CIL-35-05 Crew Oxygen Mask

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

&LWDWLRQ 6(59,&( /(77(5

&,/
7,7/(
2;<*(1  75$160,77$/ 2) =2',$& $(5263$&( 6(59,&( %8//(7,1 0&)6%8

())(&7,9,7<
$OO &LWDWLRQ 0RGHOV ZLWK IOLJKW FUHZ R[\JHQ PDVN UHJXODWRUV KDYLQJ 3DUW 1XPEHU 0& 0) DQG 0)
6HULHV ZLWK 6HULDO 1XPEHUV DV OLVWHG LQ =RGLDF $HURVSDFH 6HUYLFH %XOOHWLQ 0&)6%8 $SSHQGL[ ,

127( &RPSOLDQFH ZLWK WKH DWWDFKHG =RGLDF $HURVSDFH 6HUYLFH %XOOHWLQ 0&)6%8 LV D
WHUPLQDWLQJ DFWLRQ IRU ERWK )$$ $LUZRUWKLQHVV 'LUHFWLYH  DQG ($6$ $LUZRUWKLQHVV
'LUHFWLYH $' 1R 5 2[\JHQ  )OLJKW &UHZ 2[\JHQ 0DVN 5HJXODWRU  ,GHQWLILFDWLRQ 
2SHUDWLRQDO 3URFHGXUH  5HSODFHPHQW

5($621
7R WUDQVPLW =RGLDF $HURVSDFH 6HUYLFH %XOOHWLQ 0&)6%8 2[\JHQ  2[\JHQ 0DVN 5HJXODWRU 
,QVSHFWLRQ IRU 3RWHQWLDO 'HIDXOW &DOLEUDWLRQ

'(6&5,37,21
7KLV VHUYLFH OHWWHU WUDQVPLWV =RGLDF $HURVSDFH 6HUYLFH %XOOHWLQ 0&)6%8 2[\JHQ  2[\JHQ
0DVN 5HJXODWRU  ,QVSHFWLRQ IRU 3RWHQWLDO 'HIDXOW &DOLEUDWLRQ

&203/,$1&(
0$1'$725< 7KLV VHUYLFH OHWWHU PXVW EH DFFRPSOLVKHG ZLWKLQ  IOLJKW KRXUV RU  GD\V IURP WKH GDWH
RI UHFHLSW ZKLFKHYHU RFFXUV ILUVW EXW QRW WR H[FHHG WKH FRPSOLDQFH WLPH OLVWHG LQ )$$ $LUZRUWKLQHVV
'LUHFWLYH 

/$%25 +2856
5HIHU WR =RGLDF $HURVSDFH 6HUYLFH %XOOHWLQ 0&)6%8

0$7(5,$/ $9$,/$%,/,7<
3$57 180%(5 $9$,/$%,/,7< &267
0)

3OHDVH FRQWDFW 7H[WURQ $YLDWLRQ 3DUWV 'LVWULEXWLRQ IRU FXUUHQW FRVW DQG DYDLODELOLW\ RI SDUWV OLVWHG LQ WKLV
VHUYLFH OHWWHU 3KRQH DW  'RPHVWLF RU  ,QWHUQDWLRQDO  6HQG (PDLO WR
GLURS#W[WDYFRP RU WHOHID[ DW 

%DVHG RQ DYDLODELOLW\ DQG OHDG WLPHV SDUWV PD\ UHTXLUH DGYDQFHG VFKHGXOLQJ

:$55$17<
1RQH

5()(5(1&(6
=RGLDF $HURVSDFH 6HUYLFH %XOOHWLQ 0&)6%8

38%/,&$7,216 $))(&7('
1RQH

&,/
-DQXDU\   3DJH  RI 
&HVVQD $LUFUDIW &RPSDQ\ &HVVQD &XVWRPHU 6HUYLFH 32 %R[  :LFKLWD .6  86$ 
7KLV GRFXPHQW FRQWDLQV WHFKQLFDO GDWD DQG LV VXEMHFW WR 86 H[SRUW UHJXODWLRQV 7KLV LQIRUPDWLRQ KDV EHHQ H[SRUWHG IURP WKH 8QLWHG 6WDWHV
LQ DFFRUGDQFH ZLWK H[SRUW DGPLQLVWUDWLRQ UHJXODWLRQV 'LYHUVLRQ FRQWUDU\ WR 86 ODZ LV SURKLELWHG (&&1 (
&23<5,*+7 ‹ 
&LWDWLRQ 6(59,&( /(77(5
&,/
$&&203/,6+0(17 ,16758&7,216
 5HIHU WR =RGLDF $HURVSDFH 6HUYLFH %XOOHWLQ 0&)6%8 WR GR WKH IROORZLQJ
$ 5HIHU WR =RGLDF $HURVSDFH 6HUYLFH %XOOHWLQ $SSHQGL[ , 'R DQ LQVSHFWLRQ RI WKH 315 DQG VHULDO
QXPEHU OLVWHG LQ $SSHQGL[ ,
 'HWHUPLQH LI WKH PDVNUHJXODWRU KDV DOUHDG\ EHHQ LQVSHFWHG ODEHO RQ PDVN 
 ,I WKH PDVNUHJXODWRU KDV EHHQ LQVSHFWHG JR WR 6WHS 
 ,I WKH PDVNUHJXODWRU KDV QRW EHHQ LQVSHFWHG UHIHU WR =RGLDF $HURVSDFH 6HUYLFH %XOOHWLQ
0&)6%8
 5HFRUG WKDW WKLV VHUYLFH OHWWHU KDV EHHQ FRPSOHWHG
$ &RPSOHWH D 0DLQWHQDQFH 7UDQVDFWLRQ 5HSRUW
% 0DNH D QRWH RQ WKH 0DLQWHQDQFH 7UDQVDFWLRQ 5HSRUW WKDW =RGLDF $HURVSDFH 6HUYLFH %XOOHWLQ
0&)6%8 LV FRPSOHWHG
& 3XW D FRS\ RI WKH FRPSOHWHG 0DLQWHQDQFH 7UDQVDFWLRQ 5HSRUW LQ WKH DLUSODQH ORJERRN
' 6HQG D FRS\ RI WKH FRPSOHWHG 0DLQWHQDQFH 7UDQVDFWLRQ 5HSRUW WR &(6&20 &2 &DPS 6\VWHPV
,QWHUQDWLRQDO ,QFRUSRUDWHG  (DVW WK 6WUHHW 1RUWK %XLOGLQJ  6XLWH  :LFKLWD .6 

