TTZ COMPANIES LIST

Ñòa Chæ
No. Teân Coâng Ty Ñieän Thoaïi Fax Saûn Phaåm
(ñöôøng)
1 Alexander Leed Risk Services TT 37700981 37700983
BICYCLES, MOTORCYCLES PARTSCaùc linh
2 ALWAYS 16 37701500 37701456
kieän xe ñaïp, xe oâ toâ 腳踏車,摩托車的部件,零件

DESIGN HARDWARE AND

3 AMCC TT 37700640 37700641
SOFTWARE FOR IC

4 Aricent VietNam TT 37702000, Ms. Van '0982517444 37702001

STELL AND BRONZE CONNECTOR
5 ASIA (ACHAU) 12 37701188 37701189 Daây chuoãi haït saét vaø ñoàng 鋼鐵製,青銅製的
連結管;【電】連接插頭;(電話)連結機

DRIED VEGETABLES, FRUITS, MARINE AND

OTHERS
6 ASUZAC FOODS 8 37701457 - 37701458 37701020 Rau quaû, haûi saûn vaø caùc loaïi thöïc phaåm
saáy khoâ 蔬菜,水果,海產及各種變乾產品

7 BC FURNITURE 18 37700746- 37700747- 37700748 37700749

STATIONERY
BENSIA
8 10 37700097 - 37700175 37700176 Chuyeân saûn xuaát caùc loaïi vaên phoøng
phaåm nhö: vieát chì, vieát bi v.v 文具;信紙

9 BINHTAY FOOD 8 37700940 37700846

10 BRIDGE SYSTEM TT 37700807 37700838

11 BUU DIEN (POST OFFICE) TT 37701701 37701701 POST & TELECOM SERVICES

12 CCH TOP TT 37700352 37700691 HATS Noùn 帽子

FABRIC
13 CHAN VIET 8 37700051 37700050
Vaûi
PRECISION MECHANICS
14 CHUBURIKA 18 37700683 - 37700684 37700685 Xöû lyù beà maët nguyeân lieäu nhoâm 處理
Aluminum原料的表面
LOUD-SPEAKER PARTS
C.X. TECHNOLOGY 37701636 Caùc linh kieän loa vaø saûn phaåm kim loaïi khaùc
15 TT 37701025 -37701026
37700181
揚聲器,擴音機的部件,零件

TRANSFORMERS, ELECTRIC APPLIANCES

16 DAI TAN (Dai Shin) 3 37701207 -37701208 37701209
Quaït ñieän coâng nghieäp 變壓器,電動的 器具

第1頁
 Ñòa Chæ
No. Teân Coâng Ty Ñieän Thoaïi Fax Saûn Phaåm
(ñöôøng)

STEEL LANCE PIPES

17 DAIWA LANCE 20 37701858-37701117-37701118 37701857 37700476
Oáng theùp chòu nhieät caáp oxygen 耐熱鐵管

PLASTIC PARTS FOR HOUSE HOLD

ELECTRIC EQUIPMENT, AUTOMOBILE
18 DAIWA PLASTICS 6 37701570 - 37701098 - 37701099 37701569 CAMERAS
Caùc chi tieát nhöïa duøng trong thieát bò ñieän, xe
hôi, maùy aûnh

19 DAT VIET (Tah Viet) 3 37701451 - 37701452 37701453 Overcoat, raincoat, sportswear Aùo khoaùc, aùo möa
boä, quaàn aùo theå thao 外套,雨衣,運動裝

20 DATA SYSTEMS (DI GI WIN CO) TT 37700788- 37701232 37700751 The software of managing enterprises, Sxuaát phaàm
meàm qlyù doanh nghieäp, 設計管理企業軟體….

