Professional Documents
Culture Documents
Katalog Corolla 2017 - TCM 1015 914069
Katalog Corolla 2017 - TCM 1015 914069
2
INSPIRUJĄCY DESIGN
IDEALNY DLA LUDZI
Z POMYSŁEM
Łukasz, f
fotogra
t,
h o d z i o sprzęgający.
Jeśli c bardzo wyma
jestem m wszelkich
Dokłada by przedmioty,
starań, tografuję,
które foły idealnie.
wygląda odzwierciedla
Corolla nie do ideału.
to dąże
4
WSTĘP
SPIS TREŚCI
6 DESIGN
8 WNĘTRZE I TECHNOLOGIA
10 KOMFORT
12 WŁAŚCIWOŚCI JEZDNE
14 SILNIKI
16 BEZPIECZEŃSTWO
18 WERSJE WYPOSAŻENIA
26 WYPOSAŻENIE DODATKOWE
28 FELGI I TAPICERKI
32 KOLORY
34 DANE TECHNICZNE
38 WYPOSAŻENIE
42 SŁOWNICZEK
44 TOYOTA I ŚRODOWISKO
45 SPOKÓJ UMYSŁU
5
Najpopularniejsze auto na świecie chromowany grill z lampami typu LED,
zasługuje na prestiżowy wygląd, który podczas gdy eleganckie tylne światła
odzwierciedla jego imponującą pozycję. i 17" felgi dopełniają wyszukanego,
Futurystyczny design łączy w sobie współczesnego designu.
6
DESIGN
WYJĄTKOWY DESIGN
„ D O B R Y D E S I G N J E S T N AT U R A L N Y,
INSPIRUJĄCY I PONADCZASOWY”
Maciej, t
a r c h i t e k
ć
jektowa
ro
Aby zap , najpierw
budynek rozumieć,
trzeba zzie go
kto będ ał. Gdy
użytkow do Corolli,
wsiadamczucie, że
mam po stworzona
została o mnie.
z myślą
7
WNĘTRZE I TECHNOLOGIA
„NAJLEPSZY WSPÓŁCZESNY DESIGN
IDEALNIE ŁĄCZY W SOBIE ELEGANCKĄ PRZESTRZEŃ
I I N N O W A C YJ N Ą T E C H N O L O G I Ę ”
8
WNĘTRZE I TECHNOLOGIA
Nawigacja Przejrzyste wskazówki i czytelne mapy Kamera cofania Parkuj bezpieczniej, używając kamery cofania.
bezstresowo zaprowadzą Cię do celu, sprawiając, Czytelny kolorowy obraz na ekranie pozwoli Ci dostrzec ukryte
że każda podróż będzie relaksująca. zagrożenia i z łatwością zatrzymać się.
Multimedia Ciesz się głębokim i bogatym brzmieniem systemu audio, Informacje o parkingach Na bieżąco aktualizowane informacje
który dodatkowo pozwala Ci podłączyć Twoje urządzenia zewnętrzne o wolnych miejscach w Twojej okolicy z pewnością ułatwią Ci życie
za pomocą Bluetooth lub przez port USB. podczas codziennych podróży.
Axel, i s ta
g r a m
pro użytkowania to iu.
ć an
Łatwoś a w projektowz
Zajmij miejsce za kierownicą i odkryj Sprawdź możliwości nowego systemu
10
KOMFORT
INTELIGENTNY KOMFORT
„DOBRE WNĘTRZE INSPIRUJE,
ODPRĘŻA I JEST PEŁNE
PRZEMYŚLANYCH ROZWIĄ ZAŃ”
Maciej,
architek
Jak w d
t
zaprojekobrze
budynku towanym
czasu s , im więcej
w Coro pędzam
bardziej lli, tym
wrażenie jestem pod
przestrz m oferowanej
i wykorz eni, ergonomii
materiał ystanych
ów.
11
DYNAMICZNA I OSZCZĘDNA
„ZASKAKUJĄCA OSZCZĘDNOŚĆ
I WSPANIAŁE WŁ AŚCIWOŚCI JEZDNE
SPR AWIĄ , ŻE TWOJA PODRÓŻ NIGDY NIE
BĘDZIE KOMPROMISEM”
Sylwia,
dyrektor y
handlsoukw
ces
j encją
Na swó wałam konsekw auto,
zapraco niu. Corolla to ie
w działa k jak ja nigdy n
które tacza, oferując ryjność
odpusz ność i bezawa ie.
