Professional Documents
Culture Documents
Techcombank 2017 Annual Report - en 3176s PDF
Techcombank 2017 Annual Report - en 3176s PDF
2017 ANNUAL
REPORT
Table of Contents
04 Chairman’s Message 2018
15 MANAGEMENT EXCELLENCE
16 Corporate Governance
22 Our Board of Directors
24 Our Supervisory Board
25 Our Board of Management
32 Effective Business Model
34 Standard Operation
37 COMPREHENSIVE SOLUTIONS
38 Optimal Choice
46 The Bank of Choice for Businesses
48 Outstanding Solutions for Large
Enterprises
49 Creating Distinct Value for SMEs
51 ONE VISION
53 Transforming Corporate Culture
65 “Growing” Techcomers
75 VALUE OF SUSTAINABILITY
76 Risk Management
82 Outstanding Performance
86 Sustainable Development to Ensure
SINCE ITS ESTABLISHMENT 24 YEARS AGO, Financial Security for Customers
TECHCOMBANK HAS NURTURED ITS AMBITION TO
BECOME A WORLD-CLASS VIETNAMESE ENTERPRISE 99 FOR THE LOVE OF VIETNAM
THAT MAKES VALUABLE CONTRIBUTIONS TO THE 107 PLAN FOR THE FUTURE
DEVELOPMENT OF SOCIETY. TODAY, THE BANK IS
113 FINANCIAL REPORT
MAKING REMARKABLE PROGRESS IN ITS JOURNEY
TO BECOMING THE BEST BANK IN VIETNAM, AS WELL 202 OPERATION NETWORK
AS A LEADING BANK IN THE REGION, BY 2020.
THE IMPLEMENTATION OF OUR TRANSFORMATION Looking further into 2018, Techcombank has an ambitious goal –
to be on a par with its regional and global peers, and in alignment
PROGRAM BACKED BY THE STRONG CONFIDENCE FROM
with international best practices. We aim to realize our ambitions
OUR CUSTOMERS, SHAREHOLDERS AND INVESTORS, IS by implementing Phase II of our Transformation Program, which
LEADING US EVER CLOSER TO ACHIEVING OUR MISSION focuses on consolidating and improving the Bank’s organizational
OF BECOMING A VIETNAMESE COMPANY OF THE HIGHEST structure, while at the same time developing and upgrading
our core systems. To this end, the Board has approved a large-
STANDARD, PROUDLY CONVEYING VIETNAMESE VALUES
scale investment to transform Techcombank into a pioneering
ACROSS THE REGION AND AROUND THE WORLD. technology-driven credit institution. This will not only create the
best experience for our customers, but also support their ability to
Dear Valued Shareholders, Clients and Techcomers, make decisions and provide a sustainable, transparent and flexible
banking platform to meet their financial needs.
(*) On the monthly basis, excluding the bancassurance agency supporting fee and gain
4 ANNUAL REPORT 2017 from selling Vietnam Airlines shares in 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 5
The strength
TO SUCCEED
THE PINNACLE OF TECHCOMBANK’S SUCCESS
STORY IN 2017 WAS OUR STABILITY, WHICH
AFFORDED US THE RESILIENCE TO ENDURE
DIFFICULT MARKET CONDITIONS, CHALLENGES
FROM THE GLOBAL ECONOMY AND INTRINSIC
VIETNAMESE ECONOMIC ISSUES.
6 ANNUAL REPORT 2017 Mr. NGUYEN LE QUOC ANH ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 7
CEO
THE STRENGTH TO SUCCEED
A
Clients and Techcomers, s one of the major banks in Vietnam, CHOOSING THE RIGHT DIRECTION ENABLES
Techcombank closely follows the
2017 was a positive year for our Nation’s .policies set by the Government and TECHCOMBANK TO FOCUS ITS RESOURCES
economy, creating ideal conditions the directions set by the State Bank to allocate ON APPROPRIATE CUSTOMER SEGMENTS,
for the success and development of capital and provide financial services. What sets
both Vietnamese businesses and the Techcombank apart from it peers is that we select EFFECTIVELY MANAGE RISK AND EXTEND
Vietnamese people. our customers based on a thorough review of THE TECHCOMBANK VALUES TO OUR
their backgrounds and stringent risk assessment
processes, to ensure that we can successfully CUSTOMERS.
accompany the development and growth of their
A SIMPLE YET PRESSING companies throughout the business cycle.
QUESTION WE MUST
ASK OURSELVES - HOW
HAVE WE, AS PART OF
TECHCOMBANK HAS A CLEAR STRATEGY. FOR US,
THE MOST IMPORTANT THING IS TO BE CONSISTENT
VIETNAM’S BANKING
WITH THE GOALS WE HAVE SET, PURSUING THEM
SECTOR, CONTRIBUTED TO
TO THE END.
THIS SUCCESS?
our customers ecosystem. This is how we choose the customers who ultimately bring value
to the end-users.
For our customers, Techcombank does not simply provide financing, but
rather delivers comprehensive solutions.
I
n the last five years, and particularly in 2017, Over the past year, we have many examples that demonstrate how we were
one of Techcombank’s greatest achievements able to succeed in realizing this goal, and the proof lies within our numbers
. was to define a clear, customer-centric – Techcombank service users increased significantly in 2017 to over 5 million
strategy. Techcombank has always held the view retail customers and over 114,000 corporate customers, of which almost 1,000
that when its customers succeed, Techcombank are large enterprises.
and its employees succeed. It is this success
that allows Techcombank to achieve its higher In addition, Techcombank saw a major increase in the number of transactions
objectives of providing support for the important it processed. The current account balance of large corporate clients increased
financial decisions members of the Vietnamese by an average annual rate of 20% over the past 3 years. Many customers have
public will make during their lifetimes. also moved 70-80% of their banking transactions to Techcombank. Moreover,
our SME and Upper SME clients conducted about 63,000 transactions, making
To achieve this, requires that each Techcomer be up approximately 15% of the total market transactions in 2017.
guided by a clear and consistent goal: not only to
understand Techcombank’s customers, but also
OVER
5,000,000 TECHCOMBANK IS PROUD OF ITS STRONG
PERFORMANCE. AS FOR OUR FINANCIAL
RETAIL CUSTOMERS
RESULTS, WHILE NOT THE LARGEST IN SCALE,
114,000
OUR OUTSTANDING FINANCIAL INDICATORS
OVER ARE FAR ABOVE SECTOR AVERAGES.
CORPORATE CUSTOMERS
OF THESE ALMOST 1,000 ARE
LARGE ENTERPRISES
Economic integration is
Successful transformation not only an opportunity
I
n 2017, Vietnam's economy delivered a strong performance - a
stable macroeconomic base, GDP growth of 6.81% which was
higher than expected, most businesses achieved good results,
A number of innovative ideas have been implemented Phase 2 of our Transformation Program, which the exchange rate was stable and interest rates were favorable.
IN JULY 2017, TECHCOMBANK ENTERED THE
to improve the Techcombank customer experience. rolls out in 2018, we see us continue to solidify
SECOND PHASE OF ITS TRANSFORMATION
This is already apparent in our results. In 2017, our profit the platforms that serve our customers. This year
I
PROGRAM. OVER THE PREVIOUS TWO before tax was double that of the previous year, the Techcombank will also make large investments in
YEARS, PHASE 1 OF OUR TRANSFORMATION number of non-performing loans reduced noticeably, technology, data, operations and risk management. THESE FACTORS CREATE A SUPPORTIVE
PROGRAM ACHIEVED MANY and the number of transactions and our share of FOUNDATION FOR A SUCCESSFUL 2018
customers increased considerably. In addition, we will continue to strengthen our
customer service team through recruitment, as FOR VIETNAM’S BANKING SECTOR, AND
MPORTANT
Another outcome of the 2017 Transformation Program that well as theoretical and on-the-job training. Our SPECIFICALLY FOR TECHCOMBANK.
deserves mentioning is our improved internal coordination goal is to transform each relationship manager
– not just between individuals in teams, but between units into an excellent personal finance consultant
across the entire organization. Techcombank understands (for retail customers) and an excellent CFO (for
ACCOMPLISHMENTS
In 2018, and into the future, the Vietnamese economy will see a
that customers are only satisfied when their demands corporate clients).
stronger and more substantive integration. Techcombank, like
are met in the fastest, most convenient way. This requires
other Vietnamese banks, will find itself part of a larger playing
cooperation across departments, branches and the head At the same time, we plan to continue to enhance
field, facing bigger challenges. Past success is a prerequisite, but, if
office. In 2017, Techcombank set up more than ten working our processes to connect better with the businesses
need be, we must “forget” what has already been accomplished in
groups with representatives from different departments to of our customers, rather than merely focus on fine-
order to focus fully on the next phase of our development, in a new
deliver optimal solutions for our customers. tuning our internal processes.
context and with our new aspirations.