FOOD PROCESSING
21 DE LINH (Dih Lhing) TT 37700445 -37700446 - 37700447 37701958
Buùn taøu 中華義大利細麵條

22 DELVAUX 14 Mr Hậu 0913 869603; 37700977 37700979

23 DICH VU TT (IPC) TT 37701259 - 37701779 - 37701880 37701658 GENERAL SERVICES

MANNEQUIN
24 DONG A (Dong Ya ) 3 37700479 - 37700481- 37700485 37701493
Töôïng nhöïa 人體模型
37701454 GARMENTS , KNITWEAR Quaàn aùo, quaàn aùo
25 DUC BON 1 (Delphi Industry) 3 37701462 - 37701463
37701455 ñan 衣服，針織衣物
GARMENTS , KNITWEAR Quaàn aùo, quaàn aùo
26 DUC BON 2 (Delphi Industry) 20 37700103 - 38886095 37700091
ñan 衣服，針織衣物
PLASTICS Nhöïa (用作單數或複數)整形外科;外科修
27 D&Y 18 37700566 37700296
補術
37701847 FLOOR CAR-MAT BATH-TUB COVER BAMBOO
28 EIDAI KAKO 8 37701219 - 37701220 - 37700454
37700453 FENCE
39330362;
29 FPT 19 73008888; 73002222
73008889

30 FUJIMATSU ( CCH TOP) 14 37700041 37701663 HATS Noùn 帽子

Boä daây dieän - linh kieän töï ñoäng chuyeân

31 FURUKAWA 19 37701093 -37701094 - 37701095 37701003
duøng cho xe hôi
WIRE HARNESS FOR AUTOMOBILES, OPTICAL
32 FURUKAWA II 16 37701093 - 37701094 - 37701095 37701097
FIBRE CABLES
33 FURUKAWA SKY 16 37700560 37700561 ALUMINUM CAR PART

第2頁
 Ñòa Chæ
No. Teân Coâng Ty Ñieän Thoaïi Fax Saûn Phaåm
(ñöôøng)
PARTS FOR MOLD AND BASE
34 FUTABA 14 37700555 - 37700413 37700550
Linh kieän khuoân maãu

35 GADYS 20 37700776 - 37700774 0906388893- Ms Tu 37700778 Laptop handbag Tuùi xaùch maùy tính 手提電腦包

CARTON BOXES
36 GIA PHU 1 37701045 - 37701046 - 37701047 37701236 Bao bì Carton 紙盒,紙板箱;蠟紙液體容器

37 Given Imaging (Alpine Biomed) 14 08 37700881- 0982928481 Mr Tuan 08 37700880 Dụng cụ y tế medical instrument 臺醫療儀器
(tuan.nguyen1@alpinebiomed.com)

SOCKS
38 G . R 10 37701122 - 37700435 37701124
Vôù
39 GUNZE 10 37701317 - 37701318 37701104
40 HAMAGUCHI 15 37700334 37700336 PRECISION MACHINERY
FROZEN GRILLED
41 HATCHANDO 15 37701918 - 37701919 37701050 EGGPLANT
Caø tím ñoâng laïnh
POWER STATION
42 HIEP PHUOC 9 37701478 - 37700001 37700062 Ñieän naêng 發電站

HOANG VIET I 37701128 - 37701129 POLYESTER YARN, TOWELS

43 (Hung Yueh) TT
37701130 - 37701131
37701132 Saûn xuaát caùc sôïi, khaên, vaûi 聚酯紗線,毛巾,手巾;
紙巾
HOANG VIET II POLYESTER YARN, TOWELS
44 3 37701125 - 37701126 37701127 Saûn xuaát caùc sôïi, khaên, vaûi 聚酯紗線,毛巾,手巾;
(Hung Yueh)
紙巾
45 HOÄI ÑAØI THÖÔNG 12 37700503 0913769589 37700503
STAINLESS STEEL TABLEWARE
37700185 - 37700186
46 HONG IK 18 37700192 Saûn xuaát ñoà duøng baøn aên baèng theùp
37700187 - 37700188
khoâng ræ
Safety helmet Noùn baûo hoä an toaøn myõ phaåm
47 HOP VU (Co-Union) 15 37701148 - 37701515 - 37701516 37701147 安全帽

48 HSIEH BIOTECH 15 37700912 37700918

CHILDREN WEAR
49 IGM 19 37701306 - 37701307 - 37701308 37701733
Quaàn aùo treû em

50 III(Information Intergration International) TT 37700615 - 37700614 37700613 Mr.Mao: 0904591994

JEWELRY
51 INAHVINA 15 37700451 - 37700450 37700449
Nöõ trang 首飾
52 INDOVINA BANK TT 37700822; 37700824 37700823
TABLE AND CHAIR
53 INNOVA TT 37700165 37700166
Ñoà duøng noäi ngoaïi thaát 桌子;餐桌;椅子….

