Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 3

MILL TEST CERTIFICATE

2344 - CPR - 0118


EN 10025-1

THE INSPECTION CERTIFICATE ACCORDING TO EN10204 (2004) 3.1 CONFORMING TO THE DEFINITION IN EN 10168 Hot rolled structural steel products

CERTIFICATE NO : .0051
ORDER NO : 203059 PAGE : 1 OF 3
INVOICE NO : IHD2020000000107 & 119
NAME OF VESSEL : MV NOTRE DAME
VOYAGE NUMBER : -

FULL NAME OF THE PRODUCING MILL IN TURKEY : ISIK CELIK SANAYI VE TICARET A.S. ZONGULDAK CADDESI NO:38 78100 KARABUK TURKEY DESCRIPTION OF GOODS : PRIME, HOT ROLLED STEEL EQUAL ANGLES, FLAT BARS, SQUARE BARS , ROUND BARS

NAME AND ADDRESS OF THE EXPORTER: ISIK CELIK SANAYI VE TICARET A.S. ZONGULDAK CADDESI NO:38 78100 KARABUK TURKEY QUALITY : S275JR

BAUROM CONSTRUCT SRL STR. OXIGENULUI NR. 2 CHITILA, BUCURESTI; ROMANIA Tel. +40 213 616 223; 314 250 900 |
CUSTOMER : PRODUCTION STANDARD : DIN EN
Fax. +40 213 616 221

PHYSICAL PROPERTIES MECHANICAL PROPERTIES CHEMICAL COMPOSITION


CHARPY
TEST PIECES NO

HEAT NO

PRODUCT NAME

SIZE MM

WEIGHT)
(GROSS AND NET
TOTAL QUANTITY IN MT

QUALITY

LENGTH METER

WORK ORDER

BEND TEST (2)


RE-BEND TEST (2)

FATIGUE TEST (4)


TENSION TEST TEST(1) PRODUCT ANALYSIS

ORIENTATION(3)

YIELD S. (Re)

TENSİLE S.(Rm)

Rm / Re

ELONGATİON

TEST PIECES WIDTH


VALUE (JOULE)

