Pensar la musica desde América Latina Juan Pablo Gonzalez % gourmet ‘Musi~ indice cope | 12 Jun Patio Gone. 2013 Introduecién 4" ‘Gourmet ie ees, 2018 eracecimientos 7 Musicology Amérlea Latina 19 ‘amereansmo 26 ane ge cls Ka amazes Estas lntnasmercanes| 35 mate de ps Ajece Neauena La rowelta multisigeiptinae a (antec de Eichnes Unive Mero Murdo (Ch) Mustalletramusiel “9 ozone de a museoogia 82 Musecogia rea 55 non srosuraseves8 Escuchando deed dentro ee Grapandolo enunciado 60 echo depaita ave marcela ey 11729, Los estudos en mista populer 9 Poi repose wa parle eta ar aap ssl dl sor Géneroe muscaios 87 raustia ee Exaadein conan 4 inn en ur Pesos est ae - enn ni 18 Bare Ari ap 03 Reeerees cooee be Deebeta al proceso 108 fgg 27999 C (C250. ‘Chiana, argentina y basen mw ‘ho noma de Sueno is Aparna Jaze varve rock an ro 18 ‘esoonee@gouretmineal com ‘Caren en pasado presente y tuo 126 ‘acco comigoumatmaicaadionsnoi eens en wa seria mene indie, wn ‘Sara sinnlvecrne d aus dll de eh ope cefenmene Faas” "To par mosclgcome prs eon eae tren ect sce sido amen pre poi nr Sues y poss por mei de vues mie pare a cEirueoe de ents de odo pose neg de dic rae cla gener 0 ges ena onside epi scer © {agian elcivor Dect os lor mcr hone gece Ihre inners gen de seca en cn tifomo cate mister. Ea redfi e ei a a ‘Moola nosloseried sma ses sien {fe snub deve nets pref ve de cl fireman cl ex d prices mans ean sian {Como a Mi contingencies eh ri trem iceonada no quel dbs hs pede» oo er eamtngenn oi pd ered idem 60 Panel in ed nae Escucha poscolonial Sibion le mayor parte de ae sociales acidenler ha sufi distin tor gador de mescl om otros puclor en sue proceso deforma as ‘messlaretnoamercana son mis eietas einvlucan gran varied de ‘tus. Estar han desarolado s paride pecido modero,inkiado juszamene con la conguista de Amer, como divers hstoradores y ‘ents sci coinciden en alae Enea lor rngon qu caracterzan el proyecto moderna anne p= eo, social, ceondice 7 epaténice fan tele corn condicgn bs ‘resis, administsiin y contol eurmpen de un Oto a pari el siglo XVI. Con flo, Europa se defini como und geopli independents, aumentandolaconcera des misma ystuando al ser hurano,no a Dios, tel cen de a atenion.Con América, el Renacmientoyel umanisne habia comenzado, Tado exo fue condi par la gan expansién colo sizadorn del igo XVI eanda Eusopa y Amesia comicnean a per Times sma come Occiente ya mimo tempo eran el eoncept de Onente™ ‘Como aera el socslogo peroano Antal Quijno, Europa va yi ‘ica ws relciones de poder eon lis nuevas ientdadesameccanas que ‘onfoeman un Ouro de dimensiones plas, soils y pistemicas” a toe trata del On dare que amenteabe dectamente 2 Europ y a ‘ualsola cra pole combate Con el Or americana en cabo, posit viviren pte aun convenient diana, pro tos ep catia y cvilza Finalmente se ataba de un Orv qu se interara a Ocidents, ‘hp 28-20 y So Edn Oat as Ds 200, Hennes, “Csi y oifer como ss rte ingens como me dev hate profaor dts Unead de Catorings Lew Angee™ Ei je dea rua ploten una eran cars ete Europ y Amc, conigents gt, dent de un mimo Octet comienan 3 pete con matics nls direc No wo set des rnp Americ ala ead de in congutadone ie de aq sc cope toma formar drat a Colonia, Ear meeas en pecs de eres ‘ments edn documertadss ments preci gar ooptnens ac dkfnenenicament Ia spain de merizn nos ota, por ‘empl. Como ln recs no quia sh prop ccs {anes prides en combinsclones Gc enerindo tambien isco fesdedtan De ee moos om no de smiles precip de a olor sialdad/modma eur como ela Qt cote a ine de Edward Said “Una eonespion de mid gen cl blacin dl mundo se ditencin en ifr y pero sine Yraconales pinion) cra traiconsy maemo” Mivtre ‘ua ira eteminada pel comep de ilo cea ees ims agree ura senda rn La sloidn cece se fia yeni a de Amery bsndos en psi ona Siac racial nica de a plactn del mand como pede ang sen ptn de per, operand en ads de sion maiden ‘sbjios des exer wc cotdiara af Qtne’™ Suis