); innych pomieszczeń; pęcznieje w niewielkim
zawierająca ogniochronne pigmenty i wypeł- jako uszczelnienie można użyć wełny mine- stopniu i ma głównie działanie endotermiczne;
niacze mineralne; tworzy powłokę nieorganicz- ralnej, zaprawy ogniochronnej PROMASTOP®- stosowana do zabezpieczenia przejść pojedyn-
ną, która w przypadku pożaru reaguje endoter- -MGIII lub PROMASTOP® Typ S; produkt cechuje czych rur stalowych i żeliwnych bez izolacji,
micznie i uniemożliwia przejście ognia i dymu możliwość zabezpieczenia dylatacji i przejść in- przejść pojedynczych rur metalowych w izo-
do innych stref pożarowych; służy do uszczel- stalacyjnych o dużych wymiarach lacji z wełny mineralnej o gęstości 40 kg/m3
niania dylatacji w ścianach i stropach oraz po- PROMASEAL® Mastic/A – masa na bazie akry- i grubości 30 mm
między ścianami i dachami z blachy trapezowej; li, która zamyka szczeliny i otwory uniemożli-

zabezpieczenia ogniochronne
PROMASTOP®-Coating PROMASEAL®-Mastic/A
Nazwa
Rodzaj masa
do 40,0 (stalowa, żeliwna bez izolacji);
Średnica zewnętrzna rury do 168,3 (żeliwna); 50,0-106 (metalowe z izolacją
[mm] do 88,9 (miedziana) z wełny mineralnej)
AT-15-4968/2013,
Aprobaty AT-15-3656/2010 ETA 14/0107 PROMASEAL®-Mastic BSK/AG
PROMASTOP®-Coating PROMASTOP® Typ S PROMASTOP®-W
PRODUKTY PRZEZNACZONE DO ZABEZPIECZEŃ KABLI

PROMASTOP®-Coating – masa stosowana do ści zaprawę można mieszać ręcznie, wiertarką wodą, narzędzia od razu po zakończeniu pracy
zabezpieczania przejść wszelkiego rodzaju kabli z mieszadłem lub specjalną maszyną do miesza- umyć w dużej ilości wody
w ścianach i stropach oraz przejść kombinowanych nia; duże ilości można przygotować powszech- PROMASEAL®-Mastic/A – masa stosowana do
PROMASTOP® Typ S – ogniochronna zaprawa nie stosowanymi maszynami do zapraw i tynku; zabezpieczania przejść wiązek kabli elektrycz-
cementowa z dodatkami, mieszana z wodą, z jednego worka istnieje możliwość przygo- nych (w peszlu lub osobno) i pojedynczych kabli
stosowana do zabezpieczania przejść wszel- towania 22 dm3 zaprawy; po przygotowaniu PROMASEAL®-Mastic BSK/AG – masa stoso-
kiego rodzaju kabli w ścianach i stropach oraz PROMASTOP® Typ S nadaje się do użytku przez wana do zabezpieczania przejść grupy kabli
przejść kombinowanych; w zależności od ilo- ok. 12 h; zaprawa może zostać usunięta ze skóry w osłonach z tworzywa sztucznego
PROMASTOP®-Coating PROMASTOP® Typ S PROMASEAL®-Mastic/A PROMASEAL®-Mastic BSK/AG
Nazwa
Rodzaj masa zaprawa masa

Gęstość [kg/m³] ok. 1,51 ok. 900 1,55
do 40 (wiązka kabli w peszlu),
Wymiar przejścia kablowego 1000/2000 (ściana), do 90 (wiązka kabli), do średnicy 160
[mm] 1000/nieskończoność (strop) ≤ 4x100 mm2/≤ 3x150 mm2
(pojedyncze kable)
beton ≥ 0,50 ≥ 0,08 ≥ 0,93 ≥ 0,40
Przyczepność płyta gipsowo- ≥ 0,30 – ≥ 0,30 ≥ 0,30
do podłoża -kartonowa
[N/mm2] PVC ≥ 0,45 b.d. ≥ 0,45
cegła ≥ 0,45 ≥ 0,30 –
Skurcz [%] – ok. 0,10 ok. 5,62 ok. 2,23
Temperatura stosowania [oC] > +5
Kolor biały szary biały grafitowo-czarny
Opakowanie 12,5 kg 20,0 kg (worek) 310 ml
Przechowywanie w zamkniętych pojemnikach, w chłodnym i suchym miejscu
AT-15-4968/2013
Aprobaty AT-15-3656/2010 AT-15-5730/2013
ETA 14/0107 ETA 16/0107

ADW Sp. z o.o.
Przedsiębiorstwo
Produkcyjno Handlowe powłoki hydroizolacyjne
www.adw.com.pl
adw@adw.com.pl
i handlowa:
tel. 32 218 71 85
POWŁOKI HYDROIZOLACYJNE W SYSTEMIE IZOPLAST

IZOPLAST R-W – wodorozcieńczalna asfaltowa IZOPLAST FH SPECIAL – wodorozcieńczalna
emulsja anionowa przeznaczona do gruntowa- płynna folia hydroizolacyjna z dodatkami mo-
nia powierzchni betonowych przed właściwymi dyfikującymi; po nałożeniu na podłoże tworzy
warstwami hydroizolacji bezspoinowych lub elastyczną powłokę; produkt przeznaczony do
pap zgrzewalnych stosowania wewnątrz pomieszczeń np. w łazien-
IZOPLAST B-W – wodorozcieńczalna dyspersyjna kach, piwnicach, kuchniach, pralniach; zalecana
masa asfaltowo-kauczukowa przeznaczona do również do wykonywania izolacji przeciwwilgo-
wykonywania wszelkich typów powłok hydroizo- ciowej pod okładziny z płytek ceramicznych, gla-
lacyjnych; produkt polecany do konserwacji i re- zury, terrakoty lub podłogi z drewna i paneli oraz
nowacji pokryć wykonanych z asfaltów jak i smoły z wykładzin syntetycznych
IZOPLAST 2K-W – dwuskładnikowa, wysokoela- IZOPLAST HYDROLASTIC – dwuskładnikowy
styczna masa asfaltowo-kauczukowa uszczel- elastyczny polimerowo-cementowy szlam hy-
niająca do wykonywania grubowarstwowych droizolacyjny do wykonywania zabezpieczenia
powłok hydroizolacyjnych typu średniego przeciwwodnego, izolacji typu średniego i cięż-
i ciężkiego; stosowana na pionowych i pozio- kiego; stosowany na zewnątrz i wewnątrz bu-
mych powierzchniach m.in.: fundamentów, ta- dynków na wszelkiego rodzaju podłożach mi-
rasów i balkonów; zalecana również do przykle- neralnych; zaleca się do uszczelniania tarasów,
jania twardych płyt termoizolacyjnych balkonów i pomieszczeń mokrych IZOPLAST HYDROLASTIC
IZOPLAST
Nazwa IZOPLAST R-W IZOPLAST B-W IZOPLAST 2K-W IZOPLAST FH SPECIAL HYDROLASTIC
Rodzaj emulsja bitumiczna masa polimerowo-bitumiczna powłoka żywiczna mikrozaprawa cementowa
płyn (składnik A), płyn (składnik A),

Postać płyn masa masa
proszek (składnik B) proszek (składnik B)
woda pod ciśnieniem woda pod ciśnieniem
woda woda pod ciśnieniem
Rodzaj obciążenia wilgoć zewnętrznym, woda pod zewnętrznym, woda pod
bez ciśnienia zewnętrznym
ciśnieniem wewnętrznym ciśnieniem wewnętrznym
Wodoszczelność b.d. klasa W-1 brak przenikania
Rodzaj podłoża mineralne (betonowe)
Temperatura
stosowania [oC] od +5 do +30 ok. +20 od +5 do +30
Gęstość [g/cm3] 1,00 (płyn); ok. 1,20

1,00-1,10 0,98-1,05 0,98-1,00 1,40-1,60 (nasypowa proszka)
Kolor brunatny niebieski szary
Proporcje bez rozcieńczania, 1/1 – do bez składniki A i B gotowa b.d.
mieszania gruntowania z wodą rozcieńczania w stosunku 3/1 do stosowania
1 – gruntowanie, 1 – izolacja typu średniego,
2 – powłoka przeciwwilgo- 2 – izolacja typu ciężkiego,
Ilość warstw min. 2 min. 2 1 lub 2
ciowa, 3 – hydroizolacja 2 + tkanina techniczna –
typu lekkiego izolacja typu ciężkiego
Zużycie 0,2-0,7 dm3/m2 0,6-1,2 kg/m2 2,5-4,5 kg/m2 3,0-4,5 kg/m2 3,5-5,5 kg/m2
Czas schnięcia [h] ok. 6 ok. 8 ok. 2 ok. 8
ręczny (szczota dekarska, pędzel z twardym włosiem), ręczny (kielnia, szpachla ząb- ręczny (pędzel, szpachla), me- ręczny
Sposób aplikacji mechaniczny (natrysk) kowa), mechaniczny (natrysk) chaniczny (pneumatycznie) (szczota dekarska, paca)
szczelnie zamknięte
opakowania, w miejscu
Przechowywanie przechowywanie i przewożenie w temperaturze > +5oC w temperaturze zabezpieczonym przed
od +5 do +25oC bezpośrednim nasłonecz-
nieniem, z dala od źródeł
ciepła i otwartego ognia
Opakowanie 5, 10, 20 dm3 5, 10, 19 kg 28 kg 1, 3, 4, 13 kg 33 kg
Gwarancja 12 miesięcy 6 miesięcy 12 miesięcy
zgodne z PN-EN
Normy, aprobaty AT IBDiM nr AT/2012-02-2821/2 badania zgodne z PN-EN 14891:2012
15814:2011+A1:2012

materiały izolacyjne NOMOS-BUD sp. z o.o.
powłoki hydroizolacyjne www.xypex.pl
www.nomosbud.pl
i handlowa:
tel. 22 618 41 33
xypex@nomosbud.pl
nomosbud@nomosbud.pl
PREPARATY DO USZCZELNIANIA I OCHRONY BETONU POPRZEZ KRYSTALIZACJĘ

Krystalizacja w strukturze betonu daje gwaran- ■ z dolność do wgłębnej penetracji i formowa-
cję powodzenia każdego projektu. Produkty nia struktur krystalicznych na głębokość 30-
XYPEX wytwarzają nierozpuszczalną i trwałą -35 cm
strukturę krystaliczną w porach i kapilarach be- ■ odporność na wysokie ciśnienie hydrosta-
tonu, przez co powstrzymują penetrację wody tyczne (1,2 MPa)
i innych cieczy we wszystkich kierunkach, na- ■ odporność na agresję chemiczną
wet pod bardzo dużym ciśnieniem hydrosta- ■ odporność na działanie temperatur
tycznym. ■ atesty PZH.
Zaletami produktów XYPEX są: Preparaty XYPEX mają wiele zastosowań, takich
■ zdolność samouszczelniania rys o rozwarto- jak: uszczelnienie i ochrona fundamentów, bu-
ści do 0,4 mm dowli hydrotechnicznych, przemysłowych, infra-
■ zdolność do każdorazowego uaktywnia- struktury podziemnej, zbiorników, oczyszczalni
nia się procesów krystalizacji w obecności ścieków, stacji uzdatniania wody, szamb, basenów,
wody składowisk odpadów, silosów, prefabrykatów.
Xypex Admix Xypex Concentrate

Nazwa Xypex Concentrate Xypex Modified Xypex Patch’n Plug Xypex Gamma Cure
C-1000 NF DS-1
mieszanka na bazie
mieszanka płyn do przyspie-
mieszanka na bazie mieszanka na bazie cementu hydraulicz-
domieszka na bazie cementu szenia krystalizacji,
Rodzaj cementu do aplikacji cementu do aplikacji nego do tamowania
do betonu do stosowania spowalnia proces
powierzchniowej powierzchniowej wycieków i uszczel-
metodą „dry-shake” parowania
nień liniowych
cement portlandzki, cement hydraulicz-
cement portlandzki, piasek krzemionkowy,
Skład aktywne substancje ny, aktywne substan- –
aktywne substancje chemiczne
chemiczne cje chemiczne
jasnoniebieski,
Postać szary proszek po wyschnięciu
bezbarwny
Gęstość [kg/m3] 1100 ± 50 1150 1100 ± 50 1150 1100 ± 50 –
Przyczepność [N/mm ] 2
– ≥ 0,8 – ≥ 0,8 min. 1,5 –
mieszanka betono-
Temp. stosowania [ C]
o
>0
wa ≥ 4oC
2,00-4,50 kg/m3 0,05 dm3/m2

Zużycie 0,65-1,00 kg/m2 0,95 kg/m2 0,65-1,00 kg/m2 1,50-2,50 kg/mb po rozcieńczeniu
betonu z wodą 1:3
Ilość warstw – 1 lub 2 1 1 lub 2 1
Czas wiązania [min] jak beton > 20 jak beton > 20 4-9 do 120
Wodoszczelność [MPa] 1,2 (ciśnienie negatywne i pozytywne) min. 0,8 –
Współczynnik filtracji [cm/s] < 7,0 x 10ˉ¹¹ –
Mrozoodporność [%] ≤ 20 – ≤ 20 –
Chemoodporność [%] brak zmian w środowisku 3 ≤ pH ≤ 11, okresowo 2 ≤ pH ≤ 12 –
Odporność na działanie od -32 do +130 (stałe) –
temperatury [oC] od -185 do +1530 (okresowo)
woreczki samoroz-
puszczalne z odmie-
Opakowanie rzoną ilością na 1 m3 25 kg, 5 kg 25 kg 25 kg, 5 kg 3,79 dm3
betonu, kartony
po 24 lub 25 kg
Przechowywanie suche pomieszczenie w temperaturze min. 7oC
Trwałość 12 miesięcy
Aprobaty, atesty dostępne u dystrybutora

REMMERS POLSKA
Sp. z o.o.
www.remmers.pl
remmers@remmers.pl
tel. 61 816 81 50
technika@remmers.pl
tel. 61 816 81 60
budowle@remmers.pl
POWŁOKI HYDROIZOLACYJNE
W SYSTEMIE REMMERS KIESOL
KIESOL – koncentrat używany do iniekcji w celu wy-
tworzenia poziomych przepon przeciw wilgoci podcią-
ganej kapilarnie (stosowana przy metodzie wierconych
otworów), do gruntowania podłoża przed nałożeniem
zapraw uszczelniających, do nasączania mineralnych
powłok wodochronnych w celu poprawy ich wodosz-
czelności i chemoodporności
SULFATEXSCHLÄMME – drobnoziarnista zaprawa do
wykonywania powłokowych hydroizolacji odpornych
na wodę napierającą oraz na siarczany, przeznaczona
przede wszystkim do uszczelniania starych budowli
ELASTOSCHLÄMME 2K – drobnoziarnista, elastyczna,
hydraulicznie wiążąca zaprawa do wykonywania most-
kujących rysy hydroizolacji budowlanych, stosowana
m.in. na ścianach zew. od strony gruntu, w zbiornikach
żelbetowych od strony działania wody oraz na balkonach
PROFI BAUDICHT 1K – masa mostkująca rysy, mody-
fikowana tworzywami sztucznymi, grubowarstwowa
z wypełniaczem gumowym, do wykonywania zewnętrz-
nych powłok przeciwwilgociowych i przeciwwodnych
(w tym uszczelnień przed wodą pod ciśnieniem) na
podziemnych częściach budowli
Nazwa KIESOL SULFATEXSCHLÄMME ELASTOSCHLÄMME 2K PROFI BAUDICHT 1K

Rodzaj koncentrat krzemianowy zaprawa uszczelniająca masa bitumiczno-polimerowa
Postać płyn proszek proszek + składnik płynny pasta tiksotropowa
Temp. stos. [oC] od +5 do +30 od +5 do +25 od +5 do +30
Odporność termiczna
[oC] do +300 do +200 do +100 +120
Gęstość [kg/dm3] 1,15 1,50 (nasypowa) 1,50 0,96
Wodoszczelność [MPa] – > 0,5
Przyczepność – 1,5
do podłoża [N/mm2]
Proporcje bez rozcieńczania do iniekcji, 5,0-5,3 dm3 wody 3/1 –
mieszania 1/1 z wodą do gruntowania na 25 kg proszku (proszek/płyn zarobowy)
Ilość warstw – 2-3 2
1,6 kg/m2 proszku 1,5 kg/m2 na 1 mm gr. warstwy;
na 1 mm gr. warstwy; > 3,5 kg/m2 przy gr. warstwy 4,0 kg/m2 (wilgoć gruntowa
1,5 kg/mb muru gr. 10 cm 3,2 kg/m2 (wilgoć gruntowa, woda > 2 mm (wilgoć gruntowa, woda i woda niespiętrzająca się);
Zużycie (wilgoć podciągana kapilarnie); niespiętrzająca się – 2 warstwy); niespiętrzająca się); 5,5 kg/m2 (spiętrzona woda
0,1 kg/m2 (gruntowanie) 5 kg/m2 (woda spiętrzająca się > 4,5 kg/m2 przy gr. warstwy przesiąkająca, woda pod
i woda pod ciśnieniem > 2,5 mm (woda pod ciśnieniem ciśnieniem)
– 3 warstwy) i zbiorniki wody o głęb. < 5 m)
Grubość warstwy [mm] – 2,0-3,0 2,0-2,5 (4,0-5,5)/(3,0-4,0) (świeża/sucha)
2 dni (obciążenia mechaniczne
kolejne prace można wykonywać 2 dni (temp. +20oC, wilgotność
Czas utwardzania – i pokrywanie okładzinami),
„świeże na świeże” wzgl. 70%)
7 dni (obciążenie wodą)
szczotka do nakładania szlamów,
gruntowanie – spryskiwanie pędzel murarski, zwykły; paca stalowa, urządzenie
Sposób aplikacji agregat do tynków
opryskiwaczem, iniekcja paca stalowa natryskowe
drobnoziarnistych
Opakowanie [kg] 1, 5, 10, 30 (kanister) 25 (worki papierowe) 15, 30 (ciężar obydwu składników) 10, 30 (pojemnik z blachy)
do 12 m-cy; proszek na rusztach do 6 m-cy; w oryginalnych,
do 3 lat, do 12 m-cy, drewnianych, w suchym miejscu; zamkniętych pojemnikach,
Przechowywanie w zamkniętych w zamkniętych workach, płyn zarobowy w zamkniętych w miejscu zabezpieczonym przed
pojemnikach w suchym miejscu pojemnikach, w chłodnym, chro- mrozem, suchym oraz chronio-
nionym przed mrozem miejscu nym przed silnym nagrzaniem

materiały izolacyjne SCHOMBURG Polska
Sp. z o.o.
www.schomburg.pl
biuro@schomburg.pl
tel. 24 253 17 22
krzysztof.banasiak@schomburg.pl
krzysztof.knop@schomburg.pl
tel. 24 253 17 10
mariola.wojtczak@schomburg.pl
POWŁOKI HYDROIZOLACYJNE SCHOMBURG

COMBIDIC-2K – masa bitumiczna dwuskładni- izolacji pod okładzinami ceramicznymi, izolacji na w basenach kąpielowych oraz w zbiornikach
kowa, anionowa, modyfikowana polimerami, powierzchni ścian i posadzek w budynkach no- wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi
mostkująca rysy, szybkowiążąca; przeznaczona wych i w trakcie przebudowy na betonowych AQUAFIN-IC – krystaliczna zaprawa przezna-
do wykonywania uszczelnień elementów kon- lub murowanych elementach konstrukcyjnych; czona do uszczelniania konstrukcji betonowych
strukcji w obszarze gruntu, np. ścian piwnic, odporna na mróz, promieniowanie UV oraz sta- i żelbetowych, w tym zbiorników na wodę pit-
fundamentów, płyt fundamentowych stropów rzenie, wiąże bez gruntowania, również na ma- ną, użytkową i morską oraz podziemnych części
garaży podziemnych, dachów odwróconych, towo-wilgotnych podłożach budynków i budowli; nałożona na powierzch-
dachów zielonych, części obiektów mostowych AQUAFIN-2K/M – dwuskładnikowa zaprawa nię betonową (żelbetową) penetruje w głąb
i tuneli uszczelniająca, przeznaczona do wykonywania betonu; związki aktywne w zaprawie reagują,
AQUAFIN-RS300 – bardzo elastyczna, wiążąca elastycznych powłok hydroizolacyjnych wewnątrz pod wpływem wilgoci, ze związkami w betonie
hydraulicznie, samosieciująca zaprawa uszczel- i na zewnątrz obiektów budowlanych, zabezpie- i tworzą nierozpuszczalne substancje krystalicz-
niająca; przeznaczona do wykonywania bez- czających przed wodą, wilgocią oraz ciekłymi ne, uszczelniające kapilary w betonie
szwowych izolacji budowli w obszarze gruntu, substancjami agresywnymi; zalecana do stosowa-
Nazwa COMBIDIC-2K AQUAFIN-RS300 AQUAFIN-2K/M AQUAFIN-IC

Rodzaj masa polimerowo-bitumiczna mikrozaprawa cementowa
wilgoć, woda bez ciśnienia,
Rodzaj obciążenia woda pod ciśnieniem zewnętrznym, woda pod ciśnieniem wewnętrznym
woda pod ciśnieniem zewnętrznym
emulsja bitumiczna (płyn), związek dyspersja UNIFLEX-M,
dyspersja polimerowa, piasek i cement,
Skład na bazie cementu i wypełniaczy cement, wypełniacze mine-
cement specjalny, wypełniacze dodatki nieorganiczne
mineralnych (proszek) ralne i dodatki modyfikujące
Wodoszczelność [MPa] 0,1 (gr. 2 mm); 0,5 (gr. 3 mm) do 0,5 brak przecieków 1,3
mur: ceglany (cegła ceramiczna, piasko- beton o gęstej strukturze, tynk P II i III,
wo-wapienna), z betonu komórkowego, mury o pełnych spoinach, jastrychy na wszelkich nośnych beton
Rodzaj podłoża z pustaków lub bloczków betonowych, cementowe, asfalt lany o klasie twar- podłożach spotykanych (min. C 20/25)
z pustaków/bloczków żużlobetono- dości IC 10 i IC15, płyty gipsowo-kar- w budownictwie
wych, mieszany, beton/żelbet tonowe i włókienno-gipsowe
Temp. stosowania [°C] od +5 do +30 (dotyczy również podłoża)
Odporność termiczna [°C] +70 – od -30 do +180 –
Przyczepność do podłoża ≥ 0,5 N/mm2 (beton) > 1,0 N/mm2 ≥ 0,8 N/mm2 ≥ 1,5 N/mm2
Odporność na powsta- ≥ 2,00 mm 3,00 do 0,40
≥ 0,75
nie rys w podłożu [mm] (powłoka gr. ≥ 3 mm po wyschnięciu) (brak pęknięcia powłoki) (uszczelnienie rys)
Odporność na działanie po ok. 4 (w zależności od gr. izolacji, po ok. 3 po ok. 6 po 24
deszczu [h] temp. podłoża i powietrza)
Chemoodporność woda, substancje zawarte w gruncie środowiska agresywne XA2 środowiska agresywne XA1, XA2 i XA3
Kolor brunatny szary
Ilość warstw 1-2 min. 2 1-2
Grubość warstwy [mm] od 3,0 do 4,0 – od 2,5 do 3,0 –
Zużycie [kg/m²] od 4,00 do 5,00 od 3,00 do 4,50 ok. 2,00 0,75-1,50
Czas zużycia [min] maks. 60 (temp. +20oC) maks. 45 (temp. +23oC) ok. 60 30-60 (temp. +23oC)
Czas nakładania kolejnej druga warstwa na pierwszą,
po związaniu pierwszej warstwy od 2 do 4 po ok. 4
warstwy [h] gdy ta jest jeszcze wilgotna
uzależniony od temp. i wilgotności ok. 72
Czas utwardzania [h] po ok. 24 –
(powietrza i podłoża) (pełne utwardzenie)
Pełne użytkowanie – po 3 dniach –
szpachla lub urządzenie
Sposób aplikacji natryskowe (pompa perystaltyczna, natrysk, wcieranie pędzlem lub szpachlowanie natrysk, wcieranie pędzlem
pompa ślimakowa)
Trwałość 12 miesięcy 6 miesięcy 15 miesięcy 12 miesięcy
10 (pojemnik 5 kg + worek 5 kg), 25 (proszek),
Opakowanie [kg] 30 (płyn 22 kg, proszek 8 kg) 25
20 (pojemnik 10 kg + 2 worki po 5 kg) 10 (dyspersja UNIFLEX-M)

VISBUD-Projekt Sp. z o.o. materiały izolacyjne
www.visbud-projekt.pl powłoki hydroizolacyjne
info@visbud-projekt.pl
tel. 602 620 185
j.stepien@visbud-projekt.pl
tel. 71 344 04 34
info@visbud-projekt.pl
POWŁOKI USZCZELNIAJĄCE
ÖKOPLAST® 2K 20B – 2-składnikowa masa bi- IMBERAL® RSB 55Z – 2-komponentowa masa wykładziny z płytek ceramicznych; nie prze-
tumiczna ulepszona włóknami, niezawierająca uszczelniająca, trwale elastyczna, odporna na puszcza wody pod ciśnieniem; elastyczna w ni-
rozpuszczalników, zapewniająca niezawodną wysokie obciążenia, mostkująca zarysowania; skich temperaturach
izolację przeciw wilgoci, wodzie przesiąko- uszczelnia budowle i gwarantuje bardzo dobrą DAKORIT® Ruflex 20D – samosieciująca po-
wej i wodzie pod ciśnieniem; stosowana do ochronę przed wilgocią poziomych i pionowych włoka, dostępna w 4 kolorach do profilaktycz-
uszczelniania ścian piwnicznych, murów oporo- powierzchni, a także detali; to materiał o wyso- nej ochrony oraz renowacji połaci dachowych;
wych, płyt dennych i fundamentów; skutecznie kiej wytrzymałości na obciążenia ściskające; nie odporna na czynniki atmosferyczne, bardzo
uszczelnia przerwy robocze pomiędzy elemen- zawiera rozpuszczalników, jest ekologiczny; od- elastyczna, paroprzepuszczalna o dobrej przy-
tami betonowymi; łatwa w stosowaniu, podatna porny na deszcz po upływie 2 h od nałożenia, czepności do podłoża
na późniejsze wygładzanie, szybko twardniejąca a na wodę pod ciśnieniem po 16 h HADALAN® DS61 13P – kleista, samoroz-
IMBERAL® S100 90B – 2-składnikowa, bitu- INTRASIT® Poly-C1 54Z – masa na bazie poli- pływna masa na bazie żywicy poliuretanowej;
miczno-kauczukowa masa uszczelniająca, nie- merów i cementu o dobrej przyczepności; po po utwardzeniu powstaje bardzo elastyczna
zawierająca rozpuszczalników, ulepszona po- wymieszaniu składników uzyskuje się zaprawę powłoka, niekurczliwa i zachowująca ela-
listyrenem, przekrywająca rysy; szybka i łatwa PCC do szpachlowania, a po dodaniu 1% wody styczność w niższych temperaturach; szcze-
w stosowaniu dzięki niewielkiej gęstości i dużej masę można nakładać pędzlem; przeznaczona gólnie nadaje się do stosowania na elemen-
grubości suchej pozostałości; tworzy szczelną do uszczelniania betonu, tynku, muru w bu- tach budynków, które są narażone na silne
powłokę, odporną na działanie agresywnych downictwie naziemnym i podziemnym; alter- wahania temperatur i tym samym na zmiany
substancji występujących w gruncie natywnie stosowana jako uszczelnienie pod długości
INTRASIT® Poly-C1 DAKORIT® Ruflex HADALAN® DS61

Nazwa produktu ÖKOPLAST® 2K 20B IMBERAL® S100 90B IMBERAL® RSB 55Z 54Z 20D 13P
masa polimerowo- masa z tworzywa
Rodzaj emulsja bitumiczna masa polimerowa powłoka żywiczna
-bitumiczna sztucznego
wilgoć, woda bez

wilgoć, woda bez ciśnienia, wilgoć, ciśnienia, woda pod wilgoć,
Rodzaj obciążenia woda pod ciśnieniem zewnętrznym woda bez ciśnienia, ciśnieniem wewnętrz- woda bez ciśnienia
i wewnętrznym woda pod ciśnieniem nym i zewnętrznym
Postać płyn + proszek pasta żywica + utwardzacz

Wodoszczelność [MPa] 0,5 0,3 0,1 2,0
Przepuszczalność pary
wodnej Sd [m] 69,0 15,7 1,8 1,3 15,7
Temperatura od +5 do +35 od +5 do +25 od +5 do +30 od +5 do +35 od +8 do +30

stosowania [oC]
Gęstość [g/cm3] 1,10 0,75 1,50 1,70 1,40 1,04
Wytrzymałość
na rozciąganie [N/mm2] 0,26 0,25 2,20 1,30 1,43 12,00
Wydłużenie względne 60 130 80 195 1500

przy zerwaniu [%]
Odporność na powsta- > 2,00 (przy +4°C) > 0,75 > 2,00 > 5,00
nie rys w podłożu [mm]
4 kg/1 kg 27 dm3/4 kg 2 kg/3 kg 1 kg/3 kg 6 kg/1 kg

Proporcje mieszania –
(proszek/płyn) (płyn/proszek) (płyn/proszek) (płyn/proszek) (żywica/utwardzacz)
Ilość warstw 1 od 1 do 2 2 od 1 do 2 1
Grubość warstwy [mm] min. 3,0 min. 2,0 1,5-2,0 1,0-2,0 do 1,0
Zużycie 4,1-5,5 kg/m2 2,4 kg/m2 1,0-2,0 kg/m2

3,3-4,4 dm3/m2 3,0-4,0 kg/m2 1,0-1,5 kg/m2
(1 warstwa) (1 warstwa)
Sposób aplikacji ręczny lub mechaniczny ręczny
składnik A+B:
24 kg (wiadro), 27 dm3 (wiadro), 10 kg (wiadro), 5 kg (kanister), 25 kg
Opakowanie 19,5 kg (wiadro),
6 kg (worek) 4 kg (worek) 15 kg (worek) 15 kg (worek) (wiadro) 6,5 kg (butelka)
Normy PN-EN 15814 PN-EN 14891 PN-EN 1504-2

materiały izolacyjne BOLID sp. z o.o.
materiały klejące i uszczelniające www.olkit.pl
www.bolid.pl
biuro@bolid.pl
tel. 602 531 245
biuro@bolid.pl
tel. 602 341 532
602 493 555
biuro@bolid.pl
OLKIT BUDOWLANY – MASA OLKIT BUDOWLANY

DO USZCZELNIANIA, WYGŁUSZANIA R (do nakładania ręcznego), M (do nakładania mechanicznego),
I DYLATOWANIA Typ T (do wysokich/niskich temperatur)
Trwale plastyczna masa do wykonywania kreda T z mikrostrukturami, oleje mineralne z inhibitorami korozji,
uszczelnień bezciśnieniowych, wygłuszania re- Skład lepkościowe frakcje polimerowe z plastyfikatorami lateksowymi
i asfaltowymi modyfikowanymi
zonansów oraz dylatacji materiałów o nieregu-
larnej linii styków i głębokich szczelinach. Wo- Gęstość objętościowa [kg/m3] 1600-1700
doodporna, termoodporna, chemoodporna, Konsystencja plastyczna/ciągliwa
trwale plastyczna w zakresie wartości tempera- Spływalność z powierzchni 3-6
tury od -40 do +100oC. Charakteryzuje się dobrą pionowych [mm]
przyczepnością do większości materiałów kon- Odporność na działanie od -20 do +100,
strukcyjnych (np. drewno, beton, metal, szkło). temperatury [oC] od -40 do +150 (dla krótkiego okresu)
Stosowana: Chemoodporność na środowisko kwaśne i zasadowe (pH = 1-10)
■ do wykonywania uszczelnień przepustów Współczynnik tłumienia drgań 0,5-1,0 (dla częstotliwości drgań 300-1000 Hz)
kablowych oraz uszczelnień w elementach ψ dla amplitudy 30 mm
budownictwa ogólnego, hydrotechnicznego, Współczynnik przewodzenia 0,033-0,045
konstrukcjach stalowych, instalacjach wenty- ciepła λ [W/(mK)]
lacyjno-klimatyzacyjnych i cieplnych na oczyszczoną, suchą powierzchnię, w postaci kęsów lub wałków
ręcznie
■ do wypełniania dylatacji między materiałami Sposób wciskanych lub nakładanych w wybrane miejsce
o różnych współczynnikach rozszerzalności nakładania* olkitownicą o wymaganym ciśnieniu 2,0-3,5 atmosfery
cieplnej i charakterystykach drganiowych mechanicznie z funkcją grzania ustnika wylotowego
■ do osadzania szyb w konstrukcjach metalo- Temperatura podłoża [oC] od +5 (dla robót ręcznych); od -5 (dla robót mechanicznych)
wych i drewnianych Maksymalne wymiary ok. 30/25/3000 (szczeliny pionowe)
■ przy robotach dekarskich, układaniu blacho- szczelin (szer./głęb./dł.) [mm] ok. 50/60/bez ograniczenia długości (szczeliny poziome)
dachówek i blach elewacyjnych Kolor czarny, szary (na zamówienie)
■ w wersji T – do uszczelnień kominów, kana-
Cechy szczególne masa niebrudząca, nie powoduje destrukcji styropianu
łów wentylacyjnych, ciągów ciepłowniczych,
przepustów kabli i przewodów elektroener- Opakowanie jednostkowe 1, 2, 3, 5, 10, 25 oraz 1,5 (batony do nakładania mechanicznego)
[kg] zbiorcze 30 (karton)
getycznych.
do 500 kg – pod wskazany adres na koszt odbiorcy,
Sposób dystrybucji powyżej 500 kg – na koszt producenta
wyrób zgodny z normą PN-EN ISO 11600,
Normy, atesty Ocena Higieniczna PZH nr B-1047/93, Zakładowa Norma ZN 5CH/004/92,
Krajowa Deklaracja Zgodności nr 2008/07/01
* w niskiej temperaturze opakowanie z olkitem włożyć do gorącej wody, aby nadać mu żądaną miękkość
i plastyczność
p = 2,5 bar
(sprężone powietrze)

--------------
Olkitownica OL-2/PE
~230 V
Wkład 1,5 kg (baton)
Opakowania jednostkowe Ręczny aplikator z wypychem pneumatycznym i grzanym ustnikiem – masa ok. 3 kg

FORBUILD SA materiały izolacyjne
www.forbuild.eu materiały klejące i uszczelniające
tel. 693 565 010
tel. 41 375 13 47
zobacz także – str. 34-35, 62, 109, 170-171, 201
TAŚMY USZCZELNIAJĄCE DO PRZERW ROBOCZYCH

I DYLATACYJNYCH
Taśmy uszczelniające stanowią skuteczną aby „ominąć” zabetonowaną taśmę jest zna-
przegrodę dla wody penetrującej przerwy cząco wydłużona i następują częste zmiany
robocze w betonowaniu, szczeliny dylata- kierunku jej naporu. Uzyskany „efekt labiryn-
cyjne lub rysy wymuszone. Na skuteczność tu” wymusza spadek ciśnienia wody, a w osta-
taśm uszczelniających wpływ ma kształt i dłu- teczności zanik jej naporu i powstrzymanie
gość ramion oraz kotew o żeberkowanej po- dalszej penetracji.
wierzchni. Droga jaką musi pokonać woda,
Besaflex Termopla-
Polyflex
Materiał Besaflex Nitriflex (R-PVC) – Elastoflex styczny ela Besaflex wg BS Nitriflex 2
(PE)
Rury S stomer (TPE)
Twardość Shore’a A [oSh] 75 ±5 67 ±5 83 ±5 90 ±5 62 ±5 80 ±10 73 ±5
na rozciąganie ≥ 10 ≥9 ≥ 15 ≥ 10 ≥ 13 ≥ 12
Wytrzy- [N/mm ]
2
małość na rozdziera-
nie [N/mm] ≥ 12 ≥8 ≥ 30 ≥8 ≥ 10 – ≥ 20
Wydłużenie względne ≥ 275 ≥ 350 ≥ 200 ≥ 600 ≥ 380 ≥ 600 ≥ 285 ≥ 400
przy zerwaniu [%]
Metoda łączenia zgrzewanie wulkanizacja zgrzewanie
montując taśmy uszczelniające należy zadbać, aby jej oś podłużna znajdowała się w miarę możliwości w jednakowych
rozstawach względem uszczelnianej przerwy w betonowaniu; aby zapewnić niezmienne położenie podczas betonowania
Montaż należy taśmę wewnętrzną przymocować za pomocą uchwytów montażowych i drutu wiązałkowego do prętów zbrojeniowych
w rozstawie co 25 cm lub przybić do szalunku w części do mocowania (taśmą zewnętrzną)
Postać handlowa rolki, długość 25 m
Aprobaty, atesty AT IBDiM nr AT/2007-03-1319/4, AT ITB nr AT-15-9126/2014, AH PZH nr HK/4/1014/01/2014
TAŚMY USZCZELNIAJĄCE SYSTEM INIEKCYJNY P-100

DO PRZERW ROBOCZYCH Podstawowym elementem systemu jest wąż in- ukształtowanego zgodnie z patentem firmy
Z WKŁADKĄ PĘCZNIEJĄCĄ iekcyjny P-100 pełniący rolę przekaźnika trans- FORBUILD w taki sposób, że przy ich stosowa-
KAB 125 I KAB 150 portowego do iniekcji ciśnieniowej środkami niu uzyskuje się nie mniej niż 85% wypełnienia
Specjalna taśma uszczelniająca ze zintegro- uszczelniającymi. System służy do uszczelnia- wokół węża. Węże P-100 stosuje się do iniekcji
waną wkładką pęczniejącą stosowana do nia przerw roboczych konstrukcji betonowych chronionych styków żywicami poliuretanowymi
uszczelniania przerw roboczych na styku płyta- i żelbetowych w środowisku zagrożonym dzia- lub epoksydowymi oraz piankami akrylowymi.
-ściana. Budowa taśmy pozwala betonować łaniem wody lub w budowlach hydrotechnicz- Wąż iniekcyjny układany jest zazwyczaj pośrod-
ją już w pierwszym etapie prac na głębokość nych typu zbiorniki, baseny itp. Wąż P-100 wyko- ku przerwy roboczej przy zastosowaniu mini-
ok. 30-50 mm. nany jest z jednorodnego tworzywa sztucznego malnej 5 cm otuliny betonu z każdej strony.
Nazwa KAB 125 KAB 150 TAŚMY PĘCZNIEJĄCE FORBENT

miękki PVC ze zintegrowanym Taśmy przeznaczone do uszczelniania przerw wytrzymałość na ściskanie, ponieważ w czasie
Materiał roboczych oraz przejść rurowych przez ściany pęcznienia wytwarza się wysokie ciśnienie rzę-
profilem pęczniejącym
Wysokość profilu
betonowe. Miejsce montażu taśmy powinno du: 6,85 MPa (S) i 4,15 MPa (G). Stąd też zaleca
125 150 być czyste, suche oraz wolne od odspojeń. się, aby otulina zamontowanej taśmy pęcznieją-
[mm]
Chroniony beton powinien mieć odpowiednią cej nie była mniejsza niż 7 cm betonu.
Postać handlowa rolka, dł. 25 m
Twardość wg 83 ±5o wg PN-EN ISO 868:2005 FORBENT FORBENT
Shore’a A [oSh] Nazwa typ S typ G
Wytrzymałość polichloropren
na rozciąganie ≥ 9 wg PN-EN ISO 527-2:1998 bentonit
Materiał z żywicami
[N/mm2] sodowy polimerowymi
Wydłużenie przy Przekrój
≥ 200 wg PN-ISO 527-2:1998 23/18 5/20, 10/20
zerwaniu [%] (szer./wys.) [mm]
AT IBDiM nr AT/2006-03-2101/4, Aprobaty, AT ITB nr AT-15-9475/2015,

Aprobaty, atesty AH PZH nr HK/W/0922/01/2011 atesty AH PZH nr HK/W/0094/01/2015

Stolarka
otworowa
i bramy
Okna dachowe i wyłazy
Świetliki, klapy
i okna oddymiające
Drzwi
Bramy garażowe
i przemysłowe
Ogrodzenia i bramy
ogrodzeniowe

FAKRO Sp. z o.o. stolarka otworowa i bramy
www.fakro.pl okna dachowe i wyłazy
fakro@fakro.pl
i handlowa:
tel. 800 100 052
OKNA DACHOWE I WYŁAZY

FTP-V PTP-V FYP-V proSky FPP-V preSelect BDL
Nazwa
Typ obrotowe, dodatkowo FYP-V proSky ma podwyższoną oś obrotu uchylno-obrotowe kolankowe

Konstrukcja jednoramowa
drewno sosnowe impre- wielokomorowe profile drewno sosnowe
Materiał ościeżnic gnowane próżniowo, PVC-U, wzmacniane impregnowane próżniowo,
i skrzydeł dwukrotnie malowane ocynkowanymi profilami dwukrotnie malowane lakierem akrylowym
lakierem akrylowym stalowymi
Sposób otwierania obrotowo o 180o uchylnie do 35o uchylnie do 12 cm,

i obrotowo o 180o rozwieralnie do 90o
Wymiary zewnętrzne okna 14 rozmiarów 11 rozmiarów 13 rozmiarów 10 rozmiarów
(szer./wys.) [cm] (od 55/78 do 114/140) (od 66/118 do 94/180) (od 55/98 do 114/140) (od 78/60 do 114/115)
szyba U3 (4H-16-4T szyba zewnętrzna hartowana, przestrzeń wypełniona gazem szlachetnym, szyba wewnętrzna z powłoką niskoemisyj-
Oszklenie ną); dla okna typu BDL – szyba P2 (4H-14-33.2T szyba zewnętrzna hartowana z powłoką łatwo zmywalną, przestrzeń wypełniona gazem
szlachetnym, szyba wewnętrzna laminowana z powłoką niskoemisyjną)
Współ. przenikania ciepła 1,0 (szyba); 1,2 (okno) 1,0 (szyba); 1,3 (okno)
U [W/(m2K)]
Współ. izolacyjności
akustycznej Rw [dB] 32 31 32 37
Kąt nachylenia dachu 15-90o 20-65o 15-55o

Uszczelki [szt.] 4 (z tworzywa TPE, EPDM) 2 (z tworzywa TPE, EPDM)
okucia Fakro obwiedniowe
Okucia
klamka Elegant klamka Elegant biała klamka Elegant klamka Elegant Slim
Kołnierz różne typy do każdego rodzaju pokrycia dachowego
automatyczny nawiewnik
V40P o wydajności nawiewnik V35 automatyczny nawiewnik V40P o wydajności
Wentylacja do 49 m3/h o wydajności do 41 m3/h do 49 m3/h –
mikrouchylenie
PVC w kolorze
drewno w kolorze
Kolory białym lub w kolorze drewno w kolorze naturalnym*
naturalnym* okleiny złoty dąb lub sosna
Gwarancja 10 lat (okno), 20 lat (pakiet szybowy), bezterminowa gwarancja (odporność szyby hartowanej na grad)
Normy, atesty PN-EN 14351-1:2006+A1:2010, AH PZH nr HK/B/0852/01/2008
* opcjonalnie dostępne w dowolnym kolorze wg palety RAL

stolarka otworowa i bramy BOXMET Ltd. Sp. z o.o.
świetliki, klapy i okna oddymiające www.boxmet.com.pl
boxmet@boxmet.com.pl
i handlowa:
tel. 74 836 92 38
zobacz także – str. 135, 154-155
KLAPY DYMOWE BOXMET

Przekrój klapy
Klapy dymowe BOXMET są samoczynnymi urzą- przeprowadzenie sprawnej ewakuacji i akcji
dzeniami oddymiającymi montowanymi na da- ratowniczej (zgodnie z wymaganiami obowią-
chu obiektu. Stanowią część składową systemu zujących przepisów ochrony przeciwpożarowej
oddymiania obiektu. Głównym ich zadaniem obiektów). Zadziałanie ich następuje w wyniku
jest odprowadzenie dymu, toksycznych gazów otrzymania z urządzeń kontrolnych informacji
oraz ciepła – produktów powstałych wskutek za- o zaistnieniu zagrożenia pożarowego. W warun-
istnienia pożaru. Ma to na celu utrzymanie dróg kach codziennego użytkowania, poprzez wyko-
ewakuacyjnych w niewielkim zadymieniu, ogra- rzystanie układu sterującego centrali oddymia-
niczenie zniszczenia konstrukcji obiektu spowo- nia, klapy służą do doświetlania oraz wentylacji
dowane wysoką temperaturą, a w konsekwencji przestrzeni, w których się znajdują. Przekrój klapy dymowej jednoskrzydłowej
Jednoskrzydłowa, punktowa, Dwuskrzydłowa, punktowa, Jednoskrzydłowa, kopułowa, punktowa,

Rodzaj klapy z owiewkami z owiewkami z owiewkami
Rodzaj podstawy kwadratowa lub prostokątna; prosta lub skośna
podstawa z blachy stalowej DC01 malowanej farbą proszkową z podkładem cynkowym w standardowym kolorze RAL 7035,
Materiał owiewki z blachy stalowej ocynkowanej; ocieplenie podstawy z wełny mineralnej lub styropianu
Wymiary otworu klapy 100/100, 100/180, 150/150, 150/300, 100/100, 120/120,
(szer./dł.) [cm] 140/150, 140/250* 200/200, 300/300* 120/150, 120/210*
Wymiary podstawy 120/120, 120/200, 160/170, 160/270; 170/170, 170/320, 220/220, 320/320; 120/120, 140/140, 140/170, 140/230;
(szer./dł.) [cm] wysokość min. 35 wysokość min. 35 wysokość min. 35
Czas/kąt otwarcia < 60 s/140o < 60 s/90o < 60 s/140o
Masa [kg] 35,2-63,0 49,8-93,8 35,2-54,2
Powierzchnia czynna
oddymiania [m2] 0,63-2,31 1,31-5,94 0,63-1,64
poliwęglanowa płyta wielokomorowa (standardowo gr. 16 mm); kopuła akrylowa (PMMA),

Wypełnienie skrzydła opcjonalnie kopuła akrylowa (PMMA)** 2- lub 3-warstwowa
Napęd siłowniki elektryczne
Miejsce i sposób montażu wg certyfikatu (na trawersie)
napędu
Klasa obciążenia 550/1500
śniegiem SL/wiatrem WL [Pa]
Klasa niezawodności Re/Le 50/10 000
Skuteczność działania
w niskiej temperaturze T [oC] >0
Odporność na wysoką +300

temperaturę B [oC]
Reakcja na ogień klasa A1 (blacha stalowa); B-s1,d0 (poliwęglan)
Normy, certyfikaty PN-EN 12101-2, Certyfikat Stałości Właściwości Użytkowych ITB nr 1488-CPR-0462/W
* c ały typoszereg wymiarów klap podany na stronie producenta ** kopuły akrylowe stosuje się tylko dla wybranych wymiarów klap
Klapa dymowa jednoskrzydłowa Klapa dymowa dwuskrzydłowa Klapa dymowa jednoskrzydłowa z kopułą

DIERRE POLSKA
Sp. z o.o.
stolarka otworowa i bramy
drzwi
www.dierre.pl
info@dierre.pl
tel. 22 611 97 99 wew. 221
tel. 22 611 97 99 wew. 100
DRZWI DIERRE
O ZWIĘKSZONYCH
PARAMETRACH
TERMICZNYCH
TABLET DOOR – to drzwi
o zwiększonej odporności
na włamanie w klasie RC4
i o podwyższonych para-
metrach termicznych.
Specjalne, opatentowane
przez Dierre wypełnienie
skrzydła typu „sandwich”
przystosowuje konstrukcję
do warunków zewnętrz-
nych i dzięki temu można
je montować w domach
jednorodzinnych oraz sze-
regowych. Drzwi AT SYNERGY TABLET Drzwi AT SYNERGY TABLET SWING
Nazwa AT SYNERGY TABLET AT SYNERGY TABLET SWING

wejściowe, o zwiększonej odporności na włamanie klasy RC, przylgowe, pełne
Rodzaj jednoskrzydłowe, otwierane do wewnątrz lub na zewnątrz, jednoskrzydłowe, przeciwpożarowe,
przeciwpożarowe, dymoszczelne otwierane do wewnątrz lub na zewnątrz
Konstrukcja skrzydła budowa skrzynkowa zamknięta, płaszcz skrzydła z blachy stalowej
Wymiary szerokość 80, 85, 90
skrzydła [cm] wysokość 200, 205, 210, 220
Grubość skrzydła 63 mm w okładzinach 7+7 mm
Mat. wypełniający skrzydło opatentowane wypełnienie skrzydła typu „sandwich”
do wyboru okładziny gładkie, frezowane, rzeźbione z litego drewna, forniru, laminatu lub lakierowane na kolory z palety RAL
Wykończenie skrzydła (dostępne w zależności od wybranego modelu), personalizowane – Print Wood
system montażu dwóch ościeżnic – montażowa stalowa i docelowa stalowa,
Ościeżnica lakierowana proszkowo standardowo w kolorze zbliżonym do RAL 8017
Grubość ościeżnicy [mm] 63
modele New Creta na podłużnym szyldzie w kolorach: stare złoto, srebrny, polerowany mosiądz;
Okucia modele Amsterdam na rozetach okrągłych w kolorach: chrom satyna i chrom błyszczący;
modele Dallas na rozetach kwadratowych w kolorach: chrom satyna i chrom błyszczący
w zależności od wybranego modelu: wieloryglowy zamek Heavy Atra, zamek na wkładkę cylindryczną Neos
Zamek lub wkładkę cylindryczną New Power; wkładka zabezpieczona defenderem uniemożliwiającym rozwiercenie
okucia (klamki, gałki, szyldy) New Creta, wizjer szerokokątny,
uszczelki, zawiasy regulowane w trzech płaszczyznach, okucia (klamki, gałki, szyldy) New Creta, wizjer szerokokątny,
nasadki na zawiasy w kolorze akcesoriów, uszczelki, zawiasy ukryte regulowane, maksymalny kąt otwarcia
rygle antywyważeniowe Rostro-Shild, rygle ruchome, drzwi 110o, rygle antywyważeniowe Rosto Swing,
Wyposażenie standardowe próg systemowy, łańcuch sztywny, uszczelka redukująca rygle ruchome, próg systemowy, ogranicznik otwarcia skrzydła,
przepływ powietrza, system No-Air zapobiegający uszczelka redukująca przepływ powietrza,
przedostawaniu się powietrza, próg nawierzchniowy, system No-Air zapobiegający przedostawaniu się powietrza,
kontaktron wpuszczany, elektrozaczep, dymoszczelność, próg nawierzchniowy, kontaktron wpuszczany
D-Live – kamera w wizjerze, dźwiękoszczelność do 42 dB
Cechy szczególne opatentowana struktura wypełnienia umożliwiająca uzyskanie wysokich parametrów akustycznych i termicznych skrzydła
Izolacyjność akustyczna [dB] 40-42
Współczynnik przenikania 1,3
ciepła [W/(m2K)]
Klasa odporności RC4 wg PN-EN 1627
na włamanie
Odporność ogniowa EI 30, EI 60
Gwarancja 2 lata

stolarka otworowa i bramy STOLRAD sp. z o.o.
drzwi www.stolrad.com.pl
biuro@stolrad.com.pl
i handlowa:
tel. 48 340 59 12
DRZWI I PRZEGRODY OGNIOODPORNE W SYSTEMIE TM 75EI YAWAL

Drzwi i przegrody ognioodporne produkowane termiczną z poliamidu zbrojonego włóknem
są z zastosowaniem systemu profili trójkomo- szklanym. Profile wypełnione są wkładami izo-
rowych TM 75EI Yawal System. Składa się on lacyjnymi w komorze środkowej lub we wszyst-
z dwóch profili aluminiowych o grubości ścia- kich komorach, w zależności od wymaganej
nek od 1,8 do 2,2 mm, połączonych przekładką odporności ogniowej.
Nazwa Drzwi aluminiowe Ściany działowe, aluminiowe

jednoramowe, jednopłaszczyznowe,
pełne, z przeszkleniem oraz szklane jednopłaszczyznowe, pełne,
Rodzaj drzwi/ścian z przeszkleniem oraz szklane
jednoskrzydłowe dwuskrzydłowe
Maks. wymiary skrzydła/ 1300/4000
1450/2400 2400/2400
ściany (szer./wys.) [mm] (wielokrotność modułu)
Grubość skrzydła/ściany do 75
[mm]
szyby pojedyncze ogniochronne grubości od 8 do 25 mm, szyby zespolone
Materiał wypełniający grubości od 8 do 50 mm; 1 lub 2 płyty GKF grubości 12,5 mm każda, obłożone
skrzydło/ścianę obustronnie 2 blachami aluminiowymi grubości min. 1,5 mm każda
Masa skrzydła/ściany od 30 (1 płyta GKF obłożona obustronnie 2 blachami aluminiowymi)
[kg/m2] do 80 (szyba zespolona o odporności ogniowej EI 60)
Łączenie profili łączniki mechaniczne
Klasa odporności ogniowej EI 15, EI 30, EI 45, EI 60, E 45 (wg PN-EN 1363-1:2001)
Klasa dymoszczelności S15, S60
Izolacyjność akustyczna od 38 do 41
[dB]
Współ. przenikania ciepła od 2,0 (szyba zespolona typu Termofloat)
[W/(m2K)] do 2,7 (2 płyty GKF obłożone obustronnie 2 blachami aluminiowymi)
Wykończenie drzwi/ściany lakierowanie proszkowe wg palety RAL, anodowanie
standardowe samozamykacz, zamek, klamka, uszczelka pęczniejąca
Wyposażenie
dodatkowe zamki i dźwignie antypaniczne, elektrozaczepy, zwory elektromagnetyczne
Aprobaty, certyfikaty AT ITB nr AT-15-6830/2011 + Aneks nr 1, Certyfikat Zgodności nr ITB-0983/W

Hörmann Polska
sp. z o.o.
stolarka otworowa i bramy
bramy garażowe i przemysłowe
www.hormann.pl
hormann.foldery@pem.biz.pl
i handlowa:
tel. 801 500 100
BRAMY GARAŻOWE HÖRMANN

Nazwa produktu N 80, F 80, N 500 LPU 40 HST RollMatic
Sposób otwierania uchylne segmentowe segmentowe boczne rolowane
Szerokość bramy [mm] maks. 5000 maks. 6000 maks. 6500 maks. 5000
Wysokość bramy [mm] maks. 2750 maks. 3000 maks. 3100
Materiał ramy blacha stalowa ocynkowana ogniowo aluminium i blacha stalowa
blacha stalowa lub wzór stalowe segmenty wypełnione aluminiowe profile wypełnione
do wypełnienia przez odbiorcę
Materiał skrzydła pianką poliuretanową, stalowe segmenty wypełnione pianką poliuretanową,
(N 80, F 80, N 500), drewno –
(płaszcza) drewno – świerk skandynawski pianką poliuretanową z wbudowanymi kotwami
świerk skandynawski lub kana- lub kanadyjski przeciwwiatrowymi
dyjski (N 80), aluminium (N 500)
Grubość skrzydła [mm] b.d. 42 15 (pancerz)
pięć rodzajów przetłoczeń i kase- dwa rodzaje przetłoczeń i kase-
tony; powierzchnia Woodgrain, standardowo 11 kolorów
tony; powierzchnia Woodgrain
przetłoczenia pionowe, Silkgrain, Micrograin w dowolnym na bazie RAL; lakierowane
i Silkgrain w 15 kolorach prefero-
poziome i w jodełkę, kolorze RAL, Sandgrain w 4 kolo- wykonanie Decopaint imitujące
Wykończenie wanych; powierzchnia Sandgrain
kasetony – w dowolnym rach; okleina Decograin drewno- drewno Golden Oak i Rosewood;
powierzchni w 4 kolorach; okleina Decograin
kolorze RAL, drewnopodobna podobna Golden Oak, Dark Oak, drewopodobna okleina
drewnopodobna Golden Oak,
okleina Decograin Night Oak, Rosewood, Winchester Decograin – Golden Oak
Dark Oak oraz w kolorze antracy-
Oak oraz w kolorze antracytowym i Rosewood
towym Titan Metallic CH 703
Titan Metallic CH 703
Współ. przenikania ok. 1,3 (dla wbudowanej bramy ok. 1,9 (dla wbudowanej bramy –
–
ciepła [W/m²K] o powierzchni 10 m2) o powierzchni 10 m2)
Prędkość otwierania/ prędkość otwierania: ok. 14 (ProMatic), ok. 22 (SupraMatic E) ok. 11
zamykania [cm/s]
ryglowanie dwupunktowe zamek z jednostronną wkładką patentową i bocznym ryglowaniem dolny profil z dwupunktowym ry-
Zamek lub za pomocą napędu lub za pomocą napędu glowaniem lub za pomocą napędu
ProMatic – do 12 cykli pracy dziennie lub do 5 cykli na godzinę, RollMatic – do 25 cykli pracy
Napęd SupraMatic E – do 25 cykli dziennie lub do 10 cykli na godzinę dziennie lub do 10 cykli na godzinę
Sterowanie BiSecur, 128-bitowe
Cechy szczególne bogata oferta wzorów bardzo dobra izolacyjność cieplna funkcja drzwi przejściowych rolowane, także na zewnątrz
napęd, okucia, przeszklenia, dopasowane do bramy drzwi boczne, napęd, uchwyt do bramy elementy przeszklone i kratki
drzwi przejściowe w bramie, kratki wentylacyjne z funkcją drzwi przejściowych,
Wyposażenie przeszklenia i kratki wentylacyj- wentylacyjne, drzwi boczne,
dodatkowe ciepła ościeżnica ThermoFrame, ne, maskownica ościeżnicy alarm informujący o próbie pod-
– ważenia, akumulator awaryjny
elementy Design, intarsje w kolorze bramy
zabezpieczenie przed przytrzaśnięciem dłoni zabezpieczenie przed
zabezpieczenie przed opadnięciem płyty bramy – opadnięciem płaszcza
Zabezpieczenia
w bramach z napędem: zintegrowane, mechaniczne zabezpieczenie przed podważeniem
lub przesunięciem, mechanizm automatycznego zatrzymania po natrafieniu na przeszkodę
Gwarancja 10 lat (na bezpieczne użytkowanie bramy), 5 lat (na napęd); szczegóły udzielanej gwarancji dostępne są na stronie internetowej lub u sprzedawcy
Normy, aprobaty bramy spełniają wymagania normy europejskiej PN-EN 13241-1
Brama uchylna Brama segmentowa Brama boczna HST

stolarka otworowa i bramy WIŚNIOWSKI
Sp. z o.o. S.K.A.
bramy garażowe i przemysłowe
www.wisniowski.pl
marketing@wisniowski.pl
i handlowa:
tel. 18 447 41 11
BRAMY GARAŻOWE I PRZEMYSŁOWE WIŚNIOWSKI