One challenge was to change pre-existing mindsets. A big ship takes more time to maneuver and a
The Bank achieved this through specially designed skilled crew to steer it. As a large organization
communication initiatives, group discussions, training and aiming to make a breakthrough, we want to nurture
talks which took place at all levels from headquarters to the unifying strength of our workforce, from the
branches and from newly recruited empoyees to those who highest level down to each frontline employee. The
Firstly, all employees have taken on board and executed have been with the Bank long-term. All this has improved challenges that lie ahead for Techcombank are still
Techcombank’s customer-centric strategy. Secondly, we awareness across the Bank on how we move together to large, and in order to succeed, every Techcomer
have established a strong culture, whereby Techcomers create the best value for our customers. will need to show perseverance and consistency.
are guided by the same goals, the same code of Through doing this, Techcombank will rise,
conduct, and the same core values. Thirdly, we have We conducted two surveys in 2017 – one among 1,000 of overcome challenges and reach its destination.
ensured that all Techcomers have built solid bases of our senior employees and the other among all Techcomers.
technical knowledge, and that all senior executives The results of the survey, which had a 97% response rate,
have undertaken new means of doing business and are were highly consistent and we are pleased to see that
making decisions based on clear analysis. Techcomers displayed a strong sense of unity and harmony.
CORPORATE GOVERNANCE
Implemented in 2010, Techcombank’s Since 2017, in anticipation of the draft A transparent and effective corporate In 2017, we redesigned and 1. Laws on Credit Institutions in Vietnam; In order to meet the requirements
corporate governance structure was amendments to the Law on Credit governance structure, that defines a redeveloped our Corporate for the expected growth set out in
designed with support from leading Institutions - which became effective clear separation between governance Governance model to comply with 2. Enterprise Laws in Vietnam; Techcombank’s strategy and vision,
consulting firm, McKinsey & Company, on 15/01/2018 - and to ensure we and management layers, is a must the current laws in Vietnam and our refreshed Corporate Governance
and HSBC. This robust structure has adopt the highest level of international to instill confidence among investors regulations of the governing bodies 3. Listing regulations in Vietnam; structure aims to improve our status
led the Bank through one of the most best practice, Techcombank has and relevant stakeholders, and for credit institutions that are public from a leading local bank to the one
challenging chapters in the history of identified Corporate Governance as for Techcombank to become a companies. We also reviewed leading 4. Corporate governance principles for that competes in the regional market.
the Vietnamese economy and the last six one of its Key Strategic Initiatives to be highly-valued organization. In 2018, Corporate Governance practices G20/OECD; and In 2018, we will continue to implement
years of evolution in the banking sector. implemented, reviewed and refreshed Techcombank will continue to protect around the world and ensured our new Corporate Governance
in response to the challenges posed shareholders’ interests, to enhance compliance with the followings : 5. Corporate governance principles for model, which will see the Board of
by rapid changes in the national and effectiveness amongst its Board of banks by the Basel Committee on Management and its Committees
regional economic conditions. Directors and Board Committees, and Banking Supervision. further improve the Bank's efficiency,
to implement the new governance ensure the delivery of solid business
structure. Other initiatives will also be results, as well as optimize the Bank’s
deployed with the aim to strengthen the allocation of resources.
Bank’s governance structure.
CORPORATE GOVERNANCE (continued) »» bank governance, oversight of strategies of the Bank’s management activities;
BOARD »» appointing the Chief Executive Officer, Board of Management personnel and other
senior management positions;
LEVEL
»» holding the Annual General Shareholder’s Meeting; managing the charter capital
and assets of the Bank; and
»» managing the disclosure and transparency of the information.
TARGETED CORPORATE
GOVERNANCE MODEL FROM 2018 GENERAL ASSEMBLY
BOARD AUDIT COMMITTEE BOARD NOMINATION COMMITTEE
EXPERIENCE
Management or Other
»» A member of the Board of Directors and holds a position in the Board of Management of
EXECUTIVE Leadership Experience
the organization.
DIRECTOR (3)
»» The Executive Director cannot be an Independent Board member.
Mr. HOANG HUY TRUNG Ms. NGUYEN THU HIEN Ms. BUI THI HONG MAI Mr. MAG REC SOC OEC
Head of Supervisory Board Member in Charge Member ROMAUCH HANNES
cum Member in Charge Member
Mr. Hoang Huy Trung has many Ms. Nguyen Thu Hien has been Ms Bui Thi Hong Mai has many Mr. Mag Rec Soc Oec Romauch Mr. NGUYEN LE QUOC ANH Mr. DO TUAN ANH Mr. LE BA DUNG
active in Techcombank’s accounting years of experience in accounting Chief Executive Officer Vice Chairman of the Board of Directors Chief Risk Officer
years of experience in the Hannes has many years of
cum Deputy CEO
banking industry and has held and control activities since 1999. and finance. From April 2010 experience in banking finance,
various management positions She served as Head of Supervisory to December 2012, she was and has held many important
at the State Bank of Vietnam and Board cum Member in charge from a Member in charge of the management positions such as
Mr. Nguyen Le Quoc Anh was appointed Mr. Do Tuan Anh has served as a member of the Mr. Le Ba Dung was appointed Chief Risk Officer
Techcombank. He has been the April 2010 to December 2012. She Techcombank Supervisory Board. in the Corporate Banking Unit
Chief Executive Director of Techcombank in Board of Directors since December 2012 and in September 2015. He has more than 20 years
Head and a Member in Charge of has been a Member in Charge of the She has been a member of the at Carinthia State Bank; Risk
September 2016. Prior to this, he was Head of became Vice Chairman of the Board of Directors of experience in finance and banking risk
the Techcombank Supervisory Techcombank Supervisory Board Techcombank Supervisory Board Administration Unit at Carinthia
Strategy and Corporate Development from and Deputy CEO of Techcombank in June 2015. He management. Prior to joining Techcombank,
Board since December 2012. since December 2012. since December 2012. and Styria Bank; Risk analysis/
May 2015 and Deputy Chief Executive Officer has 22 years of experience in banking. Previously, he served in senior executive risk management
management/consulting at he was Unit Deputy Head of the International
from January 2016. He has more than 25 years positions at Asia Commercial Bank (Vietnam),
Mr. Hoang Huy Trung graduated Ms. Nguyen Thu Hien holds a Ms. Bui Thi Hong Mai holds a Carinthia and Styria Bank;
of experience, including a variety of senior Cooperation Department and Department Head Standard Chartered Bank (Singapore), and GE
with a Master’s degree in Bachelor’s degree in Credit Finance Bachelor’s degree in Accounting Marketing Director at Vietnam
management positions in banking, financial of the Banking Supervision Agency at the State Capital Asia-Pacific (Hong Kong, South Korea,
Economics, specializing in in Russia. and Finance T&M limited company; and
services, telecommunications and advisory Bank of Vietnam, Senior Assistant to the Board of and China).
banking from the National Deputy Director of CB Richard Directors and Head of the Strategy and Corporate
firms including Wells Fargo, Fortress Investment
Economics University in Hanoi Ellis Hanoi – Asset Management. Development Division.
Group, T-Mobile, and McKinsey & Company. He holds a Master’s degree in International
and a Bachelor in Economics, He has been a member of the
Affairs from Georgetown (USA) and a Master’s
majoring in banking-finance from Techcombank Supervisory Board He holds a Master’s degree in Wealth
He holds a Ph.D. in Nuclear Engineering degree in Electrical Engineering from the State
the Academy of Finance, Vietnam. since December 2012. Management from Singapore Management
from Purdue University (USA) and a Master’s University of New York (USA).
degree in Econometrics from California State University (Singapore).
Mr. Mag Rec Soc Oec Romauch
University (USA).
Hannes holds a Master’s degree
in Business Administration,
majoring in Finance, Banking
and Marketing from Klagenfurt
University, Austria.
24 ANNUAL REPORT 2017 * Information on the Board of Management was updated as at 01/03/2018. ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 25
MANAGEMENT EXCELLENCE
Mr. PHUNG QUANG HUNG Ms. TRAN THI MINH LAN Mr. TRINH BANG Mr. CHESTER GORSKI Ms. NGUYEN THI VAN ANH Mr. PHAN THANH SON
Head of Sales and Distribution Head of Strategy and Corporate Development Chief Financial Officer Chief Technology Operation Officer Head of Marketing Transformation Director of
Transaction Banking
Mr. Phung Quang Hung was appointed Head of Ms. Tran Thi Minh Lan was appointed Head of Mr. Trinh Bang was appointed Chief Financial Mr. Chester Gorski was appointed Chief Ms. Nguyen Thi Van Anh joined Techcombank Mr. Phan Thanh Son was appointed
the Sales and Distribution Division in November Strategy and Corporate Development in August Officer in January 2018. He has more than 23 Technology Operation Officer in February in November 2014 and was appointed Transformation Director of Transaction Banking
2014. Prior to this, he was Techcombank’s 2017. Before this, she was Techcombank’s Head years of global banking and finance experience 2016. He has more than 25 years of Techcombank’s Head of Marketing in June in July 2017. Prior to this, he was Head of the
Chief Technology and Operations Officer from of Transformation Program and the Deputy – including 18 years with Morgan Stanley in New experience, including senior leadership roles 2016. Prior to joining Techcombank, she had Treasury and Financial Markets Division from
September 2010. He has more than 20 years of Head of Strategy and Corporate Development, York, Singapore, and most recently as Senior in banking, insurance and financial services more than 20 years of experience as Head of January 2011. He has more than 20 years
management experience at international banks, from December 2015, responsible for building Advisor and Managing Director/Country Head at firms including Wells Fargo, Wachovia, Brand and Head of Marketing at major national of experience in local financial markets and
including previous positions as Head of IT and and implementing the Bank’s overall strategy. for Vietnam and the Philippines. Aon, as well as advisory firms including PwC and multi-national companies including played an important role in developing local
Operations at ABN AMRO (Vietnam) and Business She has more than 15 years of experience in and McKinsey & Company. Vingroup, British Petroleum, and British fixed income markets. He was the Deputy
Partner at National Australia Bank (London). banking strategy and risk management. She He holds a Bachelor’s degree in Systems American Tobacco (BAT). Chief Executive Officer at TienPhong Bank.
has held several senior positions such as the Engineering from the University of Virginia (USA). He holds an MBA from the University of He has held various positions in the Global
He holds a Master’s degree in International Deputy Head of the Risk Management Division Chicago (USA). She holds an MBA from University of Markets Divisions at Standard Chartered Bank
Business from Washington State University (USA). at Techcombank. Westminster (UK) and a Master’s degree (Vietnam), Citibank (Vietnam), and Citigroup
in Marketing from Swinburne University of Global Markets Ltd. (Hong Kong).
