‫وزא א‬

‫א‬

‫د‬

‫ﺣﻮل ﻣﻤﻴﺰات اﻟﻔﻮاﻛﻪ واﻟﺨﻀﺮ‬

‫اﻟﻄﺎزﺟﺔ اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﻟﻼﺳﺘﻬﻼك‬
‫وﺷﺮوط ﻋﺮﺿﻬﺎ‬

& #' () ‫د‬+&, 1994 #$ # 8 ‫ا ا‬ ‫ ه‬1414 ‫م‬ ‫ ر‬25 ‫ك ا رخ‬ ‫ا ار ا زاري ا‬

-. ‫ك و‬+- $+ - ‫ ز ا‬0 ‫ ا‬12 ‫ وا‬3‫ اآ‬5 ‫ا‬
Selon l'arrêté interministériel du 8 janvier 1994 relatif à la qualité et la présentation des fruits
et légumes frais destinés à la consommation

2015
‫‪6 )7‬ـ ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآـ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز ــ ‪ 9,‬أهــ; ا ـ اد ا<‪ &$ $‬ـ ‪ =>7‬ـ ا@? ـ ن ‪ ،‬و (&‪3‬‬
‫د‪-7‬ـ و‪ - F6)7‬و‪-6&. 7‬ـ و‪G& , H HI7‬ا‪-7‬‬ ‫‪6.‬ـ‪ , C‬ــ ل ‪-&#‬ـ و‪)67 -5&#E7‬ـ‬ ‫و‬
‫‪-.‬ــ‬ ‫ا<‪&$ $‬ـ ) ا ا‪5K‬ــ ت و‪ & ),‬ا ـ دة ( و‪O‬ـ ق ? (‪-‬ــ وآــ=ا ‪ R‬وط‬
‫‪- $+‬ـ‪+‬ك‪.‬‬

‫دة‬ ‫‪+- $+ -‬ك (‪ R T‬وط ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬ ‫أن ‪7‬‬ ‫و (&‪3‬‬
‫‪:‬‬ ‫وا &‪G‬ات ا<‪ &$ $‬ا ‪(U‬‬

‫‪،‬‬ ‫وا ‪X#‬‬ ‫ا‪#‬‬ ‫‪ -‬آ ل‬

‫‪،‬‬ ‫اد ا )‬ ‫‪ -‬ا ‪ 9, (2‬ا ‪ ' O‬ا ‪ 2‬ر & أو ا[‪ Z‬ر ‪ &Y‬ا ) د‬

‫ات أو ا<‪ ,‬اض ‪،‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ . 9, ,+‬ر ا ‪I‬‬

‫‪ -‬ا ‪ 9, ,+‬ا )& ب ا ‪ 1‬ة ' '(& ‪+- $+ -‬ك أو ' ‪ -X‬ه ‪،‬‬

‫‪،‬‬ ‫و?‪^+, _1‬‬ ‫و?‬ ‫‪ -‬ذات در‬

‫‪ -‬ا ‪ 9, (2‬ا< ‪G‬اء ‪ &Y‬ا '( ‪+- $+‬ك إ‪ H# a‬ا ‪ 1‬ورة ‪،‬‬

‫‪ -‬ا ‪ 9, (2‬أي ‪ ;)O‬أو را^‪، 9&&)&6O &Y I‬‬

‫?‪ e‬وا ‪ d^ E2‬ا ‪ & #‬ا‬ ‫(‪ 6 ? T‬آ‪ &6‬ة ‪ 9,‬ا‬ ‫ه‬ ‫' @‪ .‬إ ‪ T‬و ب ‪7‬‬
‫‪ d? -061‬ا ار‪.‬‬
 ‫؟‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫د‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫د‬ ‫א‬

‫‪ H HI7‬ا وط ا ا‬ ‫‪ ) 7‬ون ا ‪ -‬ت ا ‪ $ &#O‬اء ‪ 9,‬ا ‪ 0‬ع ا ) م أو ا ‪ 2‬ص‬

‫ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز ا )‪ّH‬ة ‪+- $+‬ك ا ‪ R 6‬و‪ R‬وط ‪H&5 , -.‬ة‬ ‫‪ 7‬ا ه‬
‫ه=ا ا ل‪ ،‬و‪ 6 )7‬آ‪ 9, i‬ا ‪ -‬ت ا ') زارة ا رة‬ ‫‪ 7 9,‬رب ا ‪H‬ول ا<‪ k‬ى‬
‫وا ‪ H‬ان ا ‪ $ & ( #O‬ا ? ?& و‪ l E,‬ا رك ‪ ،‬و ‪ H,‬ت ا ‪ l E‬ا ‪9, .... & +5‬‬
‫ا ‪ -‬ت ا ) ‪ ,‬ا ‪ 7‬رك ‪ H HI7‬ا ا‪ 5K‬ت و‪ & ),‬ا دة و‪& # ' - &607 )' ,‬‬
‫وا‪ I7‬دات ا ر‬ ‫وا ) ون ‪ m,‬ا‪ I7a‬دات ا ‪ 9& +5( &#O‬و‪ Y‬ف ا رة وا ‪#E‬‬
‫وا ‪ 9, 9&& I‬ا ‪ 0‬ع ا ‪ 2‬ص و‪ 7‬م ‪ ' 2,‬ه=‪ o‬ا ‪ -‬ت وا@دارات ا ') ‪ ? ' -‬ز‬
‫ردة أو ا ‪ #‬ت‬ ‫ا ‪ -‬ت ا ‪ ' K 2‬ا‪ 5K‬ت و‪ & ),‬ا دة ‪ $‬اء ( ‪ #‬ت ا‬
‫ا ‪. &(I‬‬

‫‪p a‬ـ‪ & 9‬زة ا ‪12‬ـ وا ‪ 5‬اآـ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز ــ أو ? (‪ -‬أو إ ‪H‬ادهــ (‪ m&6‬أو '&)‪-‬‬
‫‪ a‬إذا ‪ 7‬و'ـ‪ m, q‬ا ا‪5K‬ـ ت وا ) & ا ‪5( 2‬ـــ )ا &‪G‬ات ا ‪، &^ G&5‬‬ ‫‪- $+‬ــ‪+‬ك إ ّ‬
‫در ا ‪ ، _1#‬ا ‪ I‬ا ‪ ، &IE‬ا )& ر ‪ ،‬ا )‪ F6‬وا ‪ &.‬و ‪H‬ود ا > ‪ ( .‬ا ‪ّHI‬دة‬
‫ا ا ‪# 8‬‬ ‫م ‪ 1414‬ه‬ ‫أ ‪p‬ــ م ا ‪ E#‬ص ا ? ?& )‪ r‬ار وزاري ‪ ,‬ك ‪ ,‬رخ ‪ 25‬ر‬
‫‪+&, 1994 #$‬د )( '‪ & #‬ا ‪ 5‬اآ‪ 3‬وا ‪ 12‬ا ‪ 0‬ز ا ‪+- $+ -‬ك و ‪.( -.‬‬

‫‪ !"#$! "%‬؟‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫א ‪ -‬وط א א‪ * +%‬א) ( ' א&‬

