CE Radio Test Report Report No.

: EB120606-01

CE Radio Test Report

APPLICANT : Lenovo(Shanghai) Electronics Technology

Co., Ltd.
EQUIPMENT : Portable Tablet Computer
BRAND NAME : Lenovo
MODEL NAME : Lenovo TB-8506X
STANDARD : ETSI EN 303 345-1 V1.1.1 (2019-06)
Draft ETSI EN 303 345-3 V1.1.0 (2019-11)
TEST DATE(S) : Mar. 23, 2021

The measurement shown in this variant report is tested in accordance with

the test procedures given in ETSI EN 303 345-1 V1.1.1 (2019-06), Draft ETSI
EN 303 345-3 V1.1.0 (2019-11).

The test results in this report apply exclusively to the tested model / sample.
Without written approval of Sporton International Inc. (KunShan), the test
report shall not be reproduced except in full.

Reviewed by: Alex Wang / Manager

Approved by: Jones Tsai / Manager

Sporton International Inc. (KunShan)
No. 1098, Pengxi North Road, Kunshan Economic Development Zone,
Jiangsu province, China

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 1 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

TABLE OF CONTENTS

REVISION HISTORY.......................................................................................................................................... 3
SUMMARY OF TEST RESULT ......................................................................................................................... 4
1. GENERAL DESCRIPTION .......................................................................................................................... 5

1.1 Applicant ............................................................................................................................................ 5

1.2 Manufacturer ...................................................................................................................................... 5
1.3 Product Feature of Equipment Under Test ........................................................................................ 5
1.4 Product Specification of Equipment Under Test ................................................................................ 5
1.5 Modification of EUT ........................................................................................................................... 5
1.6 Testing Facility ................................................................................................................................... 6
1.7 Test Software ..................................................................................................................................... 6
1.8 Summary of Environment Condition, Test Date and Test Engineer ................................................. 6
1.9 Applied Standards ............................................................................................................................. 6

2. TEST CONFIGURATION OF EQUIPMENT UNDER TEST ........................................................................ 7

2.1 Details of EUT Test Modes ................................................................................................................ 7

3. RECEIVER PARAMETERS ......................................................................................................................... 8

3.1 Test signal configurations .................................................................................................................. 8

3.2 Generic measurement set-up for radiated testing ............................................................................. 9
3.3 Sensitivity ......................................................................................................................................... 11
3.4 Adjacent channel selectivity and blocking ....................................................................................... 13

4. PHOTOGRAPHS OF TEST CONFIGURATION ....................................................................................... 17

5. LIST OF MEASURING EQUIPMENT ........................................................................................................ 18
6. UNCERTAINTY EVALUATION ................................................................................................................. 19

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 2 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

REVISION HISTORY

REPORT NO. VERSION DESCRIPTION ISSUED DATE

EB120606-01 Rev. 01 Initial issue of report Apr. 25, 2021

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 3 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

SUMMARY OF TEST RESULT

CLAUSE
TEST PARAMETER PASS/FAIL REMARK
(EN 303 345-3)

Receiver Parameters

4.2 Sensitivity PASS -

4.3 Adjacent channel selectivity and blocking PASS -

Receiver unwanted emissions in the spurious Refer to EN55032

C.3.5 -
domain report

Declaration of Conformity:
The test results with all measurement uncertainty excluded are presented in accordance with the regulation
limits or requirements declared by manufacturers.
Comments and Explanations:
The declared of product specification for EUT presented in the report are provided by the manufacturer, and
the manufacturer takes all the responsibilities for the accuracy of product specification.

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 4 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

1. General Description

1.1 Applicant
Lenovo(Shanghai) Electronics Technology Co., Ltd.
Section 304-305, Building No. 4, # 222, Meiyue Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

1.2 Manufacturer
Lenovo PC HK Limited
23/F, Lincoln House, Taikoo Place 979 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong, P.R.China

1.3 Product Feature of Equipment Under Test

The Equipment Under Test (hereafter called: EUT) support GSM/WCDMA/LTE, Wi-Fi 2.4GHz
802.11b/g/n, Wi-Fi 5GHz 802.11a/n/ac, Bluetooth, FM Receiver and GNSS features. Please refer to the
specifications or user's manual for more detailed description.