Ms. Tran Thi Minh Lan holds a Master’s degree Technology (Australia).
in Financial and Accounting Management He holds a Master’s degree in Economics from the
from the University of Berlin (Germany). She National Economics University, Hanoi (Vietnam).
participated in the Executive Development
Program at the Wharton School, the University
of Pennsylvania (USA).
26 ANNUAL REPORT 2017 * Information on the Board of Management was updated as at 01/03/2018. ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 27
MANAGEMENT EXCELLENCE
Mr. CHUNG BA PHUONG Ms. LE THI BICH PHUONG Mr. NGUYEN XUAN MINH Mr. PHAM QUANG THANG Mr. VISHAL SHAH Mr. ASHISH SHARMA
Head of Insurance Head of Personal Financial Services Head of Investment Banking Deputy Chief Executive Officer cum Head of Head of Business Banking Head of the Transformation Office
Compliance and Legal
Mr. Chung Ba Phuong was appointed Head of Ms. Le Thi Bich Phuong was appointed Mr. Nguyen Xuan Minh was appointed Head Mr. Pham Quang Thang was appointed Deputy Mr. Vishal Shah was appointed Head of Business Mr. Ashish Sharma was appointed Head of
Insurance in August 2017. He has more than Techcombank’s Head of Personal Financial of Investment Banking Division – Chairman of Chief Executive Officer and Head of Compliance Banking in March 2018. He has more than 20 Transformation Office in June 2017. He has 20
24 years of experience in developing and Services in June 2016. She has more than the Board of Directors of Techcom Securities and Legal in January 2014. He has more than 20 years of experience in leading companies with years of experience in establishing and running
growing insurance businesses for renowned 15 years of experience in banking, holding Company Limited in October 2013. He has years of experience in banking, including several strong expertise in commercial banking, retail business banking platforms and banking
insurance groups such as Generali (Europe), executive sales and distribution positions more than 20 years of experience in fund senior positions such as Chief Accountant, Head banking and financial advisory services. He strategy in leadership roles. He has held Director
Manulife (Canada), American International including Head of Area, Head of Region, and management and investment banking, of Treasury and Transactions Management has held key leadership positions at Standard and Executive Director roles at large corporate
Group (USA) and consultant Towers Perrin Head of S&D South. including in previous positions such as CEO Center, Deputy Chief Executive Officer in charge Chartered Bank in Singapore, India, and the and financial institutions such as Standard
(Willis Towers Watson). Directly prior to of Vietnam Asset Management Ltd. (VAM) and of Finance, Planning and Strategy, Head of the UAE. He has also held advisory roles at Ernst & Chartered Bank, McKinsey & Company, The
joining TCB he led Generali Hong Kong as the She holds a Bachelor’s degree in Economics Senior Vice President of Franklin Templeton Commercial Banking Division, and Head of the Young and KPMG. Goldman Sachs Group, and INC, among others.
CEO and General Manager. and International Business from the Hanoi Investments under Mark Mobius in Singapore. Credit Approval Division.
University of Social and Human Sciences Mr. Vishal Shah is a Qualified Chartered He holds an MBA in Finance from New York
He holds a Bachelor of Commerce (Honors) (Vietnam). He holds a Master’s degree in Applied Finance & He holds a Master’s degree from Swinburne Accountant (ACA) and Cost and Works Accountant University (USA) and a Master’s degree in
from the University of Manitoba (Canada), Investment from Securities Institute of Australia Technology University (Australia). (Grad CWA). He holds a Bachelor’s degree in Computer Sciences from MIT (USA).
and is a member of the Fellow Society of (FINSIA), and an M.S. in Science, Oil & Gas – Commerce from HR College of Commerce and
Actuaries (USA). Mechanical Engineering from Gubkin Russian Economics, Mumbai University (India).
State University of Oil and Gas (Russia). He is a
CFA Charterholder.
28 ANNUAL REPORT 2017 * Information on the Board of Management was updated as at 01/03/2018. ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 29
MANAGEMENT EXCELLENCE
Ms. PHAM VU MINH DAN (ALEXIS) Mr. VU MINH TRUONG Ms. NGUYEN HUONG GIANG Mr. CHAN JONATHAN CHUNG MING Ms. PHAN THI THANH BINH Ms. PHAN THI HAI YEN
Chief Human Resource Officer Head of Treasury and Financial Markets Head of Transaction Banking Transformation Director of Personal Transformation Director of Deputy Head of Wholesale Banking
Financial Services Wholesale Banking
Ms. Pham Vu Minh Dan (Alexis) was appointed Mr. Vu Minh Truong was appointed Head of Ms. Nguyen Huong Giang joined Techcombank Mr. Jonathan Chan joined Techcombank as Ms. Phan Thi Thanh Binh was appointed Ms. Phan Thi Hai Yen was appointed Deputy
Head of the Human Resources Division at Treasury and Financial Markets in January as Head of Transaction Banking in July 2017. She Transformation Director of Personal Financial Transformation Director of Wholesale Banking Head of Wholesale Banking in March 2017. She
Techcombank in January 2015. Prior to this, 2017. He has more than 20 years of experience, has 25 years of experience working at leading Services in December 2017. He has more than at Techcombank in July 2017. She has more has more than 20 years of experience in the
she gained more than 14 years of experience including senior management positions in global banks including ANZ and Citibank. She 30 years of experience in finance and corporate than 20 years of experience with ANZ in various banking industry, holding various executive
in human resource management at British major international banks such as ABN AMRO, has held senior roles such as Head of Client banking in both Asia and the USA. His most positions including Head of Markets Vietnam, positions at Techcombank, including Head of
American Tobacco Group (BAT). During her HSBC, ANZ and Standard Chartered. In more Delivery & Implementation, Head of Sales and recent experience includes Managing Director acting CEO of ANZ (Vietnam), Member of the Product development, Head of VVIP North.
tenure with BAT, she was appointed to various recent years, he worked in VPBank and TPBank Product Development of the Transaction Banking positions at Fu An Investments, QBE Mortgage Board of Directors at ANZ (Vietnam, Cambodia,
senior HR roles in Vietnam,Malaysia, the United as Deputy CEO. Division, and Director - ASEAN Channel Product. Insurance, and PMI Mortgage Insurance (Hong and Laos) and Chairwoman of ANZ (Laos). She holds a degree from the University of
Kingdom and the Asia-Pacific region. Her last Kong). He has also held key risk and finance Language and International studies, Vietnam
role with BAT was Regional Head of Talent for He holds a Bachelor’s degree in Business She holds a Bachelor’s degree in Linguistic positions at GE Commercial Finance and GE She holds a Master’s degree from University National University (Vietnam).
the Asia-Pacific region. Administration from the Technical University of Education from National University, Hanoi Capital. Libre de Bruxelle (Belgium).
Berlin (Germany). (Vietnam).
She holds a Bachelor’s degree in Business He holds a Bachelor’s degree in Economics from
Management from Nanyang Technological the University of California, Los Angeles (USA).
University (Singapore).
30 ANNUAL REPORT 2017 * Information on the Board of Management was updated as at 01/03/2018. ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 31
MANAGEMENT EXCELLENCE
Effective
business model
7
TECHCOMBANK SET ITSELF
AN OBJECTIVE TO SHAPE ITS
BUSINESS MODEL BASED ON
I
n 2017, while many banks pushed for growth in size, Tech- In order to fully execute its business model, Techcombank Techcombank will continue, through its Transformation Program,
combank focused on the quality of its growth. The Bank has perfected the ability to understand customers’ needs and to further enhance its understanding of customers’ needs and build
prioritised developing a sustainable and effective business develop solutions, through an optimal sales structure and capacity in technology, human resources, and risk management.
model and optimized its return on investment, while using state- internal organization. This also means that Techcombank is able These inititives are designed to position Techcombank as the
of-the-art technological solutions to provide customers with out- to offer customers not just individual products but packages of leading bank in Vietnam by 2020, and one in which customers can
standing service and experience. comprehensive solutions. put their trust.