Nazwa produktu UniTherm MakroTherm XXL
Rodzaj garażowa przemysłowa
Sposób otwierania segmentowa
Wymiary szerokość maks. 5500 maks. 10 000
[mm] wysokość maks. 3000 maks. 5000
Materiał ramy stal ocynkowana ogniowo
Materiał skrzydła blacha stalowa ocynkowana, panele wypełnione bezfreonową pianką poliuretanową
Grubość skrzydła [mm] 60
panel stalowy wypełniony pianką panel stalowy wypełniony pianką
Wykończenie skrzydła poliuretanową; panele z przetłoczeniem poliuretanową; panele z przetłoczeniem
wysokim lub gładkie niskim
panele malowane (wg palety RAL)
Wykończenie powierzchni panele malowane
lub okleinowane
Mocowanie standardowe, do betonu lub do konstrukcji stalowej
Masa [kg/m2] 10
Współczynnik przenikania 0,79 0,90
ciepła [W/(m2K)] (dla bramy o wymiarach 5500/2250 mm) (dla bramy o wymiarach 10 000/5000 mm)
Klasa odporności 4
na obciążenie wiatrem
Min. wysokość nadproża 105 650
[mm]
złoty dąb, orzech, antracyt,
biały (RAL 9016), grafitowy (RAL 7016),
Kolory biały (RAL 9016)
inne kolory wg palety RAL za dopłatą,
20 kolorów oklein drewnopodobnych*
Prędkość otwierania 10 (napęd INTRO), 10
i zamykania [cm/s] 3,5-18 (napęd METRO)
elektryczny szynowy 24 V (METRO) elektryczny SE 25.24 FU z falownikiem
Napęd lub łańcuchowy 24 V (INTRO) 230 V/340 V Brama garażowa UniTherm
Sterowanie pilot (brama automatyczna) kaseta sterująca TS 970
wyprofilowane panele chroniące przed
wyprofilowane panele chroniące przed przytrzaśnięciem palców; zabezpieczenie
przytrzaśnięciem palców; zabezpieczenie w przypadku pęknięcia lin i sprężyn;
Zabezpieczenia w przypadku pęknięcia lin i sprężyn; kurtyna bezpieczeństwa; cichobieżna,
elastyczne, wewnętrzne osłony miejsc samohamowna przekładnia z hamulcem
łączenia paneli elektromagnetycznym
zamek z wkładką patentową lub z wkład- sprężyny 50 000 cykli; prowadzenie
Wyposażenie dodatkowe ką klasy C (3 klucze, rygiel); automatyczne wysokie, pilot do sterowania bramą
ryglowanie; aplikacje ozdobne
5 lat – bramy automatyczne UniTherm z napędem METRO;
Gwarancja 2 lata – pozostałe bramy
Certyfikaty, atesty Znak CE, atest higieniczny PZH, Certyfikat Jakości ISO 9001
* tylko panel bez przetłoczeń Brama przemysłowa MakroTherm XXL
Brama garażowa UniTherm Brama garażowa UniTherm Brama przemysłowa MakroTherm XXL

BETAFENCE Sp. z o.o. stolarka otworowa i bramy
www.ogradzamy.pl ogrodzenia i bramy ogrodzeniowe
ogradzamy@betafence.pl
i handlowa:
tel. 77 406 22 00
BRAMY OGRODZENIOWE SKRZYDŁOWE I PRZESUWNE

EGIDIA – brama o solidnej budowie, lekka niu z bramami skrzydłowymi Egidia i systemami na zewnątrz; pionowe profile zostały umiesz-
i wytrzymała dzięki ramie i wypełnieniu pa- ogrodzeniowymi Betafence czone w odległości 110 mm od siebie, aby
lisadą lub Nyloforem 3D; dostępna w wersji ROBUSTA – brama przesuwna z zamontowa- uniemożliwić wspinanie się po bramie; cechą
ocynkowanej lub ocynkowanej i malowanej nym systemem rolek w belce dolnej, które za- charakterystyczną jest szybki montaż
proszkowo; cechą charakterystyczną jest pobiegają kolizjom; pionowe profile zostały HORIZEN – brama o bardzo wysokim poziomie
szybki montaż przy użyciu minimalnej ilości umieszczone w odległości 110 mm od siebie, nieprzezierności dzięki poziomemu układowi
akcesoriów aby uniemożliwić wspinanie się po bramie; moż- szczebli (oddalone od siebie o 15 mm); cechą
EGIDIA SC – samonośna brama o konstrukcji liwość łączenia z bramami skrzydłowymi Robu- charakterystyczną jest bardzo szybki montaż
umożliwiającej intensywne użytkowanie; pasta oraz wszystkimi systemami panelowymi bez użycia elektronarzędzi (możliwy za spra-
suje do każdego rodzaju ogrodzenia; piono- ROBUSTA MEDIUM – brama o bardzo solidnej wą otworów montażowych wykonanych przy
we profile zostały umieszczone w odległości budowie, w całości spawana, o uniwersalnej użyciu metody Flowdrill, czyli wiercenia ter-
110 mm od siebie, aby uniemożliwić wspinanie konstrukcji umożliwiającej konfigurację jako micznego, które nie uszkadza powłok antyko-
się po bramie; może być stosowana w połącze- prawą lub lewą oraz otwieraną do wewnątrz lub rozyjnych)
Nazwa EGIDIA EGIDIA SC ROBUSTA ROBUSTA MEDIUM HORIZEN

rozwierane (jednoskrzy-
Sposób otwierania przesuwne (samonośne) rozwierane (skrzydłowe) przesuwne
dłowa, dwuskrzydłowa)
1200/2030 (jedno- 1500/2000 (jedno-
Maksymalne wymiary skrzydłowa), 6000/2030 9000/2367 12 000/2400 skrzydłowa), 6000/2000 5000/1905
(szer./wys.) [mm] (dwuskrzydłowa) (dwuskrzydłowa)
Materiał ramy spawane profile stalowe
Zabezpieczenie cynkowanie ogniowe i powlekanie proszkiem poliestrowym
antykorozyjne
zielony (RAL 6005),
antracyt metalizowany szary (RAL 7030),
(BF7016M), antracyt zielony (RAL 6005), zielony (RAL 6005),
na zamówienie różne
(RAL 7016), biały (RAL szary (RAL 7016), czarny (RAL 9005),
kolory z palety RAL; wszystkie kolory
Kolory 9010), szary (RAL 7030), kolor ocynku; biały (RAL 9010),
powierzchnia w kolorze z palety RAL
czarny (RAL 9005), nie- na zamówienie inne antracytowy (RAL 7016);
ocynku ogniowego
bieski (RAL 5010), kolor kolory z palety RAL na zamówienie inne
ocynku; na zamówienie kolory z palety RAL
inne kolory z palety RAL
Mocowanie do słupów dedykowanych pod konkretny model bramy
możliwość zamówienia możliwość zamówienia
elektryczny
Napęd wersji przygotowanej (w wersji automatycznej) automatyka Bekamatic – wersji przygotowanej
pod automatykę pod automatykę
hakowy z wkładką ze stali nierdzewnej
cylindryczny (opcjonalnie patentową, opcjonalnie cylindryczny w aluminiowej obudowie, hakowy z wkładką
Zamek elektromagnetyczny) uchwyt oraz ucho (wersja ręczna) w komplecie z klamkami patentową
na kłódkę (wersja ręczna) i kluczami
Normy, certyfikaty PN-EN 13241-1+A1:2012, Znak CE
Samonośna brama przesuwna EGIDIA SC Samonośna brama przesuwna ROBUSTA Brama przesuwna HORIZEN

stolarka otworowa i bramy WIŚNIOWSKI
Sp. z o.o. S.K.A.
ogrodzenia i bramy ogrodzeniowe
www.wisniowski.pl
i handlowa:
tel. 18 447 41 11
SYSTEMY OGRODZENIOWE WIŚNIOWSKI

Rodzaj POSESYJNE PRZEMYSŁOWE
Nazwy systemu Classic, Vario, Style, Premium, Lux, Modern systemy ogrodzeń przemysłowych
stal (kształtowniki, drut ciągniony i profile wypełnienia),
Materiał blacha (wypełnienie), stal (kształtowniki, pręty i profile wypełnienia) blacha do kształtowania słupków
Elementy systemu furtka, brama, segmenty/panele kratowe, słupy, balustrada balkonowa (w systemach posesyjnych), elementy montażowe
standardowe: RAL 5010 (niebieski), RAL 6005 (zielony), RAL 7016 (grafito- standardowe: RAL 6005 (zielony), RAL 7016 (grafitowy),
wy), RAL 7030 (szary), RAL 8014 (brązowy), RAL 8019 (ciemnobrązowy), RAL 5010 (niebieski), RAL 7030 (szary), RAL 9005 (czarny),
Kolor RAL 9005 (czarny); niestandardowe: RAL 3005 (czerwony), RAL 9016 (biały); niestandardowe: RAL 1018 (żółty),
RAL 7040 (szary), RAL 8017 (brązowy), RAL 9016 (biały) RAL 3000 (bordowy), RAL 9005 (czarny) + dowolne z palety RAL
+ dowolne z palety RAL; struktury: antracyt, żeliwo, kwarc
Zabezpieczenie system Duplex: ocynk + malowanie proszkowe farbą poliestrową
antykorozyjne
od 2500/1500 do 3000/2000 – segmenty;
Wymiary przęsła od 2500/900 do 3000/1750 – standardowe, w zależności od wzoru; 2500/(630-2430) – panele kratowe;
(szer./wys.) [mm] możliwość wykonania w wymiarach specjalnych możliwość wykonania w wymiarach specjalnych
kształtowniki stalowe, pręty stalowe, kształtowniki stalowe kształtowniki stalowe, panele kratowe z drutu stalowego
Wypełnienie + blacha perforowana lub pełna; możliwość zakończenia przęsła z przetłoczeniem (Vega B i Vega B Light)
przęsła w łuku wklęsłym lub wypukłym lub bez przetłoczeń (Vega 2D, Vega 2D Super i Vega Sport)
Wymiary przekroju kształtownik: 15/15, 20/20, 40/27, 30/18, 70/20 (zależne od wzoru); kształtowniki: 25/25;
wypełnienia [mm] pręty: 12/12 lub 14/14 drut: 8/6/8, 6/5/6
60/40 (Beta, Beta Safe, Beta 48, Omega, Omega 48, Omega Safe,
Wymiary słupka 60/60, 80/80, 100/100, 120/120, 160/160 Delta S lub L, Sigma L, ProSport, gabionowe STM lub IPE 160);
(w przekroju) [mm] 65/42 kształt dwuteownika – słupek Gamma
przesuwne, samonośne: PI 95, PI 130, PI 200;
przesuwna, samonośna lub dwuskrzydłowa;
Rodzaj bramy dwuskrzydłowe: Bastion, Gardia, Modest, Garden;
wersja automatyczna lub ręczna składana, szybkobieżna, jedno- lub dwuskrzydłowa: V-King
(1450-2400)/(3500-12 000) – bramy przesuwne;
Wymiary bramy od 3000/1200 do 6000/1750 – standardowe, od 1230/3000 do 2400/10 000 – bramy rozwierane;
(szer./wys.) [mm] w zależności od wzoru; szeroki zakres wymiarów specjalnych od 1500/2000 do 8000/2500 – V-King
ręczna z zamkiem zwykłym lub elektromagnetycznym, wypełniona pojedyncza ze słupami oraz kompletem zawiasowo-zamkowym,
Furtka kształtownikami stalowymi, prętami lub kształtownikiem z blachą pełną wypełniona kształtownikami lub panelem kratowym
lub perforowaną (w zależności od wzoru)
Wymiary furtek 1000/1200, 1000/1450, 1000/1750, 1200/1450, 1200/1750 – standardo- od 1000/1230 do 1350/2400;
(szer./wys.) [mm] we, w zależności od wzoru; szeroki zakres wymiarów specjalnych szeroki zakres wymiarów specjalnych
wbudowanie skrzynki pocztowej w furtkę lub segment, szeroki dobór chwytak z elektrozaczepem, samozamykacze, zwory magnetyczne
LOCINOX, klawiatury kodowe, karty lub breloki zbliżeniowe, zamek
grotów, ścięcie na ostro górnej krawędzi, zastąpienie elementów LOCINOX, ostre zakończenie górnej krawędzi, automatyka do bram
Opcje dodatkowe ozdobnych inicjałami (system LUX), zamek LOCINOX, klamka z szyldami przesuwnych, ograniczniki z zabezpieczeniem przed samoczynnym
ze stali nierdzewnej, dodatkowe zestawy do fundamentowania, zamknięciem skrzydeł bramy, zawiasy LOCINOX 180o, system jednego
maskownica uchwytów montażowych klucza, szyld ze stali nierdzewnej, gniazdo rygla
Gwarancja 2 lata na wersje ocynkowane ogniowo i elementy mechaniczne oraz 10 lat na system Duplex (z wyjątkiem PI 200, PI 130 i V-King – gwarancja 5 lat)
Brama przemysłowa V-King Brama posesyjna Lux

Materiały
elewacyjne
i wykończeniowe
Okładziny elewacyjne
włóknisto-cementowe
Okładziny elewacyjne
metalowe
Systemy mocowań elewacji
Systemy ścian działowych
Systemy suchej zabudowy

PLASTICS GROUP
sp. z o.o.
materiały elewacyjne i wykończeniowe
okładziny elewacyjne włóknisto-cementowe
www.plastics.pl
centrala@plastics.pl
tel. 22 575 08 52
warszawa@plastics.pl
tel. 22 575 08 23
PŁYTY WŁÓKNISTO-CEMENTOWE EQUITONE®

EQUITONE NATURA – barwione w masie płyty EQUITONE TEXTURA – płyty o ziarnistej struk-
z czysto akrylową powłoką nakładaną na gorą- turze i intensywnych kolorach; unikalna struk-
co; cechami charakterystycznymi są różne od- tura łamie napięcie powierzchniowe wody, co
cienie kolorów z prześwitującą strukturą włók- sprawia, że na powierzchni płyt nie tworzą się
no-cementu oraz gładka, jedwabiście matowa smugi; linia TEXTURA występuje w 15 kolorach
powierzchnia jako płyty elewacyjne oraz balkonowe, na płycie
EQUITONE NATURA PRO – płyty poddane ob- bazowej w kolorze antracytu lub o naturalnej
róbce UV z kolorową prześwitującą powłoką, szarości
w celu uzyskania trwałego zabezpieczenia anty- EQUITONE ETERPLAN – mocne, twarde i odpor-
graffiti; odporne na zadrapania i wytrzymałe na ne na mróz płyty o szarej barwie
uszkodzenia mechaniczne Z uwagi na możliwość wystąpienia niewielkich
EQUITONE TECTIVA – barwione w masie płyty różnic kolorystycznych zaleca się, aby składać
autoklawowane z powłoką w naturalnym ko- jedno zamówienie na cały obiekt.
lorze; cechą charakterystyczną jest bezbarwna Płyty włóknisto-cementowe EQUITONE dostar-
impregnacja chroniąca przed działaniem nieko- czane są w formatach produkcyjnych. Przed
rzystnych warunków atmosferycznych zastosowaniem należy dociąć wszystkie kra-
EQUITONE PICTURA – podobnie jak w przypad- wędzie do formatu użytkowego, a następnie
ku linii NATURA PRO, płyty poddane obróbce obligatoryjnie zaimpregnować je preparatem
UV; cechą charakterystyczną jest utwardzona dedykowanym do tego celu. Na zamówienie
powierzchnia (zabezpieczona przed graffiti) istnieje możliwość docięcia płyt w fabryce.
charakteryzująca się dużą twardością i wytrzy- Oferta płyt EQUITONE jest uzupełniona o kom-
małością na uszkodzenia mechaniczne oraz pletny zestaw akcesoriów zapewniających od-
duża odporność na zabrudzenia; od linii NATU- powiednie wykorzystanie właściwości płyt i dłu-
RA odróżnia je brak widocznej struktury włók- goletnią żywotność.
no-cementu
EQUITONE EQUITONE EQUITONE EQUITONE EQUITONE EQUITONE

Nazwa NATURA NATURA PRO TECTIVA PICTURA TEXTURA ETERPLAN
Wymiary (szer./dł.) [mm] 1280/(2530, 3130) 1240/(2520, 3070) 1280/(2530, 3130)
Grubość płyty [mm] 8, 12 8 8, 12 5, 8, 10, 12, 15, 20
9,4; 15,0; 18,7; 22,4;
Masa [kg/m²] 15,4; 23,2 14,9 15,4; 22,8 28,0; 37,4
Gęstość [kg/m3] ≥ 1650 ≥ 1580 ≥ 1650
Współczynnik rozszerzalności < 0,01
liniowej [mm/mK]
Moduł sprężystości* [N/mm2] 15/17 12/14 15/15
Wytrzymałość na zginanie* 17/24 22/32 17/26 17/24
[N/mm2]
12 kolorów linii
Kolory 41 kolorów 9 kolorów 15 kolorów szary naturalny
Natura
Reakcja na ogień klasa A2-s1,d0
Mocowanie wkręty, nity, klejenie**
Normy EN 12467, EN 13501-1
* w temp. +10oC ** dopuszczone do kontaktu z wodą pitną

materiały elewacyjne i wykończeniowe PLASTICS GROUP
sp. z o.o.
okładziny elewacyjne metalowe
www.plastics.pl
tel. 22 575 08 52
tel. 22 575 08 23
PŁYTY KOMPOZYTOWE ALBOND®

ALBOND® to płyty kompozytowe składające ■ łatwością obróbki przy użyciu standardo-
się z dwóch zewnętrznych warstw aluminium wych narzędzi
grubości 0,5 mm i rdzenia z polietylenu. W za- ■ łatwym montażem.
leżności od pożądanej klasyfikacji ogniowej, Płyty kompozytowe stosuje się na:
występują w dwóch odmianach: ■ elewacje budynków mieszkalnych
■ ALBOND® PE – z palnym rdzeniem polietyle- ■ elewacje budynków użyteczności publicznej
nowym o niskiej gęstości (hotele, banki, szkoły, szpitale)
■ ALBOND® FR – z rdzeniem polietylenowym ■ elewacje budynków biurowych i handlowych
o podwyższonej klasie. ■e lewacje centrów handlowych i rekreacyjnych
Płyty charakteryzują się: ■ obudowy systemów oświetlenia
■ możliwością projektowania fasad o dowol- oraz jako:
nych kształtach, bogatym wzornictwie i ko- ■ dekoracyjne elementy wystawowe
lorystyce ■ panele sufitowe i ścienne
■ łatwością wyoblania i gięcia ■ lady biurowe
■ małym ciężarem właściwym ■ okładziny kolumn.
■ dużą sztywnością Ze względów technologicznych mogą wystąpić
■ wysoką odpornością na warunki atmosfe- różnice w odcieniach kolorów płyt pochodzą-
ryczne cych z różnych partii produkcyjnych. Aby tego
■ zdolnością tłumienia drgań (wykonane z nich uniknąć, odbiór wszystkich płyt potrzebnych do
fasady nie wymagają dodatkowej warstwy zakończenia projektu, powinien nastąpić w ra-
tłumiącej) mach jednego zamówienia.
PARAMETRY TECHNICZNE PŁYT KOMPOZYTOWYCH ALBOND®

Materiał okładzin aluminium grubości 0,5 mm od strony wewnętrznej i zewnętrznej
lakier PVDF o dużej odporności na warunki atmosferyczne, znaczne różnice
Rodzaj powłoki temperatury i zabrudzenia
Grubość płyt [mm] 4
Masa [kg/m2] 5,5
Izolacyjność akustyczna R [dB] średnio 26
Współczynnik tłumienia 0,0087 (przy częstotliwości 200 Hz)
dźwięków d
Wytrzymałość na rozciąganie ≥ 130 (Rm)
[N/mm2]
Granica plastyczności [N/mm ]
2
≥ 90 (Rp0,2)
Wydłużenie całkowite ≥ 5 (A50)
po rozerwaniu [%]
Współczynnik sprężystości
[N/mm2] 70 000
Sztywność [kN/m2/m] 0,24

linie kolorystyczne: Metallic Colors, Wood Colors, Sparkling Colors,
Kolory płyt* Marble Colors, Brushed
cięcie (piła tarczowa lub wyrzynarka, piła taśmowa i pionowa);
frezowanie (powierzchnia panelu nie może zostać uszkodzona,
zachowując jednocześnie minimalną grubość rdzenia polietylenowego
Sposoby obróbki płyt pod kanałem w kształcie litery V – dla kanałów w kształcie litery V
wymagana grubość polietylenu wynosi 0,3 mm, a dla kształtów wklęsłych
i trapezowych gr. wynosi 1 mm); docinanie (gilotyna); wiercenie
(wiertła do metalu, ze stali nierdzewnej HSS)
przy użyciu profili systemowych (umożliwiają łączenie płyt pod różnymi
Sposoby montażu kątami) oraz przez: skręcanie (nierdzewne drewnowkręty, blachowkręty,
i łączenia płyt śruby), nitowanie (standardowe nitownice i nity lub nity zrywane);
klejenie (klej do metalu)
* istnieje możliwość zamówienia dowolnej kolorystyki zgodnej z paletą RAL oraz dwustronnego lakierowania
płyt, w tym każdej strony w innym kolorze

WAR-MECHAN materiały elewacyjne i wykończeniowe
www.war-mechan.pl systemy mocowań elewacji
biuro@war-mechan.pl
i handlowa:
tel. 22 784 45 47
602 493 720
KOTWY WB-V, WB-H, WB-W DO MOCOWANIA KAMIENNYCH I BETONOWYCH

OKŁADZIN ELEWACYJNYCH
Kotwy do osadzania okładzin kamiennych jest prostopadle do jego płaszczyzny
i betonowych umożliwiają pozostawienie pust- WB-H – kotwa pozioma; koniec płaskownika
ki między tylną powierzchnią mocowanego jest obrócony o 90° względem osi wzdłużnej,
elementu a ścianą betonową. Spełniają § 225 dzięki czemu trzpień znajduje się w płaszczyź-
odporności ogniowej dla ścian zewnętrznych. nie płaskownika Kotwa WB-V
Wykonane są z płaskownika stalowego. Je- WB-W – kotwa nośna wykonana z pary zespa-
den jego koniec jest pofałdowany na długości wanych płaskowników o różnych długościach;
80 mm (osadza się go w ścianie), w drugim za- w obu płaskownikach jeden z końców jest po-
montowany jest trzpień służący do osadzenia fałdowany; na drugim końcu dłuższego płasko-
płyty kamiennej lub betonowej. wnika wykonano otwór, do którego wprowa-
WB-V – kotwa pionowa; trzpień przechodzący dzono trzpień
przez prosty koniec płaskownika usytuowany
Kotwa WB-H
Nazwa WB-V WB-H WB-W
Typ kotwy płaskownikowa (klasyczna)
Rodzaj kotwy pionowa pozioma pionowa
stal nierdzewna gat. 1.4571, 1.4401, 1.4301, 1.4307 wg normy
Materiał PN-EN 10088-1:2014
Długość kotwy [mm] 127-407
Głębokość osadzenia kotwy [mm] 80-140
Kotwa WB-W
Wysięg kotwy [mm] 40-300
Nośność w kierunku pionowym* [N] 100-6900
Nośność w kierunku ściskanie 200-4500
poziomym* [N] rozciąganie 500-6300
* wartość charakterystyczna
Kotwa WB-R
KOTWY WB-R DO MOCOWANIA KAMIENNYCH I BETONOWYCH
OKŁADZIN ELEWACYJNYCH
Kotwy do osadzania okładzin kamiennych i beto- wych). Spełniają § 225 odporności ogniowej dla
nowych umożliwiają pozostawienie pustki mię- ścian zewn. Wykonane są z rury stalowej, której
dzy tylną powierzchnią mocowanego elementu jeden koniec osadza się w ścianie. W drugim wy-
a podłożem (ścianą betonową, murem z pusta- konany jest otwór i zamontowany trzpień służą-
ków ceramicznych lub bloczków gazobetono- cy do osadzenia płyty kamiennej lub betonowej.
Nazwa WB-R
Typ kotwy rurowa
Rodzaj kotwy pionowa, pozioma
stal nierdzewna gat. 1.4571, 1.4401, 1.4301, 1.4307 wg normy
Materiał PN-EN 10088-1:2014
Długość kotwy [mm] 127-427
Wysięg kotwy [mm] 40-300
Średnica rury [mm] 12,0-42,4
Grubość ścianki rury [mm] 1,5-3,2
Nośność w kierunku pionowym 200-1900 (zależy od wysięgu i rodzaju podłoża)
(wartość obliczeniowa) [N]
Nośność w kierunku poziomym 600-5700 (zależy od wysięgu i rodzaju podłoża)
(wartość obliczeniowa) [N]

materiały elewacyjne i wykończeniowe GTJ-MOBILNE
systemy ścian działowych www.gtj-mobilne.pl
biuro@gtj-mobilne.pl
tel. 81 825 23 64, 534 500 180
tel. 81 825 23 64, 534 500 180
GTJ MOBILNE
SYSTEMY AKUSTYCZNYCH ŚCIAN PRZESUWNYCH GTJ

System akustycznych ścian mobilnych GTJ dostosowany jest do typu stropu, aranżacji
składa się z ruchomych modułów, które pomieszczenia i wymagań odbiorcy. Kon-
montowane są do stropu na aluminiowym strukcja bazująca na dowolnej konfiguracji
torze lub w przypadku stropów o niższej wy- czterech podstawowych paneli (teleskopowy,
trzymałości – na specjalnie zaprojektowanej standardowy, drzwiowy, przeszklony) umoż-
konstrukcji wsporczej. Wymiary segmentów, liwia swobodne planowanie i tworzenie do-
materiał z którego są wykonane oraz wykoń- datkowych przestrzeni. Moduły cechuje mała
czenie dostosowane jest do indywidualnych masa, wysoka izolacyjność i wytrzymałość
potrzeb klienta. System parkowania modułów oraz prostota obsługi.
Nazwa Ściana przesuwna GTJ-02s-1 Ściana przesuwna GTJ-02s-2

Rodzaj modułu teleskopowy (TL), standardowy (ST), drzwiowy (DR), przeszklony (STL)
system samonośny; rama stalowo-aluminiowa, wypełnienie
dźwiękochłonne, dwustronne wykończenie płytą laminowaną, fornirowaną,
Konstrukcja tapetowaną lub MDF lakierowaną na dowolny kolor z palety RAL;
drzwi jedno- lub dwuskrzydłowe
Grubość ścian [mm] 100
Szerokość modułu [mm] 650-1250 750-1350
Wysokość modułu [mm] 2000-4000 2200-5000
Masa ściany [kg/m²] 30-45
Profile aluminiowe
Łączenie profili pióro-wpust, wykończone gumowymi uszczelkami
Wyposażenie standardowe wózki jezdne GTJ-01 wózki jezdne GTJ-02, GTJ-03
Reakcja na ogień klasa D-s2,d0/B-s2,d0
Izolacyjność akustyczna [dB] do 49 (potwierdzone badaniami ITB)
Obsługa ręczna
hotele, biura, sale konferencyjne, restauracyjne, widowiskowe,
Przeznaczenie hale wystawowe i inne obiekty użyteczności publicznej
Cechy szczególne brak konieczności stosowania prowadnicy podłogowej
Gwarancja 3 lata

SANIPOL sp. z o.o. materiały elewacyjne i wykończeniowe
www.sanipol.pl systemy ścian działowych
info@sanipol.pl
tel. 95 742 70 02
tel. 95 742 70 00
SYSTEMY ŚCIAN DZIAŁOWYCH

SANIPOL
V20 gr. 30 mm – kabina z płyty wiórowej
melaminowanej E1/P2 do pomieszczeń
o normalnej wilgotności; płyta wiórowa do-
stępna w kolorach standardowych wg pa-
lety kolorów SANIPOL (inne po ustaleniu
z producentem); obrzeża z tworzywa sztucz-
nego o gr. 2 mm; kolor okuć do wyboru
wg karty kolorów, profile aluminiowe anodowa-
ne w kolorze naturalnym, opcjonalnie malowa-
ne proszkowo wg palety RAL lub anodowane
w kolorze złotym
HPL gr. 12/13 mm – kabina z wodoodpor-
nej płyty kompaktowej HPL do pomieszczeń
o dowolnej wilgotności; frezowane krawędzie
w kolorze czarnym lub brązowym, profile alu-
miniowe anodowane w kolorze naturalnym,
opcjonalnie malowane metodą proszkową wg
palety RAL lub anodowane w kolorze złotym
Nazwa systemu V20 gr. 30 mm HPL gr. 12/13 mm

Materiał płyta wiórowa E1/P2 płyta kompaktowa HPL
Wysokość w świetle [mm] do 2150 (z nadstawką do 3000), w standardzie 2000
Odległość od posadzki 150
[mm]
Grubość ścian [mm] 30 12-13
Szerokość drzwi [mm] 590-1030
standardowo rdzeń ze stali ocynkowanej, osłona z tworzywa sztucznego,
Okucia opcjonalnie – ze stali nierdzewnej; klamki w systemie WC, okrągła rozeta
ceowniki, kątowniki, profile L (drzwiowe), zwieńczenia; stosowane jako
Profile połączenie między ścianą i systemem SANIPOL, jako zwieńczenie, element
stabilizujący do frontów i elementów bocznych oraz łącznik między ścianami
rdzeń z ocynkowanej stali, osłona ze stali nierdzewnej;
Stopy opcjonalnie stopy aluminiowe
Średnica stopy [mm] 18
Regulacja wysokości stopy ±15
[mm]
w systemie wariant dla osób niepełnosprawnych, specjalne kabiny
Cechy szczególne do przedszkoli; opcjonalnie zaokrąglone naroża drzwi i ścian
Aprobata Techniczna ITB nr AT-15-8319/2010,
Aprobaty, atesty atest higieniczny NIZP-PZH
SZAFKI Z PŁYT KOMPAKTOWYCH HPL

Przeznaczenie do stosowania w pomieszczeniach o dużej wilgotności
Rodzaj basenowe, robocze, ubraniowe, depozytowe i inne
Materiał kompaktowa płyta HPL
Grubość płyty [mm] 3; 13
Wykończenie krawędzi fazowane lub zaokrąglone
Rodzaj drzwi typ L lub proste
Kolor stelaża aluminium anodowane w kolorze naturalnym lub malowane wg palety RAL
elementy szafek łączone śrubami ze stali A2 lub profilami aluminiowymi;
Montaż meble montowane są na stelażu aluminiowym z ławeczką lub bez niej

materiały elewacyjne i wykończeniowe FERMACELL
systemy suchej zabudowy
www.fermacell.pl
www.fermacena.pl
fermacell-pl@xella.com
i handlowa:
tel. 601 913 856 (region pn.)
603 930 179 (region centr.)
603 930 178 (region pd.)
PŁYTY GIPSOWO-WŁÓKNOWE
Uniwersalne płyty budowlane powstające z gip-
su (80%) i włókien celulozy (20%). Pod wpły-
wem wysokiego ciśnienia tworzą homogenicz-
ną mieszankę w formie twardych płyt. W efekcie
obróbki technologicznej powstają uniwersalne
produkty, idealne do stosowania w systemach
suchej zabudowy.
PŁYTY POWERPANEL H2O

Lekkie płyty cementowe o warstwowej struk-
turze, odporne na działanie wilgoci i mrozu,
niepalne. W całości wykonane z materiału mi-
neralnego, od zewnątrz wzmocnione włóknem
szklanym. Płyty można stosować zarówno we-
wnątrz budynków, jak i na zewnątrz.
PŁYTY FIREPANEL A1
Płyty gipsowo-włóknowe z dodatkiem włókien
celulozy, włókien niepalnych oraz z rdzeniem
hydrofobizowanym, doskonale nadające się do
suchej zabudowy. Ich największą zaletą jest bar-
dzo wysoka odporność na ogień. Cechują się naj- Płyty
wyższą możliwą klasą reakcji na ogień A1 oraz Płyty Płyty Płyty
Nazwa gipsowo-włóknowe POWERPANEL H20 FIREPANEL A1 AESTUVER
są w stanie zapewnić odporność ogniową przez FERMACELL
60, 90 bądź 120 minut (klasy EI 60, EI 90, EI 120). Materiał gipsowo-włóknowe cementowe gipsowo-włóknowe cementowe
Mogą być stosowane w szkołach i szpitalach.
1500/1000;
(2600, 3000)/1200;
PŁYTY AESTUVER Wymiary płyty (2000, 2540, 2750, (1000, 2000, 2600, 1500/1000; 2600/1250;
(dł./szer.) [mm] 3010)/1250 2000/1250 3000/1250
3000)/1250;
Płyty cementowe do zabezpieczeń przeciw- 6000/2540
pożarowych, spełniające wymogi najwyższej
kategorii użytkowania z uwzględnieniem prze- 10,0; 12,0; 15,0;
Grubość płyty [mm] 10,0; 12,5; 15,0; 18,0 12,5 10,0; 12,5; 15,0 20,0; 25,0; 30,0;
znaczenia typu X według ETAG 018-1. Odporne 40,0; 50,0; 60,0
na mróz i wodę. Dzięki doskonałej odporności Gęstość [kg/m³] 1150 ± 50 1000 1200 ± 50 650-950
ogniowej płyty Aestuver mają szeroki zakres
zastosowań do ochrony przeciwpożarowej dla Współczynnik
przewodzenia ciepła 0,320 0,170 0,380 0,210
ścian, stropów, obudów belek i kolumn. Płyty są [W/(mK)]
zbudowane z betonu porowatego wzmocnio-
Współczynnik oporu
nego włóknem szklanym i łączone cementem. dyfuzyjnego pary 13 56 16 ok. 54
Mogą być stosowane do wykonywania uszczel- wodnej μ
nień przejść kablowych i szczelin dylatacyjnych Reakcja na ogień klasa A2-s1 klasa A1
dzięki akcesoriom i dodatkowym materiałom
wchodzącym w skład systemu. pH 7,0-8,0 ok. 10,0 7,0-8,0 ok. 12,0

SINIAT Sp. z o.o. materiały elewacyjne i wykończeniowe
www.siniat.pl systemy suchej zabudowy
infolinia:
tel. 801 11 44 77
PŁYTY GIPSOWE DO ŚRODOWISK MOKRYCH I WILGOTNYCH NIDA Hydro

Płyty gipsowe NIDA Hydro stosowane są w śro- Zalecane do stosowania wewnątrz pomiesz-
dowiskach z bardzo wysoką zawartością wilgoci czeń jako:
w powietrzu. Rdzeń płyty wzbogacony został ■ podkład pod glazurę w pomieszczeniach wil-
środkami zmniejszającymi wchłanianie wody gotnych (łazienka, kuchnia)
oraz eliminującymi powstawanie pleśni. Po- ■ okładzina ściany lub sufitu w pomieszcze-
włoka zewnętrzna jest wykonana z materiału niach wilgotnych (pomieszczenia sanitarne
na bazie włókna szklanego – powierzchnie płyt w mieszkaniach, budynkach użyteczności
po obu stronach są w kolorze pomarańczowym. publicznej, restauracje i stołówki, baseny, ga-
Płyty charakteryzują się: binety SPA, garaże i piwnice, lokale z wyma-
■ bardzo dużą odpornością na uderzenia ganą odpornością na powstawanie pleśni).
■ zwiększoną izolacyjnością akustyczną w po- Zalecane do stosowania na zewnątrz budyn-
równaniu ze standardowymi płytami gipso- ków jako:
wo-kartonowymi ■ podbitka dachowa lub sufit podwieszany
■ dużą odpornością na zmienne warunki at- a także okładzina sufitowa – obróbka finalna
mosferyczne powierzchni przez bezpośrednie nałożenie
■ łatwością obróbki i prostym montażem. tynku zewnętrznego lub pomalowanie od-
Przeznaczone są do instalacji systemów sufi- powiednią farbą; istnieje możliwość zamoco-
tów podwieszanych, ścian działowych oraz jako wania wełny fasadowej lub styropianu przy
okładzina ścienna. Płyty szczególnie nadają się pomocy odpowiednich wkrętów firmy Koel-
do zastosowań wewnątrz pomieszczeń mo- ner (montaż do profili NIDA)
krych i wilgotnych oraz do projektowania pod- ■ warstwa elewacji zewnętrznej (okładzina
cieni lub ścian z zewnętrzną warstwą ochronną. ścienna) pod zastosowanie wełny lub styro-
pianu i tynku zewnętrznego.
Nazwa Wodoodporne płyty gipsowo-włóknowo NIDA Hydro

płyta gipsowa z powłoką zewnętrzną z włókna szklanego
Materiał (typ GMFH1I wg EN 15283)
Długość płyty [mm] 2600 2400
Szerokość płyty [mm] 1200
Grubość płyty [mm] 12,5 15
Masa [kg/m²] 10,8 13,5
krawędź wzdłużna płyty typu KS (krawędź spłaszczona),
Wykończenie krawędzi krawędź poprzeczna cięta
> 600 N (kierunek wzdłużny), > 650 N (kierunek wzdłużny),
Wytrzymałość na zginanie [N] > 280 N (kierunek poprzeczny) > 300 N (kierunek poprzeczny)
Odporność na uderzenia typ I (płyta o zwiększonej odporności na uderzenia, wgniot < 15 mm)
(wg EN 15283-1)
Płyta NIDA Hydro (krawędź KS)
Współczynnik oporu 10
dyfuzyjnego pary wodnej μ
< 3% (całkowite wchłanianie po 2 h),

Absorpcja wody < 100 g/m² (powierzchniowe wchłanianie wody)
Współczynnik przewodzenia 0,25

ciepła [W/(mK)]
Temperatura użytkowania [oC] od +5 do +40
spoinowanie połączeń między płytami za pomocą gotowej masy

szpachlowej NIDA Hydromix; do wzmocnienia połączeń między
Sposób mocowania płytowych należy stosować taśmę samoprzylepną NIDA lub taśmę
z włókna szklanego NIDA
PN-EN 15283-1:2009, Deklaracja Właściwości Użytkowych

Normy, certyfikaty, atesty nr NHY 12,5/08/2015, Atest Higieniczny PZH nr HK/B/0292/01/2014,
Karta charakterystyki materiału zgodnie z dyrektywą 1907/2006

materiały elewacyjne i wykończeniowe
PŁYTY GIPSOWO-WIÓROWE Z WŁÓKNAMI O ZWIĘKSZONEJ ODPORNOŚCI

NA UDERZENIA NIDA Twarda
NIDA Twarda to specjalistyczne płyty gipsowo- ■ ł atwą obróbką, identyczną z tradycyjnym sys-
-wiórowe z włóknami i powłoką kartonową temem suchej zabudowy
o zwiększonej odporności na uderzenia. Rdzeń ■ łatwym montażem i cięciem
płyty został wzbogacony środkami zmniejszają- ■ małą masą w porównaniu do płyt gipsowo-
cymi wchłanianie wody oraz włóknami szklany- -włóknowych
mi, dzięki czemu spełnia wymogi zwiększonej ■ wysoką stabilnością wymiarów
odporności na działanie ognia. Stosowane są ■ możliwością aplikacji jako jastrych pływający
w szczególności w pomieszczeniach użyteczno- na podsypce – system NIDA Podłoga.
ści publicznej (szkoły, szpitale, sale sportowe) i in- Płyty są częścią systemu w skład którego wcho-
nych narażonych na uderzenia w większym stop- dzi również gotowa masa szpachlowa NIDA
niu niż pomieszczenia mieszkalne. Dopuszczone Hydromix (opcjonalnie gips szpachlowy NIDA
są również do stosowania w pomieszczeniach Planfix Fresh) oraz blachowkręty NIDA Twarda.
o zwiększonej wilgotności okresowej. Stanowią Wszystkie wymienione produkty zastosowane
alternatywę dla płyt gipsowo-włóknowych. jednocześnie tworzą system charakteryzujący
Płyty NIDA Twarda dodatkowo cechują się na- się zwiększoną odpornością na uderzenia. Do
stępującymi właściwościami: wzmocnienia połączeń międzypłytowych na-
■ możliwością zastosowania jako podkład pod leży stosować taśmę zbrojącą papierową lub
glazurę lub farbę z włókna szklanego. Płyta NIDA Twarda (krawędź KPOS)
Nazwa Specjalistyczne płyty gipsowo-kartonowe NIDA Twarda

płyta gipsowo-kartonowa (typ DEFH1IR wg PN-EN 520)
Materiał z kartonową powłoką zewnętrzną, z rdzeniem z wiórami z drewna oraz włóknami szklanymi
Długość płyty [mm] 2000
Szerokość płyty [mm] 1200
Grubość płyty [mm] 12,5 15,0
Masa [kg/m²] ok. 12,8 ok. 15,4
Wykończenie krawędzi krawędź wzdłużna typu KPOS (spłaszczona półokrągła), krawędź poprzeczna cięta
Gęstość [kg/m³] ok. 1000 ok. 1025
Wytrzymałość na zginanie [N] > 725 (kierunek wzdłużny), > 300 (kierunek poprzeczny) > 870 (kierunek wzdłużny), > 360 (kierunek poprzeczny)
Wytrzymałość na ściskanie prosto- > 16
padle do powierzchni płyty [N/mm²]
Odporność na uderzenia (twardość) > 35 (skala Brinella) > 35 (skala Brinella)
(wg EN 15283-1) [N/mm²]
Współczynnik oporu dyfuzyjnego 10
pary wodnej μ
Absorpcja wody < 5% (całkowite wchłanianie po 2 h), < 180 g/m² (powierzchniowe wchłanianie wody)
Współczynnik przewodzenia ciepła 0,25
[W/(mK)]
Rozszerzalność termiczna [1/K] 1,3 · 10-5 (przy wilgotności względnej 50-60%)
Temperatura użytkowania [oC] od +5 do +40
spoinowanie połączeń między płytami za pomocą gotowej masy szpachlowej NIDA Hydromix;
Sposób mocowania do wzmocnienia połączeń międzypłytowych należy stosować taśmę samoprzylepną NIDA lub taśmę z włókna szklanego NIDA
PN-EN 520, Deklaracja Właściwości Użytkowych nr NTW 12,5/06/2015, Atest Higieniczny PZH nr HK/B/0128/02/2016,
Normy, certyfikaty, atesty Karta charakterystyki materiału zgodnie z dyrektywą 1907/2006

Pobierz e-wydanie
edycja 2016
 VADEMECUM Budownictwo Mostowe
 VADEMECUM Termomodernizacje
 VADEMECUM Bezpieczeństwo Pożarowe
 V
ADEMECUM Budownictwo Drogowe
 V
ADEMECUM Budownictwo Kolejowe
www.vademecuminzyniera.pl
Dźwigi
i schody
Dźwigi

GMV Polska Sp. z o.o. dźwigi i schody
www.gmv.pl dźwigi
info@gmv.pl
tel. 22 842 41 70
tel. 22 651 91 45
DŹWIGI HYDRAULICZNE I ELEKTRYCZNE

Dźwigi hydrauliczne to urządzenia do transportu GLPM – elektryczne dźwigi osobowe o udźwi- wejściami, wnętrze można dowolnie aranżo-
osób i/lub towarów w budynkach do 6-7 kon- gach od 320 do 1000 kg stosowane głównie wać przy wykorzystaniu wielu rodzajów podłóg
dygnacji. Charakteryzują się nieskomplikowaną przy wyższych wysokościach podnoszenia: po- i ściennych paneli kabinowych (laminowanych
budową, małym całkowitym ciężarem urządze- wyżej 6-7 kondygnacji; napęd z bezreduktoro- lub stalowych)
nia (nawet o 50% niższym od dźwigów elektrycz- wym zespołem napędowym i częstotliwościo- Dźwigi samochodowe VL® i towarowo-osobo-
nych o tym samym udźwigu nominalnym) oraz wą regulacją prędkości obrotowej silnika VVVF we GPL® – grupa urządzeń o udźwigach w za-
małą ilością ruchomych części, dużą trwałością zapewnia wysoki komfort jazdy i precyzyjne kresie od 750 do 12 500 kg; w dźwigach tych
(20 lat i więcej) i niskimi kosztami eksploatacji. zatrzymanie się kabiny na przystanku; winda stosowane są rozwiązania z dwoma lub czte-
Szyby dźwigów hydraulicznych mają małe wy- charakteryzuje się prędkością do 1 m/s i niską rema siłownikami typu EC (teleskopowe z syn-
miary w stosunku do kabiny, lekkie konstrukcje emisją hałasu; w przypadku zaniku napięcia, chronizacją łańcuchową); istnieje możliwość
ścian, a ponadto nie wymagają dylatacji. Umoż- urządzenie UPS umożliwia dojazd dźwigu do zastosowania dodatkowych podchwytów stabi-
liwia to optymalne wykorzystanie przestrzeni najbliższego przystanku i otwarcie drzwi lizujących podłogę kabiny podczas załadunku;
i zwiększenie powierzchni użytkowej w budyn- GREEN LIFT® – dźwigi osobowe, których na- nietypowe układy i dźwigi specjalne o udźwigu
ku. Umieszczenie zespołu napędowego poza szy- pęd jest wyposażony w proporcjonalny blok do kilkunastu ton wykonywane są na zamówie-
bem wpływa na wyjątkowo niski poziom hałasu zaworowy NGV, zapewniający dokładność zanie klienta
i dlatego osobowe dźwigi hydrauliczne szczegól- trzymania kabiny na przystanku ±3 mm; kabiny
nie polecane są w budynkach mieszkalnych. o konstrukcji modułowej z jednym lub dwoma
Osobowy Towarowo-
Szpitalny Samocho-
Nazwa -osobowy
GLPM GREEN LIFT® GL-TML® dowy VL® GPL®
Udźwig [kg] 320-1000 1600 3500-4000 900-12 500
Napęd elektryczny hydrauliczny
Usytuowanie maszynowni w nadszybiu MC (prefabrykowana) pomieszczenie
Maks. wys. podnoszenia [m] 35 20 18-25
Liczba przystanków 12
Prędkość [m/s] 1 <1
Sterowanie mikroprocesorowe
Konstrukcja szybu stalowa lub żelbetowa, wykonywana wg projektu
Kabiny panele ścienne: stal plastifikowana lub nierdzewna
Wymiary kabin (800-1400)/ (1400-4000)/
1400/2400 2700/5600
(szer./dł.) [mm] (1000-2100) (4000-6000)
Typ drzwi automatyczne, teleskopowe, centralne
Szerokość drzwi [mm] 750-3200
Wyposażenie dodatkowe system komunikacji zewnętrznej: kabina-służby serwisowe
Gwarancja od 2 do10 lat
PN-EN 81-1, PN-EN 81-2, PN-EN 81-21, PN-EN 81-70, ISO 9001,
Normy, certyfikaty Dyrektywa nr 95/16/EC
Dźwig samochodowy VL® Dźwig towarowo-osobowy GPL® GREEN LIFT®

PRAWO
NORMY
TECHNOLOGIE
EKONOMIKA
CIEKAWE REALIZACJE
12 11 tek 10 tek 9 tek 7/8

2016 Doda ja
Doda Doda
2016
tyzac
2016 2016 je 2016
żynie
ria trukc
klima lacja geoin kons e
wlan
i wenty budo
LIPIEC/SIERPIEŃ
jalny jalny jalny

spec spec spec
PA Ź D Z I E R N I K
L I S T O PA D
GRUDZIEŃ
WRZESIEŃ
PL ISSN 1732-3428
PL ISSN 1732-3428 PL ISSN 1732-3428 PL ISSN 1732-3428 PL ISSN 1732-3428
MIESIĘCZNIK POLSKIEJ IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA

MIESIĘCZNIK POLSKIEJ IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA MIESIĘCZNIK POLSKIEJ IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA MIESIĘCZNIK POLSKIEJ IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA MIESIĘCZNIK POLSKIEJ IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA
Instalacje Wiatr a wentylacja

mieszkań
telekomunikacyjne
Zmiany w zawieraniu umów
Ocieplenie a akustyka
Ścieki szare Betonowe mosty Zaprawy budowlane
Stropodachy wentylowane Torowiska tramwajowe Śruby w remontach
Uwagi do projektu Co planuje ministerstwo Co przeszkadza

kodeksu Ruchome podesty Gdzie pracuje inżynier budownictwa inżynierom
IB_11_2016_okladka.indd 1 2016-10-20 11:41:11
IB_12_2016_okladka.indd 1 2016-11-17 10:56:04 IB_10_2016_okladka.indd 1 2016-09-22 13:04:27 IB_09_2016_okladka.indd 1 2016-08-25 10:05:01 IB_07_08_2016_okladka.indd 1 2016-07-06 14:10:11
www.inzynierbudownictwa.pl
Posadzki
i nawierzchnie
Posadzki przemysłowe
Systemy dylatacyjne
Kostka brukowa,
płyty chodnikowe

FLOWCRETE POLSKA
Sp. z o.o.
posadzki i nawierzchnie
posadzki przemysłowe
www.flowcrete.com.pl
poland@flowcrete.com
i handlowa:
tel. 22 879 89 07
POSADZKI ŻYWICZNE FLOWFRESH

Flowfresh to wytrzymałe, poliuretanowe po- wania w pakowalniach oraz suchych pomiesz-
sadzki przemysłowe zawierające Polygiene®, czeniach przetwórczych o małym i średnim
czyli antybakteryjny dodatek na bazie jonów natężeniu ruchu pieszego i kołowego.
srebra, który redukuje ilość bakterii oraz zarod- FLOWFRESH RT – posadzka przemysłowa na
ników grzybów i pleśni na powierzchni posadz- bazie żywicy poliuretanowej z dodatkiem kru-
ki nawet o 99,9%. szywa i cementu; charakteryzuje się bardzo do-
FLOWFRESH HF – bardzo wytrzymała i odporna brą odpornością mechaniczną i chemiczną oraz
posadzka przemysłowa na bazie żywicy poliure- antypoślizgowym wykończeniem; przeznaczo-
tanowej oraz kruszywa i cementu; charakteryzu- na do pomieszczeń produkcyjnych mokrych.
je się wysokim stopniem przeciwpoślizgowości; FLOWFRESH SR – bardzo wytrzymała i antypo-
przeznaczona do pomieszczeń produkcyjnych ślizgowa posadzka przemysłowa na bazie żywicy
mokrych, w których występują duże obciążenia poliuretanowej z warstwą piasku kwarcowego;
mechaniczne i chemiczne. do stosowania w pomieszczeniach produkcyj-
FLOWFRESH MF – posadzka przemysłowa na nych suchych i mokrych, w których występują
bazie żywicy poliuretanowej, o gładkim i ma- duże obciążenia mechaniczne oraz wymagany
towym wykończeniu; przeznaczona do stoso- jest wysoki stopień antypoślizgowości.
Nazwa FLOWFRESH HF FLOWFRESH MF FLOWFRESH RT FLOWFRESH SR

Grubość posadzki [mm] 6 lub 9 2-6 6 lub 9 4-6
Klasyfikacja ogniowa (wg PN-EN 13501-1:2007) klasa Bfl-s1
Przeciwpoślizgowość (wg PN-EN 13036-4:2011) 80/40 (sucha/mokra) 70/40 (sucha/mokra) 80/40 (sucha/mokra) 90/65 (sucha/mokra)
Odporność na uderzenia IR 20 IR 15 IR 20 IR 15
(wg PN-EN ISO 6272-1:2011)
Odporność termiczna [ C]
o
do 120 do 60 do 120 do 90
Nasiąkliwość (test Karsten) zerowa
Paroprzepuszczalność (wg ASTM E96:90) [g/m2/24h] 3 (gr. 9 mm) 3 (gr. 4 mm) 3 (gr. 9 mm) 3 (gr. 6 mm)
Odporność na ścieranie (wg PN-EN ISO 5470-1:2001) < 2000 mg (koło H22, obciążenie 1000 g, 1000 cykli); wymaganie normowe: < 3000 mg
Wytrzymałość na ściskanie > 50
(wg PN-EN 13892-2:2004) [N/mm2]
Wytrzymałość na zginanie
(wg PN-EN 13892-2:2004) [N/mm2] 20
Wytrzymałość na rozciąganie (wg BS 6319) [N/mm2] 10

Wytrzymałość na odrywanie > 1,5
(wg PN-EN 1542:2000) [N/mm2]
m.in. na: kwas chlorowodorowy, metanol, kwas siarkowy, cukry, etanol, detergenty,
Odporność chemiczna kwas cytrynowy, sodę kaustyczną, kwas octowy, benzynę, oleje, kwas mlekowy
ruch pieszy 36 h/24 h/12 h (przy temperaturze 10oC/20oC/30oC)
Czas ruch pojazdów 72 h/48 h/24 h (przy temperaturze 10oC/20oC/30oC)
utwardzenia
pełne utwardzenie 10 dni/7 dni/5 dni (przy temperaturze 10oC/20oC/30oC)
Kolory ochra, kremowy, musztardowy, czerwony, ciemnozielony, jasno- i ciemnoszary, granatowy

posadzki i nawierzchnie FORBUILD SA
systemy dylatacyjne www.forbuild.eu
tel. 693 565 010
tel. 41 375 13 47
zobacz także – str. 34-35, 62, 82, 170-171, 201
PROFILE DYLATACYJNE PODŁOGOWE WODOSZCZELNE

TYP 505 TYP 500/Na TYP 500/NaL TYP 500/Nb TYP 500/NbL TYP 500/Nc TYP 500/NcL
Nazwa
Szer. szczeliny 20-50 30-50 30-50 50-70 50-100 70

dylatacyjnej [mm]
Wys. zabudowy od 14 do 80
profilu [mm]
Dł. profilu [m] 4 (wkładka elastyczna w rolkach dł. 21 m)
Kompensacja (ruch od 30 (±15) do 160 (±80)
dylatacyjny) [mm]
Aprobaty, atesty AT ITB nr AT-15-8807/2011, AH PZH nr HK/W/1001/01/2011
PROFILE DYLATACYJNE PODŁOGOWE METALOWE ORAZ Z WKŁADKĄ ELASTOMEROWĄ

TYP 423/ALR TYP 423/NALR TYP 427/ALR TYP 446/a TYP 446/b TYP 446/N TYP 446/cl
Nazwa
Szer. szczeliny 30-100 55-135 40-100 20 30-65 20-100 100

dylatacyjnej [mm]
profilu [mm]
Dł. profilu [m] 4 (wkładka elastyczna w rolkach dł. 21 m)
Kompensacja (ruch
od 5 (±2,5) do 60 (±30,0)
dylatacyjny) [mm]
Atesty AH PZH nr HK/W/1001/01/2011
PROFILE DYLATACYJNE ŚCIENNE I SUFITOWE ORAZ DO POSADZEK PRZEMYSŁOWYCH

TYP 23/W TYP 319 TYP 322 TYP 420/SPN TYP 420/SP TYP STF 60 TYP OMEGA
Nazwa
Szer. szczeliny do przerw robo-

10-100 50-140 30-350 50-100 200 0-100
dylatacyjnej [mm] czych
profilu [mm]
Dł. profilu [m] 3 4 (wkładka elastyczna w rolkach dł. 21 m dla serii 322) 2
Kompensacja (ruch
dylatacyjny) [mm] od 10 (±5) do 150 (+100/-50) –
oświadczenie
Aprobaty, atesty AH PZH nr HK/W/1001/01/2011 zgodności

BRUK-BET sp. z o.o. posadzki i nawierzchnie
www.bruk-bet.pl kostka brukowa, płyty chodnikowe
biuro@bruk-bet.pl
tel. 14 644 44 57
tel. 14 644 44 44
KOSTKI I PŁYTY BRUKOWE

Nazwa NOVATOR VARIO PROSPECT ROMALIT PROMENADA VISIO
satynowe, melanże kolo- szary, beżowy,
melanże kruszywa
szary, kremowy, kolorystyczne, rystyczne, szary, brązowy,
Kolory i otoczaki
grafitowy grafitowy, melanże kolory-
szorstkie rustical multigran postarzane antic styczne
color-mix lux
Kształt kwadrat, prostokąt, czapka biskupa (NOVATOR VARIO)
80/80*; (20, 40,
60, 80)/40*; (17,9; 23,9;
(20, 60)/60*; 29,9)/11,9;
(20, 30, 45,
Długość/szerokość (45,0; 22,5)/22,5; (35,9; 29,9; 23,9; 15/15; 30/15;
60)/30*; 20/15*; (40, 60, 80)/40
[cm] (67,5; 45,0)/45,0 17,9)/17,9; 30/30
43/30/15*; (35,9; 29,9;
(40, 80)/40**; 17,9)/23,9
(60, 120)/60**;
80/80**
Grubość kostki [cm] 8,0; 12,0 8,0 8,0 6,5; 8,0 6,0
Grubość [mm] > 4,0 (warstwa ścieralna)
Powierzchnia gładka, szorstka
Masa 1 m2 [kg] 176 177 176 143 132
Ilość na palecie [m2] 8,64 7,68 8,08 13,20 12,96
Masa palety [kg] 1520 1320 1425 1890 1710
Gwarancja 5 lat
Zastosowanie place, chodniki, tereny przydomowe i ogrodowe
Normy PN-EN 1339 PN-EN 1338
* wymiar dla grubości 8 cm ** wymiar dla grubości 12 cm
PŁYTY POSADZKOWE I TARASOWE

REZYDENCJA DESKA KAMIEŃ
Nazwa ROMANTICA KAVERO FINEZJA
OGRODOWA CIOSANY
PORCELITO
Typ płyty tarasowa, ogrodowa
perła (biała,
grafitowa, gra- kamienna sza- ruda kobaltu,
beżowy, bie- kamienna
fitowo-srebrna, rość, słoneczny pastelowa har-
Kolory lony, stalowy, szarość, piasek
kremowa, brzeg, krem monia, wapień
brąz patyna pustyni
srebrna, złoto- prowansalski muszlowy
-beżowa)
Kształt kwadrat, prostokąt
120/45;
(120, 90)/30; 59,2/59,2;
45/(30, 45, 60, 64/48;
Długość/szerokość (90,0; 67,5; (59,2; 44,2)/
50/50; 80/80 75, 90); (48, 32)/32;
[cm] 22,5)/22,5; 44,2;
120,0/(22,5; 45,0) 32/16
(60, 45)/15; 29,2/29,2
(120, 90)/45
Grubość płyty [cm] 4 6 4
Grubość warstwy >6 40 > 35 >4 40
ścieralnej [mm]
Ścieralność klasa 4 „I” (≤ 20 mm)
Ilość na palecie 36-216 szt. ok. 10,80 m2 ok. 10,54 m2 8,60 m2 ok. 9,72 m2
Masa palety [kg] 1140-1520 840 810 940 860
Zastosowanie tarasy, place, chodniki, tereny przydomowe i ogrodowe
Gwarancja 5 lat
Normy PN-EN 1339

posadzki i nawierzchnie LIBET S.A.
kostka brukowa, płyty chodnikowe www.libet.pl
libet@libet.pl
kamil.drewczynski@libet.pl
801 542 381
SZLACHETNE KOSTKI BRUKOWE LIBET DECCO

Nazwa MATTONE KARRE VIA TRIO TRACT QUBO
Skład cement, piasek, kruszywa zwykłe i szlachetne, inne dodatki
pergaminowa biel, antracytowy ceglasty, piaskowo-beżo- piaskowo-beżowy,
Kolory ceglasty (w kolekcji Monocolor) wy, inne (bazaltowy grafit) inne (bazaltowy grafit)
Kształt prostokąt kwadrat prostokąt kwadrat
Długość/szerokość [cm] 30/10 50/50 (27, 36, 45)/18 (9, 12, 15, 18, 21, 24)/8 10/10
Grubość kostki [cm] 8 7 8
Grubość [mm] ≥ 4 (warstwa ścieralna)
Powierzchnia postarzana gładka postarzana
Masa 1 m² [kg] 180 160 180 170 178
112, 112, 112, 128, 88, 88
Ilość na palecie [szt.] 288 40 po 40 z każdego wymiaru 864
(w zależności od wym.)
Ilość na palecie [m²] 8,64 10,00 7,78 8,21 8,64
Masa palety [kg] 1581 1600 1426 ok. 1425 1470
Gwarancja 3 lata (dla certyfikowanych wykonawców 5 lat)
Zastosowanie tarasy, chodniki, alejki, ścieżki, pasaże, place, ciągi piesze, dziedzińce, parkingi, podjazdy
Normy PN-EN 1338:2005/AC:2007 PN-EN 1339:2005, PN-EN 1339:2005/AC:2007 PN-EN 1338:2005/AC:2007
PŁYTY TARASOWE LIBET IMPRESSIO I GRESY PORCELANOWE LIBET CERAMIC

Nazwa LIMBRA MADERA MAXIMA RIGATO OFFICINE SUNDECK
Materiał beton gres porcelanowy
Typ płyty posadzkowa, tarasowa, chodnikowa
beżowo-brązowy, inne
(stalowy grafit, bazaltowy, inne (romantic, dark,
Kolory inne (bianco, grigio) inne (antracyt, popielaty) inne (classic, spirit, origin)
kremowo-beżowy, gothic, acid)
stalowo-szary)
Kształt kwadrat i prostokąt prostokąt kwadrat kwadrat i prostokąt
Powierzchnia strukturalna imitująca drewno gładka z imitacją fugi strukturalna
Długość/szerokość [cm] 60/60, 60/30 80/20 80/40 60/60 60/60, 120/30
Grubość płyty [cm] 4,5 4-5 8 2
Grubość [mm] ≥ 4 (warstwa ścieralna) produkt jednowarstwowy ≥ 4 (warstwa ścieralna) produkt jednowarstwowy
Ilość na palecie [szt.] 34; 50 42 16 60 60; 40
Ilość na palecie [m²] 12,24; 9,00 5,76 5,12 21,60 21,60; 14,40
Masa palety [kg] 1284; 944 805 ok. 995 ok. 987 987; 668
tarasy, chodniki, alejki, ścieżki ogrodowe, ciągi piesze, dziedzińce tarasy, tarasy wentylowane, chodniki, alejki, ścieżki
ogrodowe, baseny, elewacje, wnętrza, pasaże, place,
Zastosowanie tarasy wentylowane, – pasaże, place ciągi piesze, dziedzińce, parkingi pod obciążenia
wnętrza, pasaże, place lekkie, schody
Gwarancja 3 lata (dla certyfikowanych wykonawców 5 lat)
Normy PN-EN 1339:2005/AC:2007 PN-EN 14411:2016-09


