Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

LO NCA

si'nin Tefsiri (I 994, Marmara Üniversitesi yabancı ticari temsilcilerin bulunduğu oda
Sosyal Bilimler Enstitüsü) bunlar arasın­ ve hanlar için bu kelimeyi kullandıkları ve
da sayılabilir. bunun zamanla yaygınlık kazandığı anla-
BİBLİYOGRAFYA : şılmaktadır. XVlll. yüzyıla ait bir esnaf sa-

Buhi'ıri. "Tefs1rü'l-~ur'an", 31; Tirmizi. "Tefs1- yımında Galata, Kasımpaşa civarındaki


rü'l-~ur'an", 31; Taberı. Gimi'u'l-beyan, XXI, hanlarda ve odalarda müslüman ve ya-
88 -89; Vahid1, Esbtıbü'n-nüzul (nşr. isam b. Ab- bancı tüccarın bir arada bulunduğu, yir-
dülmuhsin ei-Humeydan), Beyrut 1411/1991, mi yedi hanın 406 odasında 698 kişinin
s. 345-347; Zemahşer1, el-Keşşaf, lll, 228-239; Sekerci
kaldığı ve yetmiş bir odadaki 123 kişinin
İbn Atıyye ei-Endelüs1, el-Muf:ıarrerü 'l-veciz ( nşr. (İstanbul
Abdüsselam Abdüşşafl Muhammed). Beyrut çoğunun yabancı tüccar olduğu görül- Belediyesi
Atatürk
1413/1993, IV, 356; Kurtub1, el-Cami', XIV, 50- mektedir (istanbul Belediyesi Atatürk Ki-
Kitaplıgı
83; İbn Keslr, Te{sfrü'l-f<:ur'ani'l-'a?fm, Beyrut taplığı, Muallim Cevdet, nr B. I O) . Burada- kartpostal
1385/1966, VI, 376-403; Muhammed et-Trab- ki kayıtlar, yerli ve yabancı es n afla tüc- koleksiyonu)
lusl, el-Keşfü 'l-ilahf 'an şedidi'z-za'f ve'l-mevzu'
ve'l-vahi (nşr. M. Ma h müd Ahmed Bekkar). Mek-
carlar arasında gündüz iş dolayısıyla ol-
dukça sıkı olan münasebetin akşam han- !ata- Kasımpaşa arasında çörekçi fırınla­
ke 1408/1987, ll, 719; Şevkanl, Fetf:ıu'l-kadir,
IV, 233-246;Aiüs1, RCıf:ıu'l-me'ani,XXI, 61-115; larda ve bekar odalarında da sürdüğüne. rının yer aldığı bir bölge Lonca mahalli
M. Tahir b. Aşür, et-Taf:ırir ve't-tenvfr, Tunus iş dünyasıyla ilgili kelimelerin ortak bir
olarak kaydedilmişti ( 1176 Tarihli Esnaf
1984, XXI, 138; M. izzet Derveze, et-Tefsirü'l- Defteri, s. I 8) .
kullanıma yol açıp yaygınlaştığına işaret
Hadis: Nüzul Sırasına Göre Kur'an Te{siri (tre.
AhmetÇelen-Mehmet Çelen), istanbul 1997,
eder. İtalyanca loggia kelimesinin Türk Bu yerin belirgin özellikleriyle esnaf
lll , 157-181. diline geçmesinin sebepleri bu ticari iliş­ teşkilatı çerçevesinde !onca kelimesinin
liJ İLYAS ÜzüM kilere dayanır. Nitekim esnaf ve tüccarın aldığı anlam arasında bir bağ vardır. Lan-