oszczędyższym poziom
na najw
12
WŁAŚCIWOŚCI JEZDNE
13
BENZYNA BENZYNA BENZYNA
1,33 Dual VVT-i 1,6 Valvematic 1,6 Valvematic
6 M/T 6 M/T Multidrive S
Moc Moc Moc
99 KM 132 KM 132 KM
Spalanie* Spalanie* Spalanie*
5,6–5,8 l/100 km 6,0–6,3 l/100 km 5,6–6,1 l/100 km
Emisja CO2* Emisja CO2* Emisja CO2*
129–134 g/km 139–144 g/km 129–142 g/km
Przyspieszenie Przyspieszenie Przyspieszenie
12,6 s 10,0 s 11,1 s
0–100 km/h 0–100 km/h 0–100 km/h
Dostępność Dostępność Dostępność
Active, Sprint, Active, Premium, Premium, Comfort,
Premium, Comfort Comfort, Prestige Prestige
14
* Cykl mieszany 6 M/T = 6-stopniowa manualna skrzynia biegów Multidrive S = bezstopniowa automatyczna skrzynia biegów
SILNIKI
CZYSTA MOC
„W Y T WO R Z E N I E M O C Y J E S T P RO S T E .
W Y T W O R Z E N I E M O C Y, K T Ó R A P O Z W A L A
NA DYNAMICZNĄ, OSZCZĘDNĄ
I B E Z A W A R YJ N Ą J A Z D Ę , W Y M A G A
I N N O W A C YJ N E G O M Y Ś L E N I A”
DIESEL
1,4 D-4D
6 M/T
z t o f ,
Moc
90 KM
Spalanie*
Krzy s
pilot rzykładam
3,8–4,0 l/100 km
Emisja CO2*
ot p
Jako pil uwagę do
100–104 g/km
ogromnąyjności, mocy w.
Przyspieszenie
bezawarędności silnikó
12,5 s
0–100 km/h
i oszcz oferuje
Corolla kie te cechy ch.
Dostępność
16
BEZPIECZEŃSTWO
19
WERSJA PREMIUM Corolla Premium wyróżnia się tylnymi lampami LED, chromowanymi
listwami na dolnej krawędzi okien i wysokim standardem bezpieczeństwa.
Pakiet rewolucyjnych systemów Toyota Safety Sense sprawia, że zyskujesz
dodatkowe wsparcie w nieprzewidzianych sytuacjach na drodze.
21
WERSJA COMFORT Corolla Comfort została wyposażona w lampy przeciwmgielne i 16'' felgi
aluminiowe o atrakcyjnym wzorze. Wewnątrz dwustrefowa klimatyzacja
i system multimedialny Toyota Touch 2 z kamerą cofania uprzyjemnią
każdą podróż.
23
WERSJA PRESTIGE Wersja Prestige zawiera wszystko, czego potrzebujesz. Od przednich lamp
w technologii LED przez 17" felgi aluminiowe i system automatycznego
parkowania SIPA do bezkluczykowego otwierania i uruchamiania auta
– każda z dostępnych funkcji została zaprojektowana, by wywołać
uśmiech zadowolenia na Twojej twarzy.
25
PAKIET WYPOSAŻENIA DODATKOWEGO
Pakiet wyposażenia dodatkowego Toyoty pozwala jeszcze
bardziej spersonalizować Twoje auto. Został on skomponowany
z indywidualnie dobranych akcesoriów i oferuje najwyższą jakość
w bezkonkurencyjnej cenie.
Pakiet Chrome
Wybór akcentów podkreślających
wspaniały wygląd Corolli
Wszystkie elementy wyposażenia dodatkowego wchodzące w skład pakietu są dostępne indywidualnie. Zapytaj Dilera o szczegóły.
1. 3.
2.
26
WYPOSAŻENIE DODATKOWE
WYPOSAŻENIE DODATKOWE
Dla Ciebie, dla Twojej rodziny i dla czystej przyjemności z jazdy.
Oryginalne wyposażenie dodatkowe to wspaniały sposób na stworzenie
w pełni osobistego auta odzwierciedlającego Twój styl życia.
Aby poznać pełną ofertę wyposażenia dodatkowego, skontaktuj się z Dilerem Toyoty.
1. 2. 3.
4. 5.