Serwis budowlany skierowany do osób zawodowo związanych z tą branżą. Dostarcza on

aktualne wiadomości z rynku, które dotyczą materiałów budowlanych i instalacyjnych,
sprzętu, oprogramowania komputerowego, a także technologii stosowanych do wyko-
nywania obiektów budownictwa kubaturowego i inżynieryjnego oraz ich remontów
i modernizacji. Oprócz kilku tysięcy kart technicznych produktów znajdują się też artykuły
o charakterze poradnikowym, prezentacje firm oraz informacje o nowościach wprowa-
dzanych na rynek, zarówno w zakresie materiałów, jak i technik wykonawstwa. Dotyczą
one przede wszystkim zagadnień związanych z budownictwem kubaturowym, mostowym,
drogowym, kolejowym, energooszczędnym, jak również poświęconych termomodernizacji,
hydroizolacji i zabezpieczeniom przeciwpożarowym.
W serwisie zamieszczona jest także duża baza firm – producentów, dystrybutorów oraz
usługodawców.
Serwis www.kataloginzyniera.pl zawiera wiele ciekawych i przydatnych funkcji, tj.:
■ przegląd produktów – zestawienie produktów w postaci listy
■ porównanie produktów – tabelaryczne zestawienie parametrów technicznych produk-
tów z tej samej branży
■ filtry dla konkretnej grupy produktów – oprócz nazwy producenta są też najważniejsze
parametry techniczne i różne kryteria podziału
■ zadaj pytanie specjaliście – za pomocą e-maila można wysłać zapytanie do działu
technicznego i/lub handlowego wybranej firmy lub grupy firm
■ schowek – można do niego dodać interesujące nas produkty
■ wielopoziomowe menu, karty techniczne produktów, teczki firm itd.
Serwis wyróżnia się nie tylko nowoczesną szatą graficzną i przejrzystą nawigacją, ale przede
wszystkim zawartością merytoryczną, która zachęca do regularnych odwiedzin strony.
Chemia
budowlana
Domieszki do betonów
i zapraw
Farby
Preparaty adhezyjne

war-REMEDIUM
Sp. z o.o.
chemia budowlana
domieszki do betonów i zapraw
www.war-remedium.pl
sekretariat@war-remedium.pl
tel. 22 789 01 43
tel. 22 789 06 37
609 490 413
zamowienia@war-remedium.pl
handlowy@war-remedium.pl
DOMIESZKI DO BETONÓW I ZAPRAW

CEMPLASTUŚ – domieszka do zapraw zastę- ność oraz odporność na czynniki chemiczne;
pująca wapno; poprawia spoistość, zapobiega umożliwia pracę w temperaturze do -8oC
rozwarstwieniu, zmniejsza skurcz zapobiegając ARPOMENT-Uw – plastyfikator do posadzek
powstawaniu spękań na powierzchni, eliminuje i wylewek przy ogrzewaniu podłogowym,
zacieki na klinkierze w tym wylewek mixokretem oraz do produkcji
ARPLAST – plastyfikator do betonów; uplastycz- kostki i galanterii betonowej; zwiększa wytrzy-
nia mieszankę betonową małość końcową, podwyższa wodoszczelność,
KLUTAN-A – plastyfikator do betonów; zwięk- zmniejsza nasiąkliwość, wzmacnia kolory wyro-
sza wytrzymałość końcową, podwyższa wo- bów barwionych
doszczelność, mrozoodporność i odporność na MIX-O – domieszka opóźniająca wiązanie,
czynniki chemiczne znacznie redukująca ilość wody, upłynniająca
KLUTAN-P – plastyfikator do betonów i zapraw MIX-P – domieszka przyspieszająca twardnie-
cementowych; zwiększa wytrzymałość końco- nie, umożliwiająca realizację robót w tempera-
wą, podwyższa wodoszczelność, mrozoodpor- turze do -8oC
Nazwa CEMPLASTUŚ ARPLAST KLUTAN-A KLUTAN-P ARPOMENT-Uw MIX-O MIX-P

uplastyczniająco- przyspieszająca
Rodzaj uplastyczniająca opóźniająca wiązanie, upłynniająca
-napowietrzająca twardnienie
Postać i kolor płyn, brązowy
Temp. stosowania [oC] od +5 do +35 od -3 do +35 od -8 do +35 od +5 do +35 od -8 do +35
żywica naftale-
nowa, wodny żywica naftale-
Główny składnik roztwór związków nowa, lignosul- lignosulfonian, żywica naftalenowa, żywica
lignosulfonian
powierzchniowo- fonian mocznik lignosulfonian naftalenowa
-czynnych
0,5-1,0; 0,6-2,5;
Dozowanie 0,2-0,4; 0,5-1,0; 0,3-0,8; optymalnie 0,7 optymalnie 0,8-1,2 0,5-2,0;
[% do masy cementu] optymalnie 0,25 optymalnie 0,6 optymalnie 0,4 (do kostki (do kostki optymalnie 1,0
brukowej 0,3) brukowej 0,3)
Gęstość [kg/m3] 1030 ±20 1133 ±20 1165 ±20 1136 ±20 1103 ±20 1180 ±20 1170 ±20
Zawartość chlorków/
alkaliów [% do masy < 0,1/< 1,0 < 0,1/< 5,0
cementu]
Opakowanie [dm3] 1, 2, 5, 30, 30, 200, 1000 1, 2, 5, 30, 200, 1000 30, 200, 1000
200, 1000
Trwałość 12 miesięcy od daty produkcji
Przechowywanie w temperaturze dodatniej, chronić przed nasłonecznieniem
atesty higieniczne PZH, karty charakterystyki, Certyfikat ISO 9001, Certyfikat Zakładowej Kontroli Produkcji upoważniający
Atesty, certyfikaty do oznakowania produktów Znakiem CE, deklaracja właściwości użytkowych

chemia budowlana
domieszki do betonów i zapraw
DOMIESZKI DO BETONÓW I ZAPRAW

ARPOMENT-P – superplastyfikator do betonów; POLIMENT-P 201, POLIMENT-P 301 – wysoko-
podwyższa wytrzymałość początkową i końco- efektywny superplastyfikator na bazie eterów po-
wą, zmniejsza nasiąkliwość, przyspiesza tward- likarboksylowych dedykowany do prefabrykacji
nienie betonu; umożliwia roboty w temperatu- oraz do betonu towarowego w okresie chłodnym
rze do -10oC WIBET-K – domieszka do elementów wibropra-
ARPOMENT-O – superplastyfikator do betonów sowanych; zmniejsza nasiąkliwość i kapilarne
wodoszczelnych; opóźnia wiązanie cementu, podciąganie wody, podwyższa mrozoodpor-
eliminuje skurcze, zwiększa wodoszczelność, ność i poprawia inne parametry technologiczne
podwyższa wytrzymałość końcową betonów wibroprasowanych
POLIMENT-A 201, POLIMENT-A 301 – wysoko- ARPOMENT-Uwr – domieszka uszczelniająca
efektywny superplastyfikator na bazie eterów hydrofobowo-uplastyczniająca do betonów, ga-
polikarboksylowych do produkcji betonu towa- lanterii i innych wyrobów betonowych o wyso-
rowego o wydłużonym czasie urabialności z za- kich wymaganiach w zakresie wodoszczelności
chowaniem wysokiej jakości mieszanki OZONIT-N – domieszka napowietrzająca
ARPOMENT-P ARPOMENT-O POLIMENT-A POLIMENT-A POLIMENT-P POLIMENT-P

Nazwa WIBET-K ARPOMENT-Uwr OZONIT-N
201 301 201 301
uplastycznia- uszczelniająca, napowietrza-
Rodzaj upłynniająca jąco-napo- hydrofobowo- jąca
wietrzająca -uplastyczniająca
płyn, płyn, płyn, płyn, płyn, płyn,
Postać i kolor brązowy ciemnobrązowy słomkowy niebieski popielaty bezbarwny
Temperatura od -10 do +35 od +5 do +40 od +5 do +35 od -5 do +35 od +5 do +35
stosowania [oC]
wodny
roztwór żywica naftaleno-
żywica żywica związki
związków wa, silany, związki
Główny składnik melaminowo- naftalenowa, eter polikarboksylowy powierzchnio-
powierzch- powierzchniowo-
-naftalenowa lignosulfonian wo-czynne
niowo- -czynne
-czynnych
0,5-2,0;
optymalnie 1,0 (do
Dozowanie 0,1-0,4; kostki brukowej
[% do masy 0,5-2,5; optymalnie 1,0 0,2-3,0 optymalnie 0,3-0,4 warstwa 0,05-0,40
cementu] 0,25 konstrukcyjna;
0,3-0,7 warstwa
fakturowa)
Gęstość [kg/m3] 1208 ±20 1194 ±20 1048 ±20 1065 ±20 1093 ±20 1155 ±20 1004 ±20 1020 ±20 1004 ±20
Zawartość
chlorków/alka- < 0,1/< 5,0 < 0,1/< 1,0 < 0,1/< 5,0
liów [% do masy
cementu]
Opakowanie [dm3] 1, 2, 5, 30, 200, 1000 30, 200, 1000
Trwałość 12 miesięcy od daty produkcji
Przechowywanie w temperaturze dodatniej, chronić przed nasłonecznieniem
atesty higieniczne PZH, karty charakterystyki, Certyfikat ISO 9001, Certyfikat Zakładowej Kontroli Produkcji upoważniający do oznakowania
Atesty, certyfikaty produktów Znakiem CE, deklaracja właściwości użytkowych

RALSTON COLOUR
& COATINGS B.V.
chemia budowlana
farby
www.ralstoncolour.com
www.ralston.pl
info@ralstoncolour.com
tel. 665 646 801
s.oksinski@ralston.pl
tel. 515 422 928
darek.wyrozebski@ralston.pl
FARBY RALSTON
ExtraTex Mat – głęboko matowa farba we- Pro Mat – dobrze kryjąca, gładka, odporna na publicznej, w tym w pomieszczeniach o pod-
wnętrzna o wysokiej odporności na szoro- szorowanie, matowa farba do ścian; nakładana wyższonej wilgotności tj. kuchnie i łazienki,
wanie na mokro, redukująca efekt smużenia; bez smug, wodorozcieńczalna, na bazie dys- a także do malowania ścian w kabinach prysz-
stosowana do malowania ścian i sufitów w po- persji akrylowej; przeznaczona do malowania nicowych oraz innych powierzchni narażonych
mieszczeniach mieszkalnych i użyteczności ścian, które wymagają perfekcyjnie gładkiego na bezpośrednie działanie wody; zalecana do
publicznej; zalecana jako warstwa nawierzch- wyglądu, np. w poczekalniach, pomieszcze- malowania elewacji i wnętrz budynków jako
niowa do sufitów, ścian i długich korytarzy niach z dużą ilością światła i szkła, salach kon- strukturalna, dekoracyjna oraz ochronna war-
(doskonale maskuje nierówności); nie zawiera ferencyjnych stwa wykończeniowa
VOC PlastDecor – wysoce elastyczna farba na- Uniplex Extra – farba wysoce odporna na szo-
SuperTex Mat – wydajna matowa farba we- wierzchniowa o podwyższonych parametrach rowanie na mokro oraz warunki atmosferyczne,
wnętrzna o bardzo dobrych właściwościach (bardzo dobra odporność na warunki atmosfe- łatwo zmywalna, półmatowa farba bazująca na
kryjących i krótkim czasie schnięcia; tworzy ryczne, duża trwałość kolorów oraz odporność dyspersji akrylowej; odporna na promieniowa-
długotrwałą powłokę odporną na zmywanie na zmywanie i szorowanie), umożliwiająca eli- nie UV, zanieczyszczenia i wodę; w terminolo-
i szorowanie; stosowana do malowania ścian minowanie mikropęknięć do 0,3 mm; stosowa- gii Ralson „Plex” oznacza farbę do elewacji ze-
i sufitów w pomieszczeniach mieszkalnych na do malowania elewacji, ścian i sufitów w po- wnętrznych, a „Uni” wskazuje na uniwersalność
i użyteczności publicznej mieszczeniach mieszkalnych i użyteczności zastosowania wewnątrz budynków
Nazwa ExtraTex Mat SuperTex Mat Pro Mat PlastDecor Uniplex Extra
Zastosowanie do wnętrz do wnętrz/na zewnątrz
akrylowo-
Rodzaj farby na bazie mączki ziemniaczanej akrylowa
-winylowa
Rodzaj połysku* głęboki mat mat półmat
mineralne tj.
tynki cementowo-wapienne, mineralne oraz tynki, płyty g-k,
Podłoże płyty g-k, gładzie, szkło, ceramika, beton, ceramika
tapety z włókna szklanego PVC, metal itp.
Wydajność 12-18 6-10 12-18
[m2/dm3]
Kolory wg palety RAL, NCS i innych
malowanie
pędzlem, wałkiem, malowanie
natryskowo
Sposób pędzlem,
malowanie pędzlem, wałkiem lub natryskowo lub narzędziami
nanoszenia wałkiem lub
do uzyskiwania natryskowo
efektów
dekoracyjnych
2 Pro Mat
Ilość warstw
druga po 6 h druga po 8-12 h druga po 8-10 h
Rozcieńczalnik woda
Temp. stosowania
[oC] min. +8 min. +5
Wilgotność względ- maks. 85
na powietrza [%]
Pyłosuchość [h] 0,5 1,0 2
Współczynnik 1 (przy 7 m2/dm3)
kontrastu*
Lepkość [mPa∙s] 120 125 110 nie dotyczy 125
Zawartość
substancji stałych 45 35 47 49 45
[% objętości]
Odporność na
zmywanie i szoro- klasa 1 klasa 2 klasa 1
wanie na mokro*
Gęstość [kg/dm3] 1,50 1,30 1,35
0,25; 1,0; 2,5; 1,0; 2,5; 5,0;
Opakowanie [dm3] 5,0; 10,0 10,0 1,0; 2,5; 10,0 2,5; 10,0 1,0; 2,5; 5,0; 10,0
* wg PN-EN 13300 Uniplex Extra

Phoenix Distribution Ltd
sp. z o.o.
chemia budowlana
farby
www.paintsphoenix.com
www.pdistribution.pl
biuro@pgic.pl
piotr.blazejewski@pdistribution.pl
iwona.kapczynska@pdistribution.pl
FARBY TERMOIZOLACYJNE PHOENIX EcoTherm

Phoenix EcoTherm Facade – energooszczędna Phoenix EcoTherm Roof – energooszczędna, Phoenix EcoTherm Interior – energooszczędna
farba termoizolacyjna do malowania fasad. Na hybrydowa membrana do malowania i uszczel- farba do powierzchni wewnętrznych, o zaawanso-
podstawie badań w akredytowanym ośrodku niania dachu. Na podstawie badań w akredy- wanym technologicznie składzie, zaprojektowana
badawczym udowodniono, że po aplikacji tej towanym ośrodku badawczym udowodniono, tak, aby przyczynić się do podniesienia komfortu
farby zmniejsza się zużycie energii dla chło- że po aplikacji tej farby zmniejsza się zużycie termicznego oraz efektywności energetycznej po-
dzenia budynku mieszkalnego czy przemysło- energii dla chłodzenia budynku mieszkalnego mieszczenia. Po pomalowaniu ścian w pomiesz-
wego do ok. 58%. Realny spadek temperatury czy przemysłowego do ok. 43%. Realny spadek czeniach znacznie polepsza się ruch ciepłego
wewnątrz budynków zanotowano ok. 3oC, temperatury wewnątrz budynków zanotowano powietrza, czyli przyczynia się do podwyższenia
co pozytywnie wpłynęło na oszczędność ener- do ok. 3oC, co pozytywnie wpłynęło na oszczęd- temperatury o około 3-5oC, nie zmieniając żad-
gii do 8 kWh/m2. ność energii do 6 kWh/m2. nych innych parametrów w ogrzewaniu.
Phoenix EcoTherm Phoenix EcoTherm Phoenix EcoTherm

Nazwa Interior Facade Roof
Zastosowanie do wnętrz na zewnątrz
elastomerowa hybry-
Rodzaj akrylowa dowa i poliuretanowa
Kolory biały oraz paleta barw
biały, ewentualnie kolory jasne oraz pastelowe
Sposób nanoszenia pędzel, wałek, agregat
Ilość warstw 2-3 2
Rozcieńczalnik woda –
Temperatura stosowania [oC] od +5 do +40 od +10 do +35
Czas schnięcia jednej warstwy [h] od 0,5 – od 2-4
Powłoka matowa
Współczynnik przewodzenia ciepła 0,1431 W/(mK) –
Odbijanie promieniowania 0,87
–
słonecznego (Solar Reflectance) (ASTM E 903-96, ASTM G 159-98) Farba termoizolacyjna Phoenix EcoTherm Interior™
np. po pomalowaniu pokoju lub innego pomiesz-
Wskaźnik odbijania promieniowa- 109 czenia, znacznie polepsza ruch ciepłego powietrza,
–
nia słonecznego (Solar Reflectance) (ASTM E 1980-01) czyli przyczynia się do podwyższenia temperatury po-
Współczynnik emisyjności w pro- 0,83 mieszczenia o ok. 3-5oC nie zmieniając żadnych innych
– parametrów w ogrzewaniu.
mieniowaniu podczerwonym (e) (ASTM E 408-71 (2002))
Specjalna pojemność cieplna 0,55 MJ/(m3K) –
Dyfuzja termiczna [m2/s] 0,00002596 –
Gęstość [g/cm3] 0,76 ±0,02 (ISO 2811) 0,94 ±0,02 (ISO 2811) 1,30 ±0,02 (ISO 2811)
Opakowanie [dm3] 10
EN 1062-1:2005, ASTM D562, ASTM E 903-96, ASTM G 159-98, ASTM E 408-
Normy -71, ASTM E 1980-01, ASTM D 4214-98, ASTM D 1308-02, ASTM D 714-02,
Zgodny z dyrektywą 2004/42/EC, ASTM D 2370-98, EN ISO 11925-2

chemia budowlana POLOCHEM
preparaty adhezyjne wmisiu@post.pl
i handlowa:
tel. 606 746 101
ŚRODKI ADHEZYJNE DO ASFALTÓW DROGOWYCH

WETFIX BE i WETFIX AP 17 – służą do popra- Są polecane zarówno jako dodatek do asfaltów
wy właściwości adhezyjnych lepiszczy asfal- zwykłych, jak i modyfikowanych. Stosuje się je
towych stosowanych do budowy i utrzyma- przy wytwarzaniu mieszanek mineralno-asfal-
nia dróg (zwiększają przyczepność asfaltu do towych w technologiach „na gorąco” lub „na
kruszywa). Asfalt z dodatkiem tych prepara- zimno” (np. jako dodatek do asfaltów upłyn-
tów może być wykorzystywany do budowy nionych wykorzystywanych do spryskiwania
nawierzchni dróg wszystkich kategorii ruchu. i otaczania kruszywa).
Wetfix BE i Wetfix AP są sprzedawane w szczelnych

kontenerach
Próbki asfaltu bez Wetfixu BE (po lewej) i z Wetfixem BE

Środki adhezyjne poprawiają trwałość m.in. nawierzchni autostrad (po prawej)
Nazwa WETFIX BE WETFIX AP 17

brązowy płyn o zapachu amoniaku (mieszanina amidopoliamin oleju talowego), nierozpuszczalny w wodzie
Postać i rozpuszczalny w niektórych rozpuszczalnikach organicznych (np. toluen, nafta, trichloroetylen)
zwykle przy użyciu dozownika automatycznego do otaczarki lub do przewodu asfaltowego przed mieszalnikiem
Sposób aplikacji otaczarki (zalecane); preparat można też aplikować do zbiornika asfaltu bez użycia takiego dozownika
Maksymalna z asfaltem zwykłym +185
temperatura mie- z asfaltem
szanki asfaltowej [oC] modyfikowanym +200
od 0,1 do 1,0*; optimum od 0,2 do 0,5; dodatek > 0,5 stosuje się w technologiach „na zimno”
Dozowanie [% do masy asfaltu] oraz przy użyciu materiałów o bardzo małej przyczepności
Temperatura zapłonu [oC] > +218 > +240
Temperatura krzepnięcia [oC] <0 < -7
Gęstość [g/cm3] 0,88-0,98 0,90-0,99
Lepkość dynamiczna w temp. +20oC [mPa∙s] < 3000 < 1000
Ilość w opakowaniu [kg] 190 (beczki stalowe), 900 (kontenery)
preparatu w szczelnie zamkniętych oryginalnych opakowaniach, w temperaturze do +40oC,
adhezyjnego w miejscu osłoniętym przed promieniowaniem UV
Przechowywanie
asfaltu z dodatkiem 10 dni w temperaturze < +140oC,
preparatu 5 dni w temperaturze do +170oC
Trwałość minimum 2 lata od daty produkcji
Atesty Rekomendacja Techniczna IBDiM nr RT/2009-03-0012
* dokładną ilość dodatku preparatu ustala się na podstawie badań laboratoryjnych, które należy przeprowadzić z użyciem materiałów stosowanych na budowie

Odwiedź stronę www.kreatorbudownictwaroku.pl
i poznaj laureatów tytułu Kreator Budownictwa Roku 2016
www.KreatorBudownictwaRoku.pl
PATRON PROJEKTU ORGANIZATOR
Wydawnictwo Polskiej Izby

Inżynierów Budownictwa
Materiały
sanitarne
i grzewcze
Armatura regulacyjna

Siemens Sp. z o.o. materiały sanitarne i grzewcze
www.siemens.com/hit-pl armatura regulacyjna
www.siemens.pl/cps
sbt.pl@siemens.com
i handlowa:
tel. 22 870 87 00
ZAWORY PRZELOTOWE GWINTOWANE

Nazwa VVG549..
instalacje ciepłownicze i grzewcze, zamknięte obiegi hydrauliczne
Zastosowanie (zapobieganie kawitacji)
Typ zaworu regulacyjny, 2-drogowy
Rodzaj sterowania ręczne (0-100% za pomocą pokrętła), z siłownikiem
Charakterystyka 0...30% – liniowa; 30...100% – stałoprocentowa ngl = 3 to VDI/VDE 2173
woda chłodnicza, woda grzewcza, woda gorąca, woda ze środkami przeciwza-
Czynnik roboczy marzaniowymi lub związkami wiążącymi tlen, woda z dodatkami wg VDI 2035
Średnica DN 15, 20, 25
Rodzaj przyłączy z gwintem zewnętrznym G...B wg ISO 228-1 do uszczelnień płaskich
Temperatura robocza [°C] od +2 do +130 (krótkotrwale do +150oC tylko z siłownikami SQS.. i SAT..)
Ciśnienie nominalne [MPa] 2,5
Maks. ciśnienie różnicowe
Δpmax [MP a] 1200
Skok nominalny [mm] 5,5

Współczynnik kvs [m³/h] 0,25-6,30
Regulacyjność kvs/kvmin > 50 (dla DN 15 i kvs = 0,25-1,0 m3/h); > 100 (dla DN 20-25 i kvs = 1,6-6,3 m3/h)
Materiał korpusu brąz CuSn5Zn5Pb2
Masa [kg] 0,48-0,72
Zalecane siłowniki SAT.., SQS.., SSY319..
Wyposażenie dodatkowe śrubunki podłączeniowe gwintowane ALG..2 lub do spawania ALS..2
Gwarancja 12 miesięcy VVG549.. z siłownikiem SAT31.. bez sprężyny bezp.
SIŁOWNIKI ELEKTROMOTORYCZNE DO ZAWORÓW LINIOWYCH

Nazwa SAT31.. SAT61..
Rodzaj siłownika elektromechaniczny
modulowany
Sygnał sterujący 3-punktowy (0…10 V DC, 4…20 mA DC, 0...1000 Ω)
Zasilanie [V] 230 (AC) 24 (AC/DC)
Maksymalny pobór 5,5 7,1
mocy [VA]
Siła zamknięcia [N] 300
Skok trzpienia [mm] 5,5
Czas zamknięcia/ 8 lub 15
otwarcia [s]
Stopień ochrony IP54
(wg EN 60529) SAT31.. bez sprężyny bezpieczeństwa
Klasa izolacji II III
(wg EN 60730)
Temperatura otoczenia [oC] od -5 do +55
Temperatura czynnika od +1 do +130 (krótkotrwale do +150oC)
roboczego [oC]
Wymiary siłownika 151,0/80,0/106,5 (bez pokrętła do sterowania ręcznego)
(wys./gł./szer.) [mm]
Masa [kg] 0,4 (bez sprężyny); 0,68 (ze sprężyną)
w pozycji pionowej (do góry) lub poziomej – w pomieszczeniu;
Montaż w pozycji pionowej (do góry) z osłoną pogodową – na zewnątrz
Tryb pracy automatyczny lub ręczny
Wyposażenie dodatkowe przełącznik pomocniczy, osłona pogodowa
Gwarancja 12 miesięcy
Certyfikaty Znak CE SAT61.. ze sprężyną bezpieczeństwa

materiały sanitarne i grzewcze
armatura regulacyjna
AUTOMATYCZNE ZAWORY REGULACYJNO-RÓWNOWAŻĄCE

VPP46.., VPI46.., VPF43.., VPF53.. – zawory VPD.., VPE.. – grzejnikowe zawory Mini-Kombi
Kombi ze zintegrowanym regulatorem różnicy ze zintegrowaną regulacją ciśnienia różnico-
ciśnienia, stosowane w instalacjach wentylacji wego, do regulacji i ograniczenia temperatury
i klimatyzacji, niezależnych instalacjach grzew- w pomieszczeniach, stosowane w dwuprze-
czych, obiegach zamkniętych, a także w wy- wodowych instalacjach grzewczych, klima-
miennikach ciepła systemów ogrzewania i chło- konwektorowych, wentylatorowych i stropach
dzenia (VPP46.., VPI46..) chłodzących
Nazwa VPD../VPE.. VPI46../VPP46.. VPF43../VPF53.. VPD../VPE..

Rodzaj 2-drogowy
Sterowanie ręczne, elektryczne
Charakterystyka liniowa
gorąca woda, woda lodowa, woda ze środkami przeciwzamarzaniowymi (dla VPD..
Czynnik roboczy i VPE.. dodatkowo woda z glikolem etylenowym < 30%, zalecenie: jakość wody wg
VDI 2035)
Temperatura od +1 do +90 od +1 do +120
czynnika [oC]
Średnica [mm] 10, 15 10, 15, 20, 25, 32, 40, 50 50, 65, 80, 100, 125, 150
VPI46../VPP46.. DN10-32
gwint wewnętrzny Rp gwint zew. G wg ISO 228-1 kołnierzowe
Rodzaj przyłączy i zewnętrzny R wg ISO 7-1, (VPP46..), gwint wew. wg ISO 7005-2
gwint G wg ISO 228-1 Rp wg ISO 7-1 (VPI46..)
Przyłącze siłownika/ M30x1,5 M40x2,0
głowicy [mm]
Dopuszczalne ciśnienie 1,6 (VPF43..),
1,0 2,5
robocze [MPa] 2,5 (VPF53..)
Przepływ objętościowy od 0,025 od 0,030 od 15,000
[m3/h] do 0,483 do 11,500 do 195,000
2,5 (DN 10, DN 15); 20,0 (DN50, DN65, DN80);

Skok nominalny [mm] 2,5 5,0 (DN 20); 5,5 (DN25, 40,0 (DN100, DN125); VPI46.. DN40-50
DN32); 15 (DN40, DN50) 43,0 (DN150)
mosiądz wytłaczany
mosiądz CuZn40Pb2, na gorąco, odporny żeliwo sferoidalne GJS-400,
Materiał korpusu matowy, niklowany na odcynkowanie (DZR), szare GJL-250
CW602N
Masa [kg] 0,500-0,560* 0,329-1,344 14,00-790,00
SSA.., STA..3../STP..3..,
Zalecane siłowniki RTN.., STA.., STS.., SSA.. SAX..P03, SQV..P..
STA63../STP63.., SAY..1P03
* masa z opakowaniem
VPF43../VPF53..
SIŁOWNIKI DO ZAWORÓW
RTN.. STA.. SSA.. SAV.. SAY.. SAX..P03 SQV..P..
Nazwa
Rodzaj termiczny elektrotermiczny elektromotoryczny

Napięcie [V] – 24 (AC, DC), 230 (AC)*
0-10 V (DC),
Sygnał sterujący – 0-10 V (DC), 3-pozycyjny
2-pozycyjny, PDM
Czas przebiegu [s] – 30-270 34-150 120 30 40-240
Siła [N] – 100 1100 200 500 1100
Skok [mm] 1,5 3,0; 4,5 2,5; 5,5 40,0 15,0 20 20/40
Stopień ochrony – IP54 IP40 IP54 IP66
Sprężyna powrotna nie tak nie tak
* dla SQV..P.. dostępny jest moduł ASP1.1 (konwerter z AC 230 V do AC 24 V)

BELIMO Siłowniki SA materiały sanitarne i grzewcze
www.belimo.pl armatura regulacyjna
info@belimo.pl
tel. 22 886 53 05 wew. 103
tel. 22 886 53 05 wew. 102
ZAWORY DO WODY PITNEJ I REGULACYJNE DO DYNAMICZNEGO RÓWNOWAŻENIA INSTALACJI HYDRAULICZNYCH

EXT-R..B3-PW
Nazwa C2..QP-B EP..R-R6+SR EP..R+MP EV..R+BAC P6..W..E-MP P6..W..EV-BAC (do wody pitnej)
Rodzaj kulowy
analogowe, analogowe, analogowe,
Sterowanie 3-pkt., MP-Bus, analogowe BACnet, MP-Bus BACnet, MP-Bus on/off, 3-pkt.
MP-Bus MP-Bus
Light
Czynnik roboczy woda zimna i gorąca, woda z dodatkiem maks. 50% objętości glikolu woda zimna i gorąca
Średnica DN 15-20 15-50 65-150 15-50
Rodzaj przyłączy gwintowane GW kołnierzowe gwintowane GW
Ciśnienie nominalne [MPa] 1,6 1,0
Temperatura medium [oC] od +2 do +90 od +6 do +80 od -10 do +120 od +5 do +65
Przepływ nominalny
V [dm3/s] / kvs [m/h] 0,058 (V) 0,35-0,65 (V) 0,35-4,80 (V) 8,00-45,00 (V) 28,00-179,00 (kvs)
Materiał korpusu mosiądz niklowany żeliwo GG25 mosiądz niklowany
Siłowniki pasujące NR..A, SR..A, GR..-5, NRF..A,

CQ.. SR.. LR..,NR.., SR.. SR.., GR..
do zaworów SRF..A, GRK..-5
Gwarancja 5 lat
Atesty – atest PZH
C2..QP-B P6..W..E-MP EP..R+MP
EP..R-R6+SR P6..W..EV-BAC EV..R+BAC

Ogrzewnictwo
i ciepłownictwo
Kotły gazowe i olejowe
Zbiorniki na olej opałowy
Ogrzewanie płaszczyznowe
wodne
Ogrzewanie płaszczyznowe
elektryczne

De Dietrich Technika
Grzewcza Sp. z o.o.
ogrzewnictwo i ciepłownictwo
kotły gazowe i olejowe
www.dedietrich.pl
biuro@dedietrich.pl
tel. 71 712 74 21
waldemar.zawada@dedietrich.pl
tel. 801 080 881
71 712 74 00
biuro@dedietrich.pl
GAZOWE I OLEJOWE KOTŁY KONDENSACYJNE

MCR3 PLUS 24/28 MI i 30/35 MI – dwufunkcyj- w zakresie od 22 do 100% mocy; do pracy z sys-
ny kocioł kondensacyjny segmentu STANDARD, temami odprowadzania spalin pod ciśnieniem;
wstępnie wyregulowany fabrycznie; naczynie zapłon elektroniczny i jonizacyjna kontrola pło-
wzbiorcze o poj. 8 litrów w ramie nośnej; z kon- mienia; konsola sterownicza z programowalną
solą sterowniczą automatyką pogodową
MCR3 PLUS 24/BS.. i 35/BS.. – kocioł konden- MODULENS G® AGC..V 100 HL/AGC..VL 160
sacyjny segmentu STANDARD w pakiecie z pod- SL – kotły kondensacyjne segmentu PREMIUM
grzewaczem c.w.u. umieszczonym pod kotłem, w komplecie podgrzewaczem c.w.u. wyposa-
chroniony antykorozyjnie anodą magnezową żonym w wymiennik płytowy podłączony do
MCR HOME 20/24 MI i 24/28 MI – naścienny pompy ładującej; ochrona antykorozyjna
dwufunkcyjny gazowy kocioł kondensacyjny NEOVO CONDENS EFU C..VEL 110SL/EFU
segmentu STANDARD, wstępnie wyregulowany C..VEL 160SL – kompaktowe kotły kondensa-
fabrycznie o sprawności do 108,6%; do pracy cyjne ze zintegrowanym olejowym palnikiem
z gazami ziemnymi nadmuchowym i podgrzewaczem c.w.u. z wę-
INNOVENS MCA 25/28 MI – dwufunkcyjny ko- żownicą; ochrona antykorozyjna
cioł kondensacyjny segmentu PREMIUM z pal- NEOVO ECONOX EFU 22..46 – nowy, jedyny na
nikiem gazowym ze stali nierdzewnej z całko- rynku olejowy kocioł tradycyjny segmentu STAN-
witym wstępnym zmieszaniem, modulującym DARD; spełniający wymagania dyrektyw ERP MCR Home
NEOVO CON-
MODULENS G®
MCR3 PLUS 24/28 MCR3 PLUS 24/BS.. MCR HOME 20/24 INNOVENS MCA DENS EFU C..VEL NEOVO ECONOX
Nazwa AGC..V 100 HL i
MI i 30/35 MI i 35/BS.. MI i 24/28 MI 25/28 MI 110SL i EFU EFU 22..46
AGC..VL 160 SL C..VEL 160SL
Rodzaj paliwa gazowe olejowe
Rodzaj kotła wiszący stojący
Typ kotła 2-funkcyjny 1-funkcyjny 2-funkcyjny 1-funkcyjny
Wymiennik kolumnowy/toroidalny
Moc znamionowa
(dla Qnom) [kW] 23,4; 29,2 24,0; 35,0 24,0; 28,0 24,1 14,5-34,0 18,3-48,2 22,4-46,4
Napięcie [V] 230

Sprawność cieplna [%] maks. 109,2 maks. 108,6 maks. 109,0 maks. 110,2 maks. 101,5 maks. 97,3
Paliwo gazy ziemne (kategoria II2ELwLs3P); możliwość dostosowania do propanu olej opałowy
Pojemność – 100, 150, 200 – – 110, 160
podgrzewacza [dm3]
Maks. temperatura 90
robocza [oC]
Pojemność wodna
kotła [dm³] 1,6; 1,7 1,4; 1,5 2,0 1,7 1,9-2,5 24,0-46,0 24,5-41,0
Maks. ciśnienie 0,3

robocze [MPa]
Masa kotła netto [kg] 26-29 25-28 26 38 111-144 189-301 185-239
370/360/550 (ko- 600/(961, 981,
Wymiary 600/723/1408, 600/(970, 1097,
370/360/550 cioł), 565/565/950 395/700/297 450/450/690 1083, 1357,
(dł./szer./wys.) [mm] 600/794/1449 1384, 1510)/834
(zasobnik) 1483)/834
Materiał wymiennika stop aluminiowo-krzemowy stal nierdzewna stop aluminiowo-krzemowy kompozyt węglowo-ceramiczny
Przekrój czopucha [mm] Ø 60 Ø 80, Ø 100 Ø 125, Ø 153
Klasa emisji NOx 5 3
Stopień ochrony IPX4D IPX5D IPX4D IP21
G ¾” (c.o.), G ¾” (c.o.), Ø 22 (c.o.),

Króćce G ¾” (c.o.), G ¾” (c.o., c.w.u.),
G ½” (instalacja Ø 16 (c.w.u.),
przyłączeniowe G ½” (instalacja G ½” (instalacja G ½” (instalacja G 1” (c.o., c.w.u.)
gazowa, c.w.u.) Ø 18 (inst. gaz.)
gazowa) gazowa, c.w.u.) gazowa)
– średnica wew.
8 lat (wymiennik), 7 lat (wymiennik),
8 lat (wymiennik), 7 lat (wymien-
5 lat (podgrzewacz), 5 lat (podgrze- 5 lat (wymiennik i podgrzewacz),
Gwarancja 2 lata (pozostałe 5 lat (wymiennik) nik), 2 lata (pozo-
2 lata (pozostałe wacz), 2 lata (po- 2 lata (pozostałe elementy)
elementy) stałe elementy)
elementy) zostałe elementy)

HARPYIE FHU
Krzysztof Pamuła zbiorniki na olej opałowy
www.dehoust.com
dehoust@harpyie.pl
i handlowa:
tel. 782 806 285
dehoust@harpyie.pl
zobacz także – str. 14, 55-57, 137
ZBIORNIKI DO PRZECHOWYWANIA OLEJU OPAŁOWEGO

Systemy zbiorników z podwójnym płaszczem natomiast zbiornik typu PE-Kombi z obustron-
gwarantują bezpieczne i ekonomiczne prze- nie grubo ocynkowanej blachy stalowej. Zbior-
chowywanie oleju opałowego. Składają się one niki można łączyć w układzie szeregowym,
z dwóch warstw: wewnętrznej oraz zewnętrz- równoległym lub kątowym poprzez pakiety
nej. Zbiornik wewnętrzny pokryty jest specjalną przyłączy DE-A-01 do napełniania i odpowie-
powłoką antydyfuzyjną, która ma znak jakości trzania zbiorników.
PROOFED BARRIER i zapobiega przedostawaniu Przyłącza DE-A-01 wyposażone są w pływający
się zapachu oleju na zewnątrz. Ze względu na ro- system poboru paliwa. Ponadto system przy-
dzaj materiału zbiornika zewnętrznego rozróż- łączy umożliwia optymalnie wykorzystać po-
niamy dwa typoszeregi: TrioSafe oraz PE-Kombi. wierzchnię magazynu olejowego zachowując
Zbiornik zewnętrzny typu TrioSafe jest wykona- min. 5 cm odstępu zbiorników od ściany tylnej
ny z wielocząsteczkowego polietylenu (PE-HD), i ścian bocznych. TrioSafe1500
Nazwa TrioSafe 750/1000 Plus TrioSafe 1100/1500 Plus PE-Kombi 720/1000 Plus
Rodzaj zbiornika dwupłaszczowy
PE-HD pokryty powłoką antydyfuzyjną (ścianki wewnętrzne)
Materiał blacha stalowa
PE-HD (ścianki zewnętrzne) (ścianki zewnętrzne)
Pojemność zbiornika [dm3] 750, 1000 1100, 1500 720, 1000
Długość zbiornika [mm] 780, 840 580 1100
Szerokość zbiornika [mm] 780, 840 790 700
Wysokość zbiornika* [mm] 1710, 1990 1360, 1740 1200, 1600
Masa zbiornika [kg] 44, 56 62, 76 68, 84
zestaw podłączeniowy podstawowy do pierwszego zestawy podłączeniowe
zbiornika, zestaw podłączeniowy rozszerzający, do ustawienia zbiorni-
Wyposażenie zestaw podłączeniowy do podłączenia kolejnego ków w baterię lub
rzędu zbiorników do ustawienia w blok
Gwarancja 15 lat
Certyfikaty Znak CE (zbiornik wewnętrzny) Znak CE
* bez osprzętu PE-Kombi
TrioSafe PE-Kombi

ogrzewnictwo i ciepłownictwo COMAP POLSKA
sp. z o.o.
ogrzewanie płaszczyznowe wodne
www.comap.pl
comap@comap.pl
tel. 22 679 00 25
techniczny@comap.pl
tel. 22 679 00 25
comap@comap.pl
WODNE OGRZEWANIE PODŁOGOWE BIOFloor

Rodzaj systemu na mokro
Nazwa rur MultiSKIN BetaSKIN
Materiał rur wielowarstwowa PE-Xc/Al/PE-Xc wielowarstwowa PE-RT/Al/PE
14/2,0; 16/2,0; 18/2,0; 20/2,0; 26/3,0; 14/2,0; 16/2,0; 18/2,0; 20/2,0;
Średnica/grubość [mm] 32/3,0; 40/3,5; 50/4,0; 63/4,5 26/3,0; 32/3,0
Długość rur [m] 5 (Ø 40-63), 50 (Ø 26, 32), 100 (Ø 14, 18, 20), 200 (Ø 16)
Min. promień gięcia 5 x Ø (dla Ø 14-20)
układanie na styropianowej płycie systemowej z wypustkami
Sposób mocowania rur (bez użycia klipsów i narzędzi)
Rozstaw rur [cm] 5, 10, 15, 20 (wg projektu)
Maks. długość pętli [m] 120 (dla rury Ø 16)
Maks. temp. pracy [oC] ok. +50 (zależnie od rodzaju obiektu)
Maks. ciśnienie [MPa] 1,0
Listwa dylatacyjna [mm] 2000/100/100 (dł./szer./wys.)
Jastrych gr. min. 45 mm + średnica rury
płyta z twardego styropianu FS 30 z warstwą przeciwwilgociową (0,6 mm)
płyta systemowa lub płyta ze styropianu FS 30 bez warstwy przeciwwilgociowej
Izolacja 1450/800/11 (płyta z warstwą przeciwwilgociową),
dł./szer./gr. [mm] Rozdzielacz poliamidowy
cieplna 1100/700/20 (płyta bez warstwy przeciwwilgociowej)
opór cieplny
[m2K/W] 0,3
taśma brzegowa ze ślimakiem w zwoju o dł. 50 m, gr. 8 mm

Izolacja brzegowa i wysokości 150 mm
Izolacja przeciwwilgociowa zintegrowana z płytą systemową
modułowe z poliamidu wzmocnionego włóknem szklanym (z regulacyjnym
rodzaj i termostatycznym zaworem oraz przepływomierzem),
Rozdzie- mosiężne (z zaworami termostatycznymi i przepływomierzami)
lacze
liczba obiegów 2-12 (zalecane maks. 10)
dł./wys. [mm] (280-688)/528 dla rozdzielacza modułowego
Przepływ* [dm3/min] 0,6-4,0 (dla jednej pętli)
Zawór ze śrubunkiem przyłą- 1” (dla rozdzielacza mosiężnego i modułowego)
czeniowym do rozdzielaczy
Szafka rozdzielacza w wersji podtynkowej, stalowa
zestawy regulacyjne z pompą 9100 i V9041, zawory RTL, programator
Regulacja cyfrowy tygodniowy, termostat pokojowy, moduł sterujący,
głowice elektrotermiczne, sterowanie radiowe
Warstwa wykończeniowa drewno, ceramika, kamień, wykładziny dywanowe
Gwarancja 10 lat
* dla rozdzielacza z przepływomierzem Rozdzielacz mosiężny
Termostat pokojowy Płyta systemowa Instalacja ogrzewania podłogowego BIOFloor

PENTAIR THERMAL
MANAGEMENT
POLSKA Sp. z o.o. ogrzewanie płaszczyznowe elektryczne
www.pentairthermal.pl
salespl@pentair.com
tel. 22 331 29 50
tel. 22 331 30 81
PRZEWODY I MATY GRZEJNE DO OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO

T2Blue T2Quicknet
Nazwa T2Red
10 20 90 160
Postać handlowa przewód mata
Rodzaj przewodu dwużyłowy
Napięcie [V] 230
Moc jednostkowa przewodu 10 20 15 (w temp. +25oC) 90 160
[W/m]/maty [W/m2]
dowolna, maks.
Długość przewodu [m] 20-200 11-115 –
dł. obwodu 100 m
długość – 2,0-24,0 2,0-20,0
Wymiary szerokość – 0,5
maty [m]
grubość – 0,003
Średnica przewodu [mm] 5,5 8,7/6,0 3,0
Długość przewodu 2,5 – 2,5 5,0
zasilającego [m]
Izolacja przewodu grzejnego ETFE/teflon
Materiał powłoki zewnętrznej LSOH* ETFE/teflon LSOH*
Maks. temp. otoczenia [oC] +80 +85 +80
Odstęp między przewodami min. 50 100 mocowane fabrycznie na siatce
[mm]
Wysokość podłogi grzejnej [mm] do 50 do 200 do 50 do 20
Sposób montażu za pomocą taśmy lub siatki montażowej mata samoprzylepna
wylewka piaskowo-
wylewka piaskowo-cementowa -cementowa warstwa kleju elastycznego
Jastrych z plastyfikatorem; z plastyfikatorem; lub masa samopoziomująca
gr. min. 3-5 cm, maks. 20 cm (płyta akumulacyjna) gr. min. 3-5 cm
Izolacja cieplna styropian (FS 20), twarda wełna mineralna
przewód samoregulujący
regulator z czujnikiem powietrznym + regulator z czujnikiem regulator z czujnikiem powietrznym
Sterowanie i czujnikiem podłogowym NRG-DM, powietrznym i czujnikiem i czujnikiem podłogowym NRG-DM,
Green Leaf, SENZ-WIFI lub R-TE podłogowym NRG-DM, Green Leaf, SENZ-WIFI lub R-TE
Green Leaf, SENZ-WIFI lub R-TE
Gwarancja 20 lat pełnej gwarancji „Total Care” obejmującej wymianę systemu oraz odtworzenie posadzki
Certyfikaty Znak CE, Certyfikat VDE, SEMKO
* tworzywo bezhalogenowe, nierozprzestrzeniające płomienia, o ograniczonym wydzielaniu dymu oraz gazów toksycznych

Wodociągi
i kanalizacje
Rozdrabniacze do ścieków
Przepompownie i tłocznie
Hydranty przeciwpożarowe
Zbiorniki przemysłowe

SFA POLAND Sp. z o.o. wodociągi i kanalizacje
www.sfapoland.pl rozdrabniacze do ścieków
biuro@sfapoland.pl
tel. 22 732 00 33
lbienko@sfapoland.pl
tel. 22 732 00 32
biuro@sfapoland.pl
PRZEPOMPOWNIE DO WODY BRUDNEJ Z KUCHNI I ŁAZIENEK

SANI- SANI-
Nazwa SANIVITE SANISPEED SANICOM 1 SANICOM 2 TRAYMATIC
DOUCHE ACCESS 4 INT/EXT
Zastosowanie woda brudna z umywalki, prysznica, bidetu, zlewozmywaka, brodzika, wanny lub zmywarki
900/900/46,
Wymiary 296/165/145 375/185/375 373/185/275 494/169/333 420/230/330 480/467/486 1000/800/46,
(dł./szer./wys.) [mm]
1200/800/46
Wysokość tłoczenia 4 5 7 5 8 11 3
[m]
Odległość tłoczenia 40 50 70 50 80 110 20
[m]
SANIDOUCHE
Wydajność* 55 100 120 80 153 347 45
[dm3/min]
Średnica odpływu 22-32 32 50 32
[mm]
Maks. temperatura +35 +60 +75 +90 +35
ścieków [oC]
Prędkość obrotowa 2800
[min-1]
Napięcie [V] 230 (50 Hz)
Pobór mocy [W] 250 400 750 3000 250
Gwarancja 2 lata
Normy EN 12050-2
* przy podnoszeniu na wysokość 1 m SANICOM 1
SANIPACK SANICOM 2
SANIVITE SANIACCESS 3

wodociągi i kanalizacje
rozdrabniacze do ścieków
SANIROZDRABNIACZE DO ŚCIEKÓW
SANIACCESS SANIBEST SANIPACK SANIWALL
Nazwa SANISLIM SANIPLUS
1 2 3 PRO PLUS PRO
WC,
Podłączenie WC umy- WC, umywalka, bidet, brodzik
walka
Wymiary 392,5/ 424,0/ 494,0/ 447,0/ 512,0/ 507,0/ 462,0/ 630,0/
(dł./szer./wys.) 166,0/ 166,0/ 169,0/ 131,0/ 181,0/ 213,0/ 146,0/ 194,0/
[mm] 330,0 330,0 333,0 270,0 270,0 268,0 387,0 1075,0
Wysokość 5,0 2,5 5,0 7,0 5,0
tłoczenia [m]
Odległość SANICUBIC 2 PRO
100 40 100 110 100
tłoczenia [m]
Wydajność* 80 95 145 95
[dm3/min]
Średnica odpływu 22-32
[mm]
Maks. temperatura +35 +60 +35
ścieków [oC]
Prędkość obrotowa 2800
[min-1]
Pobór mocy [W] 400 1100 400
Gwarancja 2 lata
Normy EN 12050-3
* przy podnoszeniu na wysokość 1 m SANICUBIC 2 XL
SANIROZDRABNIACZE DO ŚCIEKÓW I KOMPAKTY WC Z WBUDOWANYM

ROZDRABNIACZEM
SANICOMPACT SANICUBIC 2
Nazwa
COMFORT STAR C43/ECO PRO CLASSIC PRO XL
pompa tłocząca
Typ urządzenia kompakt WC z wbudowanym rozdrabniaczem z wbudowanymi rozdrabniaczami
WC,
Podłączenie WC WC, umywalka kilka WC, łazienek, kuchnia, pralnia
umywalka
Wymiary 390/430/ 525/405/ 430/390/ 555/368/ 713/913/
690/557/408
(dł./szer./wys.) [mm] 445 430 445 480 799
Wysokość tłoczenia 3 11 10
[m]
Odległość 30 110 100 SANICOMPACT COMFORT
tłoczenia [m]
Wydajność* 105 75 85 340 583
[dm3/min]
Średnica odpływu 32 50 80; 100
[mm]
Pojemność 1,8 (eco); 3,8 (eco);
3,0 (normal) 5,0 (normal) 1,8 (eco); 3,0 (normal) 47,0 120,0
zbiornika [dm3]
Masa [kg] 32,0 23,0 30,0 88,0
Maks. temperatura
ścieków [ C]
o +35 +70 (krótkotrwała)
Pobór mocy [W] 550 500 550 2 x 1500 2 x 2000
Stopień ochrony IP44 IP68
Klasa izolacji klasa I
zawór zwrotny, panel kontrolny dla SANICOMPACT STAR
Zabezpieczenia zawór zwrotny Sanicubic 2 Pro z czujką alarmową
Gwarancja 2 lata
Normy EN 12050-3 EN 12050-1
* przy podnoszeniu na wysokość 1 m
TRAYMATIC INT SANIVITE SANICOMPACT PRO

HYDRO-VACUUM S.A. wodociągi i kanalizacje
www.hv.pl przepompownie i tłocznie
hv@hv.pl
tel. 56 450 74 77
tel. 56 450 73 70
PRZEPOMPOWNIE DO ŚCIEKÓW Z FEKALIAMI LUB BEZ FEKALIÓW

Nazwa PSA PSE PSB PSC PSD
Rodzaj przydomowa sieciowa
Wydajność [m3/h] do 34,8 do 35,0 do 34,8 do 90,0 do 220,0
Wys. podnoszenia [m SW] do 60,0 do 45,0 do 57,0
zatapialna o swobodnym przepływie (FZV) zatapialna o swobodnym przepływie (FZV i FZE)
Rodzaj pomp z rozdrabniaczem (FZR i FZY), z rozdrabniaczem w wykonaniu z wirnikiem kanałowym
przeciwwybuchowym (FZX) (FZB, FZC)
Liczba pomp [szt.] 1 1 lub 2
Średnica zbiornika [mm] 800, 1000 1000, 1200 1200, 1500, 2000, 2500, 3000
Wysokość zbiornika [mm] do 3000 do 8000
Materiał zbiornika PE-HD polimerobeton, beton C 35/45
pływakowe sygnalizatory poziomu, sonda pneumatyczna, sonda hydrostatyczna i konduktometryczna
Urządzenie z zastosowaniem sterowników wskazanych przez klienta; szafy przystosowane do podłączenia systemu
zabezpieczająco- monitoringu GPRS/GSM
-sterujące
UZS.4 UZS.7, UZS.8
zestawy sprzęgające górne ZSP.0 bez prowadnic (dla PSA), zestawy sprzęgające dolne (dla PSE)
z prowadnicami rurowymi umiejscowione na belce wsporczej w zbiorniku, pionowe rurociągi tłoczne,
Instalacja zawory zwrotne, zawory odcinające, kolektor tzw. „portki” (przepompownia dwupompowa), przyłącza
hydrauliczna do płukania instalacji; rurociągi, kolektor, kołnierze wykonane ze stali k.o., stopy sprzęgające i zawory
z żeliwa pokrytego farbą proszkową
drabinka złazowa, pomost roboczy (opcja), łańcuchy do opuszczania i wyciągania pomp,
Wyposażenie łańcuch do mocowania sygnalizatorów poziomu, system wentylacji grawitacyjnej
Przyłącze dopływu [mm] 160, 200 (PVC) od 160 (PVC)
Przyłącze tłoczne [mm] 50, 63, 75 (PE) od 75 (PE)
Napięcie [V] 230, 400 400
Moc silników [kW] 1,5-4,0 1,1-90,0
Gwarancja 2 lata z możliwością wydłużenia
Deklaracja Zgodności z 89/106/EWG, 98/37/WE, 2004/108/WE, PN-EN 12050:2002,
Atesty PN-EN 809:1999, PN-EN 61000-6-2:2005, PN-EN 60204:2006
TŁOCZNIE Z SEPARACJĄ CIAŁ STAŁYCH DO ŚCIEKÓW Z FEKALIAMI

LUB BEZ FEKALIÓW
Nazwa TSA.1/TSB.1/TSC.1 TSA.2/TSB.2/TSC.2 TSA.3/TSC.3
Rodzaj sieciowa, centralna
Optymalny napływ [m3/h] (0,5-6,0)/(1,0-6,0) 10,0-100,0 120,0-450,0
Wys. podnoszenia [m SW] maks. 96
z wirnikiem wielokanałowym (FZB), z wirnikiem typu Vortex (FZV, FZE),
Rodzaj pomp z wirnikiem zamkniętym dwułopatkowym (FZC)
Liczba pomp [szt.] 2 2-4
Wymiary zbiornika od (580/800/480) od (1000/1500/500) od (2100/1700/1700)
(dł./szer./wys.) [mm] do (810/1280/1800) do (1900/1800/2700) do (2750/2500/2500)
Materiał zbiornika stal nierdzewna, kwasoodporna
Min. średnica komory 1500-2000 2000-4000 4500-5500
suchej [mm] dobór średnicy w zależności od urządzenia
Urządzenie sonda ultradźwiękowa, dodatkowo czujniki mikrostykowe sterujące pompą
zabezpieczająco-sterujące w przypadku awarii tej sondy
Przyłącze dopływu [mm] 150, 200 od 200 do 600
Wysokość dopływu [m] 0,40-0,80 0,60-1,60 1,60-2,20
Przyłącze tłoczne [mm] od 90 (PE) od 110 (PE) od 160 (PE)
Napięcie [V] 400
Moc silników [kW] 1,1-90,0
Gwarancja 2 lata z możliwością wydłużenia
PN-EN 12050-1:2001, PN-EN 12050-4:2001, 89/106/EEC, 89/106/EWG,
Normy 98/37/WE, 73/23/EWG, 89/336/EWG Tłocznia TSC

wodociągi i kanalizacje BOXMET Ltd. Sp. z o.o.
hydranty przeciwpożarowe www.boxmet.com.pl
i handlowa:
tel. 74 836 92 38
zobacz także – str. 85, 154-155
HYDRANTY PRZECIWPOŻAROWE
Nazwa 25HP+GP-1000-B.30-KAMELEON 25HP+GP-1000-B.30-WITRAŻ 25H-805-B.30-MIX 25H+G-1050-B.30-MIX
wewnętrzny z wężem półsztyw-
wewnętrzny z wężem półsztywnym, wewnętrzny z wężem półsztyw-
Rodzaj nym, z miejscem na gaśnicę
z miejscem na gaśnicę w układzie pionowym nym, bez miejsca na gaśnicę w układzie pionowym
Wyposażenie zwijadło z wężem półsztywnym Ø 25, prądownica Ø 25 z dyszą równoważną Ø 10,
podstawowe oś wodna mosiężna ocynkowana, wąż doprowadzający o dł. 1 m, zawór mosiężny
Długość węża [m] 30
Średnica zaworu DN 25
Wymiary szafki 1000/700/250 700/700/250 950/700/250
(wys./szer./głęb.) [mm]
Wymiary wnęki 1020/720/245 720/720/245 970/720/245
Doprowadzenie wody prawe, lewe lub zgodnie z wymaganiami klienta uniwersalne (prawe i lewe)
Wydajność [dm3/min] 60
Ciśnienie robocze [MPa] min. 0,2; maks. 1,2
Montaż podtynkowy natynkowy/podtynkowy
blacha stalowa czarna pokryta farbą proszkową, w dodatkowej opcji
Materiał szafki – blacha stalowa czarna z podkładem cynkowym pokryta farbą proszko- blacha stalowa czarna pokryta farbą proszkową
ochronnej wą, blacha nierdzewna lub blacha kwasoodporna dobierana w zależno-
ści od projektowanych warunków użytkowania (standard 1.4301)
ramka z bezpieczną szybą, wypełnienie drzwi,

z możliwością wstawienia grafiki wykonane z kawałków pełne, z możliwością przełożenia
Rodzaj drzwi Boxmet, w dodatkowej opcji kolorowego szkła wprawianych na drugą stronę
– własny wzór grafiki w ołowiane ramki
Rodzaj zamka zatrzask meblowy patentowy z systemem „zbij szybkę”
Kolor zwijadła czerwony (RAL 3000)
Kolor szafki czerwony (RAL 3000) lub biały (RAL 9016)*
PN-EN 671-1, Certyfikat Zgodności EC nr 1438/CPD/0030 PN-EN 671-1, Certyfikat Zgodności EC nr 1438/CPD/0031
Normy, certyfikaty wydany przez CNBOP wydany przez CNBOP
* w dodatkowej opcji malowanie w dowolnym kolorze z palety RAL
25H+G-1050-B.30-MIX 25HP+GP-1000-B.30-KAMELEON 25HP+GP-1000-B.30-WITRAŻ 25H-805-B.30-MIX

GRAS PPPH wodociągi i kanalizacje
www.gras.pl hydranty przeciwpożarowe
www.hydranty.pl
gras@gras.pl
tel. 59 857 73 03
techniczny@gras.pl
tel. 59 857 73 03
gras@gras.pl
HW-25N/W-20/30 HW-25N-20/30
Nazwa SLIM GREEN CRISTAL
Rodzaj wewnętrzny na wąż półsztywny DN 25
zawór, łącznik, prądownica, zwijadło kompletne wychylne
Wyposażenie o 180o wyposażone w oś wodną, umożliwiającą rozwinięcie węża
podstawowe (pod ciśnieniem wody)
Długość węża [m] 20, 30
Wymiary szafki 780/780/180 1005/890/250
(szer./wys./gł.) [mm]
Średnica zwijadła [mm] 650 500, 600
HW-25N/W-20/30 SLIM GREEN
Ciśnienie robocze [MPa] min. 0,2; maks. 1,2
Montaż natynkowy (N)/podtynkowy (W) natynkowy (N)
stal węglowa stal ocynkowana elektrolitycznie, zdobiona
lub stal nierdzewna (opcja) kryształami Swarovskiego
Materiał szafki ochronnej malowana proszkowo w kolorze białym (RAL 9010)
lub czerwonym (RAL 3000), inne kolory wg palety RAL
na zamówienie; odporna na promieniowanie UV
Rodzaj drzwi pełne, stalowe
Rodzaj zamka uniwersalny magnetyczny
HW-25N-20/30 CRISTAL
25 lat na perforację blachy,
12 miesięcy na wyposażenie
PN-EN 671-1, Certyfikat Zgodności EC nr 1438/CPD/0004 (Slim Green, Cristal),
Normy, certyfikaty Certyfikat Zgodności EC nr 1438/CPD/0003 (Slim Green)
Nazwa HW-25W-K-20/30 „SH” HW-25N-20/30 „EP”
Rodzaj wewnętrzny na wąż półsztywny DN 25
zawór, łącznik, prądownica, zwijadło kompletne wychylne
Wyposażenie o 180o wyposażone w oś wodną, umożliwiającą rozwinięcie węża
podstawowe (pod ciśnieniem wody)
Długość węża [m] 20, 30
Wymiary szafki 1000/750/250 950/1500/220
(szer./wys./gł.) [mm]
Średnica zwijadła [mm] 500, 600
Ciśnienie robocze [MPa] min. 0,2; maks. 1,2 HW-25N-20/30 „EP”
Montaż podtynkowy (W) natynkowy (N), wolno stojący
stal ocynkowana elektrolitycznie lub stal nierdzewna (opcja „SH”), malowana
Materiał szafki ochronnej proszkowo w kolorze białym (RAL 9010) lub czerwonym (RAL 3000), inne
kolory wg palety RAL na zamówienie; odporna na promieniowanie UV
Rodzaj drzwi pełne; szyba hartowana, piaskowana pełne
Rodzaj zamka magnetyczny euro, patentowy, uniwersalny