EQUIVALENT
CARBON
(mm)
C Si Mn P S Cu Ni Cr Mo V Al N Co Fe
N/mm2 % % % % % % % % % % % % % % % (CEV)
1 644475,0 EQUAL ANGLES 20x20x2,0 9,30 S275JR 6,00 - L 299,0 440,0 1,47 25,9 - - - - - 0,17 0,31 0,89 0,015 0,017 0,018 0,047 0,040 0,0010 0,007 0,0028 0,013 0,037 97,37 0,33
2 644480,0 EQUAL ANGLES 20x20x3,0 19,35 S275JR 12,00 - L 296,0 415,0 1,40 26,3 - - - - - 0,14 0,25 0,72 0,028 0,024 0,084 0,050 0,074 0,0014 0,010 0,0029 0,022 0,039 98,81 0,27
3 644485,0 EQUAL ANGLES 25x25x3,0 5,75 S275JR 6,00 - L 306,0 418,0 1,37 30,2 - - - - - 0,13 0,25 0,82 0,011 0,012 0,086 0,049 0,075 0,0017 0,020 0,0029 0,004 0,038 98,78 0,28
4 644495,0 EQUAL ANGLES 30x30x3,0 48,55 S275JR 6,00 - L 322,0 437,0 1,36 29,9 - - - - - 0,12 0,21 0,79 0,022 0,011 0,079 0,012 0,057 0,0150 0,009 0,0022 0,018 0,011 98,31 0,26
5 644511,0 EQUAL ANGLES 40x40x3,0 5,70 S275JR 6,00 - L 297,0 452,0 1,52 27,9 - - - - - 0,13 0,18 0,85 0,017 0,022 0,012 0,045 0,049 0,0011 0,010 0,0038 0,015 0,037 98,04 0,28
6 644516,0 EQUAL ANGLES 40x40x4,0 64,65 S275JR 6,00 - L 305,0 448,0 1,47 27,5 - - - - - 0,11 0,24 0,81 0,014 0,019 0,010 0,046 0,032 0,0010 0,007 0,0028 0,007 0,037 97,69 0,25
7 644520,0 EQUAL ANGLES 45x45x5,0 1,90 S275JR 6,00 - L 316,0 451,0 1,43 30,4 - - - - - 0,14 0,29 0,81 0,027 0,027 0,029 0,050 0,053 0,0010 0,005 0,0029 0,007 0,040 98,81 0,28
8 644527,0 EQUAL ANGLES 50x50x3,0 3,85 S275JR 6,00 - L 322,0 442,0 1,37 28,9 - - - - - 0,13 0,17 0,81 0,021 0,031 0,046 0,050 0,043 0,0010 0,005 0,0029 0,007 0,040 98,83 0,27
9 644530,0 EQUAL ANGLES 50x50x4,0 3,75 S275JR 6,00 - L 301,0 432,0 1,44 28,5 - - - - - 0,12 0,29 0,79 0,031 0,028 0,053 0,031 0,026 0,0046 0,008 0,0023 0,013 0,013 98,82 0,26
10 644537-538 EQUAL ANGLES 50x50x5,0 83,55 S275JR 6,00 - L 348,0 475,0 1,36 30,8 - - - - - 0,14 0,28 0,80 0,025 0,025 0,061 0,042 0,027 0,0038 0,013 0,0026 0,023 0,016 98,81 0,28
11 644546,0 EQUAL ANGLES 60x60x6,0 31,35 S275JR 6,00 - L 336,0 486,0 1,45 28,6 - - - - - 0,13 0,19 0,81 0,021 0,032 0,006 0,012 0,023 0,0019 0,010 0,0073 0,005 0,007 99,18 0,27
12 644546,0 EQUAL ANGLES 60x60x6,0 11,60 S275JR 12,00 - L 322,0 423,0 1,31 29,6 - - - - - 0,12 0,19 0,81 0,024 0,032 0,047 0,022 0,016 0,0023 0,009 0,0014 0,014 0,003 98,96 0,26
13 644746,0 FLAT BARS 50x3,0 1,95 S275JR 6,00 - L 329,0 461,0 1,40 30,5 - - - - - 0,13 0,27 0,80 0,028 0,034 0,028 0,066 0,048 0,0011 0,009 0,0019 0,029 0,010 98,41 0,27
14 644770,0 FLAT BARS 60x8,0 3,95 S275JR 6,00 - L 305,0 433,0 1,42 29,7 - - - - - 0,15 0,23 0,69 0,028 0,031 0,012 0,044 0,026 0,0021 0,007 0,0540 0,021 0,035 98,46 0,28
15 644813,0 FLAT BARS 70x10,0 4,00 S275JR 6,00 - L 296,0 427,0 1,44 30,2 - - - - - 0,14 0,29 0,80 0,030 0,030 0,060 0,035 0,028 0,0023 0,003 0,0030 0,025 0,012 98,72 0,28
16 644825,0 FLAT BARS 80x6,0 4,00 S275JR 6,00 - L 303,0 436,0 1,44 28,9 - - - - - 0,15 0,28 0,88 0,011 0,022 0,012 0,049 0,058 0,0010 0,031 0,0029 0,022 0,037 98,30 0,31
17 644831,0 FLAT BARS 80x8,0 9,90 S275JR 6,00 - L 333,0 449,0 1,35 29,8 - - - - - 0,16 0,20 0,84 0,019 0,019 0,083 0,051 0,080 0,0010 0,016 0,0026 0,024 0,038 99,21 0,31
18 644835,0 FLAT BARS 80x10,0 2,00 S275JR 6,00 - L 339,0 458,0 1,35 26,9 - - - - - 0,15 0,31 0,87 0,020 0,027 0,060 0,031 0,028 0,0041 0,009 0,0027 0,026 0,013 98,34 0,30
19 644850,0 FLAT BARS 100x8,0 9,70 S275JR 6,00 - L 342,0 477,0 1,39 27,8 - - - - - 0,15 0,282 0,92 0,016 0,011 0,028 0,020 0,050 0,0026 0,008 0,0022 0,007 0,002 99,01 0,31
20 644859,0 FLAT BARS 100x10,0 9,80 S275JR 6,00 - L 322,0 457,0 1,42 30,2 - - - - - 0,15 0,235 0,79 0,010 0,014 0,059 0,053 0,074 0,0010 0,015 0,0029 0,005 0,039 98,81 0,29
21 644867,0 FLAT BARS 100x20,0 6,00 S275JR 6,00 - L 329,0 454,0 1,38 29,7 - - - - - 0,16 0,30 0,72 0,026 0,026 0,041 0,024 0,047 0,0015 0,002 0,0021 0,009 0,022 98,95 0,28
22 644878,0 FLAT BARS 120x10,0 2,00 S275JR 6,00 - L 324,0 463,0 1,43 30,2 - - - - - 0,13 0,144 0,69 0,021 0,033 0,082 0,029 0,031 0,0052 0,006 0,0031 0,005 0,020 98,59 0,26
23 644888,0 FLAT BARS 150x10,0 1,95 S275JR 6,00 - L 306,0 457,0 1,49 29,5 - - - - - 0,13 0,30 0,81 0,017 0,024 0,013 0,029 0,020 0,0034 0,002 0,0088 0,020 0,022 99,15 0,27
24 644661,0 SQUARE BARS 60x60 2,00 S275JR 6,00 - L 316,0 483,0 1,53 31,6 - - - - - 0,14 0,26 0,79 0,022 0,029 0,034 0,011 0,035 0,0024 0,003 0,0042 0,012 0,012 98,88 0,28
25 644670,0 SQUARE BARS 70x70 1,95 S275JR 6,00 - L 309,0 476,0 1,54 28,9 - - - - - 0,13 0,33 0,86 0,028 0,022 0,025 0,010 0,025 0,0036 0,006 0,0030 0,011 0,032 99,09 0,28
26 644563,0 ROUND BARS 8,0 22,00 S275JR 6,00 - L 296,0 453,0 1,53 29,5 - - - - - 0,12 0,28 0,89 0,019 0,025 0,028 0,014 0,038 0,0033 0,006 0,0033 0,009 0,022 99,04 0,27
27 644580,0 ROUND BARS 26,0 2,05 S275JR 6,00 - L 308,0 455,0 1,48 30,5 - - - - - 0,14 0,22 0,77 0,023 0,027 0,053 0,034 0,094 0,0320 0,004 0,0029 0,017 0,017 97,93 0,28
28 644589,0 ROUND BARS 28,0 6,05 S275JR 6,00 - L 285,0 449,0 1,58 33,0 - - - - - 0,13 0,25 0,83 0,017 0,021 0,024 0,016 0,028 0,0031 0,007 0,0025 0,007 0,021 98,98 0,27