第3頁
 Ñòa Chæ
No. Teân Coâng Ty Ñieän Thoaïi Fax Saûn Phaåm
(ñöôøng)

MULTI-WALL KRAFT PAPER BAG

FOR AGRICUTTURAL/ INDUSTRIAL FIELD
54 JAPAN PAPER (J.P.T.) 19 37701916 - 37701915 37701917
Bao bì giaáy Kraft nhieàu lôùp duøng trong
coâng/ noâng nghieäp

SEWING MACHINE PARTS,

37701445 PRECISION MOLDING
55 JUKI 5 37701441 - 37701442
37701446 Phu tung may may cong nghiep,
saûn phaåm ñuùc cô khí, quaït vòt

56 KAKUSHO 19 37700665- 37700666- 37700667 37700669

ZIPPERS Khoaù keùo, phecmôtuya 拉鍊,裝拉鍊的
57 KEEN CHING 16 37701625 - 37701626 - 37701627 37701597 包

Motor oil filter Boä loïc nhôùt oâ-toâ 汽車的汽油濾器

58 KHAI THUAN (Catch-well) 3 37701977 - 37701394 37701976

59 KP 12 37700425 - 37700426 37700424 JEWELRY 化妝品;裝飾品

37701216 - 37701217 ROLLER
60 KTC 8 37701218
37700400 - 37700441 Truïc cao su coâng nghieäp
ELECTRIC PARTS & COMPONENTS
37701925
61 KYOSHIN 12 37700470 - 37701925 - 37701416
37701415
Linh kieän ñieän & ñieän töû, phuï tuøng xe hôi,
khuoân maãu caùc loaïi
PLASTIC PINJACK, CORRECTION TAPE, CLIP
HANGER & ETC.,
62 K&K 15 37701587 - 37701588 37701589
Ñaàu noái audio/video,
vieát xoùa, moùc aùo & etc.,
SOCKS
63 LANCHESTON 8 37701481 - 37701482 37701483
Vôù 鞋墊
BRASSIERES
64 LE CIEN 8 37701971 37701970
Trang phuc lot nu
LIEN HIEP PHAT
65 (Family Glove) TT 37700347 37700705 GLOVES Gaêng tay 拳擊手套;棒球手套

YARN
66 LIENMING (PUNGKOOK) 1 37701425 - 37701426 37701427
Sôïi 紗線

67 MASUOKA 18 37700391- 0913933024 Hong Hai 37700413

FLEXIBLE CONTAINER BAGS

68 MATAI TT 37701773 - 37701774 37701775
Bao PP container, vaûi deät PP Pallet vaûi
PRECISION MECHANICS Maùy chính xaùc 精確的
69 MEINAN ( chuyeån ñi) 16 37700501 37700468
機械工,修理工,技工

70 MEKELONG 12 37700058 - 37700059 37700057 COSMETICS Ñoà trang söùc 化妝品,美容品

第4頁
 Ñòa Chæ
No. Teân Coâng Ty Ñieän Thoaïi Fax Saûn Phaåm
(ñöôøng)
37701454 - GARMENTS , KNITWEAR Quaàn aùo, quaàn aùo
71 M.E.K 3 37700278
37701455 ñan 衣服，針織衣物

72 MK.SCIENCE 15 37700241- 37700242 37700243

HOME APPLIANCES (DESK, SHELF,

73 MK. SEIKO 14 37701140 - 37701141 - 37701846 37701142 SIPHON PUMP,…)
Ñoà gia duïng (Baøn, keä, oáng bôm,…)
AUTOMOBIL MECHANICAL PARTS, SEMI-
CONDUCTORS DEVICE (IC)
74 MTEX 19 37701324 - 37701325 - 37700406 37701326
Phuï tuøng cô khí duøng cho oâ toâ, linh kieän
baùn daãn (IC)