KEY COMPONENTS. OF WHICH, Thanks to the remarkable success of Phase 1 of the Transforma- Armed with a better understanding of the customers’ needs,
CUSTOMERS ARE THE MOST tion Program, each Techcomer is now focused on increasing the Techcombank aims to further strengthen its risk management
IMPORTANT FOCUS, ALONG value they are able to deliver to customers. They understand their capabilities, to help customers control risk and direct their business
WITH SIX OTHER CORE customers’ unique needs and work towards meeting those needs to areas that have strong growth potential. This level of shared DATA PEOPLE RISK MANAGEMENT
COMPETENCIES ALL DESIGNED – overcoming challenges and celebrating success along the way. success and client satisfaction will in turn increase the attractiveness EXCELLENCE EXCELLENCE EXCELLENCE
TO HELP THE BANK MEET and thus the use of Techcombank’s products and services.
CUSTOMERS’ FINANCIAL
NEEDS IN THE MOST
COMPREHENSIVE MANNER.
STANDARD OPERATION
COMPLIANCE
meet the unique demands of each customer
segment. For example, the Bank has
been helping clients deal with fraudulent
transactions, and providing timely support
AND A COMMITMENT TO QUALITY THAT IS by responding to complaints and inquiries.
UPHELD BY EVERY EMPLOYEE.
The highest priority for every Techcombank
employee is to ensure that customers
benefit and see the value in the Bank.
A
s one of the leaders in the finance and Techcombank strives for all employees’,
banking sector in Vietnam, Techcombank through their words and actions, to convey
has for many years been guided by the reliability, proactiveness, and readiness
principles of compliance, responsibility, and high to serve. Head office departments and
standards. This is how Techcombank creates trust with frontline business units are always in
its customers and investors. For the Bank, the key to communication to constantly improve the
providing the best experience for customers is a strong quality of customer service and experience.
compliance culture and a commitment to quality that To this end, the Bank implements activities
is upheld by every employee. such as refresher training of behavioral
standards, internal competitions, customer
feedback, and on the job training, specifically
designed to maintain a high level of quality
and relevance.
OPTIMAL CHOICE
A
s Vietnam’s economy grows, the demand for banking
and financial services becomes more sophisticated.
Customers who come to Techcombank, and other
commercial banks, increasingly demand high quality products and
services. Techcombank acknowledges this change in customer
behavior and is intent on meeting these demands and improving
customer experience.
According to market surveys, 69% of retail customers in Vietnam are TECHCOMBANK STRIVES TO CREATE
reluctant to transact with banks for a variety of reasons, including
the perception that banking procedures are cumbersome, SOLUTIONS THAT EQUIP CUSTOMERS ON
transactions are lengthy and bank employees do not have sufficient THEIR JOURNEY OF FINANCIAL GROWTH.
knowledge of their products to advise customers. The only way to
change these perceptions is for banks to provide solutions that
address customers’ financial needs efficiently and effectively.
IN VIETNAM,
TECHCOMBANK HOLDS
AROUND THE
BANKS ARE INCREASINGLY
WORLD,
THE LARGEST
GOING DIGITAL. IN VIETNAM, SHARE OF THE
TECHCOMBANK IS PROUD BANCASSURANCE MARKET.
TO BE A PIONEER IN THIS
FIELD. IN 2017, TECHCOMBANK
CONTINUED TO OFFER MORE
2017 marked the signing of a landmark 15-
COMPLETE SOLUTIONS TO year exclusive partnership agreement with
FINE-TUNE AND AUTOMATE the Multinational Insurance Group of Manulife
(Canada).
VARIOUS PROCESSES TOWARDS
GREATER SECURITY FOR As of 2017, it was estimated that less than 7%
ONLINE TRANSACTIONS. of Vietnamese people had life insurance. This
figure is much lower than other countries in
the region, such as Indonesia, Malaysia or The signing of the strategic partnership agreement between
Singapore, where the proportion of insured Techcombank and Manulife.
In the age of digitalisation, security is a top priority. Techcombank has utilized the
PCI DSS international security standard since 2013. Techcombank has been and will people is over 50% of the population.
continue improving its systems and products to ensure full compliance with legal
In developed countries like the US, the UK, to introduce insurance products to more consumers. Thanks to a team of
regulations and to stay up to date with international developments, while providing a
France and Spain, bancassurance accounts for experienced and knowledgeable financial consultants and a nationwide
user- friendly experience.
up to 70% of total insurance premium income, network of branches, Techcombank has been able to deliver optimal insurance
while in developed Asian markets such as solutions to customers through its professional advisory services and easy,
The Bank will continue to invest in digital and online platforms with the help of the latest
Malaysia, Korea and Singapore, this figure is time-saving procedures. Techcombank has been successful at establishing trust
technology of the industrial revolution 4.0, including contactless payment (QR Code,
about 30-40%. with customers, thereby giving them peace of mind when using Techcombank
Contactless, etc) and modern identification tools (PIN, OTP, fingerprint, etc.) for payment
bancassurance products
services in partnership with Visa, MasterCard, JCB, Napas, etc.
With a view to bringing the social security
of Vietnamese people on a par with the rest In 2017 alone, Techcombank’s total annual premium equivalent (APE) reached
of the region, the Bank is working tirelessly nearly VND649 billion (+44% y / y).
Leading the Vietnamese Techcombank’s Visa Credit Promoting the Healthy credit growth
bancassurance market card topped the market online channel
in sales in transaction volume
400% 181,002
INCREASED BY OVER BALANCE IN 2017 REACHED
COMPREHENSIVE
SOLUTIONS
TO CUSTOMERS, EACH MEMBER
OF THE SALES TEAM ACTS AS A
FINANCIAL CONSULTANT WITH A TRUE
UNDERSTANDING OF THEIR CUSTOMERS,
THEREBY DELIVERING REAL ADDED
VALUE TO THEIR BUSINESSES.
T
sell the products, as well as ensure timely and echcombank targets small security assets, and transaction processing sub-segments. At these centers, customers
optimal cash flow; how to build and promote a and medium enterprise (SME) times are optimized for each customer, will be served by relationship managers
brand; how to effectively manage risks; and how .customers in the ecosystems of Techcombank offers differentiated value with specialized training, strong knowledge
to apply a successful model to other projects. larger corporate clients, or in high-growth for each focus customer segment. Based on of the sub-segments as well as deep
Techcombank’s financial solutions are offered niche segments, within the serviceability the nature of their businesses and financial understanding of the customers’ business
not only to developers but also to homebuyers, and risk appetite of the Bank. behavior, Techcombank provides the right models. They will be the best advisors to
WHAT SETS TECHCOMBANK APART FROM OTHER and other constituents of the customers’ value solutions at the right time, leveraging the help customers choose the solution most
BANKS IS THAT WE FOCUS ON LARGE CORPORATE chain, including suppliers, contractors and This segment of customers requires Bank’s best service capabilities. suited to their financial needs. Policies
insurance providers. secure capital to maintain and expand and procedures are being continuously
CLIENTS WITH STRONG FINANCIAL FOUNDATIONS their business operation, especially during On that basis, Techcombank has successfully developed and improved to meet the
AND HIGH GROWTH POTENTIAL, WHO HAVE THEIR With the guiding principle that Techcombank peak seasons. They also need convenient built innovative business programs for each specific needs of each key sub-segment.
OWN ECOSYSTEMS AND OPERATE IN KEY ECONOMIC does not simply sell financial products but and user-friendly solutions to conduct focus customer segment, delivering the
SECTORS IN WHICH TECHCOMBANK HAS EXPERTISE. comprehensive solutions to customers, each transactions and advice on how to enhance highest value to customers. The Bank's This is the key to Techcombank's outstanding
member of the sales team at Techcombank their business efficiency. solutions have started to yield quantifiable position in the financial-banking market:
acts as a financial consultant with a true results. Our customers saw increase in it strives to attract the most demanding,
understanding of their customers, thereby To best meet these demands, and ensure projected revenue and profit based on highest-value clients while delivering
delivering real added value to their businesses. that policies on fees, interest rates, estimated cost and cash flow. Similarly, outstanding value.
TRANSFORMING
CORPORATE CULTURE
TECHCOMBANK’S
5
CORPORATE CULTURE
IS BASED ON
core
values
1 CUSTOMER FIRST
2 INNOVATION
3 TEAMWORK
4 PEOPLE DEVELOPMENT
5 ACCOUNTABILITY
NOT ONLY DID TECHCOMBANK INTRODUCE THE DEFINITIONS, THE BANK ALSO
DEVELOPED A SPECIFIC BEHAVIORAL FRAMEWORK FOR EACH CORE VALUE.
CORPORATE
CULTURE
Fully aware of the role of corporate culture in its overall operations, Techcombank has invested not only financially 1. Always follow through and
but also considerable time and intellectual resources, into building a corporate culture based on five core values: ACCOUNTABILITY Overcoming challenges to overcome challenges
Customer First, Innovation, Teamwork, People Development, and Accountability. achieve great success 2. Personal interests come after
commitment to the organization
Customer Innovation
First
W
hat can we do differently today than
we did yesterday? and What ideas
A
t Techcombank, the “customer first” .for tomorrow can we apply to our
culture guides the day-to-day business work today? are questions all Techcomers have to
.operations as well as the Bank’s long-term consider daily. They are empowered to challenge the
strategy. Given the nature of the financial services status quo and in 2017 alone, hundreds of procedural
sector, in order to gain customers’ trust and loyalty innovations suggested by employees were applied to
the Bank must provide superior quality products the Bank’s systems.
and services.