1. WE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED ABOVE HAS BEEN TESTED AND TEST RESULTS ARE IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THE PURCHASE ORDER OR CONTRACT. ISIK CELIK SANAYI VE TICARET A.S.
2. THE CERTIFICATE SHALL NOT BE REPRODUCE EXCEPT IN FULL WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF THE COMPANY QUALITY CONTROL DEPARTMENT
3. MATERIAL FREE FROM MERCURY AND RADIATION CONTAMINATION.
NOTES: (1) VALUES ARE FOR KV150, TEST TEMPRATURE=25 C
(2) ''L'' MEANS ''LONGITUDINAL'', ''T'' MEANS ''TRANSVERSE''
ALL PRODUCTS HAVE BEEN INSPECTED BY "VITSAN INSPECTION COMPANY - LLOYDS AGENCY
(3) BEND & RE-BEND TESTS ARE ONLY RIBBED REINFORCING STEEL BARS
(4) NUMBER OF CYCLES x 1.000.000
MILL TEST CERTIFICATE
2344 - CPR - 0118
EN 10025-1

THE INSPECTION CERTIFICATE ACCORDING TO EN10204 (2004) 3.1 CONFORMING TO THE DEFINITION IN EN 10168 Hot rolled structural steel products

CERTIFICATE NO : .0051
ORDER NO : 203059 PAGE : 2 OF 3
INVOICE NO : IHD2020000000107 & 119
NAME OF VESSEL : MV NOTRE DAME
VOYAGE NUMBER : -

FULL NAME OF THE PRODUCING MILL IN TURKEY : ISIK CELIK SANAYI VE TICARET A.S. ZONGULDAK CADDESI NO:38 78100 KARABUK TURKEY DESCRIPTION OF GOODS : PRIME, HOT ROLLED STEEL ROUND BARS & T BARS

NAME AND ADDRESS OF THE EXPORTER: ISIK CELIK SANAYI VE TICARET A.S. ZONGULDAK CADDESI NO:38 78100 KARABUK TURKEY QUALITY : S275JR

BAUROM CONSTRUCT SRL STR. OXIGENULUI NR. 2 CHITILA, BUCURESTI; ROMANIA Tel. +40 213 616 223; 314 250 900 |
CUSTOMER : PRODUCTION STANDARD : DIN EN
Fax. +40 213 616 221

