NOTICE OF EXHAUSTION OF PUA

BENEFITS
SSN #:
Date Mailed: 8/25/2021 XXX-XX-4572
Benefit Year Ending (BYE):
Maria Guzman 09/04/2021
4727 C St
Philadelphia, PA 19120-4513

A review of your claim indicates that you may soon exhaust the amount of benefits available to you on
this account in approximately four weeks. Once your Pandemic Unemployment Assistance (PUA) account
balance reaches zero, you will not receive any further benefit payments on this claim because your
entitlement to benefits under current PUA regulations will be exhausted.

You may attempt to file a new Unemployment Compensation (UC) Claim by:

Internet: Log onto www.uc.pa.gov

Telephone: Call the UC service center at 1-888-313-7284

Eligibility for a new claim under the Pennsylvania UC Law will depend on, but is not limited to, the
following criteria:

The amount of wages you earned in Pennsylvania during your "base year." Your base year is
generally the first four of the last five completed calendar quarters prior to your application for
benefits date.

Whether you worked since 7/26/2020 and earned wages equal to, or more than, six times the
weekly benefit rate you had on your last claim. These wages must have been earned between the
beginning of your last claim (7/26/2020) and the beginning date of a subsequent new claim.

The reason you are unemployed.

For more information about eligibility requirements, log onto our website at www.uc.pa.gov.

PA CAREERLINK® can be a valuable asset in achieving your employment goals. PA CareerLink® offers a
wide variety of employment and training services across the commonwealth. As a customer, you have the
choice of doing your own employment search or getting the assistance of trained staff to aid in your
search. With PA CareerLink®, you can make your résumé available to thousands of employers while you
search the extensive job listings. You can also gather valuable information on educational, training or
rehabilitative services that may be available to you. You can avail yourself of PA CareerLink® services
online at www.pacareerlink.pa.gov or by visiting your nearest PA CareerLink® Office.

Auxiliary aids and services are available upon request to individuals with disabilities.
Equal Opportunity Employer/Program

PUA-528 1 of 3 8557B597-46B8-40C5-8CC5-3D6B266C1982 15633143

English IMPORTANT! THIS NOTICE MAY AFFECT YOUR UNEMPLOYMENT COMPENSATION
RIGHTS OR BENEFITS AND SHOULD BE TRANSLATED IMMEDIATELY! If you need
assistance, the UC Service Center will interpret this document free of charge.

Spanish ¡IMPORTANTE! ¡ESTE AVISO PUEDE AFECTAR SUS DERECHOS O BENEFICIOS DE

COMPENSACIÓN POR DESEMPLEO Y DEBE TRADUCIRSE INMEDIATAMENTE! Si
necesita ayuda, el Centro de Servicio de Compensación por Desempleo (UC) le
brindará servicios de interpretación de este documento de forma gratuita.

Vietnamese LƯU Ý QUAN TRỌNG! THÔNG BÁO NÀY CÓ THỂ ẢNH HƯỞNG ĐẾN QUYỀN LỢI HAY
PHÚC LỢI THẤT NGHIỆP CỦA QUÝ VỊ VÀ NÊN ĐƯỢC THÔNG DỊCH NGAY! Nếu quý vị
cần hỗ trợ, Trung tâm Dịch vụ Phúc lợi Thất nghiệp sẽ dịch tài liệu này miễn phí.

Arabic !‫ وﻳﺠﺐ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬،‫اﻧﺘﺒﻪ! ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻫﺬا ا ﺷﻌﺎر ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق أو ﻣﺨﺼﺼﺎت إﻋﺎﻧﺎت اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
.‫ ﺳﻴﻘﻮم ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ إﻋﺎﻧﺎت اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺑﺘﺮﺟﻤﺔ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻟﻚ ﻣﺠﺎ ًﻧﺎ‬،‫إذا ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬

Russian ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖАЩАЯСЯ В ДАННОМ УВЕДОМЛЕНИИ ИНФОРМАЦИЯ МОЖЕТ

ПОВЛИЯТЬ НА ВАШЕ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ КОМПЕНСАЦИОННЫХ ВЫПЛАТ ИЛИ
ПОСОБИЙ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ И ДОЛЖНА БЫТЬ НЕМЕДЛЕННО ПЕРЕВЕДЕНА! Если
Вам необходима помощь, Сервисный центр UC окажет услуги по переводу этого
документа бесплатно.

Cantonese 此為重要信息！ 本通知可能會影響您獲得失業補償⾦或福利的權利，因此應立即將其翻譯！ 如果您

(Traditional 需要幫助，失業補償⾦服務中⼼將免費翻譯本文
Chinese)
Hindi इं पोटट! यह नोिटस आपके बेरोजगारी मुआवजे के अिधकार और लाभ को भािवत कर सकता है और तुरंत इसका
अनुवाद िकया जाना चािहए। अगर आपको सहयोग की आव कता है तो UC सिवस सटर इस द ावेज़ का
आपके िलए मु म अनुवाद कर सकता है ।

Haitian Creole ENPÒTAN! AVI SA A KA AFEKTE DWA W A KONPANSASYON POU CHOMAJ OUBYEN
BENEFIS OU YO EPI OU DWE TRADWI LI IMEDYATMAN! Si w bezwen asistans, Sant
Sèvis UC a pral entèprete dokiman sa a gratis.

