Shipper / Exporter ( Complete name and address ) B/L No.

LXVAP210811A5
GUANGZHOU BESTSHOW LIGHTING CO.,LTD
ADD: BUILDING B6, HUACHUANG INDUSTRIAL PARK, SHIJI LE-TRANS (FS) LTD.
TOWN, PANYU DISTRICT, GUANGZHOU, GUANGDONG,CHINA.
OCEAN-BILL OF LADING
CONTACT PERSON: ALLEN LI TEL: +86 15089894270
for combined transport or port to port shipment

Consignee ( Complete name and address ) Received in apparent good order and condition unless otherwise indicated herein,
SIAMFER E.I.R.L. the goods, or the container(s) o package(s) said to contain the goods described
herein for transportation from the place of receipt or the port of loading to the place
ADD: PEDRO MONTT 212 TALCAHUANO CHILE
of delivery or the port of discharge to be carried subject to the terms and conditions
CONTACT PERSON: VICTOR HUGO VILLAGRÁN hereof. One of the original bill of lading duly endorsed must be surrendered in
TEL: +56 041 2568420 exchange for the goods or delivery order.
RUT : 76.046.609-3 In accepting this bill of lading, the merchant agrees to be bound by all the
stipulations, exceptions, terms and conditions on the face and back hereof. W hether
written, typed, stamped or printed as fully as if signed by the merchant any local
Notify Party ( Complete name and address ) custom or privilege to the contrary notwithstanding.
SAME AS CONSIGNEE In witness whereof the number of original bills of lading stated below have been
signed, one of which being accomplished the other(s) to be void.

Pre-Carriage by Place of Receipt Forwarding Agent References

ZHONGSHAN CHINA MSL CHILE S.A. RUT: 77.910.940-2
Ocean Vessel/Voyage/Flag Port of Loading HENDAYA 60, PISO 10 OFICINA 1001, LAS
CONDES
MSC KANOKO V. FA132A SHEKOU
SANTIAGO - CHILE
Port of Discharge Place of Delivery PHONE: 56-2-979 4800 CTC: ERIC GUTIERREZ
SAN ANTONIO,CHILE VALPARAISO CHILE A.
E-MAIL: EGUTIERREZ@MSLCORPORATE.CL
Marks and Numbers Quantity Description of Packages and Goods Gross Weight Measurement
SIAMFER E.I.R.L. 18CTNS LED FLOODLIGHT 276.6KGS 0.784CBM
LED WORK LIGHT

OCEAN FREIGHT:USD895

TELEX RELEASE
ON BOARD DATE:24TH-AUG-2021

Total Number of Containers or Packages ( in words )

Freight & Charges Rate Per Prepaid Collect

AS ARRANGED PREPAID

Freight & Charges Prepaid at Payable at Place of issue Date of issue

@ FOSHAN,CHINA FOSHAN,CHINA FOSHAN,CHINA 24TH-AUG-2021
Total prepaid in national currency Number of Original B(s)/L Issued by

FOSHAN,CHINA LE-TRANS (FS) LTD.