In order to achieve the strategic goals and solidify the
The pressing question at the forefront of every Bank’s leading position in the sector, Techcombank
Techcomer’s mind is: “How do we deliver the best promotes outside-of-the-box ideas and encourages
value to our customers?” All products and services innovative thinking, all the while ensuring that the
of Techcombank are results of thorough research Bank is well-positioned in the market, and fully
and deep understanding of the customers’ needs. complies with regulatory requirements.
Understanding customers, taking timely action and
making every effort to meet customer needs has AT TECHCOMBANK, INNOVATION AND IMPROVEMENT ARE The spirit of “Innovation” will help Techcombank
UNDERSTANDING CUSTOMERS, TAKING TIMELY ACTION, AND become a priority of every Techcomer, so much so that NEVER ONE-OFF INITIATIVES. RATHER, THEY REPRESENT A identify and develop appropriate business models
MAKING EVERY EFFORT TO MEET CUSTOMERS' NEEDS HAS
every reflection on the services provided becomes an and transform Techcombank into a technology-
MINDSET PRESENT AT EVERY LEVEL OF THE ORGANIZATION
opportunity to deliver positive customer experience based business organization, strengthening the
BECOME A PRIORITY OF EVERY TECHCOMER. AND IN EVERY ACTION.
and win lasting appreciation from customers. workforce and corporate culture.
E
ach unit of Techcombank, from branches
to Head Office departments, was set up for
I
.a specific function and each Techcomer f the guiding principle of our banking services is that its most valuable asset is human capital, so the
works towards their own performance indicators to "customer centricity," internally, it is "employee budget for training is ring-fenced.
achieve this function. All Techcombank employees, .centricity." Investment in our employees to help them
from the veterans to the new recruits, share the enhance their knowledge and capability is an integral part Techcombank's commitment to promoting
same goal and vision. of the Bank's strategy. employee training demonstrates how much the Bank
values "People Excellence." This uncompromising
At Techcombank, all employees understand that In preparation for the future, Techcombank allocates more emphasis on training has contributed to high
success is a result of their own effort combined of its resources to recruiting and training programs than levels of employee dedication and motivation, and
with the support they receive from the system. The most other banks in the industry. The Bank recognizes underpins the Bank’s success. Employees can clearly
HARMONY IN CORPORATE CULTURE IS CRUCIAL FOR harmony in corporate culture is crucial for enabling see the connection between the Bank’s success and
ENABLING EMPLOYEES TO ACHIEVE THEIR GOALS. employees to achieve their goals. Conversely, their own contribution. The success of Techcombank
when the employees are in tune with the corporate TECHCOMBANK’S COMMITMENT TO in turn translates to added value to its customers and
culture and understand Techcombank’s vision, PROMOTING EMPLOYEE TRAINING shareholders. This further embeds a commitment
success will follow. DEMONSTRATES HOW MUCH THE to high professional standards and ethics, and
BANK VALUES "PEOPLE EXCELLENCE." ultimately leads to stronger customer relationships
based on trust.
JOURNEY
the Board of Directors, a highly motivating
4 factor for employees. This Award recognizes
employees who put the five core values into
T
DETERMINING
PROGRAM
he State’s legal system, FACTORS practice: they always strive for excellence,
together with Techcombank’s MODEL(*) always do the right thing (professional
internal policies, regulations ethics), and always align personal interests
and corporate culture, have clearly with the great and long-term success of the
stipulated the responsibilities of each organization.
of the over 8,000 employees in the
Bank. Employees are committed to Corporate culture helps create a unique
internal compliance, taking initiative ENHANCING IMPROVING
SKILLS AND TALENT
UNDERSTANDING AND THROUGH OFFICIAL
SETTING
THIS PROGRAM HAS SUCCESSFULLY BRIDGED identity for Techcombank, allowing it to
and employing continuous innovation, DEVELOPMENT EXAMPLES
PERSUASIVENESS MECHANISMS provide superior products and services that
while management is responsilbe for THE GAP BETWEEN HEAD OFFICE AND BRANCH
foster the development of the economy,
the implementation of strategy and EMPLOYEES. THE PROGRAM HAS BEEN WELL Techcombank as well as its customers
connecting individual efforts to produce (*): Recommendation Model developed by McKinsey RECEIVED WITH HIGH PARTICIPATION LEVELS.
a smoothly-functioning organization that In order to realize the Bank’s 2016-2020
can advance the entire system. The five core values, defined by the Bank example, they are printed on items such strategy and to deliver a successful and
with the help of McKinsey’s recommended as calendars and posters (Enhancing sustainable transformation, Techcombank’s
Compliance has always been a core 4 Determining Factors model, have been Understanding and Persuasiveness). Board of Directors decided to establish
principle by which Techcombank builds incorporated into daily operations and Competency in corporate culture the Organizational Culture Transformation
trust, safety and business sustainability. delivered through a new employee training management (Improving through Official Strategic Initiative in the fourth quarter of
Compliance with the Bank’s internal policies program, Talent Pool Talent Development Mechanism) also forms 10% of the Board 2017, with direct leadership of the Board of
and legal regulations as well as commitment (Skills and Talent Development). The of Management members performance Directors and implemented by the Executive
to quality have always underpinned key messages of this training program assessment (Setting Examples) – this will Board, with the aim of building a strong and
Techcombank’s success. are reiterated throughout the Bank, for rise to 20% in 2018. impactful culture.
LEVEL OF MANAGEMENT CORRESPONDING LEVELS THE ORGANIZATIONAL CULTURE In 2017, according to the EES, the level of practice of the five core values at 5 core values
SKILLS AND CORRESPONDING OF RESPONSIBILITIES STRATEGIC INITIATIVE FOCUSES Techcombank reached over 80% on average, following constant improvement over
MANAGEMENT POSITION previous years. Techcomers’ engagement is crucial for Techcombank to translate
ON BUILDING THE MANAGEMENT
REQUIRING THE SKILLS the principles of corporate culture into daily operations. To do so, the Bank will: Customer Techcombank 85%
ABILITY OF SENIOR MANAGERS. First Techcomer 87%
ITS VERY FOUNDATION, BUT DEVELOP A ROBUST AND OBJECTIVE PERFORMANCE MEASUREMENT SYSTEM FOR
THE 5 CORE VALUES, BENCHMARKING AGAINST INTERNATIONAL ORGANIZATIONS.
III. Organizational Management Skills Coordinate work among ALSO HELPS THE BANK SET 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Middle Managers function units and provide
OUT A CLEAR LEARNING PATH
»» Planning »» Financial Management
»» Management Development »» Performance Management / Control direct reports
»» Organization »» Team building
»» Conflict Management
FOR EACH LEVEL OF EMPLOYEE, OVER THE COURSE OF ITS 24 YEARS, TECHCOMBANK HAS GROWN
WITH A PARTICULAR EMPHASIS FROM A SMALL-SCALE OPERATION TO A LEADING NATIONAL BANK WITH
II. Operational Management Skills Oversee
First Line »» Recruiting & selection »» Day-to-day supervision
work ON DEVELOPING THE NEXT ASPIRATIONS TO PURSUE INTERNATIONAL STANDARDS AND BRING EVEN
Supervisors
»» Training / Coaching
»» Motivation
»» Management of Meetings
»» Performance Appraisal GENERATION OF LEADERS. GREATER BENEFITS TO THE COMMUNITY AND SOCIETY. Vision / Meaning
HAPPINESS
I. Core Management Skills Transforming corporate culture has Connectedness
improving employee satisfaction and the Techcombank’s transformation journey with its emphasis on improving the
Role Concept working environment (as measured by the corporate culture management capacity of senior management and that of the next Perceived control
Making the Transition to Successively Higher Levels of Management Organizational Health Index (OHI) and the generation of leaders, is certainly a crucial foundation supporting Techcombank’s
Responsibilities Employee Effectiveness Survey (EES)) and ultimate goal of becoming the number one bank in Vietnam.
heightening the Bank’s ranking among the TIME
“GROWING”
TECHCOMERS
IT IS IMPORTANT TO
TECHCOMBANK TO HIRE
EMPLOYEES THAT ARE
“GROWING” TECHCOMERS
Affirmation: “quantity”
1 2
2,000
increased. As at 2017
Techcombank is proud to enjoy a low organization. That is why from the very AT TECHCOMBANK,
employee turnover rate. Techcombank beginning, the Bank has spared no effort The average length of employment at the Bank is 4.7 years. This is
employees on average stay with Bank for in recruiting, training, retaining and
EMPLOYEES CAN FIND THE substantially higher than both the service industry's 3-year average and
the longest time across the sector, this developing talents to align with the Bank’s WORKING ENVIRONMENT the average of the country's finance-banking industry. Not only does this
is particularly true for middle and senior development goals. Only when sufficient WHERE THEY CAN SUCCEED number demonstrate Techcombank employees' high level of engagement,
executives. This confirms that the Bank resources are available can the Bank it serves as evidence that the Bank is making progress in providing
has a strong human resources strategy, respond to the needs and the deployment AND REALIZE THEIR FULL employees with a good working environment.
aimed at creating an environment where of the chosen business strategy and model. POTENTIAL. THEY ARE ENABLED
employees have opportunities to maximize
their capabilities, receive recognition, and The human resources strategy reflects TO OVERCOME CHALLENGES
follow a clear career path, while receiving the Bank’s thinking: “It is important for AND SEIZE OPPORTUNITIES
competitive benefits. Techcombank to select employees that are
TO BECOME THE "BETTER
the best fit for the organization as a whole.