75 NAGATA 12 37701042 - 37701044 37701043 Phuï kieän xe hôi

76 NEW LONDON TT 37700593 37700592

VIBRATION MOTOR FOR MOBILE PHONE

77 NIDEC COPAL 18 37700210 - 37700211 37700214 Motor rung trong
ñieän thoaïi di ñoäng

HIGH PRECISION SMALL

MOTORS & PARTS,
37700026 - 37700027 - 37700028 WIRE HARNESS
78 NIDEC TOSOK 16 37700024
37700029 -37700030 Quaït fan, motor duøng cho maùy
vi tính, audio-video, linh kieän hoäp soá automatic
transmission xe hôi
79 NIDEC TOSOK AIKIBA 16 37700853 37700854
HAEMODIALYSIS TUBING AND
DISPOSABLE CONNECTING LINE
80 NIKKISO 19 37701320 37701640
Boä oáng daây truyeàn maùu duøng cho maùy
loïc thaän
TITANIUM SPECTACLE FRAMES,
WATCH BRACELETS AND OTHER
81 NISSEY 14 37701920 - 37701921 - 37701923 37701924 MACHANICAL PARTS
Goïng kính ñeo maét, daây ñoàng hoà ñeo tay, linh
kieän cô khí caùc loaïi
PART FOR THECMOSTAT, GEAR-BOX OF CAR
82 OKAYA 16 37700498 37700487
Linh kieän trong hoäp soá xe hôi töï ñoäng

83 ORGAN NEEDLE I TT 377000692 - 37700376 37700225 NEEDLES FOR SEWING MACHINE

84 ORGAN NEEDLE II 15 37700038-37700039-37700309-37700908-3 37700037 NEEDLES FOR SEWINGMACHINE

85 ORGAN NEEDLE III 4 37701397- 37700323- 37700060 37700078 NEEDLES FOR SEWING MACHINE

86 ORGAN NEEDLE IV TT 37700456- 37700535- 37700080 37700457 NEEDLES FOR SEWING MACHINE

第5頁
 Ñòa Chæ
No. Teân Coâng Ty Ñieän Thoaïi Fax Saûn Phaåm
(ñöôøng)

87 ORGAN NEEDLE V 22 37700902- 37700904- 37700499- 37701015-

37700903- 37701474
Bộ phận Văn phòng chính

GLOVES FOR SKI, COLDNESS-RESISTANT,

37701904 - 37701905 MOTOR BIKE, SPORTS
88 PALACE 3 37700514 Caùc loaïi gaêng tay tröôït tuyeát, choùng laïnh, moâ toâ,
37701906 - 37701907
theå thao khaùc 在滑雪，抵抗冷氣，磨貨車，體操的
方面使用之各種手套
Signal transmittance and sensor device
89 PEPPERl + FUCHS 20 37700744 37700745 Thuyết bị truyền tín hiệu vaø cảm ứng 傳信號與傳
感器
GARMENTS
90 PERFECT QUALITY 5 37701464 - 37701465 - 37701728 37701440
Haøng may maëc 衣服
91 PHU KHANG TT 37700 916 37700917
92 Panther Procision Tochs TT 37700933 37700911
GARMENTS(Japanese Kimono) Y Phuïc Kimono衣
93 PROCEEDING 15 37701874 - 37701875 37701876
服

94 PRONICS 12 37700325 - 37700326 37700327 ELECTRONICS

95 Pro-Vision Co. TT 37700893 37700901

96 QST 14 0978690016 35178734

BAGS, VALI, …
97 PUNGKOOK 8 37701433 - 37701434 - 37701435 37701008
Tuùi xaùch, Vali caùc loaïi提袋，各種毛邊
GARMENTS
98 QUOC MIEN (Kwo Mien) 10 37701819 37701818
Quaàn aùo loùt 內衣;貼身衣;襯衣
GOLF-CLUB HEADS
99 RAY CHURN 19 37701567 - 37701568 37701639
Ñaàu gaäy ñaùnh goân 高爾夫球杆的頭頂
DESIGN HARDWARE AND
100 RENESAS TT 37700255 37700249
SOFTWARE FOR IC
101 RICH DEMANDER TT 37700899, 37701233 37700897
STAINLESS STEELKETTLE
102 SAI GON BENZ 10 37701738 - 37701739 37701163
Aám nöôùc INOX水壺
GARMENTS & ACCESSORIES
103 SANKEI 14 37701060 - 37701061 37701059
Nguyeân phuï lieäu may

104 SANYO SEISAKUSHO 19 37700689 37700688 PRECISION MECHANICS

SANYO SEMICONDUCTOR
105 (Former Meica) 8 37701829 - 37701403 37701830 PCB ASSEMBLY, PUNCHES & DIES

106 SAO BẮC ĐẨU 22 37700968 37700969

第6頁
 Ñòa Chæ
No. Teân Coâng Ty Ñieän Thoaïi Fax Saûn Phaåm
(ñöôøng)

