è¾a@k튇nÛaë@ÐÛa@áîÜÈnÛa@ñŠaŒë

‹àn¾a@áîÜÈnÛaë@wçbä¾a@ÊbİÓ
òîàîÜÈnÛa@ÝöbìÛaë@wçbäàÜÛ@òßbÈÛa@ñŠa†⁄a

@
òÜßbØn¾a@òîj튇nÛa@pa‡yìÛa@òÜÜ
<
Ù^ÛÃj‰÷]<ð^e†ãÒ<V<àãÚ<íÂçÛ

@bèÈîà¤@ñ†bÇgë@òîöbi‹èØÛa@pb׋a@ÙîØÐm@Zñ‡yìÛa@áa @

(821- 3048)@Zð*ß‹Ûa@áÓ‹Ûa

ã¹]<gè…‚jÖ]æ<
ËÖ]<Üé×ÃjÖ]<ì…]‡çÖ<í¾ç˦<ÑçÏ£]<Äé¶
Ý2004<K{â1425<±æù]<íÃfŞÖ]
 F
è¾a@k튇nÛaë@ÐÛa@áîÜÈnÛa@ñŠaŒë
‹àn¾a@áîÜÈnÛaë@wçbä¾a@ÊbİÓ
òîàîÜÈnÛa@ÝöbìÛaë@wçbäàÜÛ@òßbÈÛa@ñŠa†⁄a

òÜßbØn¾a@òîj튇nÛa@pa‡yìÛa@òÜÜ
Ù^ÛÃj‰÷]<ð^e†ãÒ<V<àãÚ<íÂçÛ

bèÈîà¤@ñ†bÇgë@òîöbi‹èØÛa@pb׋a@ÙîØÐm@Zñ‡yìÛa@áa

†a‡Çg
@ð‡îÜ©a@ê‡jÇ@‡îÈ@O‘‡äèß

òÈua‹ß
5bîäÏ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ïãa*ÈÛa@ÕîÏìm@Oâ
@5bíìÌÛ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹ßbÇ@‡Ûb‚@Oc

(821- 3048)@Zð*ß‹Ûa@áÓ‹Ûa

ã¹]<gè…‚jÖ]æ<
ËÖ]<Üé×ÃjÖ]<ì…]‡çÖ<í¾ç˦<ÑçÏ£]<Äé¶
Ý2004<K<{â1425<<I<±æù]<íÃfŞÖ]
 ‫‪T‬‬
‫ر‬ ‫اــــــــــع‬
‫ا 
‬
‫‪1‬‬ ‫

اة‪.‬‬
‫‪2‬‬ ‫أهاف اة ار ‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫اء اول‪ :‬ا‪"#$%‬ت ا

ا
‪:‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪ ! -1‬ات و
اوح اك‪.‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪ -2‬اآ‪$‬ت ا ‪. #$!%‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪. -3‬ا‪ -‬ا‪ +
,‬وا*)
ا‪. (%‬‬

‫‪10‬‬ ‫اء ا("'&‪"- :‬ر‪ ,‬ا‪*+‬ر) ا‪:&$%‬‬

‫‪11‬‬ ‫‪
12 -1‬ك آ‪0#$!%‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪5) 345 -2‬آ‪
(7‬ك آ‪0#$!%‬‬

‫‪16‬‬ ‫اء ا("‪"- :.‬ر‪ ,‬ا"ر‪

/‬ا‪:
$%‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪ 12 -1‬و‪5‬آ‪ 7‬اك ا ‪0#$!%‬‬

‫‪18‬‬ ‫اء اا‪ 2- :01‬ا‪*5‬ة ا‪*+‬ر‪:

3‬‬
‫‪19‬‬ ‫ا>=‪$‬ر ا(<ي‬
‫‪21‬‬ ‫ا>=‪$‬ر ا@?‪0‬‬

‫‪22‬‬ ‫‪6#‬د ا ‪"$7‬ت ا

‪.‬‬
‫‪23‬‬ ‫";
اا‪ 0:‬وا "در‪.‬‬

‫@‬
 F
:

‫= وزارة‬2 2- >$? @%-‫= و‬%3+- "ً‫ً" وا‬B' ‫*ا‬C ‫
وا "ة‬1+‫@ وا‬%‫  وا‬$%+‫ ا‬, 1 D1E‫إن ا‬
‫("ر‬+/H‫*ف ا‬B1 "‫ه‬7-‫*ر) و‬+‫  وا‬E$%+‫ ا‬K#‫ا‬E1‫ و‬K‫"ه‬E# .*E- &EL &EB‫*ر) ا‬+E‫& وا‬E‫  ا‬E$%+‫ا‬
L"T+-
(*5
 $%- K‫"ه‬# ML‫ " و‬B#‫ " و‬$? "B$ ‫ه‬N-‫ل إ?*اده" و‬OP ,# Q‫
وذ‬SE3‫وة ا‬E($ @(E#‫ا‬
D‫ا ا‬U‫& ن ه‬B‫*ر) ا‬+‫  ا& وا‬$%+‫& ا‬L
‫"ه‬-H‫
وادا;
وا‬L%‫"د ا‬%1‫
ا‬L"‫@ آ‬#"W+E-‫" و‬B EL
,EEW- ‫ رة‬EE1 ‫ "ت‬E 2-‫  و‬E ‫"ه‬# ,EE# *+6EE "EE# ‫"ب‬% +EE/‫> ا‬EE$? =EE-‫= و*ر‬-"'EEW# @EE#"W-‫= و‬+'‫و‬EE1 EE +
"B-"2 37+ @(#‫[*ام ا‬+/H‫" وا‬B L W+E‫ "ت وا‬E2+‫  وا‬E‫ ا"ه‬YUE‫> ه‬E$? ‫ة‬7 6E‫ ا‬,E# O32+6E# ‫*رب‬+E‫ا‬
.
1"\‫" ا‬B-"‫"ه‬-‫(@ ا‬-‫و‬
‫*اد‬EE?]1 &EEB‫*ر) ا‬+EE‫& وا‬EE‫  ا‬E$%+‫زارة ا‬EE1 +6EE‫  ا‬E$%+‫ وا‬K‫"ه‬EE‫"ع ا‬EE7 ‫"م‬EE =EE$‫ آ‬QUEE
.
$+[‫[ "ت ا‬+$
$#"W+#
3‫*ر‬- ‫*ات‬5‫"ج و‬+'‫وإ‬
‫"ء‬1EEB‫ آ‬,EEB#
?EE
$#"W+EE‫
ا‬E 3‫*ر‬+‫*ات ا‬5EE‫
ا‬$6EE$/ ,EE ‫*ة‬5EE‫ ا‬YUEE‫*ت ه‬EE?‫* أ‬EE‫و‬
‫*ة‬5EE‫'"ت ا‬EEW#
EEL"‫*اد آ‬EE?‫& إ‬EEL
%3EE+‫
ا‬E‫وط ا‬SEE‫
وا‬E$%‫
وا‬EB‫ ا‬EE "%‫) ا‬6EE5 ‫"ل‬%+EE/H‫ا‬
‫ رة‬1 (2+‫ ات – ا‬B+‫ت وا‬O B6+‫*ر) – ا‬+E‫ "ت ا‬E"%L –
E $%+‫"دة ا‬E‫*اف – ا‬E‫
)اه‬E3‫*ر‬+‫ا‬
.
1"\‫" ا‬B-"‫"ه‬-‫(@ ا‬-‫" و‬B-"2 37-‫" ا
و‬B-"+ @(#‫"ب ا‬% +/H‫*رب ا‬+$ 6 -
"ً E $? ‫*ة‬5EE‫ ا‬YUEEB B+EE/‫ درا‬,EE# ‫ ى‬EE2‫"دة ا‬+EE/H‫ *وا ا‬+6EE ‫ أن‬, E1‫*ر‬+‫" ا‬EE;"1‫ أ‬,EE# @EE#N'
."ً B#‫و‬
،،،ML‫ ا‬f‫وا‬