PN-EN 671-1, Certyfikat Zgodności EC nr 1438/CPD/0004 („SH”),
Normy, certyfikaty Certyfikat Zgodności EC nr 1438/CPD/0003 („EP”)
HW-25W-K-20/30 „SH”

wodociągi i kanalizacje HARPYIE FHU
zbiorniki przemysłowe Krzysztof Pamuła
www.dehoust.com
dehoust@harpyie.pl
i handlowa:
tel. 782 806 285
dehoust@harpyie.pl
zobacz także – str. 14, 55-57, 128
ZBIORNIKI MAGAZYNOWE DEHOUST DF

Zbiorniki Dehoust DF przeznaczone są do ma- umożliwia wzrokową kontrolę poziomu napeł-
gazynowania wody pitnej oraz innych cieczy np. nienia, a kolor czarny zapewnia podwyższoną
glikolu. Wykonane są z polietylenu o wysokiej gę- ochronę przed promieniowaniem UV. Zbiorniki
stości PE-HD, dodatkowo wzmocnione ocynko- mają 3 otwory o średnicy 2’’ oraz jeden o średni-
wanymi stalowymi obejmami podwyższającymi cy 400 mm. Na dole zbiorników umieszczona jest
stabilność zbiornika. Występują w kolorze natu- „ślepa“ flansza o średnicy 2’’ umożliwiająca ewen-
ralnym oraz czarnym. Naturalny kolor zbiorników tualne połączenie w baterię zbiorników.
Nazwa DF 1100 DF 1500 DF 2000 DF 2500 DF 3000 DF 4000

Rodzaj zbiornika naziemny
Materiał polietylen PE-HD (zbiornik), stal ocynkowana (obejmy)
Pojemność [dm3] 1100 1500 2000 2500 3000 4000
Wysokość [m] 1,40 1,64 1,69 1,65 1,95
Szerokość [m] 0,720 0,995 Zbiorniki DF
Głębokość [m] 1,40 1,56 2,07 1,87 2,23 2,43
Masa [kg] 55 70 110 115 165 235
Kolor naturalny, czarny
przyłącze bazowe na dwa zbiorniki, przyłącze na trzeci i następne zbiorniki,
Wyposażenie flansza z otworem gwintowanym 2’’, zawór kulowy 2’’
zbiorniki powinny być odsunięte 5 cm od ściany,
Sposób montażu ustawione na gładkiej powierzchni nośnej
Gwarancja 2 lata
Atesty AH PZH nr HK/W/0698/01/2016 Przyłącza do zbiorników DF
ZBIORNIKI MAGAZYNOWE DEHOUST AQF

Zbiorniki magazynowe Dehoust AQF przezna- nicy 240 mm. Na dole zbiorników umieszczo-
czone są do magazynowania wody pitnej oraz ne są dwa gwintowane korki 2’’ umożliwiające
innych cieczy np. glikolu. Wykonane są z poli- ewentualne łączenie zbiorników. Zbiorniki
etylenu o wysokiej gęstości PE-HD. Występują szare występują w dwóch wersjach: z górnym
w kolorze niebieskim oraz szarym. Kolor zbior- otworem o średnicy 540 mm lub z górnym
ników zapewnia podwyższoną ochronę przed otworem średnicy 240 mm i dwoma otworami
promieniowaniem UV. Zbiorniki niebieskie o średnicy 2’’. Na dole zbiorników znajdują się
mają otwór z wkładką gwintowaną o średnicy otwory umożliwiające łączenie dowolnej ilości
2’’ oraz otwór do czyszczenia z deklem o śred- zbiorników w baterie.
Nazwa AQF 750 AQF 1000 AQF 570 AQF 690

Rodzaj zbiornika naziemny
Materiał polietylen PE-HD
Pojemność [dm3] 750 1000 570 690
Wysokość [m] 1,720 2,000 1,430 1,695
Szerokość [m] 0,72 0,78 0,72 0,72
Głębokość [m] 0,72 0,78 0,72 0,72
Masa [kg] 24 30 18 22
Kolor niebieski szary
przyłącze bazowe na dwa zbiorniki, przyłącze na trzeci i następne zbiorniki,
Wyposażenie flansza z otworem gwintowanym 2’’, zawór kulowy 2’’
zbiorniki powinny być odsunięte 5 cm od ściany,
Sposób montażu ustawione na gładkiej powierzchni nośnej
Gwarancja 2 lata
Atesty AH PZH nr HK/W/0698/01/2016 Zbiorniki AQF 570-690

PRECON POLSKA Sp. z o.o. wodociągi i kanalizacje
www.precon.com.pl zbiorniki przemysłowe
info@precon.com.pl
tel. 22 622 22 09 wew. 403
info@precon.com.pl
zobacz także – str. 26-27
ZBIORNIKI PRZEMYSŁOWE ACONTANKTM

AcontankTM to system okrągłych zbiorników peratury. Złącze pionowe jest złączem suchym
żelbetowych i strunobetonowych. Zastosowa- wyposażonym w profil EPDM. Poziome cięgna
nie prefabrykatów umożliwia montaż niezależ- jednosplotowe obwodowe umieszczone są
nie od pory roku oraz eliminuje konieczność w kanałach kablowych i rurkach z tworzy-
konserwacji w trakcie eksploatacji. Zbiorniki wa sztucznego w celu zabezpieczenia przed
mogą być otwarte lub zadaszone (przy zasto- uszkodzeniem.
sowaniu dachu z systemowych elementów ACONTANKTM C14 – wykonane są z elementów
żelbetowych lub innego materiału), z bieżnią prefabrykowanych strunobetonowych, sprę-
pod układ jezdny zgarniacza, częściowo lub żonych pionowo i poziomo. Szczelność połą-
całkowicie zagłębione, ze szczelnymi przejścia- czeń elementów prefabrykowanych uzyskuje
mi o różnych średnicach i typach. się dzięki zastosowaniu specjalnej mieszanki
ACONTANKTM C6 – wykonane są z elementów iniekcyjnej. Wypełnia ona pionowe połączenia
prefabrykowanych żelbetowych, sprężonych oraz poziome kanały wewnątrz prefabrykatów,
kablami przez które przebiegają kable.
ACONTANKTM C8 – wykonane są z elemen- Zastosowanie: zbiorniki oczyszczalni ścieków,
tów prefabrykowanych strunobetonowych, zbiorniki retencyjne na wodę deszczową, zbior-
sprężonych w dwóch kierunkach, w pionie niki wody pitnej i przeciwpożarowej, zbiorniki
i w obwodzie, dzięki czemu są odporne na na substancje stałe i sypkie, zbiorniki dla rolnic-
obciążenia związane m.in. z gradientem tem- twa (magazynowanie gnojówki, gnojowicy).
ACONTANKTM C6
Nazwa ACONTANKTM C8 ACONTANKTM C14
FXX ESX EOX
Materiał żelbet strunobeton
Klasa betonu C 35/45 C 40/50 C 45/55
Wysokość zbiornika [m] 3,0-6,0 3,0-8,0 4,0-14,0
Min. średnica wewnętrzna zbiornika [m] 4,1 8,7 8,8 3,9 10,3
Min. średnica płyty dennej [m] 5,0 9,7 9,9 4,9 11,3
Maks. grubość ścianki z żebrem [cm] 22,0 31,0 18,0 24,0
Pojemność [m3] 39-1200 177-4600 182-7650 145-3100 325-32 100
Klasa ekspozycji zgodnie z PN-EN 206-1
ISO 9001:2008, IOŚ nr AT/2012-08-0055/A3, ISO 9001:2008,
Aprobaty, atesty, certyfikaty AH PZH nr HK/W/0884/01/2012 AH PZH nr HK/W/0884/01/2012

Wentylacja
klimatyzacja
i chłodnictwo
Kanały, przewody, kształtki
Izolacje techniczne
Pompy do odprowadzania
skroplin
Czujniki jakości powietrza
Siłowniki do przepustnic

PRO-ORGANIKA
Sp. z o.o.
wentylacja, klimatyzacja i chłodnictwo
kanały, przewody, kształtki
www.proorganika.com.pl
proorganika@proorganika.com.pl
tel. 22 123 44 35
tel. 22 123 44 36
MODUŁOWY SYSTEM RUROWY FIRMY JACOB

System rurowy Jacob przeznaczony jest do budowy rystycznymi wywijkami. Elementy systemu mogą
instalacji odpylania (aspiracji) i instalacji przesypo- być wykonane ze stali węglowej malowanej lub
wych (grawitacyjnych) surowców sypkich oraz do ocynkowanej oraz ze stali nierdzewnej. Elementy
instalacji transportu pneumatycznego (niskociśnie- systemu rurowego Jacob produkowane są z blachy
niowego) produktów sypkich. System składa się o grubościach 1, 2 lub 3 mm (w zależności od ma-
z kilku tysięcy elementów zakończonych charakte- teriału, z jakiego są wykonane i średnicy elementu).
REWIZJE WZIERNIKI, ŁĄCZNIKI

RURY
Nazwa RURY Z DRZWICZKAMI ELASTYCZNE,
TELESKOPOWE DO CZYSZCZENIA KOMPENSATORY
stal węglowa malowana proszkowo (standardowo RAL 7032), stal węglowa ocynkowana
Materiał (gr. powłoki 70 μm), stal nierdzewna 1.4301 (AISI 304), 1.4571 (AISI 316 Ti) i 1.4435 (AISI 316L)
Średnica [mm] od DN 60 do DN 1600 od DN 80 do DN 300
50, 200, 500, 1000, 2000,
Długość [mm] 200, 500, 1000 200, 486, 478, 500 200
inne na zamówienie
Gr. ścianki [mm] 1, 2, 3 (stal węglowa malowana i ocynkowana); 1, 2 (stal nierdzewna)
połączenia na obejmy z uszczelkami (od DN 60 do DN 400); połączenia na obejmy
Rodzaj połączeń z masą uszczelniającą (od DN 60 do DN 630); połączenia na kołnierze luźne
(od DN 35 do DN 1250); połączenia na kołnierze spawane (od DN 1250 do DN 1600)
Perbunan (NBR, w kolorze szarym), Silikon (Si, w kolorze białym i niebieskim), Keltan (EPDM,
Uszczelnienia w kolorze czarnym), Viton (FKM, w kolorze czerwonym)
Atesty, atest PZH (dopuszczenie do kontaktu z produktami spożywczymi), oznaczenie Food Grade
certyfikaty (spełnione wymagania EC 1935/2004 oraz FDA), Certyfikat ATEX
Nazwa ŁUKI SEGMENTY TRÓJNIKI

stal węglowa malowana proszkowo (RAL 7032), stal węglowa ocynkowana
Materiał (gr. powłoki 70 μm), stal nierdzewna 1.4301 (AISI 304), 1.4571 (AISI 316 Ti) i 1.4435 (AISI 316 L)
Średnica [mm] od DN 60 do DN 1600
30o, 45o, 90o (niesymetryczne równoprzelotowe);
90 (R = 1D,
o
30o (niesymetryczne redukcyjne);
Kąt R = 5D); 30o, 45o, 5o, 15o, 30o, 45o 60o, 90o (symetryczne równoprzelotowe);
60o, 90o (R = 2D) 60o (symetryczne redukcyjne)
Gr. ścianki [mm] 1, 2, 3 (stal węglowa malowana i ocynkowana); 1, 2 (stal nierdzewna)
połączenia na obejmy z uszczelkami (od DN 60 do DN 400); połączenia na obejmy z masą uszczelniającą
Rodzaj połączeń (od DN 80 do DN 630); połączenia na kołnierze luźne
(od DN 35 do DN 1250); połączenia na kołnierze spawane (od DN 1250 do DN 1600)
Perbunan (NBR, w kolorze szarym), Silikon (Si, w kolorze białym i niebieskim), Keltan (EPDM, w kolorze
Uszczelnienia czarnym), Viton (FKM, w kolorze czerwonym)
Atesty, atest PZH (dopuszczenie do kontaktu z produktami spożywczymi),
certyfikaty oznaczenie Food Grade (spełnione wymagania EC 1935/2004 oraz FDA), Certyfikat ATEX

wentylacja, klimatyzacja i chłodnictwo
kanały, przewody, kształtki
PRZEPUSTNICE, ZASUWY, PRZESYPY, ROZDZIELACZE

PRZESYPY
PRZEPUSTNICE PRZEPUSTNICE DWUDROGOWE ROZDZIELACZE
Nazwa Z BEZ ZASUWY SYMETRYCZNE WIELODROGOWE
USZCZELNIENIEM USZCZELNIENIA I NIESYMETRYCZNE
stal węglowa stal węglowa malo- stal węglowa malo- stal węglowa malowana
Materiał malowana wana, ocynkowana wana, ocynkowana lub stal nierdzewna
lub stal nierdzewna lub stal nierdzewna lub stal nierdzewna
od DN 80 od DN 60 od DN 80 od DN 100 od DN 100
Średnica [mm] do DN 1250 do DN 1250 do DN 300 do DN 630 do DN 300
Grubość ścianki 1, 2 lub 3
[mm]
Rodzaj z masą uszczelniającą (od DN 60 do DN 630); połączenia na kołnierze luźne (od DN 35 do DN 1250);
połączeń połączenia na kołnierze spawane (od DN 1250 do DN 1600)
Perbunan (NBR, w kolorze szarym), Silikon (Si, w kolorze białym i niebieskim),
Uszczelnienia Keltan (EPDM, w kolorze czarnym), Viton (FKM, w kolorze czerwonym)
Ilość wylotów 1 2 od 4 do 20
Kąt wysypu – 45o, 60o
ręczny, pneuma-
tyczny obrotowy
Rodzaj napędu ręczny, pneumatyczny, elektryczny elektryczny
lub pneumatyczny
cylindryczny
regulacja prze-
zamknięcie regulacja podział produktu podział produktu
pływu powietrza,
Zastosowanie zbiorników przepływu powi- sypkiego sypkiego na wiele
zamknięcie zbiorni-
i rurociągów etrza na dwa wysypy wysypów
ków i rurociągów
Atesty, atest PZH (dopuszczenie do kontaktu z produktami spożywczymi),
certyfikaty oznaczenie Food Grade (spełnione wymagania EC 1935/2004 oraz FDA), Certyfikat ATEX
PRZEPUSTNICE, TŁUMIKI HAŁASU, CYKLONY

Nazwa PRZEPUSTNICE ŻALUZJOWE TŁUMIKI HAŁASU CYKLONY
Materiał stal węglowa malowana lub ocynkowana, stal nierdzewna
Średnica [mm] wymiary ustalane według zapotrzebowania
Grubość ścianki 1, 2, 3 (stal węglowa malowana i ocynkowana); 1, 2 (stal nierdzewna)
[mm]
Rodzaj z masą uszczelniającą (od DN 60 do DN 630); połączenia na kołnierze luźne
połączeń (od DN 35 do DN 1250); połączenia na kołnierze spawane (od DN 1250 do DN 1600)
Perbunan (NBR, w kolorze szarym), Silikon (Si, w kolorze białym i niebieskim),
Uszczelnienia Keltan (EPDM, w kolorze czarnym), Viton (FKM, w kolorze czerwonym)
Atesty, atest PZH (dopuszczenie do kontaktu z produktami spożywczymi), oznaczenie Food Grade (spełnione
certyfikaty wymagania EC 1935/2004 oraz FDA), Certyfikat ATEX

Paroc Polska Sp. z o.o. wentylacja, klimatyzacja i chłodnictwo
www.paroc.pl izolacje techniczne
tel. 604 119 274
robert.kotwas@paroc.com
tel. 61 468 21 90
MATERIAŁY IZOLACYJNE Z WEŁNY MINERALNEJ SKALNEJ

PAROC Hvac Bend PAROC Hvac Lamella PAROC Hvac Lamella PAROC Hvac Section PAROC Hvac Section
Nazwa PAROC InVent G9
AluCoat T Mat AluCoat Fix Mat GreyCoat AluCoat T GreyCoat T
Postać handlowa otulina mata otulina płyta
samoprzylepna mata mata lamelowa wełna mineralna wełna mineralna
wełna mineralna lamelowa z wełny z wełny mineralnej skalna, pokryta skalna, pokryta wełna mineralna
skalna, pokryta mineralnej skalnej, skalnej, jednostronnie zbrojoną folią zbrojoną folią skalna, pokryta
Materiał zbrojoną folią jednostronnie pokryta zbrojoną folią aluminiową aluminiową w kolorze włóknem szklanym
aluminiową z zakładką pokryta zbrojoną folią aluminiową w kolorze z zakładką szarym z zakładką w kolorze czarnym
samoprzylepną aluminiową szarym samoprzylepną samoprzylepną
izolacja akustyczna
i termiczna kanałów
wentylacyjnych,
izolacja termiczna skrzynek rozprężnych;
i przeciwkondensacyj- izolacja termiczna i przeciwkondensacyjna izolacja termiczna i przeciwkondensacyjna wypełnienie szcze-
na kolan rurociągów kanałów i urządzeń rurociągów grzewczych, c.o., linowych tłumików
Zastosowanie grzewczych, c.o., wentylacyjnych parowych, wody użytkowej akustycznych, ekranów,
parowych i wody oraz klimatyzacyjnych oraz przewodów wentylacyjnych kaset i paneli dźwięko-
użytkowej chłonnych; wewnętrz-
na powłoka tłumiąca
w urządzeniach
wentylacyjnych
Maks. temp. +250 +50 +250 +400
stosowania [°C]
20-50
(opcjonalnie
Grubość [mm] 20-100 20-100 20-160 30, 50, 100
do 100 mm z użyciem
izolowanych szpilek)
(500, 1000)/(2500-10 000)
Ø 15-168 1200/(12-1016) 1000/600
Wymiary [mm] (długość/szerokość
(średnica wew.) (długość/średnica wew.) (długość/szerokość)
zależna od grubości)
T8 (dla średnicy zew.
Tolerancja < 150 mm), T8 (dla średnicy zewnętrznej < 150 mm),
T4 T5
grubości [%] T9 (dla średnicy zew. T9 (dla średnicy zewnętrznej ≥150 mm)
≥ 150 mm)
40, 60, 80
Gęstość [kg/m³] – (gęstość nominalna)
Zawartość jonów
rozpuszczalnych < 10 (jony chloru)
w wodzie [ppm]
0,034 (w temp. +10oC); 0,038 (w temp. +10oC); 0,034 (w temp. +10oC);
0,037 (w temp. +50oC); 0,047 (w temp. +50oC); 0,037 (w temp. +50oC);
Współczynnik 0,044 (w temp. +100oC); 0,038 (w temp. +10°C); 0,059 (w temp. +100oC); 0,044 (w temp. +100oC);
przewodzenia 0,053 (w temp. +150oC); 0,047 (w temp. +50°C) 0,074 (w temp. +150oC); 0,053 (w temp. +150oC); 0,037 (w temp. +10oC)
ciepła λ [W/(mK)] 0,064 (w temp. +200oC); 0,091 (w temp. +200oC); 0,064 (w temp. +200oC);
0,077 (w temp. +250oC) 0,110 (w temp. +250oC) 0,077 (w temp. +250oC)
Nasiąkliwość ≤ 1,0 (przy krótkotrwałym zanurzeniu)
wodą [kg/m²]
Opór dyfuzyjny 200 (MV2 wg EN 14303:2009) –
pary wodnej Sd [m]
Reakcja na ogień klasa A2L-s1,d0 klasa A2-s1,d0 klasa A2L-s1,d0 klasa A1
EN 13467, EN 822, EN 823,
Normy EN 14303:2009, EN 822, EN 823, EN 14303:2009 EN 13467, EN 14303:2009, EN ISO 1182 EN 14303:2009
EN ISO 1182

wentylacja, klimatyzacja i chłodnictwo SFA POLAND Sp. z o.o.
pompy do odprowadzania skroplin www.sfapoland.pl
biuro@sfapoland.pl
tel. 22 732 00 33
lbienko@sfapoland.pl
tel. 22 732 00 32
biuro@sfapoland.pl
POMPKI DO ODPROWADZANIA SKROPLIN

SANICONDENS® CLIM MINI – pompka do od- SANICONDENS® PLUS, SANICONDENS® MINI
prowadzenia skroplin z klimatyzatorów i urzą- – pompka z czterema symetrycznymi wyjściami,
dzeń chłodniczych montowana wewnątrz kli- do zainstalowania na ścianie lub podłodze
matyzatora SANICONDENS® BEST – pompka wyposażona
SANICONDENS® CLIM PACK – pompka fabrycz- dodatkowo w szufladkę neutralizującą, wypeł-
nie zamontowana w listwie, do dołączenia na nioną granulatem (do wymiany raz na rok)
zewnątrz klimatyzatora SANICONDENS® PRO – pompa ze zbiornikiem
SANICONDENS® CLIM DECO – kompaktowa o dużej pojemności, z możliwością podłączenia
pompka zewnętrzna do podwieszenia pod kli- do kotłów gazowych, lad chłodniczych i klima-
matyzatorem tyzatorów SANICONDENS® PRO
SANICONDENS® CLIM SANICONDENS®

Nazwa
MINI PACK DECO PLUS BEST PRO MINI
klimatyzatory typu multi-split o mocy do 10 kW, urządzenia chłodnicze;
Zastosowanie Sanicondens® Plus, Mini, Pro i Best stosowane do odprowadzenia skroplin z kotłów kondensacyjnych
Wysokość w pionie 6,0 4,5 2,0
podnoszenia [m] w poziomie 60,0 50,0 20,0
Wydajność (przy podnoszeniu maks. 342,0
na wys. 1 m) [dm3/h] 15,0 12,0 150,0
(156,0 przy podnoszeniu 4,0 m)
moduł pompy (pompa, karta stero- pompa, zbiornik
wania), moduł pływaka pompa, zbiornik zbiorczy z pływakiem, drugi pływak zbiorczy z pły-
Budowa urządzenia (3 poziomy: wyłączanie pompy, pompa, zbiornik załączający alarm (akustyczny i wizualny), szufladka wakiem, który
z pływakiem
włączanie pompy, alarm), listwa neutralizująca (Sanicondens® Best) zarządza pracą
(Sanicondens® Clim Pack) silnika
Wymiary urządzenia 74,0/37,5/35,5*; 143,0/53,0/ 145,0/57,5/ 277,0/160,0/ 279,0/160,0/ 260,0/143,0/ 231,0/120,0/129,0
(szer./głęb./wys.) [mm] 104,0/28,0/ 49,5** (285,0-885,0) 115,0 146,0 254,0 169,0
Masa netto [kg] 0,3 1,0 0,5 2,10 1,70
Pojemność zbiornika [dm3] b.d. 0,185 2,100 1,700
Rura odprowadzająca skropliny Ø 8 lub 10 mm, dł. 1,5 m Ø 8 mm, dł. 6 m
Pobór mocy [W] 22 19 16 60 35
Prędkość obr. silnika [min-1] 2800
Głośność [dB(A)] < 23 (w odległości 1 m) < 45 (w odległości 1 m)
Dł. przewodu zasilającego [m] 1,6 0,8 2,0
Wartość pH skroplin b.d. > 2,5
Temperatura skroplin [oC] +35, +70 (krótkotrwale) +35, maks. +80 (krótkotrwale)
zawór zwrotny uniemożliwiający powrót skroplin do zbiornika, zabezpieczenie termiczne pompy;
Zabezpieczenia dla Sanicondens® Clim Mini i Pack oraz Sanicondens® Pro, Plus i Best 3-żyłowy kabel alarmu kontrolnego dł. 2 m
Gwarancja 2 lata
Certyfikaty Dyrektywa europejska dot. bezpieczeństwa elektrycznego 89/366/CCE
* moduł pływaka ** moduł pompy
SANICONDENS® CLIM MINI SANICONDENS® CLIM DECO SANICONDENS® BEST SANICONDENS® MINI

wentylacja, klimatyzacja i chłodnictwo BELIMO Siłowniki SA
czujniki jakości powietrza www.belimo.pl
info@belimo.pl
tel. 22 886 53 05 wew. 103
tel. 22 886 53 05 wew. 102
CZUJNIKI JAKOŚCI POWIETRZA – THERMOKON

AGS.. – czujnik do pomiaru temperatury ze- czeniu; dostępny w wersji z wbudowanym wy-
wnętrznej; zakres pomiaru zależy od użytego świetlaczem LCD
opornika; czujnik zlokalizowany jest w obudo- LW 04 – pomieszczeniowy czujnik jakości po-
wie; stosowany w szklarniach, zakładach pro- wietrza; wyposażony w przetwornik z podgrze-
dukcyjnych i magazynach wanym półprzewodnikowym elementem po-
AGS..ext – czujnik do pomiaru temperatury ze- miarowym VOC, który wykrywa lotne związki
wnętrznej; pomiar temperatury odbywa się na organiczne; jest źródłem sygnałów wejściowych
zewnątrz obudowy w celu szybszego reagowa- do systemów sterowania, regulacji i monitoringu
nia na zmiany parametrów powietrza WRF 04 CO2 – pomieszczeniowy czujnik do po-
FTW.. – czujnik do pomiaru wilgotności względ- miaru CO2, temperatury oraz opcjonalnie wilgot-
nej i temperatury powietrza w pomieszczeniu ności względnej powietrza; dostępny w wersji
LCN-FTW 04 – czujnik do pomiaru wilgotności z sygnalizacją świetlną (3 diody LED) lub wyświe-
względnej i temperatury powietrza w pomiesz- tlaczem LCD; ma funkcję autokalibracji
Nazwa AGS.. AGS..ext FTW.. LCN-FTW 04 LW 04 WRF 04 CO2

Rodzaj czujnika zewnętrzny pomieszczeniowy
CO2 [ppm] – 0-2000
VOC [%] – 0-100 –
Zakres od -50 do +50,
pomiaru dowolny
temp. [oC] (czujnik pasywny) od 0 do +50 lub od 0 do +50
od -45 do +130
wilg. [%] – od 0 do +100 –
± (40 + 4%
CO2 [ppm] – zmierzonej wartości)
przy temp. +21oC
Dokładność
pomiaru ± (0,5 + 1% ±1% ±0,5 ±1%
temp. [oC] – b.d.
zmierzonej wartości) zmierzonej wartości (przy temp. +25oC) zmierzonej wartości
wilg. [%] – ±2* ±3* –
Zasilanie 15-24 V DC (±10%) lub 24 V AC (±10%)
pasywny aktywny aktywny
aktywny (4-20 mA; 0-10 V DC; FTT), aktywny
Sygnał wyjściowy (Pt100, Pt1000, (0-10 V DC; FTT; (0-10 V DC; FT5000;
pasywny (Pt100, Pt1000, Ni1000, NTC 10k)** (0-10 V DC; FTT)
Ni1000, NTC 10k)** RS485 Modbus) RS485 Modbus)
od -35 do +70
Temperatura robocza od -35 do +90 lub od -20 do +70 od 0 do +50
[oC] od -35 do +90
Wilgotność względna 85 < 85
– > 85
robocza [%] (bez kondensacji) (bez kondensacji)
Stopień ochrony IP43, IP65 IP65 IP30 IP20
Wyświetlacz – opcjonalnie LCD – opcjonalnie LCD – opcjonalnie LCD
kanałowy AKF10 FTK LCN-FTK LK LK-S CO2
Odpowied-
nik czujnika bezprze- SR65, SR06, SR65 AKF SR04 rH SR04 CO2
wodowy
poliamid
Materiał obudowy wzmocniony włóknem szklanym PA6, tworzywo sztuczne ASA
opcjonalnie aluminium
Kolor zbliżony do RAL 9010
Wymiary 34,0/26,0/55,0 84,5/25,0/84,5
(szer./głęb./wys.) [mm]
Sposób montażu na ścianie
Gwarancja 5 lat
* przy wilgotności 10-90% ** inne oporniki na zamówienie

BELIMO Siłowniki SA wentylacja, klimatyzacja i chłodnictwo
www.belimo.pl siłowniki do przepustnic
info@belimo.pl
tel. 22 886 53 05 wew. 103
tel. 22 886 53 05 wew. 102
SIŁOWNIKI DO PRZEPUSTNIC – WYBRANE TYPY

Nazwa LMQ..A NMQ..A SMQ..A SMD..A SMQ..G GM..G CH..A LH..A
Rodzaj bez sprężyny powrotnej
Typ siłowników elektryczne obrotowe elektryczne liniowe
24 (AC/DC),
Napięcie [V] 24 (AC/DC) 24 (AC/DC) 24 (AC/DC), 230 (AC)
230 (AC)
Sterowanie on/off, analogowe parametryzowane on/off, 3-pkt. on/off, analogowe on/off, 3-pkt., analogowe
Nominalny moment 4 8 16 40 125 150
obrotowy [Nm]/siła [N]
Maksymalny kąt obrotu 60, 100, 60, 100, 200,
95o
/ wysuw 400 mm 300 mm
Czas przebiegu 380,0 (dla 150,0 (dla
2,5 4,0 7,0 20,0 7,0 150,0
(dla kąta/skoku) [s] skoku 100 mm) skoku 100 mm)
Zakres nastaw przełącz- 0-100% –
ników pomocniczych (akcesoria)
Zakres zacisku do osi Ø 8,0-20,0 (26,7) Ø 10,0-20,0 Ø 12,0-26,7 –
przepustnicy [mm]
Powierzchnia 0,8 1,5 3,2 8,0 0,8 1,0
przepustnicy* [m2]
Stopień ochrony IP54 IP66 IP54
Temp. otoczenia [oC] od -30 do +40 od -30 do +50 od -30 do +40 od -30 do +50
Wilgotność** [%] 95 100 95
długość 124 139 179 139 330 158 103
Wymiary
siłownika szerokość 80 88 46 88 172 60 67
[mm]
wysokość 75 77 83 64 163 35 66
Min. długość osi [mm] 20 16 –
Masa netto [kg] 0,98 1,10 1,90 1,10 4,40 4,20 0,36 0,50
Gwarancja 5 lat
Certyfikaty Certyfikat Zgodności z IEC/EN 60730-1, IEC/EN 60730-2-14; Dyrektywa nr 89/336/EEC, 73/23/EC
* przepustnica wielopłaszczyznowa, prędkość powietrza < 8 m/s ** względna bez kondensacji
LMQ..A NMQ..A SMQ..A SMD..A
SMQ..G GM..G CH..A LH..A

wentylacja, klimatyzacja i chłodnictwo Siemens Sp. z o.o.
siłowniki do przepustnic www.siemens.com/hit-pl
www.siemens.pl/cps
sbt.pl@siemens.com
i handlowa:
tel. 22 870 87 00
SIŁOWNIKI DO PRZEPUSTNIC POWIETRZA

GIB/GBB – dostępne w wersji z ustawianym niczymi do realizacji dodatkowych funkcji; stoso-
przesunięciem i zakresem sygnału sterujące- wany do przepustnic o powierzchni ok. 0,3 m2
go, wskaźnikiem położenia, potencjometrem GCA – dostępne w wersji z ustawianym przesu-
sprzężenia zwrotnego i ustawianymi przełączni- nięciem i zakresem sygnału sterującego, wskaź-
kami pomocniczymi do realizacji dodatkowych nikiem położenia, potencjometrem sprzężenia
funkcji; GIB stosowany do przepustnic o po- zwrotnego i ustawianymi przełącznikami pomoc-
wierzchni do 6 m2, GBB do 4 m2 niczymi; stosowane do przepustnic o pow. do 3 m2
GEB – dostępne w wersji z ustawianym przesu- GMA – z ustawianym przesunięciem i zakresem
nięciem i zakresem sygnału sterującego, wskaź- sygnału sterującego, wskaźnikiem położenia,
nikiem położenia, potencjometrem sprzężenia potencjometrem sprzężenia zwrotnego i usta-
zwrotnego, samoadaptacją zakresu obrotu wianymi przełącznikami pomocniczymi; stoso-
i ustawianymi przełącznikami pomocniczymi; wany do przepustnic o powierzchni 1,5 m2
stosowane do przepustnic o powierzchni do 3 m2 GQD – dostępne z przełącznikami pomocniczy-
GLB/GDB – dostępne w wersji z ustawianym mi do realizacji dodatkowych funkcji; stosowa-
przesunięciem i zakresem sygnału sterującego, ny do przepustnic o powierzchni ok. 0,3 m2
wskaźnikiem położenia, potencjometrem sprzę- GNP/GAP – superszybkie, swobodny wybór
żenia zwrotnego, samoadaptacją zakresu obro- sygnału sterującego: 2-stawny, 3-stawny lub
tu i ustawianymi przełącznikami pomocniczymi 0-10 V DC; dostępne w wersji z przełącznikami
do realizacji dodatkowych funkcji; GLB do prze- pomocniczymi, do przepustnic o powierzchni
pustnic o powierzchni do 1,5 m2, GDB – 0,8 m2 do 1 m2; GNP – z funkcją bezpieczeństwa, GAP
GSD – dostępne w wersji z przełącznikami pomoc- – bez funkcji bezpieczeństwa
Nazwa GIB/GBB GEB GLB/GDB GSD GCA GMA GQD GNP/GAP GNP
obrotowy ze sprężyną obrotowy,
Typ obrotowy powrotną szybki
2-stawne,
3-stawne,
Sterowanie 3-stawne, ciągłe ciągłe, 2-stawne 2-stawne, 3-stawne, ciągłe
Modbus
RTU
Zasilanie [V AC] 24 ±20%, 230 ±10% 24
Pobór 24 V 7,0-8,0 3,5-5,5 1,0-2,0 1,5 5,0 3,5 4,0-6,5 20,0/30,0
mocy* [W] 230 V 5,0 3,0 1,0 2,0 6,0 4,5 10,0 –
Nominalny moment 35,0/25,0 15,0 10,0/5,0 2,0 18,0 7,0 2,0 6,0
obrotowy [Nm]
Nom./maks. kąt obrotu [o] 90/95 ±2 90/95 ±2
Czas przebiegu 150 125 30, 15** 90 30 2
dla kąta 90o [s]
Zakres nastaw przełączni- 5-90o 5o, 85o 5-90o 5o, 85o 5-90o
ków pomocniczych
Przekrój przewodów 0,75
przyłączeniowych [mm2]
Długość przewodów 0,9
przyłączeniowych [m]
Stopień ochrony obudowy IP54 IP40 IP54 IP40 IP54
Temperatura min. -32 -30 -32
otoczenia [oC] maks. +55 +50
Wilgotność*** [%] < 95
Wymiary długość 300,0 192,0 137,0 121,4 300,0 192,0 122,0 192,0
siłownika szerokość 100,0 81,0 68,0 70,0 100,0 81,0 70,0 81,0
[mm] wysokość 67,5 63,0 59,5 62,5 67,5 63,0
Oś przepust- okrągła 8,0-25,6 6,4-20,5 8,0-16,0 8,0-15,0 8,0-25,6 6,4-20,5 8,0-15,0 6,4-20,5
nicy [mm] kwadratowa 6,0-18,0 6,4-13,0 6,0-12,8 6,0-11,0 6,0-18,0 6,3-13,0 6,0-11,0 6,4-13,0
Min. długość osi [mm] 20 30 20
Masa (bez opakowania) [kg] 2,00 1,00 0,48 0,44 2,00 1,20 0,48-0,62 1,23/1,26
* w ruchu ** po zaniku zasilania *** bez skraplania GDB

Zaprezentuj swoją firmę
wyselekcjonowanej grupie
projektantów i wykonawców! w edycji 2017
 V
ademecum Infrastruktura
 V
ademecum Izolacje
 V
ademecum Geoinżynieria
KONTAKT
reklama@inzynierbudownictwa.pl www.vademecuminzyniera.pl
Elektryka,
automatyka
i systemy
zabezpieczeń
Systemy fotowoltaiczne
Systemy tras kablowych
Systemy wykrywania
i sygnalizacji pożaru
Uziomy i systemy
odgromowe

BRUK-BET SOLAR elektryka, automatyka i systemy zabezpieczeń
www.solar.bruk-bet.pl systemy fotowoltaiczne
solar@bruk-bet.pl
tel. 500 009 373
pawel.banuch@bruk-bet.pl
tel. 500 009 380
dawid.rogozinski@bruk-bet.pl
MODUŁY FOTOWOLTAICZNE BRUK-BET SOLAR

Moduły monokrystaliczne i polikrystaliczne modułów jest duża wytrzymałość na obciążenie
produkowane z użyciem standardowych ogniw śniegiem równe 8000 Pa. Istnieje możliwość za-
jak i w technologii PERC. Produkty cechuje in- stosowania gniazda przyłączeniowego IP 67.
nowacyjne rozwiązanie jakim jest zastosowanie Na wszystkie produkty producent udziela 12 lat
antyrefleksyjnej powłoki na szkle w celu uzyska- gwarancji oraz 25 lat gwarancji na zachowanie
nia wyższej absorpcji światła. Dodatkową zaletą mocy.
Nazwa BEM 270 BEM 280 BEM 290 BEM 300 BEP 250 BEP 255 BEP 260 BEP 270 PERC
Rodzaj ogniwa monokrystaliczne polikrystaliczne
Liczba ogniw 60
Sposób połączenia ogniw szeregowy
Rodzaj systemu sieciowy (on-grid), wyspowy (off-grid), awaryjny (back-up)
Maksymalne napięcie systemu [V] 1000 (DC)
Maksymalna moc Pmpp* [W] 270 280 290 300 250 255 260 270
Tolerancja mocy* [%] 0/+4,99
Współczynnik sprawności 16,60 17,22 17,90 18,51 15,40 15,74 16,00 16,60
modułów* [%]
Maksymalne napięcie zasilania 31,15 31,47 32,05 33,00 30,35 30,55 30,77 31,40
Vmpp* [V]
Maks. prąd zasilania Impp* [A] 8,68 8,90 9,05 9,10 8,25 8,35 8,45 8,60
Napięcie jałowe Voc* [V] 38,80 39,20 39,40 39,60 38,10 38,20 38,30 38,85
Prąd zwarciowy Isc* [A] 9,20 9,40 9,50 9,60 8,75 8,85 8,97 9,15
Współczynnik temperaturowy -0,39%/oC -0,41%/oC
dla Pmpp
Współczynnik temperaturowy -0,32%/oC -0,34%/oC
dla Voc
Współczynnik temperaturowy +0,03%/oC +0,05%/oC
dla Isc
Nominalna temperatura pracy 43 42
ogniwa NOCT [oC]
Wymiary modułu (dł./szer./gł.) [mm] 1640/992/38
Wymiary ogniwa (dł./szer.) [mm] 156/156
Masa modułu [kg] 18
Materiał obudowy anodyzowane aluminium
Przewód przyłącza modułu standardowy kabel solarny MC4
Atesty, certyfikaty, normy ISO 9001, ISO 14001, Znak CE, IEC 61215
* w standardowych warunkach testowych (STC), tj. natężenie promieniowania 1000 W/m2, temperatura ogniwa 25oC, gęstość spektralna AM 1,5 (wg EN 60904-3)

elektryka, automatyka i systemy zabezpieczeń BAKS
– Kazimierz Sielski
systemy tras kablowych
www.baks.com.pl
baks@baks.com.pl
tel. 22 710 81 22
jacek.kliczek@baks.com.pl
tel. 22 710 81 00
baks@baks.com.pl
KORYTKA KABLOWE
KFL...H60, KFJ...H60, KGL/
KCL50h60, KGL/KGOL... KAJ, KAP, KFJ, KFL, KCL,
H60, KGJ/KGOJ...H60, KZP, KZC, KZLP, KZLC,
KCJ, KCD, KCP, KOL, KOJ,
Nazwa KGR, KGL, KGJ, KFL, KFJ KCL/KCOL...H60, KCJ/ KBR, KBL, KBJ, KBD, KBP KZWP, KZWC, KZLWP,
KOP, KRR, KRL, KRJ, KGR,
KCOJ...H60, KCD/KCOD... KZLWC
KGL, KGJ
H60, KCP/KCOP...H60,
KBL...H60, KBJ...H60
Typ tłoczone system E-90 pełne, bez perforacji perforowane ciężkie
stal cynkowana
stal cynkowana metodą Sendzimira wg PN-EN 10346:2011, opcjonalnie stal cynkowana metodą zanurzeniową
Materiał met. zanurzeniową
wg PN-EN ISO 1461:2011 lub stal kwasoodporna wg PN-EN 10088 wg PN-EN ISO 1461:2011
Wykończenie możliwość lakierowania metodą proszkową na dowolny kolor
35, 50, 100, 150, 200, 50, 100, 200, 300, 400,
szerokość 50, 100, 150, 200, 300, 400, 500, 600
Wymiary 300, 400, 500, 600 500, 600
korytka
[mm] wysokość 30, 42, 50, 60, 100, 110 60 42, 50, 60, 80, 100, 110 50, 100, 200
długość 2000, 3000, 6000 3000, 6000 2000, 3000, 6000 3000
Grubość blachy [mm] 0,5; 0,7; 1,0 0,7; 1,0; 1,2; 1,5 0,5; 0,7; 1,0; 1,2; 1,5 1,5; 2,0
łączniki (proste, kątowe, przegubowe, zatrzaskowe, szybkomocujące), kształtki (kolana, trójniki, czwórniki, łuki, redukcje, obejścia),
Dodatkowe elementy pokrywy do wszystkich rodzajów kształtek i korytek kablowych
Certyfikat wyrobów nr: TM 61000061.001 zgodny z PN-EN 61537:2007 wydany przez TÜV Rheinland Polska,
Certyfikat Zgodności E90 na zamocowania nr 2884/2013 wydany przez CNBOP-PIB, Certyfikat Zgodności E-90 na zespoły kablowe
Aprobaty, certyfikaty nr: 3011/2015 wg DIN 4102-12:1998 wydany przez CNBOP-PIB, Certyfikat VDE Prüf – und Zertifizierungsinstitut GmbH
(nr 5018795-5430- 0001/219753 wydany w zakresie zgodności z punktem 11.1 Normy PN-EN 61537:2007)
DRABINKI KABLOWE
DKD, DKP, DKC, DUD, SYSTEM E-90 DGOD N,
Nazwa DSP, DSC, DST DM, DMC, DDMC, DDM DSH, DDH
DUP, DUC DUD, DGOP N, DUP
Typ lekkie ciężkie samonośne pionowe
dwuteownik hutniczy
stal cynkowana metodą Sendzimira wg PN-EN 10346:2011, opcjonalnie stal cynkowana metodą zanurzeniową cynkowany metodą
Materiał wg PN-EN ISO 1461:2011 lub stal kwasoodporna wg PN-EN 10088 zanurzeniową wg
PN-EN ISO 1461:2011
Wykończenie możliwość lakierowania metodą proszkową na dowolny kolor
szerokość 100, 200, 300, 400, 500, 600 200, 300, 400, 500, 600 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000
Wymiary
drabinki wysokość 45, 50, 60, 80, 100, 120 60 100, 110, 120, 150, 200 55 80
[mm]
długość 3000, 6000 3000, 6000 do 12 000 3000, 6000
Grubość blachy [mm] 1,2; 1,5; 2,0 1,2; 1,5 1,5; 2,0; 3,0 2,0; 3,0 dwuteownik IPN 80
Dodatkowe łączniki (proste, kątowe, przegubowe), kształtki (łuki, trójniki, czwórniki, redukcje), pokrywy do wszystkich rodzajów
elementy drabinek kablowych z wyjątkiem systemu E90
Certyfikat wyrobów nr: TM 61000061.001 zgodny z PN-EN 61537:2007 wydany przez TÜV Rheinland Polska,
Aprobaty, certyfikaty Certyfikat Zgodności E90 na zamocowania nr 2884/2013 wydany przez CNBOP-PIB, Certyfikat Zgodności E-90 na zespoły kablowe
nr: 3011/2015 wg DIN 4102-12:1998 wydany przez CNBOP-PIB

BOXMET Ltd. Sp. z o.o. elektryka, automatyka i systemy zabezpieczeń
www.boxmet.com.pl systemy wykrywania i sygnalizacji pożaru
i handlowa:
tel. 74 836 92 38
GŁOŚNIK DO DŹWIĘKOWYCH SYSTEMÓW OSTRZEGAWCZYCH (DSO)

Głośniki serii G-BXM przeznaczone do dźwię- do radiowęzłowych instalacji nagłośnienia PA 13, 16, i 20 mm, kostkę ceramiczną oraz bez-
kowych systemów ostrzegawczych stosowane 100 V. Dzięki solidnej konstrukcji są bardzo od- piecznik termiczny, zapewniający niezawodne
są w budynkach biurowych, hotelach, centrach porne na wandalizm. Wyposażone w wysokiej działanie instalacji podczas pożaru.
handlowych i kinach. Mogą być również użyte jakości szerokopasmowe głośniki o średnicach
Nazwa G-BXM-13/N1 G-BXM-13/N2 G-BXM-16/N1 G-BXM-16/N2 G-BXM-20/N1

Moc znamionowa [W] 6 6 10 10 20
Odczepy transformatora [W] 1,5/3,0/6,0 1,5/3,0/6,0 1,5/3,0/6,0/10,0 1,5/3,0/6,0/10,0 5,0/10,0/15,0/20,0
Impedancja transformatorowa 1000/1667/ 1000/1667/ 500/666/
1667/3333/6666 1667/3333/6666
(dla 10,0/6,0/3,0/1,5 W) [Ω] 3333/6666 3333/6666 1000/2000
Impedancja głośnika [Ω] 8
Efektywne pasmo 155-18 600 140-18 600 145-11 100 160-11 600 160-15 900
przenoszenia [Hz]
Poziom ciśnienia
akustycznego SPL 87,5** 87,0** 91,0** 91,5** 93,5**
(moc znamionowa 4 m) [dB]
Kąt pokrycia 200o/90o 175o/75o 180o/65o 155o/65o 145o/55o
(dla 1 kHz/4 kHz)
500 Hz 360o/360o 360o/360o 185o/185o 175o/180o 170o/170o
Kąt pokrycia 1 Hz 200o/220o 175o/195o 180o/175o 155o/170o 145o/145o
w poziomie/
pionie 2 Hz 110o/130o 140o/110o 115o/120o 120o/120o 100o/90o
4 Hz 90 /110
o o
75 /65
o o
65 /60
o o
65 /65
o o
55o/50o
Klasa ochrony IP32C
Wymiary obudowy 180/180/95 180/250/95 220/220/90 220/280/90 250/280/120
Średnica głośnika [mm] 130 160 200
Masa [kg] 2,10 2,40 2,70 3,10 4,50
Materiał blacha stalowa czarna (standard DC 01); opcjonalnie – stal nierdzewna (standard 1.4301)
Kolor malowane proszkowo w kolorze białym (RAL 9016); opcjonalnie dowolny kolor z palety RAL
Montaż do ściany lub sufitu za pomocą dwóch stalowych kołków; opcjonalnie – do sufitu podwieszanego za pomocą dodatkowej linki stalowej
Złącze kostka ceramiczna – zaciski od 0,5 do 6,0 mm2
Wprowadzenie przewodów dławiki kablowe Ø 19 mm z boku obudowy (4 szt.), otwór z tyłu obudowy Ø 20 mm
PN-EN 54-24, Certyfikat Stałości Właściwości Użytkowych CNBOP-PIB, Świadectwo Dopuszczenia CNBOP-PIB,
Normy, certyfikaty Deklaracja Właściwości Użytkowych Boxmet Ltd. Sp. z o.o.
* w odległości 4 m/1 m ** w odległości 4 m
G-BXM-13/N1 G-BXM-13/N2 G-BXM-16/N1 G-BXM-16/N2

elektryka, automatyka i systemy zabezpieczeń
systemy wykrywania i sygnalizacji pożaru
PUSZKI INSTALACYJNE DO SYSTEMÓW PRZECIWPOŻAROWYCH PP-BXM

PP-BXM
Nazwa
Typ 1 Typ 1.1 Typ 2 Typ 2.1 Typ 2.2 Typ 3 Typ 3.1 Typ 3.2 Typ 4 Typ 4.1
rozgałęźna, rozgałęźna, przelotowo- rozgałęźna, przelotowo- rozgałęźna,
Typ puszki rozgałęźna zabezpie- rozgałęźna zabezpie- -rozgałęźna rozgałęźna zabezpie- -rozgałęźna rozgałęźna zabezpie-
czająca czająca czająca czająca
3 przewody 3 przewody 3 przewody 3 przewody
2-żyłowe 2-żyłowe 3-żyłowe 3-żyłowe
Ilość przewodów/żył/ 3 przewody (w tym 3 przewody (w tym 3 przewody (w tym 3 przewody (w tym
6 zacisków 9 zacisków
zacisków 2-żyłowe 1 żyła 2-żyłowe 1 żyła 3-żyłowe 1 żyła 3-żyłowe 1 żyła
z bezpiecz- z bezpiecz- z bezpiecz- z bezpiecz-
nikiem) nikiem) nikiem) nikiem)
Maks. napięcie zasilania [V] 450
Maks. średnica kabla 16 (z dławikiem), 19 (bez dławika)
instalacyjnego [mm]
Maks. pole przekroju żyły 6,0
[mm²]
Wymiary puszki 110/110/30 155/84/30 120/100/30 212/94/30 120/135/30 162/105/30
(dł./szer./gr.) [mm]
Wyposażenie gumowe dławiki kablowe; w puszkach zabezp. oraz w dodatkowej opcji dla Typu 2.2 i 3.2 – bezpiecznik termiczny (145°C) lub nadprądowy
blacha stalowa czarna (standard DC 01) lub stal nierdzewna (standard 1.4301) polakierowana na kolor pomarańczowy
Materiał (RAL 2004 lub dowolny kolor w palety RAL)
Klasa odporności ogniowej E30, E60, E90
Montaż na ścianie, suficie, trasa kablowa
Certyfikaty, aprobaty Aprobata Techniczna ITB nr AT-0601-0359/2012 wydanie 2, Certyfikat Zgodności nr 2893/2013
PP-BXM
Nazwa
Typ 5 Typ 5.1 Typ 6 Typ 6.1 Typ 7 Typ 7.1 Typ 8 Typ 9 Typ 10
przelotowo-
rozgałęźna, rozgałęźna, przelotowo- -rozgałęźna,
Typ puszki rozgałęźna zabezpie- rozgałęźna zabezpie- przelotowo-rozgałęźna
-rozgałęźna zabezpie-
czająca czająca czająca
4 przewody 4 przewody 2 zaciski
2-żyłowe 3-żyłowe
Ilość przewodów/żył/ 4 przewody 4 przewody (w tym 1 żyła
(w tym 1 lub (w tym 1 lub 3 zaciski 6 zacisków 9 zacisków 6 zacisków
zacisków 2-żyłowe 3-żyłowe z bezpieczni-
2 z bezpiecz- 2 z bezpiecz- kiem)
nikiem) nikiem)
Maks. napięcie zasilania [V] 450
25 (z dławi-
Maks. średnica kabla 25 (z dławikiem M32), kiem M32),
16 (z dławikiem), 19 (bez dławika)
instalacyjnego [mm] 14 (z dławikiem M20) 30 (z dławi-
kiem M40)
Maks. pole przekroju żyły 2,5 6,0 16,0
[mm²]
Wymiary puszki 155/84/30 162/105/30 102,5/84/30 140/140/60 180/140/60 190/155/75
(dł./szer./gr.) [mm]
dławiki kablowe dwukomponentowe M32;
gumowe dławiki kablowe; opcjonalnie: dławiki M20 (Typ 8 i 9) i M40
Wyposażenie w puszkach zabezpieczających – bezpiecznik termiczny (145°C) lub nadprądowy (Typ 10), bezpieczniki termiczne
i nadprądowe
blacha stalowa czarna (standard DC 01) lub stal nierdzewna (standard 1.4301)
Materiał polakierowana na kolor pomarańczowy (RAL 2004) lub dowolny z palety RAL
Klasa odporności ogniowej E30, E60, E90
Montaż na ścianie, suficie, na trasie kablowej
Certyfikaty, aprobaty Aprobata Techniczna ITB nr AT-0601-0359/2012 wydanie 2, Certyfikat Zgodności nr 2893/2013
G-BXM-20/N1 PP-BXM typ 3 PP-BXM typ 8 PP-BXM typ 6

W2 elektryka, automatyka i systemy zabezpieczeń
www.w2.com.pl systemy wykrywania i sygnalizacji pożaru
biuro@w2.com.pl
i handlowa:
tel. 52 584 01 92
zamowienia@w2.com.pl
PUSZKI INSTALACYJNE PIP

DO SYSTEMÓW POŻAROWYCH
Puszki instalacyjne PIP zwiększają bezpieczeń-
stwo instalowanych systemów przeciwpożaro-
wych. Mają odporność ogniową E90. Ich zada-
niem jest zapewnienie ciągłości linii sygnałowej
po spaleniu się sygnalizatora i niedopuszczenie
do wyeliminowania z działania sygnalizatorów
znajdujących się poza strefą pożaru. Puszki serii
PIP przeznaczone są do podłączania sygnaliza-
torów, głośników systemów rozgłaszania prze-
wodowego (DSO), klap dymowych itd. PIP-2AN PIP-2AN w przekroju
Nazwa PIP-1AN PIP-2AN PIP-3AN PIP-5A PIP-7A

Typ puszki rozgałęźna zabezpieczająca przelotowa rozgałęźna zabezpieczająca rozgałęźna zabezpieczająca rozgałęźna przelotowa
2 x 4 mm2 (w tym 6 x 4 mm2, 2 x 4 mm2, 2 x 4 mm2 2 x 4 mm2 (w tym
Ilość żył [szt.] x maks. pole 2 x 4 mm2 1 żyła z bezpiecz- 9 x 4 mm2, 3 x 4 mm2, (w tym 1 żyła 4 x 4 mm2 2 żyły z bezpiecz- 5 x 4 mm2 20 x 4 mm2
przekroju żyły [mm2] nikiem) 9 x 6 mm2 3 x 6 mm2 z bezpiecznikiem) nikiem)
Maksymalna średnica 19* lub 25** 16 19
kabla instalacyjnego [mm]
Napięcie zasilania (AC) [V] 400 (maks.)
zależnie od prą- zależnie od prą- zależnie od
Zakres prądowy 16 du zadziałania 32* lub 41** 16 du zadziałania 16 prądu zadziałania 16 32
(maksymalna wartość) [A] bezpiecznika bezpiecznika bezpiecznika
197/103/30
(dla 9 x 4 mm2, 3 x 4 mm2),
Wymiary z przepustami 123/115/28 225/125/36 174/92/47
166/88/30 137/124/28 286/114/30
[mm] (śr. 1/śr. 2/gr.) (dla 9 x 6 mm2, 3 x 6 mm2), (dł./szer./
(dł./szer./gr.) (śr. 1/śr. 2/gr.) (dł./szer./gr.)
166/88/30 (dla 2 x 4 mm2), gr.)
197/103/30 (dla 6 x 4 mm2)
– (dł./szer./gr.)
Wyposażenie kostki ceramiczne; dla puszek zabezpieczających dodatkowo bezpiecznik
Materiał blacha pokryta farbą proszkową w kolorze czerwonym lub białym
Stopień ochrony IP20
Klasa odporności ogniowej E90
Sposób montażu na ścianie lub na suficie (zgodnie z wymaganiami Aprobaty Technicznej)
Certyfikaty, aprobaty Certyfikat Zgodności CNBOP-PIB nr 3006/2015, Aprobata Techniczna CNBOP-PIB nr AT-0601-0429/2014
* dla puszek o maks. polu przekroju żyły 4 mm2 ** dla puszek o maks. polu przekroju żyły 6 mm2
PIP-1AN PIP-3AN PIP-5A PIP-7A

elektryka, automatyka i systemy zabezpieczeń CBM Technology Sp. z o.o.
uziomy i systemy odgromowe www.cbm-technology.eu
office@cbm-technology.eu
techniczny@cbm-technology.eu
tel. 61 650 30 40
tel. 61 650 30 40
UZIOMY PIONOWE
G100.. – uziomy z walcowanymi gwintami na obu końcem z otworem, który pozwala łączyć uziomy
końcach, dzięki którym można je skręcać przy po- ze sobą metodą bolec-wpust. Połączenie uzio-
mocy złączek i łączyć w tak długi uziom, aby otrzy- mów jest zabezpieczone tuleją uszczelniającą
mać wymaganą wartość rezystancji uziemienia. ze stali nierdzewnej. Do pogrążania uziomów
G000.. – uziomy z jednym końcem uformowa- kutych należy stosować trzpień przenoszący siły
nym w bolec (metodą kucia na gorąco) i drugim pogrążające na rdzeń uziomu oraz bijak.
Nazwa G100.. G000..