&,/
3DJH  -DQXDU\  
ZODIAC SERVICES

ZODIAC SERVICES
Technical Publication Department
61 RUE PIERRE CURIE
CS20001
78373 PLAISIR Cedex
FRANCE.
Phone international : + 33 1 61 34 23 23
Fax international : + 33 1 61 34 21 13
TPI Web site: http://www.in-services.fr/technical/tpi

TRANSMITTAL SHEET

This Transmittal Sheet applies to the Revision 01, dated 20121203, of Service Bulletin
MCF-SBU-35-001

REASON FOR REVISION

Airworthiness Directive number added.


Airbus aceptance added.
Contact name updated.
Alternate adhesive area of the label added.
APPENDIX I updated.

REVISION SEQUENCE

Initial Issue : 20121025


Revision 01 : 20121203

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


PAGE: 1/2
SERVICE BULLETIN

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


PAGE: 2/2
INTERTECHNIQUE
AIRCRAFT SYSTEMS

OXYGEN AND LIFE SUPPORT DEPT.


61, RUE PIERRE CURIE – CS20001
SERVICE BULLETIN
78373 PLAISIR CEDEX - FRANCE
Phone : (33) 01 61 24 23 23 - Fax : (33) 01 30 55 71 61

TITLE: OXYGEN – OXYGEN MASK REGULATOR - INSPECTION FOR POTENTIAL


DEFAULT CALIBRATION
1. PLANNING INFORMATION

A. Effectivity
(1) Concerned equipment
This Service Bulletin applies to Crew Oxygen Mask Regulator MC10 Series and Full
Face Quick Donning Mask Regulator (MF10 Series, MF20 Series) listed in Appendix I
and repaired by IN-Services Middle-East between January 2008 and August 2012.
(2) In the field
Potential Defective Oxygen Mask (See Appendix I).
(3) Spare parts
Potential Defective Oxygen Mask (See Appendix I).
B. Concurrent Requirements
Affected customers should notify their usual Zodiac Services contacts in regards of their
location (ZS Europe, ZS UK, ZS Middle East, ZS Asia and ZS Americas).
C. Reason
This Service Bulletin is issued :
- To inform the operators of the potential risk of malfunction of oxygen mask due to an
improper maintenance task on an oxygen test bench used for the maintenance of oxygen
masks at IN-Service Middle-East repair station.
- To provide instructions for inspection and preventive replacement if necessary of potentially
defective oxygen mask.
D. Description
The test bench setting discrepancy combined with a maintenance operation on the oxygen
mask regulator could lead to an improper mask dilution schedule.
This condition, if not detected and corrected, could lead, in case of a diversion above 10,000
feet after a depressurization event, to inhalation of air poor in oxygen due to the bad dilution
setting, thereby providing inadequate protection against hypoxia to the affected flight crew
member, from headache, drowsiness to possibly resulting in unconsciousness and
consequent reduced control of the aeroplane.
E. Compliance
Incorporation of this Service Bulletin is mandatory (refer to EASA Airworthiness Directive AD
No: 2012-0254) :
- Investigative and associated corrective action on aircraft must be accomplished within
30 days after AD effective date.
- Recalibration action in shop must be accomplished within 12 months
after AD effective date.