mallarını depoladığı odalar Osmanlı bel- ca mahalli tüccar malının esnafa satılmak
gelerinde genellikle "mahzen" şeklinde üzere depolandığı, esnafın bu malı top-
LONCA
anılır ve bazı yazarlar bu ilişkiden dolayı tan satın aldığı ve muhtemelen esnafa
Osmanlılar'da dağıttığı yerdi. Bu özellik zamanla yer adı­
mahzenle !onca arasında irtibat kurar.
teşkilatianmış esnaf grupları için nın esnaf teşkilatı ile özdeşleşmesine yol
Ticari ilişkilerin yoğunlaştığı Galata'da da-
kullanılan b ir terim. açtı. Böylece XV. yüzyılın sonlarında özel
L _j ha Fatih Sultan Mehmed devrinden iti-
baren Lonca isimli bir mahallenin varlığı bir ticari yeri ifade eden !onca kelimesi
Teşkilatianmış esnafın birliğiyle
ilgili çe- dikkati çeker. Galata kadısına gönderilen XVII. yüzyıldan itibaren doğrudan esnaf
şitli fonksiyonlarınicra edildiği özel yerin 993 ( 1585) tarihli bir hüküm de Galata ci- sisteminin adı olarak kullanılmaya başlan­
adı olup teşkilatianmış esnaf gruplarını dı. Nitekim istanbul esnafıyla ilgili olarak
varında Lonca adlı mahalde, Ayasafya-i
ifade eden bir anlam da kazanmıştır. Ke- !onca teriminin yer aldığı en eski arşiv
Keblr Vakfı'na ait kira ile yabancı esnaf ve
lime İtalyanca loggiadan gelmektedir. belgesi 1697 tarihlidir ( BA, Atik Şikayet
tüccarın tasarrufunda bulunan yirmi kub-
Fransızca şekli olan loge Türkçe'de l oca
Defteri, nr 22, s. I I I, hk. 722). Bursa es-
beli bir kapalı çarşıdan (bezzazistan) bah-
nafı için !onca kelimesinin kullanıldığı ta-
olarak geçer ve "hücre yahut oda, özel sedilir. Yabancı tüccarın üslendiği Galata
tahsis edilmiş mekan" anlamına gelir. rih 1042 ( 1632-33) olarak tesbit etmiştir
bölgesinde, bir kısım yerli ve yabancı gay-
(Gerber, s. 49). Belgelerde !onca terimi-
Lonca kelimesinin Osmanlı esnaf teş­ ri müslimlere ait alışveriş merkezlerinde-
nin yaygın biçimde görülmesi XVIII. yüz-
kilatıyla ilgili olarak ne zaman kullanıl­ ki çarşı ve hanlarda bulunan malların de-
yıldadır.
maya başlandığı hakkında kesin bilgi polandığı mahzenlere İtalyanlar'ın verdik-
Kelime arşiv belgelerinde iki ayrı anlam-
yoktur. Bununla birlikte İtalyan şehir leri isim olan loggia ile bu loggiaların yer
da geçer. İlk olarak teşkilatianmış esna-
devletlerinin, özellikle Venedik, Cene- aldığı mahalle belgede belirtildiği gibi
fın çeşitli fonksiyonlarını icra ettiği belirli
viz ve Raguzalılar'ın Osmanlı Devleti ile Lonca denmesi arasında doğrudan bir
bir yer şeklinde kullanılır; teşkilatianmış
olan t icari münasebetlerinin bu tabirin ilişki olduğu açıktır. Gerçekten de yuka-
esnaf amirlerinin (kethüda, yiğitbaşı, ni-
ortaya çıkışında etkili o l duğ u söylenebi- rıda bahsi geçen 1176 (1762-63) tarihli
zam ustaları vb.) gerekli ham maddeyi te-
lir. Bilhassa Galata ve civarında yerleşen istanbul esnafının sayım defterinde Ga- min edip esnafa dağıttığı, gerektiğinde
ham maddeyi depoladığı, mamul hale ge-
len malın kalite kontrolünü yaptığı yeri
ifade eder. Ayrıca esnaf amirlerinin ileri
gelenlerinin ve kalfalarının, kendi teşki­
lat nizarnını uygulamak, yeniden düzen-
lemek, değiştirmek, diğer esnafa ait ni-
zamnamelere ve devletin koyduğu ka-
nunlara uymak için disiplini sağlamak,
Seyyar kendi esnaf teşkilatlarıyla ilgili her h us u-
satıcılar
(İstanbul
su görüşmek, karara bağlamak ve uygu-
Belediyesi lamak maksadıyla toplandıkları özel bir
Atatürk yeri de niteler. Kısacası teşkilatıanmış es-
Kitaplıgı
kartpostal nafın ortak odasının veya meclisini rı <~ dı ­
koleksiyonu) dır.