Rodzaj z gwintem kute z tuleją uszczelniająco-wzmacniającą
Materiał stal pomiedziowana o grubości powłoki 0,250 mm
Średnica [mm] 14,2; 17,2 14,2; 16,0; 17,2
Gwint 5/8’’; 3/4’’ –
Długość [m] 1,2; 1,5; 1,8; 2,4; 3,0 1,5
Normy, certyfikaty badania typu wykonane przez Laboratorium BBJ wg PN-EN 50164-2:210 i 62561-2:2012
UZIOMY POZIOME I PRZEWODY UZIEMIAJĄCE

Bednarki i druty stalowe pokryte są ochronną powłoką z miedzi. Powłoka ta nakładana jest w celu
zabezpieczenia stali przed korozją ziemną i elektrochemiczną na kilkadziesiąt lat.
Bednarki stalowe pomiedziowane Druty stalowe pomiedziowane

Nazwa G110.. G111…
Materiał stal pomiedziowana o grubości powłoki 0,070 mm
20x3, 25x3, 25x4, 30x3, 30x4, 40x4
Wymiary [mm] 8, 10 (średnica)
(szerokość x grubość)
Długość [m] 20, 30, 40, 60 (inne na zamówienie) 20, 50, 60, 80 (inne na zamówienie)
Normy, certyfikaty badania typu wykonane przez Laboratorium BBJ wg PN-EN 50164-2:210 i 62561-2:2012
UCHWYTY
Uchwyty krzyżowe i skośne umożliwiają łącze- zapobiegającą powstawaniu korozji pomiędzy
nie bednarek, drutów oraz uziomów piono- miedzią a cynkiem w przypadku łączenia tych
wych. Uchwyty standardowo mają przekładkę różnych metali.
Nazwa G103..N
krzyżowe skośne
do łączenia przewodów do łączenia przewodów (bednarka-
Rodzaj (bednarka-bednarka, bednarka-drut -bednarka, bednarka-drut lub drut-drut)
lub drut-drut) lub uziomów pionowych lub uziomów pionowych (uziom-bednar-
(uziom-bednarka, uziom-drut) ka, uziom-drut, uziom-uziom)
Materiał stal nierdzewna, śruby ze stali nierdzewnej M10 lub M8
Wymiary łączonych 28-78 mm² (przekrój drutu); do 40 mm (szerokość bednarki);
przewodów/uziomów 12,8, 14,2 lub 17,2 mm (średnica uziomu)
STUDZIENKI KONTROLNO-POMIAROWE
Studzienki kontrolno-pomiarowe służą jako nie kontrolnych pomiarów rezystancji uziemień.
zabezpieczenie połączenia kontrolnego uziom- Można je osadzać na powierzchniach utwardza-
-przewód uziemiający. Umożliwiają wykonywanych oraz terenach zielonych.
Nazwa G114 02 G114 04

Materiał tworzywo sztuczne, pokrywa wzmocniona włóknem szklanym
Wymiary (dł. x szer. x wys. x gł. 258x258x215x160 260x215x210x110
montażowa) [mm]

Sprzęt
budowlany
i transport
Narzędzia i urządzenia
Drabiny, pomosty
Deskowania
Rusztowania i podesty
ruchome
Sprzęt BHP

Kärcher sprzęt budowlany i transport
www.karcher.pl narzędzia i urządzenia
biuro@pl.kaercher.com
i handlowa:
tel. 12 639 71 05
ODKURZACZE BUDOWLANE
NT 75/2 Tact2 Me Tc – odkurzacz przezna- zapobiegający spadkowi siły ssącej podczas
czony do usuwania suchych i mokrych zanie- pracy
czyszczeń, w tym drobnego pyłu klasy M oraz NT 14/1 Ap Te Adv – odkurzacz do usuwania
cieczy; wyposażony w system antystatyczny suchych i mokrych zanieczyszczeń oraz cieczy,
z uziemieniem ssawek, rur ssących, węża i ko- zamontowany na wózku; wyposażony w gniaz-
lanka, wychylnie zamontowany zbiornik i sys- do do podłączania elektronarzędzi i system
tem automatycznego oczyszczania filtra Tact2, oczyszczania filtra
Nazwa NT 75/2 Tact2 Me Tc NT 14/1 Ap Te Adv

Napięcie zasilania [V] 220-240 (50-60 Hz)
Wydatek powietrza [dm3/s] 2x74 61
Wymiary (dł./szer./wys.) [mm] 575/490/880 545/465/410
Pojemność zbiornika [dm3] 75 14
Moc silnika [W] 2760 1380
Śr. zewnętrzna węża [mm] 40 35
Masa [kg] 27,5 14,3
Poziom ciśnienia 73 70
akustycznego [dB(A)]
Ssawka podłogowa [mm] 360 (na mokro i sucho) 300 (na mokro i sucho)
ISO 9001, ISO 14001, EN 60204, EN 60335 i CE,
Normy, certyfikaty, atesty Atest Ośrodka Badania Alergenów Środowiskowych
WYSOKOCIŚNIENIOWE
URZĄDZENIA CZYSZCZĄCE
HDS 10/20-4 M – wysokociśnieniowe urzą- HD 10/25-4 CAGE PLUS – wysokociśnieniowe
dzenie klasy średniej z podgrzewaniem wody, urządzenie wyposażone w wolnoobrotowy
wyposażone w czujnik poziomu spalin, zabez- 4-biegunowy silnik, mocną ramę ze stali szla-
pieczenie przed pracą „na sucho” i monitoring chetnej, zabezpieczenie przed skręcaniem, kon-
spalin; może pracować w trybie eco!efficiency, trolę ciśnienia i duży wstępny filtr wody
który zmniejsza zużycie paliwa o ok. 20%
Nazwa HDS 10/20-4 M HD 10/25-4 CAGE PLUS

Zasilanie elektryczne 400 V/50 Hz/3~
Pojemność paliwo 25,0 –

zbiornika [dm3] detergent 2x20 6
Zużycie paliwa [kg/h] 6,4 (5,1 – tryb eco!efficiency) –
Dł./szer./wys. [mm] 1330/750/1060 547/543/1104
Wydajność tłoczenia [dm3/h] 500-1000 1000 (maks.)
Ciśnienie robocze [MPa] 3-20 25 (maks.)
Temp. doprowadzanej wody [oC] +30 (maks.) +60 (maks.)
Podgrzewanie wody tak (do +155oC) brak
Moc przyłącza [kW] 7,8 9,2
Masa [kg] 171 62
Pistolet spryskujący Easy-Press
Długość węża [m] 10 (wąż wysokociśnieniowy)
Długość lancy spryskującej [mm] 1050
Dysza power power, rotacyjna
Certyfikaty ISO 9001, ISO 14001

sprzęt budowlany i transport CRYNOLINE Sp. z o.o.
drabiny, pomosty www.crynoline.pl
info@crynoline.pl
i handlowa:
tel. 32 202 62 00
info@crynoline.pl
DRABINY Z KOSZEM MONTOWANE NA STAŁE DO OBIEKTÓW BUDOWLANYCH ORAZ MASZYN I URZĄDZEŃ

Model C51xxx C52xxx C53xxx C54xxx C56xxx
Ilość ciągów jednobiegowe, wielobiegowe
Materiał aluminium naturalne aluminium anodowane stal ocynkowana ogniowo stal nierdzewna A2 stal kwasoodporna A4
Wys./szer. drabiny [m] (0,6-60,0)/0,55 bez ograniczeń/0,55
Typ szczebli antypoślizgowe
Przekrój/rozstaw (28x28)/283 (25x35)/283 (30x30)/283
szczebli [mm]
Normy PN-EN 131, PN-EN ISO 14122, DIN 14094, DIN 18799, Warunki techniczne dla bud. i ich usytuowania
DRABINY BEZ KOSZA MONTOWANE NA STAŁE DO OBIEKTÓW BUDOWLANYCH ORAZ MASZYN I URZĄDZEŃ*
Materiał aluminium naturalne aluminium anodowane stal ocynkowana ogniowo stal nierdzewna A2 stal kwasoodporna A4
Wys./szer. drabiny [m] (0,6-60,0)/0,55 bez ograniczeń/0,55
Typ szczebli antypoślizgowe
Przekrój/rozstaw (28x28)/283 (25x35)/283 (30x30)/283
szczebli [mm]
Normy PN-EN 131, PN-EN ISO 14122, DIN 18799
* drabiny do stosowania z innymi systemami ochrony przed upadkiem niż kosz
DRABINY SZYBOWE DO STOSOWANIA Z SZYNOWYMI SYSTEMAMI

OCHRONY PRZED UPADKIEM
aluminium aluminium stal ocynkowa- stal nierdzew- stal kwasood-
Materiał naturalne anodowane na ogniowo na A2 porna A4
Wys./szer. drabiny [m] (0,6-60,0)/(0,35; 0,40) bez ograniczeń/(0,35; 0,40)
Przekrój/rozstaw
szczebli [mm] (28x28)/283 (25x35)/283 (30x30)/283
Normy PN-EN 131, PN-EN 14396
MOCOWANIA SYSTEMOWE I AKCESORIA DO DRABIN

stałe 16-40 cm, regulowane 16-100 cm,
Mocowania do słupów dwuteowych, do słupów żelbetowych, do płyt warstwowych
drabiny zawieszane, drabiny ewakuacyjne, blokady dostępu, bramki, stopnie zejścia,
Akcesoria poręcze zejścia, przejścia nad attyką, podesty spoczynkowe, drabiny pływające,
szynowe systemy ochrony przed upadkiem

KRAUSE Sp. z o.o. sprzęt budowlany i transport
www.krause-systems.pl drabiny, pomosty
info@krause-systems.pl
i handlowa:
tel. 74 851 88 32
74 640 94 60
info@krause-systems.pl
DRABINY EWAKUACYJNE Z KOSZEM OCHRONNYM MOCOWANE NA STAŁE

DO BUDYNKÓW
Wytyczne jakich należy przestrzegać podczas ■ p rzy niebezpiecznych wyjściach należy sto-
montażu drabin: sować barierki przymocowane do drabiny
■ od wysokości > 3 m wymagane są pałąki (obustronnie) zgodnie z DIN-EN ISO 14122-4
ochronne zabezpieczające przed upadkiem ■ maksymalny rozstaw pałąków zabezpieczają-
■ od wysokości > 10 m należy stosować kon- cych wynosi 800 mm
strukcje wielociągowe (ciągi przesunięte ■ minimalna odległość drabiny od ściany wy-
względem siebie), maks. długość ciągu nie nosi 150 mm
może przekraczać 10 m ■ maksymalna odległość pomiędzy pomosta-
■ jeżeli szczelina przy wyjściu jest większa niż mi spoczynkowymi wynosi 800-1000 mm
75 mm należy ją zmniejszyć montując dodat- ■ maksymalna odległość pomiędzy kotwami
kowo stopień zejścia wynosi 2000 mm
Wysokość drabiny* [m] 5,86 6,70 7,54 8,38 9,50 10,62

Wysokość wejścia 4,76 5,60 6,44 7,28 8,40 9,52
w pionie [m]
Materiał stal ocynkowana
Normy DIN 14094-1
Wysokość drabiny* [m] 11,74 12,86 13,70 14,54 15,38 16,22 17,06 18,18 19,02 19,86
Wysokość wejścia 10,64 11,76 12,60 13,44 14,28 15,12 15,96 17,08 17,92 18,76
w pionie [m]
Normy DIN 14094-1
* wraz z belką zejścia
mm
00
. 11
min
mm
00
. 10
min ma
x. 5
00
mm
Wysokość w pionie od 5-10 m
max.
800 mm
max. 2000 mm
2200-3000 mm
max. 500 mm E1/E2/E3 – odległość drabiny od ściany (w zależności od wariantu kotew)

F – odległość pomiędzy pałąkami ochronnymi
G – odległość od gruntu do pałąka ochronnego
H – odległość pomiędzy kotwami

sprzęt budowlany i transport
drabiny, pomosty
DRABINY Z KOSZEM OCHRONNYM MOCOWANE NA STAŁE DO MASZYN

I URZĄDZEŃ
Wytyczne jakich należy przestrzegać podczas 75 mm należy ją zmniejszyć montując dodat-
montażu drabin: kowo stopień zejścia
■ od wysokości > 3 m wymagane są pałąki ■ przy niebezpiecznych wyjściach należy sto-
ochronne zabezpieczające przed upadkiem sować barierki przymocowane do drabiny
■ od wysokości > 10 m należy stosować kon- (obustronnie) zgodnie z DIN-EN ISO 14122-4
strukcje wielociągowe (ciągi przesunięte ■ przy wyjściu drabiny wymagana jest barierka
względem siebie), maks. długość ciągu nie zabezpieczająca
może przekraczać 6 m ■ maksymalny rozstaw pałąków zabezpieczają-
■ jeśli ze względów konstrukcyjnych nie można cych wynosi 1500 mm
wykonać konstrukcji wielociągowej należy ■ min. odległość drabiny od ściany wynosi 150 mm
zastosować drabinę jednociągową o długo- ■ maksymalna odległość pomiędzy pomosta-
ści > 10 m (w tym przypadku należy zastąpić mi spoczynkowymi wynosi 6000 mm
platformę przejściową platformą składaną) ■ maksymalna odległość pomiędzy kotwami

■ jeżeli szczelina przy wyjściu jest większa niż wynosi 2000 mm.
Wysokość drabiny* [m] 6,70 7,54 8,38 9,50 10,62

Wysokość wejścia 5,60 6,44 7,28 8,40 9,52
w pionie [m]
Normy PN-EN ISO 14122-4
Wysokość drabiny* [m] 12,02 12,86 14,26 15,10 16,22 17,06 17,90 18,74 19,86
Wysokość wejścia 10,92 11,76 13,16 14,00 15,12 15,96 16,80 17,64 18,76
w pionie [m]
Normy PN-EN ISO 14122-4
* wraz z belką zejścia

DOKA POLSKA Sp. z o.o. sprzęt budowlany i transport
www.doka.pl deskowania
polska@doka.com
tel. 22 771 08 21
polska@doka.com
tel. 22 771 08 00
polska@doka.com
DESKOWANIE SŁUPÓW DOKA

Nazwa RS FRAMAX XLIFE FRAMI XLIFE
Przekrój słupów okrągły, prostokątny
[cm] średnica do 120 do 105/105 do 65/65
wysokość 25, 50, 100, 300 135, 270, 330 120, 150, 270
Wymiary płyty/
szerokość – 90 75
formy [cm]
średnica 25-120 –
Wysokość deskowania [cm] maks. 1200
Masa [kg] 22,5-217,0 (formy) 63,0-276,7 (płyty) 39,0-83,5 (płyty)
stal malowana
Materiał ramy/formy stal ocynkowana
proszkowo
Wypełnienie płyty – sklejka 21 mm sklejka 15 mm
Maksymalne parcie 150 90 80
betonu [kN/m2]
Sposób łączenia elementów za pomocą śrub i zamków
Montaż dźwigiem ręczny/dźwigiem
Elementy dodatkowe elementy BHP: pomosty robocze, drabinki
kompatybilne
Cechy szczególne z FRAMAX XLIFE kompatybilne z deskowaniem ściennym
dzięki zamkom RU
DESKOWANIE ŚCIENNE DOKA

Nazwa FRAMI XLIFE FRAMAX XLIFE TOP 50 FF20 H20
ściany łukowe, promień
Zastosowanie ściany proste ≥ 2,5 m
Rodzaj ramowe dźwigarkowe
(135, 270, 330)/(30, 45,
Wymiary płyty (120, 150, 270)/ (100, 275, 375)/ (70, 120, 240, 300,
60, 90, 135); 270/330; –
(wys./szer.) [cm] (30, 45, 60, 75, 90) (50, 75, 100, 200) 360, 480)/(240, 250)
330/240
180-590 (H20), 50-600
Długość dźwigara [cm] – –
(WS10), 100-350 (WU12)
Maksymalna wysokość 600 1485 1500 720
deskowania [cm]
do 65/65 do 105/105 do 120/120 (maksymalna
Przekroje słupów [cm] –
maksymalna wysokość 12,0 m wysokość 14,8 m)
19,5-79,2 (płyty); 31,8-484,9 (płyty); 58,0-440,0 (płyty);

25,3-51,6 51,2-117,9 9,2-30,5 (H20); 53,7-246,5 195,0-942,0 (płyty);
Masa [kg] (narożniki wewnętrzne); (narożniki wewnętrzne); 10,4-122,2 (WS10); (narożniki wewnętrzne); 24,0-49,0 (zastrzały)
11,0-23,8 23,5-58,0 25,3-88,4 (WU12) 46,2-102,7
(narożniki zewnętrzne) (narożniki zewnętrzne) (narożniki zewnętrzne)
drewno (dźwigary H20)
rama z profili ze stali ocynkowanej stal ocynkowana
Materiał i lakierowana proszkowo malowana proszkowo stal ocynkowana (elementy łączące)
(WS10, WU12)
sklejka DOKAPLEX
Wypełnienie płyty sklejka XLIFE gr. 21 mm różne typy sklejek sklejka 3-S gr. 21 mm gr. 21 mm
Maksymalne parcie
betonu [kN/m2] 67,5 80,0 90,0 50,0 60,0
zamki, ściągi,
Sposób łączenia elementów zamki, ściągi, łączniki uniwersalne ściągi łączniki uniwersalne
Montaż ręczny/dźwigiem dźwigiem
narożniki rozszalowujące; pomosty do szachtu windowego; zastrzały;
Elementy dodatkowe elementy BHP: barierki ochronne, pomosty robocze, drabiny

deskowania
DESKOWANIA I RUSZTOWANIA MOSTOWE DOKA

Nazwa TOP 50 + STAXO 100 TOP 50 + SL-1
DESKOWANIE
Długość belek [cm] 180-590
Nośność 76 kN/m (belka główna WS10), 11 kN (belka drugorzędna H20)
RUSZTOWANIE
Wysokość rusztowania [m] 21 7
Nośność [kN/słupek] 100 maks. 800
ROZSTAW BELEK GŁÓWNYCH I DRUGORZĘDNYCH DESKOWANIA
Grubość betonu [m] 1,1 1,5
Rozstaw dźwigarów 1,5
głównych [m]
Rozstaw dźwigarów 0,35 0,24
drugorzędnych [m]
ROZSTAW SŁUPKÓW RUSZTOWANIA
Grubość betonu [m] 1,1 1,5
Rozstaw dźwigarów
głównych [m] 1,5 5,0
Rozstaw dźwigarów 0,35 1,50

drugorzędnych [m]
Czas montażu/ 0,45/0,30 –
demontażu [h/m]
wózki do mostów zespolonych i budowanych metodą nawisową,
Elementy dodatkowe konsole i wózki do wykonywania lub remontu kap chodnikowych
DESKOWANIA STROPOWE DOKA

Nazwa DOKAFLEX 1-2-4 DOKADEK 30 DOKAMATIC
Rodzaj dźwigarkowe panelowe
dźwigary H20 Top (N, P – rozstaw 50 cm), stoliki szer. 200, 250 cm i dł. 400, 500 cm
panele DOKADEK, głowice zwykłe
Elementy składowe płyty szalunkowe ProFame, podpory (ruszt + płyty), płyty szalunkowe 3-S,
i opuszczane, podpory EUREX 30 Top
EUREX 20 i 30 oraz ECO 20, trójnogi podpory EUREX 20 i 30
Wymiary płyty 9,7/(200,0; 250,0)/2,1;
50,0/(200,0; 250,0)/2,1 (81,0; 122,0)/244,0/17,0
(szerokość/długość/grubość) [cm] 20,0/(200,0; 250,0)/2,1
Długość dźwigara [cm] 390 – 400, 500
Długość dźwigara wypełniającego 265 – 200, 250
[cm]
92-550 (EUREX 20), 148-550 (EUREX 30), 92-700 (EUREX 20),
Wysokość podpór [cm] 148-550
152-400 (ECO 20) 148-550 (EUREX 30)
Zakres regulacji podpór [cm] 95-600 150-550 95-700
Maksymalna nośność podpór [kN] 30 (EUREX 20), 40 (EUREX 30) 40 30 (EUREX 20), 40 (EUREX 30)
Maksymalna gr. płyty stropowej [cm] – 50 84
13,8-20,8 (dźwigary); 11,0-13,8 (płyty); 40,0 (panel 81/244 cm); 515,0-600,0 (stoliki); 418,0-508,0 (ruszt);
Masa [kg] 8,0-38,6 (podpory) 49,9 (panel 122/244 cm) 2,0-5,3 (płyty); 8,0-48,0 (podpory)
drewno (płyty, dźwigary), stal ocynkowana i lakierowana, drewno (płyty, dźwigary),
Materiał stal ocynkowana (podpory, stojaki) sklejka kompozytowa XLIFE stal ocynkowana (podpory, stojaki)
Sposób łączenia elementów dźwigary ułożone w ruszt za pomocą głowic
Montaż ręczny ręczny z dołu dźwigiem
zaciski belkowe do podciągów i do zaszalowania stropu
Elementy dodatkowe głowice, rusztowania, akcesoria do obsługi, barierki ochronne, elementy BHP: barierki ochronne,
kosze do składowania uchwyt do dźwigarów H20 pomosty robocze, drabiny, rusztowania
RUSZTOWANIA I POMOSTY DOKA

Nazwa STAXO 40 STAXO 100 MODUL POMOST K
rusztowanie modułowe pomost roboczy
Rodzaj rusztowanie ramowe (wieża podporowa) (wolno stojące) (składany – K, konsolowy – M)
stal ocynkowana (konstrukcja)
Materiał
drewno (pomost) – drewno (barierki, nawierzchnia)
Wysokość rusztowania/pomostu [m] 14,0/2,0 (maks./min.) 20,0/2,0 (maks./min.) 10,54 2,45
uzależniona
Wysokość robocza [m] 16 22 12,54 od wysokości zamontowania
Szer./dł. pomostu roboczego [m] 0,60/(1,00; 1,50; 1,75; 2,00; 2,50; 3,00) 0,73/3,07 1,84/(3,00; 4,50)
291,5 (dł. 3,0 m);
Masa [kg] 24,3 (rama wys. 1,8 m) 37,0 (rama wys. 1,8 m) 1080 (segment 3,07/10,54 m) 444,5 (dł. 4,5 m)
Obciążenie pomostu [kN/m2] maks. 1,5 2,0 maks. 6,0
schodnia STAXO 250 kółka, balast, poszerzenie pomosty narożne,
Dodatkowe elementy drabiny, poręcze, barierki (2,0 kN/m2) podstawy, schodnia różne typy zakotwienia

ALUHAK PRODUCTION
sp. z o.o.
rusztowania i podesty ruchome
www.aluhak.pl
info@aluhak.pl
i handlowa:
info@aluhak.pl
ALUMINIOWE RUSZTOWANIA SYSTEMOWE

Rusztowania produkowane z wytrzymałego sto- Najważniejsze cechy:
pu aluminium znajdują zastosowanie w budow- ■ brak iskrzenia – istotne przy montażu w zakła-
nictwie ogólnym, przemysłowym, inżynieryjnym dach zagrożonych pożarem bądź wybuchem
oraz petrochemicznym już od 1987 roku. Dzięki ■ trwałość – brak korozji, niska utrata wartości
wieloletniemu stosowaniu systemu w trudnych po latach użytkowania
warunkach na Morzu Północnym został on do- ■ sztywność konstrukcji – brak konieczności
pracowany tak, aby spełniać wymagające kryte- zastosowania stężeń ukośnych w rusztowa-
ria bezpieczeństwa branży offshore i tym samym niach fasadowych do 18 m wysokości
stał się prekursorem zmian w zakresie rusztowań ■ łatwy montaż – bez konieczności użycia młotka.
w budownictwie ogólnym.
ALUHAK
Nazwa ALUHAK ALUHAK Fasada ALUHAK Moduł Klatka schodowa
Typ jezdne ramowe modułowe
Wysokość pomostu maks. 52,0 maks. 60 – z zakotwieniem
maks. 14,5 wg projektu
roboczego [m] (bez projektu) (bez projektu)
Maks./min. wysokość 16,0/0,9 52,0/2,0 wg projektu/0,7 wg projektu/2,0
rusztowania [m]
do 54 (maks. obciążony
Wysokość robocza [m] maks. 17 wg projektu
jeden poziom)
Wymiary pomostu od 0,5/0,5 do 3,0/3,0 od 0,7/1,2 do 0,7/3,0 od 0,5/0,5 0,5/1,6
roboczego (szer./dł.) [m]
Wymiary w rzucie od 0,7/0,7 do 3,2/3,2 od 0,7/1,2 do 0,7/3,0 –
poziomym (szer./dł.) [m]
Masa [kg] od 10 do 1000 –
Maks. obciążenie pomostu 2,0 (klasa 3); 2,0 (klasa 3) 2,0 (klasa 3);
roboczego [kN/m2] 4,5 (klasa 5) 4,5 (klasa 5)
Nawierzchnia pomostu aluminium
roboczego
Koło o nośności do 1500 kg –
komunikacja wewnętrzna wieży; możliwość połączenia z elemen- możliwość wybudowania klatki

tami rusztowania modułowego, schodowej, rusztowania wiszą-
Cechy szczególne budowane z elementów –
brak stężeń, masa o 50% mniej- cego i podwieszanego
rusztowania modułowego sza od rusztowań stalowych lub jezdnego
Certyfikaty, normy ISO 9001:2008, deklaracje zgodności z normami: EN 12810-1:2003, EN 12810-2:2003, EN 12811-1, EN 12811-2, EN 12811-3

sprzęt budowlany i transport ALPINEX
Leszek Grabowski
sprzęt BHP
www.alpinex.net.pl
biuro@alpinex.net.pl
tel. 533 084 436
tel. 67 214 34 10
SYSTEMY ASEKURACYJNE NA DACHY – LINOWE I PUNKTY

lina 8 mm ze stali nierdzewnej,
Elementy systemu zintegrowany kołnierz uszczelniający
Liczba użytkowników do 4 osób
za pomocą elementów łączących dostarczonych przez
Sposób montażu producenta, do dachów o pokryciu z blachy,
membrany PVC, papy, betonu
Normy EN 795 A, C
BALUSTRADY NA DACH
aluminiowe profile,
Elementy systemu łącznik ze stali nierdzewnej, obciążniki
za pomocą obciążników (bez przykręcania) lub do attyk
Sposób montażu za pomocą specjalnych uchwytów, do dachów o pokry-
ciu z blachy, membrany PVC, papy, z betonu
Normy, certyfikaty EN ISO 14 122-3, NF E85-015
Bezinwazyjne systemy asekuracyjne na Bezinwazyjne systemy asekuracyjne na Szyna i szynodrabina zgodna z EN 353-1 Drabina ze sztywną prowadnicą zgodna
dachy zielone zgodne z EN 795 (C, A) dachy zielone zgodne z EN 795 (C, A) z EN 353-1
SIATKI ASEKURACYJNE I SIATKOWE PLATFORMY ROBOCZE

SIATKOWA
SIATKA typ S SIATKA typ U SIATKA typ T PLATFORMA ROBOCZA
Nazwa
asekuracja pozioma, zabezpie- zabezpieczenie poziome przed

zabezpieczenie pionowe przed asekuracja pozioma, umożliwia
czająca przed upadkiem ludzi wypadnięciem pracownika poza
Zastosowanie wypadnięciem pracownika poza swobodne poruszanie się
z wysokości, bezpośrednio pod obrys budynku, stosowana poni-
obrys budynku w miejscu wykonywania pracy
miejscem wykonywania pracy żej miejsca wykonywania prac
siatki bezwęzłowe z polipropylenu o podwyższonej wytrzymałości
Elementy składowe
lina krawędziowa Ø 12 mm brak liny krawędziowej lina krawędziowa Ø 8 mm lina krawędziowa Ø 12 mm
Wymiary oczek siatki [mm] 45x45, 100x100 100x100, 60x60, 45x45 45x45
do konstrukcji wsporczej
wiązane za pomocą lin do konstrukcji za pomocą
(wspornik, barierki, rury)
15 lub 30 kN do konstrukcji do konstrukcji za pomocą lin montażowych 30 kN
Montaż za pomocą liny 7,5 kN, 15,0 kN
podtrzymującej, za pomocą specjalnych wsporników oraz taśm nośnych
lub specjalnymi systemowymi
kotew montażowych wraz z napinaczami
paskami
Normy PN-EN 1263-1

FORBUILD SA sprzęt budowlany i transport
www.forbuild.eu sprzęt BHP
tel. 693 565 010
tel. 41 375 13 47
zobacz także – str. 34-35, 62, 82, 109, 201
SECUMAX – SYSTEM TYMCZASOWYCH ZABEZPIECZEŃ NA KRAWĘDZI

System balustrad ochronnych przeznaczony komunikacyjne i inne strefy niebezpieczne. Po-
jest do wykonywania tymczasowych zabez- zwala ponadto zoptymalizować koszty i skrócić
pieczeń krawędziowych, chroniący ludzi przed czas montażu balustrad ochronnych wymaga-
upadkiem z wysokości. Duży wybór uchwytów nych przepisami BHP.
montażowych sprawia, że system jest niezwykle Słupek barierki jako główny element systemu,
uniwersalny i może mieć zastosowanie zarówno połączony jest z konstrukcją nośną za pomocą
w budownictwie ogólnym, drogowo-mosto- uchwytu. Rodzaj uchwytu zależy od etapu bu-
wym, jak i hydroinżynieryjnym na każdym eta- dowy lub sytuacji, w której wykonywane są ba-
pie realizacji robót. Pozwala na kompleksowe lustrady ochronne.
zabezpieczenie krawędzi obejmujące teren System spełnia wymogi wytrzymałościowe dla
całej budowy: otwarte krawędzie budynków, klasy A określone w normie PN-EN 13374 oraz
płaskie dachy, obiekty mostowe, wykopy, ciągi jest zgodny z obowiązującymi przepisami prawa.
Nazwa systemu SECUMAX

słupek barierki, przedłużka słupka, uchwyty (uniwersalny, zaczep schodo-
wy, CLIP, podestu roboczego, wkręcany, deski krawężnikowej, wkręcany
boczny, wkręcany mostowy, tracony, boczny, dźwigarkowy, dźwigarkowy
śrubowy, dźwigarkowy do szalowania, do prefabrykatów, do szybów win-
dowych, do konstrukcji stalowych, do grodzic, wbijany, przeciwwagowy,
Elementy systemu do burt samochodowych, do paneli osłonowych, stopa, do przewodów),
zaczep do uchwytu uniwersalnego, klucz pneumatyczny do uchwytu
bocznego, klucz rurowy, uchwyty do szalowania (uniwersalny, nastawny,
650), deska zabezpieczająca, uniwersalny profil ochronny, osłonka PVC
na pręty zbrojeniowe, listwa PVC na pręty zbrojeniowe, siatka zabezpie-
czająca, kosz transportowy dla ludzi, kosz transportowy na deski i siatki
elementy stalowe zabezpieczone trwałą powłoką cynkową;
Materiał elementy drewniane wykonane z tarcicy iglastej, obrzynanej klasy
nie niższej niż C18
Wysokość/średnica słupka [mm] 1225 (przedłużki 150, 250, 500)/33,7
Odległość między słupkami [m] 2,0 (maksymalna)
Wymiary desek (szer./gr./dł.) 150/32/1500 i 150/32/2500
[mm] (na zamówienie może być umieszczona nazwa własna firmy)
Wysokość balustrady [m] min. 1,1 (regulowana)
PN-EN 13374, ekspertyzy wykonane przez Instytut Mechanizacji
Normy, ekspertyzy Budownictwa i Górnictwa Skalnego w Warszawie nr: 12171/MZ,
12325/MZ, 12327/MZ, 12382/MZ, 12537/MZ, 12577/MZ, 12813/MZ

sprzęt BHP
SECUMAX INDIVIDUAL – SYSTEM ZABEZPIECZEŃ NA KRAWĘDZI

System umożliwia szybkie i trwałe wykona- MAX INDIVIDUAL stanowiące punkty kotwi-
nie, kompleksowego zabezpieczenia indy- czenia sprzętu chroniącego przed upadkiem
widualnego, który chroni pracownika przed z wysokości, mają stabilną konstrukcję oraz
upadkiem, podczas wykonywania prac na zapewniają trwałe połączenie z pozostałymi
wysokości. Uchwyty i gniazda systemu SECU- elementami osprzętu.
Nazwa systemu SECUMAX INDIVIDUAL

słupek barierki, uchwyt wkręcany 500, rozeta okrągła, rozeta kwadratowa, uniwersalne
Elementy systemu gniazdo stalowe 260 uchwytu bocznego, przedłużka do uchwytu bocznego 290, gniazdo
uchwytu bocznego, uchwyt boczny, deska zabezpieczająca, lina kotwicząca HARIP 540
Normy PN-EN 795
SECUMAX RAIL – SYSTEM ZABEZPIECZEŃ NA TOROWISKU

System balustrad ochronnych przeznaczony kością V ≥ 100 km/h. System SECUMAX RAIL
do wykonywania tymczasowych zabezpieczeń spełnia wymagania instrukcji Id-18 „Wytyczne
bocznych podczas remontu, modernizacji lub zabezpieczenia miejsc robót wykonywanych
budowy linii kolejowych. Stosowany do wy- na torze zamkniętym podczas prowadzenia
konania wygrodzenia strefy niebezpiecznej ruchu pojazdów kolejowych po torze czynnym
przy zabezpieczeniu miejsca robót na torze z prędkością V ≥ 100 km/h” będącej załączni-
zamkniętym podczas prowadzenia ruchu po- kiem do Zarządzenia Nr 21/2010 Zarządu PKP
jazdów kolejowych po torze czynnym z pręd- PLK SA z dn. 31.08.2010 r.
Nazwa systemu SECUMAX RAIL

Elementy systemu słupek barierki, uchwyt do szyn kolejowych, deska zabezpieczająca, klucz rurowy
Materiał elementy stalowe pokryte powłoką antykorozyjną

PROTEKT sprzęt budowlany i transport
www.protekt.com.pl sprzęt BHP
info@protekt.com.pl
i handlowa:
tel. 42 680 20 83, 42 292 95 00
handlowy@protekt.com.pl
LINOWE URZĄDZENIE KOTWICZĄCE PRIM

Linowy system kotwiczący PRIM stanowi urzą- na którym jest instalowany. Składa się z poziomej kotwiczących. Użytkownik podpięty jest do liny
dzenie kotwiczące dla indywidualnego sprzętu prowadnicy wykonanej z liny stalowej, wyposażo- asekuracyjnej za pośrednictwem zatrzaśników,
chroniącego przed upadkiem z wysokości. PRIM nej w amortyzator oraz napinacz. Prowadnica jest stanowiących elementy osobistego sprzętu za-
jest systemem o wysokim stopniu konfigurowal- przytwierdzona do konstrukcji stałej w struktu- bezpieczającego przed upadkiem z wysokości.
ności, umożliwiającym dostosowanie asekuracji ralnych punktach kotwiczenia za pośrednictwem Urządzenie ma dopuszczenie do prac w strefach
do różnych warunków konstrukcyjnych obiektu, bogatej palety słupków wspierających lub płytek zagrożonych wybuchem.
Nazwa System linowy PRIM

lina, końcowe i pośrednie elementy mocujące do konstrukcji stałej,
amortyzator ograniczający siłę działającą na zamocowania liny podczas
Elementy systemu powstrzymywania spadania, napinacz do kontrolowanego naciągu liny
wyposażony we wskaźnik napięcia
Liczba użytkowników 3 osoby z możliwością skonfigurowania dla 7 jednocześnie
Sposób montażu końcowych kotwami mechanicznymi lub chemicznymi M12
i pośrednich punktów mocujących (do betonu klasy min. C 20/25), śrubami M12 (do stali)
Sposób montażu kotwami mechanicznymi lub chemicznymi M12
słupków wspierających (do betonu klasy min. C 20/25), śrubami M12 (do stali)
Materiał końcowych i pośrednich stal nierdzewna
punktów mocujących
Materiał słupków wspierających stal cynkowana ogniowo
Odległość między pośrednimi 15 (maksymalna)
punktami mocującymi [m]
Rozpiętość między końcowymi 500 (maksymalna)
Przekrój/materiał linki [mm] Ø 8/stal nierdzewna
Normy EN 795:2012 (klasa C)
LINOWE URZĄDZENIE KOTWICZĄCE DUO

Poziomy system kotwiczący DUO stanowi urzą- przytwierdzona do konstrukcji stałej w struktu- czenia sprzętu indywidualnego i umożliwiającego
dzenie kotwiczące dla indywidualnego sprzętu ralnych punktach kotwiczenia za pośrednictwem swobodne poruszanie się wzdłuż systemu bez
chroniącego przed upadkiem z wysokości. Składa słupków wsporczych lub płytek kotwiczących. utraty asekuracji. System ma dopuszczenie do
się z poziomej prowadnicy wyposażonej w amor- Każdy użytkownik jest podpięty do indywidualne- prac w strefach zagrożonych wybuchem.
tyzatory i napinacze oraz zakręty. Prowadnica jest go suwaka, stanowiącego ruchomy punkt kotwi-
Nazwa System linowy DUO

lina, końcowe i pośrednie elementy mocujące do konstrukcji stałej,
amortyzator ograniczający siłę działającą na zamocowania liny podczas
Elementy systemu powstrzymywania spadania, napinacz do kontrolowanego naciągu liny
wyposażony we wskaźnik napięcia
Liczba użytkowników 3 osoby z możliwością skonfigurowania dla 7 jednocześnie
Sposób montażu końcowych kotwami mechanicznymi lub chemicznymi M12
i pośrednich punktów mocujących (do betonu klasy min. C 20/25), śrubami M12 (do stali)
Sposób montażu słupków kotwami mechanicznymi lub chemicznymi M12
wspierających (do betonu klasy min. C 20/25), śrubami M12 (do stali)
Materiał słupków wspierających stal cynkowana ogniowo
Przekrój/materiał linki [mm] Ø 8/stal nierdzewna

sprzęt BHP
POZIOMY SYSTEM ASEKURACYJNY Z POJEDYNCZĄ PROWADNICĄ LINOWĄ MONOLINE

Koncepcja systemu oparta jest na połącze- rozwiązanie systemu daje użytkownikowi koszty inwestycji, charakterystyczne dla sys-
niu wózka jezdnego, stanowiącego ruchomy podwyższony komfort przemieszczania się ze temów linowych. Cechą szczególną systemu
punkt kotwiczenia dla indywidualnego wypo- względu na łatwe przesuwanie wózka wzdłuż MONOLINE jest modułowa konstrukcja i szybki
sażenia ochronnego, z poziomą prowadnicą prowadnicy, porównywalne z systemami szy- montaż.
wykonaną z pojedynczej liny stalowej. Takie nowymi. Pozwala przy tym zachować niskie
Nazwa System linowy MONOLINE

wózek jezdny, lina zawierająca zespoły amortyzujące i napinające,
Elementy systemu zamocowania końcowe i pośrednie
Liczba użytkowników 3 (maksymalna)
Materiał wózka stal ocynkowana, aluminium i stal nierdzewna
ze stali nierdzewnej, umożliwiające swobodne przesuwanie
Mocowanie pośrednie się wózka bez konieczności wyczepiania użytkownika
Amortyzator bezpieczeństwa wykonany ze stali nierdzewnej
Przekrój linki [mm] Ø8
Materiał linki stal nierdzewna
Zakończenia linki standardowe końcówki (duża łatwość w montażu)
Normy EN 795:2012 (klasa C), CEN/TS 16415:2013
LINOWY POZIOMY STAŁY SYSTEM OCHRONNY PROLINER

Linowy poziomy stały system ochronny PROLI- stanowi ruchomy punkt kotwiczenia dla indy- pracy na halach produkcyjnych oraz stanowi-
NER służący do ochrony przed upadkiem z wy- widualnego sprzętu ochronnego. Na tabliczce skach montażu oraz obsługi taboru kołowego
sokości, zapewniający jednocześnie swobodę znamionowej są zawarte podstawowe informa- i kolejowego. System PROLINER może być in-
przemieszczania się w poziomie. Wyposażony cje dotyczące użytkowania systemu oraz indy- stalowany do różnego rodzaju konstrukcji bu-
jest w urządzenia napinające i amortyzujące. widualny numer seryjny, data instalacji (miesiąc, dowlanych. System ma dopuszczenie do prac
System dłuższy niż 12 m ma podpory pośrednie, rok) i data następnego przeglądu technicznego. w strefach zagrożonych wybuchem.
umożliwiające przejazd wózka. Wózek systemu Szczególnie przydatny do asekuracji podczas
Nazwa System linowy PROLINER

podwójna, pozioma lina ze stali nierdzewnej; końcowe
i pośrednie elementy mocujące do konstrukcji stałej;
Elementy systemu podwójne, stalowe, sprężynowe amortyzatory ograniczające
siłę działającą podczas powstrzymywania spadania;
wózek – ruchomy punkt kotwiczenia systemu
Liczba użytkowników 3 (maksymalna)
Sposób montażu końcowych do stali śrubami M12, do betonu kotwami M12
i pośrednich punktów mocujących
Przekrój linki [mm] Ø8
Materiał linki stal nierdzewna

SUNDOOR sprzęt budowlany i transport
www.sundoor.pl sprzęt BHP
info@sundoor.pl
tel. 32 246 00 50
tel. 32 246 00 50
PIONOWY SYSTEM ZABEZPIECZAJĄCY PRZED UPADKIEM GLIDELOC®

Stały pionowy system zabezpieczający przed samozaciskowy wykonany z aluminium ze zin- zintegrowany rozpieracz krzywkowy blokuje się
upadkiem GlideLoc® firmy Söll, którego głów- tegrowanym rozpieraczem krzywkowym ze na ślepym zaczepie blokującym szyny prowa-
nym elementem jest szyna prowadząca z zacze- stali odpornej na korozję. Jest on przyłączony dzącej (po maks. 140 mm upadku) i zatrzymuje.
pami blokującymi w odległościach co 140 mm. do przedniego zaczepu szelek bezpieczeństwa
W szynie prowadzącej porusza się mechanizm za pomocą zatrzaśnika. W przypadku upadku
Nazwa systemu PIONOWY SYSTEM ZABEZPIECZAJĄCY PRZED UPADKIEM GlideLoc®

szyna pionowa montowana do istniejących drabin, drabina typu Y i podwójna, uchwyty mocujące
(do konstrukcji stalowych, do betonu, ścian murowanych i masztów rurowych), ograniczniki, sekcje wyjściowe, obrotnice,
Elementy systemu zwrotnice, podesty spoczynkowe, płyty przykrywające, drabiny nożycowe, urządzenie ułatwiające wejście do szybu,
zwrotnica równoległa, poręcze na maszty rurowe, pomosty stałe na maszty rurowe, drabiny przenośne, profile wzmacniające
Liczba użytkowników 1 osoba na każde 2 m systemu*
Materiał szyny aluminium anodowane, stal ocynkowana ogniowo, stal odporna na korozję
Długość szyny [m] 4,48 – maks. długość sekcji
ograniczniki ruchome (górne oraz dolne) do wpinania oraz wypinania wózka systemowego,
Zakończenie szyny zapobiegają przypadkowemu wysunięciu się wózka z systemu; ograniczniki stałe (ze stali odpornej na korozję)
Materiał uchwytów stal ocynkowana ogniowo, stal odporna na korozję, aluminium anodowane
mocujących
mechanizm samozaciskowy BODY CONTROL I i II – wyposażony w element pochłaniający energię, przeznaczony do stosowania w piono-
wych i poziomych systemach firmy Söll; obudowa wykonana z aluminium, język blokujący ze stali odpornej na korozję; wpięcie do systemu
Wózki wykonywane poprzez sekcję z wycięciem; mechanizm samozaciskowy UNIVERSAL II – wyposażony w element pochłaniający energię,
przeznaczony do stosowania w pionowych i poziomych systemach firmy Söll; obudowa wykonana z aluminium, język blokujący
ze stali odpornej na korozję; dzięki ruchomej parze rolek wózek można włożyć i wyciągnąć z szyny w dowolnym miejscu
Maks. odległość między maks. co 1,68 m (drabina typu Y i szyna)
mocowaniami** [m]
Normy PN-EN 353-1
* przy założeniu, że konstrukcja spełnia dane obciążenie (6 kN dla pierwszej osoby + 1,5 kN dla każdej następnej osoby) ** zależna od rodzaju podłoża
POZIOMY SYSTEM ZABEZPIECZAJĄCY PRZED UPADKIEM MULTIRAIL®

Stały poziomy system zabezpieczający przed o profilu zamkniętym, wykonana z aluminium rany. Możliwość gięcia i dopasowywania syste-
upadkiem MULTIRAIL® firmy Söll, którego lub ze stali odpornej na korozję. Po szynie po- mu do kształtów konstrukcji.
głównym elementem jest szyna prowadząca rusza się wózek: rolkowy, zamknięty lub otwie-
Nazwa systemu POZIOMY SYSTEM ZABEZPIECZAJĄCY PRZED UPADKIEM MULTIRAIL®

Elementy systemu pozioma szyna zabezpieczająca, uchwyty mocujące, zakończenia szyny, łuki, zwrotnice
Liczba użytkowników 6 użytkowników na każde 6 m systemu
Materiał szyny aluminium anodowane, stal odporna na korozję
Zakończenia szyny stałe, otwierane
Materiał uchwytów stal odporna na korozję
mocujących
stosowane, gdy system jest zamontowany na wysokości użytkownika;
wykonane ze stali nierdzewnej; poliamidowe elementy ślizgowe;
zamknięte masa 400 g; odporne na zabrudzenie; wózek można wypinać z systemu
poprzez sekcje wyjściowe na końcach szyny
Wózki stosowane, gdy na system składa się kilka sekcji szyn lub gdy trudno jest określić
położenie sekcji wejściowej i wyjściowej; wykonane ze stali nierdzewnej; poliami-
otwierane dowe elementy ślizgowe, gałka zabezpieczająca ze stali nierdzewnej; masa 600 g;
możliwe wpinanie i wypinanie wózka w dowolnym miejscu szyny
stosowane, gdy użytkownik pracuje poniżej systemu; wykonane ze stali nierdzew-
rolkowe nej; 4 rolki toczne; możliwa współpraca wózka z urządzeniem samohamownym
Odległość między punk- co 6 (maksymalnie),
tami mocującymi [m] dla systemów alpinistycznych co 1
Normy EN 795:2012, PD CEN/TS 16415:2013 System GlideLoc®

sprzęt BHP
SŁUPKI KOTWICZĄCE LUX-TOP®

Mogą pełnić funkcję pojedynczych punktów nej warstwy (izolacyjnej i wykończeniowej)
kotwiczących klasy A i B albo elementów linio- LUX-top® ASP EV 10 – punkt kotwiczący mo-
wego systemu LUX-top® FSE 2003 (klasy C). cowany do stropowych płyt kanałowych ze
LUX-top® ASP EV 2 – punkt kotwiczący mo- strunobetonu C 45/55; montowany przed uło-
cowany do stropu żelbetowego (klasa betonu żeniem górnej warstwy (izolacyjnej i wykończe-
min. C 20/25); zalecany montaż przed położe- niowej)
niem warstw izolacji LUX-top® RVT – słupek do mocowania na pły-
LUX-top® ASP EV 9 – punkt kotwiczący moco- tach typu sandwich lub na pokryciach z blachy
wany do pokryć z blachy trapezowej; grubość trapezowej bez górnej warstwy (izolacyjnej
blachy to min. 0,75 mm, powierzchnia pokrycia i wykończeniowej)
min. 25 m2; montowany przed ułożeniem gór-
LUX-top® LUX-top® LUX-top® LUX-top®

Nazwa systemu LUX-top® ASP EV 2
ASP EV 2 ASP EV 9 ASP EV 10 RVT
Materiał stal odporna na korozję
Liczba użytkowników do 3
200/200/6
w zależności (gr. górnej warstwy
Wymiary płytki 150/150/6 od profilu blachy > 40 mm); 150/350/6 280/363/4
(szer./dł./gr.) [mm] lub 80/150/6 trapezowej (gr. górnej warstwy
30-40 mm)
Śr. słupka (pręta) [mm] 18, 26 16
Wysokość słupka (pręta) od 100 do 600 (Ø 18), 140
[mm] od 100 do 1000 (Ø 26)
4 kotwy do betonu 8 kotew stropowych 8 nitów wraz

M10 A4 lub do betonu lub 4
4 śruby z taśmą
Sposób montażu 2 kotwy do betonu kotwy stropowe A4
zapadkowe M8 A2 uszczelniającą
M12 (w zależności (w zależności od gr. EPDM
od podstawy płytki) ścianki płyty) LUX-top® ASP EV 9
Znak CE zgodnie z normą zharmonizowaną PN-EN 795;
Normy, certyfikaty jednostka certyfikująca DEKRA EXAM GmbH (CE 0158)
POZIOMY SYSTEM ZABEZPIECZENIA PRZED UPADKIEM XENON

System zabezpieczający przed upadkiem Xe- duktach. Przeznaczony jest do stosowania
non znajduje zastosowanie podczas wyko- przez maks. użytkowników, w zależności od
nywania prac, m.in. na dachach, suwnicach, konfiguracji.
obiektach przemysłowych oraz mostach i wia-
Nazwa systemu POZIOMY SYSTEM ZABEZPIECZENIA PRZED UPADKIEM XENON

LUX-top® RVT
lina (stal nierdzewna), elementy pośrednie mocowane do konstrukcji stałej,
Elementy systemu zakończenia lin, amortyzator, wózek
Materiał słupków stal nierdzewna lub ocynkowana ogniowo
wspierających
Materiał/średnica liny stal nierdzewna/8 mm
ze stali nierdzewnej, wyposażony w podwójny
Wózek mechanizm blokujący oraz szeroki uchwyt
spełnia cztery funkcje: chroni system przed działaniem siły upadku,

Amortyzator reguluje naprężenie liny, informuje o obciążeniu początkowym
bezpieczeństwa i ewentualnym upadku (jest wyposażony w odpowiedni wskaźnik)
standardowe końcówki – łatwe w montażu,

Zakończenia lin dokładnie dopasowane do punktów mocujących z możliwością regulacji liny
System Xenon
ze stali nierdzewnej, umożliwiające swobodne przemieszczanie się wózka
Mocowanie pośrednie bez konieczności wyczepiania się użytkownika; wymiana mocowania
nie wymaga przecinania liny
standardowe – giętkie, o kącie rozwarcia 90o; można je montować po wewnętrz-

nej lub zewnętrznej stronie łuku; może też służyć jako zestaw do wyginania łuku
Mocowanie narożne od 0 do 90o; pojedyncze, mocowane pod kątem 90o – stosowane do montażu
na dachu, gdzie dostępny jest tylko jeden punkt mocujący
ze stali nierdzewnej lub ocynkowanej ogniowo,
Słupki wspierające projektowane indywidualnie w zależności od rodzaju konstrukcji dachu
Maksymalna odległość między punktami pośrednimi – do 20 m (lina średnicy 8 mm);

między punktami między punktami końcowymi – bez ograniczeń
mocującymi [m]
Normy PN-EN 795:2012 System MULTIRAIL®

Oprogramowanie
komputerowe
Konstrukcje
Instalacje
Geotechnika
Zarządzanie

CONSTRUSOFT sp. z o.o. oprogramowanie komputerowe
www.construsoft.pl konstrukcje
info@construsoft.pl
tel. 61 828 03 15
serwis@construsoft.pl
tel. 61 826 00 71
504 058 218
info@construsoft.pl
PROGRAMY DO PROJEKTOWANIA KONSTRUKCJI BUDOWLANYCH

TEKLA STRUCTURES Tak przygotowany model jest przesyłany do
Samodzielny system oferujący kompleksowe analizy w zewnętrznym programie oblicze-
rozwiązanie dla Modelowania Informacji o Bu- niowym, takim jak Robot, STAAD.Pro, RSTAB,
dynku (BIM – ang. Building Information Mode- SAP2000, GTStrudl, Sframe. Po wyliczeniu sił
ling). Tekla Structures obejmuje szczegółowo przekrojowych, wymiarowaniu oraz optymali-
cały proces powstawania konstrukcji – od pro- zacji przekrojów wyniki analizy są uzupełniane
jektu koncepcyjnego poprzez obliczenia sta- zwrotnie w modelu Tekla zmieniając właściwo-
tyczne i rysunki wykonawcze, aż do wytwarzania ści elementów i aktualizując wszystkie rysunki.
elementów i zarządzania budową. Modułowość Zalecane wymagania sprzętowe: system Win-
zapewnia kompatybilność między poszczegól- dows 7/8/8.1/10 (64-bitowy), procesor Intel®
nymi aplikacjami i dobór odpowiedniej konfigu- Core™ i5 CPU 2+ GHz, od 8 GB RAM, dysk twar-
racji. Tekla Structures to narzędzie pozwalające dy SSD 240-480 GB, karta graficzna 256-512 MB
na łatwe i precyzyjne tworzenie inteligentnego zgodna z OpenGL (np. NVIDIA GeForce GTX 960)
modelu konstrukcji 3D, który zawiera wszystkie
geometryczne i konstrukcyjne informacje na TEKLA STRUCTURES STAL
temat projektowanej budowli. Użytkownik two- Tekla Structures Stal umożliwia projektowanie
rzy model konstrukcji z wykorzystaniem profili i tworzenie konstrukcji stalowych różnego typu
i materiałów z baz danych, a dla szczegółowego i przeznaczenia. Model BIM zawiera wszystkie
dopracowania węzłów wykorzystuje bibliotekę geometryczne i strukturalne informacje doty-
połączeń oraz funkcję ręcznego modelowania. czące projektu. System zawiera bibliotekę po-
System automatycznie numeruje elementy i ich łączeń, łącznie z funkcją dla spawów montażo-
pozycje na podstawie nastawionych parame- wych i warsztatowych oraz numeracją pozycji
trów. Rezultatem pracy w programie jest auto- i podzespołów. Tekla Structures w standardzie
matycznie generowana dokumentacja technicz- zawiera komponenty do tworzenia m.in. dra-
na (m.in. rysunki warsztatowe, zestawcze, rysunki binek, schodów, balustrad lub stężeń. Każdy
elementów betonowych wraz ze zbrojeniami, komponent może być dowolnie modyfikowany
raporty, pliki NC). Wszystkie rysunki i raporty są przez użytkownika i dostosowywany do po-
bezpośrednio połączone z modelem – każda na- trzeb danego projektu. Połączenie z procesem
niesiona zmiana ma swoje przełożenie w doku- produkcji daje możliwość tworzenia plików NC
mentacji, co gwarantuje zachowanie spójności DSTV, również z funkcją zaznaczania położe-
i ograniczenie błędów. nia elementów do montażu. Współdziałające
Założeniem Tekla Structures jest dostarcze- narzędzia i otwarty interfejs zapewnia płynny
nie odpowiednich narzędzi dla wszystkich transfer informacji z komputera użytkownika
biorących udział w całym cyklu powstawania bezpośrednio do oprogramowania MIS lub ERP.
konstrukcji – od projektanta, inżyniera po ge- Istnieje także możliwość pracy kilku użytkowni-
neralnego wykonawcę i inwestora. Dzięki szero- ków jednocześnie na jednym modelu.
kiemu zakresowi importu i eksportu, w modelu Zalecane wymagania sprzętowe: system Win-
stworzonym w Tekla można wykorzystywać dows 7/8/8.1/10 (64-bitowy), procesor Intel®
informacje architektoniczne, strukturalne czy Core™ i5 CPU 2+ GHz, od 8 GB RAM, dysk twar-
mechaniczne, a wszystkie te dane dopełniają dy SSD 240-480 GB, karta graficzna 256-512 MB
się wzajemnie i tworzą całość konstrukcji. Tekla zgodna z OpenGL (np. NVIDIA GeForce GTX 960)
Structures jest otwartym systemem zawiera-
jącym bazy danych profili wielu norm narodo- TEKLA STRUCTURES ŻELBET
wych, elementów połączeń i materiałów, które Tekla Structures Żelbet jest oprogramowaniem
można rozszerzać zgodnie z wymaganiami BIM do modelowania w 3D konstrukcji bu-
użytkownika. dowlanych, przeznaczonym dla projektantów
Integracja pomiędzy Tekla Structures i progra- i producentów konstrukcji żelbetowych mono-
mami obliczeniowymi znacząco usprawnia litycznych oraz prefabrykowanych. To rozwią-
przebieg pracy projektowania w biurach inży- zanie do modelowania i tworzenia detali łączy
nierskich. W programie istnieje możliwość two- w sobie cały proces pracy nad konstrukcją – od
rzenia modeli obliczeniowych dla konstrukcji oferty i projektu wstępnego do etapu produkcji
stalowych i żelbetowych. W Tekla Structures i montażu konstrukcji. W programie znajduje się
rozpoczynamy tworzenie modelu fizycznego, specjalna biblioteka zbrojeń (np. słupów, belek,
nadawanie elementom podanych charaktery- otworów ściennych) oraz połączeń elementów.
styk materiałowo-konstrukcyjnych, obciążeń, Użytkownik może łatwo zmienić otulinę zbro-
kombinacji obciążeń oraz warunków podparcia. jenia, średnicę prętów, rozstaw i układ prętów.

konstrukcje
Oprócz tego istnieje możliwość tworzenia wła-

snego zbrojenia, nadając dowolny kształt prę-
tom i kratom. W tabelach znajdują się dokładne
zestawienia użytych materiałów i elementów
łączących. Istnieje również możliwość wydru-
kowania raportów szczegółowych oraz ekspor-
towania danych do maszyn numerycznych (np.
Unitechnik, BVBS). Przydatnym rozwiązaniem
jest także zarządzanie sekcjami wylewania be-
tonu i przerwami roboczymi.
Zalecane wymagania sprzętowe: system Win-
dows 7/8/8.1/10 (64-bitowy), procesor Intel®
Core™ i5 CPU 2+ GHz, od 8 GB RAM, dysk twar-
dy SSD 240-480 GB, karta graficzna 256-512 MB
zgodna z OpenGL (np. NVIDIA GeForce GTX 960)
TEKLA STRUCTURES PRIMARY bieg projektu np. dla inwestora. Harmonogram łączyć modele pochodzące z różnego opro-
Przystępne cenowo oprogramowanie do two- może być następnie przesłany do oprogramowa- gramowania w jednym projekcie BIM. Mogą to
rzenia dokumentacji technicznej dla konstruk- nia ERP np. Primavera czy MS Project. być np. modele strukturalne, architektoniczne,
cji budowlanych średniej wielkości. Zawiera Zalecane wymagania sprzętowe: system Win- MEP, rysunki itp. Praca przebiega w prostym do
kompletne rozwiązania dla struktur z różnych dows 7/8/8.1/10 (64-bitowy), procesor Intel® nawigacji środowisku 3D wyposażonym w róż-
materiałów (np. stalowych, żelbetowych, drew- Core™ i5 CPU 2+ GHz, od 8 GB RAM, dysk twar- norodne narzędzia do przeglądania i anali-
nianych lub z aluminium), pozwala na łączenie dy SSD 240-480 GB, karta graficzna 256-512 MB zowania modelu. Program zawiera również
z programami obliczeniowymi, a także pla- zgodna z OpenGL (np. NVIDIA GeForce GTX 960) rozwiązania przeznaczone do sprawdzania
nowanie i zarządzanie budową. Zawiera takie kolizji pomiędzy różnymi elementami oraz za-
same funkcje jak pełna wersja oprogramowa- TEKLA CAMPUS rządzania nimi. Tekla BIMsight jest narzędziem
nia, a jedynym ograniczeniem jest wielkość Tekla Campus jest darmową wersją licencji do całkowicie darmowym, niewymagającym po-
modeli, które mogą zawierać do 2500 elemen- oprogramowania Tekla Structures. Dzięki niej siadania licencji Tekla Structures. Można go
tów i do 5000 grup prętów zbrojeniowych. studenci mogą poznać w praktyce możliwości pobrać ze strony internetowej www.teklabim-
Nie ma ograniczeń co do ilości śrub i nakrętek. technologii BIM. sight.com.
Użytkownicy tego modułu mogą również Po rejestracji użytkownik ma dostęp do cztero-
otwierać i przeglądać większe modele. miesięcznej, darmowej licencji przeznaczonej IDEA StatiCa
Zalecane wymagania sprzętowe: system Win- dla celów edukacyjnych. Modele BIM wykona- Oprogramowanie przeznaczone do analizy ele-
dows 7/8/8.1/10 (64-bitowy), procesor Intel® ne lub zapisane w licencji studenckiej można mentów konstrukcyjnych i ich szczegółów. Uży-
Core™ i5 CPU 2+ GHz, od 8 GB RAM, dysk twar- otworzyć wyłącznie przez wersję edukacyjną, wane do obliczania konstrukcji budowlanych
dy SSD 240-480 GB, karta graficzna 256-512 MB a rysunki oznaczone są znakiem wodnym. Aby obiektów mieszkalnych, przemysłowych, użytecz-
zgodna z OpenGL (np. NVIDIA GeForce GTX 960) korzystać z wersji edukacyjnej programu Tekla ności publicznej lub infrastruktury drogowej.
konieczne jest stałe łącze internetowe. W trybie Program wykorzystuje autorską metodę anali-
TEKLA MODELOWANIE KONSTRUKCJI offline, praca w programie ograniczona jest do zy i wymiarowania połączeń nazwaną metodą
Moduł ten umożliwia stworzenie dokładnego 24 godzin. Użytkownicy mają możliwość za- komponentową MES (CBFEM – ang. Component
harmonogramu dla projektowanego obiektu, dawania pytań odnośnie oprogramowania na Based Finite Element Model). Konstruktorzy
który jest ściśle powiązany z modelem i pomaga Tekla Campus Forum, które jest podstawowym mają możliwość pracy z połączeniami i funda-
np. ocenić ryzyko czy zaplanować różne proce- miejscem wsparcia technicznego dla tego ro- mentami bez żadnych ograniczeń związanymi
dury dla całej budowy. Narzędzie to pozwala do- dzaju licencji. Znajdują się tam także materiały z wyborem kształtu i zadawaniem obciążeń.
kładnie określić indywidualny termin montażu szkoleniowe ułatwiające rozpoczęcie pracy IDEA StatiCa ma interfejs BIM, który pozwala na
dla każdego elementu. Wykorzystanie harmono- w programie. Więcej informacji dostępne jest importowanie elementów stalowych oraz połą-
gramu oraz aktualnych informacji z placu budo- na stronie campus.tekla.com. czeń wraz z obciążeniami (siły wewnętrzne) z in-
wy daje możliwość na bieżąco monitorowania nych programów. Możliwa jest również współ-
stanu konstrukcji. Tak dokładne dane modelu TEKLA BIMsight praca z modelem obliczeniowym programów
Tekla mogą posłużyć do stworzenia wizualizacji Jest profesjonalnym, darmowym narzędziem, takich jak ARSA, MIDAS Civil i GEN, AxisVM, SCIA
w 4D, czyli przedstawienia konstrukcji w określo- które może być wykorzystane do wymiany Engineer, RFEM, Nexis (Esa Prima Win), a także
nym czasie. Jest to doskonały sposób zaprezen- informacji pomiędzy branżami współpracu- z oprogramowaniem do projektowania struktu-
towania różnych rozwiązań i ich wpływu na prze- jącymi przy realizacji projektu. Pozwala ono ralnego Tekla Structures firmy Trimble.

