Professional Documents
Culture Documents
Reimari 43 2021
Reimari 43 2021
Reimari 43 2021
alkaen
Musiikkihetki
JUKKA HALLIKAISEN
AIS TA - T U O T T E E tahdittamana
KO T I M T 29.10.2021 klo 18.00 Simeon-salissa
HELPPOa JA
Pikkuympyräkatu 34, Hamina
Vapaa sisäänpääsy. Tarjoilua. Lämpimästi tervetuloa!
MAISTUVAA! HAMINAN
SYDÄNYHDISTYS RY
395 Kotimaista
Kanan fileeleike
350-500 g
(7,90–11,29/kg)
Suomi
099 Kotimaista
Peruna-sipuli-
sekoitus
1 kg
Kuvataiteilija Varpu Eronen. (vas.) ja kirjastonhoitaja Irma Falkner ovat tyytyväisiä las-
590 295
Atria tenosaston upeaan seinämaalaukseen ja Irma Falkner lupaa, että täällä lapset saavat
Viljaporsaan Snellman
ulkofilee, naturell Kunnon pitää vähän meteliäkin.
n. 1,5 kg nakkimakkara
Näyttävä seinä-
Suomi kg 400 g (7,38/kg)
maalaus kirjaston
lastenosastolle
229 1 15
Valio
Herkku mousset
Persimon laktoositon LEENA ELONEN Metsämaiseman lisäksi jekti on samaan aikaan haas-
Espanja kg 100 g (11,50/kg) toivelistalla oli, että maala- tava ja palkitseva, sillä ku-
Ruissalon kirjaston lasten- uksessa olisi jotain värikäs- van on kestettävä aikaa ja
osasto sai isommat tilat, tä, kiehtovaa ja kutsuvaa ja ilahdutettava suurta ylei-
kun kansalaisopiston tieto- näistä toiveista Varpu Ero- söä, Eronen luonnehtii.
tekniikan opetus siirtyi muu- nen sai hyvän kopin ja kaik- Seinämaalauksessa on sa-
alle. Lastenosaston elävöit- ki ovat enemmän kuin tyyty- tumainen tunnelma. Sama
tämiseksi kirjastonhoita- väisiä lopputulokseen. visuaalinen ilme, joka jo nä-
Hartwall
Rajoitettu erä ja Irma Falkner ja kirjasto- – Seinämaalaus on niin kyy Varpu Erosen suunnitte-
virkailijat Kirsi Ihalainen ja iso, että suunnittelin teok- lemissa kirjaston maskoteis-
695 249
Jaffa Appelsiini
tai Jaffa Appelsiini Anu Kotola saivat idean sei- sen tarkkaan Photoshopis- sa, toistuu myös seinämaa-
sokeriton 12 x 0,33 l Valio
3,96 l (1,30/l) Meijerivoi nämaalauksesta. Viikko sit- sa ennen maalausta. Tosin lauksessa. Metsän kirjas-
(sis 5,15 + pantti 1,80) 500 g (4,98/kg) ten valmistuneen upean sa- silloin suunnittelussa ei vie- to -teoksessa itseoikeutus-
tumetsän loihtimisesta vas- lä ollut lohikäärmeitä eikä ti seikkailevat maskotit Hel-
S-market Haminan Konsulenttina tasi haminalainen kuvatai- yksisarvista. Maalaamiseen meri ja Tuovi, jotka lainaa-
teilija Varpu Eronen. meni kuukausi ja päivät oli- vat kirjoja metsän eläimille
VERKKOKAUPPA PALVELEE to-pe 28.–29.10. Aitolahti
– Meidän toiveissa oli sa- vat pitkiä, Varpu Eronen ku- ja satuhahmoille.
Tee ostokset osoitteessa:
foodie.fi/s-markethamina tumetsä, koska kirjasto- vaa maalausprosessia. Seinämaalauksen edessä
kin on metsäisellä paikal- – Teos on maalattu ihan on säkkituoleja, jotka ovat
Tuotteet ja hinnat voimassa vain S-market Haminassa.
la ja metsä näkyy myös las- tavallisella seinämaalilla ja kuin kiviä ja maalauksen
S-market Hamina, Isoympyräkatu 15
Sähköauton
pikalatauspiste Palvelemme ma-la 7–21, su 9–21 tenosaston ikkunoista, Irma huokoinen sisustuslevy imi eteen on tulossa vielä värei-
Falkner kertoo. paljon maalia. Tällainen pro- hin sointuva matto.
2 REIMARI • Keskiviikko 27. lokakuuta 2021
ensi-ilta su 31.10.
s klo 14
LOUNASHUONE KERHO pe 29.10.
klo 19
tti 2.11.
pe 5.11.
p
klo 19
klo 19
KADETTIKOULUNKATU 3, 49400 HAMINA su 7.11.
s klo 14
tti 9.11. klo 19
pe 12.11.
p klo 19
s
su 14.11. klo 14
ISÄNPÄIVÄMENU 14.11. tti 16.11.
p
pe 19.11.
klo 19
klo 19
11:00-13:15 su 21.11.
s
tti 23.11.
klo 14
klo 19
14:00-16:15 p
pe 26.11.
su 28.11.
s
klo 19
klo 14
34€ tti 30.11.
pe 3.12.
p
klo 19
klo 19
su 5.12.
s klo 14
tti 7.12. klo 19
WINE TASTING 20.11. Maanalainen pe 10.12.
p
lla 11.12.
klo 19
klo 14
18:00 Vain englanniksi, in English only armeija iskee
68€ Sisältää neljän ruokalajin illallisen jälleen... jos uskallat!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
24€ Myös arkilounas tarjolla Pe 29.10. klo 19 – 01 Puh. 040
861 1075
Isoympyräkatu 30
Hamina
MARKKU
ARO 007 No Time to Die
& DIESEL 2 h 43 min –K16– Liput 9 €
Ke 27.10. klo 18.00
VARAUKSET La 30.10. klo 22– 05 To 28.10. klo 18.00
kerho@lounashuone.fi The Boss Baby: Oletko 18-40 -vuotias?
050 5128089 Perhebisnes Kiinnostaisiko maailman parhaaksi sanottu harrastus?
1h 43 min –K7– Liput 8 € Torstaina 28.10. pääset tutustumaan Haminan
Dupattu suomeksi nuorkauppakamarin toimintaan 3 tapahtuman sarjana.
LISÄTIEDOT TEFLON BROTHERS Ke 27.10. klo 16.00 Osallistu vain yhteen tai vaikka kaikkiin!
To 28.10. klo 14.00 (liput 7€)
www.lounashuone.fi Tulossa: Pe 5.11. HURMA La 30.10. klo 14.00 VUODEN MERKITYKSELLISIN PROJEKTI ETSII LISÄAPUA!