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 1/11
SERVICE BULLETIN

F. Approval
This document was established in conformity with the INTERTECHNIQUE "Alternative
Procedures to Design Organisation Approval" ref. PGQ-5030 approved by the EASA.
Technical data were approved by INTERTECHNIQUE in conformity with § 21A.611 of PART
21.
The inspection procedures described in this VSB are reviewed and technically accepted by
Airbus Design Office to apply to the Airbus fleet affected.
This SB does not contain any change information that revises the equipment definition
covered by Airbus approved modification.
G. Manpower
(1) 1 technician
(2) Check only : 30 minutes.
(3) Complete Operation : 3 hours.
H. Weight and Balance
Not applicable
I. Electrical Load Data
Not applicable
J. Software Accomplishment Summary
Not applicable
K. References
(1) Component Maintenance Manuals
See APPENDIX II
(2) Airworthiness Directive AD No.: 2012-0254
L. Publications Affected
Not applicable
M. Interchangeability
Not affected
2. MATERIAL INFORMATION
A. Material – Price and Availability
Not applicable
B. Industry Support Information
Not applicable
C. Material necessary for each spare
Not applicable
D. Re-identified Parts
Not applicable
E. Tooling – Price and Availability
Not applicable

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 2/11
SERVICE BULLETIN

3. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS
Inspect the Flight Crew Oxygen Mask Regulator that is installed in the aeroplane to identify the
PNR and serial number.
If the PNR and serial number are listed in Appendix I of this Service Bulletin and if the mask-
regulator has not already been inspected (label on mask) replace the mask regulator with a
serviceable one.
Forward the defective oxygen mask to Zodiac Services or certified Part 145 workshop or maintenance
organisation approved by civil aviation authority, for inspection and recalibration if necessary.
A. Procedure.
(1) Remove the inflatable harness (Refer to CMM 35-13-60 or 35-13-61 or 35-13-63
Subtask 35-13-6x-020-001-A01).
(2) Remove the mask assembly (Refer to CMM 35-13-60 or 35-13-61 or 35-13-63 Subtask
35-13-6x-020-002-A01).
(3) Remove the Regulator assembly (Refer to CMM 35-13-60 or 35-13-61 or 35-13-63
Subtask 35-13-6x-020-005-A01).
Note: Keep the microphone assembly and the hose assembly fitted on the regulator.
(4) Do the test of the altitude compensated enrichment (Refer to CMM 35-13-70 or 35-13-74
subtask 35-13-7x-790-008-A01).
(a) If the test is correct:
1 Re-install the regulator, the mask assembly and inflatable harness as per
CMM 35-13-60 or 35-13-61 or 35-13-63.
2 Do the complete of the Oxygen mask (Refer to the CMM 35-13-60 or 35-13-
61 or 35-13-63 TESTING AND FAULT ISOLATION page block) .
3 Identify the inspection (see § 3. B.).
(b) If the test is not correct:
1 Remove of the coverplate assembly (Refer to CMM 35-13-70 or 35-13-74).
2 Adjustment of the Regulator (Refer to CMM 35-13-70 or 35-13-74 subtask
35-13-7x-420-006-A01).
3 Do the complete tests of the regulator (Refer to CMM 35-13-770 or 35-13-
74 Task 35-13-7x-700-801-A01)
4 Re-install the regulator, the mask assembly and inflatable harness as per
CMM 35-13-60 or 35-13-61 or 35-13-63.
5 Do the complete of the Oxygen mask (Refer to the CMM 35-13-60 or 35-13-
61 or 35-13-63 TESTING AND FAULT ISOLATION page block) .
6 Identify the inspection (see § 3. B.).
B. Indentification
(1) On a self adhesive label, write with an indelible ink or print the following text:
“INSPECTED AS PER SB MCF-SBU-35-001”
(2) Install the inspection label on the opposite side of the oxygen mask’ identification label.

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 3/11
SERVICE BULLETIN

C. Declaration of Inspection
(1) The form attached in appendix III is to be filled by the customer and sent to Zodiac
Services.
(Attn: Jean Vincent Garnier – Email: jeanvincent.garnier@zodiacaerospace.com)

28 mm
OR

8 mm

4. ZODIAC SERVICES FACILITIES

EUROPE MIDDLE EAST


ZODIAC SERVICES EUROPE ZODIAC AEROSPACE U.K. IN-SERVICES MIDDLE EAST
61 rue Pierre Curie Unit 9, Blackwell drive Abu Dhabi International Airport
CS20001 Spring Wood Industrial estate Cargo Village Area
78373 PLAISIR Cedex BRAINTREE - ESSEX CM7, P.O. Box No 106675
France ENGLAND ABU DHABI - UNITED ARAB
Phone : +33 61 34 23 23 Phone: 44 (0)-1376-329-194 EMIRATES
FAX : + 33 1 61 34 21 13 Fax: 44 (0)-1376-340-734 Phone : + 971 2575 7088
Fax : + 971 2575 8482
USA ASIA
ZODIAC SERVICES AMERICAS ZODIAC SERVICES ASIA
4900 St. Joe Boulevard, 36, Loyang Drive
Building 200, Suite 400 SINGAPORE 508949
COLLEGE PARK, GA 30337 Phone : +65 6579 2230
USA Fax : +65 6579 2231
Phone : +1 678 228 8153
Fax : +1 800 879 0411

