Professional Documents
Culture Documents
Csa 5
Csa 5
1. SÓu=Á'
4. ¾Ø“~ ¯LT−‹'
4.2 ²`ñ ÁWT^¨<” ¾c¨< ÃM“ ¾U`ƒ SÖ” KT¨p“ K›Ñ` Gwƒ
¨<Ö?ƒ ¾T>Áu[¡}¨<” É`h KTeLƒ ›eðLÑ> e+e+"© S[Í−‹”
KTeÑ–ƒ'
2
5. uØ“~ ¾T>cucu< ¾S[Í ¯Ã’„‹'
3
6.4 Ø“~ ¾T>SKŸ}¨< Ñ>²?
4
6.5 lØa‹ uSÖÃl ¨<eØ ”ȃ Séõ ”ÇKv†¨<' lØa‹
uT>éñuƒ Ñ>²? ¾}Ö¾k¨<” S[Í KSéõ u}cÖ¨< ¯UÉ Y` ¾lØ\”
SÚ[h ue}k˜ vK¨< ¾SÚ[h x uSS´Ñw SËS` ÁeðMÒM::
(Ÿ²=I u‹ ¾}cÖ¨<” UXK? ÃSMŸ~::) K¡õMóà (Ÿ¡õM 4 ”®<e ¡õM
4.1 ¯UÉ 6 ue}k` - ¾›”Æ °n S"ŸK— ¾iÁß ªÒ) SéòÁ x
eLM}cÖ¨< u¡õMóà Ŕw SW[ƒ uT×Òƒ lØa‹ ÃS²ÑvK<::
ä¨<U-
KUXK?- uSÖÃl ¡õM 3 ”®<e ¡õM 3.1 LÃ u}^ lØ` 6
›p×Ý K}Ö¾k¨< ÖpLL KÑ>²?Á© W^}™‹ ¾}ŸðK¨< U”Ç ¨ÃU
ÅS¨´ Ø“~ uT>SKŸ}¨< ¯Sƒ ¨<eØ w` 10451.50 u=ŸðM
u¡õMóà Ŕw SW[ƒ uT×Òƒ w` 10452 ÃJ“M TKƒ ’¨<::
ƒ¡¡M ¾}VL uT>K¨< W”Ö[» Y` ”ÅT>¾¨< 10452 KSéõ
Ÿ"`É ¢KU 83 ËUa eŸ "`É ¢KU 87 ÁK<ƒ” ›Ueƒ x−‹
("`É ¢KV‹) SÖkU ÁeðMÒM:: u}ÚT]U lØa‹
uT>S²Ñu<uƒ Ñ>²? u›”É "`É ¢KU ¨<eØ ›”É lØ` w‰ Séõ
Õ`uM::
5
¡õM 1 - ¾›"vu= SKÁ
¯UÉ 1 - ¡MM
u²=I ¯UÉ Y` u}cÖ¨< ¡õƒ x ¾ƒLMp“ S"ŸK— TU[‰
›=”Æeƒ]¨< ¾T>јuƒ ¡MM eU ÃS²ÑvM:: "`É ¢KV‡ Ku=a Y^ w‰
eKT>ÁÑKÓK< ¡õƒ Ã}¬::
¯UÉ 2 - μ”
u²=I ¯UÉ Y` u}cÖ¨< ¡õƒ x ¾ƒLMp“ S"ŸK— TU[‰
›=”Æeƒ]¨< ¾T>јuƒ μ” eU ÃS²ÑvM:: "`É ¢KV‡ Ku=a Y^ w‰
eKT>ÁÑKÓK< ¡õƒ Ã}¬::
¯UÉ 3 - ¨[Ç
u²=I ¯UÉ u}cÖ¨< ¡õƒ x ¾ƒLMp“ S"ŸK— TU[‰
›=”Æeƒ]¨< ¾T>јuƒ ¾¨[Ç eU ÃS²ÑvM:: "`É ¢KV‡ Ku=a Y^ w‰
eKT>ÁÑKÓK< ¡õƒ Ã}¬::
¯UÉ 4 - Ÿ}T
u²=I ¯UÉ u}cÖ¨< ¡õƒ x ¾ƒLMp“ S"ŸK— TU[‰
›=”Æeƒ]¨< ¾T>јuƒ ¾Ÿ}T eU ÃS²ÑvM:: "`É ¢KV‡ Ku=a Y^ w‰
eKT>ÁÑKÓK< ¡õƒ Ã}¨<::
6
¯UÉ 6 - kuK?
u²=I ¯UÉ ¾ƒLMp“ S"ŸK— TU[‰ ›=”Æeƒ]¨< ¾T>јuƒ ¾Ÿ}T
’ª]−‹ TIu` (kuK?) eU/lØ` ÃVLM:: u"`É ¢KV‡ ¾kuK?¨< lØ`
ÃVLM:: Tdcu=Á:- K¨<Ø K}"H@Åv†¨< kuK?−‹ u²=I "`É ¢KU LÃ
K=VL ¾T>Ñv¨< kuK? ›Ç=c< ’¨<::
7
1.2 ¾ów]"¨< ª“ S/u?ƒ Ÿów]"¨< ¾}K¾ ŸJ’ ›É^h¨<'
8
¡õM 2 - eKów]"¨< SW[© S[Í−‹
9
KUXK?' ›”É ¾Çx u?ƒ vKu?ƒ u›”É Ÿ}T ¨<eØ u}KÁ¿ x−‹
G<Kƒ ¾Çx TU[‰“ ›”É Æoƒ ów]" u=•[¨< KG<K~ ¾Çx
TU[‰−‹ KØÁo 2.2 ›”É }wKA Ÿ}VL u%EL ›”É SÖÃp
SVLƒ c=•`uƒ KÆoƒ ów]"¨< Ó” ¾ÓÉ ›”É K?L SÖÃp
SS<Lƒ ÁeðMÒM (u²=I Ñ>²? ØÁo 2.2 uW[´ SKõ
Õ`uM::)
10
2.5 ów]"¨< ¾H>Xw S´Ñw ¾T>ô ŸJ’ u¾ƒ—¨< ²S” ›q×Ö` ’¨<;
11
2.7 ¾TU[‰ ›=”Æeƒ]¨< ŸS”ÓYƒ ¨Å ÓM ¾}³¨[ ’¨<”;
12
3. vK ›¡c=Ä” Ÿ<v”Á :- Lò’~ ¾}¨c’ J• u›Ueƒ ¨ÃU
Ÿ›Ueƒ uLà uJ’< ÓKcx‹ eUU’ƒ ¾}ssS ’¨<:: ›¡c=Ä•‡
Ÿ›”É ÓKcw ¨Å K?L ¾vKu?ƒ’ƒ eU KT³¨` ÉLM::
13
2.11 TU[‰/ É`Ï~ ¾S’h "úM SÖ” uvKu?ƒ’ƒ ¯Ã’ƒ“ uï
ÃÑKê::
¾S’h "úM c=vM ¾TU[‰/›ÑMÓKAƒ cÜ É`Ï~ c=ssU ¾É`Ï~