1.
La 6.11. DAY EVENT’S: CLEDOS Ke 03.11. klo 17.00
wa n h a t yö s k i Perhe Addams 2
H a m i n a
1h 33 min –K7– Liput 8 €
www.reimari.fi
Sibeliuskatu 28, Hamina INFO 28.10. klo 18
Puh. +358 44 709 5538 Ke 27.10. klo 14.00 (liput 7€)
www.wanhatyoski.fi To 28.10. klo 16.00
Hytti nro 6
1h 47 min –K7– Liput 9 €
Pe 29.10. klo 14.00 (liput 7€)
La 30.10. klo 16.15
Su 31.10. klo 17.00
Ke 03.11. klo 19.00
VERKOSTOIDU
2.
To 04.10. klo 14.30 (liput 7€)
– vapaa pääsy –
Järj. Hamina-Vehkalahden
Pohjola-Norden
Kiertävä
jäteasema
päiväksi
Virolahdelle
3.
Kymenlaakson Jäte Oy tuo Tapahtumapaikka: Haminan Ohjaamo
(Rauhank. 8, kulku pihan kautta). Lisätietoja:
jäteasemapalvelut päiväk-
jcihamina.webnode.fi | Facebook: @JciHamina
si Virolahdelle tulevana lau-
- Edelläkävijöiden kasvualusta -
antaina. Jäteasema palvelee
asukkaita Virojoella lauan-
taina 30.10. kello 9-13 kunnan pisteiden keräysastioihin. sekä kodin sähkölaitteet.
entisellä varikolla osoittees- Jäteasemalle voi tuoda enin- Maksullisia jätteitä puo-
sa Opintie 5. tään henkilöauton peräkär- lestaan ovat puujäte (ei kes-
Lokakuun jälkeen kiertävä ryyn mahtuvan määrän laji- topuuta) 8 €/m3, energiajäte
jäteasema käy Virolahdel- teltuja jätteitä. Öljyä otetaan 12 €/m3 sekä lajiteltava jäte
la vielä kerran tänä vuonna. vastaan vain pieniä määriä, 32 €/m3.
Vuoden viimeinen jätease- ei tynnyreitä. Maksuvälineenä käyvät
mapäivä on lauantaina 18.12. Maksuttomia jätteitä ovat pankkikortit ja luottokortit.
Jäteasemalle voi tuoda kodin vaaralliset jätteet (ku- Keräykseen ei oteta kyl-
sellaisia jätteitä, jotka eivät ten maalit, akut ja kemikaa- lästettyä puuta, asbestia
mahdu tai joita ei voi laittaa lit), metalliromut (kuten pel- eikä pilaantuvaa talousjä-
kodin jäteastioihin tai eko- lit, johdot ja polkupyörät) tettä.
REIMARI • Keskiviikko 27. lokakuuta 2021 3
juhlapatikan puitteina
JORMA HAAPAMÄKI Black
Vehkalahden Veikkojen
110-vuotista taivalta juhlit-
tiin porukalla Turkian jylhis-
Friday26.11.20211
sä maastoissa. Juhlapatikal-
le on märitetty kolme reit-
tivaihtoehtoa, jotka olivat
luonteeltaan erilaisia mutta
Paras aika hankkia
kuitenkin samanlaisia: pati-
joululahjat!
kointia syksyn upeimmassa
säässä vehkalahtelaisessa
luonnossa.
– Osanottajia juhlapati-
ILMOITUSVARAUKSET:
kalle tuli juuri tuo 110 hen-
Risto Soikkeli, p. 050 586 8429
keä. Nuorimmat osallistujat risto.soikkeli@reimari.fi
olivat vanhempiensa rep-
puselässä ja vanhimmat liki
90-vuotiaita, arvioi VeVe:n SÄÄ
puheenjohtaja Juha Harju.
Torstai
– Syksyinen viikonloppu on
täkäläisille myös perinteistä +9
hirvijahtien aikaa. Se verotti
Hamina Miehikkälä
ainakin jonkin verran osan-
ottajakaartia. +8 Virolahti
Patikointireittien pituu- +8
det olivat 2,4 kilometristä Markku Laaksonen kokosi
10,3 kilometriin. Luonnosta joukot käskynjaolle ennen 3
nautittiin täysin siemauksin, starttia.
Nimipäivät:
mutta tarjolla oli muutakin:
Simo
– Juhlan kunniaksi tarjo- Haminalaiset Pirjo Mank-
simme osanottajille myös ki ja Tarja Maaskola ovat in-
hernekeitot ja juhlakahvit. nokkaita ulkoilijoita.
Metsän siimeksessä mais- – Nyt emme nähneet yh-
Perjantai
tuivat paremmalta kuin ruo- täkään hirvikärpästä! Se oli
kapöydässä. juhlavaa, sillä alkusyksyn 12
Hamina Miehikkälä
12 Virolahti
12
12
Tarja Maaskola (vas.) ja Pirjo Mankki tarkastivat vielä varusteensa ennen lähtöään rei-
lun 10 kilometrin lenkille.
Nimipäivät:
Alfred, Urmas
vaelluksilla piinalliset otuk- pästen kanssa. Huippuhie- tää pitkin vuotta erilaisia ul-
set seurasivat vaeltajia liki- non sään ohella myös hir- koilutapahtumia. Juhlapati-
main pilvenä, jutteli Mankki. vikärpäset kunnioittivat nyt kalla hän ei ollut järjestäjä-
Puheenjohtaja Harju sa- tapahtumaamme poissa- nä vaan osallistujana, sillä
noi, että juuri hirvikärpäset olollaan. tapahtuman järjestelyt oli-
Lauantai
ovat samoilussa se kiusalli- Turkian jylhissä maise- vat VeVen kuntoliikuntajaos-
10
sin juttu. missä viihtyi myös Hami- ton Reijo Kosken sekä Mark-
Hamina Miehikkälä
– Keskikesän hyttyslau- nan kaupungin liikuntakoor- ku Laaksosen päävastuulla.