2 ~~
LO NCA

Lonca kelimesi ikinci olarak "teşkilat­ 1


lanmış esnaf" manasma gelir. Bu anlam
LORIMER, John Gordon
ilk kullanılışındaki . anlamının boyutlarını (1870- ı 914)
hayli genişletmiştir..'Njtekim dağramacı İngiliz şarkiyatçısı .
esnafına dair'bir belg~Cıe, bunların kendi L _j

esnaf birlikl~fiyl~ Ilgili düzenlemeleri yap-


ma ve h~r tdrti:i..kar_arı alıp yürütebilme Hayatı hakkında fazla bilgi yoktur. İn­
Tenekeci
gibi işlerin hallj.iÇin 'söz konusu esnaf birli- giliz- Hindistan hükümetine bağlı olarak
(İstanbul
ğinin bütüri üy~'ı~riıilh toplanmasının zor Belediyesi Basra körfezi bölgesinde çeşitli diploma-
olduğu belirtilerer~u görevi yerine ge-
Atatürk tik görevlerde bulundu; 1909-1913 yılları
Kitaplıgı
tirmek üzere içlerinden dağramacı esna- kartpostal arasında Bağdat konsolosu idi. XX. yüz-
fının nizarnını iyi bilen ve uygulayabilecek koleksiyonu) yılın başlarında Irak'ın Bağdat, Basra, Mu-
yetenekte ol~h ~ski ve tecrübeli ustalar- sul, Kerkük gibi şehirlerinde çok tanın­
dan yirmi iki kişiyi !onca ustası olarak seç- çeşitli faaliyetlerini sürdürdükleri yerler mış bir kişiydi ve Musul Valisi Tahir Paşa.
tikleri ifade edilmektedir. Kadı tarafından vardı. fakat teşkilatianmış esnafa ait bu Kerkük mutasarrıfı Avnullah Bey, Bağ­
onaylanan. !onca ustası denilen ustalar yerler !onca kelimesiyle ifade edilmiyor- dat Valisi Ali Rıza Bey gibi Osmanlı görev-
dağramacı esnafının herhangi bir usta- du. lileriyle yakın dostluk kurmuştu. 1913 yı­
sından farklıdır. Bu farklılık !onca ustala- Bazı araştırmacılar !onca terimiyle ge- lında Osmanlı Devleti ile İngiltere arasın­
rının dağramacı esnafı birliğiyle ilgili her dikti esnafı kastederler ve bunlar için "lon- da imzalanan. ancakyürürlüğe girmeyen,
husus u görüşme. karara bağlama ve yü- calaşmış esnaf" veya !onca tabirini kulla- bölgedeki İngiliz haklarıyla ilgili antlaş­
rütme yetkilerine sahip olmasından kay- nırlar. Ancak belgelerde !onca ve gedik ma ve yine İngilizler' in 1914'te bölgedeki
naklanır. Böylece esnaf, bu tür fonksiyon- terimleri hiçbir zaman birbirinin yerine petrol araştırmaları için Almanlar'la im-
ların kurumlaşmasıyla in evcut esnaf bir- kullanılmamıştır. Esnaf birliği hem ge- zaladıkları Angio-German Comrention
liğini güçlendirerek teşkilatlı faaliyette diği olmayan hem de gedik! i esnaf grup- Antiaşması onun katkılarıyla gerçekleş­
bulunabilmek yönünde önemli bir adım larının tamamını ifade etmektedir. Bu mişti. Ani ölümü İngilizler kadar Türkler'i
atmış oluyordu. Belgede, teşkilatlı faali- karışıklık esnaf birliği, !onca ve gedik de üzmüştür.
yette bulunmak ve birliği sürdürebilmek terimlerinin birbirleriyle iç içe girmiş ol-
Lorimer abidevi eseri Gazetteer of the
için gerekli fonksiyonların tamamı !onca masından kaynaklanmaktadır (ayrıca bk.
Persian Gulf, Oman and Central Ara-
kelimesiyle açıklanmaktadır. Bu anlam- ESNAF; GEDiK)
bia'yı (1-Vlll, Calcutta ı 908- 19!5 ), Dışişleri
da !onca teriminden hareketle belirtilen BİBLİYOGRAFYA :
Bakanlığı ile gizli servise bağlı olarak Bas-
fonksiyonları ifa etmeyi üstlenenler de BA. Atik Şikayet Defteri, nr. 22, s. 111, hk. ra körfezinin başlıca şehirleri arasında sık