vKu?„‹ Y^¨<” KSËS` c=vM Á¨Ö<ƒ/¾ŸðK<ƒ ¾Ñ”²w SÖ””
ÃSKŸM:: ÃI ¾Ñ”²w SÖ” ¾É`Ï~” Y^ KSËS` sT> ”w[„‹”
KSÓ³ƒ/KSY^ƒ ÁªÖ<ƒ”“ KY^ TeŸ?Í=Á ¾ŸðK<ƒ” ¾Ñ”²w SÖ”
uS<K< ¾T>Á"ƒƒ SJ” ÃÑvªM:: u²=I SW[ƒ ›=ƒÄåÁ¨<Á”” uï
uSK¾ƒ ›=ƒÄåÁ© "MJ’< uï dÃKà ¾}ª×¨<” ¾Ñ”²w SÖ” uw`
u¾›”í^†¨< u}cÖ¨< ¡õƒ x Ÿ}VL u%EL' ŸÔ’< vK<ƒ "`É ¢KV‹
¨<eØ ¾Ñ”²u< SÖ” }ÅÓV ÃVLM:: ›T^ß SMf‡U::
14
2. # c?ƒ w`________
3. # ÁMJ’ w`________
4. ¾S”ÓYƒ w`________
5. K?L /ÃÑKê/ w`________
6. É U ` w`________
›T^ß SMf‡U'
›Ç=e uSJ”---------------------------------------------=1
15
¾Ø_ °n−‹ Ø[ƒ----------------------------------=2
¾SKª¨Ú−‹ Ø[ƒ-------------------------------=3
¾¨<ß U”³_ ‹Ó` ----------------------------------=4
¾ÑuÁ ‹Ó`-----------------------------------------------=5
um ¾Y^ TeŸ?Í "úM T׃------------------=6
¾Sw^ƒ“ ¾¨< ›ÑMÓKAƒ Ss[Ø--------------=7
¾TU[‰ SX]Á−‹ u¾Ñ>²?¨< SuLgƒ----------=8
¾S”ÓYƒ IÔ‹“ Å”x‹ Ý“-----------------------=9
K?L /ÃÑKê/ =10
16
KsT>“ ¢”ƒ^ƒ W^}™‹ ÅÓV u3.2 uS<Á SÅw' uë“ u²?Ó’ƒ }KÄ
Sp[w Õ`uM::
17
5. }KTTÏ ¾T>ŸðL†¨<' uów]"¨< ¨<eØ u¾ƒ—¨<U Å[Í ¨ÃU
¾Y^ ¯Ã’ƒ uSKTSÉ Là ¾T>Ñ–<“ ÅS¨´ ¨ÃU ÉÔT
¾}ŸðL†¨< u}Ökc<ƒ ¨^ƒ ¨<eØ w‰ uY^¨< }"óà ¾J’<
W^}™‹ uï }KÃ}¨< Ÿ¯UÉ 3-14 ”Å›eðLÑ>’~ ÃS²ÑvK<::
18
pÖM ów]" ÅÓV uÖpLL¨< u¯S~ ¨<eØ u}KÁ¿ Ñ>²?Áƒ ²Ö˜
Ñ>²?Á© W^}™‹ u=kØ`“ G<K~ Kcvƒ ¨^ƒ' Ze~ K›^ƒ ¨^ƒ“
k]−‡ ›^~ ÅÓV K›”Ç”É ¨` u=W\ ( (2 x7)+(3 x4)+(4x1) )=30
c−‹/u¨^ƒ u¯UÉ 15 LÃ u}cÖ¨< ¡õƒ x ÃVLM TKƒ ’¨<::
19
Ÿ¯UÉ 3-5 - p”e“i dÃÅ[Ó ¾}ŸðK ¾¯S~ ÖpLL ÅS¨´“ U”Ç'
u›ÖnLÃ ¾S<Á SÅu< (u¯UÉ 2 Y` K}²[²\ƒ) K}WT\ƒ pØ`
W^}™‹ ›=ƒÄåÁ©Á”“ (¨”É“ c?ƒ uSK¾ƒ) ›=ƒÄåÁ©Á” LMJ’<
W^}™‹ (uï dÃKÃ) p”e“i dÃÅ[Ó (¾Ñu= Ów` dÃk’e) Ø“~
uT>SKŸ}¨< ¯Sƒ ¨<eØ ¾}ŸðK¨< ÅS¨´“ U”Ç u¾¯Uʇ ÃS²ÑvM::
uu¯M' u°[õƒ Ñ>²? ¾}ŸðK¨<”“ ŸW^}—¨< ÅS¨´ LÃ ¾T>k’c< M¿ M¿
”Å Ñu= Ów` ¾SdcK< ¡f‹” TÖnKM ”ÇKuƒ SÑ”²w ÁeðMÒM::
20
3.3 u1998 ¯.U. ¾sT>“ ¢”ƒ^ƒ W^}™‹ w³ƒ uT>ÁÑ–<ƒ SÅu—
ÅS¨´ SÖ” ›SÇÅw'
KUÓw ›=”Æeƒ]'
21
1. ¾YÒ ¨<Ö?ƒ uŸ=KA Ó^U ScÖƒ ›Kuƒ ”Í= uq`qa SJ”
¾KuƒU::
2. ¾¨}ƒ ¨<Ö?ƒ uH@¡„ K=ƒ`::
3. ¾Ú¨<' ¾²Ãƒ' ¾e"D`' ¾e”È Æoƒ' ¾T"a’>“ Ÿe"D` ¾}W\
×óß UÓx‹' ¾weŸ<ƒ ¨<Ö?„‹ u„” ScÖƒ ›Kv†¨<::
KSÖØ ›=”Æeƒ]'
¾U`~ SÖ” ScÖƒ ÁKuƒ uH@¡„ K=ƒ` ”Í= uÖ`S<e lØ`
SJ” ¾KuƒU::
22
¯UÉ 8 - ÖpLL ¾U`ƒ ªÒ (U`~ ów]"¨<” Kq c=¨×)' u¯UÉ 6
¾}cÖ<ƒ” ¾Á”Ç”Æ °n S"ŸK— ¾iÁß ªÒ u¾›”é^†¨< u¯UÉ 7
Ÿ}²[²\ƒ SÖ” Ò` uTv³ƒ ¾}Ñ–¨< ¨<Ö?ƒ KÁ”Ç”Æ ª“ ª“ U`ƒ“
K?KA‹ U`„‹ u¯UÉ 8 ¨<eØ ÃS²ÑvM::
Te¨h' u¯UÉ 7 “ 8 ¾T>VL¨< SÖ”“ ªÒ Ÿ¡U‹ƒ (Ÿe„¡)