Iki-veveläinen Markku Seppä jakoi lähtöpaikalla haluk- mojen kanssa vielä voi elää, dinaattori Kirsi Forsell, joka – Yli 10 kilometrin lenkki on 10 Virolahti
kaille reittikarttoja. mutta heikommin hirvikär- jo virkansa puolesta järjes- tavoitteena, jutteli Forsell. 10
Pääkirjoitus 27.10.2021
Imuruoppaaja aloittaa
pian työt Pappilansalmissa
JORMA HAAPAMÄKI poistoon Purholmanselällä Clewat Oy:n joukkue tuli nastamme täydentäen sal-
sekä lumpeen poistoon Sa- MeriHamina ry:n kutsus- miemme kasvillisuuden pois-
Haminassa testattiin kokko- vilahdella. ta Haminan vesille kokeile- tamista. Pappilansaarten
lalaisen Clewat Oy:n suun- Tähkä-ärviän poistossa maan vielä kokeiluvaihees- pohjoisimmassa salmessa
nittelema ja rakentamaa ve- alus osoitti tehokkuutensa, sa olevan ruoppauslaitteen- alkaa pohjan ruoppaaminen Laite on valmiina merelle. Kuvassa vas. MeriHaminan hal-
sikasvillisuuden poistoon kun noin 45 min työllä me- sa toimintaa. imumenetelmällä noin mar- lituksen puheenjohtaja Harri Huuho ja laitteen ohjaksissa
kehittämään alusta. Testa- ren pohjasta nostettiin kuu- – Varsinaisesti merenpoh- raskuun puolivälissä, sanoo jääkiekkoareenoilta parhaiten tuttu Jukka Tammi.
uksessa pureuduttiin me- tion verran kasvillisuutta ja jan haittakasvien poisto on MeriHaminan hallituksen pu-
renpohjan tähkä-ärviän iso osa vieläpä juurineen. vain yksi osa-alue toimin- heenjohtaja Harri Huuho. – Tämän viikon lopulla ja syksyllä 2023 on vuoros-
aloitamme ruoppauskoh- sa kolmas salmi.
teessa läjitysalueen tasoit- Massiivinen imuruoppaa-
tamisen. ja imee kaislikon pohjan se-
Tiheiksi ja laajoiksi kas- dimentit lietteineen. Salmi-
vaneiden uposkasvien kas- en pohjan maa-aines pum-
vustot haittaavat vesistöjen pataan geotuubeihin, jot-
virkistyskäyttöä, joten niiden ka erottelevat veden ja kui-
poistamisella voi olla suu- van aineksen. Tuubit sijoite-
rikin merkitys. Uposkasvit taan pääasiassa kaupungin
saattavat myös muuttaa ve- omistamille maa-alueille,
sistön ekosysteemiä ja esi- ja alustavasti sijoituksesta
merkiksi kuolleet tähkä-är- myös yksityishenkilön maa-
viät vajoavat kasvimassana alueelle on sovittu.
pohjaan ja vapauttavat ve- Ruoppauskohteita on Pap-
sistöön ravinteita. pilansalmissa kolmen sal-
– Saimme hyvää koke- men alueella neljä ja ruopat-
musta Clewatin laitteen toi- tavaa massaa kertyy alueel-
minnasta. Meidän laajempi ta noin lähes 34 000 m. Geo-
hankkeemme ja intressimme tuubien kuivumisen jälkeen
on kuitenkin Pappilansalmis- loppusijoitettavaa kuiva-ai-
sa ja Purhomanselällä. Ensi netta jää noin 13 000 m3 esi-
Clewat Oy:n konstruktio liikkuu siipiraittaiden voimalla. Keulassa on keräin ja irronnut massa siirretään perässä sijait- syksynä päästään imuruop- merkiksi kaupungin viher-
sevaan keräilysäkkiin. paamaan seuraavaa salmea alueiden muokkaamiseen.
Toimisto avoinna: ma-pe klo 9.00-14.00 Kustantaja: Hamimedia Oy perjantaina klo 16 mennessä. (alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/minuutti (alv 24%).
REIMARI • Keskiviikko 27. lokakuuta 2021 5
Kolumni 27.10.2021
Kauhua ja kulutusta
Ensi viikonloppuna vietetään halloweenia, joka on hiljalleen ovelta ovelle kiertely, missä lapset pukeutuvat pelottaviin kiellä ketään nauttimasta halloweenista, itse en vain sitä
rantautunut yhdysvaltalaisessa muodossaan Suomeen. En asuihin ja kysyvät karkki vai kepponen. Jos karkkia ei tule, ymmärrä. Pelkään muutenkin pimeää, niin halloweenina
ole koskaan innostunut halloweenista, enkä ymmärrä kun- niin tehdään kepponen. Onneksi tämä on saanut vain vä- saa olla varovainen, ettei säikähdä lasta luurankopuvus-
nolla edes sen pointtia, mutta tämä varmaan johtuu vain hän jalansijaa Suomessa, sillä voin vain kuvitella minkä- sa illalla kauppaan mennessä.
siitä, etten ole koskaan sitä itse viettänyt. laisia kepposia voisi joukon viisaammille tulla mieleen il- Pieniä lapsia voi myös mahdollisesti pelottaa hallowee-
Ymmärrän kyllä halloweenin teeman olevan kauhu, hir- lan hämärässä ja sokerihumalassa; omaisuuden rikkomis- nin kauhuteema, joten halloween ei edes ole koko per-
viöt, kurpitsat jne. ja taustan olevan kristinuskon ja keltti- ta, talojen töhrimistä. heen juhla.
läisen kulttuurin juhlissa, mutta miksi sitä vietetään ny- Tämä on kuin virpomisen ilkeä sisarus, sillä halloweeni-
kyään? Huvin vuoksi? Siksi, että kaikki voivat pukeutua bi- na ei tapahdu vaihtokauppaa koristellusta oksasta kark-
leissä samaan asuun, sillä sama teema trendaa puvuis- kiin vaan uhkaillaan hirviöpuvuissa, että jos ei tule kark-
sa? Tuntuu vain jotenkin oudolta ajatella, että ihmiset lait- kia niin käy huonosti.
tavat isojakin summia rahaa koristeisiin, asuihin ja makei- Lapsena minua jopa harmitti, ettei meillä ollut tapana
siin potentiaalisesti vain yhden viikonlopun ajaksi. Ja hal- viettää halloweenia. Istuin halloweenin kunniaksi aina hir-
loweenkarkit ovat yleensä vain halpoja karkkeja käärittynä viönaamari lähipikkumetsän kivellä, kylmällä, pimeällä ja
teeman mukaiseen pakkaukseen, jolloin niistä voi pyytää yleensä tihkusateessa siihen ikään asti kunnes se tuntui
isompaa summaa. Toki näin on pääsiäismunissa ja muissa typerältä ja turhalta. En edes pidä kauhusta ja kurpitsa on Mimi Korjus
sesonkimakeisissakin. Ihan turhaa kulutusta ja rahan tuh- mielestäni pahaa. Kirjoittaja on nykyään Tampe-
laamista mielestäni. Mutta halloween oli se juttu ystävieni keskuudessa, jo- reella asuva opiskelija, jonka
Toinen, mitä en ymmärrä halloweenissa ollenkaan, on ten pakotin itseni juhlimaan halloweenia edes jotenkin. En juuret ovat vahvasti Haminassa.