Note: This is a variant report for Lenovo TB-8506X, the change note could be referred to the product
equality declaration which is exhibit separately. Since the test result is not affected by the changes, all
the test results are leveraged from original report which can be referred to Sporton Report Number
EB120606.

1.4 Product Specification of Equipment Under Test

Product Specification subjective to this standard
Receiver Frequency Range FM: 87.5~108 MHz
FM: Integral Antenna
Receiver port information
(Earphone acting as FM antenna deemed as an integral antenna)
HW Version Lenovo TB-8506X
SW Version Lenovo TB-8506X_RF01_210305
IMEI Code Sensitivity & ACS & Blocking: 868828050003289
Power Supply Battery / AC Adapter
Note: The EUT does not support built-in function AM, DAB and DRM features.

1.5 Modification of EUT

No modifications are made to the EUT during all test items.

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 5 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

1.6 Testing Facility

Test Site Sporton International Inc. (KunShan) Mobile Communications Laboratory
No. 1098, Pengxi North Road, Kunshan Economic Development Zone,
Jiangsu province, China
Test Site Location
TEL: +86-0512-5790-0158
FAX: +86-0512-5790-0958
Test Site No. Sporton Site No. : 03CH02-KS

1.7 Test Software

Item Site Manufacturer Name Version
1. 03CH02-KS AUDIX E3 6.2009-8-24a

1.8 Summary of Environment Condition, Test Date and Test Engineer

Ambient Relative Atmospheric
Test items Temperature Humidity Pressure Test Date Test Engineer
(℃) (%) (kPa)
Sensitivity
23~25 41~44 98 Mar. 23, 2021 Fang
ACS & Blocking

1.9 Applied Standards

According to the specifications of the manufacturer, the EUT must comply with the requirements of
ETSI EN 303 345-1 V1.1.1 (2019-06), Draft ETSI EN 303 345-3 V1.1.0 (2019-11).

Note: All test items were verified and recorded according to the standards and without any deviation
during the test.

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 6 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

2. Test Configuration of Equipment under Test

2.1 Details of EUT Test Modes

Details of Test line Items

Sensitivity

Mode 1 ： FM 98 MHz + Earphone + Sample 1

Adjacent channel selectivity and blocking

Mode 2 ： FM 98 MHz + Earphone + Sample 1

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 7 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

3. Receiver Parameters

3.1 Test signal configurations

FM testing
The generated FM signals (wanted and unwanted) and the blocking signal shall be in accordance with
table 1. The configuration is based on Recommendation ITU-R BS.641 [i.5].

Table 1: FM configuration

FM signals AM signal
Parameter
Wanted Unwanted Blocking
Weighted noise
Audio modulation Recommendation ITU-R 1 kHz tone
1 kHz tone
BS.559-2 [3], clause 1,
bandlimited to 15 kHz (see note 1)
Other modulation 15,9 kHz RMS deviation
± 60,8 kHz peak deviation 80 % depth
parameters (see note 2)
Pilot tone None None
NOTE 1: The filter shall have a cut-off frequency of 15 kHz and a minimum roll-off of 60 dB/octave.
NOTE 2: This is equivalent to a quasi-peak deviation of 34,8 kHz and has pre-emphasis enabled. The
quasi-peak level measurement is defined by Recommendation ITU-R BS.641 [i.5], clause 5; with
pre-emphasis disabled the quasi-peak deviation is 32 kHz (14,5 kHz RMS).