GammaCAD sp. z o.o. oprogramowanie komputerowe
www.gammacad.pl konstrukcje
biuro@gammacad.pl
i handlowa:
tel. 61 307 16 33
PROGRAM AXISVM
Jest to program typu MES służący do obliczeń ■ g raficzna edycja modelu w czasie (dowolna funkcja obciążenia)
i wymiarowania konstrukcji. Bazuje on na Euro- ■ podkłady DXF oraz obsługa plików IFC ■ s ejsmika na bazie spektrum odpowiedzi oraz
kodach z polskimi załącznikami krajowymi. Pro- ■ bezpośredni import z programów REVIT oraz analizy „pushover”
gram daje możliwość modelowania i analiz dla TEKLA ■ plastyczny model materiału uwzględniany
elementów prętowych jak i powierzchniowych ■ automatyczna kombinatoryka w analizie statycznej i dynamicznej.
wykonanych z różnych materiałów. ■ automatyczne generowanie obciążeń klima-
Dzięki budowie modułowej pozwala na skon- tycznych (śnieg, wiatr) w modelu 3D. Wymiarowanie:
figurowanie go do pracy tylko z niezbędnymi ■ żelbet: uwzględnienie zbrojenia rzeczywiste-
modułami i umożliwia późniejszą rozbudowę Analizy: go w analizie globalnej dla płyt, powłok oraz
programu. AxisVM tworzony jest przez węgier- ■ statyka liniowa oraz analiza z nieliniowością belek i słupów, sprawdzanie przebicia, wy-
ską firmę Inter-CAD Kft. materiałową i geometryczną miarowanie stóp i ław fundamentowych
■ globalna analiza wyboczeniowa (do wyznacza- ■ stal: wymiarowanie prętów i połączeń stalowych
Modelowanie: nia współczynnika obciążenia krytycznego) (notka obliczeniowa z przebiegu obliczeń)
■ pręty kratowe, pręty, żebra (elementy współ- ■ analiza modalna I oraz II rzędu (częstotliwości ■ drewno: wymiarowanie dla drewna litego,
pracujące z płytami) własne oraz masy modalne) LVL, GLULAM oraz paneli krzyżowo klejonych
■ tarcze, płyty, powłoki ■ analiza dynamiczna dla obciążeń zmiennych (CLT).
PROGRAM VIRTUAL STEEL

Program 3D do tworzenia dokumentacji ry- ■ s kracanie/wydłużanie zdetalowanego ele- ■ s kalowanie rysunku
sunkowej konstrukcji stalowych, produkowany mentu (np. słup z dochodzącym ryglem) ■ eksport do DXF
przez niemiecką firmę ITS-AFischer GbR. Działa ■ usprawniające pracę moduły dodatkowe (m.in. ■ automatyczna tabela zestawcza dla wskaza-
w swym niezależnym środowisku graficznym generator hali, schody przemysłowe) nego elementu konstrukcyjnego
i jest całkowicie spolszczony. Ma także przej- ■ definiowanie własnych profili ■ generowanie rysunków widoku i rzutów dla
rzysty i szybki w samodzielnej nauce interfejs. ■ wstawianie elementów betonowych w celu wybranych fragmentów konstrukcji.
Virtual Steel znacznie przyspiesza proces tworze- uzupełnienia widoku na modelu
nia dokumentacji rysunkowej, a łatwa orientacja ■ przezroczystość wybranych elementów w zło- Zestawienie materiału:
w modelu 3D pozwala na uniknięcie błędów. żonych fragmentach i połączeniach. ■ automatycznie generowane zestawienie
w trakcie tworzenia modelu
Modelowanie: Rysunki: ■ autopozycjonowanie listy z wyszukiwaniem
■ praca na obiektach 3D typu belka, słup ■ automatycznie generowane rysunki warszta- duplikatów i uwzględnieniem inwentaryzacji
■ połączenia tworzone przy użyciu makr połączeń towe wskazanych elementów ■ zestawienie dla całości lub części modelu
■ kopiowanie gotowych połączeń oraz elemen- ■ rysunki wyposażone w niezbędne opisy i wy- ■ bezpośredni eksport do arkusza kalkulacyjne-
tów miary go lub pliku CSV.

oprogramowanie komputerowe INTERsoft sp. z o.o.
konstrukcje www.intersoft.pl
www.arcadiasoft.pl
intersoft@intersoft.pl
i handlowa:
tel. 42 689 11 11
SYSTEM ARCADIA BIM

System ArCADia BIM to oprogramowanie służą-
ce do kompleksowej, obliczeniowo-graficznej
obsługi procesu projektowania budowlanego
BIM. ArCADia BIM umożliwia stworzenie mię-
dzybranżowej dokumentacji, łącznie z automa-
tycznym wykrywaniem kolizji elementów kon-
strukcji budowlanych i instalacji, porównywanie
i scalanie dokumentów (wraz ze znajdowaniem
różnic między nimi), jak również komunika-
cję z innymi programami poprzez format IFC.
W skład systemu ArCADia BIM wchodzą moduły
podstawowe, branżowe i uzupełniające.
MODUŁ PODSTAWOWY (do wyboru)
■ ArCADia LT – to funkcjonalny i intuicyjny
program CAD do tworzenia dokumentacji
2D i zapisu plików w formacie DWG 2013.
Aplikacja umożliwia projektowanie i opis za
pomocą podstawowych elementów rysun-
kowych, bloków i tekstu oraz ich edycję. Ofe-
ruje wstawianie elementów budynku BIM:
okien, ścian, drzwi, stropów, zdefiniowanych
obiektów 2D i 3D ArCADia BIM, a także po-
równywanie i scalanie dokumentów systemu ArCADia BIM, a także porównywanie i scala- ■ A rCADia-SIECI ELEKTRYCZNE, ArCADia-SIECI
ArCADia BIM. Moduł do importu i eksportu nie dokumentów systemu ArCADia BIM, tak TELEKOMUNIKACYJNE, ArCADia-SIECI KANA-
projektów w formacie IFC pozwala dodatko- jak w programie ArCADia LT. LIZACYJNE, ArCADia-INSTALACJE GAZOWE
wo na obiektową komunikację z innymi pro- ZEWNĘTRZNE – projektowanie sieci ze-
gramami BIM. MODUŁY BRANŻOWE wnętrznych wraz z profesjonalną dokumen-
■ ArCADia/ArCADia PLUS – ma funkcjonal- ■ ArCADia-ARCHITEKTURA – służy do tworze- tacją.
ność ArCADia LT powiększoną o dodatkowe nia modelu budynku, rzutów, przekrojów, ■ ArCADia-SŁUP ŻELBETOWY, ArCADia-PŁYTA
opcje tworzenia rysunków 2D i 3D, precy- wymiarowania i wizualizacji. Ma zaawanso- ŻELBETOWA – projektowanie konstrukcji.
zyjnego wymiarowania i rozszerzone opcje wane zestawienia: powierzchni, kubatur, sto-
drukowania. Z trójwymiarowych rysunków larki, pomieszczeń, materiałów itd. Umożliwia MODUŁY UZUPEŁNIAJĄCE
z zadanymi teksturami i oświetleniem można import elementów budynku z programów ■ ArCADia-IFC – import architektonicznej bryły
wykonywać renderingi. W wersji PLUS moż- ArCon i R3D3-Rama 3D. budynku w formacie IFC (np. z programów
liwe jest tworzenie i pełna edycja brył ACIS ■ ArCADia-INSTALACJE ELEKTRYCZNE/PLUS, Revit i ArchiCAD) wraz z elementami instalacji
(co pozwala na precyzyjną pracę z pełnymi ArCADia-TABLICE ROZDZIELCZE, ArCADia- oraz eksport projektu zarówno bryły budyn-
bryłami, operacje przenikania, sumy, różnicy -INSTALACJE GAZOWE, ArCADia-INSTALACJE ku jak i elementów instalacji i sieci.
oraz import i eksport plików w formacie SAT). KANALIZACYJNE, ArCADia-INSTALACJE WO- ■ ArCADia-DROGI EWAKUACYJNE – projekto-
Program pozwala na rozszerzenie możliwości DOCIĄGOWE, ArCADia-INSTALACJE GRZEW- wanie sieci dróg ewakuacyjnych i przeciwpo-
poprzez wczytanie aplikacji LISP, SDS i IRX. CZE – projektowanie instalacji w budynku żarowych w budynkach.
■ ArCADia AC – nakładka na program AutoCAD oraz tworzenie dokumentacji instalacji we- ■ ArCADia-INWENTARYZATOR – tworzenie rzu-
rozszerzająca jego możliwości o wstawianie wnętrznych wraz z pełnymi obliczeniami tów inwentaryzowanych budynków bezpo-
elementów budynku BIM: okien, ścian, drzwi, (zgodnie z obowiązującymi normami) i zesta- średnio podczas obmiaru (współpraca z dal-
stropów, zdefiniowanych obiektów 2D i 3D wieniami materiałów. mierzami laserowymi).
■ ArCADia-3D MAKER – umożliwia zapis trójwy-
miarowego projektu z systemu ArCADia BIM.
■ ArCADia-TERMO – służy do sporządzania pro-
jektowanej charakterystyki energetycznej,
świadectw charakterystyki energetycznej, au-
dytów energetycznych i remontowych, analizy
przegród budowlanych oraz do wykonywania
obliczeń zapotrzebowania na ciepło i chłód
w budynku. Umożliwia import danych z gra-
ficznego modelu budynku 3D i eksport wyni-
ków. Jest zgodny z najnowszymi wytycznymi
(WT 2014).

KGE sp. z o.o. sp.k.
ul. Krokwi 32, lok. 25 www.kge.pl
03-114 WARSZAWA biuro@kge.pl
tel. 22 300 25 00 informacja techniczna
faks 22 300 25 01 hotline@kge.pl
O nas
KGE stoi na czele rozwoju i wprowadzania innowacyjnych rozwiązań w branży budowlanej. Będąc oficjalnym partnerem
firm grupy Nemetschek, dzielimy tę samą wizję zwiększenia walorów estetycznych jak i funkcjonalnych projektów budow-
lanych, uwzględniając wymagania czasu i kosztów. Od wielu lat na rynku polskim zajmujemy się dystrybucją oraz wdra-
żaniem różnych rozwiązań do projektowania zgodnych z technologią BIM. Ponadto od wielu lat nasza firma funkcjonuje
jako inżynierskie biuro projektowe specjalizujące się w projektowaniu obiektów mostowych, dróg, budownictwa wodnego
oraz projektowania dla potrzeb prefabrykacji. Daje nam to niezbędne doświadczenie i obycie ze szczegółowymi kwestiami
związanymi z projektowaniem w budownictwie. Nasz międzynarodowy zespół ma wieloletnie doświadczenie dotyczące
kwestii związanych z wdrażaniem rozwiązań technologii BIM. Korzystając z wiedzy i doświadczenia naszych specjalistów,
oferujemy kompleksowe usługi doradcze przy wdrażaniu rozwiązań BIM. Zawierają one nie tylko dostarczenie niezbędnego
oprogramowania i związanego z nim szkolenia, ale także optymalizację całego procesu projektowego.
Projektowanie zgodne z BIM

Allplan BIM Engineering Allplan umożliwia wykrywanie błędów i kolizji podczas
Allplan Engineering to potężne narzędzie BIM, które wspiera projektowania.
cały proces projektowania w sposób efektywny, precyzyjny
i niezawodny. Kluczową zaletą oprogramowania jest możliwość Zbrojenie na najwyższym poziomie
łatwego i szybkiego projektowania trójwymiarowego zbroje- Zintegrowany model, uzupełniony zbrojeniem, urządze-
nia, nawet w konstrukcjach skomplikowanych. To umożliwia niami oraz kablami sprężającymi, zapewnia najwyższą
wykrycie kolizji oraz błędów projektowych na początkowych klarowność w projektowaniu.
etapach projektowania. Otwartość programu przyczynia się do
płynnej współpracy międzybranżowej, niezależnie od oprogra- Płynna wymiana danych
mowania używanego przez pozostałych członków zespołu. Wszystkie formaty: DWG, DXF, DGN, IFC oraz PDF.
SCIA Engineer
Siatkowanie z udoskonaleniami
SCIA Engineer to niezawodne i zintegrowane oprogramowanie Siatkowanie SCIA Engineer gwarantuje jakość wyni-
do projektowania i analizy konstrukcyjnej wszystkich rodzajów ków poprzez gładkie przejście między skomplikowa-
projektów. Szeroki zakres możliwości przyczynia się do stoso- nymi powierzchniami i różnymi rozmiarami siatki.
wania przy każdej konstrukcji: projektowanie biurowców, za-
kładów przemysłowych, mostów lub innych projektów, wszyst- Raporty inżynieryjne
ko w jednym łatwym do używania środowisku. SCIA Engineer Engineering Reports pozwala użytkownikom tworzyć
umożliwia definiowanie elementów skomplikowanych w taki szczegółowe raporty obliczeniowe ze spisem treści,
sam łatwy sposób jak w dzisiejszych narzędziach CAD i BIM. modelem wejściowym, obciążeniem, analizą i wynika-
Otwartość programu SCIA umożliwia płynną współpracę z in- mi, a także grafiką.
nymi rozwiązaniami BIM.
Zbrojenie przygotowane dla prefabrykacji

PLANBAR/Precast Software Zbrojenie jest punktem kulminacyjnym
PLANBAR jest kompleksowym narzędziem do przemysłowego konstru- w PLANBARZE. Generowane jest automatycznie
owania wysokiej jakości prefabrykatów betonowych. Zaczynając od przez program co gwarantuje bezproblemową
produkcji seryjnej, aż do skomplikowanych elementów architektonicz- interakcję pomiędzy obliczeniami statycznymi,
nych i specjalnych. Jest to narzędzie szybkie, sprawne i niezawodne. CAD-em oraz produkcją.
Niezależnie czy są to stropy, ściany czy elewacje – PLANBAR wspiera
wszystkie płaskie prefabrykaty, stosując dobrze przemyślane funkcje Technologia BIM w zakładzie prefabrykacji
oraz specjalistyczną automatyzację. PLANBAR łączy zalety trójwymiaro- PLANBAR jest otwarty na wiele formatów
wych modeli oraz doskonale przygotowanych rysunków. danych w tym: DXF, DWG, PDF, IFC, UNI, PXML itp.
oprogramowanie komputerowe SPECBUD
konstrukcje www.specbud.pl
programy@specbud.pl
tel. 32 234 61 01
serwis@specbud.pl
tel. 604 167 847
programy@specbud.pl
PROGRAMY DO PROJEKTOWANIA KONSTRUKCJI BUDOWLANYCH

Pakiet SPECBUD to zestaw programów do pro- SPECBUD to programy o wszechstronnym za-
jektowania konstrukcji budowlanych – żelbeto- stosowaniu, przydatne w pracy projektantów
wych, drewnianych, stalowych, murowych, fun- budowlanych, architektów, inspektorów nadzo-
damentów i wykonywania obliczeń statycznych ru i wykonawców.
oraz zestawień obciążeń i wykazów materiałów.
PROGRAMY SPECBUD WG NORM PN-EN (EUROKODÓW)

STATYKA EN KONSTRUKCJE DREWNIANE EN
■ Kalkulator Oddziaływań Normowych EN – ze- ■ Kalkulator Konstrukcji Drewnianych EN – wy-
stawienia obciążeń tworzone dla obciążeń miarowanie przekrojów drewnianych z drew-
stałych i użytkowych wg PN-EN 1991-1-1, na litego i klejonego oraz łączników trzpie-
obciążenia śniegiem wg PN-EN 1991-1-3 niowych wg PN-EN 1995-1-1
i wiatrem wg PN-EN 1991-1-4, a także oddzia-
ływań termicznych wg PN-EN 1991-1-5 KONSTRUKCJE MUROWE EN
■ Rama EN/Belka EN – analiza statyczna pła- ■ Kalkulator Konstrukcji Murowych EN – obli-
skich układów prętowych/belek wieloprzę- czanie konstrukcji murowych niezbrojonych
słowych; wbudowane bazy profili i materia- wg PN-EN 1996-1-1 oraz PN-EN 1996-3. Ana-
łów; łatwe definiowanie geometrii i obciążeń; liza ścian: obciążonych głównie pionowo, ob-
obliczenia dla wielu przypadków obciążeń ciążonych siłą skupioną, obciążonych pozio-
z kombinatoryką wg PN-EN 1990 mo, piwnic poddanych parciu gruntu.
PROGRAMY SPECBUD WG NORM PN

STATYKA ■ S tropy Żelbetowe – grupa prostych progra-
■ Kalkulator Obciążeń Normowych – zesta- mów: Płyta Jednokierunkowo Zbrojona, Płyta
wienia obciążeń tworzone dla obciążeń sta- Krzyżowo Zbrojona i Strop Akermana
łych i użytkowych wg PN-82/B-02001, PN-
-82/B-02003 i PN-82/B-02004, klimatycznych KONSTRUKCJE DREWNIANE
wg PN-80/B-02010/Az1 i PN-77/B-02011/Az1, ■ Kalkulator Elementów Drewnianych – pro- GEOTECHNIKA
a także własnych obciążeń użytkownika gram spełnia dwie funkcje: umożliwia obli- ■ Fundamenty Bezpośrednie – umożliwia kom
■ Rama/Belka – podobnie jak Rama EN i Belka EN, czenia dla przypadków wytrzymałościowych pleksowe projektowanie stóp i ław prosto-
ale z pełną kombinatoryką wg PN-82/B-02000 wg normy drewnianej oraz służy do projekto- padłościennych, schodkowych i trapezo-
wania elementów więźb dachowych (łat, kro- wych, na podłożu uwarstwionym, dla wielu
KONSTRUKCJE ŻELBETOWE kwi narożnych/koszowych, płatwi i słupów) kombinacji obciążeń; sprawdza warunki
■ Kalkulator Elementów Żelbetowych – opcje ■ Belka Drewniana – obliczenia statyczne (jak SGN i SGU oraz tworzy szkice zbrojenia fun-
obliczeniowe: Belka-zginanie, Belka-ścinanie, program Belka) i wytrzymałościowe belek damentu
Płyta, Słup-ściskanie ze zginaniem, Rozciąga- drewnianych ciągłych z drewna litego/klejo- ■Fundamenty Bezpośrednie-Rysunek DXF –
nie ze zginaniem, Wykres interakcji M-N, Do- nego wydruk i eksport do pliku DXF lub do progra-
cisk, Krótki wspornik słupa ■ Więźby Dachowe – programy: Wiązar Jętkowy mu typu CAD rysunku wykonawczego funda-
■ Belka Żelbetowa – kompleksowe projekto- i Wiązar Płatwiowo-Kleszczowy – projektowa- mentu
wanie belek żelbetowych ciągłych: obliczenia nie krokwi, płatwi, słupów i murłat
statyczne, wymiarowanie i szkic zbrojenia EKSPERT
■ Belka Żelbetowa-Rysunek DXF – umożliwia KONSTRUKCJE STALOWE ■ Belka Jezdna Wciągnika – obliczenia statycz-
wydruk oraz eksport do pliku DXF lub do pro- ■ Kalkulator Elementów Stalowych – projekto- ne i wytrzymałościowe wieloprzęsłowej belki
gramu typu CAD rysunku wykonawczego belki wanie elementów stalowych: słupów, belek, jezdnej obciążonej wciągnikami
■ Słup Żelbetowy – kompleksowe projektowa- płatwi, prętów kratownic itp. ■ Kalkulator Długości Wyboczeniowych – usta-
nie słupów żelbetowych: obliczenia statycz- ■ Belka Stalowa – obliczenia statyczne i wymia- lanie długości wyboczeniowych słupów
ne, wymiarowanie i szkic zbrojenia rowanie wieloprzęsłowych belek walcowa- w płaskich układach prętowych i ramowych
■ Słup Żelbetowy-Rysunek DXF – umożliwia wy- nych lub spawanych, ze zwichrzeniem
druk oraz eksport do pliku DXF lub do progra- PROGRAMY SPECBUD – NARZĘDZIA
mu typu CAD rysunku wykonawczego słupa KONSTRUKCJE MUROWE PROJEKTANTA
■ Schody Płytowe – projektowanie schodów ■ Kalkulator Elementów Murowych – obliczenia ■ E dytor Wykazów Zbrojenia – wykonywanie
i belek spocznikowych; obliczenia statyczne, konstrukcji murowych wg PN-B-03002:2007; i edytowanie wykazów (zestawień) zbrojenia
wymiarowanie i szkic zbrojenia sprawdzanie nośności ścian obciążonych pio- dla prętów i siatek zbrojeniowych
■ Schody Płytowe-Rysunek DXF – umożliwia wy- nowo, obciążonych siłą skupioną lub obciążo- ■ Pomoce Projektanta – moduły do rozwiązy-
druk oraz eksport do pliku DXF lub do programu nych poziomo, a także ścian piwnic oraz słu- wania (sprawdzania) różnych mniejszych za-
typu CAD rysunku wykonawczego schodów pów; wbudowana lista materiałów murowych gadnień obliczeniowo-konstrukcyjnych

SZANSA Sp. z o.o.
Usługi Informatyczne
konstrukcje
www.szansa.net.pl
www.dobrycad.pl
biuro@szansa.net.pl
tel. 33 474 04 03
tel. 33 307 01 95
PROGRAM KOMPAS-3D
Służy do tworzenia trójwymiarowych modeli
z powiązanych części i złożeń, zawierających
nowo tworzone i standardowe elementy struk-
turalne. Wykorzystane w programie jądro ma-
tematyczne oraz technologia parametryczna
(opracowane przez specjalistów ASCON) po-
zwalają na szybkie tworzenie modeli typowych
produktów w oparciu o zaprojektowany wcze-
śniej prototyp. Umożliwia to znaczne skrócenie
czasu projektowania i wprowadzania produk-
tów do procesu produkcyjnego w możliwie
krótkim terminie. Szeroki zakres funkcji ułatwia
rozwiązywanie problemów związanych z uzu-
pełnianiem projektów i utrzymaniem produkcji.
Najważniejsze funkcje i cechy programu:

■ szybkie tworzenie dokumentacji technicznej
i projektowej (rysunki złożeniowe, zestawienia
komponentów, schematy szczegółowe itp.)
■ przetwarzanie danych geometrycznych do
zastosowań projektowych rysunków 2D do formatu PDF SAT, XT, STEP, VRML)
■ przetwarzanie danych geometrycznych do pro- ■ w
ymiana danych między różnymi systema- ■ w
prowadzanie standardowych produktów
gramów CNC (programy sterujące maszynami) mi CAD/CAM/CAE poprzez funkcję eksportu z bibliotek do modelu oraz tworzenie biblio-
■ eksport modeli 3D do formatu PDF 3D oraz i importu plików (obsługa formatów IGES, tek użytkownika.
PROGRAM ZWCAD
ZWCAD to zupełnie nowa platforma CAD. Za- ■ m ożliwość tworzenia, edytowania i wyświe-
stosowanie nowego silnika znacznie uspraw- tlania tabel wraz z wymianą danych z progra-
nia pracę, m.in. obsługę lispów, zaznaczanie mem Office Excel (funkcja Table)
obiektów, łapanie uchwytów, obsługę plików ■ duża dostępność funkcjonalnych i wydajnych
rastrowych, renderingu. Program ma szeroką nakładek branżowych oraz dodatkowych
paletę nowoczesnych narzędzi dla inżynierów. aplikacji wspomagających i przyspieszają-
Z poziomu interfejsu o znajomym wyglądzie cych prace projektowe
jest dostęp do funkcji ułatwiających i przyspie- ■ możliwość „spłaszczania” brył w arkuszu, po-
szających projektowanie. zwalająca automatycznie dzielić i przenosić
ZWCAD dostępny jest w 30-dniowej wersji na warstwy linie widoczne i niewidoczne
testowej oraz w specjalnych, dedykowanych (funkcja Solprof )
odpowiednim branżom wersjach: ZWCAD Ar- ■ tworzenie obiektów 3D za pomocą po-
chitecture oraz ZWCAD Mechanical. Program wierzchni i solidów (sześcian, kula, walec, sto-
pracuje w systemach Windows 64-bitowych żek, klin, torus, płat, wyciągnięcie wzdłuż linii
oraz na platformach MAC i Linux. oraz wokół osi)
Zalecane wymagania sprzętowe: system Win- ■ edycja solidów (suma, różnica i iloczyn logicz-
dows Vista/7/8/10 (32- i 64-bitowy), procesor ny brył i inne)
przynajmniej 1,5 GHz, 1,5 GB wolnego miejsca ■ rendering
na dysku twardym, ilość RAM zależna od syste- ■ wczytywanie bloków dynamicznych
mu operacyjnego i wielkości tworzonych rysun- ■ wydajne funkcje: Smart Mouse (polecenia
ków (do dyspozycji co najmniej 100 MB na pro- i komendy poprzez gesty myszą), Smart Voice
gram), monitor o min. rozdzielczości 1024x768 dodawanie głosowych komentarzy i adno-
dla LCD o przekątnej 15’’ (zalecana rozdzielczość tacji) i Smart Selection (filtrowanie i wybór
to 1280x1024 dla LCD o przekątnej 19’’ i więcej), obiektów według ich typów) ■ n owe funkcje – spłaszczanie obiektów, za-
myszka. ■ wszechstronne kreskowanie przy pomocy awansowana edycja uchwytów
rastrów, bloków i odnośników (Super Hatch) ■ uproszczony i przejrzysty interfejs
Najważniejsze funkcje i cechy programu: ■ importowanie plików DGN ■ dostępne różne warianty licencji, przyjazna
■ pełna kompatybilność z formatem DWG/DXF ■ importowanie map z Google Earth polityka aktualizacji programu
■ wczytywanie obrazów rastrowych ■ nowy silnik umożliwiający obsługę i pracę na ■ bezpłatne wsparcie techniczne w ramach za-
■ uruchamianie skryptów VBA dużych plikach rastrowych kupionej licencji.

oprogramowanie komputerowe IGE+XAO Polska
instalacje www.ige-xao.pl
krakow@ige-xao.com.pl
tel. 12 630 30 30 wew. 432
tel. 12 630 30 30 wew. 430
SEE ELECTRICAL V8 – CAD DLA ELEKTRYKÓW

SEE Electrical to program CAD do projektowania ■ utozapis.
A
instalacji elektrycznych i automatyki w syste- ■ Zabezpieczenie przed zapisem projektu.
mach przemysłowych. Składa się z 3 wersji: ■ Export do plików formatu EMF i XML.
■ SEE Electrical – Basic, który jest podstawą pro- ■ Export do formatów Weidmüller i innych dru-
gramu karek etykiet.
■ SEE Electrical – Standard – to drugi poziom
programu, zawierający wszystkie funkcje SEE Funkcje programu SEE Electrical
Electrical – Basic i jest rozbudowany o nowe – Standard (+ funkcje SEE Electrical – Basic)
aplikacje ■ Oznaczanie połączeń w różnych formatach.
■ SEE Electrical – Advanced – ze wszystkimi ■ Wyświetlanie drabinki styków pod cewkami.
funkcjami SEE Electrical – Standard i dodat- ■ Automatyczne oznaczanie styków danej cewki.
kowymi możliwościami. ■ Zarządzanie funkcją i lokalizacją.
SEE Electrical dostępny jest również w wersji ■ Graficzna reprezentacja funkcji i lokalizacji
Trial (kompletny program z możliwością używa- (obrys).
nia przez okres 30 dni) na stronie www.ige-xao. ■ Import katalogów aparatury producentów
com/pl/programy/see-electrical. z plików Microsoft Excel® lub ECA.
Wymagania sprzętowe: system Windows 7, ■ Wyświetlanie węzłów kierunkowych i ich edy-
8 lub 10, procesor Intel® Core™ i5 2 GHz, 4 GB cja.
RAM, karta graficzna Intel® o pamięci nie mniej- ■ Sprawdzanie wykorzystania ilości styków da-
szej niż 1 GB, monitor 19” Full HD nej cewki.
■ Edytor bazy danych. ■ T łumaczenie projektu na inne języki.
Funkcje programu SEE Electrical – Basic ■ Zarządzanie kablami (kable z katalogu apa- ■ Dostęp do tekstów poprzez bazę tłumaczeń.
■ Menedżer projektu. ratury). ■ Zaawansowany edytor bazy danych projektu.
■ Listy i wykazy aparatów. ■ Narzędzia do wymiarowania. ■ Zmiana numeracji listew zaciskowych w ca-
■ Listy: zestyków, zacisków, kablowe, połączeń, ■ Obsługa listew piętrowych. łym projekcie.
WE/WY sterowników PLC, rysunków. ■ Konfigurator PLC. ■ Generowanie rysunków listew wraz z rysun-
■ Filtrowanie i sortowanie list. ■ Automatyczne mostki listwowe. kami aparatów.
■ Biblioteki symboli (zawierające IEC) z moż- ■ Generacja rysunków listew zaciskowych (po- ■ Wstawianie i przenumerowanie stron.
liwością podglądu, grupowania i funkcjami nad 10 typów mostków). ■ Zmiana arkuszy formatowych w całym pro-
wyszukiwania. ■ Definiowane przez użytkownika metody ozna- jekcie.
■ Tworzenie własnych symboli i makr. czania. ■ Automatyczne oznaczanie sterowników PLC
■ Oznaczanie symboli i adresacja krosowa. ■ Wyszukiwanie i zamiana tekstów w projekcie. w różnych formatach.
■ Tworzenie własnych arkuszy formatowych. ■ Kontrola powtarzalności oznaczeń. ■ Import list PLC z formatu Microsoft Excel®.
■ Sprawdzanie połączeń i zajętości styków. ■ Kopiowanie wszystkich rysunków o danej

■ Graficzna definicja kabli. Funkcje programu SEE Electrical – Advanced funkcji do innego projektu.
■ Kompatybilność z innymi systemami CAD (+ funkcje SEE Electrical – Standard) ■ Sortowanie kabli i żył według funkcji/lokali-
(DWG, DXF oraz DXB). ■ Nawigator adresów krosowych z funkcją za- zacji.
■ Interfejs Microsoft ActiveX®. znaczania. ■ Konfiguracja złączek.
■ Import plików graficznych (JPG, BMP, PCX...). ■ Konfiguracja struktury projektu poprzez do- ■ Wyszukiwanie i zamiana symboli w projekcie.
■ Kopiowanie pomiędzy projektami. stosowanie list graficznych i tekstowych. ■ Kompleks funkcji Kopiuj, Edytuj, Wstaw i Usuń.
■ Jednoczesna praca na wielu projektach. ■ Automatyczne generowanie rysunków (ge- ■ Listy i edytory etykiet.
■ Możliwość dostosowania środowisk pracy. nerowanie schematów na podstawie plików ■ Swobodnie konfigurowalne właściwości ob-
■ Standardowe narzędzia CAD. przygotowanych w Microsoft Excel® lub wodów.
■ 512 dostępnych warstw. Access®). ■ DWG/DXF/DXB multi-import oraz SVG/DWF
multi-export.
Dodatkowe moduły programu

SEE ELECTRICAL V8
■ Moduł PDF – zapis w plikach PDF.
■ Moduł Open Data – zarządzanie bazą danych
elektrycznych w programie Excel.
■ Moduł CABINET LAYOUT – zabudowa szaf.
■ Moduł HOUSE INSTALLATION – projektowanie
instalacji elektrycznych.
■ Moduł 3D Panel – projektowanie rozdzielnic
w formacie 3D.

MMGEO oprogramowanie komputerowe
www.finesoftware.pl geotechnika
info@mmgeo.pl
tel. 5
01 700 981
22 648 27 87
GEO5 – PAKIET OPROGRAMOWANIA INŻYNIERSKIEGO

DO GEOTECHNIKI
Zbiór programów do projektowania i analizy różnorodnych konstrukcji
geotechnicznych z wykorzystaniem norm polskich oraz europejskich
(EUROKODY).
Programy dostępne są osobno lub w postaci pakietu, w skład którego
wchodzą: MES, Tunel, Przepływ wody, Konsolidacja, Stateczność zbocza,
Stateczność zbocza skalnego, Pal, Pale CPT, Grupa pali, Fundament bez-
pośredni, Grunty zbrojone, Nasypy zbrojone, Przyczółek, Ściana projekt,
Ściana analiza, Gabion, Ściana oporowa, Ściana kątowa, Gwoździe, Bel-
ka, Płyta, Teren, Parcie, Osiadanie, Wyrobisko i inne. Cechuje je jednolite
środowisko graficzne oraz możliwość wymiany danych poprzez schowek.
Wszystkie programy mają polską wersję językową, a także wbudowaną
pomoc interaktywną w języku polskim, dostępną z każdego miejsca pro- Projekt stacji metra Veleslavin w Pradze
gramu poprzez wciśnięcie klawisza F1.
Minimalne wymagania sprzętowe: Windows XP/Vista/7, karta graficzna
o minimalnej rozdzielczości 1024x768 pikseli, port USB.
Najważniejsze funkcje
Dzięki zastosowaniu metod analitycznych jak i metody elementów skoń-
czonych, istnieje możliwość wykonania analizy, projektów oraz wymiaro-
wania, m.in.:
■ murów oporowych, ścian oporowych masywnych i kątowych oraz pre-
fabrykowanych
■ ścian głębokich wykopów (ściany szczelinowe, berlińskie, palościanki
oraz ściany z grodzic)
■ fundamentów bezpośrednich, płyt fundamentowych i pali
■ gruntów zbrojonych, gabionów, konstrukcji gwoździowanych
■ stateczności zboczy i stateczności zboczy skalnych
■ tuneli wykonywanych metodami odkrywkowymi i klasycznymi
(w tym w szczególności metodą konwencjonalną, tzw. Nową metodą
austriacką)
■ osiadań lub konsolidacji (MES)
■ ustalonego i nieustalonego przepływu wody (MES). Budowa stacji metra Veleslavin w Pradze

oprogramowanie komputerowe ALCEDO
zarządzanie www.alcedo.pl
biuro@alcedo.pl
i handlowa:
tel. 32 233 95 77
SYSTEM TECHNICZNEJ OBSŁUGI PRODUKCJI STO

Oprogramowanie STO stosowane jest do zarzą- ■ a utomatyczna wysyłka faktur i zestawień do
dzania produkcją, poczynając od wprowadze- odbiorcy w formie elektronicznej
nia do systemu zamówienia na gotowy wyrób, ■ tworzenie rozrachunków.
a kończąc na obsłudze wysyłki produktów do
odbiorców końcowych. Stan realizacji każdej Gospodarka materiałowa:
pozycji zamówienia jest monitorowany na ko- ■ automatyczne księgowanie jako rozchód ma-
lejnych stanowiskach produkcyjnych i w każ- teriałów z magazynu na podstawie zrealizo-
dej chwili jest dostępny dla obsługi systemu. wanych zamówień
Baza danych systemu to ściśle powiązane ze ■ porównanie stanu magazynowego ze spisem
sobą moduły zamówień, gospodarki materia- z natury (kontrola faktycznego zużycia mate-
łowej, fakturowania, przygotowania danych riałów)
produkcyjnych, nadzoru produkcji i transpor- ■ eksport danych do systemu finansowo-księ-
tu do dostawców. Oprócz bieżącej informacji gowego.
o stanie realizacji zleceń, program prezentuje Funkcja Zamówienie
pełny obraz kosztów produkcji poczynając od Kontrola jakości:
całościowego, a na pojedynczej pozycji zlece- Produkcja: ■ tworzenie statystyk błędów produkcyjnych,
nia kończąc. ■ zarządzanie stołami tnącymi uszkodzeń, niedoróbek i reklamacji.
■ kontrola cięcia i układania szyb na stoja-
Wybrane funkcje na przykładzie wdrożenia kach transportu wewnętrznego (stanowi- Raporty i eksport danych:
w zakładzie produkcji szyb zespolonych sko cięcia) ■ stan realizacji zamówień
Wprowadzanie zamówień: ■ kontrola produkcji ramek (stanowisko ramek) ■ statystyka zamówień
■ automatyczne wprowadzanie zamówień z pli- ■ kontrola produkcji szprosów (stanowisko ■ statystyka zamówień uwzględniających kla-
ków TXT, CSV, XML, XLS szprosów) syfikację odbiorcy
■ tworzenie parametryzowanych nadruków i ety- ■ kontrola zespalania szyb (stanowisko zespa- ■ koszty zamówień
kiet na produkcie w zależności od wymagań lania – prasa). ■ statystyki miesięczne, dzienne i zmiany z licz-
kontrahenta ników definiowanych przez użytkownika
■ automatyczne tworzenie listy elementów wy- Wysyłka i transport: ■ eksport planów produkcyjnych do programu
robu do wykonania w procesie produkcji. ■ kontrola ułożenia szyb na stojakach wywozo- Excel
wych (pakowanie) ■ eksport zamówień i dokumentów (faktur,
Planowanie produkcji: ■ przygotowanie transportu dokumentów magazynowych) w formacie
■ generowanie zestawień elementów dla sta- ■ tworzenie wydruków dokumentów trans- XML
nowisk produkcyjnych portowych i zestawień produktów na sto- ■ eksport danych transportów w formacie XML
■ zarządzanie optymalizacją szkła jakach i XLS.
■ generowanie plików z zadaniami dla maszyn ■ automatyczne wysyłanie raportów o trans-
zintegrowanych z systemem informatycznym portach do odbiorcy
(giętarki, stoły tnące) ■ kontrola obrotu stojakami transportowymi
■ planowanie ułożenia produktów końcowych pozostającymi u odbiorcy.
na stojakach wywozowych, zgodnie z wyma-
ganiami kontrahenta (np. ułożenie zlecenia- Fakturowanie:
mi, separacji długich i krótki szyb) ■ automatyczne tworzenie faktur (kilka warian-
■ planowanie ułożenia pojedynczych szyb na tów) na podstawie zamówień produkcyjnych
stojakach transportu wewnętrznego lub transportów
■ tworzenie wydruków etykiet z kodem kresko- ■ tworzenie indywidualnych cenników kontra-
wym (dowolnie projektowany wygląd). hentów Funkcja Informacje
Funkcja Cięcie Funkcja Zarządzanie stołami Funkcja Baza

GSWtech
Systemy Informatyczne
zarządzanie
www.gswtech.eu/gsw-budowa
info@gswtech.eu
i handlowa:
tel. 91 307 70 50
info@gswtech.eu
PROGRAM GSW BUDOWA

GSW budowa to innowacyjne rozwiązanie, ■ Z arządzanie usterkami.
które dedykowane jest dla firm budowlanych. ■ Wymiana dokumentów między pracownikami.
Produkt ten pozwala na bardziej efektywne ■ Tworzenie własnych schematów przepływu
zarządzanie budżetami budów oraz ich ren- danych i akceptacji dokumentów.
townością. Celem systemu jest zwiększenie ■ Zarządzanie korespondencją tradycyjną.
przychodów firmy m.in. poprzez zautomatyzo- ■ Raportowanie postępów wykonania budżetu.
wanie procesów decyzyjnych, ułatwienie księ- ■ Historia cen oraz listy wynegocjowanych sta-
gowania zakupów, tworzenia umów, obsługi wek materiałowych.
działu handlowego oraz sekretariatu. Program ■ Indywidualne konta użytkowników oraz kon-
dostępny jest przez przeglądarkę internetową trola dostępu do elementów systemu.
i przystosowany do użytkowania na kompu-
terach, tabletach oraz smartfonach – działa na Korzyści z wdrożenia programu
dowolnym systemie operacyjnym, nie wymaga ■ Oszczędność czasu – szybki dostęp do da-
instalacji na urządzeniach klienta, a dane prze- nych, automatyczne informowanie o doku-
chowywane są na serwerach z wielostopniowy- mentach oraz generowanie umów.
mi zabezpieczeniami, dzięki czemu pracownicy ■ Zwiększenie zysków – dokładne planowa-
w każdej chwili mogą mieć dostęp do budżetów nie budów, bieżące porównywanie planów
budów oraz dokumentów finansowych. Infor- z kontraktowaniem i podgląd na realizację,
macje przechowywane w systemie są objęte pozwalające podejmować bardziej trafne de-
wysokimi standardami bezpieczeństwa. GSW cyzje, ograniczać koszty i zwiększać rentow-
budowa pracuje bez przerwy 24 h/7 dni w ty- ność przedsięwzięć.
godniu zbierając niezbędne informacje i w razie ■
Weryfikacja ponoszonych kosztów – za-
potrzeby automatycznie sygnalizuje problem twierdzanie faktur oraz prowadzenie do-
oraz powiadamia odpowiednie osoby. stępnej dla pracowników listy zweryfiko- ■ E lastyczność – GSW budowa to system, który
wanych dostawców z najkorzystniejszymi może być dopasowany do każdej firmy in-
Najważniejsze funkcje programu cenami. dywidualnie w ramach jej potrzeb, poprzez
■ Ewidencja i zatwierdzanie faktur. ■ Kontrola rentowności – możliwość natych- generowanie dokumentów na podstawie
■ Integracja z programami księgowymi. miastowej weryfikacji kosztów projektów szablonów klienta, dopasowywanie funkcjo-
■ Dekretacja i predekretacja kosztów. budowlanych, a także planowania przyszłych nalności i tworzenie nowych opcji.
■ Import danych z programu Norma lub plików przychodów i kosztów przez kierowników ■ Nieograniczona liczba licencji – brak ograni-
XLS. oraz zarząd. czeń w zakresie ilości użytkowników, jedno-
■ Kontraktowanie prac i zakupów materiałowych. ■ Lepszy kontakt z klientem – ewidencjonowa- cześnie w systemie może pracować kilka bądź
■ Ewidencja umów z klientami i podwykonaw- nie kontaktu z potencjalnymi oraz już pozy- kilkaset osób, bez potrzeby logowania się
cami, automatyczne generowanie umów. skanymi klientami. przez dodatkowe mechanizmy takie jak RDP.

Prezentacje
firm
Badania i ekspertyzy
geotechniczne
Fundamentowanie
i wzmacnianie gruntu
Techniki zamocowań
Projektowanie konstrukcji
Konstrukcje stalowe
Konstrukcje drewniane
Elementy bezpieczeństwa
ruchu drogowego
Hydroizolacje
Zabezpieczenia
przeciwpożarowe
Elewacje
Stolarka otworowa
Drzwi i bramy
przeciwpożarowe
Sufity napinane
Akustyka wnętrz
Instalacje wentylacyjne
i klimatyzacyjne
Technika grzewcza
Aparatura pomiarowa
i diagnostyczna
Sprzęt BHP

PILETEST Sp. z o.o. prezentacje firm
www.piletest.pl badania i ekspertyzy geotechniczne
info@piletest.pl
tel. 501 788 765, 502 068 568
tel. 33 822 22 88
O FIRMIE ■ analizę doboru młota i wbijalności pali (GRL-

PILETEST Sp. z o.o. jest obecnie jedną z najwięk- WEAP)
szych firm w Europie realizujących komplekso- ■ doradztwo techniczne w zakresie doboru pro-
we programy badań fundamentów specjalnych gramów badawczych.
takich jak pale i mikropale fundamentowe
we wszystkich technologiach, kolumny prze- PRZYKŁADOWE REALIZACJE
mieszczeniowe, ściany szczelinowe, gwoździe Głębokowodne nabrzeże DCT2 w Porcie Pół-
i kotwy gruntowe. Całość prac jest oferowana nocnym, Gdańsk
w formule wszechstronnej współpracy z klien- Zakres robót: w ramach rozbudowy wykonano
tem, zapewniając przygotowanie pełnej doku- dwa próbne obciążenia statyczne wbijanych,
mentacji projektowej w zakresie badań, realiza- stalowych pali Ø 1676 mm siłą 13,7 MN oraz
cję etapu pomiarowego na budowie przy użyciu cztery badania dynamiczne pali wraz z pomia-
wyłącznie swoich pracowników i urządzeń reje- rem naprężeń do 2,0 m poniżej lustra wody,
strujących oraz opracowanie i analizę osiągnię- 2015 r. Zleceniodawca: Besix – NDI S.A.
tych wyników badań zgodnie z normami. Droga Ekspresowa S5 Poznań-Wrocław na
Obszar działalności firmy obejmuje Polskę oraz odc. Korzeńsko (bez węzła) – węzeł Widawa Kompleks elektrowni węglowej Port Quasim
cały rynek globalny. W PILETEST aktualnie za- Wrocław, Żmigród, woj. dolnośląskie 2 x 660 MW Coal Fired Power Plant, Karachi,
trudnionych jest 20 pracowników. Zakres robót: w ramach zad. 1 wykonano 65 Pakistan
próbnych obciążeń statycznych pali CFA Ø 600- Zakres robót: wykonano ok. 300 próbnych ob-
OFERTA FIRMY -1000 mm oraz ok. 1788 badań ciągłości pali ciążeń dynamicznych pali fundamentowych
Oferta firmy obejmuje: metodą Sonic Echo, 2015-2016 r. Zleceniodaw- Ø 750 i 1000 mm, 2015-2016 r. Zleceniodawca:
■ próbne obciążenia statyczne mikropali, pali, ca: Soletanche Polska Sp. z o.o. i Budimex S.A. IVCC Engineering (Pvt) Ltd.
gwoździ i kotew gruntowych, ścian szczelino- Droga Ekspresowa S5 Poznań-Wrocław na Droga Ekspresowa S7 Gdańsk-Elbląg na odc.
wych odc. Korzeńsko (bez węzła) – węzeł Widawa Koszwały-Kazimierzowo, Koszwały, woj. po-
■ próbne obciążenia statyczne pali przy użyciu Wrocław, Wrocław morskie
ekstensometrów oraz światłowodów Zakres robót: w ramach zad. 3 wykonano ok. Zakres robót: w ramach zad. 1 wykonano ok.
■ próbne obciążenia dynamiczne pali wraz 107 próbnych obciążeń statycznych pali CFA 600 próbnych obciążeń statycznych wierconych
z analizą CAPWAP Ø 600 mm oraz SCREWSOL Ø 450/600 mm, pali fundamentowych Ø 400 mm, 2016-2017 r.
■ badania ciągłości pali metodami Sonic Echo, 2015-2016 r. Zleceniodawca: Soletanche Polska Zleceniodawca: Metrostav S.A. i PGG (Polska
CSL, TIP oraz SQUID Sp. z o.o. Grupa Geotechniczna)
ZAPLECZE TECHNICZNE
■ Siedem niezależnych zestawów pomiarowych
do próbnych obciążeń statycznych (zestaw
w skład którego wchodzi komputer przemy-
słowy typu Data Logger + kpl. czujników prze-
mieszczeń).
■ Trzy niezależne rejestratory typu PAK i PAX do
badań dynamicznych pali.
■ Cztery niezależne rejestratory typu PIT i PIT-X
do badań ciągłości pali metodą Sonic Echo.
■ Zestaw do badań ciągłości pali metodą Cross-
hole Sonic Logging (tzw. CSL).
■ Dynamometry do pomiaru siły w zakresie od
1,5 do 15 MN.
■ Siłowniki hydrauliczne o nośnościach od 10
do 1500 t.
■ Trzy niezależne zestawy bijaków o masach od 2,5
do 10 t do próbnych obciążeń dynamicznych.
■ 80 szt. belek stalowych wraz z elementami
pomocniczymi do budowy konstrukcji opo-
rowych.

prezentacje firm GEOPROJECT sp. z o.o.
fundamentowanie i wzmacnianie gruntu www.geoproject.com.pl
biuro@geoproject.com.pl
tel. 501 980 180
tel. 503 429 254
O FIRMIE
GEOPROJECT to firma specjalizująca się w sze-
roko pojętej dziedzinie budownictwa jaką jest
geoinżynieria. Powstała w 2010 r. we Wrocławiu,
a swoją działalność prowadzi na terenie całego
kraju. Obecnie zatrudnia 25 osób. Wysoko wy-
kwalifikowani pracownicy oraz specjalistyczny
sprzęt umożliwiają świadczenie usług na naj-
wyższym poziomie.
OFERTA FIRMY
Firma GEOPROJECT sp. z o.o. zajmuje się pro-
jektowaniem oraz wykonywaniem wzmocnień
posadowień obiektów istniejących oraz nowo
budowanych.
Zakres działalności firmy obejmuje: Próbne obciążenie mikropala kotwiącego, Posadowienie fundamentu maszyny na palach
■ realizacje: mikropale iniekcyjne, gwoździe, Wrocław „jet grouting”, Legnica
kotwy gruntowe, kolumny „jet grouting”,
przesłony poziome, kolumny DSM, kolumny Centrum Handlowe PROMENADA, Warszawa Kościół pw. Matki Bożej Różańcowej, Jasień
GCM, iniekcje niskociśnieniowe, przewierty Zakres robót: podbicie kolumnami „jet gro- Zakres robót: wzmocnienie posadowienia
rdzeniowe uting” istniejących fundamentów, 02-03.2015 r. kolumnami „jet grouting” wieży kościelnej,
■ projekty: posadowienia na palach, zabezpie- Zleceniodawca: CFE Polska Sp. z o.o., Warszawa 07-09.2016 r. Zleceniodawca: Parafia Jasień
czenia wykopów, stateczność skarp i zboczy, Linia wysokiego napięcia 110 kV
wzmocnienia posadowień Zakres robót: fundamentowanie pośrednie ZAPLECZE TECHNICZNE
■ badania: próbne obciążenia pali, odwierty słupów energetycznych o konstrukcji kratowej Do realizacji robót firma wykorzystuje samo-
geologiczne, sondowania statyczne i dyna- i rurowej, 05-09.2015 r. Zleceniodawca: ZWSE jezdne, małogabarytowe wiertnice wyposażone
miczne, parametry gruntów, wytrzymałość Mega-Pol S.A., Bydgoszcz w osprzęt do formowania pali, a także wysokoci-
skał, betonów i murów Kościół pw. św. Jacka, Wrocław śnieniowe pompy do wykonywania kolumn „jet
■ ekspertyzy i opinie geotechniczne Zakres robót: zabezpieczenie wykopu palisadą grouting”. Dodatkowo przedsiębiorstwo ma bazę
■ doradztwo techniczne. z kolumn DSM, 04-06.2016 r. Zleceniodawca: socjalno-techniczną oraz środki transportu.
SKANSKA S.A.
PRZYKŁADOWE REALIZACJE Centrum Kultury i Aktywności Lokalnej, REFERENCJE
Zbiornik wody na terenie MPWiK, Wrocław Warszawa Referencje od firm: Kajima Poland, Kolbud,
Zakres robót: zabezpieczenie wykopu palisadą Zakres robót: podbicie kolumnami „jet gro- Castellum, G&M, Halstal, BMG Group, Aflopa
z kolumn „jet grouting”, 06-07.2014 r. Zlecenio- uting” fundamentów willi, 09.2016 r. Zlecenio- Nieruchomości, Budlex, Inwesdim, Pro-Bud,
dawca: Castellum Sp. z o.o., Wrocław dawca: PBH IZOLBUD Sp. z o.o. Domar, Dombud, Siemens
Podbicie istniejących fundamentów kolumnami Zabezpieczenie wykopu kotwioną palisadą Wzmocnienie posadowienia stopy mikropalami,
„jet grouting”, Konstancin z kolumn DSM, Wrocław Wrocław

prezentacje firm Klimas Wkręt-met
techniki zamocowań www.wkret-met.com
office@wkret-met.com
tel. 34 377 71 00
office@wkret-met.com
tel. 801 477 477
O FIRMIE
Klimas Wkręt-met to czołowy polski producent
technik zamocowań budowlanych z ponad
25-letnim doświadczeniem. Produkty tej pol-
skiej marki trafiają na rynki ponad 50 krajów
świata, a oferta firmy jest cały czas poszerzana
o nowe, innowacyjne wyroby. Klimas Wkręt-met
to firma mająca dwa zakłady produkcyjne
o łącznej powierzchni 50 tys. m², nowoczesne
centrum dystrybucyjne, jedną z najbardziej
innowacyjnych w Europie hal wtryskarek, wła-
sne laboratorium oraz 100-procentową kontro-
lę jakości. To także firma, która w 2005 r. jako
pierwsza w Polsce otrzymała Europejską Apro-
batę Techniczną na wyroby budowlane wydaną
przez ITB Warszawa.
OFERTA FIRMY
Wśród zaawansowanych technik zamocowań
marki znajdują się m.in.: kołki rozporowe i ra-
mowe, łączniki do izolacji termicznej, wkręty
hartowane i ciesielskie, kotwy mechaniczne
i chemiczne. Oferta produktowa firmy jest
podzielona na kilkanaście kategorii, które od- cały czas poszerzany oraz udoskonalany, dzię- chemiczne umożliwiają kotwienie nawet w otwo-
powiadają różnym segmentom rynku. Seg- ki czemu firma od lat wyznacza standardy dla rach zalanych wodą, a zróżnicowane zakresy
mentacja produktów sprawia, że każda z branż swojej branży. temperaturowe montażu dostosowują produk-
z łatwością odnajduje zamocowania odpo- Najnowsza oferta marki to grupa kotew iniekcyj- ty do zmiennych warunków atmosferycznych.
wiadające jej potrzebom. Stolarka otworowa, nych, które cechuje niezwykła elastyczność mon- Profesjonalne kotwy chemiczne marki Klimas
budownictwo drewniane, termoizolacja, tech- tażu. Kotwienie na różne głębokości może od- Wkręt-met dają możliwość stosowania technik
nologie gipsowo-kartonowe – to tylko niektóre bywać się w rozmaitych podłożach, przy użyciu głębokiego kotwienia oraz uciąglania konstrukcji
dziedziny, do których Klimas Wkręt-met kieruje prętów zbrojeniowych lub gwintowanych wyko- żelbetowych. System nie wywołuje też naprężeń
swoją szeroką ofertę. Portfel produktów jest nanych z różnorodnych gatunków stali. Formuły w podłożu, dzięki czemu możliwe jest mocowa-
nie blisko krawędzi elementu betonowego.
Do najnowszej grupy produktowej należy ko-
twa iniekcyjna Makalu – dwuskładnikowa (1:10)
żywica metakrylanowa do odpowiedzialnych
zamocowań. Odznacza się wysoką wytrzymało-
ścią i elastycznością aplikacji. Makalu nadaje się
do kotwienia prętów gwintowanych oraz zbro-
jeniowych w szerokim zakresie średnic i głębo-
kości kotwienia, zarówno w betonie niezary-
sowanym jak i zarysowanym. Z powodzeniem
nadaje się również do uciąglania zbrojenia.
NAGRODY I WYRÓŻNIENIA
W 2016 r. marka Klimas Wkręt-met piąty raz
z rzędu zdobyła tytuł Złotej Budowlanej Marki
Roku w kategorii „zamocowania budowlane”
– w rankingu organizowanym przez ASM Cen-
trum Badań i Analiz Rynku. W tym plebiscycie
firma zdobyła też tytuł Złotego Championa
w swojej kategorii.