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 4/11
SERVICE BULLETIN

APPENDIX I

Crew Oxygen Mask with a potential default of calibration

PNR SER PNR SER PNR SER


MC10Ͳ04Ͳ101 30971 MC10Ͳ08Ͳ103 118052 MC10Ͳ08Ͳ109 SE10019
MC10Ͳ04Ͳ102 8449 MC10Ͳ08Ͳ109 65949 MC10Ͳ08Ͳ109 SE12428
MC10Ͳ04Ͳ105 72298 MC10Ͳ08Ͳ109 67487 MC10Ͳ08Ͳ109 SE12715
MC10Ͳ04Ͳ105 72995 MC10Ͳ08Ͳ109 70940 MC10Ͳ08Ͳ109 SE13002
MC10Ͳ04Ͳ110 22002 MC10Ͳ08Ͳ109 71728 MC10Ͳ08Ͳ109 SE13029
MC10Ͳ04Ͳ110 72023 MC10Ͳ08Ͳ109 71731 MC10Ͳ08Ͳ109 SE13030
MC10Ͳ04Ͳ110 80304 MC10Ͳ08Ͳ109 72034 MC10Ͳ08Ͳ109 SE13031
MC10Ͳ04Ͳ127 9781 MC10Ͳ08Ͳ109 72893 MC10Ͳ08Ͳ109 SE15068
MC10Ͳ04Ͳ127 15866 MC10Ͳ08Ͳ109 72894 MC10Ͳ08Ͳ109 SE15069
MC10Ͳ04Ͳ127 20724 MC10Ͳ08Ͳ109 72895 MC10Ͳ08Ͳ109 SE15070
MC10Ͳ04Ͳ127 47085 MC10Ͳ08Ͳ109 77044 MC10Ͳ08Ͳ109 SE15153
MC10Ͳ04Ͳ127 70673 MC10Ͳ08Ͳ109 77659 MC10Ͳ08Ͳ109 SE15914
MC10Ͳ04Ͳ127 115086 MC10Ͳ08Ͳ109 78271 MC10Ͳ08Ͳ124 7207
MC10Ͳ04Ͳ21 5993 MC10Ͳ08Ͳ109 80766 MC10Ͳ08Ͳ124 10452
MC10Ͳ04Ͳ21 103899 MC10Ͳ08Ͳ109 81660 MC10Ͳ08Ͳ124 105701
MC10Ͳ04Ͳ27 2783 MC10Ͳ08Ͳ109 82595 MC10Ͳ08Ͳ124 105702
MC10Ͳ04Ͳ27 5862 MC10Ͳ08Ͳ109 82596 MC10Ͳ08Ͳ124 N/N
MC10Ͳ04Ͳ27 9596 MC10Ͳ08Ͳ109 87531 MC10Ͳ08Ͳ25 46128
MC10Ͳ04Ͳ27 26995 MC10Ͳ08Ͳ109 87533 MC10Ͳ08Ͳ25 117698
MC10Ͳ04Ͳ27 28566 MC10Ͳ08Ͳ109 88122 MC10Ͳ15Ͳ107 78225
MC10Ͳ04Ͳ27 29918 MC10Ͳ08Ͳ109 90813 MC10Ͳ15Ͳ107 96184
MC10Ͳ04Ͳ27 32175 MC10Ͳ08Ͳ109 98806 MC10Ͳ15Ͳ107 99990
MC10Ͳ04Ͳ27 37234 MC10Ͳ08Ͳ109 100825 MC10Ͳ15Ͳ107 99991
MC10Ͳ04Ͳ27 47410 MC10Ͳ08Ͳ109 116010 MC10Ͳ15Ͳ107 102489
MC10Ͳ04Ͳ27 103887 MC10Ͳ08Ͳ109 116456 MC10Ͳ15Ͳ107 107397
MC10Ͳ04Ͳ27 104945 MC10Ͳ08Ͳ109 116457 MC10Ͳ15Ͳ158 62321
MC10Ͳ04Ͳ27 MS0004 MC10Ͳ08Ͳ109 117350 MC10Ͳ15Ͳ158 65458
MC10Ͳ04Ͳ27 QR18373 MC10Ͳ08Ͳ109 117351 MC10Ͳ15Ͳ158 69301
MC10Ͳ04Ͳ27 QR4343 MC10Ͳ08Ͳ109 117427 MC10Ͳ15Ͳ158 70816
MC10Ͳ04Ͳ127 48573 MC10Ͳ08Ͳ109 ET1797 MC10Ͳ15Ͳ158 70817
part of   MC10Ͳ08Ͳ109 ET1962 MC10Ͳ15Ͳ158 72371
(MSE101Ͳ27) (7521)
MC10Ͳ08Ͳ109 ET2507 MC10Ͳ15Ͳ158 72381
MC10Ͳ08Ͳ103 117806
MC10Ͳ08Ͳ109 SE08317 MC10Ͳ15Ͳ158 91013
MC10Ͳ08Ͳ103 118051