uT¨<׃ ¾T>gÖ¨<” ÁKñƒ ¯Sƒ U`ƒ SÚS`
¾KuƒU::
23
uòƒU J’ uØ“ƒ ¯S~ ¨<eØ ŸÑ³¨< °n Ø“~ uT>SKŸ}¨< ¯Sƒ
¨<eØ SMf ŸgÖ Ÿ²=I iÁß ¾}Ñ–¨< Ñu= ÃS²ÑvM::
24
SÚ[h LÃ uH>Xw S³Ówƒ LÃ ¾}SKŸ~ƒ u}cÖ<ƒ ¡õƒ x−‹
¨<eØ ÃS²ÑvK<:: KSgØ }wKA ¾}Ѳ< °n−‹” ¡U‹ƒ ÃÚU^M::
Ø_ °n−‹' ’ÇÏ' ¾êQðƒ SX]Á−‹ ¾SdcK<ƒ” ”Ç=G<U uSW^ƒ
Là ¾’u\ °n−‹ “ }c`}¨< ¾¨Ö< °n−‹ veŸ}K<ƒ ¨ß SW[ƒ
Ã}S“K<:: ÖpLL ¾}ŸT‡ °n−‹ ªÒ u¯UÉ 3' 4 “ 5 uT>Ÿ}K¨<
S”ÑÉ ÃVLK<::
1. }W`}¨< ¾¨Ö< °n−‹' Ø“~ uT>SKŸ}¨< ¯Sƒ SËS]Á“
SÚ[h LÃ uów]"¨< }S`}¨< KiÁß ¾}²ÒÌ U`„‹
ÓU†¨< uÑ”²w c=}S” e”ƒ ”Å’u[ u¯UÉ 3 “ 4 ¨<eØ
ÃS²ÑvM::
25
›T"Ã- KØ_ °n−‹' uSW^ƒ Là K’u\ °n−‹ ”Ç=G<U
K}S[~ °n−‹ u¯S~ SËS]Á Là ÁK¨<” ¾Ñ”²w SÖ” u¯S~
SÚ[h "K¨< ¾Ñ”²w SÖ” Ò` uSÅS`“ K2 uT"ðM ›T"Ã
¾Ñ”²w SÖ” ÃÑ—M::
eK²=I ¾}Ñ–¨< ¾Ñ”²w SÖ” u}^ lØ` 1, 2,“ 3 Là vK¨< ¯UÉ
3 LÃ ÃVLM::
26
6.1. u1998 ¯.U. ¾Ø_ °n−‹ w³ƒ“ ÖpLL ªÒ' SKª¨Ý−‹“
SÁ¹−‹
27
6.2. u1998 ¯.U. ŸU`ƒ Y^ Ò` kØ Ó”–<’ƒ LL†¨< ¾}Å[Ñ< ¨Ü−‹
(uw`)
28
¾}gÖ< °n−‹ c=Ѳ< ÁeŸ}K<ƒ” ¾¨ß SÖ” ÃS²ÑvM:: ów]"¨< KU`ƒ
}Óv` K=ÖkUuƒ wKA Ñ´„ ¾gÖ¨<” ”Ç=G<U KSgØ wKA ¾Ñ³¨<” °n
ÁÖnMLM::
29
¯UÉ 7 - K¨KÉ ¾}ŸðK' Ø“~ uT>SKŸ}¨< ¯Sƒ ów]"¨< Ÿv”¡
¨ÃU ŸK?L Ñ”²w ’¡ É`Ï„‹ K}uÅ[¨< Ñ”²w ¾}ŸðK¨<” ÖpLL ¾¨KÉ
SÖ” u²=I ¯UÉ SS´Ñw ÁeðMÒM::
30
¯UÉ 4 K›?¡dô ¡e ¾}ŸðK' ów]"¨< uØ“~ ¯Sƒ LS[}¨< U`ƒ
¾ŸðK¨< ¾›?¡dô ¡e SÖ” }ÖÃq u²=I ¯UÉ u}cÖ¨< vÊ x
SVLƒ Õ`uM::
31
¡õM 7 - ¾sT> ”w[ƒ“ ¾Sª°K ”ªÃ ¨Ü
32
¯UÉ 3 - u¯S~ SËS]Á ÁK¨< ¾ªÒ ÓUƒ' Ø“~ uT>SKŸ}¨< ¯Sƒ
SËS]Á Là ¾ów]"¨< sT> ”w[ƒ ¾}×^ ¾”w[ƒ ªÒ e”ƒ ”Å’u[
u¯UÉ 2 K}Ökc<ƒ ¾sT> ”w[ƒ ¯Ã’„‹ u¾›p×ݨ< u¯UÉ 3 ¨<eØ
ÃS²ÑvM::
33
2/ }Ñ´}¨< uSU׃ Là ÁK< °n−‹ (Goods in Transit)
uT>ÁÒØUuƒ ¨pƒ ¾sT> ”w[~ ¯Ã’ƒ }ÖÃq uÓMê
uT>SKŸ}¨< ›”í` SS´Ñw ›Kuƒ::
34
- ¾u˃ ¯S~ NUK? 1992 - c’@ 30, 1993
- ¾›ÑMÓKAƒ p“i ¾T>cK¨< Ÿ1993 - 1997 É[e ’¨< ä¨<U K 5
¯Sƒ ÃJ“M::
u1998 SËS]Á ÁK ªÒ
3500 x 0.528 = 1884 w` ÃJ“M
UdK?-2- ›”É ¾Æoƒ ów]" uIde 1991 Ków]"¨< ¾T>J” u?ƒ u65,000
w`' Ti’<” u12,000 w` ѳ
NUK? - 1990 - c’@ 30 1991
1992
1993 u?ƒ ¨õà
1994 65,000 x 0.735= 47,775 12,000 x 0.464 = 5,568
1995 S•]Á ÁMJ’<u?„‹ ¨<eØ ÃÑvM ¾TU[‰ SX]Á−‹“ °n−‹ ¨<eØ ÃÑvM::
1996
1997
UdK?-3-
• ¾u?ƒ“ ¾u=a °n−‹ ¾T>W^ É`σ uSeŸ[U 1989 ›”É
¾›?¡ƒ]¡ SómÁ u2000 w` ”Ç=G<U ›”É ¾›?K?¡ƒ]¡ Sc”ÖmÁ
u11500 w` ѳ-
• uØ` 1993 ä¨< É`σ ›”É }ÚT] ¾›?K?¡ƒ]¡ Sc”ÖmÁ
u15000 w` ѳ::
• u¾"+ƒ 1994 ¯.U ¾Ñ³¨< SómÁ Ÿ›ÑMÓKAƒ ¨<ß J’
• uØ` 1993 ¾Ñ³¨< ¾›?K?¡ƒ]¡ Sc”ÖmÁ uT>Á²=Á 1994 Ÿõ}—
ØÑ“ u3000 w` }"H@ÅKƒ-
• uSeŸ[U 1989 ¾}ѳ¨< ¾›?K?¡ƒ]¡ Sc”ÖmÁ uSÒu=ƒ 1998
u6000 w` }gÖ-