107 SARVIPHARM KCN 37700144 - 37700142 - 37700143 37700145

108 SAVILS TT 37700286 37700279

LADIES GARMENTS
109 S.B. SAIGON 8 37701631 - 37701632 37701633
Haøng thôøi trang nöõ
CARPET MAT FOR AUTOMOBILE
110 SCIENTEX (Former Yamato) 10 37701082 37701084
Thaûm traûi saøn xe hôi
Mr. Minh 0972628070; tuan anh
111 Scj Shopping TT
0909290786; 37701121
37700934
112 SEECOM TT 38733899 - 37700801 37700804
113 SEMO 8 37701447 - 37701448 37701449 Thuù nhoài boâng STUFFED TOYS 填充玩具
LABORATORY
114 SGS 15 37700339 37700340
Kieåm nghieäm 實驗室,研究室

115 SHINKONG BANK TT Ms Oanh 0933081622; 37700806 37700805

GARMENTS
116 SHOWA 14 37701594 - 37701735 37701638
May maëc
117 Siliconne Hoses 14 37700360 37700448
DC SOLENOID
118 SOLEN ELECTRIC 12 37700031 - 37700032 37701391 Oáng daây ñieän töø DC螺線管

119 SON VIET (Sun Plastics) 10 37701686 - 37701685 37700705 TABLEWARES Bộ đồ ăn 餐具

ELECTRIC SOCKETS & CONNECTORS,

120 STAR ELEC TT 37701006 - 37701005 37701428 SWITCHES
Coâng taéc ñieän

BICYCLES, MOTORCYCLES PARTSCaùc linh

121 STRONGMAN TT 37701500 37701456
kieän xe ñaïp, xe oâ toâ 腳踏車,摩托車的部件,零件

122 SWENEO 8 37701467 - 37701468 37701007 WOMAN UNDERWEAR Đồ lót phụ nữ 女性的內衣
Caùnh quaït neùn xe hôi Compressor Wheel 車輪的壓
123 S&HV 20 37700754- 37700755 37700756
縮物;壓縮機
CHINAWARES
124 TA TUNG TT 37701081 - 37701002 Saønh söù gia duïng (cheùn, dóa, muoãng, thoá…)
瓷器
CAMPING TENTS
125 TAI VIET TT 37700149 - 37700150 - 37700003 37701136 May gia coâng leàu caém traïi, tuùi nguû, ba loâ…
帳篷,帳棚
ALCOHOL 95%; SHOCHU; COOKING WINE
126 TANAKA I 6 37701085 37701087
Coàn tinh luyeän, röôïu Shochu, röôïu naáu aên
127 TANAKA II 6 37701086 37701087 WINE & FOOD PROCESSING

第7頁
 Ñòa Chæ
No. Teân Coâng Ty Ñieän Thoaïi Fax Saûn Phaåm
(ñöôøng)

128 TAZMO 12 37700664 - 37700779 37700766

129 TBIV( TOHO) 15 37700644 - 37700645 37700646 Sx thieát bò fuï trôï caân baèng xe oâtoâ

CIRCUIT BREAKERS
130 TEMPEARL 8 37701213 - 37701214 37701215
Coâng taéc ngaét ñieän
131 TECHNO ASSOCIE TT 37700834 37700835
FLEXIBLE STAINLESS STEEL
132 TF 3 37701931 - 37701932 37701933
Oáng kim loaïi deõo (inox) khoâng seùt
37700741- 37700742 - 37701666 -
133 THAØNH LÔÏI 22 37700743 Plastic Nhöïa 塑膠
0918911302
BABY WEAR
134 THREE BAMBI 8 37701485 37701486
Quaàn aùo treû em
THUAN XUONG PVC PIPE
135 (Shuen Chang) TT 37701437 - 37701436 37701438
Oáng nhöïa PVC聚氯乙烯 輸送管
OPP PACKAGING TAPE
PAINT MASKERS
136 THUY BANG (Jacksmith) 10 37700008 37700014
Baêng keo ñieän, baêng keo che
phaàn khoâng sôn
BOBBIN CASES, PRECISION SMALL TOOL,
TOOL MACHINE
137 TOWA 10 37701870 37701871
Thuyeàn maùy may, chi tieát maùy moùc chính
xaùc côõ nhoû, maùy coâng cuï.
SEWING MACHINE PARTS
138 TOYO PRECISION 6 37701381 - 37701382 37701380
OÅ truyeàn maùy may
GLOVES
139 TOAN MY (Chuan Mei) 12 37701367 37701672 Caùc loaïi gaêng tay vaø phuï kieän 各種手套及附
件
37700402 - 37700405 - 37700304 OPTICAL LENS
140 TOP OPTO 22 37700307 Kính quang hoïc 光學透鏡
37700305 - 37700306