PHYSICAL PROPERTIES MECHANICAL PROPERTIES CHEMICAL COMPOSITION


CHARPY
TEST PIECES NO

HEAT NO

PRODUCT NAME

SIZE MM

WEIGHT)
(GROSS AND NET
TOTAL QUANTITY IN MT

QUALITY

LENGTH METER

WORK ORDER

BEND TEST (2)


RE-BEND TEST (2)

FATIGUE TEST (4)


TENSION TEST TEST(1) PRODUCT ANALYSIS

ORIENTATION(3)

YIELD S. (Re)

TENSİLE S.(Rm)

Rm / Re

ELONGATİON

TEST PIECES WIDTH


VALUE (JOULE)

EQUIVALENT
CARBON
(mm)
C Si Mn P S Cu Ni Cr Mo V Al N Co Fe
N/mm2 % % % % % % % % % % % % % % % (CEV)
1 644596,0 ROUND BARS 30,0 12,00 S275JR 6,00 - L 293,0 458,0 1,56 32,5 - - - - - 0,15 0,20 0,77 0,022 0,023 0,034 0,010 0,034 0,0033 0,006 0,0034 0,007 0,022 98,85 0,28
2 644603,0 ROUND BARS 32,0 4,00 S275JR 6,00 - L 318,0 440,0 1,38 29,5 - - - - - 0,15 0,29 0,78 0,031 0,028 0,024 0,082 0,099 0,0012 0,003 0,0038 0,016 0,028 98,52 0,29
3 644611,0 ROUND BARS 36,0 14,15 S275JR 6,00 - L 309,0 477,0 1,54 30,3 - - - - - 0,13 0,28 0,82 0,025 0,025 0,054 0,027 0,022 0,0050 0,003 0,0022 0,006 0,013 98,90 0,27
4 644622,0 ROUND BARS 50,0 42,20 S275JR 6,00 - L 329,0 464,0 1,41 29,7 - - - - - 0,13 0,31 0,72 0,021 0,032 0,020 0,021 0,085 0,0092 0,001 0,0022 0,012 0,011 98,66 0,26
5 19109285,0 T BAR 30x30x4,0 7,30 S275JR 6,00 - L 324,0 453,0 1,40 29,4 - - - - - 0,15 0,30 0,85 0,024 0,032 0,048 0,022 0,032 0,0029 0,002 0,0062 0,012 0,022 99,09 0,30
6 20100439,0 T BAR 40x40x5,0 11,75 S275JR 6,00 - L 323,0 460,0 1,42 39,1 - - - - - 0,16 0,27 0,82 0,028 0,034 0,011 0,050 0,047 0,0019 0,019 0,0043 0,036 0,036 99,56 0,31
7 20101241,0 T BAR 50x50x6,0 12,15 S275JR 6,00 - L 322,0 473,0 1,47 28,6 - - - - - 0,14 0,31 0,78 0,019 0,031 0,014 0,062 0,041 0,0029 0,013 0,0028 0,007 0,037 99,35 0,28
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1. WE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED ABOVE HAS BEEN TESTED AND TEST RESULTS ARE IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THE PURCHASE ORDER OR CONTRACT. ISIK CELIK SANAYI VE TICARET A.S.
2. THE CERTIFICATE SHALL NOT BE REPRODUCE EXCEPT IN FULL WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF THE COMPANY QUALITY CONTROL DEPARTMENT
3. MATERIAL FREE FROM MERCURY AND RADIATION CONTAMINATION.
NOTES: (1) VALUES ARE FOR KV150, TEST TEMPRATURE=25 C
(2) ''L'' MEANS ''LONGITUDINAL'', ''T'' MEANS ''TRANSVERSE''
ALL PRODUCTS HAVE BEEN INSPECTED BY "VITSAN INSPECTION COMPANY - LLOYDS AGENCY
(3) BEND & RE-BEND TESTS ARE ONLY RIBBED REINFORCING STEEL BARS
(4) NUMBER OF CYCLES x 1.000.000
MILL TEST CERTIFICATE
2344 - CPR - 0118
EN 10025-1

THE INSPECTION CERTIFICATE ACCORDING TO EN10204 (2004) 3.1 CONFORMING TO THE DEFINITION IN EN 10168 Hot rolled structural steel products