Techcombank understand that "people Only when everybody shares the same vision VERSION" OF THEMSELVES
excellence" is fundamental to the can the machine run smoothly without any WHILE HELPING TECHCOMBANK
sustainable development of any internal friction “ (CEO Nguyen Le Quoc Anh)
PURSUE ITS VISION OF
BECOMING THE NUMBER ONE
BANK IN THE COUNTRY.
A
Recruitment is a long-term process that starts by t Techcombank, it is believed that investing “tailored” for specialized groups and has received
identifying the human capital requirement for in training and development is the right positive feedback from trainees.
each division based on the business plans and .strategy. Therefore, even when the budget is
objectives for the next five years. The recruitment tight, c ommitment to training is never c ompromised. Techcombank’s Internal Training team is very
team is specialized to identify, evaluate and select qualified and highly skilled at incorporating practical
candidates most suited to the Bank's business case studies, group competitions, and other
PROPER PROFESSIONAL TRAINING IS ALWAYS
direction. techniques in training sessions, in order to ensure
CONSIDERED TO BE THE KEY TO REINFORCE concentration and enthusiasm from attendees.
The recruitment process ensures that the pool of "PEOPLE EXCELLENCE."
candidates is sufficiently large and that candidates Training sessions and activities are not confined
receive appropriate feedback. The process to the classroom, they can be incorporated into
continues to ensure post-recruitment quality, Techcombank recognizes the importance of daily work. This ensures that teams are built with
beyond the probationary period. The results of “quantity” as well as “quality.” This is evidenced by the Techcombank DNA – aspirations, high morale,
the survey of human resource processes in 2017 the range of training courses which include soft skills transparency, strong professional ethics and
showed a 82.59% satisfaction rate (an increase of and e-learning training. Each training session was professionalism - embedded from the start.
2% in comparison to 2016).
91,967
This is why in 2017, Techcombank high in the Employee Efficiency Survey
continued to improve its core training (EES) in 2017 – Techcombank employees
programs, by setting up a standard scored 66%, the highest score since 2011.
capacity framework for the sales team For the first time this figure exceeded
and continuing to organize specific all comparative groups, confirming the TRAINEES
training programs for managers remarkable progress in the quality and
(TechcomLead). The Bank ran 231 cohesion of the Bank’s employees.
Create
“People Excellence”
THE “PEOPLE EXCELLENCE” STRATEGY, WHICH WAS
FIRST IMPLEMENTED IN 2016, WILL CONTINUE INTO
2018 WITH TECHCOMBANK INVESTING IN EMPLOYEE
TRAINING TO IMPROVE EMPLOYEES' ABILITY TO
DELIVER HIGH QUALITY CUSTOMER SERVICE.
Program Program
TECHCOMBANK CARE LOANS FOR EMPLOYEES
83.35%
IN ORDER TO CONTINUOUSLY IMPROVE
AND ENHANCE SERVICE QUALITY, EVERY
YEAR TECHCOMBANK CONDUCTS A SURVEY
MEASURING SATISFACTION OF INTERNAL
CUSTOMERS. IN 2017, THE AVERAGE AN INCREASE OF 2.13% FROM 2016,
LEVEL OF SATISFACTION FOR THE WHOLE SHOWING THE IMPROVING QUALITY OF
SYSTEM WAS TECHCOMBANK’S INTERNAL SERVICES.
RISK MANAGEMENT
INVEST
Bank achieve its strategic objectives while
ensuring sustainable development.
1 2 3 4
EARNESTLY Management
framework and
Organizational System tools Risk Culture
IN RISK MANAGEMENT AND THE risk appetite
structure
IMPLEMENTATION HAS BEEN
HIGHLY EFFECTIVE.
Advanced risk
Techcombank manages risk through customer understanding, compliance culture and continuous
improvements, as demonstrated by the following:
management system
1 2 3
WITH THE OBJECTIVE OF ENABLING the Bank. Accordingly, risk management The risk management strategy is not
EFFECTIVE, EFFICIENT AND activities and decisions are transparent, limited to reducing risk for the Bank,
Techcombank understands its Techcombank has developed flexible Compliance culture enables Techcombank independent and fully evaluated.
customers and manages risk tools for risk management and robust to pursue its strategic mission to become TRANSPARENT RISK MANAGEMENT but also focuses on risk management
sustainably using a specific risk risk reserve plans, enabling capital the number one bank in Vietnam. The solutions for clients. Establishing strong
OF INTERNATIONAL STANDARDS, Techcombank is one of the few banks relationships with customers is a key
management model. The model is management and convenient business Bank has always pioneered the best in Vietnam to invest earnestly in risk
developed for each client segment operations. As a result, the solutions international practices in business TECHCOMBANK'S GOVERNANCE objective for Techcombank. Meaningful
management, and the implementation has partnerships with customers allow the
according to each segment’s size and services offered to customers management operations, especially MODEL IS SET UP SO THAT been highly effective. Rather than passive
and characteristics, and is guided by provide a wider range of options to in risk management. Thanks to its Bank to grow its business and effectively
BUSINESS OPERATION AND RISK management that only responds to risk, manage risks.
the principle that risk management meet different financial situations. full compliance with the laws as well the centralized risk management system is
should be closer to the customers and as international standards, and the ASSESSMENT AND ACCEPTANCE
designed to identify risks early and actively Techcombank’s focus on risk management
be based on a deeper understanding consistent bank-wide application of ARE CLEARLY SEPARATED. mitigate them. All business plans are
of their businesses. This has helped these standards, Techcombank aims brings peace of mind to customers -
ACCORDINGLY, EACH UNIT developed in alignment with the Bank's risk they can be confident when dealing
Techcombank to manage risk more to build a reliable and transparent appetite. This is how the Bank determines
effectively, understand customers system for stakeholders. FUNCTIONS INDEPENDENTLY. with the Bank because this culture of
its customer selection, credit structures, risk management is embraced at all
better, and identify risks early on – and risk mitigation options. In parallel, levels, from top management through to
T
ultimately helping to make better he Board of Directors holds the Techcombank has established channels
decisions and enhance the quality of frontline employees.
ultimate responsibility for risk for regular monitoring, early identification
risk management. .managment. Through the Audit of risks, and proactive solutions for all
and Risk Committee (ARCO), the risk market conditions.
management framework, risk appetite
and other risk management policies are Just as customer understanding lies at the
approved periodically to guide the risk core of Techcombank, risk management
management as well as the business serves as its pillar. The Bank with its unique
operations of the Bank. risk management culture is able to manage
all types of risk, including; credit risk,
The roles and functions of the committees which is most prominent in the business
responsible for risk management under environment for Vietnam and the banking
the Board of Management are being sector in particular; operational risk; risk
developed and refined. These committees of financial fraud, a frequent type of risk;
will be responsible for risk acceptance and each are monitored at all levels, using
decision-making. a broad range of tools. Looking forward,
COMPLIANCE CULTURE IS PROMOTED AND APPRECIATED AT Techcombank will continue to consolidate
TECHCOMBANK. ALL TECHCOMBANK EMPLOYEES VALUE THE In particular, the risk management division the risk management framework to ensure
IMPORTANCE OF COMPLIANCE AND ADHERE TO PROFESSIONAL is independent from the business units, strong and sustainable growth in line with
under the direct management of the ARCO, the Bank’s overarching strategy.
ETHICS, BY SHOWING ZERO TOLERANCE TOWARDS THE COVER UP
with the role to supervise all activities of
OF ANY VIOLATIONS.
I
n 2017, Techcombank reached the and systems as well as internal policies laid out the plans and roadmap for the
capital adequacy ratio required by related to automation in preparation for preparatory work for compliance with the
.the SBV and the Basel Committee to early compliance with the SBV’s capital SBV's circular on internal audit control and
standardize operational safety regulations adequacy regulations stipulated in Circular ICAAP (Basel II second Pillar), which is in its
under the Basel II framework. To calculate 41/2016 / TT-NHNN. Techcombank has also drafting stage.
and apply it to management and to optimize
the Bank’s capital, Techcombank also
standardized its procedures, systemized its
IN ADDITION TO COMPLYING WITH THE SBV'S REGULATIONS,
data warehouse, collected additional data,
and automated reporting. TECHCOMBANK HAS SET HIGHER TARGETS, AND IN ORDER TO COMPLY
WITH BASEL II IN A MORE ADVANCED WAY, THE BANK HAS VOWED
In order to manage credit risk effectively, TO MEET INTERNATIONAL STANDARDS FOR RISK MANAGEMENT.
Techcombank also developed an efficient THIS IS AN AMBITIOUS BUT FEASIBLE GOAL THAT LIES WITHIN THE
personal customer rating model. The model CAPABILITIES OF TECHCOMBANK.
has made great strides in moving from credit
product evaluation to customer rating. This
transformation helps Techcombank build
effective cross-sale, up-sale, pre-approval
programs, and maintain relationships with
long-term customers.