Haminan kirkkoherran
valinta kirkkovaltuustolle
JORMA HAAPAMÄKI mat vaalit, seurakuntavaalit
ja aluevaalit, jolloin voi tulla
Haminan seurakunnan uusi vaaliväsymystä. Välittömän
kirkkoherra valitaan välilli- vaalin kustannukset ja työ-
sellä vaalilla, joka tarkoittaa määrä ovat myös olennai-
sitä, että kirkkoherran va- sesti pienemmät kuin välil-
Muotiasiantuntija Jaakko Selin sovittelee uusia kehysmal- litsee kirkkovaltuusto. Kirk- lisessä vaalissa.
leja Virpi Pynnösen kasvoille. kovaltuuston esitys vaali- Tuomiokapituli antaa lau-
tavasta on mennyt Mikke- suntonsa viran hakijoista ai-
ei kangistu
koherran viran julistamises- lin seuraavassa istunnos-
ta avoimeksi. sa 17.11.
kaavoihin
Virkavapaalla viime tam- – Haminan kirkkovaltuus-
mikuusta lähtien ollut kirk- to haastattelee hakijoita ja
koherra Juha Tanska on pyy- avoimessa tilaisuudessa sii-
Silmälasit kehyksineen ovat muotia joskus viime vuositu- tänyt eroa virasta 1.1.2022 hen on mahdollisuus seura-
yksi osa muotia. Hallitusti va- hannella ja nyt ne ovat tul- lähtien. Kirkkoherran tehtä- kuntalaisillakin, sanoo Anna
lituilla silmälasien kehyksil- leet takaisin, sanoi Selin. viä on hoitanut vt kirkkoher- Kinnunen, jonka omaa virkaa
lä voi korostaa olemustaan ja – Samoin on käynyt kulla- ra Anna Kinnunen. seurakuntapastorina ei ole
itselle tärkeitä asioita. tuille kehyksille. Meni pitkä – Kirkkovaltuusto päätyi toistaiseksi täytetty lain-
Haminassa vieraillut muo- aika ilman kultaa, mutta niil- esittämään välillisen vaalin kaan.
tiasiantuntija Jaakko Se- lä on jälleen kova kysyntä. käyttämistä kirkkoherran Aiotteko hakea kirkkoher-
lin sanoi, että aikaisemmin Selin sanoo, että silmä- valinnassa. Vaalitapa on vi- Anna Kinnunen on hoitanut vt kirkkoherran virkaa Hami- ran virkaa, kun se aikanaan
oli silmälaseissakin muotia lasien kehykset ovat arvok- ran täyttämiseksi huomat- nan seurakunnassa viime tammikuusta lähtien. tulee haettavaksi?
vain väri kerrallaan eikä la- kaita hankintoja. tavasti nopeampi ja seura- – Olen työskennellyt vt
seilla ollut mitään yhteyttä – Siksi kehysten valmista- kunnan henkilöstön sijais- rehtyä paremmin hakijoihin, henkilöstöjohtamisen tar- kirkkoherrana nyt tammi-
esimerkiksi vaatetrendeihin. jat pyrkivät tekemään niistä järjestelyt palaavat nor- mutta sitä ennen tuomio- peet parhaiten. kuusta lähtien. Olen viihty-
– Nykyään uusi sukupolvi iättömiä. Kerran käytetty ke- maaleiksi, sanoo Anna Kin- kapitulin pitää julistaa virka Kirkkovaltuusto peruste- nyt työssäni ja uskon myös
nostaa rohkeasti esiin van- hysmalli voi löytyä vanhois- nunen. avoimeksi. Kirkkovaltuus- lee vaalitavan ratkaisuaan menestyneeni. Päätöksen
hoja trendejä. Pyöreät ke- ta varastoista ollen jälleen – Kirkkovaltuustolla on to myös ymmärtää kirkko- myös sillä, että vuonna 2022 viran hakemisesta teen ai-
hykset silmälaseissa olivat yhtäkkiä suosiossa. myös hyvät edellytykset pe- herran viran hallinnolliset ja seurakunnassa on useam- kanaan, arvioi Kinnunen.
REIMARI • Keskiviikko 27. lokakuuta 2021 7
Viikonlopun
Arla
MEIJERIVOI
MEHEVIMMÄT!
normaalisuolainen 500 g
(3,98/kg)
Tamminen
VILJAPORSAAN
NISKA
TAKUUMUREAT Suomi
5
NAUDAN PAAHTO-
95
PAAHTOPAISTI
tai SISÄPAISTI
12
JA PUNAVIINIKASTIKE
95
RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT palana
TAI K-RUOKA-SOVELLUS
KG
KG
TARJOUKSET VOIMASSA KE-SU 27.–31.10. ELLEI TOISIN MAINITA
Atria
KANAN OHUET
FILEELEIKKEET
5 95 RS
PARSAKAALI
400 g (3,23/kg)
Espanja
1 29 kpl
1
480–600 g (9,92–12,40/kg)
Suomi
PERSIMON 99
12 95
Espanja kg
K-Ruokamestarin
WIENINLEIKE
1
porsaan ulkofileestä
Suomi
Voimassa ke-la KG
KLEMENTIINI
Espanja
99 kg
5 95
K-Ruokamestarin
0 49
PORSASJAUHELIHA
rasvaa n. 20 %
Suomi KG OMENA
Voimassa ke-la kg
SHAMPION
Puola
3 99
Tmminen
PORSAAN PLUSSA-KORTILLA
-40%
MARINOITU
1.-
Fazer
FILEESUIKALE PAAHDOT
RS 505–535 g (1,87–1,98/kg) PS
700 g (5,70/kg) Ilman K-Plussakorttia 1,69/ps
(3,16–3,35/kg)
12 95
TUORE
KIRJOLOHIFILEE Coca-Cola ja Cola Zero Sugar
6 99
Vakuumi VIRVOITUS-
Suomi
ERÄ KG JUOMAT 12
Voimassa ke-la 12 x 0,33 l (1,46/l) -PACK
14
-25–34%
95
8,99–9,99/12-pack (1,97–2,22/l)
sis. pant 1,20
Vain
K-Ruokakaupoista
TUORE PERATTU
KUHA
5 95
Lahden tila
Suomi, säävaraus
Voimassa ke-la
KG MANSIKKAMURSKE
ERÄ 500 g (11,90/kg)
pakaste PS
Suomi/Hamina
Satusuunnistusta, satua ja
taidetta syyslomaviikolle
Perjantaina 29.10. klo 10.15- keen ei tarvitse ilmoittautua.
oppisopimuksena -taidenäyttelyssä.