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 5/11
SERVICE BULLETIN

PNR SER PNR SER PNR SER


MC10Ͳ15Ͳ158 100012 MF10Ͳ02Ͳ11 57380 MF10Ͳ04Ͳ01 37380
MC10Ͳ15Ͳ158 110332 MF10Ͳ02Ͳ11 58470 MF10Ͳ05Ͳ11 1135
MC10Ͳ19Ͳ101 15728 MF10Ͳ02Ͳ11 58471 MF10Ͳ05Ͳ11 28350
MC10Ͳ19Ͳ151 21767 MF10Ͳ02Ͳ11 58472 MF10Ͳ05Ͳ11 31597
MC10Ͳ19Ͳ151 34372 MF10Ͳ02Ͳ11 58473 MF10Ͳ05Ͳ11 32203
MC10Ͳ25Ͳ01 10132 MF10Ͳ02Ͳ11 62756 MF10Ͳ05Ͳ11 32228
MC10Ͳ25Ͳ104 5585 MF10Ͳ02Ͳ11 64723 MF10Ͳ05Ͳ11 33802
MC10Ͳ25Ͳ104 17272 MF10Ͳ02Ͳ11 68499 MF10Ͳ05Ͳ11 34512
MC10Ͳ25Ͳ104 19907 MF10Ͳ02Ͳ11 68594 MF10Ͳ05Ͳ11 38670
MC10Ͳ25Ͳ104 31747 MF10Ͳ02Ͳ11 68595 MF10Ͳ05Ͳ11 38705
MC10Ͳ25Ͳ104 32982 MF10Ͳ02Ͳ11 68598 MF10Ͳ05Ͳ11 39828
MC10Ͳ25Ͳ104 34489 MF10Ͳ02Ͳ11 68599 MF10Ͳ05Ͳ11 41924
MC10Ͳ25Ͳ104 36534 MF10Ͳ02Ͳ11 75378 MF10Ͳ05Ͳ11 42861
MC10Ͳ25Ͳ104 39354 MF10Ͳ02Ͳ11 77217 MF10Ͳ05Ͳ11 42862
MC10Ͳ25Ͳ104 55947 MF10Ͳ02Ͳ11 77775 MF10Ͳ05Ͳ11 42865
MC10Ͳ25Ͳ104 67103 MF10Ͳ02Ͳ11 77780 MF10Ͳ05Ͳ11 42942
MC10Ͳ25Ͳ104 68699 MF10Ͳ02Ͳ11 77781 MF10Ͳ05Ͳ11 42943
MC10Ͳ25Ͳ104 73018 MF10Ͳ02Ͳ11 77782 MF10Ͳ05Ͳ11 43036
MC10Ͳ25Ͳ104 76556 MF10Ͳ02Ͳ11 80629 MF10Ͳ05Ͳ11 43703
MC10Ͳ25Ͳ104 77060 MF10Ͳ02Ͳ11 81395 MF10Ͳ05Ͳ11 43704
MC10Ͳ25Ͳ104 77061 MF10Ͳ02Ͳ11 83542 MF10Ͳ05Ͳ11 43705
MC10Ͳ25Ͳ104 77062 MF10Ͳ02Ͳ11 83543 MF10Ͳ05Ͳ11 43706
MC10Ͳ25Ͳ104 77063 MF10Ͳ02Ͳ11 86076 MF10Ͳ05Ͳ11 44031
MC10Ͳ25Ͳ104 91403 MF10Ͳ02Ͳ11 87507 MF10Ͳ05Ͳ11 44476
MC10Ͳ25Ͳ104 91989 MF10Ͳ02Ͳ11 88237 MF10Ͳ05Ͳ11 46971
MC10Ͳ25Ͳ104 ET1152 MF10Ͳ02Ͳ11 88238 MF10Ͳ05Ͳ11 48327
MC10Ͳ25Ͳ104 SE08564 MF10Ͳ02Ͳ11 88239 MF10Ͳ05Ͳ11 48332
MC10Ͳ25Ͳ124 30512 MF10Ͳ02Ͳ11 92101 MF10Ͳ05Ͳ11 48414
MC10Ͳ25Ͳ124 32993 MF10Ͳ02Ͳ11 93233 MF10Ͳ05Ͳ11 51069
MC10Ͳ25Ͳ124 SE00216 MF10Ͳ02Ͳ11 93256 MF10Ͳ05Ͳ11 51335
MC10Ͳ25Ͳ124 SE00220 MF10Ͳ02Ͳ11 107991 MF10Ͳ05Ͳ11 51367
MC10Ͳ32Ͳ101 88778 MF10Ͳ02Ͳ11 107994 MF10Ͳ05Ͳ11 51370
MC10Ͳ32Ͳ101 106291 MF10Ͳ02Ͳ11 108002 MF10Ͳ05Ͳ11 51371
MC10Ͳ35Ͳ101 62403 MF10Ͳ02Ͳ11 108009 MF10Ͳ05Ͳ11 51376
MF10Ͳ02Ͳ11 11977 MF10Ͳ02Ͳ11 SE02611 MF10Ͳ05Ͳ11 52555
MF10Ͳ02Ͳ11 51187 MF10Ͳ02Ͳ11 SE05539 MF10Ͳ05Ͳ11 56735
MF10Ͳ02Ͳ11 56005 MF10Ͳ02Ͳ11 SER1 MF10Ͳ05Ͳ11 58529
MF10Ͳ02Ͳ11 56007 MF10Ͳ03Ͳ12 26412 MF10Ͳ05Ͳ11 58841