35
¾›?K?¡ƒ]¡ ¾›?K?¡ƒ]¡ ¾›?K?¡ƒ]¡ ¾›?K?¡ƒ]¡
SómÁ Sc”ÖmÁ Sc”ÖmÁ Sc”ÖmÁ
Ÿõ}— ØÑ“
1 sT> ”w[~ ¾}ѳuƒ SeŸ[U SeŸ[U 1989 Ø` 1993 T>Á²=Á 1994
Ÿõ}— ØÑ“ ¾}Å[Ñuƒ 1989
¯Sƒ
2 sT> ”w[~ ¾}ѳuƒ 2000 w` 11500 w` 15000 w` 3000 w`
ªÒ
3 Ó¸¨< ¾T>¨<Muƒ NUK?1 1988 NUK? 1 1988 NUK?1 1992 NUK?1 1993
¾u˃ ¯Sƒ c’@ 30 1989 c’@ 30 1989 c’@ 30 1993 c’@ 30 1994
4 ŸØ“ƒ ¯S~ uòƒ ¾"+ƒ 1994 ¾KU ¾KU ¾KU
Ÿ›ÑMÓKAƒ ¨<ß ¾J’
›K
5 ¾›ÑMÓKAƒ p“i 1990, 1991 1990-1997 1994,1995, 1995,1996,1997
¾T>cLuƒ ¯Sƒ 1992 1993 1996,1997
1994
6 ¾›ÑMÓKAƒ p“g< ¯Sƒ 5 ¯Sƒ 8 ¯Sƒ 4 ¯Sƒ 3 ¯Sƒ
w³ƒ
7 Tv¹¨< 0.528 0.360 0.600 0.681
8 BIV °n¨< c=gØ ¨ÃU *1056 - - -
dispose c=J”
9 u1998 ¯.U SËS]Á -
ÁK¨< BIV 4140 9000 2043
15183
* ÃH@ sT> ”w[ƒ ŸØ“ƒ ¯S~ uòƒ Ÿ›ÑMÓKAƒ ¨<ß eKJ’ ²=I LÃ
ÁunKM::
* u}KÁ¿ Ñ>²? ¾}Ѳ<ƒ ¾›?K?¡ƒ]¡ Sc”ÖmÁ−‹ ”Ç=G<U ¾}"H@Ũ<
Ÿõ}— ØÑ“ G<K<U ¾TU[‰ SX]Á−‹“ °n−‹” ¾T>SKŸ~ eKJ’
ÉU^†¨< /15183/ w` ¨Å ¯UÉ 2 Ã}LKóM::
36
1998 ¯.U ¾TU[‰/›ÑMÓKAƒ cß É`Ï„‹ sT> ”w[ƒ“ Sª°K ”ªÃ
37
7.2 u¯S~ ¨<eØ KsT> ”w[ƒ“ Y^ TeŸ?Í ¾}Å[Ñ ¨Ü uU”ß
¯UÉ 4 - KY^ TeŸ?Í' ¾Y^ TeŸ?Í ª”— ƒ`Ñ<S< u›”É ¯Sƒ Ñ>²?
¨<eØ uT>Ñ–< Hw„‹“ (current assets) u›”É ¯Sƒ Ñ>²? ¨<eØ uT>ŸðK<
°Ç−‹ (current liabilities) SHŸM ÁK Ó”–<’ƒ ’¨<::ä¨<U u›”É ›Sƒ
Ñ>²? ¾T>ŸðK< °Ç−‹ ( current liabilities) KUdK? ¾›ß` Ñ>²? wÉ`' ¾v”¡
*y`É^õƒ“ ¾”ÓÉ °Ç−‹ u›”É ¯Sƒ KT>Ñ–< Hw„‹ (current assets)
c„¢‹' }ŸóÄ‹“ Ø_ Ñ”²w ¾Ñ”²w U”ß uSJ” ÁÑKÓLK<::ÃG<” ”Í=
Ÿ}Úvß S[Í ›cvcw ›”é` ’²=I” S[Í−‹ KG<K<U É`Ï„‹ TÓ–ƒ
eKTÉM ¾T>kØK¨< ²È uSÖkU ¾Y^ TeŸ?Í” TÑÓ–ƒ ÉLM:-
ÃIU uØ“ƒ ¯S~ ¨<eØ KsT>' KÑ>²=Á©“ K¢”ƒ^ƒ W^}™‹ ÅS¨´“
KK?KA‹ ØpT ØpV‹ ¾¨× ¨Ü' ów]"¨< K}ÖkSv†¨< Ø_ °n−‹“
SKª¨Ý−‹ SÓ¹ ¾¨× ¨Ü' ŸU`ƒ Y^ Ò` kØ Ó”–<’ƒ LL†¨<
”Å ›?K?¡ƒ]¡' TÑÊ' ØÑ“... ¨²} ¾}Å[Ñ ¨Ü ”Ç=G<U K›?¡dô
¡e ¾}ŸðK ¨ß ’¨<::
38
stracture) uSÖkU K[ÏU Ñ>²? ›=”yeƒS”ƒ“ KY^ TeŸ?Í ¾Ñ”²w
U”à‰†¨< K=ÖkS< ËLK<::
}.l.2 - ŸÉ`Ï~ Ñu=' É`Ï~ uØ“~ ¯Sƒ KY^ TeŸ?Í Á¨×¨< Ñ”²w
¾}Ñ–¨< ŸÉ`Ï~ Ñu= ŸJ’ u²=I ¯UÉ Là ÃS²ÑvM::
}.l.3 - Ÿv”¡ wÉ`' É`Ï~ uØ“~ ¯Sƒ KY^ TeŸ=Í Á¨×¨< Ÿv”¡
¾›ß` Ñ>²? wÉ` ¨eÊ ŸJ’ u²=I ¯UÉ Là ÃS²ÑvM::u[»U Ñ>²? ¾}Ñ–¨<
wÉ` Ó” uY^ TeŸ?Í’ƒ ›Ã"}ƒU::
}.l.4 - ŸK?L' É`Ï~ uØ“~ ¯Sƒ KY^ TeŸ?Í Á¨×¨< Ñ”²w ¾}Ñ–¨<
ŸK?L U”ß ŸJ’ u²=I ¯UÉ Là ÃS²ÑvM::
}.l.5 - Ÿ¨<ß GÑ`' É`Ï~ uØ“~ ¯Sƒ KY^ TeŸ?Í Á¨×¨< Ñ”²w
¾}Ñ–¨< Ÿ¨<ß GÑ` ŸJ’ u²=I ¯UÉ Là ÃS²ÑvM::
}.l.6 - ÖpLL ÉU`' É`Ï~ KY^ TeŸ?Í Á¨×¨< Ñ”²w ŸGÑ` ¨<eØ“
Ÿ¨<ß ŸJ’ ¾}^ lØ` 1 “ 5 ÉU` ÖpLL ÉU` Là ÃS²ÑvM:: É`Ï~
KY^ TeŸ?Í Á¨×¨< ŸGÑ` ¨<eØ w‰ ŸJ’ u}^ lØ` 1 Là ¾}S²Ñu¨<