CERTIFICATE NO : .0051
ORDER NO : 203059 PAGE : 3 OF 3
INVOICE NO : IHD2020000000107 & 119
NAME OF VESSEL : MV NOTRE DAME
VOYAGE NUMBER : -

FULL NAME OF THE PRODUCING MILL IN TURKEY : ISIK CELIK SANAYI VE TICARET A.S. ZONGULDAK CADDESI NO:38 78100 KARABUK TURKEY DESCRIPTION OF GOODS : PRIME, HOT ROLLED STEEL EQUAL ANGLES , FLAT BARS & ROUND BARS

NAME AND ADDRESS OF THE EXPORTER: ISIK CELIK SANAYI VE TICARET A.S. ZONGULDAK CADDESI NO:38 78100 KARABUK TURKEY QUALITY : S275JR

BAUROM CONSTRUCT SRL STR. OXIGENULUI NR. 2 CHITILA, BUCURESTI; ROMANIA Tel. +40 213 616 223; 314 250 900 |
CUSTOMER : PRODUCTION STANDARD : DIN EN
Fax. +40 213 616 221

PHYSICAL PROPERTIES MECHANICAL PROPERTIES CHEMICAL COMPOSITION


CHARPY
TEST PIECES NO

HEAT NO

PRODUCT NAME

SIZE MM

WEIGHT)
(GROSS AND NET
TOTAL QUANTITY IN MT

QUALITY

LENGTH METER

WORK ORDER

BEND TEST (2)


RE-BEND TEST (2)

FATIGUE TEST (4)


TENSION TEST TEST(1) PRODUCT ANALYSIS

ORIENTATION(3)

YIELD S. (Re)

TENSİLE S.(Rm)

Rm / Re

ELONGATİON

TEST PIECES WIDTH


VALUE (JOULE)

EQUIVALENT
CARBON
(mm)
C Si Mn P S Cu Ni Cr Mo V Al N Co Fe
N/mm2 % % % % % % % % % % % % % % % (CEV)
1 646180,0 EQUAL ANGLES 70X70X7,0 19,60 S275JR 12,00 - L 329,0 489,0 1,49 30,3 - - - - - 0,14 0,28 0,76 0,029 0,025 0,036 0,015 0,039 0,0034 0,003 0,0019 0,007 0,022 98,92 0,27
2 644701,0 FLAT BARS 20X3,0 37,85 S275JR 6,00 - L 319,0 430,0 1,35 31,5 - - - - - 0,13 0,20 0,78 0,011 0,011 0,011 0,058 0,022 0,0010 0,004 0,0410 0,019 0,038 99,50 0,27
3 644560,0 ROUND BARS 6,0 6,10 S275JR 6,00 - L 324,0 467,0 1,44 29,4 - - - - - 0,15 0,21 0,84 0,016 0,025 0,067 0,041 0,021 0,0036 0,004 0,0028 0,008 0,016 98,63 0,30
4 644563,0 ROUND BARS 8,0 4,00 S275JR 6,00 - L 332,0 454,0 1,37 29,9 - - - - - 0,16 0,19 0,75 0,014 0,020 0,083 0,031 0,051 0,0037 0,003 0,0033 0,007 0,014 98,66 0,29
5 644569,0 ROUND BARS 10,0 10,00 S275JR 6,00 - L 319,0 448,0 1,40 30,3 - - - - - 0,15 0,30 0,75 0,032 0,032 0,067 0,041 0,021 0,0036 0,004 0,0028 0,008 0,016 98,63 0,28
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1. WE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED ABOVE HAS BEEN TESTED AND TEST RESULTS ARE IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THE PURCHASE ORDER OR CONTRACT. ISIK CELIK SANAYI VE TICARET A.S.
2. THE CERTIFICATE SHALL NOT BE REPRODUCE EXCEPT IN FULL WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF THE COMPANY QUALITY CONTROL DEPARTMENT
3. MATERIAL FREE FROM MERCURY AND RADIATION CONTAMINATION.
NOTES: (1) VALUES ARE FOR KV150, TEST TEMPRATURE=25 C
(2) ''L'' MEANS ''LONGITUDINAL'', ''T'' MEANS ''TRANSVERSE''
ALL PRODUCTS HAVE BEEN INSPECTED BY "VITSAN INSPECTION COMPANY - LLOYDS AGENCY
(3) BEND & RE-BEND TESTS ARE ONLY RIBBED REINFORCING STEEL BARS
(4) NUMBER OF CYCLES x 1.000.000

You might also like