1
 ‫أهـــــ*اف ا‪5‬ـــ*ة ا‪*+‬ر‪ 3‬ـــ
‬
‫‪"# *%1‬ر‪
/‬أ'‪
7S‬و‪" "%L‬ت ه‪ YU‬ا‪*5‬ة ‪ ,# 0+‬ا‪*+‬رب أن ‪W‬ن "درًا ?‪ >$‬أن‪:‬‬
‫اهـــ*اف ا‪$6‬آ ــــ
‬ ‫اهـــ*اف ا["‪g‬ــــــ
‬
‫) ه*ف ‪"B# @W‬رة (‬ ‫) ه*ف ‪ @W‬وا‪( ):‬‬
‫@ف أ‪B‬اع ا ات‪.‬‬ ‫‪1-1‬‬ ‫‪ 1IIG -1‬و‪II‬آ‪II ! 7‬ات‬
‫اك‪.‬‬
‫@ف أدوات و‪5‬آ‪ ! 7‬ات وآا‪ 0C‬اك‪.‬‬ ‫‪2-1‬‬
‫ا‪. 0-‬ا‪ -‬ا‪ +
,‬وا*)
ا‪. (%‬‬ ‫‪3-1‬‬
‫‪ 1G‬و‪ EF5 ?C‬ا ة‪.‬‬ ‫‪4-1‬‬
‫‪ 1G‬وآ‪ 7‬ا ات‪.‬‬ ‫‪5-1‬‬
‫@ف أ‪B‬اع
اوح ‪ 5‬اك‪.‬‬ ‫‪1-2‬‬ ‫‪ 1IIG -2‬و‪II‬آ‪II
7‬اوح‬
‫ا‪.‬‬
‫ا‪. 0-‬ا‪ -‬ا‪ +
,‬وا*)
ا‪. (%‬‬ ‫‪2-2‬‬
‫‪ 1G‬ااوح‪.‬‬ ‫‪3-2‬‬
‫آ‪ 7‬ااوح‪.‬‬ ‫‪4-2‬‬
‫@ف أ‪KL‬اء اآ‪$‬ت ا ‪. #$!%‬‬ ‫‪1-3‬‬ ‫‪ 1IIIIIIIIIIIIG -3‬و‪3IIIIIIIIIIII4‬‬
‫ا‪IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII‬آ‪$‬ت‬
‫@ف ‪ 1 G5‬و‪ 345‬اآ‪$‬ت ا ‪. #$!%‬‬ ‫‪2-3‬‬ ‫ا ‪. #$!%‬‬
‫ا‪. 0-‬ا‪ -‬ا‪ +
,‬وا*)
ا‪. (%‬‬ ‫‪3-3‬‬
‫@?‪ M‬و‪ 3R‬ا‪ O?- PQ,‬اك !‪N‬داة ا@?‪.M‬‬ ‫‪4-3‬‬
‫‪T 1G‬ا
‪ S‬أ‪ PQ‬اك‪.‬‬ ‫‪5-3‬‬
‫(‪K‬ع ا‪ +- PQ,‬اك‪.‬‬ ‫‪6-3‬‬
‫‪V‬ج دا‪ #‬اك‪.‬‬ ‫‪7-3‬‬
‫@ دا‪ #‬اك‪.‬‬ ‫‪8-3‬‬
‫@ أ‪ PQ‬اك‪.‬‬ ‫‪9-3‬‬
‫‪T W‬ا
‪ S‬أ‪ PQ‬اك‪.‬‬ ‫‪10-3‬‬
‫ دا‪ #‬اك وً‪.$‬‬ ‫‪11-3‬‬

‫‪2‬‬
 Þëþa@õŒ¦a
òîäÐÛa@pbßìÜȾa
@òí‹ÄäÛa

3
 :‫اوح اك‬#‫ات و‬W1 -1
:‫ات‬W3‫ ا‬1-1
OII‫ك إ‬II‫ ا‬+II
‫آ‬II‫ ا‬S(II S#$IIC‫ و‬0II‫وه‬
‫اع‬IIIIBN! LIIII5‫*ر و‬IIII‫ ا‬IIII- 0IIII B$ ‫ ا‬SIIII‫ا‬
. G?V