27
FELGI S T Y LO W E D E TA L E
D L A T W OJ EG O AU TA
28
FELGI
16" felgi antracytowe 16" felgi aluminiowe 16" i 17" felgi aluminiowe
z polerowaną powierzchnią srebrne Athena Podium II w kolorze
aluminiową (5-szprychowe) (10 szprych) antracytu (9 szprych)
Opcjonalnie w wersjach Opcjonalnie w wersjach Opcjonalnie w wersjach
Premium i Comfort Premium i Comfort Premium, Comfort i Prestige
16" i 17" felgi aluminiowe 17" felgi aluminiowe 17" felgi aluminiowe
Podium II w kolorze antracytowe Pitlane II antracytowe Pitlane II
antracytu z polerowaną (9 potrójnych szprych) z polerowaną powierzchnią
powierzchnią (9 szprych) Opcjonalnie w wersjach (9 potrójnych szprych)
Opcjonalnie w wersjach Prestige i Comfort Opcjonalnie w wersjach
Premium, Comfort i Prestige z Pakietem Style lub Prestige i Comfort
Executive z Pakietem Style lub
Executive
29
TAPICERKI WYGODA I STYL
W JEDNYM
Tapicerka Tapicerka
materiałowa jasna materiałowa jasna
Standard w wersjach Standard w wersjach
Active i Sprint Premium i Comfort
Tapicerka Tapicerka
materiałowa ciemna materiałowa ciemna
Standard w wersjach Standard w wersjach
Active i Sprint Premium i Comfort
30
TAPICERKI
31
BOGATA OSOBOWOŚĆ
WYBIERZ KOLOR
ODZWIERCIEDLAJĄCY
TWÓJ CHAR AKTER
32
KOLORY
33
DANE TECHNICZNE
1,33 Dual VVT-i 1,6 Valvematic 1,6 Valvematic 1,4 D-4D
DANE EKOLOGICZNE
(99 KM) 6 M/T benzyna (132 KM) 6 M/T benzyna (132 KM) Multidrive S benzyna (90 KM) 6 M/T diesel
Zużycie paliwa (UE 715/2007 z późn. zm. i aktami wykonawczymi)
Średnio [litry/100 km] 5,6–5,8 6,0–6,3 5,6–6,1 3,8–4,0
Miasto [litry/100 km] 7,1–7,3 8,0–8,1 7,3–7,8 4,5–4,7
Poza miastem [litry/100 km] 4,8–4,9 4,9–5,2 4,6–5,2 3,4–3,6
Zalecane paliwo bezołowiowa 95 lub więcej bezołowiowa 95 lub więcej bezołowiowa 95 lub więcej olej napędowy
Pojemność zbiornika paliwa [litry] 55 55 55 55
Emisja CO2
Średnio [g/km] 129–134 139–144 129–142 100–104
Norma Euro Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6
Hałas podczas jazdy
dB [A] 73 70 70 68
Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: www.toyota.pl. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych
samochodów osobowych jest dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów. Zużycie paliwa i emisja spalin CO2 w konkretnym pojeździe w warunkach drogowych może różnić się od
podanych wyników pomiarów. Na zużycie paliwa i emisję CO2 wpływa sposób prowadzenia pojazdu oraz inne czynniki (takie jak warunki drogowe, natężenie ruchu, stan pojazdu, ciśnienie w oponach,
zainstalowane wyposażenie, obciążenie, liczba pasażerów itp.).
6 M/T – 6-stopniowa manualna skrzynia biegów. Multidrive S – bezstopniowa automatyczna skrzynia biegów.
34
DANE TECHNICZNE
HAMULCE
Przód tarczowe wentylowane
Tył tarczowe
ZAWIESZENIE
Przód kolumny MacPhersona
Tył belka skrętna
6 M/T – 6-stopniowa manualna skrzynia biegów. Multidrive S – bezstopniowa automatyczna skrzynia biegów.
35
DANE TECHNICZNE
1,33 Dual VVT-i 1,6 Valvematic 1,6 Valvematic 1,4 D-4D
WYMIARY I MASY
(99 KM) 6 M/T benzyna (132 KM) 6 M/T benzyna (132 KM) Multidrive S benzyna (90 KM) 6 M/T diesel
Długość [mm] 4620 4620 4620 4620
Szerokość [mm] 1775 1775 1775 1775
Wysokość [mm] 1465 1465 1465 1465
Rozstaw kół z przodu [mm] 1525–1535 1515–1535 1515–1535 1515–1535
Rozstaw kół z tyłu [mm] 1520–1535 1510–1535 1510–1535 1510–1535
Zwis przedni [mm] 940 940 940 940
Zwis tylny [mm] 980 980 980 980
Rozstaw osi [mm] 2700 2700 2700 2700
Minimalny promień skrętu [m] koła/nadwozie 5,4/5,7 5,4/5,7; 5,6/5,9 (koła 17") 5,4/5,7; 5,6/5,9 (koła 17") 5,4/5,7; 5,6/5,9 (koła 17")