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 8 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

3.2 Generic measurement set-up for radiated testing

The measurement set-up is shown in figure 1. Details of the positioning of the receiver under test
within the TEM-cell follow in figure 2. The measurement device, where external to the TEM-cell,
shall be connected in such a way as to avoid either disturbance to the field within the cell or
ingress of external interference. The following methods of connection for the audio output of the
receiver to the external environment can be used:
A semi anechoic chamber (SAC) in compliance with EN 55032 is used for sensitivity and
adjacent channel selectivity and blocking by means of radiated testing.

The connection for the audio output of the receiver to the external environment is used:
☐ Electrical with a ferrite core or filter. For products using an earphone as antenna, an electrical
method can be used if the audio signal is isolated from RF by using an adaptor to prevent
antenna performance degradation. An example of such an adaptor is shown in figure 3;
☒ Acoustic, refer to Annex G CISPR 35 [i.8] may be made for guidance on appropriate
methods but the band pass filter specified in CISPR 35 [i.8], annex G shall not be used.
☐ Optical.

Figure 1: Generic measurement arrangement for receivers with built-in antennas

Note: © represents the calibration point of the system.

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 9 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

Figure 2: Diagram to show the positioning of receiver within TEM-cell

A Semi Anechoic Chamber (SAC) in compliance with EN 55032 is used in place of the G-TEM cell.

Figure 3: Example adaptor for products using earphone as antenna

The adaptor used for testing is provided by the manufacturer.

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 10 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

3.3 Sensitivity
The receiver sensitivity is the minimum wanted signal level required to provide a given level of
audio quality.

3.3.1 Limit of Sensitivity

The limits for sensitivity specified in table 2 shall apply. Each figure quoted is the required level
of wanted signal which provides a given level of audio quality. The audio impairment criteria
relevant for these tests is that the audio SNR ≥40 dBQ ref ±60,8 kHz deviation, and that there
shall be 10 seconds of audio with no subjective impairments (e.g. clicks resulting from FM
threshold effects)

Table 2: FM Sensitivity requirements

De-modulation Tuned Wanted signal Required sensitivity limit

frequency centre
band frequency Conducted Radiated
(MHz) (dBm) (dBμV/m)

FM VHF band II 98 –90 50 (see note)

NOTE: For products with an integral antenna, the requirement is relaxed to 67 dBuV/m

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 11 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

3.3.2 Measuring Instruments

The measuring equipment is listed in the section 5 of this test report.

3.3.3 Test Procedure

FM sensitivity measurements

1) The EUT is placed in semi anechoic chamber (SAC). The field strength generated by the signal
generator applying to the EUT at 3 meters distance from the antenna is pre-calibrated before testing.

2) The 'unwanted' signal generator remains switched off for the duration of the test.

3) The 'wanted' signal generator is set to the required modulation method, test signal configuration and
centre frequency. The signal level is adjusted with the modulation disabled to the required sensitivity
level plus 6 dB, as measured at ©. The modulation is enabled.

4) The receiver (EUT) is tuned to the frequency of the 'wanted' signal generator. The audio level shall be
set so as to provide clean 1 kHz audio tone at the audio output (minimum distortion, that is typically
less than 3 % total harmonic distortion, but no more than 10 % total harmonic distortion) but of
sufficient level to drive the measurement device.

5) The level of the 'wanted' signal generator is reduced by 6 dB.

6) The audio output, measured using the measurement device, is recorded as the signal level, S.

7) The modulating audio signal for the 'wanted' signal generator is removed. The audio output,
measured using the measurement device, is recorded as the noise level, N.

3.3.4 Test Setup

Refer to section 3.2 of this test report.