:‫ات‬W3‫ أ'اع ا‬1-1-1

(1) S Z .( P?G
) ‫ء‬$*?
‫ ! ات‬-

(1) @Wh
‫"ء‬6$# ‫ة‬W1

(2) S Z .‫دة‬V
‫ ! ات‬-

(2) @Wh
‫[*دة‬# ‫ة‬W1

:‫ ااوح‬2-1
#$!IIII% ‫ت ا‬$‫آ‬IIII‫ ا‬IIII S#$IIIIC‫ و‬0IIII‫وه‬
(3) S Z .‫اع
@دة‬BN! L5‫و‬

(3) @Wh
‫* اك‬3-
5‫و‬#

4
 ‫‪ 1-2-1‬أ'اع ااوح‪:‬‬
‫‪  -‬أو !)‪.  C‬‬

‫‪(4) S Z . *
[! -‬‬

‫‪(4) @Wh‬‬
‫‪#‬و‪
#
5‬ا‪m‬‬

‫‪(5) S Z . ((
[! -‬‬

‫‪$G! -‬ت ‪. GV

B$L‬‬

‫‪(5) @Wh‬‬
‫‪#‬و‪ *3-
5‬اك‬

‫‪ 3-1‬أدوات ا‪ Q‬وا‪+‬آ )‪:‬‬

‫‪ 1-3-1‬ا‪*%‬د ا‪*?"6‬ة‪:‬‬
‫‪ S@*5‬ه]\ ا@د *‪ ?- S%‬ا‪ 1G‬واآ‪ 7‬و
(‪:$%‬‬
‫‪
?# -‬ا"‪) n -‬ا*‪ – o #"/‬ا‪"'"3‬ت(‪:‬‬
‫وه‪ 0I‬أ‪IB‬اع ‪I-‬ة _‪ I‬و
 ‪ I B$‬و‪ 1G S@*5‬و‪ Z‬اا‪ 0Q‬و
*‪ 
$‬ا‪) EF‬ا`ا
‪BN! (S‬ا‪$%-‬‬
‫ا‪. G?V‬‬
‫‪
?# -‬ا‪S‬اآ ‪) m‬ا‪"7‬رق(‪:‬‬
‫‪IIP? S@*II5‬ق‪ ،‬وإد=‪$II‬ل وإ=‪II‬اج !@‪ aII‬ا‪ 3IIP‬ا@‪ IIB‬و
‪ $%(II‬ا‪WII‬اآ[ ا‪ II‬وا)‪  IIC‬‬
‫وا‪V*5 g ، WV‬م آ‪Q, $%(
S‬اض
دة‪.‬‬

‫‪5‬‬
 @ E EE+‫& ا‬EEEE/‫ات وآا‬EEEEW3‫ع ا‬EEEE' ‫ أدوات‬2-3-1
:(
/"/‫)ا‬
SIII‫ ا‬0IIIC‫ات وآا‬II ‫اج ا‬VIIIC> S@*II5
:$%(
‫( و‬6) S Z ‫م
@دة‬$4‫اع وأ‬BN! L5‫و‬
(a-6) S Z .‫ أذرع‬i)i ‫ ذات‬B‫و‬K? -a

‫
اذرع‬qOq (a)

(b-6) S Z .  ‫ هرو‬-b

W ‫( ه *رو‬b)

.$%?- a$! S‫ ا‬0C‫اع آا‬KB> j!$. -c

(c-6) S Z

T1" (c)
a‫ ا‬PC‫ !ا‬S‫ ا‬0C‫ آا‬7* $C -d
(d-6) S Z .0C ‫ ا‬PQ‫ أ‬O?-

35"/ (d) (e-6) S Z .‫ذرع‬,‫ ا‬#$(i -e
+
+-‫ع ا ات ذات ا]را‬KIB ‫ أداة‬7‫آ‬I5‫و‬
: $‫اء ا‬KL,‫ا‬
SIII U ‫ف‬III S I IZ OIII?- III III@P. .1
.k?‫د ا‬-‫ و‬+j!$‫ ا‬+ G‫ا‬
.+-‫ ذرا‬+
‫  ن‬a!$. 12 .2
‫";
اذرع‬q (e)
. ‫ واآ‬k? ‫ !]راع‬+(*
‫د‬- .3
(6) @Wh

6
 ‫‪ -2‬اآ"ت ا‪:
;"1BW‬‬
‫‪ 1-2‬ا‪:‬اء‪:‬‬
‫‪ 1-1-2‬أ‪:‬اء ‪#‬ك ‪" -‬ر ‪(7) S Z :+6#‬‬
‫وه‪-:0‬‬
‫‪ -1‬ا‪$Pm‬ء ا‪.0
$
,‬‬
‫‪ S
$ -2‬ا‪G‬ش ا !‪. B‬‬
‫‪ j- -3‬ا‪.‬‬
‫‪ 7?. -4‬ا@‪ j‬اا‪.#‬‬
‫‪$G?
-5‬ت ا@‪ j‬اا‪.#‬‬
‫‪
-6‬و ‪. %5‬‬
‫‪ k?
-7‬ا‪.7P‬‬
‫‪ -8‬ا‪.7P‬‬
‫‪ -9‬ا‪.S %‬‬
‫‪ ?- -10‬أ‪o‬اف ا‪)C,‬ك‪.‬‬
‫‪ -11‬ا‪$Pm‬ء ا‪.0G?V‬‬

‫‪(7) @Wh‬‬
‫أ‪:‬اء ‪#‬ك ‪" -‬ر ‪+6#‬‬
‫‪ 2-1-2‬أ‪:‬اء ‪#‬ك ‪" -‬ر ‪+#‬دد‪(8) S Z :‬‬
‫وه‪-:0‬‬
‫‪- -1‬د ا@‪ j‬اا‪.#‬‬
‫‪- -2‬د ار‪.‬‬
‫‪ -3‬ا‪$Pm‬ءان ا‪$B$4‬ن‪.‬‬
‫‪ -4‬ه ‪ S‬ا@‪ j‬ا‪.E!$F‬‬
‫‪$G?
-5‬ت ا@‪ j‬ا‪.E!$F‬‬
‫‪$2 -6‬ت ا‪. %‬‬
‫‪ ?- -7‬أ‪o‬اف ا‪)C,‬ك‪.‬‬
‫‪(8) @Wh‬‬ ‫‪
-8‬و ا‪. %‬‬
‫أ‪:‬اء ‪#‬ك ‪" -‬ر ‪+#‬دد‬