Albanian E RENDESISHME! KY NJOFTIM MUND TE NDIKOJE NE TE DREJTATE KOMPESIMIT DHE

PERFITIMEVE TE PAPUNESISE DHE DUHET PERKTHYER MENJEHERE! Nese keni nevoje
per asistim, Qendra e Sherbimit UC mund te perktheje kete document falas.

Nepali ज री ! यो सूचनाले तपाईंको बेरोजगारी ितपूितको अिधकार वा लाभलाई भािवत गन स ेछ र तु अनुवाद

गनुपनछ ! यिद तपाईंलाई सहयोग चािहएमा, UC सेवा के ले यो कागजातको िनःशु अनुवाद ग रिदनेछ ।

Chinese/Mandarin 此为重要信息！ 本通知可能会影响您获得失业补偿金或福利的权利，因此应立即将其翻译！ 如果您

(Simplified 需要帮助，失业补偿金服务中心将免费翻译本文档。
Chinese)
Gujarati મહ વપૂણ! આ સૂચના તમારા અિનયિમત વળતરની હકો અથવા લાભને અસર કરે છે અને તરત જ ભાષાંતર
થવી જોઈએ! જો તમને સહાયની જ ર હોય, તો યુસી સેવા કે િન: શુ ક આ દ તાવેજનું અથઘટન કરશે.

Bengali পূণ! এই িব ি , আপনার বকারে র িতপূরেণর অিধকার বা সুিবধােক ভািবত করেত পাের
এবং তাৎ িণকভােব অনুবাদ করা উিচত! আপনার যিদ সহায়তার েয়াজন হয়, ইউিস(UC) পিরেষবা
ক িবনা মূেল এই দ ােবজ টর ব াখ া করেব।

French IMPORTANT! CET AVIS PEUT AFFECTER VOS DROITS OU PRESTATIONS D'ASSURANCE
DE CHÔMAGE ET DEVRAIT ÊTRE TRADUIT IMMÉDIATEMENT! Si vous avez besoin
d'aide, le centre de service UC interprétera ce document gratuitement.

PUA-528 2 of 3 8557B597-46B8-40C5-8CC5-3D6B266C1982 15633143

Somali MUHIIM AH! OGEYSIISKAN WUXUU SAAMEYN KU YEELAN KARAA XUQUUQDAADA
MAGDHAWGA SHAQO LA'AANTA AMA FAA'IDOOYINKA WAANA IN SI DEG-DEG AH LOO
FASIRAAA! Hadaad ubaahantahay kaalmo, Xarunta Adeegga UC ayaa turjumi doonta
dukumintigan si bilaash ah.

Korean 중요! 본 통지서는 귀하의 실업 보상에 대한 권리 또는 혜택에 영향을 줄 수 있으며 즉시 번역되어

야 합니다! 도움이 필요한 경우, UC Service Center에서 본 통지서에 대한 번역을 무료로 제공합
니다.

Cambodian/Khmer សំ ន់! េសចកីជូនដំណឹងេនះ ចនឹងជះឥទិពលដល់សិទិទទួ ល ក់សំណង ឬអត បេ ជន៍របស់អក

និងគួ រែត តវ នបកែ ប មៗ! បសិនេបអក តវ រជំនួយ មជ មណលេស កមយូសុី (UC Service
Center) នឹងបកែ បឯក រេនះេ យឥតគិតៃថ។

Polish WAŻNE! TO POWIADOMIENIE MOŻE WPŁYNĄĆ NA TWOJE PRAWA DO ZASIŁKU DLA

BEZROBOTNYCH! Jeżeli będziesz potrzebować pomocy, Centrum Usług UC wyjaśni ten
dokument za darmo.

Portuguese IMPORTANTE! ESTE AVISO PODE CONTER INFORMAÇÕES SOBRE DIREITOS OU

BENEFÍCIOS DE COMPENSAÇÃO POR DESEMPREGO AFETADOS E DEVE SER
TRADUZIDO IMEDIATAMENTE! Se precisar de assistência, o UC Service Center (Centro
de Serviços da UC) traduzirá este documento gratuitamente.

Malayalam സു പധാനം! ഈ േനാ ീസ് നി ളുെട െതാഴിലി ാ ാ ന പരിഹാര

അവകാശ െള അെ ിൽ ആനുകൂല െള ബാധിേ ാവു തും ഉടനടി
പരിഭാഷെ ടുേ തുമാണ്. നി ൾ ് സഹായം ആവശ മാെണ ിൽ,
യു.സി. സർവീസ് െസ ർ ഈ പമാണം സൗജന മായി ഭാഷാ രണം
െച ു താണ്.

Bosnian VAŽNO! OVA OBAVIJEST MOŽE UTICAJATI NA PRAVA NADLEŽNOG RADA ILI
PREDNOSTI I TREBA SE ODMAH PREVESTI! Ako vam je potrebna pomoć, UC Service
Center će ovaj dokument besplatno interpretirati.

Amharic አስፈላጊ! ይህ ማስታወቂያ የእርሶ የስራ አጥነት ማካካሻ ወይም ጥቅማጥቅሞች ላይ ተፅኖ ሊያሳድር ይችላል እናም
በፍጥነት መተርጎም አለበት! እርዳታ ከፈለጉ የuc አገልግሎት ማእከል ይህንን ሰነድ በነፃ ይተርጉመዋል።

PUA-528 3 of 3 8557B597-46B8-40C5-8CC5-3D6B266C1982 15633143