3.3.5 Test Results

FM (integral antenna)
VHF band II (battery only operation)
Total
Wanted Signal SNR
Harmonic S N SNR
Level at © Limit Result
Distortion (dBV) (dBV) (dBQ)
(dBμV/m) (dBQ)
(%)

67 0.16% -6.45 -51.59 45.14 ≥ 40 Pass

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 12 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

3.4 Adjacent channel selectivity and blocking

The adjacent channel selectivity is a measure of the capability of the receiver to receive a wanted
modulated signal without exceeding a given degradation due to the presence of an unwanted
signal which differs in frequency from the wanted signal by an amount equal to a small multiple of
the adjacent channel spacing. The wanted and unwanted signals are of the same modulation
type.
The blocking ratio is a measure of the capability of the receiver to receive a wanted modulated
signal without exceeding a given degradation due to the presence of an unwanted input signal at
a given frequency separation. The wanted and unwanted signals are of different modulation
types.
In order to provide effective use of spectrum, devices shall be able to demodulate the tuned
signal in the presence of similar signals in adjacent channels. In addition, testing shall also be
performed to check the ability of the receiver to work effectively with interfering signals at a
greater separation from the wanted signal (blocking). The channel spacing specified in table 3
shall apply.

Table 3: Channel spacing for adjacent channel selectivity and blocking

Demodulation Tuned frequency Unwanted Unwanted

band frequency frequency
(N = 2, 3, 4) (blocking)

FM VHF band II ±N × 100 kHz ±800 kHz

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 13 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

3.4.1 Limit of Adjacent channel selectivity and blocking

The limits for selectivity and blocking specified in table 4 shall apply with the channel spacings given
in table 3. Each figure quoted is the minimum acceptable level of unwanted signal, relative to that of
the wanted signal, which provides a given level of audio quality. The audio impairment criteria
relevant for these tests is that the audio SNR ≥ 40 dBQ ref ±60,8 kHz deviation, and that there
shall be 10 seconds of audio with no subjective impairments (e.g. clicks resulting from FM threshold
effects).

Table 4: Adjacent channel selectivity and blocking requirements

De-modulation Tuned C C Required I/C ratio

frequency Wanted Wanted signal level
band signal (see note 2 and note 3)
centre
frequency Conducted Radiated N=2 N=3 N=4 Blocking
(MHz) (dBμV/m) (dB) (dB) (dB) (dB)
(dBm)
FM
56
(built-in or integral VHF band II 98 n/a –15 –3 8 20
(see note 4)
antenna)
FM
VHF band II 98 -84 n/a 3 17 30 30
(external antenna)
NOTE 1: The ACS and blocking requirements are currently separated into different limits for radiated and conducted testing
methods. These limits are likely to be unified in a future revision of the present document. Users of the present
document should consult frequently the latest list published in the Official Journal of the European Union.
NOTE 2: The frequency of the interferer shall be calculated using the channel spacing data in table 3 for each of the 6
defined adjacent channels N = {-4, -3, -2, +2, +3, +4} and the two blocking offsets. Each row of table 4 thus
defines 8 individual tests.
NOTE 3: The minimum level of I for the relevant level of impairment is calculated by adding the I/C ratio to the wanted C
level.
NOTE 4: The wanted signal level for receivers with integral antenna is 73 dBμV/m.

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 14 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

3.4.2 Measuring Instruments

The measuring equipment is listed in the section 5 of this test report.

3.4.3 Test Procedure

1) The EUT is placed in semi anechoic chamber (SAC). The field strength generated by the signal
generator applying to the EUT at 3 meters distance from the antenna is pre-calibrated before testing.

2) The 'wanted' signal generator is set to the required modulation method, test signal configuration, and
centre frequency. The signal level is adjusted with the modulation disabled to the specified wanted
signal level, as measured at ©, with the 'unwanted' generator switched off.

3) The 'unwanted' signal generator is set to the required modulation method, test signal configuration,
and centre frequency calculated from the wanted signal centre frequency and the required frequency
offset. The signal level is adjusted with the modulation disabled to provide the level calculated from
the wanted signal level and the required level offset, as measured at ©,with the 'wanted' generator
switched off.

4) The 'wanted' signal generator is switched back on. Modulation is enabled for both signal generators.