‫‪7‬‬
 ‫آ"ت‬EEEEEEE‫ ا‬0 E EEEEE-‫ و‬Q E EEEEEW- ‫ات‬EEEEEEE7P 2-2
:
;"1BW‫ا‬
:Q‫ات ا‬7P 1-2-2
: $‫ات ا‬PV‫ ا‬35 ‫ اك‬12 (-
. ‫ اآ‬SB S#$C‫ و‬S -
.EF‫ة ا‬-$. +- ‫ اك‬12 -
. B$`‫ ا‬Z‫ ور‬O‫ اك إ‬SB -
‫ام‬VIIC$! (9) S I Z +IIB$4‫ ا‬+II#$Pm‫ ا‬MII?@5 -
(9) @Wh . C$(
M?@5 ‫أداة‬

7C‫  ا‬$%-

.(10) S Z 75$! ‫ اك‬PQ‫ع أ‬KB -

.‫ وااوح‬S‫ ا‬0C‫ع آا‬KB -
‫ _>ت‬+II
B!II ‫ش( ا‬IIG‫ت )ا‬$IIG‫ع ا‬KIIB -
(10) @Wh .$%?- pQ$j‫ك ا‬BK‫ ا‬3
*‫ر ا‬$‫ا‬

7C‫'ع ا‬
.#‫ اا‬j@‫ إ=اج ا‬-
.L‫ي إن و‬K‫د اآ‬P‫ ا‬q5$G
12 -
.*‫ر ا‬$‫ _>ت ا‬02 ‫ب‬$P.,‫ ا‬12 -

:() ‫آ‬+‫ )إ?"دة ا‬0 +‫ات ا‬7P 2-2-2

0II#$!%‫ك آ‬II
3II45 ‫ات‬IIP= II
$- ‫`رة‬II!
.1G‫ات ا‬P= s @! ‫ى‬45

8
 ‫‪ -3‬ا?* ا‪ ,#‬وا‪
#O6‬ا‪:
B‬‬
‫ا‪VC‬ام
@ات ا‪ $.‬ا‪ SF
`VW‬ا ‪G‬ف وا‪ ],‬اا‪ .‬و‪Q‬ه‪.$‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪-‬م اء !@? ‪ 12‬اك ‪ S.‬ا‪N‬آ
‪ S`2 +‬اا‪#‬ة ا ‪. #$!%‬‬ ‫‪-‬‬
‫ا‪$ G
S@C‬ت اا‪ 0Q‬وا?ا‪ 7‬و
‪ q5$G‬ا!‪) p‬ا`‪>
$‬ت وا ‪$Z$‬ت( ا@‪K‬و ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 7II4‬ر‪ 3II2‬ا‪$II,‬ل ا(‪II? IIC$‬رة ا‪ *II4‬وا‪VIIC‬ام ا‪II‬وا‪ 32‬ا ‪II‬ة أ‪$(IIi‬ء ‪ SIIB‬ا‪II‬آ‪$‬ت‬ ‫‪-‬‬
‫ا ة‪.‬‬
‫‪- 74‬م ‪ 0(i‬ا<‪ %‬أ‪$(i‬ء ‪ 12‬و‪5‬آ‪ 7‬اآ‪$‬ت وإ‪ 0(i $B‬اآ‪ p2 +‬و=‪ (- T$‬ا‪.32‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 74‬ا‪$*
u‬ك !‪KLN! L S W‬اء اك ‪ S.‬ر‪.$%@2‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ SB M‬اآ‪$‬ت ا ‪ +
#$!%‬أ
‪$‬آ‪ +‬ا‪VC‬ا
‪ $%‬إ‪ O‬أ
‪$‬آ‪ +‬ا`‪. B$‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ SB M‬اآ‪$‬ت ا ة !ا‪ !- PC‬و أو _ ‪ SF $ً@5‬اك و‪ S?5 74‬ا>ه‪K‬ازات‬ ‫‪-‬‬
‫أ‪$(i‬ء ‪ ?-‬ا(‪.S‬‬
‫)‪$o :‬و ا@‪ S‬أو أرض إ‪. (C‬‬
‫‪ 74‬و‪ 3R‬اك ‪ S.‬ا‪ 7?T qPC O?- 1G‬و‪ً F
k<B‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪9‬‬
 @ïãbrÛa@õŒ¦a
@k튇nÛa@åíŠb¸
ïÜàÈÛa

10
 ‫‪"71‬ـ
‪-‬ــ‪ ,‬ا‪+‬ــ*رـ) ا‪$%‬ــ&‬
‫رــ ا‪( 1 ) :,+‬‬ ‫ا‪ /‬ا‪# QL :,+‬ك آ‪&;"1B‬‬
‫اه*اف ا‪*+‬ر‪ 0+ :
3‬أن  ‪ n3‬ا‪*+‬رب "درًا ?‪ >$‬أن‪:‬‬
‫‪ 1G -1‬و‪ SB S#$C‬اآ ‪.‬‬
‫‪ 1G -2‬اك
‪ +‬و‪ @R‬و(?‪ w‬إ‪ O‬أ
‪$‬آ‪ +‬ا`‪. B$‬‬
‫‪ 1G -3‬ا‪KL,‬اء ا ‪? B‬ك‪.‬‬

‫ا‪ B+‬ات وا‪O B6+‬ت ا‪*+‬ر‪

3‬ا‪O‬ز‪:
#‬‬
‫‪
-1‬آ‪$‬ت آ‪ G?V
#$!%‬ا‪$4,‬م وارات‪.‬‬
‫‪(T -2‬وق ‪-‬ة آ‪ 1G #$!%‬اآ‪$‬ت ا ‪. #$!%‬‬
‫‪ -3‬روا‪. -(
32‬‬