Trutek Fasteners Polska
Sp. z o.o.
prezentacje firm
techniki zamocowań
www.trutek.com.pl
info@trutek.com.pl
i handlowa:
tel. 22 701 93 24, 22 701 93 25
O FIRMIE ■specjalistyczne żywice do najwyższych ob-

Trutek Fasteners Polska Sp. z o.o. jest częścią ciążeń, przeznaczone do wklejania prętów
międzynarodowego holdingu skupiającego gwintowanych i zbrojeniowych, w betonie
kilkanaście firm produkcyjnych i handlowych zarysowanym i niezarysowanym, w otworach
operujących we wszystkich regionach świa- zalanych wodą, w podłożach narażonych na
ta. Działalność spółki została zapoczątkowana działania sejsmiczne oraz w klasie odporności
w Wielkiej Brytanii w 2002 r. Firma specjalizuje na ogień A1
się w produkcji profesjonalnych systemów za- ■popularne żywice do wysokich obciążeń,
mocowań dla budownictwa i przemysłu. W ob- przeznaczone do wklejania prętów gwinto-
szernej ofercie znajdują się wyroby tradycyjne wanych i zbrojeniowych, w betonie zarysowa-
od wielu lat stosowane w przemyśle budowlanym oraz niezarysowanym
nym, jak i nowatorskie, zaawansowane techno- ■ uniwersalne żywice do wysokich i średnich
logicznie rozwiązania gwarantujące najwyższy obciążeń do stosowania w wielu podłożach Wzmacnianie budynków wielkopłytowych za pomocą
systemu TRUTEK TCM
poziom bezpieczeństwa. budowlanych, począwszy od betonu i ga-
Trutek Fasteners Polska nieodpłatnie udostęp- zobetonu, przez bloczki silikatowe i cegłę
nia aplikację do projektowania zamocowań pełną, a skończywszy na materiałach poro- montażu systemów elewacyjnych w zróżnico-
DesignFix. Jest to niezawodne wsparcie przy watych jak bloczki Porotherm i cegła klin- wanych materiałowo podłożach.
projektowaniu zamocowań w betonie przy kierowa.
zastosowaniu prętów gwintowanych oraz Wszystkie żywice mają atest PZH, a niektóre Wiertła do betonu
zbrojeniowych. Dokładna specyfikacja zapro- certyfikat WRAS dotyczący zastosowania ich W ofercie firmy znajdują się również profe-
jektowanego zamocowania jest do pobrania w kontakcie z wodą pitną. sjonalne wiertła trzyostrzowe klasy Premium
w formie raportu w postaci pliku PDF. z uchwytem SDS Plus i SDS Max dla użytkow-
Lekkie zamocowania ników ceniących jakość i żywotność oraz linia
OFERTA FIRMY Popularne kołki do betonu, gazobetonu oraz wierteł standardowych dwuostrzowych w opty-
Osadzaki gazowe oraz prochowe materiałów ceramicznych pełnych i porowa- malnym stosunku jakości do ceny.
To narzędzia do montażu specjalnych gwoź- tych, wśród których wyróżnia się wysokiej
dzi, wbijanych bezpośrednio w podłoże beto- jakości kotwa ramowa przeznaczona do zasto- Tarcze korundowe oraz diamentowe
nowe lub stalowe. Technologia sprawdzona sowania w ww. materiałach oraz dodatkowo Oferta najbardziej popularnych rozmiarów tarcz
i skuteczna podczas prac związanych z mon- w betonie zarysowanym i niezarysowanym. korundowych i diamentowych służących do cię-
towaniem: blach do konstrukcji stalowej, Kotwa ramowa jest szczególnie przydatna przy cia szerokiej gamy materiałów budowlanych.
szalunków, membran izolacyjnych, siatek sta-
lowych, kołków do izolacji termicznej, profili
stalowych ścian gipsowo-kartonowych, ele-
mentów instalacji elektrycznych i hydraulicz-
nych.
Kotwy mechaniczne do dużych i średnich ob-

ciążeń
Mocowanie konstrukcji i instalacji we wszyst-
kich typach podłoży budowlanych, począwszy
od betonów i betonów zbrojonych, przez pre-
fabrykowane płyty kanałowe, a skończywszy
na materiałach ceramicznych. Używane jako
bezpieczne kotwienie w betonie zarysowanym
i niezarysowanym oraz w przypadkach gdzie
wymagane są odporności ogniowe.
Kotwy chemiczne
Bogaty asortyment kotew chemicznych pozwa-
la na odpowiedni dobór zamocowania w każ-
dym rodzaju podłoża budowlanego. W szero-
kiej gamie żywic znajdują się:

prezentacje firm PROJEKT
Grzegorz Piankowski
projektowanie konstrukcji
www.piankowski.eu
tel. 604 254 089
projekt@piankowski.eu
tel. 58 351 38 14
scadapro@piankowski.eu
O FIRMIE
Firma PROJEKT Grzegorz Piankowski istnieje
od 1998 roku i tworzy ją grupa wyspecjalizo-
wanych i doświadczonych inżynierów. Przed-
miotem działalności firmy jest wielobranżowe
projektowanie obiektów budowlanych, a tak-
że dystrybucja oprogramowania konstrukcyj-
nego Scada Pro Eurocodes i HALBER. Rocznie
tworzy ponad 100 projektów konstrukcji sta-
lowych, które są realizowane w Polsce oraz
w innych krajach UE.
OFERTA FIRMY
W zakres usług świadczonych przez firmę
wchodzi:
■ projektowanie wielobranżowe Hala magazynowa, Pyrbaum (Niemcy)
■ nadzór inwestycji budowlanych
■ pełnienie funkcji inwestora zastępczego i jednorodzinnych. Wszystkie zaprojektowane Oprogramowanie Scada Pro Eurocodes, które
■ dystrybucja oprogramowania HALBER oraz obiekty łączy jedna wspólna cecha – wysoka firma dystrybuuje, to profesjonalne narzędzie
Scada Pro Eurocodes. jakość wykonania. Projektując, stawia sobie do analizy statycznej i dynamicznej oraz mo-
za cel optymalizację konstrukcji z zachowa- delowania konstrukcji żelbetowych, stalowych,
Dzięki już prawie 20-letniemu doświadczeniu niem wszelkich wymogów bezpieczeństwa drewnianych oraz murowych według Euroko-
w projektowaniu PROJEKT gwarantuje wysoką oraz wymagań dotyczących odporności poża- du. Jako jedno z nielicznych na polskim rynku
jakość oferowanych usług. Podążając za po- rowej przy jak najmniejszym nakładzie finan- umożliwia pełną analizę zgodną z EC8. Opro-
stępem technologicznym, wykonuje projekty sowym inwestora. Dąży nie tylko do zmniej- gramowanie HALBER to kompleksowe i bardzo
w najnowszych, dostępnych na rynku progra- szenia kosztów budowy, ale też późniejszych zaawansowane narzędzie do projektowania
mach komputerowych, służących do obliczeń kosztów utrzymania i ubezpieczenia obiektu. oraz optymalizacji konstrukcji hal stalowych.
i modelowania konstrukcji 3D według norm Znajomość branży i norm EC oraz certyfikacja Oprócz wyżej wymienionych firma zajmuje się
Eurokodu. Każde przedsięwzięcie traktuje uprawnień przez Bawarską Izbę Inżynierską nadzorami autorskimi oraz pełnieniem funkcji
profesjonalnie, a praca w oparciu o technolo- pozwala na sprawną współpracę z europejski- inspektora zastępczego.
gię BIM w programach takich jak Tekla Struc- mi kontrahentami.
tures, Revit, Advance Steel i Concrete, a także Firma PROJEKT wyróżnia się elastycznością
Scada Pro i HALBER daje firmie możliwość i kreatywnymi rozwiązaniami. Dostosowuje
ciągłej i nieograniczonej komunikacji pomię- się do oczekiwań inwestora, realizując pro-
dzy branżami i eliminowania potencjalnych jekty od koncepcji do uzyskania pozwolenia
błędów. na użytkowanie. Współpraca z wykonawca-
PROJEKT zajmuje się projektowaniem głównie mi gwarantuje, że projektowane rozwiązania
obiektów przemysłowych, budynków han- konstrukcyjne usprawniają montaż oraz bu-
dlowo-usługowych oraz mieszkalnych wielo- dowę obiektów. Hale produkcyjne
Hala produkcyjna, Pinczyn Centrum handlowe, Bartoszyce Zadaszenie szklane węzła komunikacyjnego, Tczew

ROSA-MET Radom
Sp. z o.o.
prezentacje firm
konstrukcje stalowe
www.rosamet.pl
rosamet@rosamet.pl
dział techniczny i inwestycji:
tel. 48 385 56 00
rosamet@rosamet.pl
O FIRMIE OFERTA FIRMY

ROSA-MET Radom Sp. z o.o. stanowi część gru- Przedsiębiorstwo specjalizuje się w projektowa-
py firm ROSA, do której należą specjalistyczne niu, produkcji i montażu konstrukcji stalowych
przedsiębiorstwa budowlane, inwestycyjne obiektów wielkopowierzchniowych, obiektów
oraz deweloperzy. Firma powstała w 2006 roku. sportowych i zadaszeń. Podejmuje się również
Obecnie realizuje projekty dla miast, firm i kon- realizacji nietypowych zamówień, wymagają-
cernów z całej Polski i Unii Europejskiej. Ma wła- cych zaawansowanych technologicznie roz-
sne zaplecze magazynowo-sprzętowe, dzięki wiązań. ROSA-MET zajmuje się także produkcją
któremu jest w stanie terminowo wykonywać gotowych wyrobów metalowych i systemów
realizacje. Zatrudnia kadrę inżynieryjno-tech- transportu technologicznego. Stacja metra Stadion Narodowy, Warszawa
niczną z doświadczeniem w branży, wykwalifi- Jako jedyny w powiecie radomskim nadaje kon-
kowanych spawaczy i projektantów. strukcjom stalowym symbol CE.
Firma stosuje następujące technologie:
■ cięcie automatyczne (wycinarki plazmowe, ga-
zowe, water-jet) i mechaniczne (piły taśmowe,
gilotyny)
■ spawanie elektrodą otuloną (MMA 111), spa-
wanie w osłonie gazów (MAG 135) lub zme-
chanizowane spawanie blachownic (spawanie
łukiem krytym metodą SAW 121)
■ w zakresie zabezpieczeń antykorozyjnych – Hangar lotniczy, Oslo, Norwegia
czyszczenie w śrutownicy przelotowej, malo-
wanie (farbami epoksydowymi lub poliureta- budynków modernizowanych i elementów nie-
nowymi, proszkowe, ogniochronne). standardowych dla kina 3D w kształcie kuli (500
ton), 2013 r.
PRZYKŁADOWE REALIZACJE Stadion miejski, Lublin
Regały przemysłowe Stow, Niemcy Zakres robót: prefabrykacja i montaż konstruk-
Zakres robót: prefabrykacja konstrukcji stalo- cji stalowych (800 ton), 2013 r.
Zautomatyzowane spawanie blachownic wych regałów przemysłowych (140 ton), 2015 r.
Dworzec PKP, Radom CERTYFIKATY I ŚWIADECTWA
Zakres robót: przebudowa peronów (290 ton), ■ Certyfikat TÜV Rheinland poświadczają-
2015 r. cy wdrożenie i stosowanie systemu jakości
Stacja metra Stadion Narodowy, Warszawa w spawalnictwie zgodnego z normą PN-EN
Zakres robót: niestandardowy projekt konstruk- ISO 3834-2.
cji wejścia, 2014 r. ■ Certyfikat TÜV Rheinland na zgodność z nor-
Hangar lotniczy, Oslo, Finlandia mą PN-EN 1090 Wykonywanie konstrukcji
Zakres robót: konstrukcja stalowa (450 ton), 2014 r. stalowych i aluminiowych.
Centrum naukowo-kulturalne EC1, Łódź ■ Licencje uprawniające do nakładania pęcznie-
Systemy transportu technologicznego Zakres robót: prefabrykacja i montaż konstrukcji jących farb ognioochronnych.
Stadion miejski, Lublin

prezentacje firm SIMPSON Strong-Tie
Sp. z o.o.
konstrukcje drewniane
www.strongtie.eu
info@strongtie.pl
tel. 22 865 22 00,
664 064 864,
606 902 984
O FIRMIE ■ Biblioteka rysunków CAD – archiwum, w któ-

Firma SIMPSON Strong-Tie jest liderem złączy rym znajduje się wiele rysunków w forma-
do drewna, działającym na 6 kontynentach. cie 2D lub 3D, usprawniających tworzenie
Zatrudnia dziesiątki inżynierów na całym świe- projektu, które można szybko pobrać. Zbiór
cie, których zadaniem jest wsparcie techniczne plików pozwala zaoszczędzić czas zwykle
klientów oraz stały rozwój produktów, aby speł- przeznaczony na tworzenie detali w rozwią-
nić oczekiwania wciąż rozwijającego się rynku zaniach architektonicznych i stworzenie wła-
materiałów budowlanych. Pomimo globalne- ściwej wizualizacji i specyfikacji.
go zasięgu, firma jest zawsze blisko swoich
lokalnych partnerów. Dzięki szerokim kompe- Spółka SIMPSON Strong-Tie opracowała rów-
tencjom i nieustannie pogłębianej wiedzy jest nież katalog techniczny 2017, który jest do-
w stanie rozwiązywać skomplikowane proble- stępny na stronie internetowej firmy. Znajdują
my klientów bez konieczności ich bezpośred- się w nim przykłady obliczeń, które pozwalają
niego zaangażowania. Spółka stale pracuje nad określić nośności obliczeniowe przeliczone
podnoszeniem bezpieczeństwa swoich produk- z zastosowaniem odpowiednich współczynni-
tów inwestując w badania techniczne i testy ków i częściowego współczynnika dla drewna.
wytrzymałościowe, dlatego wszystkie produk- Wyznaczanie wartości charakterystycznych
ty są zaprojektowane tak, aby spełniały normy nośności opiera się na europejskich apro-
budowlane obowiązujące w krajach, w których batach technicznych i na normie EN 1995
SIMPSON Strong-Tie działa. (Eurokod 5) oraz odbywa się przy wykorzy-
staniu najnowszych rozwiązań technicznych
OFERTA FIRMY dla połączeń stali i drewna, popartych liczny-
W ofercie firmy dostępnych jest ponad 6000 mi testami w akredytowanych laboratoriach
kształtów i rozmiarów wyrobów oraz zinte- badawczych.
growane systemy produktowe do wszelkich
rodzajów połączeń elementów każdej kon- Ważnym elementem coraz bardziej docenia- poznać poza cenowe aspekty przewagi konku-
strukcji m.in. z drewna klejonego, tarcicy i ma- nym przez klienta biznesowego w zmieniającej rencyjnej. Wraz z rozszerzeniem asortymentu
teriałów drewnopochodnych. Szeroki asor- się przestrzeni rynku materiałów budowlanych firmy do szkolenia włączono nowe produkty -
tyment złączy dedykowany jest obiektom od jest szkolenie pracowników oraz doskona- kotwy chemiczne i mechaniczne.
hal sportowych, wielkich skomplikowanych lenie ich umiejętności i poszerzania wiedzy. Szkolenia dedykowane są dla cieśli, architektów,
architektonicznie budynków użyteczności pu- Wychodząc naprzeciw panującym trendom szkół, uczelni i parterów handlowych. Tematyka
blicznej, przez domy mieszkalne, na wiatach firma rozszerzyła pakiet szkoleń. W ramach cy- szkolenia jest ustalana indywidualnie dla każdej
i pergolach kończąc. klicznych spotkań szkoleniowych poza częścią grupy uwzględniając specyfikę i rodzaj dzia-
Wieloletnie doświadczenie inżynierów z dzia- teoretyczną, która koncentruje się głównie na łalności. Spotkania odbywają się w Centrum
łu badań i rozwoju pozwala przekazać w ręce teoretycznych aspektach montażu oraz zasto- Treningowym w siedzibie SIMPSON Strong-Tie
projektantów narzędzia umożliwiające w łatwy sowania złączy ciesielskich, spółka Simpson w Warszawie, ul. Działkowa 115A. Szkolenie jest
sposób zaprojektować połączenia w konstruk- Strong-Tie wprowadziła część praktyczną. bezpłatne, przeprowadzane w trybie jedno-
cjach drewnianych. Uczestnicy w przystępny sposób mogą zoba- dniowym.
Firma ma w swojej ofercie oprogramowanie: czyć nowe rozwiązania w procesie połącze- Zapisy odbywają się telefonicznie lub za
■ Anchor Designer – program do przeprowa- nia elementów drewnianych, zdobyć wiedzę pomocą kontaktu mailowego na adres:
dzania analizy istniejącego projektu pod i umiejętności z zakresu montażu złączy, oraz rzgorzalek@strongtie.eu
względem stanów granicznych, jak również
określania optymalnego rozwiązania, bazu-
jąc na danych podanych przez użytkownika.
Projektowanie i obliczenia prowadzone są
w czasie rzeczywistym w pełni interaktyw-
nym modelu 3D.
■ Connector Selector – oprogramowanie
do projektowania połączeń, dzięki które-
mu można w szybki i łatwy sposób wybrać
i określić wymiary złącza oraz sporządzić wy-
kaz elementów.

prezentacje firm Geyer & Hosaja Sp. z o.o.
elementy bezpieczeństwa ruchu drogowego www.geyer-hosaja.com.pl
gh_partynia@geyer-hosaja.com.pl
tel. 14 680 67 17
tel. 14 680 67 14
O FIRMIE W trosce o ochronę środowiska

Geyer & Hosaja jest jednym z największych pro- Geyer & Hosaja wykorzystuje do produkcji
ducentów gumy we wschodniej części Europy recykling gumowy.
z ponad 25-letnim doświadczeniem, zatrudnia- Dla potwierdzenia doskonałej jakości oraz
jącym ponad 700 osób w 4 zakładach produk-
bezpieczeństwa, wszystkie wyroby mają
cyjnych.
certyfikat oraz aprobaty techniczne IBDiM.
Firma zajmuje wiodącą pozycję na rynkach
mieszanek gumowych, dywaników samocho-
dowych, opon bieżnikowanych, materiałów do
bieżnikowania opon, elementów bezpieczeń- OFERTA FIRMY
stwa drogowego, granulatów oraz wielu innych Geyer & Hosaja jest znanym i cenionym pro-
wyrobów z gumy. ducentem elementów wykorzystywanych do
Spółka kładzie szczególny nacisk na jakość. Za- poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego,
kłady produkcyjne są objęte rygorystycznymi, które dostarcza na teren całej Europy. Aby
międzynarodowymi systemami jakości. Współ- przyczynić się do poprawy bezpieczeństwa
pracuje z największymi i najbardziej wymagają- na drogach, firma wykorzystuje materiały wy-
cymi korporacjami z całego świata. sokiej jakości.
Firma jest ekspertem w produkcji liniowych i wy-

spowych progów zwalniających oraz podwyż-
szonych przejść dla pieszych. W asortymencie
znajdują się także wysepki drogowe tzw. azyle
oraz stabilne podstawy pod znaki drogowe.
Geyer & Hosaja produkuje krawężniki i separato-
ry ruchu, znajdujące szerokie zastosowanie m.in.
przy pracach drogowych, czasowym lub stałym
wyznaczaniu drogi oraz ograniczaniu ruchu.
Firma wytwarza ponadto bardzo wytrzymałe
słupki drogowe, wykonane z wysokiej jakości
gumy. Ich specjalna kolorystyka sprawia, że są
dobrze widoczne na drodze.
Oferta Geyer & Hosaja zawiera także gumowe
lemiesze do pługów odśnieżnych. Dzięki spe-
cjalnym mieszankom gumowym, produkty cha-
rakteryzują się wysoką wydajnością, trwałością
i są trudno ścieralne.

prezentacje firm FORBUILD SA
hydroizolacje www.forbuild.eu
tel. 693 565 010
tel. 41 375 13 47
zobacz także – str. 34-35, 62, 82, 109, 170-171
O FIRMIE
FORBUILD SA istnieje od 1998 r. W ciągu niespeł-
na dwóch dekad działalności, firma dała się po-
znać jako rzetelna, a jej produkty i usługi znajdują
zastosowanie w większości sektorów budownic-
twa, tj.: przemyśle, infrastrukturze, ekologii,
budownictwie handlowo-usługowym, miesz-
kaniowym czy biurowym. Spółka prężnie dzia-
ła w czterech głównych obszarach: produkcji,
sprzedaży, dzierżawie i usługach montażowych.
Firma, z siedzibą główną w Końskich, ma na te-
renie kraju cztery oddziały handlowe i zatrudnia
170 pracowników.
OFERTA FIRMY
FORBUILD SA zaopatruje budownictwo w ma-
teriały oraz sprzęt budowlany najwyższej ja-
kości. W ofercie można znaleźć wiele interesu-
jących produktów, dostosowanych do potrzeb
rynku. Wymienić można tutaj:
■ system zbrojenia odginanego BINDAX
■ system zbrojenia skręcanego FORTEC
■ system zabezpieczeń na krawędzi SECUMAX FORBUILD wykonuje specjalistyczne usługi torem, wykonawcą i również świadczy usługi
■ systemy uszczelniające montażowe systemów uszczelniających, profili dzierżawy. FORBUILD ma kilkunastu przedsta-
■ łączniki balkonowe dylatacyjnych, łożysk mostowych i sprzętu BHP wicieli i doradców w terenie oraz magazyny
■ profile dylatacyjne na największych budowach w Polsce. rozlokowane w różnych miejscach kraju – Koń-
■ akcesoria szalunkowe i do prefabrykacji skich, Warszawie, Sosnowcu i Gdańsku. Klienci
■ sprzęt budowlany Firma obsługuje inwestycje w szerokim zakresie mają zapewnione wsparcie działu projektowe-
■ produkty i sprzęt do budowy mostów. dzięki temu, że jest producentem, dystrybu- go, a spośród bardzo szerokiej oferty mogą wy-
brać produkty na każdy etap budowy.
Jakość produktów i oferowanych usług jest wy-
soko ceniona przez klientów, czego dowodem
jest udział firmy FORBUILD w prestiżowych
i rozpoznawalnych inwestycjach takich jak:
■ elektrownie Opole, Turów, Jaworzno
■ biurowce Warsaw Spire, Q22, Ovo Wrocław
■ terminal LNG w Świnoujściu
■ oczyszczalnia Czajka
■ szpital UJ Prokocim.
Jak podkreśla zarząd firmy, nad-

rzędnym celem FORBUILD SA jest wysoka
jakość produktów w połączeniu z efektyw-
nymi rozwiązaniami pod względem kosz-
tów. Dzięki temu można budować szybciej
i łatwiej. Za sukcesami firmy stoją wdra-
żane od lat nowe pomysły i rozwiązania,
które przekładają się na własne produkty
z zastrzeżonymi wzorami użytkowymi
i przemysłowymi.

HW IZOLAN prezentacje firm
www.hwizolan.pl hydroizolacje
hwizolan@poczta.onet.pl
tel. 604 591 865
532 362 898
O FIRMIE
HW IZOLAN od 1997 r. wykonuje izolacje po-
ziome przeciwwilgociowe mokrych murów na
terenie całej Polski. Firma ma licencje na wy-
konywanie osuszania metodą HW System od
austriackiej firmy Haböck & Weinzierl GesmbH.
Jako pierwsza wprowadziła i jedyna realizuje
system HW na polskim rynku budowlanym.
OFERTA FIRMY
Firma HW IZOLAN oferuje usługi w zakresie osu-
szania budynków przy użyciu metody wykony-
wania izolacji poziomej systemem HW.
Większość porowatych materiałów budowla- nierdzewna niemieckiej firmy KRUPP grubości
nych składa się z sieci drobnych rurek kapilar- 1,5 mm. Płyty te są falowane, przy wprowadza-
nych. Gdy taki materiał wejdzie w styczność niu ich w spoinę muru zachodzą na siebie 1-2
z wodą, to chłonie ją jak gąbka. Cegły zwykłe, fale, tworząc szczelną barierę zapobiegającą
wapienno-piaskowe i zaprawy są szczególnie przedostawaniu się wilgoci z gruntu. Blacha
chłonne przez ich dużą porowatość. Najczęstszą tworzy nieprzepuszczalną barierę przeciw wil-
przyczyną zawilgocenia budynków może być goci i gwarantuje suche ściany bez przecina-
brak izolacji, zastosowanie materiałów o krótkiej nia muru. Płyty są ostrzone, co daje możliwość
żywotności, niewłaściwie wykonana lub znisz- łatwego ich wprowadzania nawet w bardzo
czona izolacja; skutkiem natomiast: nieestetycz- grube i twarde mury. Mogą być wciskane do
ny wygląd (odpadające tynki), wytrącanie soli jednego metra grubości z jednej strony muru.
z muru, kruszenie materiału budowlanego oraz Przy grubszych ścianach płyty wprowadzane
duża utrata ciepła. są z dwóch stron w jedną spoinę. Bezpośrednie
System HW polega na wprowadzaniu bezpo- wciskanie płyt w spoinę bez wcześniejszego
średnio w spoinę muru płyt ze stali nierdzewnej podcinania czy kucia, eliminuje osiadanie lub jest to, że oddzielanie i uszczelnianie następu-
chromowej lub chromowo-niklowej. Jest to stal pęknięcia. Niewątpliwą zaletą systemu HW ją w jednym ciągu operacyjnym, bez potrzeby
rozbierania ściany.
Po wprowadzeniu izolacji w miejscu jej osadze-
nia, należy wykonać izolację pionową poprzez
naniesienie specjalnego tynku, aby zapobiec
przedostawaniu się wilgoci. Takie izolacje moż-
na stosować na każdej wysokości, zarówno
w murach na parterze czy też piwnicznych, od
zewnątrz jak również wewnątrz budynku oraz
w ścianach wykonanych z różnych materiałów
budowlanych np. z cegły lub kamienia.
PRZYKŁADOWE REALIZACJE
Budynek Sądu Rejonowego w Legnicy, woj.
dolnośląskie
Zakres robót: wykonanie 120 m2 izolacji, 2004 r.
Budynek Bieszczadzkiego Oddziału Straży
Granicznej, Przemyśl, woj. podkarpackie
Budynek Delegatury Urzędu Miasta w Łodzi
Budynek szpitala, Gorlice, woj. małopolskie
Zakres robót: wykonanie ok. 300 m2 izolacji,
2014 r.

prezentacje firm DND Project
zabezpieczenia przeciwpożarowe www.dndproject.com.pl
biuro@dndproject.com.pl
tel. 500 449 319
503 995 574
tel. 22 678 58 25
O FIRMIE c ji i szkoleń branżowych oraz kursów i szkoleń

DND Project z siedzibą w Warszawie prowadzi przeciwpożarowych i BHP
działalność na terenie Polski i arenie między- ■ organizowania eventów, wyjazdów motywa-
narodowej. Organizuje szkolenia, konferencje cyjnych
branżowe w zakresie ochrony przeciwpożaro- ■ usług doradczych
wej, instalacji, elektroenergetyki, budownictwa ■ dystrybucji materiałów i wykonawstwa zabez-
oraz od 2015 r. publicznej służby zdrowia – szpi- pieczeń przeciwpożarowych.
tali. Od lat z powodzeniem organizuje zarówno
szkolenia otwarte, jak i zamknięte dla firm i in- REFERENCJE I CERTYFIKATY
stytucji, w których udział biorą m.in. menedże- Od 2012 r. DND Project jest Certyfikowanym
rowie, specjaliści oraz pracownicy administracji. Członkiem Polskiej Izby Firm Szkoleniowych,
Jednym z wiodących obszarów działania firmy a od 2011 r. uczestniczy w programie „Rzetelna
są konferencje skierowane do wyselekcjono- Firma”. Profesjonalizm organizowanych szkoleń
wanych podmiotów, profesjonalistów uczest- został nagrodzony przez partnerów i uczestni-
niczących w procesach projektowania, przy- ków korzystających z usług poprzez trzykrotną
gotowania i realizacji inwestycji budowlanych Oprócz wspomnianego Kongresu Pożarnic- nominację firmy w 2013 r., 2014 r. i 2015 r. do
w różnych sektorach branż z wykorzystaniem twa FIRE|EXPO w harmonogramie wiodących Godła Liderów Firm Szkoleniowych oraz Godła
systemów, technologii i rozwiązań dedykowa- wydarzeń wymienić należy: Liderów Jakości w Polsce Polish Exclusive 2014
nych dla obiektów budowlanych. ■ Regionalne Kongresy Pożarnictwa: FIRE-Po- i 2015 w kategorii „Ekskluzywna Polska Marka”.
DND Project aktywnie od lat wspiera działania znań, FIRE-Wrocław, FIRE-Gdańsk, FIRE-Łódź W 2014 r. firma została zdobywcą Godła Firma
Państwowej i Ochotniczych Straży Pożarnych. i FIRE-Katowice Szkoleniowa Roku 2014 oraz zwycięzcą XVII edy-
Do najbardziej znanych projektów firmy należy ■ Akademię Pożarnictwa (Warsztaty Pożarowe) cji Ogólnopolskiego Plebiscytu Gospodarczego
organizowany Kongres Pożarnictwa, który ma ■ Szpitale i Obiekty Służby Zdrowia w Konkursie: Wiktoria – Znak Jakości Przedsię-
ugruntowaną renomę i markę. ■ Parkingi i Garaże biorców 2014. W 2014 r. otrzymała również pre-
Od 2009 r. firma zajmuje się wykonawstwem ■
Architektura High-Tech – Użyteczność Pu- stiżowy tytuł Kreator Budownictwa Roku 2014
biernych zabezpieczeń ogniochronnych i sprze- bliczna. dorocznie przyznawany przez Wydawnictwo
dażą hurtową mas ogniochronnych. Realizuje Aktualnie firma przygotowuje nowe projekty Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa. W 2015 r.
kompleksową obsługę inwestycji budowlanych konferencji, które będą zorganizowane w 2017 r. otrzymała kolejne wyróżnienie: Srebrne Godło
w zakresie ochrony przeciwpożarowej. Firma Szkoleniowa Roku 2015. Od roku 2016 fir-
OFERTA FIRMY ma rozszerzyła działalność o sprzedaż systemów
DND Project świadczy usługi w zakresie: przeciwpożarowych poprzez sklep internetowy
■ organizowania: targów, kongresów, konferen- www.systemyogniochronne.pl

Alu Garden s.c. prezentacje firm
www.alugarden.com.pl elewacje
alugarden@alugarden.com.pl
i handlowa:
anna.bankowska@alugarden.com.pl
jaroslaw.bursiak@alugarden.com.pl
O FIRMIE
Alu Garden s.c. zajmuje się serwisem elewacji
i dachów szklanych. Firma prowadzi działalność
od 1998 roku. Właścicielami spółki są wspólni-
cy – mgr inż. Anna Bańkowska i mgr inż. arch.
Jarosław Bursiak.
OFERTA FIRMY
Alu Garden s.c. w ramach serwisu elewacji i da-
chów szklanych wykonuje:
■ naprawy dachów szklanych i elewacji szklanych
■ projektowanie, ekspertyzy, doradztwo w za-
kresie budowy, eksploatacji elewacji szkla-
nych i dachów szklanych
■ modernizacje techniczne dachów szklanych W ramach modernizacji technicznej dachów Kompleks Centrum Giełdowe, Warszawa,
i elewacji szklanych. i elewacji szklanych Alu Garden s.c. oferuje: ul. Książęca
W zakresie napraw elewacji i dachów szklanych ■ poprawę parametrów technicznych (ciepl- Zakres robót: stała konserwacja elewacji wraz
Alu Garden s.c. wykonuje następujące usługi: nych i akustycznych) elewacji z naprawami
■ wymiana paneli szklanych, szyb zespolonych ■ wymianę zużytych technicznie elementów Dachy szklane pasaży PH Targówek, Warszawa
o ciężarze do 1200 kg – firma dysponuje ate- na nowe Zakres robót: w ramach modernizacji wykonano
stowanym sprzętem przystosowanym do tego ■ estetyzację elewacji – wykonanie projektów wymianę 2600 m2 oszklenia z opracowaniem
rodzaju prac elewacji z zastosowaniem najnowszych roz- i przeprowadzeniem badań nowego systemu dla
■ uszczelnienia silikonowe Dow Corning wiązań technicznych i funkcjonalnych budowy dachów szklanych
■ przeglądy techniczne Hotel Sofitel-Victoria, Warszawa
■ mycie i czyszczenie – firma używa środków PRZYKŁADOWE REALIZACJE Zakres robót: w ramach modernizacji technicz-
chemicznych (nieniszczących szkła, powłok Dach szklany atrium kompleksu Złote Tarasy, nej witryn wykonano wymianę oszklenia (poje-
lakierniczych, uszczelek i uszczelnień) z odpo- Warszawa dyncze szyby o wadze ponad 1000 kg), wymia-
wiednimi atestami. Zakres robót: nadzór nad procesem budowy da- nę izolacji cieplnej, odtworzenie oryginalnej
Dział zajmujący się projektowaniem elewacji chu, a w szczególności szklenia i uszczelnienia estetyki elewacji
i dachów szklanych oraz ekspertyzami oferuje: w technologii Dow Corning Arkady Kubickiego, Warszawa
■ przygotowanie projektów naprawczych Zakres robót: odtworzenie fragmentu szklanej
■ badanie przyczyn zniszczeń, uszkodzeń i uste- Alu Garden współpracuje z ITB w za- elewacji Zamku Królewskiego
rek oraz opracowanie metod naprawy kresie przeprowadzania procesów napraw- Siedziba PSE Operator, Konstancin-Jeziorna
■ sprawdzanie szczelności konstrukcji elewacji czych dachów i elewacji szklanych – w ra- Zakres robót: naprawa silikonowego poszycia
i dachów szklanych za pomocą skanera ultra- kopuły budynku
mach projektowania, wspólnych badań,
dźwiękowego, kamery termowizyjnej Budynek Atrium Tower, Warszawa
określania założeń i opracowania metod
■ wykonywanie poligonowych testów szczelno- Zakres robót: naprawa elewacji aluminiowo-
ści wodnej. naprawy. -szklanych

prezentacje firm RMIG sp. z o.o.
elewacje www.rmig.com
biuro@rmig.com
tel. 61 886 32 74
tel. 61 886 32 70
biuro@rmig.com
O FIRMIE
RMIG sp. z o.o. należy do globalnej grupy RMIG
A/S, która ma swoje biura w 13 krajach Europy
i jest największym producentem blach perforo-
wanych na świecie. Polski oddział ma siedzibę
w Poznaniu, a także dwa magazyny blach stan-
dardowych znajdujące się w Poznaniu i Bieruniu
k. Tychów.
Fabryki należące do firmy wyposażone są
w najnowocześniejsze maszyny, umożliwiają-
ce produkcję całego spektrum niezawodnych
i trwałych produktów perforowanych. Spółka
ma własną narzędziownię oraz dział badań
i rozwoju.
Dzięki ponad 100-letniemu doświadczeniu fir-
ma zapewnia uzyskanie optymalnych rozwią-
zań w dziedzinie perforacji.
W programie RMIG Express oferuje standardo-
we blachy perforowane, siatki cięto-ciągnione
i profile, realizując dostawy w krótkich termi-
nach. W przypadku zamówień indywidualnych
spółka wykonuje blachy na wymiar.
Produkty firmy znajdują szerokie zastosowa-
nie w architekturze i budownictwie, dlatego
spółka stworzyła projekt RMIG City Emotion OFERTA FIRMY Produkowane przez firmę blachy perforowane
skierowany do architektów i pozostałych RMIG sp. z o.o. oferuje jedną z największych na i siatki mogą być stosowane jako:
osób działających w budownictwie poszu- świecie gam wzorów perforacji i siatek cięto- ■ fasady
kujących inspiracji dla innowacyjnych roz- -ciągnionych. Należą do nich m.in.: ■ żaluzje
wiązań. W ramach RMIG City Emotion firma ■ oczka kwadratowe ■ osłony przeciwsłoneczne
pomaga zrealizować najbardziej ambitne ■ oczka okrągłe ■ balustrady
projekty architektoniczne – fasad, żaluzji, ■ oczka sześciokątne ■ sufity podwieszane
balustrad, sufitów lub innych projektów, do ■ oczka podłużne ■ elementy małej architektury
których można zastosować perforację. RMIG ■ perforacje ozdobne ■ ogrodzenia/osłony.
City Emotion prowadzi klienta od pomysłu ■ picture perf RMIG oferuje również usługi tj. walcowanie,
poprzez dobór materiałów i wizualizację ■ wzory indywidualne. cięcie, gięcie, spawanie, cynkowanie ogniowe,
do finalnego produktu. anodowanie oraz malowanie proszkowe.
Perforacje i siatki cięto-ciągnione wykonywane
są z następujących materiałów:
■ blachy ocynkowanej
■ stali nierdzewnej o różnych sposobach wy-
kończenia powierzchni (2B), szczotkowanej
lub polerowanej
■ stali węglowej
■ aluminium
■ tytanu
■ miedzi
■ innych surowców.
Materiał perforowany może być dostarczany
zarówno w szpulach, jak i arkuszach różnych
formatów i grubości od 0,3 do 25,0 mm. Szpule
mają szerokość od 55 do 1500 mm, a jednostko-
wa maksymalna masa może wynosić 8 ton.

DWD BauTech Sp. z o.o. prezentacje firm
www.dwdbautech.pl stolarka otworowa
pl.info@dwdbautech.pl
i handlowa:
tel. 61 278 77 00
oferty@dwdbautech.pl
O FIRMIE
Firma DWD BauTech Sp. z o.o. należy do grupy
spółek DWD, w skład której wchodzą również:
■ DWD System Sp. z o.o. – zajmująca się wyposa-
żeniem obiektów inżynierskich w elementy od-
wodnień (wpusty mostowe, sączki odwadnia-
jące, kolektory odwodnienia, deski gzymsowe)
■ DWD Group GmbH – prowadząca dystrybucję
materiałów i produktów grupy DWD za granicą
■ DWD Service Sp. z o.o. – zapewniająca kom-
pleksowe wykonanie usług montażowych.
DWD BauTech Sp. z o.o. działa na rynku budownic-

twa kubaturowego, oferując systemy doświetleń
dachowych i oddymiania oraz systemy podciśnie-
niowego odwodnienia dachu. Głównym celem fir-
my jest oferowanie produktów najwyższej jakości
oraz profesjonalna, rzetelna i kompleksowa obsłu-
ga klienta. Produkty z oferty firmy powstają w za-
kładzie produkcyjnym zlokalizowanym w Niewia-
dowie koło Tomaszowa Mazowieckiego.
niczonej długości. Unikalna konstrukcja naświe- urządzenia otwierające – siłowniki elektryczne
OFERTA FIRMY tla oraz częściowa prefabrykacja elementów lub pneumatyczne, niekiedy wspomagane si-
DWD Bautech specjalizuje się w systemach na- w zakładzie produkcyjnym pozwala znacząco łownikami oleopneumatycznymi. Uzupełnienie
świetli i oddymiania. W ofercie firmy znajdują skrócić czas montażu. Konstrukcja naświetli oferty stanowią systemy sterowania oddymia-
się świetliki łukowe oraz klapy oddymiające i klap wykonana jest z profili aluminiowych, nia i przewietrzania (automatyka pogodowa,
wolnostojące i wbudowane w pasma świetlne. natomiast wypełnienie stanowi poliwęglan skrzynki i centrale oddymiania itp.).
Produkty te wykonane są z materiałów najwyż- komorowy, dostępny w różnych grubościach
szej jakości, które dostarczane są przez stałych i barwach. W świetlikach stosowane są okna Spółka oferuje fachowe doradztwo technicz-
dostawców, co pozwala potwierdzić zgodność przewietrzające sterowane elektrycznie lub ne, a także usługi projektowe i montażowe.
produktów z normami europejskimi. Przekrycia klapy oddymiające. Wykorzystanie klap oddy- Produkty z asortymentu firmy są dopasowane
dla klap oddymiających oraz świetlików dacho- miających w obiekcie umożliwia sprawne od- do indywidualnych potrzeb klienta, przy zacho-
wych wykonane są w klasie Broof(t1), NRO. Firma prowadzenie ciepła oraz gazów w razie pożaru waniu wymaganych standardów bezpieczeń-
oferuje świetliki o szerokości do 6 m i nieogra- obiektu. Wyposażone są one w niezawodne stwa i obowiązujących przepisów.

prezentacje firm SL Spółka z o.o.
drzwi i bramy przeciwpożarowe www.sl.rze.pl
sl@rze.pl
i handlowa:
tel. 17 863 64 16
sl@rze.pl
O FIRMIE odporności ogniowej EI2 30, EI2 60, EI2 90 Drzwi i bramy przeciwpożarowe PENEDER trafi-
Firma SL Spółka z o.o. działa na polskim rynku (możliwe wymiary do 3,0x3,7 m), drzwi o pod- ły również na rynek Mołdawii, Rumunii, Bułgarii,
już od ponad 16 lat i ma w swej ofercie drzwi wyższonej odporności na włamanie RC2 i RC3, na Ukrainę, do Norwegii, a nawet Azerbejdżanu.
i bramy przeciwpożarowe PENEDER wykony- drzwi o podwyższonej izolacyjności akustycz- Większość zrealizowanych obiektów objęta jest
wane na wymiar i dostarczane oraz monto- nej Rw = 45 dB. opieką przez serwis spółki SL lub autoryzowa-
wane na budowie w bardzo krótkim czasie, Oferowane produkty firma zamontowała w wie- nych firm współpracujących.
do 14 dni od zamówienia. Duże, elastyczne lu obiektach w Polsce, takich jak: W dobie realizacji inwestycji w systemie
moce produkcyjne firmy PENEDER oraz do- ■ hale produkcyjne, magazynowe oraz handlo- „zaprojektuj i wybuduj” ogromną rolę odgry-
świadczone grupy montażowe i serwisowe we firmy Black Red White w Biłgoraju, Lubli- wa szybka realizacja dostaw. Użytkownicy co-
firmy SL i jej partnerów stanowią gwarancję nie, Łodzi oraz Rawie Mazowieckiej raz większą rolę przywiązują do jakości i trwa-
terminowej realizacji zadań budowlanych, ■ hala produkcyjna Pilkington w Chmielowie łości zastosowanych wyrobów oraz niskich
a szeroka oferta produktowa i bezkonkuren- ■ obiekty przemysłowe koncernu IKEA w Lubawie kosztów eksploatacji. Wszystkie te oczekiwa-
cyjna jakość zapewnia wieloletnie bezpieczeń- ■ sale kinowe sieci Cinema City w Krakowie, nia, a ponadto bezpieczeństwo i niezawod-
stwo i zadowolenie użytkowników. Toruniu, Lublinie, Katowicach i Poznaniu ność zapewniają produkty ochrony przeciw-
■ hotele sieci Hilton i Holliday Inn pożarowej PENEDER. Produkcja ich odbywa
OFERTA FIRMY ■ liczne galerie – m.in. Galeria Rzeszów i Mille- się w nowoczesnym zakładzie z użyciem kom-
Oferta SL Spółka z o.o., jako autoryzowanego nium Hall w Rzeszowie. ponentów najwyższej jakości.
przedstawiciela austriackiej firmy PENEDER
Bau-Elemente GmbH z prawem wyłączności Wszystkie wyroby PENEDER, grun-
na rynek polski, obejmuje: townie przebadane – co potwierdzają licz-
■ bramy rozwierane wielkogabarytowe: 1-,
ne zagraniczne i krajowe certyfikaty (w Pol-
2-skrzydłowe w klasach odporności ogniowej
sce aprobaty i certyfikaty zgodności ITB)
EI2 30-EI2 120
■ bramy przesuwne: 1-, 2-skrzydłowe oraz tele- – są wykonywane na wymiar, lakierowa-
skopowe w klasach odporności ogniowej ne proszkowo, z możliwością wykonania
EI2 30-EI2 120 ze stali nierdzewnej. Szeroka gama wypo-
■ bramy opuszczane: 1-skrzydłowe oraz tele- sażenia, ościeżnice dostosowane do każdej
skopowe w klasach odporności ogniowej sytuacji budowlanej, przeszklenia, kratki
EI2 30-EI2 120 wentylacyjne decydują o bezkonkurencyj-
■ drzwi rozwierane: techniczne, zewnętrzne nej ofercie oraz komforcie realizacji najbar-
(współczynnik izolacyjności termicznej poni- dziej wyszukanych zadań inwestycyjnych.
żej 1,7 W/m2K), przeciwpożarowe w klasach

LITWINIAK s.c. prezentacje firm
www.sufity-napinane.pl sufity napinane
www.litwiniak.com.pl
biuro@litwiniak.com.pl
i handlowa:
tel. 606 984 707
rafal.litwiniak@gmail.com
O FIRMIE OFERTA FIRMY

Firma LITWINIAK powstała w 1994 r. Na począt- Firma zajmuje się wykonawstwem:
ku działała w segmencie drogowym specjali- ■ robót ziemnych, murarskich, malarskich, de-
zując się w układaniu chodników i podjazdów karskich, wykończeniowych
z kostki brukowej, a także w wykończeniowych ■ instalacji elektrycznych, hydraulicznych, tele-
pracach budowlanych. Z czasem rozwijała się, technicznych, przeciwpożarowych, wentyla-
zatrudniając nowych pracowników i poszerza- cyjnych i klimatyzacyjnych.
jąc tym samym zakres działalności. Obecnie Spółka specjalizuje się w montażu:
firmę stanowi zespół ludzi doświadczonych ■ sufitów napinanych
w pracach ogólnobudowlanych. ■ sufitów modułowych i akustycznych
Firma jest znana i ceniona w branży budow- ■ sufitów drewnianych i metalowych
lanej, przez co jest wiarygodnym partnerem ■ sufitów typu gwiaździste niebo
w interesach. Dzięki doświadczeniu, fachowo- ■ sufitów z tkanin poliestrowych i innych mate-
ści i profesjonalizmowi, a także marce przez riałów.
lata zaufało firmie LITWNIAK ponad tysiąc
klientów. PRZYKŁADOWE REALIZACJE Centrum Kongresowe ICE Kraków
W swojej długoletniej działalności firma może Spa & Wellness Diament****, Ustroń Zakres robót: wykonanie sufitu DPS Transparent
poszczycić się pracami przy wielu wyjątkowych Zakres robót: wykonanie sufitu lustrzanego pow. 1000 m2 oraz sufitu systemowego Eco-
projektach takich jak: Centrum Kongresowe ICE pow. 230 m2, montaż 3 szt. generatorów Roblon, phon Solo Baffle pow. 5000 m2, 2015 r., Zlece-
Kraków, Muzeum Narodowe, biurowiec Zebra włókien światłowodowych Roblon 0,7 mm oraz niodawca: Budimex S.A.
Tower w Warszawie, Muzeum Manggha w Kra- 3500 punktów w tzw. gwiaździstym niebie, Muzeum Sztuki Japońskiej Manghha, Kraków
kowie, budynek Sądu Najwyższego. 2015 r., Zleceniodawca: Hotele Diament S.A. Zakres robót: wykonanie sufitu DPS Transpa-
rent pow. 500 m2 oraz sufitu drewnianego MDF,
montaż oświetlenia LED, 2015 r., Zleceniodaw-
ca: Chemobud-Kraków S.A.
Sala Bankietowa Złota Podkowa, Płock
Zakres robót: wykonanie sufitu lustrzanego
pow. 350 m2, montaż 300 punktów w tzw.
gwiaździstym niebie, 2015 r., Zleceniodawca:
Złota Podkowa - W. Szkopek
Ślężańskie Centrum Wypoczynku i Rekreacji,
Jordanów Śląski
Zakres robót: wykonanie sufitu napinanego
lustrzanego pow. 660 m2 i matowego pow.
200 m2, montaż 600 punktów w tzw. gwiaź-
dzistym niebie, 2015 r., Zleceniodawca: Ve-
gass Wesela

prezentacje firm HMT-Group Sp. z o.o.
akustyka wnętrz www.hmt-group.pl
biuro@hmt-group.pl
tel. 609 602 920
tel. 609 603 997
O FIRMIE
HMT-Group Sp. z o.o. to firma specjalizująca się
w kompleksowych adaptacjach i aranżacjach
akustycznych w obiektach użyteczności pu-
blicznej w tym: halach widowiskowo-sporto-
wych, basenach, salach koncertowych, studiach
nagrań, studiach telewizyjnych, obiektach kul-
turalno-oświatowych, kinach oraz obiektach
biurowych. Prowadzi bezpośrednią współpracę
z wiodącymi producentami takimi jak Ecophon,
OWA, Rockfon, Semper Acoustic, Sommerzbi,
Rigips, Siniat oraz Knauf.
Spółka ponadto prowadzi hurtownię a także
Firma zatrudnia: sprzedaż materiałów akustycznych oraz mate-
■ inżynierów prowadzących realizacje riałów do suchej zabudowy ścian i sufitów.
■ kadrę wykwalifikowanych monterów
■ handlowców. HMT-Group brała udział przy realizacjach takich
jak:
OFERTA FIRMY ■ Narodowe Forum Muzyki we Wrocławiu
Firma zajmuje się: ■ Kino Cinema 3D w Galerii Handlowej Glogovia
■ wykonywaniem kompleksowych aranżacji w Głogowie
oraz adaptacji akustycznych wnętrz wraz ■ Kino Cinema 3D w Galerii Handlowej Manha-
z montażem ścian i sufitów tan w Gorzowie Wielkopolskim
■ doradztwem technicznym w zakresie popra- ■ hala sportowa przy IV L.O. w Gdyni
wy akustyki w obiektach ■ kryta pływalnia we Wrocławiu przy ul. Wejhe-
■ wykonywaniem optymalizacji kosztów budo- rowskiej
wy w zakresie prac wykończeniowych ■ biurowiec centrali Kaufland Polska we Wro-
■ wykonywaniem zabezpieczeń przeciwpoża- cławiu.
rowych.

PRO-VENT
Systemy Wentylacyjne
prezentacje firm
instalacje wentylacyjne i klimatyzacyjne
www.pro-vent.pl
www.wymiennikgruntowy.pl
tel. 77 440 44 96
serwis@pro-vent.pl
tel. 77 440 44 98
info@pro-vent.pl
O FIRMIE Układ GEO-SYSTEM to połączenie centrali wen- Całkowicie nowatorska konstrukcja

Firma Pro-Vent z siedzibą w Dąbrówce Górnej tylacyjnej MISTRAL PRO z płytowym GWC PRO- gruntowego wymiennika ciepła pozwala-
specjalizuje się w produkcji central wentylacyj- -VENT GEO, które daje korzyści nie tylko w po-
jąca na obróbkę powietrza wentylacyjne-
nych z odzyskiem ciepła (tzw. rekuperatorów) staci wentylacji, ale także oszczędności energii
go o wydajności od 200 do 30 000 m3/h zo-
oraz płytowych powietrznych wymienników i znaczącej poprawy mikroklimatu pomieszczeń
gruntowych GWC PRO-VENT GEO osiągających wraz z redukcją grzybów i bakterii. stała zgłoszona do Urzędu Patentowego,
o wiele lepszą efektywność i zdolność bakte- Bardziej zaawansowany system GEO-KLIMAT a zastrzeżenia patentowe rozszerzono na
riobójczą niż tradycyjne GWC (rurowe czy żwi- to układ GWC i centrali z wbudowaną pompą kraje UE i Ukrainę.
rowe). Zasięgiem swojego działania firma obej- ciepła. Realizuje on bardzo efektywnie funkcje
muje cały kraj. Ponad 15-letnie doświadczenie ogrzewania powietrznego, wentylacji, klima- Budynek biurowy, Świdnica
w branży wentylacyjnej owocuje przemyślany- tyzacji, przygotowania ciepłej wody użytko- Zakres robót: dostawa GWC PROVENT-GEO
mi rozwiązaniami w zakresie konstrukcji urzą- wej i ogrzewania wodnego. Takie rozwiązanie o przepływie 3000 m3/h, 2015 r.
dzeń i automatyki sterującej. W procesie ciągłe- jest energooszczędne i zapewnia odpowiedni Budynek biurowy, Radlin
go doskonalenia Pro-Vent jako swoje kryterium współczynnik EP budynku, zgodnie z najnow- Zakres robót: dostawa GWC PROVENT-GEO
przyjmuje niezawodność i energooszczędność szymi wymogami. o łącznym przepływie 5600 m3/h, 2015 r.
swoich produktów oraz jakość dostarczanego Rekuperatory MISTRAL to sztandarowe produk- Budynek biurowy, Bierawa
przez nie powietrza. ty, które są efektem wielu badań realizowanych Zakres robót: dostawa gruntowych wymienni-
przez firmę. Wynikiem tych działań jest własna, ków ciepła PROVENT-GEO o łącznym przepływie
OFERTA FIRMY chroniona patentem konstrukcja krzyżowego 8000 m3/h, 2014 r.
Pro-Vent produkuje ponad 50 typów rekupe- wymiennika ciepła tzw. rekuperatora. Hala produkcyjna wraz z budynkiem biuro-
ratorów, co pozwala na dopasowanie ich do wym, Bierawa
potrzeb różnych systemów wentylacyjnych Firma produkuje typoszeregi central o wydaj- Zakres robót: montaż 3 układów GEO-KLIMAT
i warunków pracy. W ofercie są rekuperatory ności od 150 do 6000 m3/h i odzysku ciepła (central MULTIVENT z pompą ciepła i wymienni-
przeznaczone do małych pomieszczeń – centra- od 65 do 92% wraz z dedykowanymi do nich kiem gruntowym) o wydajności 2000 m3/h oraz
le MINI i SMART, a także większe, przeznaczone układami sterowania. Wytwarza również centra- 2 x 3000 m3/h, 2014 r.
do domów, hal, biurowców, sklepów, pubów le basenowe z recyrkulacją stosowane w przy-
lub basenów. Firma opracowała ponadto różne domowych halach basenowych oraz lekkie NAGRODY I WYRÓŻNIENIA
standardy wentylacji, które oprócz typowej wy- i wąskie centrale podwieszane, łatwe do zabu- ■ S tatuetka Zielony Feniks 2013 – za osiągnię-
miany powietrza zapewniają ogrzewanie, chło- dowy w sufitach podwieszanych. cia we wdrażaniu rozwiązań i technologii
dzenie, dowilżanie i filtrowanie powietrza. Wszystkie produkty Pro-Vent podlegają proce- ekoenergetycznych.
sowi ciągłego doskonalenia w zakresie możli- ■ Złote Spinki 2012 – nagroda dla właściciela
wości układów sterowania i kontroli pracy cen- firmy Krzysztofa Ćwika za innowacyjność
tral, w tym sterowania zdalnego. i pozycję na rynku producentów rekupera-
Od 2004 roku w Pro-Vent obowiązuje system torów.
zarządzania jakością ISO 9001:2000. ■ Opolska Marka 2011 – wyróżnienie za cen-
tralę wentylacyjną MISTRAL PRO z wymienni-
PRZYKŁADOWE REALIZACJE kiem przeciwprądowym.
Hala produkcyjna wraz z budynkiem biuro-
wym, Rydułtowy
Zakres robót: montaż dwóch układów GEO-
-KLIMAT (central MULTIVENT z pompą ciepła
i wymiennikiem gruntowym) o wydajności
2000 m3/h i 3000 m3/h oraz jednego układu
GEO-System MAX (centrala MISTRAL MAX GEO
z wbudowaną pompą ciepła i wymiennikiem
gruntowym) o wydajności 600 m3/h, 2015-2016 r.
Hala produkcyjna wraz z budynkiem biuro-
wym, Świdnica
Zakres robót: montaż jednego układu GEO-
-KLIMAT (centrala MULTIVENT z pompą ciepła
i wymiennikiem gruntowym) o wydajności
3000 m3/h, 2015 r.

prezentacje firm ELEKTRA
technika grzewcza www.elektra.pl
info@elektra.pl
tel. 22 843 32 82
O FIRMIE ■ Przewody grzejne ELEKTRA SelfTec®PRO – sto-

ELEKTRA specjalizuje się w systemach ogrze- sowane w rozbudowanych instalacjach.
wania elektrycznego, przeznaczonych za- Montowane przez instalatorów ze względu
równo dla budownictwa mieszkalnego, jak na konieczność zakończenia przewodu i po-
i przemysłowego. Firma została utworzona łączenia z przewodem zasilającym. Moc jed-
w 1985 roku i jest obecnie jednym z najwięk- nostkowa: 10, 20 lub 33 W/m.
szych producentów systemów elektrycznego ■ Przewody grzejne ELEKTRA FreezeTec® – do-
ogrzewania w Europie Środkowej. Od począt- stępne w określonych długościach, nie wy-
ku swojej działalności firma stawia na jakość magają dodatkowego sterowania. Złożone
oferowanych produktów, czego wynikiem są z przewodu grzejnego zintegrowanego z ter-
liczne nagrody. mostatem oraz przewodu zasilającego z her-
metyczną wtyczką. Stosowane w prostych
OFERTA FIRMY instalacjach (rury o średnicy wewnętrznej do
Systemy elektrycznego ogrzewania podłogo- Systemy przeciwzamarzaniowe: 50 mm). Moc jednostkowa: 12 W/m.
wego: ■ Przewody grzejne ELEKTRA TuffTec™ – ukła- ■ Maty grzejne ELEKTRA SnowTec® – go-
■ Przewody grzejne ELEKTRA UltraTec/DM dane w miejscach narażonych na trudne towe do układania elementy, służące
– cienkie przewody zasilane jednostronnie, warunki instalacji i/lub pracy. Odporne na do ochrony przed śniegiem i lodem po-
stosowane jako ogrzewanie podstawowe. chwilową temperaturę ekspozycji (240°C), co wierzchni zewnętrznych, np. zjazdów do
Układane w warstwie elastycznego kleju lub pozwala na montaż bezpośrednio w asfalcie. garaży, chodników, ramp. Moc jednostkowa:
wylewki samopoziomującej bezpośrednio Stosowane do ochrony przed śniegiem i lo- 300 W/m².
pod posadzką, na etapie wykończeniowym dem na powierzchniach zewnętrznych, np. ■ Przewody grzejne ELEKTRA VCD25 – jedno-
przed położeniem materiału końcowego. zjazdach do garaży, chodnikach, dachach, stronnie zasilane, stosowane do ochrony
Moc jednostkowa wynosi 10 W/m. rynnach i rurach spustowych. Moc jednost- przed śniegiem i lodem powierzchni ze-
■ Maty grzejne ELEKTRA MD/MG – zasilane kowa: 30 W/m. wnętrznych o skomplikowanych kształtach
jednostronnie (MD) lub dwustronnie (MG). ■ Przewody grzejne ELEKTRA SelfTec® – za- (schodów, chodników itp.). Moc jednostko-
Układane w warstwie elastycznego kleju lub kończone przewodem zasilającym z herme- wa: 25 W/m.
wylewce samopoziomującej, bezpośrednio tyczną wtyczką. Służą do samodzielnego ■ Przewody grzejne ELEKTRA VCDR – dostęp-
pod posadzką, przed położeniem materiału montażu – nie wymagają zastosowania re- ne w określonych długościach, zakończone
wykończeniowego. Moc jednostkowa jest gulatora, jedynie włączenia podczas opa- przewodem zasilającym. Powłoka zewnętrz-
równa 100 lub 160 W/m². dów śniegu. Moc jednostkowa: 16 W/m (przy na przewodów jest odporna na działanie
■ Maty grzejne ELEKTRA WoodTec™ – zasilane temp. +10°C). wysokich temperatur i promieniowanie UV.
jednostronnie lub dwustronnie. Stosowane ■ Przewody grzejne ELEKTRA SelfTec® DW (F) Stosowane w celu zabezpieczania rynien i rur
do suchego montażu pod panelami podło- – układane zarówno na zewnątrz, jak i we- spustowych oraz ochrony połaci dachowych
gowymi lub deską warstwową. Moc jednost- wnątrz rur z wodą. Moc jednostkowa: 10 W/m i krawędzi dachów przed mrozem, śniegiem
kowa to 60 i 70 W/m². (przy temp. +10°C). czy lodem. Moc jednostkowa: 20 W/m.

ROBERT BOSCH Sp. z o.o. prezentacje firm
www.buderus.pl technika grzewcza
biuro@buderus.pl
i handlowa:
tel. 801 777 801
O FIRMIE ■ pompy ciepła: powietrzne, gruntowe oraz

Grupa Bosch Thermotechnik GmbH, do której do przygotowania c.w.u.
należy marka Buderus, to największy producent ■ urządzenia klimatyzacyjne
systemów grzewczych w Europie z siecią dystry- ■ rekuperatory
bucyjną na całym świecie. ■ grzejniki
Buderus ma własne oddziały handlowe w całej ■ zbiorniki: zasobniki c.w.u., podgrzewacze
Polsce. System sprzedaży opiera się na sieci au- c.w.u., bufory c.o.
toryzowanych partnerów handlowych i zapew- ■ bloki energetyczne
nia kompleksową obsługę techniczną w zakre- ■ systemy regulacji i zdalnego sterowania
sie wykonawstwa instalacji, montażu urządzeń ■ osprzęt do instalacji grzewczych.
i obsługi serwisowej. Autoryzowane firmy są sys-
tematycznie szkolone przez doświadczonych Nowością w ofercie Buderusa są kotły konden-
i wykwalifikowanych pracowników zarówno sacyjne, które charakteryzują się nie tylko no-
w zakresie sprzedaży, jak i serwisu urządzeń woczesnym wyglądem, ale również wyróżnia
grzewczych. je wiele cech i zalet.
■ Szkło tytanowe Buderus – fronty najnowszych
OFERTA FIRMY kotłów Logamax plus GB192i i central grzew-
Buderus zapewnia innowacyjne rozwiązania czych Logamax plus GB192iT wykonane
grzewcze oraz kompleksową ofertę systemów są ze szkła tytanowego, które zostało spe- 150 litrów z wężownicą grzewczą oraz z za-
grzewczych o mocy od 2,5 kW do 1850 kW. cjalnie opracowane dla marki Buderus. Jest sobnikiem warstwowym 210 litrów z wężow-
Oferta handlowa obejmuje bardzo szerokie ono czyste, solidne i bardzo wytrzymałe. nicą przeznaczoną do zasilania z instalacji
spektrum urządzeń. Do najważniejszych kate- ■ Modele – szeroka gama modeli to dodat- kolektorów słonecznych.
gorii produktowych należą: kowe ułatwienie w jak najlepszym dopa- ■ Komfortowy panel dotykowy – podstawowe
■ kotły gazowe: kondensacyjne oraz konwen- sowaniu kotła do wymagań użytkownika. ustawienia parametrów kotłów Logamax plus
cjonalne Wersje wiszące dostępne są jako cztery kotły GB192i oraz GB192iT można modyfikować
■ kotły na paliwa stałe: z załadunkiem ręcznym jednofunkcyjne w mocach nominalnych 15, za pomocą panelu dotykowego zespolone-
lub podajnikiem automatycznym 25, 35 i 50 kW lub jako kocioł dwufunkcyj- go z przednią szklaną obudową urządzenia.
■ kotły olejowe: kondensacyjne oraz konwen- ny o mocy nominalnej 30 kW, z wiszącym Panel dotykowy został zaprojektowany tak,
cjonalne zasobnikiem warstwowym c.w.u. o pojem- aby był czytelny, zrozumiały i intuicyjny. Ła-
■ kotły średniej i dużej mocy: żeliwne i stalowe ności nominalnej 40 litrów, wykonanym ze twa obsługa oraz duży, podświetlany wyświe-
■ gazowe przepływowe podgrzewacze c.w.u. stali nierdzewnej. Centrale grzewcze sto- tlacz graficzny z informacjami w postaci ikon
dużej mocy jące są oferowane w mocach 15 lub 25 kW i tekstu w języku polskim czynią go niezwykle
■ kolektory słoneczne: płaskie oraz próżniowe z zasobnikami warstwowymi 100 lub 150 wygodnym w użyciu.
a także pakiety solarne litrów, z podgrzewaczem monowalentnym ■ Internet i aplikacje – zarówno wersje wiszące
Logamax plus GB192i, jak i centrale grzewcze
Logamax plus GB192iT mogą być sterowane
przez internet za pomocą smartfona lub tabletu.
Oba rodzaje kotłów są fabrycznie przygotowane
do montażu opcjonalnego modułu interneto-
wego. Wyposażone są w specjalnie przeznaczo-
ny do tego port i niezbędne do jego podłącze-
nia okablowanie. Aplikację EasyControl można
bezpłatnie pobrać i zainstalować z App Store
lub Google Play.
■ Technologia ALU plus – wymienniki ciepła
stosowane w kotłach Logamax plus GB192i
i centralach Logamax plus GB192iT marki
Buderus wykonane są ze specjalnego, nie-
rdzewnego stopu aluminium. Obróbka po-
wierzchni odlewu stopu odbywa się z uży-
ciem technologii ALU plus zmniejszającej
przyczepność zanieczyszczeń i pozostałości

prezentacje firm
technika grzewcza
spalania, przez co kocioł pracuje stabilnie

ze swoją optymalną sprawnością i efektyw-
nością. Łatwo dostępny wymiennik ciepła
umożliwia szybkie i wygodne czyszczenie
podczas serwisowania.
■ Efektywność energetyczna A+ – zarówno ko-
tły wiszące Logamax plus GB192i jak i centra-
le grzewcze Logamax plus GB192iT osiągają
bardzo wysoką efektywność energetyczną
– 94% (klasa A), natomiast w zestawie z re-
gulatorem pogodowym RC300FA nawet 98%
(klasa A+).
■Wszechstronne zastosowanie – zarówno
Logamax plus GB192i jak i GB192iT mają
szeroki zakres modulacji mocy grzewczej
dochodzący do 1:10, dzięki czemu mogą one
efektywnie i ekonomicznie pracować nawet
z mocą grzewczą poniżej 3 kW. Moce nomi-
nalne GB192i wynoszą od 20 kW do nawet
50 kW, dlatego mogą być stosowane zarów-
no w mieszkaniach, apartamentach, domach
jedno- i wielorodzinnych, jak i budynkach
biurowych, usługowych oraz użyteczno- wielorodzinnych. Do sterowania pompą i automatyki. W ten sposób możliwe staje
ści publicznej jako jednostki samodzielne Logatherm WPLS.2 służy regulator Logama- się dogłębne przyswojenie np. zasad pierw-
lub pracujące kaskadowo. tic HMC 300. Czytelny wyświetlacz i obsługa szego rozruchu kotła, łączenia automatyki,
za pomocą jednego przycisku znacząco uła- czy doboru urządzeń i osprzętu.
Dużą część oferty Buderus stanowią też pompy twia dostosowanie pracy systemu grzewcze- Dodatkowo podczas szkoleń wykorzystywa-
ciepła: gruntowe, powietrzne oraz do przygoto- go do indywidualnych wymagań w zakresie ne są techniki multimedialne, filmy, animacje,
wania c.w.u. Pompy ciepła przeznaczone są do komfortu cieplnego, a zastosowana automa- co uatrakcyjnia przekaz informacji oraz czyni
budynków mieszkalnych lub niewielkich obiek- tyka ułatwia też integrację systemu z innymi je bardziej przystępnymi. Szkolenia oraz warsz-
tów komercyjnych. – nowymi i modernizowanymi – źródłami cie- taty praktyczne prowadzone są w czterech
■ Logatherm WPL AR – kompaktowe pompy pła. Możliwe jest także sterowanie instalacją Centrach Szkoleniowych Buderus: w Warszawie,
ciepła powietrze-woda, przeznaczone do in- grzewczą przez internet za pomocą modułu Tarnowie Podgórnym, Gdańsku i Czeladzi, a or-
stalacji na zewnątrz budynku w zakresie mocy Logamatic web KM200 poprzez darmową ganizowane są dla firm handlowych, instalacyj-
od 6 do 14 kW. Wysoka sprawność każdego aplikację na tablety i smartfony: Easy Con- nych, serwisowych oraz projektowych.
urządzenia zapewniona jest dzięki modu- trol. Wybór modułu wewnętrznego zależy
lowanej pracy sprężarki i wentylatora oraz od indywidualnego zapotrzebowania budynku NAGRODY I WYRÓŻNIENIA
nowoczesnemu układowi chłodzenia i ste- i jego użytkowników na energię do ogrzewania ■ Super Marka 2016 – w kategorii urządzenia
rowania, które wyposażone jest w regulator pomieszczeń i podgrzewania wody użytkowej. i systemy grzewcze.
HMC 300 z wyświetlaczem kontrolującym ■
Logatherm WPS-1 – gruntowe, energoosz- ■ Lider Nowych Technologii 2016 – tytuł przy-
ogrzewanie, chłodzenie oraz ciepłą wodę. czędne pompy ciepła. Dzięki wysokiemu znany przez firmę Nowe Technologie oraz
Cała instalacja składa się z części zewnętrz- współczynnikowi wydajności cieplnej (COP) Polską Izbą Gospodarczą Zaawansowanych
nej (pompy ciepła) oraz części wewnętrznej, urządzenia te wyróżniają się bardzo niskim Technologii za centralę wentylacyjną z odzy-
która dostępna jest w 4 wersjach do wyboru: zużyciem energii elektrycznej. Dla temperatu- skiem ciepła Logavent HRV 2.
–z wbudowanym 184-litrowym zasobni- ry solanki 0oC i temperatury zasilania instalacji ■ Złoty Instalator 2015 – za pompę ciepła typu
kiem ciepłej wody użytkowej z wężownicą grzewczej 35oC, czyli dla parametrów zgod- powietrze-woda Logatherm WPL 6/14 AR.
solarną nych z normą EN 14511, współczynnik COP ■ Dobra Marka 2014 i 2015 – tytuł przyznany
– z wbudowanym 190-litrowym zasobnikiem nowych pomp ciepła wynosi nawet 4,8. Ozna- przez Redakcję Forum Biznesu oraz Redak-
ciepłej wody użytkowej bez wężownicy cza to, że z jednostki energii włożonej uzy- cję Biznes Trendy w kategorii Urządzenia
– w wersji naściennej do samodzielnej pracy skujemy nawet 4,8 jednostki energii cieplnej, i Systemy Grzewcze.
– w wersji naściennej do współpracy z innym co jest równoznaczne ze sprawnością rów- ■ Lider Nowych Technologii 2014 – tytuł przy-
urządzeniem grzewczym. ną aż 480%. Izolacja akustyczna obudowy znany przez firmę Nowe Technologie oraz
■ Logatherm WPLS.2 – pompy ciepła typu pompy ciepła i sprężarki oraz zastosowanie Polską Izbą Gospodarczą Zaawansowanych
split, które składają się z dwóch modułów: elastycznych przewodów do połączeń hy- Technologii za wprowadzenie na rynek po-
zewnętrznego i wewnętrznego, połączonych draulicznych wewnątrz urządzenia powodują, wietrznej pompy ciepła do podgrzewania cie-
przewodami rurowymi z czynnikiem chłod- że sprzęt generuje bardzo niski poziom ha- płej wody użytkowej Logatherm WPT 270/2.
niczym. Tryb pracy modułu zewnętrznego łasu (nie więcej niż 34 dB). ■ Lider Instalacji – nagroda przyznana przez
można regulować, dzięki czemu moc pompy redakcję Rynku Instalacyjnego w 2014 roku
dostosowuje się na bieżąco do zapotrze- System szkoleniowy firmy Buderus zapew- w kategorii „Odnawialne źródła energii
bowania cieplnego budynku. Moc grzew- nia profesjonalne kursy teoretyczne i prak- – Technologie i produkty” za płaskie kolektory
cza systemu może wynosić: 6, 8, 11 i 13 kW. tyczne. Uczestnicy szkoleń mogą doskonalić słoneczne Logasol SKS 4.0.
To wydajne i ekologiczne rozwiązanie przezna- swe umiejętności, sprawdzając w praktyce ■ Konsumencki Lider Jakości 2013 – za grzejniki
czone dla domów jednorodzinnych i małych obsługę i działanie urządzeń oraz osprzętu Logatrend.