¾Ñ”²w SÖ” ¨Å ÖpLL ÉU` Ã}LKóM:: uSÚ[hU É`Ï~ KY^
TeŸ?Í Á¨×¨< ¨Ü Ÿ¨<ß GÑ` w‰ ŸJ’ }^ lØ` 5 Là ¾}S²Ñu¨<
¾Ñ”²w SÖ” ¨Å ÖpLL ÉU` Ã}LKóM::
Te¨h-
Ÿƒ`õ u%EL ¾}ŸðK Ów` Ñ”²w ”Å Ø“ƒ ¯S~ ¨ß−‹
eKTÃqÖ\ SS´Ñw ¾Kv†¨<U::
39
¡õM 8 - u1998 ¯.U. ów]"¨< uS<K< Ñ<Mu~ u=W^ ¾TU[ƒ
‹KA¨<'¾T>ÁeðMѨ< Ø_ °n“ ÁÒÖS< M¿ M¿ ‹Óa‹
40
¯UÉ 6 - u¯Sƒ K=S[ƒ ¾T>‹M SÖ”- u¯UÉ 2 ¨<eØ K}²[²\ƒ
ŸLà u}Ökc¨< ¾‹KA SKŸ=Á SW[ƒ KÁ”ǔdž¨< ów]"¨< u¯Sƒ
K=ÁS`ƒ ¾T>‹K¨< SÖ” u¯UÉ 3 Là u}kSÖ¨< ¾Seð]Á ¯Ã’ƒ
SW[ƒ ÃS²ÑvM::
41
¾SKª¨Ý Ø[ƒ ---------------------- =2
¾ÑuÁ Ùƒ -------------------------------- =3
¾Y^ TeŸ?Í Ø[ƒ ---------------------- =4
}ÅÒÒT> ¾SX]Á wMiƒ --------------- =5
ŸW^}™‹ Ò` ÁK< ‹Óa‹ ------------ =6
¾S”ÓYƒ QÔ‹“ Å”x‹ Ý“ ------ =7
K?L /ÃÑKê/ ----------------------------- =8
8.5 KØÁo 8.4 SMc< ¢É 3 ¨ÃU ¾ÑuÁ Ùƒ ŸJ’ U¡”Á~ U”É”
’¨<;
8.7 KØÁo 8.6 SMc< ¢É 1 ¨ÃU ›−” ŸJ’ ¾Y^ TeŸ?Í Ø[~
ÁM}k[ðuƒ ª’— U¡”Áƒ U”É” ’¨<;
42
uØÁo 8.6 SMc< ¢É 1 ¨ÃU ›−” ŸJ’ É`Ï~ ¾Y^ TeŸ?Í
Ø[~ K=nKM ÁM‰Kuƒ U¡”Áƒ }ÖÃq ¾}cÖ¨<” SMe Ÿ²=I u‹
Ÿ}²[²\ƒ ›T^ß SMf‹ Ÿ}³SÆ u%EL ƒ¡¡K—¨< ¢É }Ÿx ¾¢É lØ\
u}cÖ¨< vÊ x ÃVLM::
›T^ß SMf‡U:-
¾}ðkŨ< ¾wÉ` SÖ” um vKSJ’< ---------- 1
¾wÉ` SS²—” KTTELƒ vKS‰M ------------- 2
¾¨KÆ SÖ” Ÿõ}— uSJ’< -----------------------3
¾wÉ` SSKh¨< Ñ>²? ›ß` uSJ’< ------------ 4
¾wÉ` }sTƒ ›W^` kM×ó vKSJ’<
/[»U Ñ>²? uS¨<cÆ/ -----------------------------5
K?L /ÃÑKê/ ----------------------------------------------6
43
8.9 ów]"¨< U`~” ¨Å ¨<ß ¾T>M¡ ŸJ’ ÁÒÖS¨< ‹Ó` ›K;
44
¡õM 9 - ›e}Á¾ƒ
45
¾ƒLMp“ S"ŸK— TU[‰ ›=”Æeƒ]−‹ ¯S© Ø“ƒ ¾}VK< SÖÃq‹”
¾TSdŸ]Á ²È−‹'
46
5/ u¡õM 3.2 ¯UÉ 9 ¨<eØ ¾}VL¨< lØ` ¾S”ÓYƒ ów]" ŸJ’
¾ÖpLL ÅS¨´” 6 S„— (¾ƒ`õ Ñ>²? ¡õÁ }k”f) SwKØ ¨ÃU
Ÿ<M SJ” ›Kuƒ:: ›w³—¨<” Ñ>²? Ó” ¯UÆ ¾Qèƒ ›=”g<^”e”
eKT>ÚU` ¾uKÖ ”ÅT>J” ÃÖunM::
47
9/ u¡õM 4.2 U”U K¨<Ø dÃÅ[Óv†¨< u}Ѳ<uƒ G<’@ }SMc¨<
Ÿ}gÖ< °n−‹ (¯UÉ 4) ¾}Ñ– Ñu= Ÿ}S²Ñu u¡õM 6.2 u}Ѳ<uƒ
G<’@ K}gÖ< °n−‹ ¾}Å[Ñ ¨Ü (¯UÉ 12) u=Á”eU u=u³U ¨Ü
SS´Ñw Õ`uM::
48
15/ u”®<e ¡õM 7.1 ¯UÉ 6 ¾T>VL¨< ¾›ÑMÓKAƒ p“i ÉU` ÏÓ
u=u³ u¯UÉ 3 Là Ÿk[u¨< Ÿ20-25% uLà ŸJ’ ¾¯S~ dÃJ”
¾}Ö^kS ¾›ÑMÓKAƒ p“i (Accumulated Depreciation) K=J”
eKT>‹M S[Í cܨ<” ”ÅÑ“ uSÖ¾pU J’ ŸH>Xw ]þ`ƒ Ò`
uTe}Á¾ƒ Te}"ŸM Õ`w“M::
16/ u”®<e ¡õM 7.1 ¾¯UÉ 3 ÉU`' ¾¯UÉ 6 ÉU`' ¾¯UÉ 7 ÉU`
ŸH>Xw ]þ`~ Beg Net Book Value,Annual depreciation and Ending Net
Book Value Ò` Ÿ<M SJ” Õ`uM::
17/ u”®<e ¡õM 7.1 ¯UÉ 4 u¯S~ ¨<eØ KSª°K ”ªÃ ¾¨×¨< Ñ”²w
u”®<e ¡õM 7.2 ¯UÉ 3 Ñ”²u< u}Ñ–uƒ U”ß Ÿ}²[²[¨< ÉU`