‫‪7P‬ات ‪ U -‬ا‪:,+‬‬
‫ا‪/‬ــــ‪"#‬ت ا‪  +‬ــــ
‬ ‫ا[‪7‬ـــــات وا‪2‬ــــ"ط ا"آـــــ
‬
‫‪ 1III2 -1‬ا‪III‬ك
‪ w@IIIR
+III‬وا‪ wIII?B‬إ‪$III
OIII‬ن‬
‫ا`‪ B$‬و‪:05x $ً2‬‬
‫‪ 1I2 -‬و‪ SB ?IC‬اآ ‪ 5 $
(@2 :‬ن و‪SB ?C‬‬
‫ا‪I‬آ ه‪ 0I‬ا‪*I‬ر ‪ 1G
3IR‬أو ‪ B@
@P.‬‬
‫!‪ +III‬ا‪ *III‬وا ‪III‬ة وأدر ا‪III‬ر !‪0III2 III$‬‬
‫ا‪>y‬ت ا‪m`IIIIII‬ة أو !ا‪ PIIIIIIC‬أ=‪IIIIII‬ى ‪0IIIIII2‬‬
‫‪( 11 ) @Wh‬‬ ‫اآ‪$‬ت ا ة‪.‬‬
‫"?*ة إ‪
+/‬ك‬ ‫‪(I-‬ه‪I $‬أ ا‪ 0I2 *I‬ا‪IV‬وج
‪4
+‬ا\ ‪O?-‬‬
‫ا ة !‪p‬ء‪.‬‬
‫‪ -‬ا‪ ]IV5‬ا‪ PI‬وا]ر
‪ +‬إ
‪ B$‬ا‪)GB‬ت ا‪ @P‬‬
‫ا@‪z5 . $%B, B‬دي إ‪ O‬ا‪. !$Tu‬‬
‫‪ 12 -2‬اك ‪ +-‬ا‪-$‬ة‪:‬‬
‫‪I -‬د أ
‪$II‬آ‪! +‬ا‪ EIIF5 0IIQ‬ا‪II‬ك ‪IIC‬ا ًء ‪OII?-‬‬
‫‪-$.‬ة إ‪.(11) S Z (C‬‬
‫أو ‪$j.‬ن ا‪>KB‬ق ‪.(12)S Z‬‬
‫‪ -‬ا‪ S@C‬ا‪ q5$G‬ا(‪! 1G C$‬ا‪ 0Q‬ا‪.EF‬‬
‫‪( 12 ) @Wh‬‬ ‫‪ -‬ا‪ SIIIB‬ا‪III‬ك !‪ IIIP$‬ا(‪ IIIC$‬إ‪$III
OIII‬ن‬
‫‪# v 3(-‬ك آ‪"3T >$? &;"1B‬ن ا'‪H‬ق‬ ‫ا`‪. B$‬‬

‫‪11‬‬

‫  ــــ‬+‫"ت ا‬#‫ــــ‬/‫ا‬
‫ــــ"ط ا"آـــــ‬2‫ـــــات وا‬7[‫ا‬

:0$‫ع ا‬$5$! ‫اء اك‬KL‫ أ‬12 -3

+IIIB$4‫ ا‬+‫ء‬$IIIPm‫ ا‬0III2o OIII?- ‫رة‬$IIIZ‫ إ‬3IIIR -a
SII. SII
‫ أو أزا‬1IIG
PIIC‫ك !ا‬II‫ ا‬M*IIL‫و‬
‫دة‬$-u 1‫اء\ وذ‬KL‫ أ‬O‫ اك إ‬1I2 0I2 ‫ء‬I‫ا‬
(II- 0II@P‫ ا‬$II%B$
OII‫( إ‬13) S I Z IIPQ,‫ا‬
.34‫دة ا‬$-‫ وإ‬B$`‫? ا‬- ‫م‬$5‫إ‬
:\‫اء‬KL‫ أ‬O‫ اك إ‬1G! M. -b
( 13 ) @Wh
F‫ ا ة ا‬1I2‫
و‬KI?‫ ا‬OI?- ‫ك‬I‫ ا‬EIi -

7C‫  ا‬$%-
‫ أداة‬PIIC‫ت !ا‬IIL‫ك إن و‬II‫ر ا‬II
OII?-
:0? $‫ع ا ات آ‬KB
U ‫ ف‬S Z O?- @P‫ ا‬02 ‫ن‬$-‫ ا]را‬SI=‫ اد‬-
.$% 2 ‫ ا ة ااد‬P. O?- $%PR‫وا‬
‫
ر‬$%B O?- +(*I‫ر ا‬$*I‫ف ا‬Io 3IR -
.‫اك‬
‫
ر اك‬$%B O?- pmj$! ‫ع ا ة‬KB‫ ا‬-
.(14) S Z $%C M O
( 14 ) @Wh
‫ة اك‬W1 ‫'ع‬

‫ _>ت‬+III
(‫ت‬$IIIG‫ )ا‬B!III ‫ش ا‬IIIG‫ع ا‬KIIIB‫ ا‬-
$%III?- pQ$jIII‫ك ا‬IIIBK‫ ا‬3III
*III‫ر ا‬$III‫ا‬
S
$ $
‫ أ‬.(15) S Z $%C‫ ا‬MIi 1IG
PIC‫!ا‬
‫ إذا‬$% 2 M 0Q‫ !ا‬PC‫ !ا‬$ًF
‫ ن‬2 ‫ش‬IG‫ا‬
.
,‫م ا‬K

( 15 ) @Wh

'1W‫
'ع اش ا‬2x

12
‫ا‪/‬ــــ‪"#‬ت ا‪  +‬ــــ
‬ ‫ا[‪7‬ـــــات وا‪2‬ــــ"ط ا"آـــــ
‬

‫‪ 1II2‬اا‪ 0IIQ‬ا‪ EIIF5 0II‬ا‪$IIPm‬ء‪ +‬ا‪3II

+IIB$4‬‬ ‫‪-‬‬
‫ا‪ S II%‬وذ‪$@IIC$! 1II‬ل
‪$II G‬ت أو
‪7*II qII5$G‬‬
‫‪B‬ع اا‪.0Q‬‬
‫ا‪o‬ق ‪ O?-‬ا‪ +#$Pm‬إ‪ O‬ا‪$V‬رج !ا‪$Z PC‬آش‬ ‫‪-‬‬
‫!)‪. 0 C‬‬
‫ا‪o‬ق ‪
0$%B O?-‬ر اوران ‪=u‬اج ا@‪j‬‬ ‫‪-‬‬
‫اا‪! #‬ا‪$Z PC‬آش !)‪.0 C‬‬
‫‪ q5$G
12‬ا‪P‬د اآ‪K‬ي إن و‪L‬ت‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 1I2‬ا‪$IP.,‬ب ‪>_ 0I2‬ت ا‪$‬ر ا* !ا‪12 PC‬‬ ‫‪-‬‬
‫اا‪ 0IIIIIQ‬ا‪ p!IIIII5 0IIIII‬ا‪$IIIIIP.,‬ب
‪ 3IIIII‬ا‪S IIIII%‬‬
‫‪( 16 ) @Wh‬‬
‫‪.(16) S Z‬‬
‫‪ QL‬ا‪"7‬ب‬