aegis de nae cores miter ope cin soca a parr In dc e170 erase Arca Laon an contngeateimporte d= inmigantes dels ahora nove cao Orient qu deen mi eo lainonmescy ar sin que aeceamanente mejor la valrcon cunts de De Coe tno mentale raca econ rns en un rye de a soe rina cosine conta congue osha eon Ee puede oni su cd ede sean nung ded ‘sss psolonl en finds de gen, Se acto de 0 Oro ue confoon y wanna ere ase mesa ye >: Bee Ow ain els poring etn yl cto cn na denentensn gen eel congenial hel po ens Quan Atala el poy ton om cen 2, BO 52. Pera miner denis nti tne | | | | snesteje auc ane ls oor yodon de a ods on a penumbra deta antgaedad, como habia oeurridoen Ext Enlaintodccin ala edison xp de bro Ovenaton (2002), rede fdane de fos exudios poscionials, Sui econoce que ha dicho ‘muy poco sobre It compljay densa velasion entre Expt y el Iam “precedente imporante pa entender el proceso ally clr lating teria, pers interés se ha centrado mis bien cn heli ente inpero y oventalsmo,es desir Gran Brea, Francia y Estados Unidos "Eneste sent ~sealaSaid-cl eotrante con Espa no posaser aon, puesto que el Il yls cultura paola se habitan matvamente eit Ss confontare con belgerncia” Ese Toei ator ples en 'Naces Yor, sere metes depts dea ed de as Totes Gers [Lasimbios entre Expat ye lla proporcons un nada alternatvo stro reduccionismo delo que e ba dado en mar" chaque dev Taaiones", continua Suid ua simples de a realidad “ue 99 ans rite a verdad de cdmo la ciasone y ultras se solipan confiyeny sete amar tar Floto tic fandane de le estuton posto sere binds Homi Bhabha oesr en Hawa ya bia manta «que las cluras pueden ser entendis intericuand ytranefmindose tas a onas de wina manera mde compl que lo que suger lar oper ones binars decent perf, cliadoahaj,vtrdagnorante 0 Primes Muro Tercer Mundo” sei tanto Sai como Bhabha preci edescubeie aque el nto Slog eabano Femande Ortizhabia liad rnscluraion tes dead tants de que Tores Gemels se empevaran a comstrie Em efertoyen Concrapurtencndan da bac azar, Oct ecedace el concept de ‘eanscultuacin pas eres mejor Ia diferentes fe del proses tan sit de ura cultura a oma Ete proceso no conse solamente en ‘neorporcin de ego clr jena, nen perder o dearuga ls roping sino tambien en a consiguiente sarc de clementos nucor en Inealara ceptor, estado gue Ora Jenominaneoeulurscion. = [SRR onalnnn Yer Bat Hue Latin a Loni: Ree, 184 Bd Dd 2 long Kent Muss: ey Conia Lone: Rye 205) 57-8 "On Fran, Cop ns ryt a os Mo wal,conto de asc ie ie bio Ams Lat, ron at aren qu ea, peg a pore Inept comosefla desde Monteido Ram Pode" De esha Ua notn de neces pace sje nestor sabes msi Ferra presente debate intclua aia Poet el coer de Ori trevpes fu gees psa rameoraton pare ctvo ur ees Serr sig sos pron de gers nerlery or dln de setfcwton debe cuues qu coe ad yt. pond do "sune cnn tanto exc come dete Part a rasan is meno umn ese nk puesta mol incon prc de Ameen ope denlcpe snes prt du psec pcr uma Osens- Escuchando desde dentro Las rlcones de poser rca que confi colina inode on tect ano ded coco dee er de ‘Rea Latin La peptic o pertense esate iearpos ls ar dninnedlepano maa in = Ini et gens. a et {unr perpese cori pfu nl ro emg qu aun Ie eapetenca dela ona nl pat del pn ered cap tame cloal moderne conti Cana Ee pat de pole pet Sli on natura dao seal de ecard i cuconao. und rene rede sia depends eal come rar eee. san nt ne thos poco, Prajcamene pas exten eid cu iro ‘ber lea sion seas iets deve donde seb Serio el pensamiente colorant Esto ex ie cede con ava ‘Ei por demplorma en es verdes de Prnetony Head ) profsor th Unnenifa de Cobb abi io tn nse Jatpersumint bien pemanecdoen El Cua? De ete modo ta ‘Soo ame el store uc As Di proflor en is uteides un ppc Innomerne de byl Gn So Mant Unvea e Mae ‘e208 93. pe. | de Dae y On, lo polo comin exand los nected Teer Mando lg sade del Pre Al menos egg a avec lao gue el Teer Mando er solo un dea prs ot nei sino acum iar deste donde