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 6/11
SERVICE BULLETIN

PNR SER PNR SER PNR SER


MF10Ͳ05Ͳ11 58842 MF10Ͳ05Ͳ11 76025 MF10Ͳ05Ͳ11 84919
MF10Ͳ05Ͳ11 59830 MF10Ͳ05Ͳ11 76028 MF10Ͳ05Ͳ11 84921
MF10Ͳ05Ͳ11 60113 MF10Ͳ05Ͳ11 76451 MF10Ͳ05Ͳ11 85270
MF10Ͳ05Ͳ11 61037 MF10Ͳ05Ͳ11 76452 MF10Ͳ05Ͳ11 85916
MF10Ͳ05Ͳ11 61038 MF10Ͳ05Ͳ11 76453 MF10Ͳ05Ͳ11 86640
MF10Ͳ05Ͳ11 61312 MF10Ͳ05Ͳ11 76478 MF10Ͳ05Ͳ11 86672
MF10Ͳ05Ͳ11 62148 MF10Ͳ05Ͳ11 76606 MF10Ͳ05Ͳ11 86675
MF10Ͳ05Ͳ11 62340 MF10Ͳ05Ͳ11 77181 MF10Ͳ05Ͳ11 87362
MF10Ͳ05Ͳ11 64701 MF10Ͳ05Ͳ11 77182 MF10Ͳ05Ͳ11 87364
MF10Ͳ05Ͳ11 64934 MF10Ͳ05Ͳ11 77190 MF10Ͳ05Ͳ11 87365
MF10Ͳ05Ͳ11 64939 MF10Ͳ05Ͳ11 77191 MF10Ͳ05Ͳ11 87665
MF10Ͳ05Ͳ11 65154 MF10Ͳ05Ͳ11 78084 MF10Ͳ05Ͳ11 87666
MF10Ͳ05Ͳ11 65158 MF10Ͳ05Ͳ11 78086 MF10Ͳ05Ͳ11 87667
MF10Ͳ05Ͳ11 69054 MF10Ͳ05Ͳ11 78117 MF10Ͳ05Ͳ11 87671
MF10Ͳ05Ͳ11 69061 MF10Ͳ05Ͳ11 78124 MF10Ͳ05Ͳ11 87716
MF10Ͳ05Ͳ11 69062 MF10Ͳ05Ͳ11 78327 MF10Ͳ05Ͳ11 88842
MF10Ͳ05Ͳ11 69063 MF10Ͳ05Ͳ11 78962 MF10Ͳ05Ͳ11 88918
MF10Ͳ05Ͳ11 69187 MF10Ͳ05Ͳ11 78963 MF10Ͳ05Ͳ11 88923
MF10Ͳ05Ͳ11 69850 MF10Ͳ05Ͳ11 78964 MF10Ͳ05Ͳ11 88924
MF10Ͳ05Ͳ11 69852 MF10Ͳ05Ͳ11 78965 MF10Ͳ05Ͳ11 88925
MF10Ͳ05Ͳ11 69853 MF10Ͳ05Ͳ11 79124 MF10Ͳ05Ͳ11 91173
MF10Ͳ05Ͳ11 70168 MF10Ͳ05Ͳ11 79125 MF10Ͳ05Ͳ11 91174
MF10Ͳ05Ͳ11 70198 MF10Ͳ05Ͳ11 80180 MF10Ͳ05Ͳ11 91175
MF10Ͳ05Ͳ11 70330 MF10Ͳ05Ͳ11 80312 MF10Ͳ05Ͳ11 91176
MF10Ͳ05Ͳ11 70333 MF10Ͳ05Ͳ11 80316 MF10Ͳ05Ͳ11 91897
MF10Ͳ05Ͳ11 70334 MF10Ͳ05Ͳ11 80318 MF10Ͳ05Ͳ11 94535
MF10Ͳ05Ͳ11 70484 MF10Ͳ05Ͳ11 80324 MF10Ͳ05Ͳ11 95148
MF10Ͳ05Ͳ11 71197 MF10Ͳ05Ͳ11 80326 MF10Ͳ05Ͳ11 95151
MF10Ͳ05Ͳ11 71805 MF10Ͳ05Ͳ11 80340 MF10Ͳ05Ͳ11 96290
MF10Ͳ05Ͳ11 72454 MF10Ͳ05Ͳ11 81484 MF10Ͳ05Ͳ11 96669
MF10Ͳ05Ͳ11 73426 MF10Ͳ05Ͳ11 81485 MF10Ͳ05Ͳ11 96930
MF10Ͳ05Ͳ11 73428 MF10Ͳ05Ͳ11 84516 MF10Ͳ05Ͳ11 97101
MF10Ͳ05Ͳ11 73429 MF10Ͳ05Ͳ11 84517 MF10Ͳ05Ͳ11 97723
MF10Ͳ05Ͳ11 74150 MF10Ͳ05Ͳ11 84519 MF10Ͳ05Ͳ11 97844
MF10Ͳ05Ͳ11 74157 MF10Ͳ05Ͳ11 84520 MF10Ͳ05Ͳ11 97846
MF10Ͳ05Ͳ11 74185 MF10Ͳ05Ͳ11 84522 MF10Ͳ05Ͳ11 100220
MF10Ͳ05Ͳ11 74459 MF10Ͳ05Ͳ11 84523 MF10Ͳ05Ͳ11 100474
MF10Ͳ05Ͳ11 74565 MF10Ͳ05Ͳ11 84572 MF10Ͳ05Ͳ11 100600