OUTSTANDING PERFORMANCE
IN 2017, TECHCOMBANK
Indicators Units 2017
ACHIEVED IMPRESSIVE
RESULTS WITH Total assets VND billion 269,392 IN 2017,
TECHCOMBANK TOTAL ASSETS CREDIT GROWTH
PROFITABILITY INDICES (VND BILLION) (%)
Credit growth % 15.96 ACHIEVED
INDICATING HIGH GROWTH. IMPRESSIVE
RESULTS WITH
269,392 15.96
IN PARTICULAR, THE Pre-tax profit VND billion 8,036
PROFITABILITY
BANK’S PROFIT BEFORE
Pre-tax profit growth Doubled INDICES INDICATING
TAX APPROXIMATELY HIGH GROWTH
DOUBLED OVER TWO ROE (*) % 23.84
CONSECUTIVE YEARS.
ROA (*) % 2.09 PROFIT BEFORE TAX ROE
G
oing into the second year of (VND BILLION) (%)
the customer-centric strategy, Demand Deposit Ratio % 23.51
.Techcombank understands that
8,036 23.84
the peace of mind and success of customers Non-interest income % 45.36
is the Bank’s own path to success. Therefore,
the foremost purpose of all Techcombank’s Number of Customers Over 5 million customers
products and services is to support the long
term financial success of its customers.
Number of employees Person 8,766
Techcombank provides customers with
comprehensive packages to better meet
Revenue per employee VND billion 1.86 REVENUE COUNTED PER EMPLOYEE ROA
their financial needs. In evidence of this in
(VND BILLION) (%)
2017, Techcombank achieved impressive
results with the profitability index indicating Number of branches Branch 315
1.86 2.09
high growth. In particular, the Bank’s pre-
tax profit doubled in two consecutive years. Number of ATM Machine 1,117
(*) On a monthly basis, excluding the bancassurance agency supporting fee and gain
from selling Vietnam Airlines shares in 2017
GOING INTO THE TOTAL ASSETS CREDIT GROWTH PROFIT BEFORE TAX RETURN ON EQUITY (ROE) (*) RETURN ON ASSETS (ROA) (*)
(VND BILLION ) (VND BILLION ) (VND BILLION ) (%) (%)
SECOND YEAR OF
THE CUSTOMER-
CENTRIC STRATEGY, +14% 269,392 +18% 181,002 +74%
8,036 23.84 2.09
UNDERSTANDS 158,897
92,752
94,894 3,997
9.73 0.86
OF MIND AND
2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017
SUCCESS OF
* (exclude VAMC bond)
CUSTOMERS IS THE
TOTAL ASSETS OF TECHCOMBANK AS AT 31/12/2017, TECHCOMBANK’S PROFIT BEFORE TAX IN 2017 THANKS TO IMPRESSIVE EARNINGS, IN 2017, TECHCOMBANK'S ROA
BANK’S OWN PATH AS AT 31/12/2017 STOOD AT VND CREDIT GROWTH REACHED ITS REACHED VND8,036 BILLION, ROE CONTINUED TO SHOW STRONG ACHIEVED IMPRESSIVE GROWTH
269,392 BILLION, AN INCREASE OF TARGET OF 15.96%, WITHIN THE LIMIT EXCEEDING THE TARGET BY 60%, GROWTH, FROM 17.5% IN 2016 TO RATE, REACHING 2.09%.
TO SUCCESS. 14.5% COMPARED TO THAT OF 2016 GRANTED BY THE SBV. APPROXIMATELY DOUBLING FOR 23.84% IN 2017.
YEAR END, THEREBY INCREASING THE SECOND CONSECUTIVE YEAR
THE CAGR FOR THE 2013 - 2017 AND GROWING AT AN AVERAGE
PERIOD TO 14.1%. ANNUAL RATE OF 73.9% OVER THE
PAST 4 YEARS.
(*) On a monthly basis, excluding the bancassurance agency supporting fee and gain from selling Vietnam Airlines shares in 2017
STABILITY, FOLLOWED BY IN 2017, TECHCOMBANK MADE POSITIVE CHANGES TO IMPROVE THE EFFICIENCY OF THE BANK’S
SUSTAINABILITY
BALANCE SHEET.
Deposits from customers and valuable papers issued 188,611 183,864 4,747 2.58%
A
s of 31 December 2017, Techcombank’s credit year. For the year ended 31 December 2107, customers'
balance reached VND181,002 billion, an OUTSTANDING LOANS COMPOSITION CUSTOMER DEPOSIT COMPOSITION deposits reached VND175,435 billion (including VND4,464
.increase of 15.95% compared to that of 2016, BY CUSTOMER SEGMENT (VND BILLION) billion of certificate of deposits), of which personal
of which outstanding loans to customers increased by (VND BILLION) deposits saw a sharp increase, subsequently making up
12.78% to VND160,849 billion. 13%
+1% 72% of total deposits.
160,849 173.537 175.435
Although the deposit balance did not increase
142,616
significantly in 2017, the ratio of non-term deposits and
WITH A FOCUS ON SAFE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT, term deposits showed positive adjustment. While term
40% 72%
TECHCOMBANK’S POLICY IS NOT TO GROW ITS OUTSTANDING Personal 43% Personal 64% deposits maintained at the same level as last year, non-
LOAN BALANCE BUT TO SHIFT ITS PRIORITY TO SERVING term deposits grew, resulting in an increase in the share of
14%
CLIENTS WITH GOOD BUSINESS PRACTICES, THEREBY REDUCING non-term deposits in total deposits from 22.7% in 2016 to
SMEs 13%
23.51% in 2017.
INEFFECTIVE LENDING AND PREVENTING DEFAULTS.
46% 28%
Large corporate 44% Institutional 36% This helped the Bank reduce the pressure on funding cost,
contributing to maintaining the net interest margin (NIM) at
In 2017, outstanding loans for small and medium enterprises increased by 20%,
3.90%, which is higher than the average level of the banking
thereby increasing their share in the Bank’s total loan balance from 13% in 2016 to 2016 2017 2016 2017
sector in Vietnam.
14% as at the end of 2017 (see table).
O
VND billion Proportion VND billion Proportion VND billion %
ver the 2007 - 2012 period, while level of 1.61% by the end of 2017, placing
the Vietnamese banking system Techcombank among the banks with very Salaries and related expenses 2,595 55.23% 2,230 53.41% 365 16.35%
.saw a sharp increase in bad low credit risk in Vietnam. Office rental cost, assets, tools, facilities and asset
debts, Techcombank refocused early on 993 21.14% 963 23.06% 30 3.16%
amortization
by investing in credit risk management, The coverage ratio on Techcombank
Publication, marketing and promotion 263 5.61% 253 6.06% 10 3.95%
moving from passive management to group 3-5 outstanding loans has increased
active risk identification and mitigation. from 67% in 2016 to 73% in 2017, thereby Expenditure on payment of insurance premium for
166 3.54% 135 3.23% 31 22.96%
customers’ deposits
As a result, the debt ratios of groups 3-5 minimizing the Bank’s exposure to credit risk.
(see table below) were maintained at a low Per diem expenses 71 1.52% 60 1.44% 11 18.60%
Training and education expenses 29 0.63% 29 0.68% 1 3.25%
Conference expenses 42 0.89% 41 0.98% 1 2.07%
Other expenses 538 11.45% 464 11.12% 73 15.78%
IN JUNE 2017, TECHCOMBANK BECAME THE SECOND COMMERCIAL BANK
Total cost 4,698 100% 4,175 100% 523 12.52%
IN VIETNAM TO COMPLETE THE RECOVERY AND SETTLEMENT OF OVERDUE
Average number of employees (person) 8,766 - 7,787 - 979 12.57%
DEBTS SOLD TO VIETNAM ASSET MANAGEMENT COMPANY (VAMC) WITH
Revenue/employee/year 1.86 - 1.52 - 0.34 22.69%
FULL PAYMENT BEFORE MATURITY OF VAMC SPECIAL BONDS.
Cost/employee/year 0.54 - 0.54 - 0.00 -0.04%
Cost to Income ratio (CIR) (%) 28.75% - 35.29% - - -6.54%
A
long with improving service quality for customers,
31/12/2017 31/12/2016 Techcombank continuously improves and enhances
financial management and cost control to optimize THESE RESULTS WERE ACHIEVED THANKS TO A
VND billion Proportion VND billion Proportion
the use of input resources. REASONABLE COST STRUCTURE ASSOCIATED WITH
Group 1 – Current debt 155,932 96.94% 138,204 96.91%
THE BANK’S FIVE-YEAR STRATEGY. TOP PRIORITY IS
Group 2 - Special mentioned debt 2,333 1.45% 2,166 1.52% In 2017, Techcombank’s total operating expenses increased by
12.52% from 2016, equal to just one third of revenue growth. GIVEN TO THE LONG-TERM INVESTMENT COSTS OF
Group 3 - Sub-standard debt 575 0.36% 397 0.28%
As a result, the Bank’s cost to income ratio in 2017 dropped THE FOUNDATION SYSTEM, STRATEGIC INITIATIVES
Group 4 – Doubtful debt 456 0.28% 475 0.33% to 28.75%, the lowest rate in Techcombank’s 25 years of AND HUMAN RESOURCES.
Group 5 – Bad debt 1,553 0.97% 1,375 0.96% operation, and lowest among joint-stock commercial banks.