5) The receiver (EUT) is tuned to the frequency of the 'wanted' signal generator. The receiver's audio
level shall be set so as to provide clean 1 kHz audio tone at the audio output (minimum distortion, that
is typically less than 3 % total harmonic distortion, but no more than 10 % total harmonic distortion)
but of sufficient level to drive the measurement device.

6) The audio output, measured using the measurement device, is recorded as the signal level, S.

7) The modulating audio signal for the 'wanted' signal generator is removed. The audio output,
measured using the measurement device, is recorded as the noise level, N.

3.4.4 Test Setup

Refer to section 3.2 of this test report.

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 15 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

3.4.5 Test Results

FM (integral antenna)
VHF band II (battery only operation)
I
C
Unwante
Wanted
d Required SNR
signal S N SNR
Adjacency Signal I/C ratio Limit Result
level (dBV) (dBV) (dBQ)
Level (dB) (dBQ)
at ©
at ©
(dBμV/m)
(dBμV/m)
97.8MHz 73 58 -15 -6.41 -51.80 45.39 ≥ 40 Pass

98.2 MHz 73 58 -15 -6.39 -51.60 45.21 ≥ 40 Pass

97.7 MHz 73 70 -3 -6.35 -50.95 44.60 ≥ 40 Pass

98.3 MHz 73 70 -3 -6.34 -50.87 44.53 ≥ 40 Pass

97.6 MHz 73 81 8 -6.33 -50.52 44.19 ≥ 40 Pass

98.4 MHz 73 81 8 -6.36 -50.85 44.49 ≥ 40 Pass

Blocking
73 93 20 -6.48 -51.21 44.73 ≥ 40 Pass
97.2 MHz

Blocking
73 93 20 -6.47 -51.45 44.98 ≥ 40 Pass
98.8 MHz

S = Measured audio level when wanted signal on and modulation on; unwanted signal on and modulation on
Note: For blocking signal, the audio modulation of unwanted signal shall be off.

N = Measured audio level when wanted signal on but modulation off; unwanted signal on and modulation on
Note: For blocking signal, the audio modulation of unwanted signal shall be off.

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 16 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

4. Photographs of Test Configuration

<Sensitivity and Adjacent channel selectivity and blocking>

Front View

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 17 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

5. List of Measuring Equipment

<Sensitivity and Adjacent channel selectivity and blocking>

Calibration
Instrument Manufacturer Model No. Serial No. Characteristics Test Date Due Date Remark
Date
Signal
R&S SMB 100A 105413 9K-1.1G Aug. 06, 2020 Mar. 23, 2021 Aug. 05, 2021 03CH02-KS
Generator
Vector Signal
R&S SMBV100A 260891 9kHz~3.2GHz Aug. 01, 2020 Mar. 23, 2021 Jul. 31, 2021 03CH02-KS
Generator

Bilog Antenna TeseQ CBL6111D 44483 30Mhz-1Ghz Dec. 08, 2020 Mar. 23, 2021 Dec. 07, 2021 03CH02-KS

Audio Analyzer R&S UPV 101468 DC~250kHz Aug. 02, 2020 Mar. 23, 2021 Aug. 01, 2021 03CH02-KS

MTJ7006-S-F-
Combiner MTJ 150120023 500M-6G NCR Mar. 23, 2021 NCR 03CH02-KS
2
Note:
1. NCR: No Calibration Required
2. Test equipment calibration is traceable to the procedure of ISO17025.

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 18 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01
 CE Radio Test Report Report No. : EB120606-01

6. Uncertainty Evaluation

Test Item Uncertainty

Sensitivity 4.7dB
Adjacent channel selectivity and blocking 4.7dB

─────THE END─────

TEL : 86-0512-5790-0158 Page Number : 19 of 19

FAX : 86-0512-5790-0958 Report Issued Date : Apr. 25, 2021
Report Template No.: BU5-ER345 Version 2.0 Report Version : Rev. 01