Fluke Europe B.V. prezentacje firm
www.fluke.pl aparatura pomiarowa i diagnostyczna
cs.pl@fluke.com
i handlowa:
tel. +31 4 0267 5406
cs.pl@fluke.com
office@fluke.pl
O FIRMIE
Fluke Corporation jest światowym liderem
w produkcji, dystrybucji i serwisowaniu elektro-
nicznych przyrządów diagnostycznych i opro-
gramowania. Filie zajmujące się sprzedażą i ser-
wisem mają swoje siedziby w Europie, Ameryce
Północnej, Ameryce Południowej, Azji i Australii.
Fluke Corporation zatrudnia około 2400 osób
i współpracuje z siecią autoryzowanych dystry-
butorów oraz przedstawicieli na terenie ponad
100 krajów.
Począwszy od instalacji, konserwacji i serwi-
sowania przemysłowych układów elektronicz-
nych, aż po precyzyjne pomiary i kontrolę jako-
ści, na całym świecie przyrządy Fluke stanowią
nieocenioną pomoc dla każdego, komu zależy
na tym, aby wszystko działało bez zarzutu.
Firma ceni sobie dobrą relację z klientami oraz
ich satysfakcję z oferowanych usług, precyzję
pomiarów i dokładność uzyskiwanych wyni-
ków. Bardzo duże znaczenie ma dla Fluke ciągły
rozwój marki oraz udoskonalanie swoich tech-
nologii.
OFERTA FIRMY
Fluke Connect® to zintegrowany system bez- i oszczędza czas eliminując konieczność ręczne-
przewodowych przyrządów testujących oraz go notowania wyników, co dodatkowo wyklu-
oprogramowania do zarządzania zasobami. cza błędy związane z wprowadzaniem danych
Bezpłatna aplikacja na telefon, służąca do prze- powstających zwykle poprzez zapisywanie
chowywania informacji i wyników pomiarów pomiarów bezpośrednio z przyrządu i przypisy-
z przyrządów diagnostycznych, pozwala na zdal- wanie ich zgodnie z kolejnością wykonywanych
ną, jednoetapową synchronizację danych z urzą- prac, raportów lub rejestrem urządzeń.
dzenia pomiarowego za pomocą Bluetooth. Oprogramowanie umożliwia szybko i bez prze-
Dzięki Fluke Connect® użytkownik zyskuje stojów podejmować niezawodne decyzje do-
pewność, że dane pomiarowe są bezpieczne tyczące konserwacji dzięki danym, które bez

prezentacje firm
aparatura pomiarowa i diagnostyczna
problemów można prześledzić. Aplikacja ma Dodatkowo, zespół usług posprzedażowych

dostęp do referencyjnych, historycznych i bie- oferuje właścicielom sprzętu Fluke zakres możli-
żących pomiarów dla danego urządzenia. wości wykraczających poza naprawę i kalibrację
Istnieje także możliwość udostępniania da- aparatury pomiarowej.
nych pomiarowych za pomocą połączeń wideo Firma oferuje także pomoc w zrozumieniu naj-
ShareLive™ i wiadomości e-mail, wysyłanych bez- nowszych technologii i standardów bezpie-
pośrednio z przyrządów testujących do zleceń czeństwa dzięki licznym seminariom, szkole-
pracy. niom online i krótkim instruktażom.
Ponad 40 dystrybuowanych przyrządów ko-
Produkty obsługujące Fluke Connect® to m.in.: rzysta już z aplikacji Fluke Connect® i pulpitu
■ amperomierze online, aby pomagać użytkownikowi w zapisy-
■ multimetry cyfrowe waniu i udostępnianiu danych, podejmowaniu
■ testery instalacji pracy nad zdarzeniami oraz zwiększaniu bez-
■ oscyloskopy przenośne pieczeństwa pracy.
■ czujniki temperatury
■ woltomierze Fluke dzieli się swoimi materiałami i poradami Firma ma w ofercie bogaty program szkolenio-
■ mierniki wibracji ekspertów na stronie www.fluke.pl wy i seminaria, pozwalające wzbogacić posia-
■ narzędzia procesowe Firma zapewnia swoim klientom zasób wiedzy, daną wiedzę oraz lepiej poznać sposoby zarzą-
■ kamery termowizyjne. która jest pomocna w pracy, a wszystko to do- dzania procesami i metody redukcji kosztów
stępne jest również w wersji mobilnej, obsłu- energii w zakładach. Dostępne kursy to m.in.:
Ponad 60 lat innowacji sprawiło, że narzędzia giwanej przez smartfony. Oprócz dogłębnych ■ zasady pomiaru energii
Fluke są projektowane z myślą o każdym użyt- informacji i specyfikacji produktów, na stronie ■ wyszukiwanie i usuwanie awarii silników i na-
kowniku. można m.in.: znaleźć najlepsze praktyki w za- pędów
Produkty Fluke są znane z kompaktowości, wy- kresie korzystania z narzędzi Fluke, obejrzeć ■ teoria i praktyka kalibracji procesu
trzymałości, bezpieczeństwa, prostoty użycia, filmy instruktażowe czy zarejestrować się na ■ seminaria dotyczące jakości zasilania
dokładności oraz wysokich standardów jakości. seminaria. ■ seminaria dotyczące termografii.

Evergrip sp. z o.o. prezentacje firm
www.evergrip.pl sprzęt BHP
biuro@evergrip.pl
i handlowa:
tel. 22 424 78 59, 22 465 26 01
biuro@evergrip.pl
O FIRMIE
Evergrip Ltd jest prywatną spółką, powstałą
w 2001 r. w angielskim mieście Selby jako mała
manufaktura zajmująca się produkcją zabezpie-
czeń antypoślizgowych dla przemysłu oraz ob-
szarów publicznych. Z biegiem lat firma nabrała
doświadczenia i zwiększyła zakres oferowanych
produktów. W 2003 r. zasłynęła wprowadze-
niem rewolucyjnych zmian na kolei, wymienia-
jąc stare powierzchnie peronów na nowoczesne
systemy antypoślizgowe, oparte na technologii
kompozytowej. Płyty antypoślizgowe Nakładka antypoślizgowa na schody
Początek działalności spółki Evergrip w Polsce
nastąpił w 2008 r., kiedy świadomość o zasa- – nakładki na schody ■ Elastyczne odboje – produkty FLEX IMPACT
dach BHP w kraju była na niskim poziomie, – nakładki na krawędzie schodów zostały opracowane specjalnie w celu stwo-
a produkty zwiększające bezpieczeństwo wy- – aluminiowe nakładki na krawędzie schodów rzenia bezpiecznego i ekonomicznego środo-
dawały się zbędnym dodatkiem. Wraz z upły- – nakładki na szczeble drabin. wiska pracy. System FLEX IMPACT zapewnia
wem czasu firmy i instytucje są coraz bardziej ■
Kraty GRP – wytrzymałe, odporne i lekkie; idealną ochronę ludzi, maszyn, narzędzi, to-
świadome zagrożeń i starają się je eliminować. zapewniające niezawodność we wszystkich warów, budynków oraz infrastruktury wszę-
Obecnie firma Evergrip sp. z o.o. jest liderem zastosowaniach bez potrzeby konserwacji. dzie tam, gdzie poruszają się wózki widłowe
w dostarczaniu profesjonalnych zabezpieczeń Kraty przemysłowe z żywicy poliestrowej oraz inne pojazdy. W ofercie znajdują się:
antypoślizgowych. Spółka nieustannie się roz- wzmacnianej włóknem szklanym (TWS) to – barierki „handrail plus”
wija, powiększając zakres oferowanych produk- wyjątkowe połączenie właściwości mecha- – odbojnice
tów i usług. Obecnie, oprócz obsługi kontrahen- nicznych i fizycznych. Stanowią doskonałą, – słupki
tów z kraju, współpracuje z klientami z Niemiec, sprawdzoną alternatywę dla krat wykonanych – bramy ochronne
Łotwy, Litwy, Czech, Słowacji, Węgier i Rumunii. ze stali lub aluminium. Dostępne są w szero- – ochrona regałów
kiej palecie wariantów różniących się struk- – osłony słupów
OFERTA FIRMY turą, wymiarami i odpornością chemiczną, co – osłony narożników.
Evergrip ma w swoim asortymencie różnego ro- sprawia, że mogą być używane we wszystkich
dzaju produkty BHP, wśród których znajdują się: przestrzeniach przemysłowych i handlowych.
■ Zabezpieczenia antypoślizgowe – dzięki za- Możliwe warianty:
stosowanej technologii kompozytowej są lek- – kraty formowane z GRP
kie, wytrzymałe oraz łatwe i szybkie w mon- – kraty profilowane z GRP
tażu. Bezwzględnie i w każdych warunkach – wsporniki podłogowe.
zabezpieczają przed poślizgnięciem. Dostęp- ■
Bramki bezpieczeństwa – zapewniające
ne są następujące produkty: ochronę przed upadkiem z drabin i pode-
– pasy antypoślizgowe stów; dostępne w dwóch opcjach:
– płyta o grubości 2 mm – podwójna bramka bezpieczeństwa
– płyta o grubości 4 mm – pojedyncza bramka bezpieczeństwa. Elastyczne odbojnice magazynowe FLEX IMPACT
Krata kompozytowa Nakładki antypoślizgowe na szczeble drabin Podwójna bramka bezpieczeństwa

Indeks
firm
Spis alfabetyczny firm

A indeks firm
A
ALMA-COLOR Sp. z o.o.
ul. Krasickiego 8 Alu Garden s.c.
83-140 GNIEW (woj. pomorskie) ul. Południowa 20
tel./faks 58 535 22 85 05-520 KONSTANCIN JEZIORNA
www.almacolor.pl (woj. mazowieckie)
ABA Innovator Polska sp. z o.o. almacolor@almacolor.pl tel. 501 138 849, 510 055 961
ul. Batuty 7/1125 ► powłoki hydroizolacyjne – str. 9 tel./faks 22 754 60 37
02-743 WARSZAWA www.alugarden.com.pl
tel. 532 495 100 alugarden@alugarden.com.pl
pl.abainnovator.com ► elewacje – str. 204
infopl@abainnovator.com ALNOR Systemy Wentylacji sp. z o.o.
► wzmacnianie gruntu – str. 8 al. Krakowska 10
05-552 WOLA MROKOWSKA
(woj. mazowieckie)
tel. 22 737 40 00
faks 22 737 40 04
www.alnor.com.pl
alnor@alnor.com.pl
► centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne – 17
ALUHAK PRODUCTION sp. z o.o.
ADW Sp. z o.o. ul. Tanowska 20A
Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowe 72-010 POLICE (woj. zachodniopomorskie)
ul. Zbożowa 2 tel. 91 311 32 22
43-175 WYRY (woj. śląskie) tel. kom. 609 691 761
tel. 32 218 71 85 www.aluhak.pl
faks 32 323 00 85 info@aluhak.pl
www.adw.com.pl ► rusztowania i podesty ruchome – str. 168
adw@adw.com.pl ALPINEX
► powłoki hydroizolacyjne – str. 76 al. Poznańska 28
64-920 PIŁA (woj. wielkopolskie)
tel./faks 67 214 34 10 ARBET spółka jawna
tel. kom. 531 831 188 Fabryka Styropianu
Biuro handlowe ul. Bohaterów Warszawy 32
POZNAŃ – WYSOGOTOWO 75-211 KOSZALIN (woj. zachodniopomorskie)
ul. Skórzewska 35 tel. 94 342 20 76 (do 79)
62-081 PRZEŹMIEROWO (woj. wielkopolskie) faks 94 342 23 90
ALCEDO tel. 61 664 63 01 www.arbet.pl
ul. Kopernika 4 tel. kom. 533 084 436 koszalin@arbet.pl
44-120 PYSKOWICE (woj. śląskie) www.alpinex.net.pl Pozostałe zakłady produkcyjne
tel. 32 233 95 77 www.siatki-bezpieczenstwa.com.pl tel. 65 572 37 00 (Gostyń-Czachorowo)
www.alcedo.pl www.imres.pl tel. 56 683 50 34 do 36 (Golub-Dobrzyń)
biuro@alcedo.pl biuro@alpinex.net.pl tel. 13 491 50 61 (63) (Jasło)
► zarządzanie – str. 187 ► sprzęt BHP – str. 169 tel. 58 686 10 53 (Kawle Dolne, Przodkowo)
► reklama – str. 68
► płyty ze styropianu – str. 69

indeks firm A-B
bok@betard.pl
► elementy prefabrykowane – str. 22
AUSTROTHERM Sp. z o.o. BEBO Arch International AG

ul. Chemików 1 Witikonerstrasse 15
32-600 OŚWIĘCIM (woj. małopolskie) 8032 ZURICH
tel. 33 844 70 33 (do 36) SZWAJCARIA
faks 33 844 70 43 tel. +41 43 501 04 50
www.austrotherm.pl faks +41 43 268 96 71 BOLID sp. z o.o.
info@austrotherm.pl www.beboarch.com ul. Kielecka 16/24
► płyty ze styropianu – str. 70 www.beboarch.pl 26-600 RADOM (woj. mazowieckie)
► reklama – str. 71 techcenter@beboarch.com tel. 48 331 29 82
► reklama – str. 198 faks 48 331 12 83
www.olkit.pl
www.bolid.pl
Autorski Park Technologiczny Zakład biuro@bolid.pl
Osuszania Budowli mgr inż. Maciej Nawrot BELIMO Siłowniki SA ► materiały klejące i uszczelniające – str. 81
ul. Corazziego 2/13 ul. Jutrzenki 98
00-087 WARSZAWA 02-230 WARSZAWA
Biuro tel. 22 886 53 05
ul. Warszawska 28 faks 22 886 53 08
05-082 BLIZNE ŁASZCZYŃSKIEGO www.belimo.pl
(woj. mazowieckie) info@belimo.pl
tel. 601 328 233, 601 335 756 ► armatura regulacyjna – str. 124
www.i-k.pl ► czujniki jakości powietrza – str. 147 BOXMET Ltd. Sp. z o.o.
info@i-k.pl ► siłowniki do przepustnic – str. 148 PISKORZÓW 51
► reklama – str. 1 58-250 PIESZYCE (woj. dolnośląskie)
tel. 74 836 92 38, faks 74 836 92 68
www.boxmet.com.pl
B boxmet@boxmet.com.pl
► świetliki, klapy i okna oddymiające – str. 85
► hydranty przeciwpożarowe – str. 135
BAKS – Kazimierz Sielski ► systemy wykrywania i sygnalizacji pożaru
ul. Jagodne 5 BETAFENCE Sp. z o.o. – str. 154-155
05-480 KARCZEW (woj. mazowieckie) ul. Dębowa 4
tel. 22 710 81 00 47-246 KOTLARNIA (woj. opolskie)
faks 22 710 81 01 tel. 77 406 22 00
www.baks.com.pl www.ogradzamy.pl BRUK-BET sp. z o.o.
baks@baks.com.pl ogradzamy@betafence.pl NIECIECZA 199
Cynkownia BAKS ► ogrodzenia i bramy ogrodzeniowe – str. 90 33-240 ŻABNO (woj. małopolskie)
tel. 22 710 81 75 tel. 14 644 44 44
faks 22 710 81 84 faks 14 644 44 43
cynkownia@baks.com.pl infolinia 801 209 047
Magazyn BAKS www.bruk-bet.pl
al. Roździeńskiego 190B www.termalica.pl
40-203 KATOWICE biuro@bruk-bet.pl
tel. 32 781 01 31 BETARD Sp. z o.o. ► pustaki i bloczki z betonu komórkowego
faks 32 781 01 32 ul. Polna 30 – str. 31
magazyn.katowice@baks.com.pl 55-095 DŁUGOŁĘKA (woj. dolnośląskie) ► kostka brukowa, płyty chodnikowe
► systemy tras kablowych – str. 153 tel. 71 315 20 09 – str. 110
faks 71 315 20 97
www.betard.pl

B-C-D indeks firm
CPJS
Centrum Promocji Jakości Stali sp. z o.o.
al. Niepodległości 69
02-626 WARSZAWA
tel. 22 322 76 31, 22 322 76 32
COMAP POLSKA sp. z o.o.
BRUK-BET SOLAR faks 22 322 76 33
ul. Annopol 4A
ul. Mroźna 8 www.cpjs.pl
03-236 WARSZAWA
33-102 TARNÓW (woj. małopolskie) biuro@cpjs.pl
tel. 22 679 00 25, 22 679 28 84
tel. 14 632 08 20 ► zbrojenia do betonu – str. 33
faks 22 679 18 48
faks 14 632 08 21
www.comap.pl
www.solar.bruk-bet.pl
comap@comap.pl
solar@bruk-bet.pl
► ogrzewanie płaszczyznowe wodne
► systemy fotowoltaiczne – str. 152
– str. 129
C CRAMO
ul. Puławska 405
02-801 WARSZAWA
tel. 22 544 07 45
infolinia: 602 30 00 30
faks 22 544 07 51
CONSTRUSOFT sp. z o.o.
www.cramo.pl
ul. Wilczak 17
infolinia@cramo.com
61-623 POZNAŃ
CBM Technology Sp. z o.o. ► reklama – str. 160-161
tel. 61 826 00 71, 504 058 218
ul. Kasztanowa 2
Oddział Warszawa
64-320 NIEPRUSZEWO
ul. Ciołka 13, pok. 219
(woj. wielkopolskie)
01-402 WARSZAWA
tel. 61 650 30 40
tel. 22 836 00 63
www.cbm-technology.eu
Oddział Kraków
ul. Bratysławska 1A
► uziomy i systemy odgromowe – str. 157
31-201 KRAKÓW
tel. 12 631 15 95
www.construsoft.pl
CRYNOLINE Sp. z o.o.
info@construsoft.pl
ul. Sobocińskiego 19
► konstrukcje – str. 178-179
40-687 KATOWICE
tel. 32 202 62 00
faks 32 202 62 71
www.crynoline.pl
CELLFAST Sp. z o.o. info@crynoline.pl
ul. Grabskiego 31 ► drabiny, pomosty – str. 163
37-450 STALOWA WOLA (woj. podkarpackie)
tel. 13 432 10 31
D
COOL PPH
faks 13 436 61 44
ul. Lipowa 10
www.rynnybryza.pl
05-123 CHOTOMÓW (woj. mazowieckie)
tel. 22 772 28 04
► systemy rynnowe – str. 48
faks 22 772 65 02
► podbitki dachowe – str. 49
www.cool.pl
klima@cool.pl
► agregaty wody lodowej – str. 15
Danfoss Poland Sp. z o.o.
ul. Chrzanowska 5
05-825 GRODZISK MAZOWIECKI

indeks firm D-E
(woj. mazowieckie) DOKA POLSKA Sp. z o.o. tel. 52 321 24 53
tel. 22 755 07 00, faks 22 755 07 01 ul. Bankowa 32 faks 52 321 24 53 wew. 15
www.ogrzewanie.danfoss.pl 05-220 ZIELONKA (woj. mazowieckie) www.ekozefir.pl
info@danfoss.com tel. 22 771 08 00 biuro@ekozefir.pl
► automatyka pogodowa – str. 12-13 faks 22 771 08 01 ► centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne
www.doka.pl – str. 18
polska@doka.com
► deskowania – str. 166-167
De Dietrich Technika Grzewcza Sp. z o.o.

ul. Północna 15/19 ELEKTRA
54-105 WROCŁAW ul. K. Kamińskiego 4
tel. 71 71 27 400 05-850 OŻARÓW MAZOWIECKI
www.dedietrich.pl DWD BauTech Sp. z o.o. (woj. mazowieckie)
biuro@dedietrich.pl ul. Wajdeloty 9/4 tel. 22 843 32 82
► kotły gazowe i olejowe – str. 126 80-437 GDAŃSK faks 22 843 47 52
tel. 61 278 77 00 www.elektra.pl
faks 61 623 19 89 info@elektra.pl
www.dwdbautech.pl ► technika grzewcza – str. 211
► stolarka otworowa – str. 206
E
DIERRE POLSKA Sp. z o.o.
ul. Chełmżyńska 180G
04-464 WARSZAWA EUROPANELS Sp. z o.o.
tel. 22 611 97 99 ul. Inflancka 5/81
www.dierre.pl 00-189 WARSZAWA
info@dierre.pl Biuro Handlowe – Oddział Włocławek
► drzwi – str. 86 ECOVARIO Sp. z o.o. ul. Toruńska 85
ul. Małopolska 27A 87-800 WŁOCŁAWEK
77-200 MIASTKO (woj. pomorskie) (woj. kujawsko-pomorskie)
tel. 59 857 87 07 tel. 54 413 20 15
faks 59 857 87 08 faks 54 413 20 67
www.ecovario.pl Biuro Handlowe – Oddział Latkowo
www.plytaperlitowa.pl LATKOWO 35
info@ecovario.pl 88-100 INOWROCŁAW
► systemy dociepleń od wewnątrz – str. 60 (woj. kujawsko-pomorskie)
DND Project tel. 52 358 56 25
ul. Hodowlana 12 faks 52 358 56 26
03-543 WARSZAWA www.europanels.pl
tel. 22 678 58 25, 500 449 319 biuro@europanels.pl
faks 22 678 73 28 ► reklama – str. 58
www.dndproject.com.pl
biuro@dndproject.com.pl
► zabezpieczenia przeciwpożarowe – str. 203 EKOKLIMAX – PROJEKT spółka jawna
ul. Podolska 13
85-055 BYDGOSZCZ

E-F-G indeks firm
tel. 18 444 04 44
faks 18 444 03 33
www.fakro.pl
fakro@fakro.pl
► okna dachowe i wyłazy – str. 84
Fluke Europe B.V.
EUROVIA POLSKA S.A. PO Box 1186
Bielany Wrocławskie, ul. Szwedzka 5 5602 BD EINDHOVEN, Holandia
55-040 KOBIERZYCE (woj. dolnośląskie) tel. +31 4 0267 5406
tel. 71 380 03 00 (Wrocław) Biuro w Polsce
wroclaw@eurovia.pl ul. Kolejowa 5/7
Biuro Zarządu 01-217 WARSZAWA
ul. W. Łokietka 79 www.fluke.pl
31-280 KRAKÓW cs.pl@fluke.com
tel. 12 420 00 52 wew. 121 FERMACELL systemy suchej zabudowy office@fluke.pl
office.board@eurovia.pl Oddział w Polsce ► aparatura pomiarowa i diagnostyczna
www.eurovia.pl ul. Migdałowa 4 – str. 214-215
► reklama – str. 20 02-796 WARSZAWA
tel. 22 645 13 38 (39)
faks 22 645 15 59
www.fermacell.pl
Evergrip sp. z o.o. www.fermacena.pl
ul. Matuszewska 14 fermacell-pl@xella.com
03-876 WARSZAWA ► systemy suchej zabudowy – str. 99
tel. 22 424 78 59, 22 465 26 01 FORBUILD SA
www.evergrip.pl ul. Górna 2A
biuro@evergrip.pl 26-200 KOŃSKIE (woj. świętokrzyskie)
► sprzęt BHP – str. 216 tel. 41 375 13 47
faks 41 375 13 48
www.forbuild.eu
F FLOWAIR
► zbrojenia do betonu – str. 34-35
ul. Chwaszczyńska 135 ► systemy dociepleń i termorenowacji
81-571 GDYNIA (woj. pomorskie) – str. 62
tel. 58 627 57 20 ► materiały klejące i uszczelniające – str. 82
FABUD faks 58 627 57 21 ► systemy dylatacyjne – str. 109
Wytwórnia Konstrukcji Betonowych S.A. www.flowair.com ► sprzęt BHP – str. 170-171
ul. Wyzwolenia 2 info@flowair.pl ► hydroizolacje – str. 201
41-103 SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE (woj. śląskie) ► reklama – str. 146
tel. 32 220 13 31 (59), 32 220 13 24 (27)
faks 32 228 14 63, 32 765 22 66
www.fabudwkb.com.pl
G
info@fabudwkb.com.pl FLOWCRETE POLSKA Sp. z o.o.
► elementy prefabrykowane – str. 24 ul. Marywilska 34i
03-228 WARSZAWA
tel. 22 879 89 07
faks 22 879 89 18
www.flowcrete.com.pl
► posadzki przemysłowe – str. 108
FAKRO Sp. z o.o. GammaCAD sp. z o.o.
ul. Węgierska 144A ul. Romana Maya 1, lok. 102
33-300 NOWY SĄCZ (woj. małopolskie) 61-371 POZNAŃ

indeks firm G-H
tel. 61 307 16 33 faks 14 680 67 08 71-641 SZCZECIN
www.gammacad.pl www.geyer-hosaja.com.pl tel. 91 307 70 50
biuro@gammacad.pl gh_partynia@geyer-hosaja.com.pl www.gswtech.eu
► konstrukcje – str. 180 ► elementy bezpieczeństwa ruchu info@gswtech.eu
drogowego – str. 199 ► zarządzanie – str. 188
Gbo Fastening Systems sp. z o.o.

GTJ MOBILNE
ul. Olsztyńska 30
11-130 ORNETA GMV Polska Sp. z o.o.
(woj. warmińsko-mazurskie) ul. Marconich 2 lok. 2 GTJ-MOBILNE
tel. 55 242 29 26 02-954 WARSZAWA ul. Długa 11
faks 55 242 29 56 tel. 22 651 91 45 23-200 KRAŚNIK (woj. lubelskie)
www.gunnebofastening.pl faks 22 858 99 69 tel. 81 825 23 64, 534 500 180
info@gunneboindustries.pl www.gmv.pl www.gtj-mobilne.pl
► techniki zamocowań – str. 38-41 info@gmv.pl biuro@gtj-mobilne.pl
► dźwigi – str. 104 ► systemy ścian działowych – str. 97
► reklama – II okładka, str. 105
GEOPROJECT sp. z o.o.

ul. Leszczyńskiego 4/25 HARPYIE FHU
50-078 WROCŁAW GRAS PPPH Pośrednictwo Consulting
Biuro ul. Sławieńska 12 Krzysztof Pamuła
ul. Oławska 23J 77-230 KORZYBIE (woj. pomorskie) NAROST 40A
55-220 JELCZ-LASKOWICE tel. 59 857 73 02 (03) 74-500 CHOJNA
(woj. dolnośląskie) faks 59 858 63 04 (woj. zachodniopomorskie)
tel. 71 735 13 20 www.gras.pl Biuro
faks 71 735 13 21 www.hydranty.pl ul. Mieszka I 11A
www.geoproject.com.pl gras@gras.pl 74-500 CHOJNA (woj. zachodniopomorskie)
biuro@geoproject.com.pl ► hydranty przeciwpożarowe – str. 136 tel./faks 91 461 33 66
► fundamentowanie i wzmacnianie gruntu tel. 782 806 285, 604 394 472
– str. 191 www.loro.de, www.loro-x.pl
loro@harpyie.pl
www.dehoust.com
dehoust@harpyie.pl
harpyie@harpyie.pl
► zagospodarowanie wody deszczowej
GSWtech Systemy Informatyczne – str. 14
Geyer & Hosaja Sp. z o.o. Paweł Gawkowski ► wpusty dachowe i balkonowe – str. 55-57
PARTYNIA 12 ul. Szybowcowa 51 ► zbiorniki na olej opałowy – str. 128
39-310 RADOMYŚL WIELKI 70-843 SZCZECIN ► zbiorniki przemysłowe – str. 137
(woj. podkarpackie) Biuro
tel. 14 680 67 00 ul. Ignacego Łyskowskiego 16

H-I-K indeks firm
hv@hv.pl ► systemy dociepleń i termorenowacji

► przepompownie i tłocznie – str. 134 – str. 63
HMT-Group Sp. z o.o. I

ul. Towarowa 3
67-400 WSCHOWA (woj. lubuskie)
tel. 603 071 769
www.hmt-group.pl INTERsoft sp. z o.o.
biuro@hmt-group.pl ul. Sienkiewicza 85/87 (6 piętro)
► akustyka wnętrz – str. 209 90-057 ŁÓDŹ
tel. 42 689 11 11
ICOPAL S.A.
faks 42 689 11 00
ul. Łaska 169-197
www.intersoft.pl
98-220 ZDUŃSKA WOLA
www.arcadiasoft.pl
(woj. łódzkie)
intersoft@intersoft.pl
tel. 43 823 41 11
► konstrukcje – str. 181
faks 43 823 40 25
www.icopal.pl
Hörmann Polska sp. z o.o. info.pl@icopal.com
ul. Otwarta 1 ► reklama – str. 50, 53
62-052 KOMORNIKI (woj. wielkopolskie) ► papy bitumiczne – str. 51, 52
tel. 61 819 73 00
faks 61 810 75 75
ISOROC Polska S.A.
www.hormann.pl
ul. Leśna 30
hormann.foldery@pem.biz.pl
13-100 NIDZICA (woj. warmińsko-mazurskie)
► bramy garażowe i przemysłowe – str. 88
tel. 89 625 03 00
faks 89 625 03 02
www.isoroc.pl
nidzica@isoroc.pl
HW IZOLAN IGE+XAO Polska Sp. z o.o.
► materiały z wełny mineralnej – str. 72
DOBRA 97 Plac Na Stawach 3
34-642 DOBRA 30-107 KRAKÓW
K
(woj. małopolskie) tel. 12 630 30 30
tel. 604 591 865, 532 362 898 faks 12 630 30 37
www.hwizolan.pl www.ige-xao.pl
hwizolan@poczta.onet.pl krakow@ige-xao.com.pl
► hydroizolacje – str. 202 ► instalacje – str. 185
Kärcher Sp. z o.o.

ul. Stawowa 138-140
31-346 KRAKÓW
Biuro obsługi klienta
tel. 12 639 71 05, 801 811 234
HYDRO-VACUUM S.A. IKO Insulations BV
faks 12 639 71 23
ul. Droga Jeziorna 8 Wielewaalweg 3
www.karcher.pl
86-303 GRUDZIĄDZ NL 4791 PD KLUNDERT, Holandia
(woj. kujawsko-pomorskie) tel. +31 168 331 400
► narzędzia i urządzenia – str. 162
tel. 56 450 74 10 faks +31 168 331 409
faks 56 462 59 55 www.enertherm.eu
www.hv.pl info@enertherm.eu

indeks firm K-L-M
L
Klimas Sp. z o.o.
KGE sp. z o.o. sp.k. KUŹNICA KIEDRZYŃSKA, ul. W. Witosa 135/137
ul. Krokwi 32, lok. 25 42-233 MYKANÓW (woj. śląskie)
03-114 WARSZAWA tel. 34 377 71 00
tel. 22 300 25 00 faks 34 328 01 73
faks 22 300 25 01 www.wkret-met.com LIBET S.A.
www.kge.pl office@wkret-met.com ul. Powstańców Śląskich 5
biuro@kge.pl ► techniki zamocowań – str. 193 53-332 WROCŁAW
► reklama – str. 182 tel. 71 335 11 01
faks 71 335 11 00
www.libet.pl
libet@libet.pl
► kostka brukowa, płyty chodnikowe
– str. 111
KP1 Polska Sp. z o.o.
ul. Kobierzycka 20
52-315 WROCŁAW
Kingspan Sp. z o.o. tel. 71 333 76 00
ul. Przemysłowa 20 faks 71 333 75 57
27-300 LIPSKO (woj. mazowieckie) wroclaw@kp1.pl
tel. 48 378 31 00 Oddział Bolęcin LITWINIAK s.c.
faks 48 378 13 30 BOLĘCIN, ul. Wczasowa 18 ul. Akacjowa 40A
www.kingspan.pl 32-540 TRZEBINIA (woj. małopolskie) 56-500 SYCÓW-WIOSKA (woj. dolnośląskie)
info@kingspan.pl tel. 32 613 75 78 tel. 62 785 23 36
► płyty warstwowe – str. 43 faks 32 613 75 32 faks 62 582 01 76
bolecin@kp1.pl www.sufity-napinane.pl
www.kp1.pl www.litwiniak.com.pl
► elementy prefabrykowane – str. 25 biuro@litwiniak.com.pl
► sufity napinane – str. 208
M
KINGSPAN INSULATION Sp. z o.o. MAPEI POLSKA Sp. z o.o.
ul. Gdańska 134 Siedziba i zakład produkcyjny GLIWICE
62-200 GNIEZNO (woj. wielkopolskie) KRAUSE Sp. z o.o. ul. Gustawa Eiffela 14
tel. 61 425 56 48 ul. Stalowa 10 44-109 GLIWICE (woj. śląskie)
faks 61 424 73 70 58-100 ŚWIDNICA (woj. dolnośląskie) tel. 32 775 44 50
www.kingspaninsulation.pl tel. 74 851 88 00 faks 32 775 44 71
info@kingspaninsulation.pl faks 74 851 88 18 Zakład produkcyjny BARCIN
► systemy dociepleń i termorenowacji www.krause-systems.pl SADŁOGOSZCZ 59
– str. 64 info@krause-systems.pl 88-192 PIECHCIN (woj. kujawsko-pomorskie)
► drabiny, pomosty – str. 164-165 tel. 52 525 92 50
faks 52 525 92 90
Biuro handlowe
ul. Chałubińskiego 8

M-N-O-P indeks firm
00-613 WARSZAWA
tel. 22 595 42 00
faks 22 595 42 02
P
www.mapei.pl
info@mapei.pl MP-ALAMENTTI Sp. z o.o.
► reklama – IV okładka ul. Sobieskiego 18
42-282 KRUSZYNA (woj. śląskie)
tel. 34 362 17 65
faks 34 362 18 32
www.alamentti.com.pl PANELTECH sp. z o.o.
marketing@alamentti.com.pl ul. Michałkowicka 24
► płyty warstwowe – str. 44 41-508 CHORZÓW (woj. śląskie)
mdm® NT sp. z o.o. tel. 32 245 91 41
ul. Bestwińska 143 faks 32 245 91 39
43-346 BIELSKO-BIAŁA (woj. śląskie)
tel. 33 479 44 00
N www.paneltech.pl
plyty@paneltech.pl
faks 33 479 45 13 ► płyty warstwowe – str. 45
www.mdmnt.com
www.mdmsa.com
office@mdmnt.com
► membrany dachowe – str. 54
NOMOS-BUD sp. z o.o.

ul. Kępna 17A
03-730 WARSZAWA Paroc Polska Sp. z o.o.
Siedziba i magazyn firmy ul. Gnieźnieńska 4
ul. Bysławska 73 62-240 TRZEMESZNO
04-993 WARSZAWA (woj. wielkopolskie)
tel./faks 22 618 41 33 tel. 61 468 21 90
MITEK INDUSTRIES POLSKA www.xypex.pl faks 61 468 23 04
ul. Poznańska 29K www.nomosbud.pl www.paroc.pl
59-220 LEGNICA (woj. dolnośląskie) xypex@nomosbud.pl paroc.polska@paroc.com
tel. 76 862 89 88 nomosbud@nomosbud.pl ► materiały z wełny mineralnej – str. 73
faks 76 862 89 21 ► powłoki hydroizolacyjne – str. 77 ► izolacje techniczne – str. 144
www.plytkikolczaste.pl
biuro@mitek.pl
► oprogramowanie komputerowe – str. 19
O
PENTAIR THERMAL MANAGEMENT
OWCZARY POLSKA Sp. z o.o.
Zakład Ceramiki Budowlanej ul. Cybernetyki 19
02-677 WARSZAWA
MMGEO R.E.R Stępień spółka jawna
tel. 22 331 29 50
ul. Relaksowa 33/110 OWCZARY 28C
faks 22 331 29 51
02-796 WARSZAWA 26-341 MNISZKÓW (woj. łódzkie)
www.pentairthermal.pl
tel. 501 700 981, 22 648 27 87 tel. 44 756 10 74
salespl@pentair.com
www.finesoftware.pl faks 44 756 11 74
► ogrzewanie płaszczyznowe elektryczne
info@mmgeo.pl www.owczary.pl
– str. 130
► geotechnika – str. 186 ► reklama – str. 36

indeks firm P
faks 22 575 08 89
www.plastics.pl
► okładziny elewacyjne włóknisto-
-cementowe – str. 94
Phoenix Distribution Ltd sp. z o.o. ► okładziny elewacyjne metalowe – str. 95 PRINZ POLSKA sp. z o.o.
ul. Gajowa 8/1 ul. Tulipanowa 4
60-815 POZNAŃ 60-175 POZNAŃ
tel. 61 639 47 51 tel. 61 863 80 88, 61 863 80 98
faks 61 639 45 21 POLBUD-POMORZE Sp. z o.o. faks 61 863 80 99
www.pdistribution.pl ŁĄCKO 18 www.osuszanie-prinz.com.pl
www.paintsphoenix.com 88-170 PAKOŚĆ info@osuszanie-prinz.com.pl
biuro@pgic.pl (woj. kujawsko-pomorskie) ► osuszanie budynków – str. 11
► farby – str. 118 tel. 52 351 85 26
tel./faks 52 351 89 33
www.polbud-pomorze.pl
biuro@polbud-pomorze.pl
PIGMENT Spółka jawna R.Bielak, J.Bielak ► reklama – str. 192
ul. Pyrzycka 23A
70-892 SZCZECIN
tel. 91 462 10 20, 91 469 23 09 PROFIX Sp. z o.o.
faks 91 462 11 86 POLOCHEM Wojciech Misiurny ul. Marywilska 34
www.pigment.inet.pl ul. Dekabrystów 3 03-228 WARSZAWA
pigment@pigment.inet.pl 44-100 GLIWICE (woj. śląskie) Centrum Dystrybucyjno-Handlowe
► osuszanie budynków – str. 10 tel. 32 230 69 95, 606 746 101 ŁOMNA LAS, ul. Dobra 3
faks 32 230 69 95 05-152 CZOSNÓW
wmisiu@post.pl (woj. mazowieckie)
► preparaty adhezyjne – str. 119 tel. 22 785 97 44
faks 22 785 97 10
www.profix.com.pl
profixtools@profix.com.pl
PILETEST Sp. z o.o.
ul. Warszawska 153/123
43-300 BIELSKO-BIAŁA (woj. śląskie)
tel. 33 822 22 88 PRECON POLSKA Sp. z o.o.
faks 33 812 22 49 ul. Domaniewska 47
www.piletest.pl 02-672 WARSZAWA
info@piletest.pl tel. 22 622 22 09
► badania i ekspertyzy geotechniczne faks 22 628 98 03
– str. 190 Zakład produkcyjny
ul. Roosevelta 20 PROJEKT Grzegorz Piankowski
64-915 JASTROWIE ul. 30 Stycznia 43
(woj. wielkopolskie) 83-110 TCZEW (woj. pomorskie)
tel. 67 266 21 51 tel. 58 351 38 14, 604 254 089
www.precon.com.pl www.piankowski.eu
info@precon.com.pl projekt@piankowski.eu
► elementy prefabrykowane scadapro@piankowski.eu
– str. 26-27 ► projektowanie konstrukcji – str. 195
PLASTICS GROUP sp. z o.o. ► zbiorniki przemysłowe – str. 138
ul. Kolumba 40
02-288 WARSZAWA
tel. 22 575 08 00

P-R indeks firm
47-300 KRAPKOWICE (woj. opolskie) ► systemy dociepleń i termorenowacji

tel. 77 440 44 98 – str. 65
faks 77 440 44 92
www.pro-vent.pl
www.wymiennikgruntowy.pl
PROMAT Techniczna Ochrona info@pro-vent.pl
Przeciwpożarowa Sp. z o.o. ► instalacje wentylacyjne i klimatyzacyjne
ul. Przecławska 8 – str. 210
03-879 WARSZAWA
www.promattop.pl RECTOR Polska Sp. z o.o.
top@promattop.pl
tel. 22 212 22 80
R Oddział Agro
ul. Mazowiecka 72/86
faks 22 212 22 90 87-100 TORUŃ
► zabezpieczenia ogniochronne – str. 74-75 tel. 56 669 59 82
www.rectoragro.pl
► elementy prefabrykowane – str. 28
RALSTON COLOUR & COATINGS B.V.

Russenweg 14, Postbus 205
PRO-ORGANIKA Sp. z o.o. 8000 AE ZWOLLE, Holandia REMMERS POLSKA Sp. z o.o.
ul. Łopuszańska 95 tel. 515 422 928, 665 646 801 ul. Sowia 8
02-457 WARSZAWA www.ralston.pl 62-080 TARNOWO PODGÓRNE
tel. 22 123 44 34 www.ralstoncolour.com (woj. wielkopolskie)
faks 22 123 44 37 info@ralstoncolour.com tel. 61 816 81 00
www.proorganika.com.pl ► farby – str. 116 faks 61 816 81 11
proorganika@proorganika.com.pl ► reklama – str. 117 www.remmers.pl
► kanały, przewody, kształtki – str. 140-141 remmers@remmers.pl
► powłoki hydroizolacyjne – str. 78
RAPMET Sp. z o.o.

ul. Lutycka 25
57-300 KŁODZKO (woj. dolnośląskie)
tel. 74 867 40 65
PROTEKT faks 74 865 85 40
ul. Starorudzka 9 www.rapmet.pl
93-403 ŁÓDŹ handel@rapmet.pl
tel. 42 680 20 83, 42 292 95 00 ► wyroby metalowe – str. 37 RMIG sp. z o.o.
faks 42 680 20 93 ul. Pokrzywno 4A
www.protekt.com.pl 61-315 POZNAŃ
info@protekt.com.pl tel. 61 886 32 70
handlowy@protekt.com.pl faks 61 886 32 79
► sprzęt BHP – str. 172-173 www.rmig.com
biuro@rmig.com
► elewacje – str. 205
RECTICEL IZOLACJE
NIEPRUSZEWO, ul. Cisowa 4
64-320 BUK
(woj. wielkopolskie)
PRO-VENT Systemy Wentylacyjne tel./faks 61 815 10 08
DĄBRÓWKA GÓRNA www.recticelizolacje.pl
ul. Posiłkowa 4A sekretariat.pl@recticel.com

indeks firm S
S
ROBERT BOSCH Sp. z o.o. Siemens Sp. z o.o.
ul. Jutrzenki 105 Building Technologies
02-231 WARSZAWA ul. Żupnicza 11
infolinia Buderus 801 777 801 03-821 WARSZAWA
www.buderus.pl tel. 22 870 87 00
biuro@buderus.pl www.siemens.pl/cps
SANIPOL sp. z o.o.
► technika grzewcza – str. 212-213 Przeglądarka produktowo-aplikacyjna HIT:
ul. Poznańska 106
► reklama – III okładka www.siemens.com/hit-pl
66-300 MIĘDZYRZECZ (woj. lubuskie)
sbt.pl@siemens.com
tel. 95 742 70 00
► armatura regulacyjna – str. 122-123
faks 95 742 70 11
► siłowniki do przepustnic – str. 149
www.sanipol.pl
info@sanipol.pl
► systemy ścian działowych – str. 98
ROSA-MET Radom Sp. z o.o.

ul. Starokrakowska 133
26-600 RADOM
(woj. mazowieckie)
SCHOMBURG Polska Sp. z o.o.
tel. 48 385 56 00 SIMPSON Strong-Tie Sp. z o.o.
ul. Sklęczkowska 18A
faks 48 385 56 01 ul. Działkowa 115A
99-300 KUTNO (woj. łódzkie)
www.rosamet.pl 02-234 WARSZAWA
tel. 24 254 73 42
rosamet@rosamet.pl tel. 22 865 22 00
faks 24 253 64 27
► konstrukcje stalowe – str. 196 faks 22 865 22 10
www.schomburg.pl
www.simpsonstrongtie.pl
biuro@schomburg.pl
info@strongtie.pl
► powłoki hydroizolacyjne – str. 79
► konstrukcje drewniane – str. 197
Rosenberg Klima Polska sp. z o.o.

ul. Plantowa 5
05-830 NADARZYN
SFA POLAND Sp. z o.o.
(woj. mazowieckie)
ul. Białołęcka 168
tel. 22 720 67 73 SINIAT Sp. z o.o.
03-253 WARSZAWA
faks 22 720 67 75 ul. Przecławska 8
tel. 22 732 00 32
www.rosenberg.pl 03-879 WARSZAWA
faks 22 751 35 16
biuro@rosenberg.pl tel. 41 357 82 00
www.sfapoland.pl
► kurtyny powietrzne – str. 16 infolinia 801 11 44 77
biuro@sfapoland.pl
faks 41 357 81 61
► rozdrabniacze do ścieków – str. 132-133
www.siniat.pl
► pompy do odprowadzania skroplin
biuro@siniat.pl
– str. 145
► systemy suchej zabudowy – str. 100-101

S-Ś-T indeks firm
SL Spółka z o.o. Stowarzyszenie Producentów Betonu

ZARZECZE 26 02-829 WARSZAWA
36-041 BOGUCHWAŁA ul. Mączeńskiego 2
(woj. podkarpackie) tel. 22 643 64 79, 781 904 008
tel. 17 863 64 16 faks 22 643 78 41 ŚRUBENA UNIA S.A.
faks 17 863 74 71 www.s-p-b.pl ul. Grunwaldzka 5
www.sl.rze.pl biuro@s-p-b.pl 34-300 ŻYWIEC (woj. śląskie)
sl@rze.pl ► reklama – str. 29 tel. 33 475 05 73
► drzwi i bramy przeciwpożarowe – str. 207 faks 33 475 09 13
www.srubena.com.pl
srubena@srubena.com.pl
► techniki zamocowań – str. 42
SUNDOOR Sp. z o.o. Sp. K.

T
ul. Maronia 44
SPECBUD 41-506 CHORZÓW (woj. śląskie)
ul. Kościuszki 1C tel. 32 246 00 50
44-100 GLIWICE (woj. śląskie) faks 32 246 00 55
tel. 32 234 61 01, 604 167 847 www.sundoor.pl
www.specbud.pl info@sundoor.pl TERMO ORGANIKA Sp. z o.o.
programy@specbud.pl ► sprzęt BHP – str. 174-175 ul. Bolesława Prusa 33
► konstrukcje – str. 183 30-117 KRAKÓW
tel. 12 427 07 40, faks 12 427 27 21
www.termoorganika.pl
krakow@termoorganika.pl
► systemy dociepleń i termorenowacji
– str. 67
STOLRAD sp. z o.o.

ul. Partyzantów 5/7 SZANSA Sp. z o.o. Usługi Informatyczne
26-600 RADOM (woj. mazowieckie) ul. Chryzantemowa 5
tel. 48 340 59 60 43-300 BIELSKO-BIAŁA (woj. śląskie)
tel./faks 48 340 59 12 tel. 33 307 01 95, 33 474 04 03
www.stolrad.com.pl faks 33 470 65 18
biuro@stolrad.com.pl www.szansa.net.pl Trutek Fasteners Polska Sp. z o.o.
► drzwi – str. 87 www.dobrycad.pl SĘKOCIN NOWY, al. Krakowska 55
biuro@szansa.net.pl 05-900 RASZYN (woj. mazowieckie)
► konstrukcje – str. 184 tel. 22 701 93 24, 22 701 93 25
faks 22 100 12 31
www.trutek.com.pl
info@trutek.com.pl
► techniki zamocowań – str. 194

indeks firm T-U-V-W
tel. 71 344 04 34 tel. 609 490 413
www.visbud-projekt.pl tel./faks 22 789 01 43, 22 789 06 37
info@visbud-projekt.pl faks 22 780 40 70
► powłoki hydroizolacyjne – str. 80 www.war-remedium.pl
TULNAK sekretariat@war-remedium.pl
Firma Rodzinna A.R.D. Nakielscy ► domieszki do betonów i zapraw
ul. Zakładowa 147C
92-402 ŁÓDŹ
W – str. 114-115
tel./faks 42 648 80 96
www.tulnak.pl
biuro@tulnak.pl
► elementy do montażu hal – str. 46
U WIENKRA Sp. z o.o.

ul. Kotlarska 34A
W2 Włodzimierz Wyrzykowski 31-539 KRAKÓW
UMAKOW Sp. z o.o. ul. Czajcza 6 tel. 12 428 55 00, faks 12 422 55 02
ul. Pawliczka 27A 86-005 BIAŁE BŁOTA www.wienkra.pl, www.lg.wienkra.pl
41-800 ZABRZE (woj. śląskie) (woj. kujawsko-pomorskie) www.gree.wienkra.pl, www.toshiba.wienkra.pl
tel./faks 32 202 19 29 tel. 52 345 45 00 wienkra@wienkra.pl
www.umakow.pl tel./faks 52 584 01 92 ► reklama – str. 142-143
umakow@umakow.pl www.w2.com.pl
► reklama – str. 92 biuro@w2.com.pl
► systemy wykrywania i sygnalizacji pożaru
– str. 156
V
WILO POLSKA Sp. z o.o.
ul. Jedności 5
05-506 LESZNOWOLA (woj. mazowieckie)
VAN BERDE Sp. z o.o. tel. 22 702 61 61
ul. Wojska Polskiego 3 faks 22 702 61 00
39-300 MIELEC WAR-MECHAN www.wilo.pl
(woj. podkarpackie) ul. Suwalna 6 wilo@wilo.pl
tel. 17 581 20 57, 17 774 56 92 05-119 ŁAJSKI (woj. mazowieckie) ► reklama – str. 127
faks 17 774 56 99 tel. 22 784 45 47, 602 493 720
www.vanberde.com.pl faks 22 784 45 47
biuro@vanberde.com.pl www.war-mechan.pl
► reklama – str. 200 biuro@war-mechan.pl WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A.
► systemy mocowań elewacji – str. 96 WIELOGŁOWY 153
33-311 WIELOGŁOWY
(woj. małopolskie)
tel. 18 447 71 11
war-REMEDIUM Sp. z o.o. faks 18 447 71 10
ul. Wiejska 2E www.wisniowski.pl
08-400 GARWOLIN marketing@wisniowski.pl
(woj. mazowieckie) ► bramy garażowe i przemysłowe – str. 89
VISBUD-Projekt Sp. z o.o. Zakład produkcyjny ► ogrodzenia i bramy ogrodzeniowe – str. 91
ul. M. Bacciarellego 8E/I ul. Boryszewska 18
51-649 WROCŁAW 05-462 WIĄZOWNA k. Warszawy

W-X indeks firm
WSC Witold Szymanik i S-ka Sp. z o.o.

Graphisoft Center Poland
ul. Brukselska 44/2
03-973 WARSZAWA
tel. 22 617 68 35, 22 616 07 65
faks 22 616 07 74
www.archicad.pl
wsc@wsc.pl
XELLA POLSKA sp. z o.o.

www.ytong-silka.pl
www.budowane.pl
www.ocieplenieodwewnatrz.pl
► cegły i bloczki wapienno-piaskowe – str. 30
► pustaki i bloczki z betonu komórkowego
– str. 32
► systemy dociepleń od wewnątrz – str. 61

Katalog Inzyniera 2016-17

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Katalog Inzyniera 2016-17

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Katalog Inzyniera 2016-17

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

edycja

Materiały Instalacje Sprzęt Oprogramowanie

Trwałe osuszanie budynków poprzez wytworzenie blokady przeciwwilgociowej

Autorski Park Technologiczny Zakład Osuszania Budowli

WYDAWCA WYDAWNICTWO POLSKIEJ IZBY Szanowni Państwo,

Na okładce: fot. RAWPIXEL.COM (SHUTTERSTOCK.COM)

Projekt okładki: THEBRAVE Sp. z o.o.

DRUK ArtDruk Zakład Poligraficzny Nakład 10 000 egz.

2 — KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 www.kataloginzyniera.pl

Wzmacnianie gruntu ................................................................................................................................................................................ 8

Materiały konstrukcyjne i komponenty

Elementy prefabrykowane ............................................................................................................................................................ 22

Pokrycia dachowe i akcesoria

Systemy rynnowe .................................................................................................................................................................................... 48

Systemy dociepleń od wewnątrz ........................................................................................................................................... 60

www.kataloginzyniera.pl KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 — 3

Materiały z wełny mineralnej ...................................................................................................................................................... 72

Stolarka otworowa i bramy

Okna dachowe i wyłazy .................................................................................................................................................................... 84

Materiały elewacyjne i wykończeniowe

Okładziny elewacyjne włóknisto-cementowe ....................................................................................................... 94

Dźwigi ............................................................................................................................................................................................................... 104

Posadzki przemysłowe .................................................................................................................................................................... 108

Domieszki do betonów i zapraw ......................................................................................................................................... 114

4 — KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 www.kataloginzyniera.pl

Materiały sanitarne i grzewcze

Armatura regulacyjna ...................................................................................................................................................................... 122

Kotły gazowe i olejowe .................................................................................................................................................................. 126

Rozdrabniacze do ścieków ....................................................................................................................................................... 132

Wentylacja, klimatyzacja i chłodnictwo

Kanały, przewody, kształtki ......................................................................................................................................................... 140

Elektryka, automatyka i systemy zabezpieczeń

Systemy fotowoltaiczne ................................................................................................................................................................ 152

www.kataloginzyniera.pl KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 — 5

Sprzęt budowlany i transport

Narzędzia i urządzenia ..................................................................................................................................................................... 162

Konstrukcje .................................................................................................................................................................................................. 178

Badania i ekspertyzy geotechniczne ............................................................................................................................... 190

Spis alfabetyczny firm ...................................................................................................................................................................... 218

6 — KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 www.kataloginzyniera.pl

Agregaty wody lodowej

www.kataloginzyniera.pl KATALOG INŻYNIERA 2016/2017

Stabilizacja podłoża w technologii iniekcji głębokich

TOPINJECT stabilizacja gruntu ■ fundamenty maszyn

8 — KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 www.kataloginzyniera.pl

Systemy polimocznikowe Almacoat – trwała ochrona

Nazwa Rodzaje Zużycie

SYSTEMY ŻYWIC POSADZKOWYCH ALMACOAT

Nazwa Rodzaje Zużycie

Almacoat Floor® Żywica polimocznikowa natryskiwana 2,2 kg/m2

Lakier wierzchni półmatowy na bazie alifatycznych

www.kataloginzyniera.pl KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 — 9

Osuszanie, odsalanie i hydrofobizacja murów

Zasadniczymi składnikami systemu są czte-

10 — KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 www.kataloginzyniera.pl

Osuszanie budynków metodą cięcia

www.kataloginzyniera.pl KATALOG INŻYNIERA 2016/2017 — 11

Zmniejszenie zużycia ciepła za pomocą

AUTOMATYKA POGODOWA krzywymi, przy czym największe pochylenie

TOPINJECT stabilizacja gruntu ■ fundamenty maszyn

Wykorzystanie wody szarej i deszczowej

■ w ymiennik przeciwprądowy z tworzywa