ELECTRONIC PARTS
141 T.T.T.I. 16 37701342 - 37701343 37701341
Linh kieän ñieän töû
GARMENTS
142 TUNG MUNG 18 37701021 37701014
Quaàn aùo theå thao 運動裝

143 UNIKA 15 37700622 37700602 Muõi khoan

TIPFOR ELECTRIC DRILL VACUUM TABLE

144 UNIKA VIE PAN 12 37701273 - 37700162 37701072 MOULD & DIE
Muõi khoan, boùng ñeøn, khuoân maãu
WOMAN UNIFORMS
145 UNIMAX 12 37701790 37701794
Ñoàng phuïc vaên phoøng nöõ
MOTOR
146 VI THAI (Well Time) 8 37701112 - 37701113 37701494
moâ tô 馬達,發動機;內燃機;電動機

第8頁
 Ñòa Chæ
No. Teân Coâng Ty Ñieän Thoaïi Fax Saûn Phaåm
(ñöôøng)

147 VIETCOMBANK T. T. TT 37701634 - 37701667 37701635 BANKING SERVICE Dòch vuï ngaân haøng銀行服務

37701450 - 37701936 GARMENTS (Wedding Dresses)

148 VIET HUNG (Ever Prosperity) TT 37701935
37701938 - 37701939 Aùo cöôùi coâ daâu 結婚典禮的衣服,服裝
WALL PAPER
149 VIET LONG 3 37701928 - 37701929 37701930
Giaáy daùn töôøng 牆紙
150 Vina Astec 14 37700929 37700928

151 VINA COSMO 15 37701813 - 37701814 37701815 Myõ phaåm, chaát taåy röûa

ELECTRIC COMPONENTS AND CONNECTIONS

152 VINH THANH (ACT) 8 37701469 37701439 Caùc saûn phaåm linh kieän ñieän töû coù ñaàu
noái 有插頭的電子零件產品

37701032 DUCK FEATHER, GARMENT

153 VIVA 1 37701033 - 37701034
37701518 Loâng vuõ, may maëc 羽毛,衣服
Mold & Metal
154 VMMP 6 37701476 - 37701941 37701940
Khuoân maãu & saûn phaåm kim loaïi
LIGHTERS
155 V-FLAME 10 37701091 - 37701092 37701090
Hoäp queït gas
156 Vijeco TT 31100675 37700676
WINE & FOOD
157 WINE FOOD 6 37701001 - 37700442 37701459
Röôïu vaø Thöïc phaåm
GARMENTS
158 WONDERFUL (Sun-S) 14 37701387 - 37701386 37701595
Quaàn aùo baûo hoä lao ñoäng

159 XINGE 12 37701819 37701818 GARMENTS may maëc 衣服

160 YASUDA 14 37700098 - 37701353 37701615 PROCESS EXPORT LADIES' WEAR

INDUSTRIAL CUTTERS
Saûn xuaát caùc loaïi dao tinh cheá 刀具;切割機;裁
161 Z.C. INTERNATIONAL 8 37701688 - 37701689 37701690
剪機

162 VINA CONTROL 22 37700922 37700997

TTC TAÂN THUAÄN CORP : 37701777 - 37701888

Enterprises Assisting Center (Trung taâm phuïc vuï XN) : 37701420
PCCC – (BAÙO CHAÙY) : 37700010 - (37700009)
37701999
Traïm caáp nöôùc : 37700036
Xöû lyù nöôùc thaûi (Water treatment) : 37700021
Caáp cöùu y teá : 5433056

第9頁
Ms.Trang

第 10 頁
37701081

第 11 頁
第 12 頁
銀行服務

第 13 頁