‫( ‪ , m, ،‬ا ة ا ) دات‬ ‫‪+- $+ -‬ك آ‬ ‫ا‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬
‫ه=ا ا ‪HE‬د ‪:‬‬ ‫ا ‪6‬‬
‫‪ -‬آ ‪ (,‬و?‪ 9, & k 5&X‬أي ‪ ,‬اد ‪، -I0$ T( &^ , 6 Y‬‬
‫‪،‬‬ ‫اد ا )‬ ‫‪ 9, & k -‬ا ‪ ' O‬ا ‪ 2‬ر & ) ا ‪ ( &I0‬أو ا[‪ Z‬ر ‪ &Y‬ا ) د‬
‫(‪،‬‬ ‫‪ &($ -‬و‪ 5),‬ة ‪ 9, & k‬ا@‪ ' K‬ت ' [ ت ) أ‪ ,‬اض ‪ ،‬إ‪ ' K‬ت‬
‫‪ 9, &($ -‬ا )& ب ا ‪ 1‬ة ' '(& ‪+- $+ -‬ك أو ' ‪ -X‬ه ) ‪، ( -(pR‬‬
‫‪ -‬ذات در و? و?‪، ^+, _1‬‬
‫‪ 9, & k -‬آ‪ i‬ا< ‪G‬اء ‪ &Y‬ا '( ‪+- $+‬ك إ‪ a‬إذا آ ?‪ q‬ه=‪ o‬ا< ‪G‬اء ‪ .‬ور ‪s5I‬‬
‫‪ 3‬أو () ض ا (&‪H‬ي آ ه ا ‪ I‬ل ' ‪، ,GI( 6 #‬‬ ‫ا ‪ #‬ج أو‬
‫أو ‪ u(7‬دا‪ (k‬أو ‪ k‬ر '(&‪l K &Y -() v‬‬ ‫‪ 9, & k -‬أي را^‪ I‬أو ‪Y ;)O‬‬
‫‪+- $+‬ك ‪،‬‬
‫آ ‪ 6‬د أو ا ‪ 0‬أو ا ‪ m& E‬أو ‪I5‬‬ ‫‪ 9‬ا ) ا‪ i,‬ا‬ ‫‪ 9, & k -‬ا<‪ .‬ار ا ‪#‬‬
‫ا ‪.e‬‬
 ‫*‬ ‫‪. /.0‬‬

‫&‪H‬ة ‪ X#‬ا اد ا )‪&#‬‬ ‫‪ m ? -‬و‪ i&(67‬ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز ‪H ,‬ا ‪ 1‬ن‬
‫أن ‪ ; 7‬ه ‪ 7‬ن ا ) (& ن إن آ ? ‪ .‬ور &‪ ' 9‬ء ا وب و‪u&5 ' m6 7‬‬ ‫و?‪ 1‬ر‪. -7‬‬
‫‪.;^+,‬‬
‫‪ -‬و‪ m.‬ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 5X#‬أو ا & ' & ‪ o‬ا =رة ره‪ 9‬ا‪+- $a‬ك‪.‬‬
‫‪ O #, m# -‬ا &‪ H‬ا ‪ 1I‬ي ‪ ،‬و‪ m.‬ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ره‪ 9‬ا‪+- $a‬ك ا ‪a I‬ت‬
‫ا & ‪:‬‬
‫« اآ‪ l0$ T( &# , 3‬ا<رض ‪،‬‬
‫« ‪ p,@ ' 1k‬ن ‪ #7‬و ‪، F&? -‬‬
‫‪ iU, i&(r‬ا ‪G‬ر ‪ ،‬ا ‪ 12‬وات‬ ‫« ‪ l0$ T( q6#7 1k‬ا<رض أو (‪T‬‬
‫ذات در? ت و‪ &Y‬ه ‪.‬‬
‫‪ m# -‬أ ‪ 1‬و‪ m.‬ره‪ 9‬ا‪+- $a‬ك ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا آ ?‪ . , q‬ع ‪:‬‬
‫« ‪ ),‬ت ا ‪ IE‬ا ‪ ' &7 6#‬ا‪ , 0$‬اد ‪ , &Y‬ح '‪ -‬أو ‪H,‬ر ‪ ( +k‬ا ‪H‬‬
‫ا ‪HI‬دة ‪ ) $a‬ل ه=‪ o‬ا اد ‪ $‬اء آ ن ‪ &607‬ه=‪ o‬ا ) ت ‪ R 6,‬ة (‪T‬‬
‫ا اد ?‪ - 5‬أو (‪ T‬ا ‪ 7 6#‬ت ا ‪، -( I7‬‬
‫« ‪ ),‬ت ' ا‪ , 0$‬اد ‪ , &Y‬ح '‪ '@ &$ a ، -‬دة ا ‪ I‬ات ‪ &-0 ( ،‬أو‬
‫‪ H.‬ا@‪+7‬ف وآ=ا ( ( ‪ 9‬ا‪. #0Ka‬‬ ‫(‪I‬‬
‫‪ , i‬ا ‪ &( i‬ا ‪ m.‬ره‪ 9‬ا‪+- $a‬ك وا@? ج و ‪ ( ,‬ا ‪m&6‬‬ ‫آّ‬ ‫‪ m# -‬ا >‪x‬‬
‫' ( و' ‪ 12( ^G‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز ‪.‬‬

‫א ‪ 12 #‬و א ‪+ 3 #‬‬

‫• اﻟﺘﺠﺎﻧﺲ ‪:‬‬
‫أن ‪ p‬ن ‪ I,‬ى آ‪ O i‬د أو ‪ & 9, E‬ر ‪ e? ,‬وأن ‪ I a‬ي إ‪T( ّa‬‬ ‫‪-‬‬
‫ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز و &‪H‬ة ا ‪u#E‬‬ ‫‪ #,‬ت أ ‪ #‬س وأ? اع ‪' 0 ,‬‬
‫ا ) و‪H' .‬ون ‪.u&(>7‬‬
‫أن ‪ p‬ن ا ‪G‬ء ا ‪ X‬ه ‪ I‬ى ا ‪ 0‬د أو ا ‪ 6), EI‬ا ‪ 9 , 7‬آ‪ i‬ا ‪ I‬ى‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫• اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ‪:‬‬
‫م‬ ‫‪ ' m&6( -‬زن (‪ T‬أ‬ ‫أن ‪ I‬ي أي ‪ O‬د أو ‪ 12( E‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا‬ ‫‪a-‬‬
‫'&‪ 1k m‬و اآ‪ O 3‬ز ‪ e5? 9, 5(>, &Y‬ا ‪.u#E‬‬ ‫‪6 Y‬‬
‫‪ . -?zR 9, ^+, F6)7‬ن ا ‪ s5I‬ا &‪.H‬‬ ‫‪ )7 -‬ض ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬
‫? ‪ i‬ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز ا ') <‪ #K‬ف ه و ‪ /‬أو إ ‪H‬اده (‪m&6‬‬ ‫‪a-‬‬
‫‪ -#p F6)7‬إ‪+7‬ف ? & ‪. -‬‬
‫‪!"#$! "%‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وא‬ ‫‪456#‬‬ ‫=<; م *‪ .7 829‬א ‪/ 2‬‬