‫‪ -‬ا‪KIB‬ع آا‪ 0IC‬ا‪) S‬ا‪! ({B‬ا‪ PC‬أداة ‪KB‬ع‬

‫ا ات ‪.(17) S Z‬‬
‫وذ‪$5$! 1‬ع ا‪:0$‬‬
‫‪ Ei -‬ا‪K4‬ء اا‪
K?
O?- #‬ا‪$P‬و ‪.‬‬
‫‪ -‬ا
*‪ 1‬ا‪K($! {B‬ا‪) -‬ا‪K‬ر‪ ( (L‬ا(‪. C$‬‬
‫‪( 17 ) @Wh‬‬
‫'ع آ‪ &/‬ا‪@ +‬‬

‫‪ 0 2 Z -‬ا‪K‬ر‪ (L‬وا=ج ا‪.(18) S Z {B‬‬

‫‪( 18 ) @Wh‬‬
‫ا‪*[+/‬ام ار‪
 :‬‬

‫‪13‬‬
 ‫‪"71‬ــ
‪-‬ــ‪ ,‬ا‪+‬ــ*رــ) ا‪$%‬ــ&‬

‫رـ ا‪( 2 ) :,+‬‬ ‫ا‪ /‬ا‪# 0 - :,+‬ك آ‪.&;"1B‬‬

‫اه*اف ا‪*+‬ر‪ 0+ :

3‬أن  ‪ n3‬ا‪*+‬رب "درًا ?‪ >$‬أن‪:‬‬
‫‪5 @ -1‬آ‪
7‬ك آ‪.0#$!%‬‬
‫‪ -2‬آ‪ 7‬ا‪KL,‬اء ا ‪? B‬ك ا ‪.0#$!%‬‬
‫‪ S( -3‬و@ اك إ‪ w@R
O‬ا‪.0?T,‬‬

‫ا‪ B+‬ات وا‪O B6+‬ت ا‪*+‬ر‪

3‬ا‪O‬ز‪:
#‬‬
‫‪
-1‬آ‪$‬ت آ‪ G?V
#$!%‬ا‪$4,‬م وارات‪.‬‬
‫‪(T -2‬وق ‪-‬ة آ‪ 1G #$!%‬و‪5‬آ‪ 7‬اآ‪$‬ت ا ‪. #$!%‬‬
‫‪ -3‬روا‪. G?V
32‬‬

‫‪7P‬ات ‪ U -‬ا‪:,+‬‬
‫ا‪/‬ــــ‪"#‬ت ا‪  +‬ــــ
‬ ‫ا[‪7‬ـــــات وا‪2‬ــــ"ط ا"آـــــ
‬
‫أ‪5 -‬آ‪ 7‬أ‪KL‬اء اك‪:‬‬
‫‪$II-|! MII. -‬دة ‪II5‬آ‪ 7‬أ‪KIIL‬اء ا‪II‬ك إ‪ OII‬ا‪3IIR‬‬
‫ا‪ 0?IT,‬وذ‪I$! 1I‬ء !@ ‪ s‬ا‪ 75‬ا]ي ‪02 M5‬‬
‫‪ ?-‬ا‪ 1G‬وذ‪ 1‬آ‪: 0? $‬‬
‫‪ -1‬رآ‪ )E‬آا‪ &E/‬ا‪ (19) S Z @ E+‬وا]ي ‪+‬‬
‫‪ Io‬ا‪ OI?- SI‬ار و‪ 02 SjG‬ه]\‬
‫ا‪ IIIII$‬ا‪$@IIIIIC‬ل ‪$IIIIIZ‬آش
‪ +IIIII‬ا)‪1IIIIIC‬‬
‫وا‪$@IIC‬ل
‪IIC$‬رة  ‪II‬ن ‪IIP.‬ه‪ $‬أ‪+II
mIIT‬‬
‫‪( 19 ) @Wh‬‬
‫‪ P.‬ا ‪.0C‬‬
‫‪-‬آ ) آا‪ &/‬ا‪@ +‬‬
‫‪- *%1 -2‬آ ) ا‪W‬ا‪7["1  &/‬ة ا‪:
"+‬‬
‫‪ -‬اد=‪ SI‬ا@‪ jII‬اا‪ 0I2 II#‬ا@‪ jII‬ا‪ E!$FII‬و‪0II2‬‬
‫ا‪>y‬ت ا‪ SII! ?IIF‬ا@‪ jII‬اا‪! II#‬ا‪ PIIC‬‬
‫را‪ III@2‬و‪ III?- MIII5‬ا‪u‬د=‪$III‬ل !‪pIII‬ء و‪]III‬ر‬
‫‪ ?II? +IIZ‬دون ا‪$ II‬ك ا@‪ jII‬اا‪II#‬‬
‫!‪ j@$‬ا‪.(20) S Z E!$F‬‬
‫‪( 20 ) @Wh‬‬
‫‪ 0:‬ا‪ ,T%‬ا*ا; وا("‪v1‬‬