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 7/11
SERVICE BULLETIN

PNR SER PNR SER PNR SER


MF10Ͳ05Ͳ11 100603 MF10Ͳ05Ͳ11 SE03109 MF20Ͳ003 SE07194
MF10Ͳ05Ͳ11 100828 MF10Ͳ05Ͳ11 SE03110 MF20Ͳ003 SE07218
MF10Ͳ05Ͳ11 101105 MF10Ͳ05Ͳ11 SE03145 MF20Ͳ003 SE07245
MF10Ͳ05Ͳ11 101108 MF10Ͳ05Ͳ11 SE03464 MF20Ͳ003 SE07492
MF10Ͳ05Ͳ11 102102 MF10Ͳ05Ͳ11 SE04066 MF20Ͳ003 SE07494
MF10Ͳ05Ͳ11 103003 MF10Ͳ05Ͳ11 SE08387 MF20Ͳ003 SE07659
MF10Ͳ05Ͳ11 103733 MF10Ͳ05Ͳ11 SE10035 MF20Ͳ003 SE07729
MF10Ͳ05Ͳ11 103735 MF10Ͳ05Ͳ11 SE10475 MF20Ͳ003 SE07761
MF10Ͳ05Ͳ11 104530 MF10Ͳ05Ͳ12 110105 MF20Ͳ003 SE07821
MF10Ͳ05Ͳ11 105737 MF10Ͳ05Ͳ12 111552 MF20Ͳ003 SE07822
MF10Ͳ05Ͳ11 105945 MF10Ͳ05Ͳ12 111553 MF20Ͳ003 SE07824
MF10Ͳ05Ͳ11 105946 MF10Ͳ05Ͳ12 111555 MF20Ͳ003 SE07959
MF10Ͳ05Ͳ11 105967 MF10Ͳ05Ͳ12 115109 MF20Ͳ003 SE07960
MF10Ͳ05Ͳ11 106147 MF10Ͳ05Ͳ12 115110 MF20Ͳ003 SE07968
MF10Ͳ05Ͳ11 106148 MF10Ͳ05Ͳ14 57867 MF20Ͳ003 SE07969
MF10Ͳ05Ͳ11 106149 MF20Ͳ003 58471 MF20Ͳ003 SE08145
MF10Ͳ05Ͳ11 106171 MF20Ͳ003 82252 MF20Ͳ003 SE08383
MF10Ͳ05Ͳ11 106351 MF20Ͳ003 82359 MF20Ͳ003 SE08422
MF10Ͳ05Ͳ11 106385 MF20Ͳ003 86802 MF20Ͳ003 SE08527
MF10Ͳ05Ͳ11 106388 MF20Ͳ003 89590 MF20Ͳ003 SE09364
MF10Ͳ05Ͳ11 106390 MF20Ͳ003 95607 MF20Ͳ003 SE09429
MF10Ͳ05Ͳ11 106781 MF20Ͳ003 95608 MF20Ͳ003 SE09430
MF10Ͳ05Ͳ11 107131 MF20Ͳ003 97565 MF20Ͳ003 SE09431
MF10Ͳ05Ͳ11 107195 MF20Ͳ003 97566 MF20Ͳ003 SE10120
MF10Ͳ05Ͳ11 107196 MF20Ͳ003 98768 MF20Ͳ003 SE10282
MF10Ͳ05Ͳ11 107389 MF20Ͳ003 98769 MF20Ͳ003 SE11103
MF10Ͳ05Ͳ11 107476 MF20Ͳ003 98886 MF20Ͳ003 SE11125
MF10Ͳ05Ͳ11 107477 MF20Ͳ003 99369 MF20Ͳ003 SE11126
MF10Ͳ05Ͳ11 A00078 MF20Ͳ003 99374 MF20Ͳ003 SE11127
MF10Ͳ05Ͳ11 SE00569 MF20Ͳ003 99620 MF20Ͳ003 SE14361
MF10Ͳ05Ͳ11 SE00582 MF20Ͳ003 99621 MF20Ͳ003 SE98550
MF10Ͳ05Ͳ11 SE00597 MF20Ͳ003 106319 MF20Ͳ534 99825
MF10Ͳ05Ͳ11 SE00598 MF20Ͳ003 SE01271 MF20Ͳ534 103526
MF10Ͳ05Ͳ11 SE00643 MF20Ͳ003 SE01557 MF20Ͳ534 106521
MF10Ͳ05Ͳ11 SE00768 MF20Ͳ003 SE03469 MF20Ͳ534 106729
MF10Ͳ05Ͳ11 SE00829 MF20Ͳ003 SE05174 MF20Ͳ534 107779
MF10Ͳ05Ͳ11 SE00872 MF20Ͳ003 SE05261 MF20Ͳ534 107982
MF10Ͳ05Ͳ11 SE01352 MF20Ͳ003 SE05282 MF20Ͳ534 108080