‫م ا > ‪ &$ a ، 6‬ا '‬ ‫‪ 9, & k‬آ‪ i‬ا<‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬ ‫•‬
‫‪+- $+‬ك ‪ , m,‬ا ة‬ ‫وا< ر و' ا ‪ 7 6#‬ت وآ=ا ا & ن وا<وراق ‪ &Y‬ا '(‬
‫ا ) ا^‪ H‬ا ‪ ) ' K 2‬ض ا (&‪H‬ي ‪ |)6‬ا ‪ #‬ت‪.‬‬
‫‪. ^G‬‬ ‫‪' -)&' H#‬‬ ‫?‪ 5&X‬و‪('=, &Y‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬ ‫•‬
‫وب (‪ T‬أن ‪ p7‬ن ‪ . ,‬ع‬ ‫ء ا‬ ‫'‬ ‫‪ m ? 9p‬و‪ i&(67‬ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬ ‫•‬
‫وا ‪ 1#‬رة‪.‬‬ ‫&‪H‬ة ‪ 9,‬ا ‪X#‬‬ ‫‪-X5I u&5 7‬‬
‫‪ 9, & k ^G‬ا )& ب‬ ‫ا ) و‪' m&6( .‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬ ‫•‬
‫ا )‪ #5‬ت وا )‪ ? 5‬ت وا ‪H2‬وش ‪&Y‬‬ ‫ا ‪ 1‬رة ' '(& ‪+- $+ -‬ك و' ‪ -X‬ه ‪&$ a ،‬‬
‫ا (‪. F‬‬
‫وأن ‪a‬‬ ‫?‬ ‫‪, ^G‬‬ ‫ا ) و‪' m&6( .‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬ ‫•‬
‫ت ‪ e5? 9,‬ا ‪HE‬ر وا ‪ #‬ع وا ‪.u#E‬‬ ‫‪ I7‬ي ‪ $‬ى (‪#, T‬‬
‫‪&$ a ، )( ( 0$‬‬ ‫(‪ EI‬أو ا ‪ 0‬د ا آ&‪ 6‬ا‬ ‫أن ‪ ' 0‬ا ‪G‬ء ا ‪I0‬‬ ‫•‬
‫‪ H# r‬ا ‪ 12( ^G ' m&6‬وا ‪ 5‬اآ‪.3‬‬ ‫& ‪ ; d2‬و? & ا ‪ #‬ت ا‬
‫‪ &Y‬ب ذ ~ ز ا ‪ #‬ت وو‪ -).‬ره‪ 9‬ا ‪ m&6‬و ‪ & k+‬ر‪.‬‬
‫‪ &Y‬ا >(‪ ، 5‬ا ‪ ? &6‬ت ا &‬ ‫‪ 12( ^G‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬ ‫ا ‪' m&6‬‬ ‫‪، m. 7‬‬ ‫•‬
‫ت وا@ ‪ ?+‬ت أو ا ‪ $‬ت‬ ‫ا ‪ +‬ت وا (‬ ‫‪O 9‬‬ ‫‪ ~(-‬و‪K k‬‬
‫@‪+O‬ع ا‬
‫ا ‪: 6$ #‬‬
‫‪ -‬ا‪ ;$‬ا ‪u#E‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ -‬ا‪ ;$‬ا ‪ #‬ع ‪ -X ,H#‬ه=ا ا ‪ &6‬ن (‪ T‬ا ‪ 0‬ود أو ا ‪ ^ Z‬ا‬
‫‪-‬‬ ‫‪ &Y‬ا >(‪ 5‬وا‬ ‫‪ ^G‬وزن ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬ ‫)&‪ 9‬أ‪ #Z‬ء ا ‪' m&6‬‬ ‫•‬
‫‪+- $+‬ك و‪ qI7 - F6)7‬رؤ ا ‪ 'G‬ن‪.‬‬

‫!<>‬

‫‪-‬‬ ‫ا‬ ‫ك ه=ا ‪ ،‬ا ‪ 12‬وا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ا ‪ 0‬ز‬ ‫أ ‪ p‬م ا ار ا زاري ا‬ ‫‪#)7 a‬‬ ‫•‬
‫‪9‬‬ ‫( &‪G‬ات ا ‪HI‬دة‬ ‫ا ‪' 0, -() ' 5(p‬‬ ‫اآ‪ G‬ا ‪&.‬‬ ‫‪H‬ات ا ‪ i I‬أو‬
‫ا ‪.;&X#‬‬ ‫‪O‬‬
‫‪m‬‬ ‫ا‬ ‫‪ H#‬ا@‪+k‬ل '‪ p z‬م ه=ا ا ار ' ‪ &60‬ا ) ' ت ا ‪ E#‬ص (&‪-‬‬ ‫)‪r‬‬ ‫•‬
‫م ‪1430‬‬ ‫‪5K 29‬‬ ‫رخ‬ ‫ا ري ا ‪ )5‬ل ‪ &$ a ،‬ا ? ن ر‪ 03-09 ;r‬ا‬
‫ا ‪ ~(-‬و‪ m r‬ا >‪.x‬‬ ‫ا ا ‪ 6 25‬ا ‪ 2009 #$‬وا )( '‪I‬‬ ‫ه‬
 ‫א ول‬ ‫א‬

‫ز‬ ‫א א א‬
‫!‪ ! "#‬و‬ ‫א‬
 ‫•ا‬
‫‪ x‬ن ‪.H ,‬‬ ‫أن ‪ p‬ن (‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫‪ O x‬ز ‪G#, ، #& , ، . ? ،‬وع ا< ‪ #‬ق و ا<وراق‪.‬‬ ‫أن ‪ p‬ن ا‬ ‫ا‬
‫‪ T( 3‬ا<‪.ir‬‬ ‫‪ 9 x‬ا ( ن (‪, uE? T‬‬ ‫أن ‪ p‬ن ا‬
‫أن ‪ p7 a‬ن ا ‪ 5‬اآ‪ 3‬آ‪ &U‬ة ا ‪€ _1#‬و آ‪ &U‬ة ا ‪ k‬ة‪.‬‬
‫ا‬
‫‪€ - & #' 17‬و '‪، -X5I‬‬ ‫‪€‬ن ‪ p7‬ن ا ‪ 5‬اآ‪ . 9, & k 3‬ر ا ‪ I‬ات‪ ،‬ا<‪ ,‬اض أو ‪ R‬ا^‬ ‫ا‬
‫أ‪ ) 7 a‬ض <ي ح‪Hk ،‬ش‪€ ،‬و ‪.i&(X7‬‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫& را ‪. ? ,‬‬ ‫‪ e5? 9, x‬ا ‪EI‬‬ ‫أن ) ض ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫وا ‪H‬ة )‪€ (01‬و‬ ‫ذي‬ ‫) ( ‪ E&5r 9,‬ت ‪€‬و أ‪ 6O‬ق ‪ 9,‬ا ‪€ ~& $+6‬و ‪k 9,‬‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا‬
‫&‪.(02) 9‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 10 9,‬إ ‪%15 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا ‪ d ?) _1#‬أو ز دة(‬ ‫‪-‬‬ ‫ود‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ا "!‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا )& ر‬ ‫‪-‬‬
‫‪%20‬‬ ‫‪%10‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫ت‬ ‫•ا‬
‫ة ا ‪ 2‬ر & ‪ #& , ،‬و ‪9, & k‬‬ ‫ا‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 5‬اآ‪ ، 5&X? 3‬آ ‪ ، (,‬ذات أآ م‪ O ،‬ز‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫ا ‪ ' O‬ا‪2‬ر & ‪.‬‬ ‫ا‬
‫ا ‪ 1‬ن ا<د?‪: &E)( T‬‬
‫‪ -‬و ‪%23 ......................(Sanguine) 9& #$ #&p‬‬
‫‪%25 ...............(Thomson navel) i ? 9 O -‬‬
‫‪ -‬أ? اع أ‪ k‬ى ‪%35 .......................................‬‬
‫‪HI‬د ?‪ _1‬ا ‪ &1 I‬ت '‪ 6 #‬م‪/‬ح‬
‫‪ -‬م ‪ iU 7 :‬ا ‪ d(2‬ا '‪=( i‬و' ن‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪ -‬ح ‪ iU 7 :‬ا ‪. . I‬‬
‫أن ‪ 7‬وي ? ‪ 6‬م‪/‬ح (‪ T‬ا<‪: ir‬‬
‫‪ 7 6( 7 -‬ل و ا ‪.(Clémentine) 9& # &(p‬‬
‫‪H# ( 6,5 -‬ر ‪.(Mandarine) #‬‬
‫‪.(Satsuma) , E E( 6 -‬‬
‫‪ 9,‬ا<‪ ,‬اض و ‪9,‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 5‬اآ‪ 9, & k ، &($ 3‬ا[‪ Z‬ر ا ‪ X‬ه ة ‪ 1‬ر ا ‪ I‬ات‪&5), ،‬‬
‫& ا ‪ 5‬اآ‪ 3‬و ‪- &(' r‬‬ ‫‪ 9p‬أن ‪ 17‬ر '‪#‬‬ ‫ا‬ ‫ا ا^ ‪ -,‬آ ن ? ‪ ، -‬و ‪ , 9,‬اد ا )‬ ‫ا‬
‫‪+- $+‬ك‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 5‬اآ‪ 9, & k 3‬ا )‪ ? 5‬ت و ا )‪ 95‬و آ= ~ ا وح ‪ &Y‬ا ( ‪F‬‬
‫أن ‪ )7‬ض ا ‪ &1 I‬ت ‪ e5? 9,‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪ - )$‬ا ‪ E‬ى ‪10‬‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د '‪€ &p& $+‬و ‪ E&5r‬ت ‪€ &6 k‬و '‪&p& $+‬‬
‫ام‪.‬‬ ‫اوح وز?‪ 9, -‬وا ‪ (01) H‬إ ‪ T‬ا‪ (02) 9&#Z‬آ&( ‪Y‬‬ ‫آ&( ‪ Y‬ام و أآ& س ‪&0&k‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا ‪€ d ?) _1#‬و ز دة(‬ ‫‪-‬‬ ‫ود‬
‫‪ 2 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%2 9, ir‬‬ ‫ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ا "!‬
‫‪ 2 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%2 9, ir‬‬ ‫ا )& ر‬ ‫‪-‬‬
‫‪%20‬‬ ‫‪%10‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬

‫‪Clémentine‬‬ ‫ا ‪: 9& # &(p‬‬

‫‪Mandarine‬‬ ‫ا ‪H#‬ر ‪: #‬‬

‫‪Satsuma‬‬ ‫ا‪: , EE‬‬

 ‫• ا '&خ‬
‫أن ‪ )7‬ض ا ‪ 5‬اآ‪ (' 3‬ن ‪.H ,‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p‬ن ا ‪ 2‬خ ‪ O‬ز ‪ ، #& , ،‬آ ‪G#, ،+,‬وع ا< ‪ #‬ق و ا<وراق‪.‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p‬ن ا ‪ 2‬خ ? ‪ T( ? (, 37 r uE? T#) ' ، .‬ا<‪.ir‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p‬ن ا ‪ 2‬خ ?‪ . 9, & k ، 5&X‬ر ا ‪ I‬ات‪ ،‬أو ا<‪ ,‬اض أو ا ‪ &(&50‬ت‪.‬‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫أن ) ض ا ‪ 2‬خ ‪ e5? 9,‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د ‪ &>K‬ة ‪ &6 k‬أو '‪. &p& $+‬‬ ‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 10 9,‬إ ‪%15 T‬‬ ‫ا‪%109, ir‬‬ ‫ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا ‪ d ?) _1#‬أو ز دة(‬ ‫‪-‬‬ ‫ود‬
‫‪ 2 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%2 9, ir‬‬ ‫ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ا "!‬
‫‪ 3 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%39, ir‬‬ ‫ا )& ر‬ ‫‪-‬‬
‫‪%20‬‬ ‫‪%10‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫• ز*‪#‬ور ا ) ن‬
‫ح‪ ،‬أ‪ Z‬ر ا ‪ H,‬أو ‪ .‬ر ا<‪ ,‬اض‪.‬‬ ‫أن ‪ ) 7 a‬ض ا ‪ 5‬اآ‪< 3‬ي ا‪Hk ،e R I5( Z‬ش‪،‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p7‬ن ?‪ 5&X‬آ(& و ذات ن ‪.H ,‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أن ‪ p7 a‬ن ا ‪ 5‬اآ‪ 3‬ذا'( أو‬
‫أن ‪ iE7‬إ ‪ T‬در آ & ‪ 9,‬ا ‪._1#‬‬
‫ا‬
‫ا^ ‪ -,‬آ ?‪. - )&6O q‬‬ ‫أن ‪ p‬ن ز ور ا & ' ن ‪ &($‬و ‪ 9, & k‬ا‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫أن ) ض ز ور ا & ' ن ‪ e5? 9,‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ى ‪6 - )$‬‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ E&5r 9,‬ت ‪ &6 k‬أو '‪ &p& $+‬و ‪ 9,‬أ‪ 6O‬ق ا رق ا‬
‫آ&( ‪ Y‬ا‪ ,‬ت آ‪ HI‬أ‪.TEr‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 10 9,‬إ ‪%15 T‬‬ ‫ا‪%10 9, ir‬‬ ‫ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا ‪ d ?) _1#‬أو ز دة(‬ ‫‪-‬‬ ‫ود‬
‫‪ 2 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%2 9, ir‬‬ ‫ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ا "!‬
‫‪ 10 9,‬إ ‪%15 T‬‬ ‫ا‪%109, ir‬‬ ‫ا )& ر‬ ‫‪-‬‬
‫‪%20‬‬ ‫‪%10‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫ح و ا‪ /,‬ص‬ ‫•ا‬
‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 5‬اآ‪ ، 5&X? 3‬آ ‪ O ، #& , ، (,‬ز ‪ - ،‬أ ‪ #‬ق و ‪ 9, & k‬ا ‪ ' O‬ا ‪ 2‬ر & أو‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫را^‪ I‬أو ‪=,‬اق ‪.9&6 Y‬‬ ‫ا‬
‫‪H6‬ا ‪ I7‬ل ?‪ (' i6r T#) ' ، -‬غ اآ ل ا ( ن‬ ‫( ا ‪'0‬‬ ‫ا‬ ‫أن ‪ )7‬ض ا ‪ 5‬اآ‪m&6( 3‬‬
‫ا ‪ #( )&60‬ع‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪ i I7‬ا ‪+ #‬ت و ا ‪ > 5‬ت ‪ (' T‬غ ? ط ا ‪.m&6‬‬ ‫أن ‪ p7 a‬ن ا ‪ 5‬اآ‪3‬‬
‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 5‬اآ‪ 9, & k ، &($ 3‬ا[‪ Z‬ر ا ‪ X‬ه ة ‪ 1‬ر ا ‪ I‬ات و ‪ 9,‬ا<‪ ,‬اض ‪€‬و ا ا^‬
‫ا‬
‫‪ -,‬آ ?‪. - )&6O q‬‬
‫‪ -#p‬ا<‪ .‬ار '‪. -& #‬‬ ‫ا‬ ‫أن ‪ p7‬ن ‪ , 9, & k‬اد ا )‬ ‫ا‬
‫أن ) ض ا ‪ 5‬ح و ا@ ص ‪ e5? 9,‬ا ‪ & EI‬ر ‪.e? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ن )‪(02‬‬ ‫)‪ (01‬أو‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ E&5r 9,‬ت أو أ‪ 6O‬ق '‪ &p& $+‬أو ‪ &6 k‬ذات‬