Aamupäivän satuhetki on
klo 10-14.
Osallistua voi myös oma-
suunnattu varhaiskasvatuk- toimiajalla arkiaamupäivisin
sen yksiköille ja iltapäivän klo 8-11. Tällöin kirjastoon si-
Haluatko työskennellä laitoshuoltajana puolella satuhetkeen toivo- sään pääsee kirjastokortilla
tai toimitilahuoltajana terveyden- tetaan tervetulleiksi syys- Olavi Heinon laituri-sarjan ja siihen liitetyllä pin-koo-
lomaa viettäviä perhekun- maalaukset ovat innoitta- dilla.
huollon kohteissa Kymsote-Kiinteistöt tia, lapsia vanhempineen, neet Sisko Nampajärven Suunnistus tapahtuu osal-
Oy:n palveluksessa? isovanhempineen tai vaikka Tyttö ja lokki -tarinaa. listujien itse valitsemaan ai-
kummeineen. kaan. Kirjastoihin on pii-
Veden kuvat -taidenäyt- tämän viikon ajan. lotettu kahdeksan rastia.
Kymsote-Kiinteistöt Oy tuottaa puhtaus- telyssä on lukijana kirjailija- Ilmoittautumiset klo 10.15 Suunnistusten lähtöpis-
palveluita pääasiassa Kymsoten kohteisiin. valokuvaaja Sisko Nampa- aamupäivän taidesatuhet- teet, suunnistustarvikkeet
Työkohteesi voi olla Kotkassa, Kouvolassa tai järvi, joka on kirjoittanut Tyt- keen pyydetään to 28.10. klo ja ohjeet löytyvät pääkir-
Haminassa. Sinulla on mahdollisuus kouluttautua tö ja Lokki -satukirjan näyt- 12.00 mennessä: kulttuuri@ jaston ja Ruissalon kirjaston
laitos- tai toimitilahuoltajaksi oppisopimus- telyssä esillä olevien Olavi KDPLQDdž,OWDS¥LY¥QVDWXKHW- auloista.
koulutuksella, jolloin suurin osa oppimis- Heinon maalauksien innoit-
tavoitteista saavutetaan käytännön työtehtävien tamana. Satuhetki on sa-
Reimari 10 vuotta sitten 26.10.2011
malla yhteinen, jutustele-
yhteydessä. Koulutus tapahtuu työpaikalla
va ja lapsilähtöinen tutus- Kuntoilija potki vauhtia
järjestettävällä koulutuksella ja tietopuoliset kuntoradan remonttiin
tuminen Veden kuvat -näyt-
opinnot hoituvat monimuoto-opintoina KSAOssa. telyyn, joka on avoinna enää Haminalainen kuntoilija Esko Ahtosalo on lähettänyt Haminan
Koulutuksen kesto on n. puolitoista vuotta. kaupunginhallituksella kipakan valituksen tavasta, jolla kau-
Jokaiselle opiskelijalle laaditaan henkilökohtainen punki on hoitanut Tarmolan kuntoradan kunnostusta elokui-
suunnitelma. sen joukkue-enduron jälkeen.
Endurossa pahoin vaurioitunutta kuntorataa ei ole vielä-
kään korjattu, vaikka tapahtumasta on kulunut jo kolme kuu-
Kymsote-Kiinteistöt Oy solmii työsuhteen koko kautta.
oppisopimusajaksi. Työ on kokopäivätyö ja se – Kaupungingeodeetti Sami Suoknuuti vastasi minulle 15.
on pääsääntöisesti vuorotyötä. Oppisopimukseen Myydään elokuuta, että kuntorata tulee korjattua muutamassa viikos-
KT Husulassa, Joukahaisentie sa parempaan kuntoon kuin ennen. Rata on kuitenkin edelleen
kuuluvien teoriapäivien ajalta maksetaan palkka.
3, 2 h + k + kph + parveke 59 m2 , yhä kehnommassa kunnossa, sanoo Ahtosalo.
rv. 1969. Mh. 25.000 €. Tieduste- Ahtosalo syyttää Haminaa virheellisestä menettelystä
Puhtaus- ja kiinteistöpalvelualan ammattilaisena lut puh. 0400 955 998. kunnallishallinnossa, vahingonteosta ja toimivallan ylityk-
osaat toimia asiakaskohteissa toimistoista Myydään tai vuokrataan yksiö sestä. Suoknuutin lausunnon mukaan rike oli kilpailun järjes-
leikkaussaliin, omien vahvuuksiesi ja mielenkiin- 27 m2 (Annankatu 3, Hamina). täjän Suomen Moottoriliiton, joka ei erottanut kuntoradan en-
Remontoitu vuonna 2012. Puh. durolle varattua osaa esimerkiksi lippusiimalla.
nonkohteittesi mukaan. Sinulta hoituu erilaiset
050 3095 370.
Laitospuhtauspalvelutehtävät ja asiakaspalvelu.
Polttopuita 30–50 €/m3 . Myös HaPK pestasi junioreille pää-toimisen
huoltajana voit työskennellä sairaaloissa. tuotuna tai itse noutaen. valmennuspomon
Toimitilahuoltajana työskentelet terveyden- Puh. 040 5474 277. Timo Nevamaa, 50, on nimitetty Haminan Pallo-Kissojen en-
huollon muissa toimintayksiköissä. simmäiseksi päätoimiseksi juniorivalmennuksen päällikök-
Ostetaan si. HaPK:n edustusjoukkue putosi kuluneen kauden jälkeen 3.
Pieni peräkärri, Muuli tai vas- divisioonasta ja nyt seura tavoittelee nousua panostamalla
Tarjoamme työnantajana kilpailukykyisen
taava. Puh. 040 5474 277. omien junioreittensa kouluttamiseen Puolustusvoimista elä-
palkan, joka nousee opintojen päätyttyä ja köityneen Nevamaan avulla.
työvuosien kartuttua, vuorotyö mahdollistaa Vuokralle tarjotaan – Taitopuolen koulutus käynnistyy jo marraskuussa. Tässä
merkittävän ansionkorotuksen. Meillä myös Haminan keskustassa pieni asiassa olemme selvästi esimerkiksi Kotkan Nappuloita pe-
vuosiloma pitenee palveluvuosien kertyessä. yksiö. Helppokulkuinen ja siis- rässä. Maalivahtivalmennukseen seurassa on myös panos-
ti! Puh. 0400 831 736. tettava, sanoo Nevamaa.