Ò` Ÿ<M SJ’<” T[ÒÑØ Ã•`w“M::
49
50
›v]'
¾U`ƒ“ ¾Ø_ °n Seð]Á uT@ƒ]¡ SKŸ=Á ”ȃ ScÖƒ ”ÇKuƒ
¾T>Ádà UdK? u´`´`'
51
¾U`ƒ ¯Ã’ƒ“ ¾SÖ” SKŸ=Á ´`´`
¾U`ƒ ´`´` ¾U`ƒ SÖ” SKŸ=Á › e } Á ¾ ƒ
YÒ (¾u_' ¾uÓ' Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” − u×d Ÿ}cÖ ›”É ×d K=ô
¾õ¾M) ¾T>‹K¨< SÖ” uŸ=.Ó^U/uÓ^U
SÑKê ›Kuƒ::
¾›ƒ¡Mƒ j`v Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” $ $ $
U”†ƒ ›wi Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” $ $ $
ia ¨Ø Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” $ $ $
+T+U ÉMI Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” $ $ $
¾w`~"” ßTm Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” $ $ $
¾w`~"” T`TLƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” $ $ $
²Ãƒ K=ƒ`' Ÿ=’Ó^U' Ÿ<”M' „” − uq`qa/u×d Ÿ}cÖ ›”É q`qa/×d
K=ô ¾T>‹K¨< ¾²Ãƒ SÖ” uK=ƒ`'
uŸ=.Ó^U ¨ÃU uÓ^U SÑKê
›Kuƒ::
óÑ<KA Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¨}ƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
pu? Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
ö`TÏ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Æoƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¾”cdƒ S• Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
ÒK? Ó^U' Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M'
„”
Çx Ó^U' Ÿ=.Ó^U' Ÿ<”M' „” − ulØ` Ÿ}cÖ ¾›”É Çx ›T"Ã
¡wŃ SÖ” U” ÁIM ”ÅJ’ uÓ^U
ÃÑKê::
weŸ<ƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Ÿ?¡ Ó^U' Ÿ=.Ó^U' Ÿ<”M' „” − ulØ` Ÿ}cÖ ¾›”É l^i Ÿ?¡ ¾¡wŃ
SÖ” U” ÁIM ”ÅJ’ uÓ^U
ÃÑKê::
Éö Ÿ?¡ („`' Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” − ulØ` Ÿ}cÖ ¾›”É Éö Ÿ?¡ ¡wŃ
¾MŃ' ¾W`Ó) U” ÁIM ”ÅJ’ uŸ=.Ó^U ÃÑKê::
Ÿ[T@L Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
e"D` Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
VLce Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
ûe“ S¢[’> Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
hà pÖM Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
pSU Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¾}ðÚ u<“ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
52
¾U`ƒ ´`´` ¾U`ƒ SÖ” SKŸ=Á › e } Á ¾ ƒ
›M¢M SÖ” (Í=”' K=ƒ`' H@¡„ K=ƒ` − uÖ`S<e Ÿ}cÖ ¾›”É Ö`S<e
›<μ' ¢—¡' u=}` ... òƒ U” ÁIM c=’c=/K=ƒ`
¨²}) ”ÅT>ôÃÑKê::
›M¢M (”ì<I ›M¢M' K=ƒ`' H@¡„ K=ƒ` $ $ $
dƒ ›M¢M)
¨Ã”“y=•'- d]e' K=ƒ`' H@¡„ K=ƒ` $ $ $
hUû˜' Ñ<Å` ...