‫‪14‬‬

‫  ــــ‬+‫"ت ا‬#‫ــــ‬/‫ا‬
‫ــــ"ط ا"آـــــ‬2‫ـــــات وا‬7[‫ا‬

}II!$P5 II<)
3II
IIB$4‫ ا‬IIPQ,‫ ا‬7II‫رآ‬ -
.1G‫ ا‬S. E@R‫ و‬0‫رات ا‬$Zu‫ا‬
. PQ,‫ ا‬EF5 
$*
Z -
. ‫ اآ‬SB ‫! ة‬ -
IIT$V‫ ا‬SIIT‫ ا‬II 0II2 ‫)ك‬IIC,‫ ا‬3IIL -
.‫ك‬$!
~>‫( و‬21) S Z $ً‫ اك و‬I#‫ دا‬I=‫ا‬ -
.‫)
اوران‬C
( 21 ) @Wh .0?T,‫ ا‬w@R
O‫ اك إ‬7‫آ‬5 -‫أ‬ -
"ً‫"ر دا; اك *و‬3+P‫ا‬ MIII. 7‫آ‬III‫ن ا‬$III
OIII‫ك إ‬III‫ ا‬SIIIB SIII.
:05,$!
‫س‬$IIII.‫ و‬w?mWIIII! ‫ك‬IIII‫) ا‬IIIIT IIII=‫ا‬ -
.\‫ر‬$5
.‫)
اك‬C +
‫آ‬N5 -

:&$ "‫ اك آ‬v3q‫@ و‬2'‫أ‬ -3

M5 0‫? ا‬C‫ ا‬sG(! B$
O‫ اك إ‬SIB‫ا‬ -
.(22) S Z B$`‫ن ا‬$
O‫ر\ إ‬$j‫ إ‬$%!
.$‫ه‬Q‫ت و‬K‫ر وا‬$m‫ ا‬+
‫ن‬$ ‫ ا‬k<B -
.EF‫ ا‬0Q‫ !ا‬Z -
3IIIIL EIIIIi‫ و‬$%(IIII‫آ‬$
‫ أ‬0IIII2 ‫)ك‬IIIIC,‫ ا‬pIIII!‫ار‬ -
.C‫اا‬
( 22 ) @Wh . ‫ اآ‬SB ?C‫ و‬ST -
=%L‫";& ور‬1B‫ك آ‬# D1‫ر‬ .0*#‫ح ا‬$G‫ ا‬ST -
.‫ اك‬SmZ -

15
 sÛbrÛa@õŒ¦a
@òŠbà¾a@åíŠb¸
òîÜàÈÛa

16
 ‫‪"71‬ـ
‪-‬ـ‪ ,‬ا"ر‪/‬ـ
ا‪
$%‬‬

‫رـ ا‪( 1 ) :,+‬‬ ‫ا‪ /‬ا‪ QL :,+‬و‪-‬آ ) ‪#‬ك آ‪.&;"1B‬‬

‫اه*اف ا‪*+‬ر‪ 0+ :

3‬أن  ‪ n3‬ا‪*+‬رب "درًا ?‪ >$‬أن‪:‬‬
‫‪ 1G -1‬وآ‪
7‬ك آ‪.0#$!%‬‬
‫‪ 1G -2‬ا‪KL,‬اء ا ‪? B‬ك‪.‬‬
‫‪ -3‬آ‪ 7‬ا‪KL,‬اء ا ‪? B‬ك و@\ إ‪ O‬و‪ @R‬ا‪.0?T,‬‬

‫ا‪ B+‬ات وا‪O B6+‬ت ا‪*+‬ر‪

3‬ا‪O‬ز‪:
#‬‬
‫‪
-1‬ك آ‪.0#$!%‬‬
‫‪(T -2‬وق ‪-‬ة آ‪ 1G #$!%‬و‪5‬آ‪ 7‬اآ‪$‬ت ا ‪. #$!%‬‬
‫‪ -3‬روا‪ 32‬وإ‪$o‬رات ‪. -(
C‬‬

‫ا\‪:‬اء ا‪$7‬ب ‪ ,#‬ا‪*+‬رب‪:‬‬

‫‪ 12 -‬و‪5‬آ‪ 7‬اك ا ‪ (23) S Z 0#$!%‬وا‪N‬آ
‪ +‬ا‪:05y‬‬
‫‪o S*?*5 T -‬ق ا‪ 1G‬واآ‪.7‬‬
‫‪ -‬ا>‪VC‬ام ا*?‪, M‬دوات و‪-‬د ا‪ 1G‬واآ‪.7‬‬
‫‪ -‬ا‪$ C‬ل اآ‪z S W! 7‬دي إ‪ O‬و‪ w@R‬ا‪.0?T,‬‬

‫ا‪ /‬ا‪U +‬ي ‪:,+$‬‬

‫‪( 23 ) @Wh‬‬

‫‪17‬‬
 @ÉiaŠÛa@õŒ¦a
òîj튇nÛa@ñ‡yìÛa@áíìÔm

18
 ‫ا‪3+PH‬ـ"ر اــي ‪5$‬ــ*ة ا‪*+‬ر‪ 3‬ــ
‬

‫س‪ :1‬اآ‪ )+‬ا‪ /‬اء ا‪U‬ي ‪  S‬إ = ا‪ (24) @Wh B6‬أ‪"#‬م ر= ا"‪:)/‬‬

‫‪------------------------------------------ -1‬‬

‫‪------------------------------------------ -2‬‬

‫‪------------------------------------------ -3‬‬

‫‪------------------------------------------ -4‬‬

‫‪------------------------------------------ -5‬‬

‫‪------------------------------------------ -6‬‬

‫‪------------------------------------------ -7‬‬

‫‪------------------------------------------ -8‬‬

‫‪( 24 ) @Wh‬‬
‫س‪ :2‬ر‪7P )-‬ات ‪ QL‬اك ا{‪ )65
-‬ا‪ @6$6+‬ا  ‪:"B n‬‬
‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫‪ 12 -‬اك ‪-$. +-‬ة ا‪EF‬‬
‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫‪KB -‬ع آا‪ 0C‬ا‪ S‬وااوح‬
‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫‪ S -‬و‪ SB S#$C‬اآ ‬
‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫‪KB -‬ع ا‪ PQ,‬‬
‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫‪ -‬إ=اج ا@‪ j‬اا‪#‬‬
‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫‪KB -‬ع ا‪$G‬ت‬
‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫‪ SB -‬اك إ‪ O‬ور‪ Z‬ا`‪ B$‬‬

‫‪19‬‬
 ‫ا‪3+PH‬ـ"ر اــي ‪5$‬ــ*ة ا‪*+‬ر‪ 3‬ــ
‬

‫س‪ 0 :3‬دا;ة ‪5‬ل اف ا*ال ?‪ >$‬ا\‪

1":‬ا  
‪:&-N " L‬‬

‫‪ v3(- -1‬اآ"ت ا‪ >$?