Długość wnętrza [mm] 1930 1930 1930 1930
Szerokość wnętrza [mm] 1485 1485 1485 1485
Wysokość wnętrza [mm] 1190 1190 1190 1190
Dopuszczalna masa całkowita pojazdu [kg] 1735 1775 1775 1795
Masa własna [kg] 1150–1285 1195–1315 1205–1325 1200–1340
Pojemność bagażnika [litry] 452 452 452 452
1465 mm
1515–1535 mm 980 mm 2700 mm 940 mm 1510–1535 mm
6 M/T – 6-stopniowa manualna skrzynia biegów. Multidrive S – bezstopniowa automatyczna skrzynia biegów.
36
37
WYPOSAŻENIE
BEZPIECZEŃSTWO Active Premium Comfort Prestige
ABS + EBD + BA
VSC + TRC
System monitorowania ciśnienia w oponach
System wspomagający ruszanie na wzniesieniu (HAC)
ISOFIX na skrajnych tylnych miejscach
Przednie i boczne poduszki powietrzne kierowcy i pasażera
Kurtyny powietrzne
Poduszka kolanowa kierowcy
Wyłącznik poduszki pasażera
Sygnalizacja niezapiętych pasów na przednich siedzeniach
Światła do jazdy dziennej typu LED
Trzecie światło stopu typu LED
Reflektory halogenowe –
Zestaw naprawczy
Tylko w wersji z silnikiem 1,6 Valvematic (132 KM) benzyna. 2 Nie dotyczy silnika 1,33 Dual VVT-i (99 KM) 6 M/T benzyna. 3 Bezobsługowy system renomowanej firmy Cobra AT, światowego lidera
1
42
SŁOWNICZEK
43
WYZWANIA TOYOTY W KWESTII OCHRONY ŚRODOWISKA 2050
Toyota wyznaczyła sobie 6 wyzwań związanych z ochroną środowiska, które zamierza zrealizować do 2050 r.
Naszym głównym celem jest osiągnięcie zrównoważonego rozwoju we współpracy ze społeczeństwem.
* Analiza cyklu życia Toyoty Corolli (silnik typu Metodologia Toyoty stosowana do analizy pełnego Toyota Corolla została
1ZR-FAE) w porównaniu z poprzednim modelem cyklu życia (LCA) naszych samochodów osobowych, stworzona wg najwyższych
wykazała, że w pełnym cyklu eksploatacji pojazdu została przeanalizowana i zaakceptowana standardów jakości Toyota
emisja CO2 (dwutlenku węgla) zmniejszyła się przez TUV Rheinland, jako zgodna z normą Motor Manufacturing Turkey
o 19%, NOx (tlenku azotu) o 40%, SOx (tlenków ISO 14040/14044. (TMMT) w Sakaryi, Turcja.
siarki) o 11%, PM (cząstek stałych) o 4%, NMHC
(węglowodorów niemetanowych) o 17%.
44
Aby uzyskać więcej informacji nt. działań podejmowanych przez Toyotę w kwestii ochrony środowiska, odwiedź: www.toyota.pl/world-of-toyota/ lub skontaktuj się z lokalnym dilerem Toyoty.
SPOKÓJ UMYSŁU
Autoryzowany Serwis Toyoty Niskie koszty utrzymania Oryginalne części Toyoty Lepsze zabezpieczenia
Twoja Toyota musi przejść pełny przegląd co najmniej Toyoty W Twoim aucie zastosowano wyłącznie Kompleksowy system zabezpieczeń Toyoty
raz na dwa lata lub co 30 000 km (w zależności od tego, Wszystkie auta Toyoty zostały oryginalne i zatwierdzone części, dzięki temu wytrzymuje morderczy 5-minutowy test
co pierwsze nastąpi). W międzyczasie, co roku lub co zaprojektowane tak, aby możesz mieć pewność najwyższej jakości firm ubezpieczeniowych.
15 000 km, dokonywana jest wymiana oleju i filtra oleju zminimalizować koszty ich utrzymania. Toyoty.
wraz z kontrolą sprawności pojazdu.
1
Szczegóły gwarancji dostępne u Dilerów Toyoty. 2 Gwarancja obejmuje również koszty holowania pojazdu do najbliższego Autoryzowanego Serwisu Toyoty. Ponadto lakier, w każdym kolorze,
jest objęty 3-letnią gwarancją trwałości, bez limitu przejechanych kilometrów. Corolla objęta jest również 12-letnią gwarancją na perforację nadwozia.