¨²})
u=^ ¨ÃU É^õƒ K=ƒ`' H@¡„ K=ƒ` $ $ $
wpM Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” $ $ $
¾KeLd SÖØ K=ƒ`' H@¡„ K=ƒ` $ $ $
¾T°É” ¨< (›UxH K=ƒ`' H@¡„ K=ƒ` $ $ $
vu=K?' Ùd' u<_)
c=Ò^ ug=I lØ`
53
¾U`ƒ ´`´` ¾U`ƒ SÖ” SKŸ=Á › e } Á ¾ ƒ
K?KA‹ Mwf‹ (¢ƒ' Å`²”' lØ`
c<]' ÍŸ?ƒ' ~'
¾Y^ "þ`ƒ'
¾Ií” Mwe' v`’@×
...¨²})
¾qÇ Mwe (¾qÇ Å`²”’ ulØ`
ÍŸ?ƒ' c<]' kT>e
...¨²})
Í”ØL lØ`
¾ýLe+¡ fM Ø”É
g^“ xƒ ÝT Ø”É
¾qÇ ÝT Ø”É
¾ýLe+¡ ÝT Ø”É
54
¾U`ƒ ´`´` ¾U`ƒ SÖ” SKŸ=Á › e } Á ¾ ƒ
›c=+K=” Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
c?È¡e lØ`' Ÿ=KA Ó^U − u=‰M uŸ=KA Ó^U ÃÑKê::
kKU K=ƒ`' Ÿ=KA Ó^U
_²=” Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
z`’>i“ LŸ` K=ƒ`' Ÿ=KA Ó^U
T×umÁ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
"ýc<M lØ`' ug=I lØ`
›=”Ρi” 1®®›? lØ`' ug=I lØ`
g<aÚ K=ƒ`' ug=I K=ƒ`
”¡wM ug=I lØ`
pvƒ SÉ’>ƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
ì[-Qªdƒ ug=I lØ`
XS<“ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
z´K=” Ÿ=KA Ó^U'’ Ÿ<”M' „” − uÅ`²” Ÿ}cÖ uŸ=.Ó^U ÃÑKê::
û^ò” /ðdi pvƒ/ K=ƒ`' Ÿ=KA Ó^U − uÖ`S<e Ÿ}cÖ ¾1 Ö`S<e òƒ
uK=ƒ` ÃÑKê::
K?KA‹ pv„‹ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” − uÖ`S<e ¨ÃU u}KÁ¿ °n−‹
u=cØU ÖpLL ò~ uŸ=. Ó^U
/uK=ƒ` ÃÑKê::
hT Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” − u"`„”/Å`²” Ÿ}cÖ ¾›”É "`„”/
Å`²” ¡wŃ uŸ=.Ó^U ÃÑKê::
cU Ÿ=KA Ó^U − u×d Ÿ}cÖ ¾›”É ×d cU ¡wŃ
uŸ=. Ó^U ÃÑKê::
ÔT lØ` − uŸ. Ó^U Ÿ}cÖ ulØ` ÃK¨Ø::
ŸS’Ç] lØ`
¾Åc ÔT lØ`
ýLe+¡ ¡_ƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
(¾KeLX“ ¾u=^“
¾›Ux ¨< XØ”)
¾Sw^ƒ ÑSÉ T@ƒ`' ug=I T@ƒ`
"`x” ÇÃ*¡dÃÉ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
e¡]w„ lØ`' ug=I lØ`
¾þK=+K=” ¨<Ö?ƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” − ulØ`' uT@ƒ` Ÿ=¿w Ÿ}cÖ ¨Å
(¾ýLe+¡ XI”' Ÿ=KA Ó^U }kÃa SVLƒ ›Kuƒ::
ÑSÉ' ÐÓ' ¾¨KM
U”×õ' eþ”Ï'
Î]"”)
w`ßq lØ`
Ö`S<e lØ`
55
¾U`ƒ ´`´` ¾U`ƒ SÖ” SKŸ=Á › e } Á ¾ ƒ
¾g¡L Ö<w lØ`
Îf Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
ÖS’@ Óae
•^ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
c=T>”„ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
wKAŸ?ƒ“ ~x lØ`' ug=I lØ`
Ÿc=T>”„ ¾}W^ "_ T@ƒ`
ÃM
U’ u[É T@ƒ` Ÿ=¿w
›eüe„e lØ`
56
¾U`ƒ ´`´` ¾U`ƒ SÖ” SKŸ=Á › e } Á ¾ ƒ
¾”Úƒ u` "_ T@ƒ` − ulØ` Ÿ}cÖ ¨Å "_ T@ƒ`
ÃK¨Ø::
¾”Úƒ Se¢ƒ "_ T@ƒ` $ $ $ $
lUXØ” lØ`
›MÒ lØ`
u=ô lØ`
fó c?ƒ' lØ`
¨”u`“ Ö[â?³ c?ƒ' lØ` − uc?ƒ Ÿ}cÖ ¾¨”u\ w³ƒ e”ƒ
”ÅJ’ ÃÑKê::
57
¾Ø_ °n ¯Ã’ƒ“ ¾SÖ” SKŸ=Á ´`´`
¾Ø_ °n ´`´` ¾Ø_ °n SÖ” SKŸ=Á › e } Á ¾ ƒ
YÒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Ÿwƒ lØ`
²Ãƒ K=ƒ`' Ÿ=KA Ó^U' − ¾q`qa/×d ²Ãƒ ŸJ’
Ÿ<”M' „” ¾q`qa¨</×d¨< òƒ/¡wŃ SÖ”
uK=ƒ`/uŸ=.Ó^U ÃÑKê
›ƒ¡Mƒ (i”Ÿ<`ƒ' Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
É”‹' "aƒ'
+T+U ... ¨²})
Ø^Ø_ (›}`' voL' Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
›Å”Õ_ ...¨²})
58
¾Ø_ °n ´`´` ¾Ø_ °n SÖ” SKŸ=Á › e } Á ¾ ƒ
›?c”f K=ƒ`' Ÿ=’Ó^U' Ÿ<”M' „”
²u=w Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¾KAT> ßTm Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Ñ@j Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
wpM Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Ñwe Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
"`x” ÇÃ*¡dÃÉ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¾ƒUvJ pÖM Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
É` ¾›¡]K=¡ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
TpKUÁ kKU“ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Ÿ?T>"M
¾ØØ MnT> Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¾}ÇSÖ ØØ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¾nÝ pÖM T@ƒ` Ÿ=¿w
É` ¾ØØ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
̃ É`“ TÓ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
(¾nÝ)
Ø_ ØØ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¨<M «eƒ *¾c<õ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
MnT>)
›¡]K=¡ óÃu` Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
þK=e}` óÃu` Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¾“ÃK” É` Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
wƒ” ¾Mwe qÇ eŸ<«` òƒ' eŸ<«` T@ƒ`
Ú`p (“ÃK”' T@ƒ`' T@ƒ` "_' ug=I
þK=e}`' ØØ... T@ƒ`
¨²})
