– Doa Selamat 3

Doa berikut merupakan kutipan dari al-Imam An-Nawawi dalam buku al-Azkar
melalui hadits yang diriwayatkan oleh Imam Tirmizi dari Abu Umamah.

َ ‫ْر مَا س ََألَكَ ِم ْن ُه َن ِبيُّكَ م‬

‫ُح َّم ٌد صَ لَّى اللَّ ُه عَ لَ ْي ِه‬ َ
ِ ‫اللَّ ُه َّم ِإنَّا َنسْ ألُكَ ِمنْ خَ ي‬
‫ُح َّم ٌد صَ لَّى اللَّ ُه عَ لَ ْي ِه‬ َ ‫شرِّ مَا اسْ تَعَا َذ ِم ْن ُه َن ِبيُّكَ م‬ َ ْ‫ وَ نَعُو ُذ ِبكَ ِمن‬، ‫سلَّ َم‬ َ َ‫و‬
‫ل وَ اَل ُق َّو َة ِإاَّل ِباللَّ ِه‬َ ْ‫حو‬َ ‫ وَ اَل‬،‫غ‬ ُ ‫ وَ عَ لَيْكَ البَاَل‬، ُ‫ت المُسْ تَعَان‬ َ ‫ وَ َأ ْن‬،‫سلَّ َم‬َ َ‫و‬
āllāḥummā īnnā ās-ālukā mīn kḥoīri mā sā-ālākā mīnḥu nābiyyukā
muḥāmmādun sḥollāllāḥu ‘ālāīḥī wā sāllāmā wā nā’uzu bīkā mīn syārrī
mās tā’āzākā minḥu nābīyyukā muḥāmmādun sḥāllāllāḥu ‘ālāīḥī wā
sāllāmā wā āntāl mustā’ānu wā ‘ālāikāl bālāgḥu wālā ḥāwlā wālā
quwwātā īllā bīllāḥī.
Arti Terjemahannya : “Ya Allah, sesungguhnya kami memohon kepadaMu
sebaik-baik apa yang pernah diminta oleh NabiMu Muhammad saw, dan kami
berlindung kepadaMu dari marabahaya yang NabiMu Muhammad saw pernah
berlindung kepadaMu darinya, Engkaulah tempat meminta pertolongan dan
Engkau pula yang menyampaikan, tiada daya dan upaya kecuali dengan
pertolonganMu.”

– Doa Selamat 4
Naskah doa berikut ini biasanya dibacakan ketika sedang syukuran,  setelah
tahlil dan dalam acara kenduri (bancaan).

Sebagai bentuk doa selamat untuk keluarga sohibul bait yang sedang
berhajat, dan berikut ini lafadz doanya.

‫س ِد وَ ِزيَا َد ًة ِفى ا ْل ِع ْل ِم‬ َ ‫ْن وَ عَ ا ِفيَ ًة ِفى ا ْل‬

َ ‫ج‬ ِ ‫سالَ َم ًة ِفى ال ِّدي‬ َ َ‫َالل ُه َّم ِانَّا َنسْ َألُك‬
‫ت‬ِ ْ‫ل ا ْلمَو‬ َ ‫ق وَ تَوْ بَ ًة َق ْب‬ ِ ْ‫وَ بَرَ َك ًة ِفى الرِّ ز‬
ِ َ‫س َكر‬
‫ات‬ َ ‫هوِّنْ عَ لَ ْينَا ِفى‬ َ ‫ت َالل ُه َّم‬ ِ ْ‫ت وَ م َْغ ِفرَ ًة بَ ْع َد ا ْلمَو‬ ِ ْ‫ع ْن َد ا ْلمَو‬ ِ ‫ح َم ًة‬ْ َ‫وَ ر‬
‫ب‬
ِ ‫حسَا‬ ِ ‫ع ْن َد ا ْل‬ِ َ‫ار وَ ا ْل َع ْفو‬ِ َّ‫جا َة ِمنَ الن‬ َ َّ‫ت وَ الن‬ ِ ْ‫ا ْلمَو‬
‫ت‬َ ‫ح َم ًة ِانَّكَ َا ْن‬
ْ َ‫هبْ َلنَا ِمنْ َل ُد ْنكَ ر‬ َ ‫غ ُقلُوْ بَنَا بَعْ َد ِا ْذ‬
َ َ‫ه َد ْيتَنَا و‬ ْ ‫رَ بَّنَا الَت ُِز‬
ُ‫هاب‬ َّ َ‫ا ْلو‬
‫ار‬ِ َّ‫سنَ ًة وَ ِقنَا عَ َذابَ الن‬ َ ‫ح‬ َ ‫خرَ ِة‬ ِ َ‫سنَ ًة وَ ِفي ْاأل‬ َ ‫ح‬ َ ‫رَ بَّنَا َأ ِتنَا ِفى ال ُّد ْنيَا‬
āllOOḥUmmā īNNaā Nās-ālUkā sālaāMāTāN fīD DīīNī Wā ‘aāfīYāTāN fīl
JāsāDī Wā ZīYaāDāTāN fīl ‘īlMi Wā BāROkāTāN fīR RīZQī Wā TāUBāTāN
QOBlāl MāUTī Wā ROḥMāTāN ‘īNDāl MāUTī Wā MāGḥfīROTāN Bā’Dāl
MāUTī.
āllOOḥUmmā ḥāwwīN ‘ālāīNaā fīī sākāRaāTīl MāUTī WāNNāJaāTā MiNāN
NaāRī Wāl ‘āfWā ‘īNDāl ḥīsaāBī.
RāBBāNaā laā TUZīGḥ QUlUUBāNaā Bā’Dā īDZ ḥāDāīTāNaā WāḥāB lāNaā
Mil lāDUNkā RāḥMā, īNNākā āNTāl WāḥḥaāB.
RāBBāNaā aāTīNaā fīDDUNNYaā ḥāsāNāḥ, Wā fīl aākḥīRāTī ḥāsāNāḥ,
WāQīNaā ‘āDZaā BāN NaāR.
Arti terjemahannya : “Ya Allah kami minta pada Engkau akan keselamatan
dalam agama, dan kesejahteraan (kesegaran) pada tubuh dan tambahan ilmu,
serta keberkahan akan rezeki, dan taubat sebelum mati dan rahmat di saat
kematian datang, dan pengampunan setelah kematian. Ya Allah, mudahkanlah
atas kami ketika sakarul maut (pencabutan nyawa), selamatkan kami dari api
neraka serta mendapat ampunanmu saat amal diperhitungkan. Ya Allah,
jangan Engkau palingkan hati kami setelah Engkau memberikan petunjuk dan
curahkanlah kami rahmat dari sisi-Mu. Sesungguhnya Engkau adalah Zat Yang
Maha Pemberi. Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan hidup di dunia dan di
akhirat, serta peliharalah (lindungi) kami dari siksa api neraka”.