– Aion tunnustella myös mahdollisuuksia yhteisiin aamu-
Tule tekemään Kymenlaakson Sekalaista harjoituksiin urheiluakatemian jalkapalloilijain kanssa.
HaPK:ssa on ollut kuluneella kaudella lähes 400 lisenssi-
siisteintä työtä! Rampsin kylmävesiuinnit mar-
raskuussa keskiviikkoisin klo 16– pelaajaa ja 18 joukkuetta .
19, sunnuntaisin klo 15–18, alka- Energiajuomat halutaan
Sähköinen haku: en 31.10.
kieltää koululaisilta
www.kymsote.fi/ura-kymsotessa – Jos alle 15-vuotiaiden pitää juoda energiajuomia pysyäk-
seen hereillä, pitäisi hälytyskellojen soida, herättelee Hami-
Hakuaika päättyy 7.11.2021 nan kaupungin opetuspäällikkö Anne Rosendahl haminalais-
Toimisto on avoinna ten lasten vanhempia.
Seuramme
Karjalaseura ry
sääntömääräi-
Eläkekerho ry
Kuukausikokous Teatterin Iloa arkeen -pysäkin us 9.11.2021 klo 14–17 Raati-Ca- Suurnäkki
toiminnot fe Kanelissa, Raatihuoneentori s. 18.01.1937 Vehkalahti
nen syyskokous keskiviikko- kahviossa poikkeuksellises-
Taidekahvila to 28.10. klo 8–12 1 Hamina. k. 09.10.2021 KOKS
na 10.11.2021 klo 17.00 Kump- ti 3.11.2021 klo 13.00. Mika Huu-
Hilman kerhohuone. • Ilmainen Hami ry:n jäsenten pikkujou-
panuustalo Hilman Sinises- sari ja Jarkko Puro vierailevat
sä salissa, Kadettikoulunka- kokouksessa esittäen 40-, 50- digineuvonta ma 1.11. klo 10–12 lu Raati-Cafe Kanelissa 7.12. klo Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä
tu 3. Kokouksessa esillä sään- ja 60-luvun ikivihreitä säveliä. Hilman alakerta. • Hilman ilta- 14–17. Kabinetti varattu, mu- vaikk’ sydän on täynnä kyyneleitä.
töjen syyskokoukselle määrää- • Lähtö Kouvolan teatteriin lin- kahvit ke 3.11. klo 16.30–18 Hil- kaan mahtuu 12 henkilöä. Oma- Olet ansainnut unen rauhaisan ja
mät asiat, mm. henkilövalinnat, ja-autoasemalta 29.10. klo 17.30. man keltainen kabinetti. • Las- vastuu 10 €. kiitoksen kaikkein kauneimman.
talous- ja toimintasuunnitelmat Tervetuloa! – Hallitus. ten lauantai la 30.10. klo 10–13
Rakkaudella ja
vuodelle 2022, ym. Kahvituksel- Hilman kerhohuone.
kiitollisuudella muistaen
la aloitetaan. Tervetuloa teke- Haminan Kunnallisjärjestö ry
Vehkalahden Liisa
mään näitä tärkeitä päätöksiä. Syyskokous keskiviikkona
yhdistys ry Marjo perheineen
3.11.2021 Kumppanuustalo Hil- Keijo perheineen
Marraskuun kerhopäivä tiistai- Ty-Liitto ry man tiloissa, Kadettikoulunkatu Tarja perheineen
Haminanseudun na 2.11. klo 10 Simeon-salissa. Kuukausikokous su 31.10.2021 3, Hamina, Sininen kabinetti. Il- sukulaiset ja ystävät
Oloneuvokset ry Lauletaan yhdessä ja viihdy- klo 17.00 Ty-liiton talolla. Ter- moittautuminen ja kahvit klo 18,
Tarkennus pikkujouluun: se on tään ystävien seurassa.Terve- vetuloa. – Johtokunta. kokous alkaa 18.30. Mukana pii- Siunattu läheisten läsnä ollessa.
siis tiistaina 16. päivä marras- tuloa. – Hallitus.
rin toiminnanjohtaja Sami Pork- Lämmin kiitos osanotosta.
kuuta Simeon-salissa klo 12. Il- ka. Normaalit syyskokousasiat.
moittautumisia vastaanottaa Tervetuloa! – Jaakko Koskinen,
Kalervo Saharinen 040 5125 Haminanseudun Haminan Seudun
hallituksen puheenjohtaja.
097 ja Marja-Leena Raasu 040 Oloneuvokset ry Tanssijat ry
5679 479. Jouluruoan hinnan 20 Marraskuun tanssit Summan Syyskokous Puistokammarilla,
€ voi maksaa oloneuvosten ti- Pirttilässä ma 1.11. klo 12–16. os. Kaarlonkatu 3 Hamina, tiis- Rakkaamme
taina 9.11.2021 klo 18.00. Esillä
lille 5.11. mennessä (ks. kotisi- Laulusta huolehtii Seija-Irmeli
sääntömääräiset ym. asiat. Kah-
Haminan Kuulo ry Elvi Kaarina
vut/matkanjohtajan tiedotteet). ja tahdit takaa mestarihanuris-
Vapaaehtoisen arpajaisvoiton ja ti Jani Helenius. Arpajaiset nor- vitarjoilu. Tervetuloa!
Sääntömääräinen syyskoko-
us 10.11.2021 klo 12.00 Upseeri- Mäkelä
joulumieltä saa ottaa mukaan. maaliin tapaan, voittoina Aito- kerholla. Kokouksessa pääte- o.s. Sorsa
Tervetuloa! Huom! Pikkujoulun lahden mainioita leipomotuot- tään myös yhdistyksen päättä-
käteisrahastus Uimahallin kah- teita. Lippu 10 € sis. kahvin. Ter- Haminan misestä. Tervetuloa keskustele- * 28.06.1938 Eno
viossa pe 29.10. klo 12.30–13.30. vetuloa! Vuoro 3. Pursiseura ry 03.10.2021 Hamina
maan. – Hallitus.
Syyskokous 6.11.2021 klo 14.00
Sun muistos kallis ainiaan
Kumppanuustalo Hilmassa. Ko-
Hengessä mukana 27.10.2021 jää kauniina mieliimme loistamaan.
kouksessa käsitellään sääntö-
Kaakonkulman Vaikk’ sydämes kultainen väsyi pois,
lohduttaa
Ratkaisu alkoholiongelmaan: Merikeskus Vellamossa Kot- Kiittäen ja kaivaten
Auttava puhelin 040 8480 774. kassa. Kokouksessa käsitellään Isto, Johanna, Ville, Eetu ja Katja
Kokoontumiset Vallikatu 4, ti ja 7 §:n määräämät asiat. Paikal- Pirjo ja Anne
Poika kävelee koiransa kanssa syksyisessä metsässä. la kuntaministeri Sirpa Paatero sukulaiset ja ystävät
to klo 19.00, la klo 10.00, su klo
Sammalpohja on pehmeä saappaan ja tassun alla. Ym- 18.00. Tervetuloa. ja kuluttajaliitosta Jaana Savo-
pärillä on vihreää ja harmaata ja ruskean kaikki sävyt. lainen. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Siunattu läheisten läsnä ollessa.