Aby uzyskać więcej informacji na temat ochrony Twojego auta, odwiedź: www.toyota.pl/service-and-accessories.
45
Chcemy, aby każdy nasz Klient cieszył się z Toyoty na takich warunkach,
Leasing SMARTPLAN jakie są dla niego najwygodniejsze. Tak też jest w przypadku nowego
modelu Corolli.
W związku z tym wspólnie z Toyota Leasing przygotowaliśmy nowy
produkt finansowy dla małych i średnich przedsiębiorstw oraz osób
prowadzących działalność gospodarczą, dzięki któremu firma może
w pełni korzystać z możliwości nowej Corolli... nie kupując jej.
Jak to możliwe?
Leasing SMARTPLAN to innowacyjny, wygodny program najmu
długoterminowego na określony czas i założony przebieg
niewymagający od najemcy wykupu pojazdu po upływie tego
okresu. Po wygaśnięciu umowy Klient może zwrócić Corollę lub
odkupić ją po wartości rynkowej.
Jedynym kosztem, jaki ponosi Klient użytkujący pojazd, jest z góry
ustalona rata miesięczna zawierająca finansowanie, serwisowanie
i ubezpieczenie.
Finansowe korzyści dla Klienta:
1. Pojazdy nie obciążają bilansu firmy.
2. Stały miesięczny koszt przez cały okres umowy.
3. Łatwość budżetowania.
4. Korzystne warunki obsługi samochodów.
5. Możliwość zaliczania opłat w koszty uzyskania przychodu.
6. Pełne ryzyko finansowe po stronie usługodawcy.
7. Finansowany rzeczywisty spadek wartości pojazdu.
8. Brak obowiązku wykupu pojazdu.
9. Brak konieczności inwestowania własnego kapitału.
10. Brak ryzyka wzrostu kosztów obsługi pojazdu.
Leasing Kredyt
Programy finansowe dla Twojej firmy:
SMARTPLAN SMARTPLAN
• •
Program Partnerski Toyota More
Toyota to więcej niż dobry samochód – to cały świat niepowtarzalnych korzyści!
Dzięki programowi Toyota More w pełni poznasz znaczenie słowa „więcej”.
Toyota Corolla od 1966 roku nieustannie kreuje standardy w swoim segmencie. 11 niezawodnych generacji tego czołowego modelu stworzyło prawdziwą legendę.
Najlepszym dowodem na to jest fakt, że Corolla jest najczęściej sprzedającym się samochodem w całej historii motoryzacji. O niesłabnącym zainteresowaniu Corollą świadczy
m.in. uzyskany przez nią status najpopularniejszego na świecie samochodu w pierwszym kwartale 2016 roku. Piękna historia.
Zużycie paliwa i emisja CO2 w zależności od wariantu i wersji auta od 3,8 do 6,3 l/100 km i od 100 do 144 g/km (cykl średni). Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: www.toyota.pl.
Podane zużycie paliwa i emisja CO2 zostały zmierzone zgodnie z wymaganiami określonymi w Rozporządzeniu UE 715/2007 z późn. zm. i aktami wykonawczymi, dla różnych wersji wyposażenia na rynek europejski.
Toyota Motor Poland Company Limited sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszym katalogu, w tym parametrów technicznych, wyposażenia, cen i specyfikacji pojazdów.
W szczególności ceny są zróżnicowane w zależności od terminów dostaw. Wszelkie informacje podane w katalogu, w szczególności zaprezentowane fotografie, wykresy, specyfikacje, opisy, rysunki lub parametry techniczne nie stanowią
oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Zawarte w tym katalogu informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 5561 §1 ust. 2 oraz art. 5561 §2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny. Wiążące ustalenie ceny, wyposażenia
i specyfikacji pojazdu następuje w umowie jego sprzedaży, a określenie parametrów technicznych zawiera świadectwo homologacji typu pojazdu. Podane w katalogu informacje na temat gwarancji pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu
gwarancji. Gwarancja zostanie udzielona przy sprzedaży pojazdu, a jej warunki zostaną określone w dokumencie gwarancyjnym. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów osobowych jest
dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów. Zużycie paliwa i emisja spalin CO2 w konkretnym pojeździe w warunkach drogowych może różnić się od podanych wyników pomiarów. Na zużycie paliwa i emisję CO2 wpływa
sposób prowadzenia pojazdu oraz inne czynniki (takie jak warunki drogowe, natężenie ruchu, stan pojazdu, ciśnienie w oponach, zainstalowane wyposażenie, obciążenie, liczba pasażerów itp.).
S-KATALOG-COR-2017 (11.2017)