‫' ‪ ‚ 6 #‬ص و ‪ #K‬د ‪ 10 9,‬إ ‪ 20 T‬آ&( ‪ Y‬ام ' ‪ 5 ( 6 #‬ح‪.‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 8 9,‬إ ‪%15 T‬‬ ‫ا‪%89, ir‬‬ ‫ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 7 9,‬إ ‪%15 T‬‬ ‫ا‪%79, ir‬‬ ‫ا ‪ d ?) _1#‬أو ز دة(‬ ‫‪-‬‬ ‫ود‬
‫‪ 2 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%2 9, ir‬‬ ‫ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ا "!‬
‫‪ 2 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%29, ir‬‬ ‫ا )& ر‬ ‫‪-‬‬
‫‪%20‬‬ ‫‪%10‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫• ا ‪&1#‬ق‬
‫أن ‪ ) 7 a‬ض ا ‪ 5‬اآ‪< 3‬ي & ‪ ƒ‬ه ‪.‬‬
‫أن ‪ p‬ن ا ‪ r 6‬ق ا ‪ 0‬زج آ ‪ +,‬و ‪ #& ,‬و ? ‪. .‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫ات و‬ ‫‪ 9‬ا‪I‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 5‬اآ‪ 9, & k 5&X? 3‬ا وح‪ ،‬ا ‪H2‬وش‪ ،‬و ا<‪ .‬ار ا ‪7 #‬‬ ‫ا‬
‫ا<‪ ,‬اض أو ا دان‪.‬‬
‫أ‪ ,‬آ‪9‬‬ ‫‪ ƒ‬وف ‪ #‬إ ‪Y T‬‬ ‫?‪ _1‬ا ‪ 5‬اآ‪ i I7 3‬ا ‪ i #‬و ا ‪ v 5‬و ا ‪s5I‬‬ ‫أن ‪l 7‬‬
‫ا‪.o 7a‬‬
‫ا‬
‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 5‬اآ‪ 9, & k ، &($ 3‬ا ا^ ‪ -,‬آ ?‪. - )&6O q‬‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫أن ) ض ا ‪ r 6‬ق ‪ e5? 9,‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ 9,‬أآ& س ‪ &0&k‬ذات & ن ‪ (01) - )$ &.‬آ&( ‪ Y‬ام آ‪ HI‬أ‪€ TEr‬و‬
‫&‪ (12) - )$ 9‬آ&( ‪ Y‬ام آ‪ HI‬أ‪.TEr‬‬ ‫وا ‪H‬ة أو )‪(02‬‬ ‫‪ E&5r‬ت ذات )‪(01‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 10 9,‬إ ‪%15 T‬‬ ‫ا‪%109, ir‬‬ ‫ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%59, ir‬‬ ‫ا ‪ d ?) _1#‬أو ز دة(‬ ‫‪-‬‬ ‫ود‬
‫‪ 3 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%39, ir‬‬ ‫ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ا "!‬
‫‪ 10 9,‬إ ‪%15 T‬‬ ‫ا‪%109, ir‬‬ ‫ا )& ر‬ ‫‪-‬‬
‫‪%20‬‬ ‫‪%10‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫ة‬ ‫•*‪3‬ا‬
‫ش‪.‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 5‬اآ‪H #& , 3‬ا و ‪ O‬ز ‪ &)&6O &, ? ،‬و ‪ p „' I(,‬م ا )‬
‫ات‬ ‫ا‬
‫أن ‪ )7‬ض ا )‪ H&r #‬ا ‪ ،ip‬ا ‪ #‬و ا ( ن ا &‪ p( G‬م‪.‬‬
‫أن ‪ p7‬ن ز?‪ # H‬ا ^‪H‬ة ا‪ 1k‬ا و ‪.u5 , &Y‬‬ ‫ا‬
‫ا =اق ا ‪ p‬و ا ‪ 9, 2‬ا ‪. . I‬‬ ‫‪ 0‬ب ا ‪O 9 _1#‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p7‬ن ا )‪ H&r #‬و ا ‪ 5‬اآ‪ 9, & k ، &($ 3‬ا )‪ ,+‬ت ا ‪ X‬ه ة ( )‪ #5‬ت أو ا )‪ ? 5‬ت‪5&X? ،‬‬ ‫ا‬
‫'‪H‬ون ' ‪ ,‬اد ا ) ‪.‬‬ ‫ا‬
‫أن ) ض ‪ #‬ا ^‪H‬ة ‪ e5? 9,‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ى ‪ 5 - )$‬إ ‪T‬‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ E&5r 9,‬ت أو أ‪ 6O‬ق '‪ &6 k &p& $+‬أو ‪ 9,‬ا رق ا‬
‫‪ 10‬آ&( ‪ Y‬ا‪ ,‬ت‪.‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 10 9,‬إ ‪%15 T‬‬ ‫ا‪%10 9, ir‬‬ ‫ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا ‪ d ?) _1#‬أو ز دة(‬ ‫‪-‬‬ ‫ود‬
‫‪ 3 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%3 9, ir‬‬ ‫ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ا "!‬
‫‪ 3 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%39, ir‬‬ ‫ا )& ر‬ ‫‪-‬‬
‫‪%20‬‬ ‫‪%10‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫א‪$ %‬‬ ‫א‬