Koira poukkoilee ympäriinsä. Sen häntä heiluu ja silmät Haminan sataman eläkekerho Lämmin kiitos osanotosta.
loistavat, kun se tunkee kuononsa koloihin ja tutkii kaik- Teemme Tallinnaan päivä-
matkan to 9.12. Laiva on Viking Haminan
ki uudet hajut. Se ei mene kauas, vaan palaa vähän vä-
XPRS. Auto mukana Tallinnas- HHelluntaiseurakunta
liä pojan vierelle ja nuolaisee kämmenselkää pehme-
sa (Japi-Matkat), käymme Su- Kadettikoulunkatu 11
ällä kielellään.
per-”liikkeessä”, myös Jouluto-
Poika löytää ruskeiden neulasten peittämän polun ja To 28.10. klo 18.30
rilla käynti mahdollista. Matkal- Rukouskokous
lähtee kulkemaan sitä pitkin. Polku johtaa kalliolle. Poi- le mukaan ehdottomasti koro-
ka istahtaa pienen katajan lähelle. Tässä samassa pai- narokotustodistus. Ilmoittautu- Su 31.10. klo 11.00
kassa syötiin mummon kanssa eväät marjareissulla. minen: Kari puh. 044 558 2702. Jumalanpalvelus Su 31.10. klo 10 Messu Marian kirkossa, Talka, Huopai-
Pojan pää painuu alas ja viimein tulee itku, joka on pai- nen. Mukana nuoria ja erityistä tukea tarvitsevia. Messun
nanut sisällä koko matkan. Kotona oli ollut riitaa. Isä oli jälkeen lounas Yhteisvastuun hyväksi.
jo pitkään ollut kipeä ja kaikkien piti olla koko ajan kilt- Arvostettua ja perinteistä Klo 10 Messu Virolahden kirkossa, Rajala, Suutari.
tejä ja hiljaa ja olla lisäämättä isän huolta, mutta tä-
nään hän ei enää jaksanut. Paha olo oli purkautunut HAUTAUS- Klo 10 Messu Miehikkälän kirkossa, Parjanen, N. Venä-
läinen.
ulos ja nyt häntä hävetti ja itketti. Itketti isän sairaus ja
oma huoli ja koko maailma. PALVELUA Su 31.10. klo 14 Kaikille avoin raamattupiiri Skipparissa.
Ti 2.11. klo 18 Lähetysilta Johanneksen kirkossa. vieraa-
Koira istuu hiljaa vierellä koko pojan itkun ajan. Sen na Kansanlähetyksen lähetti Sanna Suutari. Kuulumisia ja
lämmin ja pehmeä kylki painautuu tiiviimmin poikaa HAUTAUSPALVELU STRÖMBERG kurkistus Raamattuun. Kahvi- ja teetarjoilu. Striimataan,
vasten. Se katsoo poikaa lempeillä ruskeilla silmil- Hamina, Mannerheimintie 9 katsottavissa myös srk:n Fb:n kautta; www.facebook.com/
Puh. (05) 2303 888 tai 0400 655 353 haminanseurakunta
lään ja odottaa rauhassa, että itku on ohi. Töyhtöti-
ainen lennähtää kalliolle heidän eteensä. Se katselee Johanneksen kirkko avoinna ke, to ja pe klo 10–14.
heitä hetken päätään kallistellen ja pyrähtää sitten si- Lähetystyön talkoopuotipäivät ti ja to klo 9–12 Skipparissa.
niselle syystaivaalle. Jumalan lintu – sanoisi mummo. Muistokivet, kaiverrukset Tulossa: la 6.11. klo 10 Sanajumalanpalv. Johanneksen
Linnussa on jotakin lohduttavaa. Koko luonto lohdut- kirkossa. Poisnukkuneiden muistaminen seuraavissa:
96 vuoden kokemuksella Klo 15 Pyhäinpäivän hartaus Marian kirkossa.
taa. Kuiskaa, että kaikki järjestyy. Jumala pitää meis- suoraan valmistajalta Klo 10 Miehikkälän kirkon 140-v.juhlamessu, saarna piis-
tä huolta. Poika pyyhkii silmänsä likaiseen hihansuu- pa Seppo Häkkinen. Klo 13 Messu Virolahden kirkossa.
hun ja nousee. Kotimatkalla askel on kevyempi. Suu-
ilman välikäsiä.
Isänpäivän herkkuja lähetystyön pop up -puotipäivässä.
pielessä pieni hymy.
VIKMANIN KIVI KY Tilattavissa: kinuskikakut 4 munalla 15 € ja 6 munalla 25 €.
Voileipäkakut liha 1/1 55 € ja ½ 30 €, kala 1/1 65 € ja ½ 40
Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 €. Karjalanpiirakat 1 €/kpl. Tilaukset 3.11. menn. p. 05 210
ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan 3000 ma-pe klo 9–12 ja 13–15. Tuotteet noudettavissa
pe 12.11. klo 12–17 Skipparilta.
Seurakunnan toimistot suljetut to 28.10.
PALVELEVA Kastetut: Hamina: Luca Toivo Kalevi Mäkinen.