hablar, como sala dees Unio dleDie est tera argentino Walter Migol El puns de socal "vo -o isin ma ambi inched discus dlrs ‘suena Mignola El peblema es hue cnoneeronlrsene del prs, Pr es dbemos acevo prefaces cn glee Enid na parece estar sfc sui pr fs esos ps cols dl Prime Mando pul niet eon to yes cen te que ver come and de dios onde exes ag Soy uma performance dererminaa, como vos ene expt antes EL {eo aesgndocn la conunid, ertonces se eansformabs en especticalo osrnigado por lamas, Culminando el poseso moderizndor que ha nvfentedoel fll alo largo del siglo XX, apaee la globaizacion como Ui actor que modifica um aspestoesencil de I sea tadcional su ‘ertriaidad {a destertraizacn del lelor parece estiren labs del cestiont- rnientoa su atenticidad yon exo, au alr esttco een, por fo [guest hecho haertado ray presente en lor debates en orn aa mei= ‘esc del fllo prodacios en los congrets JASPM-AL. En estos con freon siempre han interes los procesos de eambio producids por Ix Irenizaci det flelor Aderss a ieteresado Ia iden de airmen y tmetncdn dela tai, indagand ens willzacién politics yen a ons~ tracin de sus marta legiimantes. En el congeso de Mexico (2002), por jmpl eanlenon divin fe en lnconstrusio dwn rato trban sobre el muro ray ea considerando la aeenia de a radio nl ecreaiondel-pario perdido del campo par el inmigrante ra, Como encase dea ve anja par signe en San Pale de los discos de repertoto tradicional de a fllrisa china Margot Layo, Ode as presetacone radials del giturta argentino Tie Francia. La onstruction de imagiaro del foetor desde la industria ruse ha Sidon tem recent en estos congress, Esto ba permit iste una “onl inesecin entre cultura oa cura de masa, qo dspiesta el interes erste de a emomescoogia en la rein as ina emis principales de estos congrsos han sido os géncros musicale Tos enfogues de esta 0 poner decade punts de ecu Toner de Maia Ama de Alsat, Agta Ruy Maia Fs Gari, mee coF ono fue bats et linen en el congreo de Rio de Jancio (200) [Asiniamo, ba estado presente una tever lines aneerah, que sale ‘sencilen fos estos de misica popula wibana: la industta sical Junto a tas ts Lines principles, y como una fora de farce los ‘rudios de misca popular e la ee, agtinand dita diplinas 1 fomentando ol desarela de nucras miradas se propsicton ters ‘nuevos en los congrvor de Rio de Jane, Buenos Airey La Fisbana, que {elicionan lames popular con a olencs a exchin soil y ewer, Estos tras han permite sborda a rnsica dee a rode de pro tcc yconrumo sue formas de censray exch, fa conaucion de subjeividdes, la aticlacion de discursos el cuetonamento als roles Sociales. Todo eto contibuye a eniqucer el pentamieno sobre la nick Alexde América Latina. Lar relciones entre mises popular wolensiafiionahondadas consi- eras vnculos etre sujetos sociales en agai wen sits de fiesgo soil Ia produccin yeonsumo deere comn el arco, 1a cumbia ville ef fink eaiocsy el pone De parla intr results el estudio dea dicotomia entre lar ete epresoras del Ext y lat strays de foment de ainda ene generon. Vinca con st, ta apascin de nuevas picticas cures marginalizanes, producto da recrudecimiento de lt exlosin scien Amétia Latina il comenaar el siglo XXI, sive de marco para el debate sobre la coostaciin de ube vidas en contexts de ris. Tambin sie patsaborar las estateat ‘nel anilisis de la musica popular hiinoamericuna, En exes congress han manilestado dos necendader bx de avaaten el desaolo de efor «ques analitiosespeifeor en mic popula, que considere la asencia de parturay la presencia de soporte grabado, eitadosyconsumidon,y ‘de defiirelobjero de ans como usa sama de textos sonore tris, peformativos=ubicades en dstintor contests de prdacin, repo Fico, Diem Sen Behen Copy sa mic de rad ptr Baas se 00, "Pinner Che por Damn Rigas Kee Siren ein Oe Roget). ae Porm Lt [gpa Seng Se Che Rona Lagoa SPM, 199) 9 9-108 {17 repent Evernote le tnt ppb ante Sind ec oascn scan oS 1