‫ز‬ ‫א'& א‬
‫!‪ ! "#‬و‬ ‫א‬
 ‫• ا '‪&5#‬ف )ا ‪&7#8‬ن(‬
‫و ?‪. 5&X‬‬ ‫‪ -7‬آ ‪ O ، (,‬ز‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ؤ ت و ‪$‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫أن ‪ p7‬ن ا ؤ ت و ‪ 9, & k ، &($ -7 $‬ا[‪ Z‬ر ا ‪ X‬ه ة ‪ 1‬ر ا ‪ &(&50‬ت‪ ،‬و ‪9,‬‬ ‫ا‬
‫‪ -#p‬ن ‪ - & #' 17‬أو ‪. -X5‬‬ ‫ا<‪ ,‬اض و ا ا^ ‪ -,‬آ ?‪ - )&6O q‬ا‬ ‫ا‬
‫أن ض ا ‪ R 2‬ف )ا ? ن( ‪ e5? 9,‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫)‪(05‬‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د أو ‪ E&5r‬ت ‪ &6 k‬أو '‪ 7 &p& $+‬اوح ‪k 9, - )$‬‬
‫‪ (20) 9‬آ&( ‪ Y‬ام‪.‬‬ ‫إ‪T‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%59, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬
‫ود‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬
‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
‫ات ' ‪ 1 u#E( 6 #‬و ‪.2‬‬ ‫ة )‪& #$ (10‬‬ ‫ت‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ O‬ل ا‬
 ‫• ا ذ‪ :7‬ن‬
‫‪ 9‬أو '‪5#‬‬ ‫ن '‪5#‬‬ ‫أن ‪ p‬ن ا ‪ 6‬ذ? ن آ ‪ ، 5&X? ، 6I, &Y ، O ، &6 ،+,‬ذا‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫داآ‪.9‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p‬ن ا ‪ 6‬ذ? ن ‪ 9, & k ، &($‬ا[‪ Z‬ر ا ‪ X‬ه ة ‪ 1‬ر ا ‪ &(&50‬ت‪ 9, T5), ،‬ا<‪ ,‬اض و‬ ‫ا‬
‫‪ -#p‬أن ‪ 3 & #' 17‬أو '‪.3X5I‬‬ ‫ا^ ‪ -,‬آ ?‪ - )&6O q‬و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أن ) ض ا ‪ 6‬ذ? ن ‪ e5? 9,‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د '‪ &p& $+‬و ‪ E&5r‬ت ‪ &6 k‬أو '‪ &p& $+‬و أآ& س ‪- )$ &0&k‬‬
‫وا ‪ (01) H‬أو ا‪ (02) 9&#Z‬آ&( ‪ Y‬ام‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا )& ر‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬
‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫• ا '‪$5#‬‬
‫‪ ip‬ا &‪ #( G‬ع‪.‬‬ ‫أن ) ض ا ‪' uR 2‬‬
‫ات‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫‪ 5&X? ،‬و ‪,‬‬ ‫أن ‪ p‬ن ا ‪ O uR 2‬ز‬
‫ا' ‪H‬اء ‪G 9,‬ء ا ق ‪+- $+ i' r &Y‬ك‪.‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا<وراق ‪0 ,‬‬ ‫ا‬
‫‪ -,‬آ ?‪q‬‬ ‫ا^‬ ‫و ‪ 9, & k‬ا[‪ Z‬ر ا ‪ X‬ه ة ‪ 1‬ر ا ‪ &(&50‬ت و ا‬ ‫أن ‪ p‬ن ا ‪&($ uR 2‬‬ ‫ا‬
‫' '(& ‪+- $+ 3‬ك‪.‬‬ ‫‪ -#p‬أن ‪17‬‬ ‫‪ - )&6O‬و ا‬ ‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا )& ر‬
‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬
‫ا "!‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫•ا‪ :‬ر‬
‫‪.‬‬ ‫أن ‪ p‬ن ا ‪G‬ر ?‪ ، O ، 5&X‬آ ‪ O ، #& , ،+,‬ز ‪ ،‬و ‪,‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫‪ l‬ا ‪. ,GI ' m&6‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p‬ن ا ‪G‬ر ‪ 9, & k ، &($‬ا[‪ Z‬ر ا ‪ X‬ه ة ‪ 1‬ر ا ‪ &(&50‬ت‪ ،‬و ‪ 9, T5),‬ا<‪ ,‬اض و‬
‫ا‬
‫‪ -#p‬أن ‪ & #' 17‬ا ‪G‬ر أو '‪.3X5I‬‬ ‫ا ا^ ‪ -,‬آ ?‪ - )&6O q‬و ا‬
‫أن ‪ p7‬ن =ور ا ‪G‬ر ‪ 9, & k‬ا ( ن ا<‪. 1k‬‬ ‫ا‬
‫أن ) ض ا ‪G‬ر ‪ e5? 9,‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫&‪ (02) 9‬أو ‪Z+Z‬‬ ‫وا ‪H‬ة )‪ (01‬أو‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د '‪ &p& $+‬ذات‬
‫)‪ (03‬أو أآ& س ‪ - )$ &0&k‬آ&( ‪ Y‬ام وا ‪ (01) H‬أو آ&( ‪ Y‬ا‪.(02) 9&,‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا )& ر‬
‫‪ %5‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬
‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫• ا ‪< 7#8‬‬
‫أن ‪ )7‬ض آ)‪ 6‬ة ا ?‪ ip ' C&6‬و ا ( ن ا &‪ #( 9 G‬ع‪.‬‬
‫ات‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن آ)‪ 6‬ة ا ?‪ C&6‬آ ‪ O ، (,‬ز ‪ H# &# , ، 5&X? ،‬ا ‪ _1#‬ا ‪G&5‬‬
‫‪H' H#‬ء ا<وراق ا<ر') ا<‪ &k‬ة ا ‪G( &, I‬ه ة‪.‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ق ‪0 ,‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p7‬ن آ)‪ 6‬ة ا ?‪ &($ C&6‬و ‪ 9, & k‬ا[‪ Z‬ر ا ‪ X‬ه ة ‪ 1‬ر ا ‪ &(&50‬ت و ا<‪ ,‬اض و‬ ‫ا‬
‫‪ -#p‬أن ‪ & #' 17‬آ)‪ 6‬ة ا ?‪ C&6‬و ‪. -X5‬‬ ‫ا^ ‪ -,‬آ ?‪ - )&6O q‬و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫)‪ (05‬إ ‪T‬‬ ‫أو ‪ E&5r‬ت ‪ &6 k‬أو '‪k 9, - )$ &p& $+‬‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د‬
‫‪ (20) 9‬آ&( ‪ Y‬ام‪.‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫• ا >&=‬
‫‪H‬ا‬ ‫)‪,‬‬ ‫‪ ,‬اد ا )‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ $ p‬آ ‪ 25 #, ، #& , ، (,‬و ‪ O‬ز ‪' 9, & k ، 5&X? ،‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫ا ‪ (q 6p‬و ‪ 9, & k‬ا ا^‪ I‬أو ا ‪ ;)0‬ا > ‪.9&6‬‬ ‫ا‬
‫ا^‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 9, & k ، &($ $ p‬ا[‪ Z‬ر ا ‪ X‬ه ة ‪ 1‬ر ا ‪ &(&50‬ت و ا<‪ ,‬اض و ا‬ ‫ا‬
‫‪ -#p‬أن ‪+- $+ - &(' ' 17‬ك‪.‬‬ ‫‪ -,‬آ ?‪ - )&6O q‬و ا‬ ‫ا‬
‫أن ‪ )7‬ض ا ‪ e5? 9, $ p‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ى ‪(07) )6$ 9, - )$‬‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ E&5r 9,‬ت ‪ &6 k‬أو '‪ &p& $+‬أو ‪ 9,‬ا رق ا‬