!onca ustası olarak tanımlanmıştır. Böy- 722; İstanbul Kadılığı Şer'iyye Si ci Ileri, nr. 65,
sık gidip geldiği yıllarda Lord Curzon'un
lece !onca terimi, hem esnaf birliğini hem vr. 142•-b; nr. 91, vr. 22•-b; nr. 135, vr. 43'; 1176
Tarihli Esnaf Defteri, istanbul Belediyesi Ata- emriyle yazmaya başladı ( !903). İngiliz
de teşkilatianmış esnafı ifade eder bir an-
türk Kitaplığı, Muallim Cevdet, nr. B. 10, s. 18; arşivlerinden faydalanılarak ortaya ko-
lam genişliği kazanmış oluyordu. Çünkü Süleyman Sudi, Defter-i Muktesid, istanbul nulan eser coğrafya ve tarih bölümlerin-
teşkilatlanmamış bir esnaf zümresi için 1307, s. 161; Mecelle-i U mür-ı Belediyye, ı,
den oluşmakta, bu iki ilim dalının yanın­
esnaf birlikleriyle ilgili fonksiyonların icra 575 vd.; Ahmet Refik [Altınay], On Altıncı Asır­
da istanbul Hayatı, istanbul 1935, s. 133; Ek- da bölge üzerine yapılacak sosyolojik ve
edildiği özel bir yere ihtiyaç yoktu. Başka
rem Hakkı Ayverdi, Fatih Devri Sonlarında is- istatistik çalışmalar için de önemli bir
bir deyişle ancak teşkilatianmış esnaf bir- tanbul Mahalleleri, Ankara 1958, s. 65-66; Su- kaynakteşkil etmektedir. H. V. Winstone,
likleri için !onca söz konusuydu. Esnafla raiya Faroqhi, Towns and Townsmen ofOtto-
Captain Shakespear. A Portmit (Lon-
ilgili olarak Ioncadan bahseden belgelerin man Anatolia, Cambridge 1984, s. 156 vd.;
Mübahat Kütükoğlu, "Osmanlı Esnafında Oto- don !976) adlı kitabında Lorimer'in ese-
tamamında esnaf birlikleriyle ilgili kaide
Kontrol Müessesesi", Ahilik ve Esnaf, istanbul rini Orta ve Doğu Arabistan'la ilgili ih-
ve nizarnları da görmek mümkündür.
1986, s. 55-77; H. Gerber, Economy and Soci- male uğramış en ayrıntılı bilgileri dahi
XVIII. yüzyıldan önce de esnaf birliklerinin ety in an Oltoman City: Bursa 1600-1700, Je-
içeren çok önemli bir kaynak olarak ta-
rusalem 1988, s. 49; istanbul Ticaret Tarihi 1
(haz. Ahmet Kal'a v. dğr.), istanbul1997, tür. yer.; nımlar. Al-i Suud, Al-i Mübarek. Al-i BO
istanbul Ahkam Defter/eri: istanbul Esnaf Ta- Saldi. Al-i Sani, Al-i Halife gibi o dönem-
rihi /(haz . Ahmet Kal'a v.dğr.), istanbul 1997, s. den beri bölgenin yönetiminde söz sahibi
380; a.e./1, istanbul1998, s. 402, 403; istanbul
olan ailelere ve aralarında gelişentarihi
Esnaf Birlikleri ve Nizam/arı 1(hiJz. Ahmet Kal 'a),
Muhallebiciler (İstanbul Belediyesi Atatürk Kitaplığı kartpos- istanbul 1998, tür.yer. olaylara dair bilgileri içeren . eserin i::oğ~
tal koleksiyonu) ~ AHMET KAL'A rafya bölümü 1908 yılınd;:ı Hind.istan hü-
kümeti tarafından Kalküta;da çok·az sa-
1 yıda bastirıldı: eserin bölge. tarihini anla-
LONDRA ANTLAŞMASI
tari ikin~i bölümü yazarın ölümünden son-
Mısır meselesi dolayısıyla ra 191 S yılında L. Birdwood tarafından
Osmanlı Devleti ile İngiltere, . yayımlandı. 1SOO'Iü yıllardan başlayan
Avusturya, Prusya ve Rusya ·arasında
bilgiler 1907 yılına kadar geıl~eıi olayları
Londra'da 15 Temmuz 1840'ta
akdedilen mukavelenSme kapsar. 4693 sayfadan oluşan kitabın İn­
(bk. KAVALAll MEHMED ALİ PAŞA).
gilizce orüinali iki ana bölüm ve sekiz cilt
L _j halinde piyasaya çıkarılmıştır. Eser, daha

212

You might also like