Siivouspalvelu
PERÄMOOTTORI- ja
PIENKONEHUOLTO Mustikkamäki
Siivoukset
HAMINAN JÄTEHUOLTO OY
Kodeille|Yrityksille -b7(.8/-(78.6(79$,+72/$9$7126785,7<g7
IKKUNANPESUT Pikkuympyräkatu 4
L IIKEH A KEMIS TO Kauppakeskus Itäväylä
Hamina
p. 050 409 2791 toimisto 05 3440 606
auto 0400 650 696
0440 400 855 www.mustikkamaki.fi
SAUMATTOMAT
Koulutettu Tuki- ja liikuntaelinvaivojen
tutkimus ja hoito
HIEROJA Siivouspalvelut
Kotiapulainen
NAPRAPAATTI
SADEVESIKOURUT
Anu Ala-Jääski JOHTAI OY
Tarja Virolainen
• Lumiesteet • Kattosillat • Nousutikkaat
Puh. 040 6890 746 041 484 5046 040 5315 936
Ynnä-talo, Sibeliusk. 38 kotiapulainen.com
Sibeliuskatu 34 a
HAMINA
Haminan Kattoturva
Kirjanpitopalvelut
www.anuhieroo.fi ww.naprapaatti.eu 044 259 7497
Kirjanpitopalvelut
ͻ<ŝƌũĂŶƉŝƚŽ
ͻͻsĞƌŽŝůŵŽŝƚƵŬƐĞƚ
Kirjanpito
ͻdŝůŝŶƉććƚƂŬƐĞƚ
ͻ Veroilmoitukset +
Palkanlaskentapalvelut
ͻ Tilinpäätökset
ALV-asiat Koulutettu KOTI- • Perunkirjoitukset LVI-ASENNUKSET JA HUOLTO
Toimistopalvelut
Palkanlaskentapalvelut
HIEROJA/ ja • Kauppakirjat
URHEILUHIEROJA • Kaupanvahvistukset
PIHA-APU
TILITOIMISTO A-VIISI KY
TILITOIMISTO A-VIISI KY Mirella Mykkänen • Perheoikeudelliset asiat
HAMINAN
WƵŝƐƚŽŬĂƚƵϰ KOTIRANTA
Puistokatu 4
ϰϵϰϬϬ,ĂŵŝŶĂ
49400 Hamina
Puh. 045 879 6679 Erkki Peltola T:mi PUTKITYÖ OY
WƵŚ͘ϬϱϯϱϱϳϮϲϬ
Puh. 05 355 7260
Ynnä-talo (2. krs)
Sibeliuskatu 38, 49400 Hamina
Sari Kotiranta Puh. 0400 879 513 044 239 8741
ǁǁǁ͘ƟůŝƚŽŝŵŝƐƚŽĂǀŝŝƐŝ͘Į www.hierojahamina.tk Puh. 044 5230 767 erkki.peltola@pp1.inet.fi HAMINAN PUTKITYO.FI
www.aholafarm.fi
Koulutettu KOTISIIVOUSTA Pintakäsittelyliike Pihapuiden kaadot
hieroja/ Pikantti Oy Kantojen jyrsintä
kuntohoitaja
Sydämellä MAALAUKSET
Pensasaitojen leikkaukset
O Tyhy- ja kokouspaketit
O Perhejuhlat O Lähilounaat
O Elämyspalveluja metsäretkistä
rallikyydityksiin O Ateria- ja
Tuula Anttila
050 368 5002
Raatihuoneentori 16
Siistitty
045 123 6555
JA TAPETOINNIT
P. 050 583 4500
pitopalvelua noutomyyntinä Hamina, puh. 040 565 8284
Puh. 0500 466 971 49400 Hamina Haminan seutu Eveliina Ihalainen ZZZPHWVDSLKDKRNNDQHQȴ
JALKAHOITOLA
Muutot & Kuljetukset
MUUTTOLAATIKOT JA KYMPPIVARPAAT
KYLMÄHUOLTO Tuula Saarimaa
MUUTTOMIEHET Jalkojenhoidon AT 0400 507 623
p. 040 5210 375 Lähihoitaja
Minna Jokisalo
SRVWL#FXULRQ¿ Satu
Villi-Mäkelä 050 494 8480
Jukka
villisatu@gmail.com @saneerauspalvelu.hamina
www.joenvarren.fi
Curion puh. 044 975 9941 Miikkulainen
Satamakatu 11 Hamina P. 0400 751 067 Xrakentaminen
ja remontointi
X
korjaus-
.RGLQUHPRQWLW
PASSIKUVAT
6HUWL¿RLGXW JALKAHOITOLA rakentaminen
Marja Lilja
X
kylpyhuoneremontit
PlUNlWLODDVHQQXNVHW X
laatoitukset
0|NNLWDONNDUL
0\|VVDDULVWRVVD
Sibeliuskatu 38 KODIN X
sertifioidut
ERIKOIS-
HAMMASTEKNIKKO
ÖLJY-KAASUPOLTIN
LVI-AUTOMATIIKKA
Jussi Suurnäkki Sisustus Laventeli
MERKKIHUOLLOT
JA ALKUPERÄISET
VARAOSAT
-traktorit
HUOLTOJA KAIKKIIN MERKKEIHIN
• Ajanmukaiset diagnostiikkatesterit
kaikille traktorimerkeille
Tili-Summa Ky
• Varaosia kaikenmerkkisiin traktoreihin AUTOHUOLTO
YHUNNRNDXSDVWDZZZPHYD¿WDLP\\PlOlVWl
METSÄKYLÄN
AUTOMETALLI Helsingintie 1 AB 31 | 49460 Hamina
0HWVlQXPPHQWLH0HWVlN\Ol _ZZZWLOLVXPPDȴ
5DLQH(HUROD
Kaikki taloushallinnon palvelut
ZZZPHWVDN\ODQDXWRPHWDOOL¿ – myös sähköisenä
Mikko Hanska Ky VENEET MERELTÄ SUOJAAN! Mikko Vainio p. 040 195 4415
– Konesaumakatot
www.puunkaato.net NOSTOT | SÄILYTYS HUOLTO – Rakennuspellitykset
050 3647 537 LAHDE
N
VEHKATA JAT OY – Kaikki asennustyöt
AKEN
pihapuiden kaadot • pensasaitojen 044 2366 475 044 218 9966 PELTIR Timo Vainio p. 0400 551 589
leikkaukset • järjestysmiespalvelut www.summanlahti.fi – Verstastyöt
POIKKEA PAIKALLISESSA!
OLET SELVÄSTI RANTALAISEN TARPEESSA.
Kattavat taloushallinnon palvelut pienille ja
suurille yrityksille löydät Isoympyräkadulta –
valtakunnallisen toimijan vahvuudella.
RANTALAINEN HAMINA
Isoympyräkatu 32, 49400 Hamina
044 788 1800, info.hamina@rantalainen.fi
RKL SEPPÄLÄ KY
Rakentaminen ja remontointi
MARKO SEPPÄLÄ
Seppäläntie 106, 49480 Summa
MAINOSTAJA!
040 5536 337 ILMOITUSPAIKKOJA VAPAANA
markoseppala106@gmail.com Kysy hintaa!
LISÄTIETOJA JA ILMOITUSVARAUKSET
Risto Soikkeli, puh. 050 586 8429
risto.soikkeli@reimari.fi
K O R T I T
K O P I O T
REIMARI | Maariankatu 14, Hamina | reimari@UHLPDULdž Maariankatu 14, 49400 Hamina | Toimisto avoinna arkisin klo 9.00-14.00 | P. 010 421 0200 | www.reimari.fi
12 REIMARI • Keskiviikko 27. lokakuuta 2021