‫‪ (20) 9‬آ&( ‪ Y‬ام‪.‬‬ ‫إ‪T‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا )& ر‬
‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪H ,) &IE‬ا ا )‪( ? 5‬‬
‫ا "!‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫•ا @ س‬
‫و ?‪. 5&X‬‬ ‫و‪,‬‬ ‫أن ‪ p‬ن (‪ 6 6‬س آ)‪ 6‬ة &‪ # ، #‬ا ‪>, ،9 p‬‬
‫ات‬ ‫ا‬
‫أن ‪ m0 7‬ا<وراق ‪ #$ (10) H#‬ات آ‪ HI‬أ‪ 9, TEr‬ق ا ‪ 6)p‬ة و ‪ m0 7‬ا =ور ‪H r H#‬ة‬
‫ا<وراق ا ‪. &(5‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p7‬ن آ)‪ 6‬ة ا ‪ 6 6‬س ‪ &($‬و ‪ 9, & k‬ا ا^ ‪ -,‬آ ?‪. - )&6O q‬‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫أن ) ض ا ‪ 6 6‬س ‪ e5? 9,‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د '‪ &p& $+‬أو أآ& س ‪ 9, - )$ &0&k‬وا ‪ (01) H‬آ&( ‪ Y‬ام إ ‪T‬‬
‫)‪ (05‬آ&( ‪ Y‬ا‪ ,‬ت‪.‬‬ ‫‪k‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا )& ر‬
‫‪ 2 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%29, ir‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬
‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫•ا‪A B‬‬
‫أن‬ ‫‪ H#‬ا )‪ ، #‬آ‬ ‫أن ‪ p‬ن ا (‪ O q5‬ز ‪ #& , ،‬و آ ‪ +,‬و أن ‪ p7‬ن ا<وراق ‪0 ,‬‬
‫ات‬ ‫ا‬
‫‪ p7‬ن ر‪ T#) ' 6O‬أ‪ )7 a‬ض أ‪ Z‬ر ا ‪. 2‬‬
‫‪ l‬ا ‪. ,GI ' m&6‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p‬ن ا (‪ 9, & k ، &($ q5‬ا ا^ ا ‪ X‬ه ة و ‪ . 9,‬ر ا ‪ &(&50‬ت‪.‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p‬ن ‪ m& 9, &($‬ا<‪ ,‬اض ‪ - )&6O 9,‬ا<‪ .‬ار '‪ 3 & #‬و ‪.3X5‬‬ ‫ا‬
‫أن ) ض ا (‪ e5? 9, q5‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د أو ‪ E&5r‬ت '‪ &p& $+‬أو ‪ &6 k‬ذات ‪ (03) Z+Z‬أ اح و ‪9,‬‬
‫)‪ (05‬إ ‪ (06) $ T‬آ&( ‪ Y‬ا‪ ,‬ت‪.‬‬ ‫أآ& س ‪k 9, - )$ &0&k‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا )& ر‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬
‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫‪ C‬ا‪# DE‬‬ ‫•ا‬
‫‪.‬‬ ‫أن ‪ p‬ن ا ‪ iE6‬ا<‪ O 1k‬ز ‪ 5&X? ،‬و ‪,‬‬
‫ة )‪ & #$ (10‬ات ق ا?‪ E5‬ل ا<وراق ا ‪ 2‬ر & ‪.‬‬ ‫أن ‪ m0 7‬أورا‪ T( 3r‬ا<آ‪H# U‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫أن ‪ ) a‬ض ا ‪ iE6‬ا<‪ 1k‬ا[‪ 9, 7‬ز?‪ 6‬ا ‪ $ iE6‬ق ر^& & ‪G,‬ه ة‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪. ,GI ' 3)&' l‬‬
‫أن ‪ p‬ن ا ‪ iE6‬ا<‪ 9, & k ، &($ 1k‬ا ا^ ا ‪ X‬ه ة و ‪ . 9,‬ر ا ‪ &(&50‬ت‪ .‬و ‪9,‬‬ ‫ا‬
‫‪ 9p‬أن ‪+- $+ 3 &(' r T( Z 7‬ك‪.‬‬ ‫ا ا^ ‪ -,‬آ ?‪ - )&6O q‬و ا‬ ‫ا‬
‫)‪ (15‬آ&( ‪ Y‬ا‪ ,‬آ‪HI‬‬ ‫‪ &6 k‬أو '‪k - )$ &p& $+‬‬ ‫) ( ‪ #K 9,‬د‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا‬
‫أ‪.TEr‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫•ا ‪CB‬وا ‪B B‬‬
‫أن ) ض ا ‪ i5(5‬و ا ‪ ip ' (5&(5‬ا &‪ #( G‬ع‪.‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫ت‪.‬‬ ‫أن ‪ p‬ن ا ‪ i5(5‬و ا ‪ O (5&(5‬ز &‪ ،9‬آ ‪ ،9&5&X? ،9&#& , ،9&(,‬ذوي ‪$‬‬ ‫ا‬
‫) ‪ ،9&2Z ;I‬و‬ ‫‪ H#‬ا ‪ H# T#) ' ،_1#‬اآ ل ا ‪ _1#‬ا ‪G&5‬‬ ‫أن ‪ T#‬ا ‪ i5(5‬و ا ‪(5&(5‬‬
‫ن ‪ #( G& ,‬ع (‬
‫ا‬
‫أن ‪ p‬ن ا ‪ i5(5‬و ا ‪ 9, 9&& k ،9& &($ (5&(5‬ا[‪ Z‬ر ا ‪ X‬ه ة ‪ 1‬ر ا ‪ &(&50‬ت‪ .‬أو ا<‪ ,‬اض أو‬ ‫ا‬
‫‪ 9p‬أن ‪+- $+ - &(' r 17‬ك‪.‬‬ ‫ا ا^ ‪ -,‬آ ?‪ - )&6O q‬و ا‬ ‫ا‬
‫أن ) ض ا ‪ i5(5‬و ا ‪ e5? 9, (5&(5‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د و ‪ E&5r‬ت ‪ &6 k‬أو '‪ &p& $+‬و ‪ 9,‬أآ& س ‪9, - )$ &0&k‬‬
‫ة )‪ (10‬آ&( ‪ Y‬ا‪ ,‬ت‪.‬‬ ‫آ&( ‪ Y‬ام وا ‪ (01) H‬إ ‪T‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬
‫‪ 2 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫ا‪%29, ir‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ 5‬ق ا ‪_1#‬‬ ‫ود‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
‫أن ‪ 6‬ع ا ‪ i5(5‬و ا ‪ (5&(5‬ا ‪ I‬اء أو ذات ن ‪. (E5#, 5E' k€‬‬
 ‫• ا ز‪G‬ء ا‬
‫أن ‪ I7‬ي ‪ E‬ص ا ‪ 6‬ز‪a‬ء (‪ $ T‬ت و أن ‪ p7‬ن ‪ O‬ز ‪. 25 #, ،‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p7‬ن '=ور ا ‪ 6‬ز‪a‬ء &‪ #‬و آ‪ &U‬ة ا )‪ E‬رة‪.‬‬ ‫ا‬
‫ه‪G‬ة ‪+- $+‬ك‪.‬‬ ‫أن ‪ )7‬ض ‪ E‬ص ا ‪ 6‬ز‪a‬ء ?‪ m, ? , 1‬و د '=ور‬ ‫ا‬
‫أن ‪ )7 a‬ض ‪ E‬ص ا ‪ 6‬ز‪a‬ء أي إ‪+7‬ف دا‪ (k‬أو ‪ k‬ر ‪.‬‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د و ‪ E&5r‬ت ‪ &6 k‬أو '‪ &p& $+‬و ‪ 9,‬أآ& س ‪9, - )$ &0&k‬‬
‫)‪ (10‬آ&( ‪ Y‬ا‪ ,‬ت إ ‪ T‬أر')&‪ (40) 9‬آ&( ‪ Y‬ا‪. ,‬‬ ‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪=' -‬ور ‪ 7‬وزت ا ‪+- $+ _1#‬ك ا<‪1k‬‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬
‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫• )‪ KL M‬ا‪IJ =G‬ك‬
‫أن ‪ p‬ن ‪ ipR‬و ‪ ;I‬ا ‪H‬ر? ت ‪ #( 9 G& ,‬ع‪.‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫‪ ،‬آ ‪ 12, &Y ، #& , ، (,‬ة‪. 6#, &Y ،‬‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪H‬ر? ت ?‪, ، 5&X‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫أن ‪ T# 7‬ا ‪ H# eO 06‬اآ ل ا ‪ _1#‬ا ‪G&5‬‬