Ø_ ¾u_ qÇ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Ÿ?T>"M Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Ø_ ¾uÓ“ ¾õ¾M qÇ lØ`
¾ÝT Ñu` eŸ<«` òƒ' eŸ<«` T@ƒ`
ú’y=’c=’ KÝT fM Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
wƒ” qÇ KÝT eŸ<«` òƒ' eŸ<«` T@ƒ`
ýLe+¡ fM Ø”É
¾qÇ fM Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¾}ðØa“ c¨< c^i Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
ÔT
¾ÝT T×umÁ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Te+i
Ó”É T@ƒ` Ÿ<¿w
y=’` "_ T@ƒ`
59
¾Ø_ °n ´`´` ¾Ø_ °n SÖ” SKŸ=Á › e } Á ¾ ƒ
¢L Ÿ=KA Ó^U
øMý Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
qhh ¨[kƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Ÿ?T>"M (kKU ¨²}) Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¾"`„” SY]Á Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
¨[kƒ
¨[kƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” − u]U Ÿ}cÖ ¾›”É ]U ¡wŃ uŸ=KA
Ó^U U” ÁIM ”ÅJ’ ÃÑKê::
¢e+¡ fÇ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
û^ò” ª¡e Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
_²=” Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
úÓS”ƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
V^ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
fÇ=¾U ¢Uû¨<”É Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
(Ú¨< ...¨²})
ó+ ›c=É Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
üƒaK=¾U ÎK= Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
û^ò” Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
cðõ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
ú’j’c=’ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
þK=+K=” Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
Ÿ<L”ƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
c=M" d”É Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
›ð` (’ß' kÃ) T@ƒ` Ÿ=¿w
Í=wcU Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
•^ É”Òà Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
ùUŠ T@ƒ` Ÿ=¿w
fÇ ›i Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
U’u[É Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
c=T>”„ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
›gª T@ƒ` Ÿ=¿w − uSŸ=“ ¾}cÖ ŸJ’ ¨Å T@ƒ` Ÿ=¿w
SK¨Ø ›Kuƒ
ÖÖ` T@ƒ` Ÿ=¿w $ $ $
¾U’u[É sؘ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M − uT@ƒ` Ÿ=¿w Ÿ}cÖ ¾›”É T@ƒ`
Ÿ=¿w ¡wŃ uŸ=KA Ó^U SÑKê
›Kuƒ
60
¾Ø_ °n ´`´` ¾Ø_ °n SÖ” SKŸ=Á › e } Á ¾ ƒ
LT@^ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „” − ulØ` Ÿ}cÖ ¾›”É LT@^ ¡wŃ
ÃÑKê
ÒMy“Ã´É ¢ÃMe Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
›K<S<’>¾U Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
›Ã[” u=K?ƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
ª¾` aÉ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
ew`v] w[ƒ Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
úÓ ›Ã[” Ÿ=KA Ó^U' Ÿ<”M' „”
›?M’ +’ ²?É w[ƒ lØ`' T@ƒ`' Ÿ=. Ó^U'
Ÿ<”M
¡^¨<” +” ÚK?ƒ g=ƒ' ug=I g=ƒ
¾vƒ] Ÿ?T>"M Ÿ=. Ó^U' Ÿ<”M' K=ƒ`
61
K›=”È¡e T²ÒÍ ¾T>ÁeðMÑ< ª“ ª“ U`„‹
/SKŸ=Á−‡” uU`ƒ“ Ø_ °n SKŸ=Á Là ÃSMŸ~/
¾UÓw U`„‹ ¾SÖØ U`„‹
¾›ƒ¡Mƒ j`v Í=”' ›<μ' ¢—¡' u=}`
¾u_ ¾uÓ“ ¾õ¾M YÒ ”ì<I ›M¢M' dƒ ›M¢M
U”†ƒ ›wi ¨Ã”
+T+U ÉMI wpM
¾w`~"” SMTLƒ u=^ ¨ÃU É^õƒ
¾”edƒ S• ¾KeLd SÖØ
KA¨< ¾T°É” ¨<H
¾UÓw ²Ãƒ ¾c=Ò^ U`ƒ
óÑ<KA c=Ò^
¨}ƒ ¾Ú`n Ú`p U`„‹
¾e”È Çoƒ ¾›¡]K=¡ É`/TÓ
¡\ŠKA ¾}ÇSÖ ØØ
óó ¾ØØ w`É Mwe
Æu? ¾c<õ w`É Mwe
°Éу U”×õ
óT>¡e ¾ØØ õ_
¾”edƒ S• ¾ØØ É`“ TÓ
¾Êa UÓw ¾eôƒ ¡`
Çx ¾ØØ Ú`p
Ÿ?¡ ¾›MÒ Mwe
weŸ<ƒ“ Ÿ<Ÿ=e wƒ” ДÁ
ÒK?× c=vÔ“ ÑSÉ
”Ë^ ¾}ÇSÖ nÝ
Ÿ[T@L ДÁ
e"D` g<^w
VLce ¾¨<eØ Mwe
ûe“ S¢a’> gT>´
hà pÖM ¢ƒ“ c<]
¾}ðÚ u<“ ¹”ØL
ûý]¡
62
¾qÇ U`„‹ *›` ›?e
+Uu` öU
ýLÃ¨É ýLe+¡ ¡_ƒ /¾KeLd ¾u=^ dØ”/
û`+¡M x`É ¾Sw^ƒ ÑSÉ
¨[kƒ“ ¾¨[kƒ U`„‹ ¾ýLe+¡ SÁ»Á
Åw}` e¡]ý„
¨[kƒ ¾þK=ƒK=” ¨<Ö?„‹
¾i”ƒ u?ƒ ¨[kƒ ¾ýLe+¡ ~x
“ýŸ=” w[ƒ ’¡ ÁMJ’< U`„‹
¾Ÿ?T>"M U`„‹ w`ßq
63
¾w[ w[ƒ U`„‹ ¾u?ƒ“ ¾u=a °n TU[‰ ¨<Ö?„‹
›Ã[” u` ר<L /ýL”¡/
›Ã[” iƒ ýLè<É
u?É eý]”Ó ’@ƒ ö`Tá
ix ˆý¨<É
¾u?ƒ ¡Ç” q`qa y?’`
eƒ^¡†^M ~x
¨}` úý
¾w[ƒ u`
SØuh
T”q`q]Á
ceþ
TÖu=Á Ñ”Ç
›"ó
SØ[u=Á
Ç=Ï•
SÊh
TßÉ
VMÉ
q`Ÿ=
×d
vK?eƒ^
T>eT`
¾›?K?¡ƒ]¡ U×É
¡wŃ SKŸ=Á Ti”
sƒ
¾SŸ=“ vƒ]
¾SŸ=“ ›"M
›¨<„we“ ¾ß’ƒ SŸ=“
}Ô‹/}du=
ƒ^¡}`
dáM
64
¯S© ¾ƒLMp“ S"ŸK— TU[‰
›=”Æeƒ]−‹ Ø“ƒ ¾SÖÃp
›VLM SS]Á
›Ç=e ›uv
Ø` 1999
65