;"1BW‬ا?*ه" ‪ً* :‬ا ‪*B1‬ف‪:‬‬
‫أ‪ -‬ا‪$G‬ظ ‪. O?-‬رة اك‪.‬‬
‫ب‪ ST5 %C -‬و‪ SB ?C‬اآ ‪.‬‬
‫ج‪ -‬إ!@‪$‬د ا‪ +- PV‬ا@‪.+?
$‬‬
‫د‪ 3(
-‬ا>ه‪K‬ازات وإزا اك‪.‬‬

‫‪ *? -2‬إ‪*g‬ار اك  ً" ‪W‬ن ا‪ @7%‬ا‪ @+‬ه‪:‬‬

‫أ‪ -‬ز‪$‬دة آة ‪ 02‬ا‪.S‬‬
‫ب‪5 -‬آ‪ S‬ا ا‪.0C‬‬
‫ج‪ -‬ااق ا`‪.%‬‬
‫د‪ -‬و‪L‬د ‪ 02 `.‬ا?‪$G‬ت‪.‬‬

‫‪*[+6- -3‬م أداة ‪ QL‬اك ا; ‪)

6‬ار‪:&L (
 :‬‬
‫أ‪KB -‬ع ا‪$G‬ت‪.‬‬
‫ب‪ EF5 -‬اك‪.‬‬
‫ج‪ 12 -‬اا‪.0Q‬‬
‫د‪KB -‬ع ا ات وآا‪ 0C‬ا‪.S‬‬

‫س‪ (✓ )
#O? 0 :3‬أ‪"#‬م ا‪"3%‬رة ا  
و?‪ (×)
#O‬أ‪"#‬م ا‪"3%‬رة ا["‪:&-N " L
}x‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫‪ -1‬ا‪VC‬ام ا‪W‬اآ[ ?‪P‬ق وإد=‪$‬ل !@‪ a‬ا‪ 3P‬ا@‪ B‬أ‪$(i‬ء ‪ 12‬و‪5‬آ‪ 7‬اآ‪$‬ت‪.‬‬

‫(‬ ‫)‬ ‫‪V*5 -2‬م ا ات ‪ 02‬اآ‪$‬ت ا ‪ S( #$!%‬ارة ا ‪. #$!%‬‬

‫(‬ ‫)‬ ‫‪V*5 -3‬م ااوح ‪ 02‬اآ‪$‬ت ا ‪ #$!%‬ه‪.$‬‬

‫‪V*5 -4‬م ا‪$ G‬ت و

‪ q5$G‬ا!‪) p‬ا`‪>
$‬ت وا ‪$Z$‬ت( ا@‪K‬و أ‪$(i‬ء ‪ 12‬و‪5‬آ‪7‬‬
‫(‬ ‫)‬ ‫اك‪.‬‬

‫(‬ ‫)‬ ‫‪P= -5‬ات ‪5‬آ‪ 7‬اك ه‪P= 755 sGB 0‬ات ‪ 12‬اك‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫ا‪3+PH‬ـ"ر ا‪$%‬ـ& ‪5$‬ــ*ة ا‪*+‬ر‪ 3‬ــ
‬

‫ا‪ ,- /‬ا‪"3+PH‬ر‪ QL :‬و‪-‬آ ) أ‪:‬اء ‪#‬ك آ‪.&;"1B‬‬

‫ا‪ B+‬ات وا‪O B6+‬ت ا‪*+‬ر‪

3‬ا‪O‬ز‪:
#‬‬
‫‪
-1‬ك آ‪.0#$!%‬‬
‫‪(T -2‬وق ‪-‬ة آ‪ 1G #$!%‬و‪5‬آ‪ 7‬اآ‪$‬ت ا ‪. #$!%‬‬
‫‪ -3‬روا‪ 32‬وإ‪$o‬رات ‪. -(
C‬‬

‫ا\‪:‬اء ا‪$7‬ب ‪ ,#‬ا‪*+‬رب‪:‬‬

‫‪ 1G -1‬أ‪KL‬اء اك ا ‪ 7* (25) S Z 0#$!%‬ا‪PV 75‬ات ا‪.1G‬‬
‫‪ 34 -2‬أ‪KL‬اء اك ا ‪ 0#$!%‬وآ‪ 7* $%‬ا‪PV 75‬ات اآ‪.7‬‬

‫ا‪ /‬ا‪U +‬ي ‪:,+$‬‬

‫‪( 25 ) @Wh‬‬

‫‪21‬‬

‫ـ"ت ا ـــ‬$7 ‫ـــد ا‬6‫ـ‬#

(
 $'\‫
)ا‬3:‫~
ا‬$"1 ‫"ت‬$7 ‫ا‬
‫ ــــــ‬1%‫~ــــ
ا‬$"1 ‫ـــ"ت‬$7 ‫ا‬

ٍStator E!$F‫ ا‬j@‫ا‬

ٌRotor ‫ اوار‬j@‫ا‬

Equipment ‫ات‬K%45

Terminal board ‫ت‬$$%(‫اف ا‬o‫ أ‬

Motor a.c. ‫ر ادد‬$$! S@ 0#$!%‫

ك آ‬

Motor d.c. *‫ر ا‬$$! S@ 0#$!%‫

ك آ‬

Coil k?

Switch. ‫ح‬$G

22
 ‫";ــ
اا‪:‬ــ‪ 0‬وا ــ"در‬

‫أو ً‪ :H‬اا‪ 0:‬ا‪:

1%‬‬

‫‪>_ -1‬ت ا‪$‬ر ا* "ا‪%4‬ر ا*ر ‪ ،‬وزارة ا! وا@?‪."M‬‬

‫‪) $L( 5 -2‬أ‪K%L‬ة( "‪%L‬ر

` ا@! ‪ ،‬وزارة ا! وا@?‪."M‬‬

‫‪ 345 -3‬ا@ات ا ‪ #$!%‬وا`(‪ -$‬وا‪VC‬ا

‪>! – $%‬آف وآ‪$2‬رآ*‪.0‬‬

‫‪23‬‬