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 8/11
SERVICE BULLETIN

PNR SER PNR SER PNR SER


MF20Ͳ534 108082 MF20Ͳ534 SE03137 MF20Ͳ534 SE07008
MF20Ͳ534 108290 MF20Ͳ534 SE03140 MF20Ͳ534 SE07055
MF20Ͳ534 108830 MF20Ͳ534 SE03219 MF20Ͳ534 SE07142
MF20Ͳ534 108831 MF20Ͳ534 SE03224 MF20Ͳ534 SE07206
MF20Ͳ534 108973 MF20Ͳ534 SE03381 MF20Ͳ534 SE07339
MF20Ͳ534 108978 MF20Ͳ534 SE03536 MF20Ͳ534 SE07375
MF20Ͳ534 108979 MF20Ͳ534 SE03537 MF20Ͳ534 SE07410
MF20Ͳ534 109022 MF20Ͳ534 SE03808 MF20Ͳ534 SE07553
MF20Ͳ534 109023 MF20Ͳ534 SE03837 MF20Ͳ534 SE07738
MF20Ͳ534 109541 MF20Ͳ534 SE03840 MF20Ͳ534 SE07739
MF20Ͳ534 109683 MF20Ͳ534 SE03847 MF20Ͳ534 SE07740
MF20Ͳ534 110018 MF20Ͳ534 SE05214 MF20Ͳ534 SE07751
MF20Ͳ534 110019 MF20Ͳ534 SE05231 MF20Ͳ534 SE07753
MF20Ͳ534 110061 MF20Ͳ534 SE05385 MF20Ͳ534 SE07767
MF20Ͳ534 110496 MF20Ͳ534 SE05397 MF20Ͳ534 SE07925
MF20Ͳ534 110497 MF20Ͳ534 SE05405 MF20Ͳ534 SE07990
MF20Ͳ534 110498 MF20Ͳ534 SE05444 MF20Ͳ534 SE08021
MF20Ͳ534 110500 MF20Ͳ534 SE05445 MF20Ͳ534 SE08722
MF20Ͳ534 110525 MF20Ͳ534 SE05480 MF20Ͳ534 SE08728
MF20Ͳ534 110676 MF20Ͳ534 SE05725 MF20Ͳ534 SE08730
MF20Ͳ534 110678 MF20Ͳ534 SE05726 MF20Ͳ534 SE08731
MF20Ͳ534 110684 MF20Ͳ534 SE05814 MF20Ͳ534 SE08936
MF20Ͳ534 110695 MF20Ͳ534 SE05830 MF20Ͳ534 SE08938
MF20Ͳ534 110696 MF20Ͳ534 SE05973 MF20Ͳ534 SE08961
MF20Ͳ534 SE02635 MF20Ͳ534 SE05974 MF20Ͳ534 SE08962
MF20Ͳ534 SE02675 MF20Ͳ534 SE05988 MF20Ͳ534 SE08968
MF20Ͳ534 SE02713 MF20Ͳ534 SE06000 MF20Ͳ534 SE09809
MF20Ͳ534 SE02893 MF20Ͳ534 SE06010 MF20Ͳ534 SE10090
MF20Ͳ534 SE02895 MF20Ͳ534 SE06145 MF20Ͳ534 SE10809
MF20Ͳ534 SE02898 MF20Ͳ534 SE06166 MF20Ͳ534 SE10810
MF20Ͳ534 SE02905 MF20Ͳ534 SE06811 MF20Ͳ534 SE11402
MF20Ͳ534 SE02913 MF20Ͳ534 SE06877 MF20Ͳ542 115867
MF20Ͳ534 SE02984 MF20Ͳ534 SE06931 MF20Ͳ542 118743
MF20Ͳ534 SE03003 MF20Ͳ534 SE06953 MSE101Ͳ27 7521
MF20Ͳ534 SE03006 MF20Ͳ534 SE06999 fitted with 
(MC10Ͳ04Ͳ127) (48573)
MF20Ͳ534 SE03119 MF20Ͳ534 SE07000
MF20Ͳ534 SE03120 MF20Ͳ534 SE07002

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 9/11
SERVICE BULLETIN

APPENDIX II
CMM N° EQUIPMENT PNR DESIGNATION
35-13-60 MF20 Series FULL FACE QUICK DONNING MASK REGULATOR
35-13-61 MF10 Series FULL FACE QUICK DONNING MASK REGULATOR
35-13-63 MC10 Series CREW OXYGEN MASK REGULATOR
35-13-70 RMC1000/1100 Series REGULATOR ASSEMBLY
35-73-74 RMC2000/2100 Series REGULATOR ASSEMBLY

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 10/11
SERVICE BULLETIN

APPENDIX III

DECLARATION OF INSPECTION

EQUIPMENT(S) INSPECTED:

PNR SER

NAME AND ADDRESS OF AIRLINES or FAR/JAR 145 REPAIR STATION:

Modification Date:
Name, position, signature of the modification responsible:

DATE: 20121203 SERVICE BULLETIN: MCF-SBU-35-001


REVISION N°: 1 PAGE: 11/11

You might also like