‫أن ‪ p7‬ن ا ة ‪ X&(Y‬و ‪G#7‬ع ‪.m6K@ ' -p H#‬‬
‫ا‬
‫أن ‪ p7‬ن ا ‪H‬ر? ت ‪ 9, & k ، &($‬أ‪ Z‬ر ‪ .‬ر ا ‪ &(&50‬ت‪ 9, &($ ،‬ا<‪ ,‬اض و ‪ 9,‬ا ا^‬
‫ا‬
‫‪ -#p‬أن ‪ - & #' 17‬أو '‪. -X5I‬‬ ‫‪ -,‬آ ?‪ - )&6O q‬و ا‬
‫أن ‪ p7‬ن ‪ 9, & k‬ا وا^‪ l‬ا > ‪. 6‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ )7‬ض ا ‪ e5? 9, eO 06‬ا ‪ & EI‬را ‪ 5 ? ,‬ق ‪ (, 9&Z+Z‬ا‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ 9,‬أآ& س ‪ 15 - )$ &6#r‬و ‪ 25‬و ‪ 50‬آ&( ‪ Y‬ا‪ ,‬و ‪ #K‬د '‪ &p& $+‬أو‬
‫‪ 15 9, - )$ &6 k‬إ ‪ 20 T‬آ&( ‪ Y‬ا‪ ,‬و ‪ 9,‬أآ& س ‪ 5 9, - )$ &0&k‬إ ‪ 10 T‬آ&( ‪ Y‬ام‪.‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫&‪ 9, %1 -‬ا اب(‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪') &^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪_1#‬‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪ #U $ ') &IE‬ء ا )‪ #5‬ت(‬
‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫• ا ‪NL M‬‬
‫أن ‪ p‬ن ‪ ipR‬و ن و ‪ -X,‬ا ‪ 5‬اآ‪G& , 3‬ا (‪ #‬ع‪.‬‬
‫ات‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 9, & k ، 5&X? ;O 0‬ا[‪ Z‬ر ا ‪ X‬ه ة اد ا ) ‪ ،‬آ ‪ O ، (,‬ز ‪9, & k ،‬‬
‫ا ‪ ' O‬ا ‪ 2‬ر & أو ا وا^‪ l‬ا > ‪. 6‬‬ ‫ا‬
‫ا ‪ i I ' _1#‬ا ‪ ،i #‬ا ‪ ،v 5‬و ‪ 9 17‬ا ‪ s5I‬أ ‪ 9‬ا ‪ X‬وف إ ‪ (' Y T‬غ‬ ‫أن ‪l 7‬‬
‫أ‪ ,‬آ‪ 9‬ا‪.o 7a‬‬
‫ا‬
‫‪ -#p‬أن‬ ‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ Z€ 9, & k ، &($ ;O 0‬ر ‪ .‬ر ا ‪ I‬ات‪ ،‬ا<‪ ,‬اض و ا ا^ ا‬ ‫ا‬
‫‪ - & #' 17‬أو '‪. -X5I‬‬ ‫ا‬
‫أن ‪ )7‬ض ا ‪ e5? 9, ;O 0‬ا ‪ & EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫&‪9‬‬ ‫وا ‪H‬ة )‪ (01‬أو‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ E&5r 9,‬ت و أ‪ 6O‬ق ‪ &6 k‬أو '‪ &p& $+‬ذات‬
‫‪ (20) 9‬آ&( ‪ Y‬ا‪. ,‬‬ ‫ة )‪ (10‬إ ‪T‬‬ ‫)‪ (02‬أو ‪ #K‬د ‪9, - )$‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 2 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%29, ir‬‬ ‫ا ‪ d ?) _1#‬أو ز دة(‬ ‫‪-‬‬ ‫ود‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫ا )& ر‬ ‫‪-‬‬ ‫ا "!‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫• ا >‪37#‬‬
‫أن ‪ p‬ن ا ‪ #& , ، 5&X? ? p‬و آ ‪.+,‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫أن ‪ p7‬ن ا ‪ 6)p‬ة &‪ #‬و ‪ )7‬ض ' ( ن ا &‪ #( G‬ع‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪.e‬‬ ‫‪ 9‬ا (&‪ H‬و ‪ I5‬ت ا‬ ‫أن ‪ p‬ن ا ‪ &($ ? p‬و ‪ 9, & k‬ا ‪ .‬ض ا ‪7 #‬‬
‫ا‬
‫‪ -#p‬أن ‪17‬‬ ‫أن ‪ p‬ن ‪ 9, & k‬ا@‪+7‬ف ا ‪ 9 _7 #‬ا<‪ ,‬اض و ? ات ا ‪ I‬ات ا‬
‫'‪. -X5I‬‬ ‫ا‬
‫)‪ (05‬إ ‪T‬‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ #K 9,‬د أو ‪ E&5r‬ت ‪ &6 k‬أو '‪k 9, - )$ &p& $+‬‬
‫‪ (20) 9‬آ&( ‪ Y‬ا‪. ,‬‬
‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا )& ر‬
‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬
‫ا "!‬
‫‪ %2‬آ‪ HI‬أ‪TEr‬‬ ‫‪%0‬‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫• ا &ل‬
‫ن ا ‪ 5‬ل ?‪ ، 5&X‬آ ‪ O ،+,‬ز ‪. 25 #, ،‬‬
‫أن‬ ‫‪p‬‬
‫ات‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ن آ ‪ i,‬ا ‪ _1#‬ا ‪G&5‬‬
‫أن‬ ‫‪p‬‬
‫‪.‬‬ ‫ن ا ‪ ip‬و ا ( ن ‪ #( 9& ' 0,‬ع ‪€‬و (‪ #‬ذج ا ‪#‬‬ ‫أن‬ ‫‪p‬‬ ‫ا‬
‫‪ 9‬ا (&‪ H‬أو ‪ I5 9‬ت ا ‪.e‬‬ ‫ن ا ‪ 5‬ل ‪ 9, & k ، &($‬ا ‪ .‬ض ا ‪7 #‬‬ ‫أن‬ ‫‪p‬‬
‫ا‬
‫‪ 9‬ا<‪ ,‬اض‪ ،‬ا ‪ &(&50‬ت و ا ‪ -, 6‬آ ?‪q‬‬ ‫ن ‪ 9, & k‬ا@‪+7‬ف و ‪ 9,‬ا[‪ Z‬ر ا ‪7 #‬‬ ‫أن‬ ‫‪p‬‬
‫‪. - )&6O‬‬ ‫ا‬
‫أن ) ض ا ‪ 5‬ل ‪ e5? 9,‬ا ‪ & ، EI‬را ‪. ? ,‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪ 25 - )$‬آ&( ‪ Y‬ا‪. ,‬‬ ‫‪ p7‬ن ا )‪ F6‬ا ) ( ‪ 9,‬أآ& س ‪ 50 - )$ &6#r‬آ&( ‪ Y‬ا‪ ,‬و ‪ #K 9,‬د‬ ‫ا‬
‫‪2$‬‬ ‫ا‬ ‫‪1$‬‬ ‫ا‬ ‫‪#‬‬ ‫ا‬
‫‪ 5 9,‬إ ‪%10 T‬‬ ‫ا‪%5 9, ir‬‬ ‫‪ -‬ا &‪G‬ات ا ‪&^ G&5‬‬ ‫ود‬
‫‪ 2 9,‬إ ‪%5 T‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪&IE‬‬ ‫ا "!‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫أن ‪H) a‬ى ‪ ,‬ع ‪H‬ود ا > ‪.‬‬
 ‫دﻟﻴﻞ‬
‫ﺣﻮل ﻣﻤﻴﺰات اﻟﻔﻮاﻛﻪ واﻟﺨﻀﺮ اﻟﻄﺎزﺟﺔ اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﻬﻼك وﺷﺮوط ﻋﺮﺿﻬﺎ‬

‫ﻣﻜﺘﺐ اﻹﻋﻼم اﻵﻟﻲ واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﻷرﺷﻴﻒ‬

‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﻣﺮاﺳﻠﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬

‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﺘﺠﺎرة ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺑﺴﻜﺮة‪ ،‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ رﻗﻢ ‪) 01‬اﻟﻜﻮرس(‪ ،‬ﺑﺴﻜﺮة‬
‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ‪dcbiskra@gmail.com :‬‬
‫أو اﻟﺘﺰود ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ‬
‫‪www.dcommerce-biskra.dz‬‬