VAMC bonds 0 2,922
Diversification of
non-interest income
Human resource costs increased by facilitating the realization of its TECHCOMBANK UNDERSTANDS THAT THE FINANCIAL NEEDS OF ITS This approach has enabled the Bank to
16% from 2016, increasing to 55% of long-term goal in 2020. CUSTOMERS ARE EXTREMELY DIVERSE. THEREFORE, THE BANK DOES diversify non-interest income sources and
the Bank’s total operating expenses. NOT LIMIT ITS BUSINESS TO LENDING PRODUCTS. IN 2017, THE BANK reduce the proportion of interest income
The number of employees in 2017 Marketing and promotion costs to total operating income, which is a
DIVERSIFIED AND IMPROVED THE QUALITY OF ITS PRODUCTS AND
increased by 979, equivalent to an remain constant at 5.6% of total common trend among commercial banks
increase of 12.57%. Productivity per SERVICES TO MAKE TRANSACTIONS FASTER AND MORE CONVENIENT in developed countries.
operating costs. Marketing activities
employee (calcuated as revenue/ in 2017 include new incentive AND THUS IMPROVE CUSTOMERS’ SATSIFACTION, ENCOURAGE THEM TO
no. of employees) increased by programs, new products, new service USE TECHCOMBANK PRODUCTS AND INCREASE TRANSACTION VOLUME. In 2017, the structure of the whole Bank’s
22.69% compared to 2016, marking experience for customers, and operating income continued to show a
the third consecutive year of 20%+ brand communication programs. positive change as the proportion of net
growth rate, placing Techcombank The 2017 HCMC - Techcombank interest income declined from 69% to 55%,
as a leader among joint-stock International Marathon sponsored while the proportion of non-interest income
commercial banks in Vietnam, in by Techcombank, for example, 13% increased substantially. In particular, net
terms of the quality and efficiency of successfully promoted the interest income from services grew by
7%
its human resources. Techcombank’s Techcombank’s brand to customers 7% Net interest income 9% an impressive 95% year-on-year, due to
development of human resources, to and investors. Net fee income the one-time agent fee associated with
retain talents, provide professional 17% 2016 Income from foreign 2017 bancassurance products. Excluding this
69% 55%
training, build corporate culture, and exchange trading agent fee, Techcombank’s core fee incomes
Other normal operating expenses and securities
ensure employee engagement over were controlled at a stable level 23% grew at over 20% in 2017 thanks to a
Other income
the years has helped these pleasing compared to 2016. number of core fee products (see table).
results. In addition, the average
operating cost per employee in In 2017, operating expenses were
2017 remained constant while the entirely within Techcombank’s
average employee salary stayed projection, due to effective budget
at a high level thanks to effective preparation, control and accurate
management of other variable costs. periodic forecasts. This supported 2017 2016
the Board of Management in making Gross revenue structure from services
Rental (offices, tools and Billion VND Proportion Billion VND Proportion
effective decisions throughout the
equipments) and asset depreciation year. Budget control has eliminated Settlement & cash services 1,466 32.43% 1,270 49.64%
expenses increased by 3% from inefficient costs, focusing resources Trustee & agency services 1,543 34.15% 61 2.39%
2016, accounting for 21% of on long-term investment in the
total operating expenses. This Insurance commission services 513 11.35% 337 13.17%
Bank’s systems and on human
figure closely follows the Bank’s resources, ensuring improved labor Securities trading brokerage 375 8.29% 337 13.15%
long-term strategy of investing productivity for the entire Bank. Other services 623 13.79% 554 21.65%
in technology and automation,
Total 4,520 100% 2,559 100%
LEADING IN BOND
BROKERAGE PROMOTING FEE INCOME FROM
TRANSACTION FEES AND CASH SERVICES
In addition to granting medium- and
long-term loans to corporate clients,
Techcombank has boosted the issuance Card payments are common worldwide
of bonds to clients, as a way to raise and have become popular with a large FEE FROM PAYMENT
capital that offers more advantages than number of the Vietnamese population, AND CASH SERVICES
bank loans. gradually replacing cash. (VND BILLION)
In 2017, the volume of advisory services To leverage upon the trend, Techcombank CAGR: 14%
IN 2017, TECHCOMBANK pioneered a payment infrastructure, and
issued by Techcombank increased by 33%
BECAME THE LEADING BANK
from 2016, maintaining the Bank’s leading
IN VIETNAM IN TERMS OF VISA
continuously improved its e-banking
facilities, to provide clients with the
1,466
position in the bond brokerage market,
which in turn raised fees from securities CARD TRANSACTION VOLUME convenience this service affords.
+15%
underwriting and brokerage services to Techcombank’s strategic goal is to raise 1,270
11% higher than the previous year and transaction volume on every customers’ 1,126 +13%
accounted for 8% of the total gross fees. card in order to create a competitive
advantage over other banks.
PREMIUM AS A LARGE SOURCE CASH SERVICES INCREASED BY 2017, when Techcombank became the
leading Bank in Vietnam in terms of VISA
OF REVENUE card transaction volume. Revenue from
+15%
payment and cash services increased by
15%, higher than the 13% growth rate
Techcombank focuses on reducing share of insurance premium income in total recorded in 2016. As a result, the CAGR for THANKS TO ITS UNCEASING EFFORT
PREMIUM INCOME risks for customers as well as internal fee incomes from 13% in 2016 to 19%. the period from 2015 to 2017 rose to 14%. IN 2017, TECHCOMBANK ACHIEVED
(VND BILLION) risk management. Techcombank’s IMPRESSIVE RESULTS BOTH IN
649 bancassurance products offer a full range * Excluding agency supporting fee Revenue from payment and cash services TERMS OF QUALITY AND QUANTITY.
of financial packages to customers to HIGHER THAN THE 13% still accounted for the highest proportion
574 THIS REAFFIRMS THE BANK’S
assist with current and future financial GROWTH RATE RECORDED IN of the Bank’s total fee income, but the
plans and meet their long-term needs in a proportion has been declining in favor of STRATEGIC DIRECTION FOR 2016-
450 2016. AS A RESULT, THE CAGR
+70%
sustainable way. FOR THE PERIOD FROM 2015 premium income. 2020 IS ON THE RIGHT PATH.
337
Revenue from exploitation TO 2017 ROSE TO 14%.
of new contracts
211 Bancassurance is one of the key products in
the Bank's five year strategy. In 2017, revenue
Fee income from insurance contracts increased sharply
38 by 44%. As a result, insurance delivered
the highest revenue growth among all fee
2015 2016 2017
products in 2017, at 70%, thus raising the
T
echcombank understands that its business success sits within the context
of the wider community and society in general. Guidance from the Board of
.Directors and the Board of Management combined with the efforts and co-
operation of the Bank’s employees do not paint the complete picture. The Bank must
also recognize the great contribution of its customers and society in general. For
this reason, Techcombank considers “Corporate Social Responsibility” integral to its
strategic planning and daily operations.
100 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 101
FOR THE LOVE OF VIETNAM (continued)
OUR
COMMITMENT
COMMUNITY DEVELOPMENT
IS TRANSLATED
HAS BEEN AND WILL CONTINUE
THROUGH TWO
ACTIONS: TO BE A CORNERSTONE OF
TECHCOMBANK’S CSR PROGRAM.
TECHCOMBANK’S MANAGEMENT
BELIEVES THAT HAVING AN
EFFECTIVE AND MEANINGFUL
CSR STRATEGY DELIVERS
TREMENDOUS VALUE NOT ONLY
TO THE BANK, BUT ALSO TO BECAUSE
SHARING
SOCIETY AT LARGE. IN ORDER
TO ACCOMPLISH THIS MISSION,
TECHCOMBANK ADOPTED CSR-
Supporting local people in poorer provincial Connecting communities and promoting
PARTNERING, WHICH SITS WITHIN
areas through voluntary CSR programs positive values through sponsorship of BRINGS HOPES AND CONFIDENCE TO
(CSR - Charity). large-scale activities. An example of this THE REMIT OF ALL TECHCOMBANK
PATIENTS IN TIMES OF NEED,
is the Bank's long-term commitment to EMPLOYEES
Every year and particularly in 2017, the support the international marathon in
Bank has sponsored many local projects Ho Chi Minh City. One of the goals of this IN 2017, CSR PARTNERING PUT
including construction of highland schools, popular event is to inspire young people TOGETHER 2 REMARKABLE Over 500 Techcombank employees
upgrading or building new medical to prepare themselves for an increasingly EVENTS: THE BLOOD BANK participated in this community blood
facilities, donating houses, digging rural international world full of opportunities.
DONATION DAY - PART OF THE donation program, held on July 5, 2017
roads and providing scholarships. (CSR - Community Development).
“RED JOURNEY” PROGRAM - AND in Ho Chi Minh City and on July 8, 2017
THE 2017 HCMC-TECHCOMBANK in Hanoi. In total, 407 units of blood were
successfully donated to the national blood
INTERNATIONAL MARATHON.
bank. The program was a meaningful
contribution from Techcombank to those in
need of medical support across the country.
102 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 103
FOR THE LOVE OF VIETNAM (continued)
The 2017 HCMC-Techcombank International Marathon One particular athlete participating in the 2017 HCMC-Techcombank International A day before the Marathon, Miles spoke for over
is another highlight of our program. Over 5,000 athletes Marathon, Miles Hilton Barber, is an inspiration to all. He is not only visually an hour in the Empire City urban development
from 44 countries, including over 600 Techcombank impaired, but a world-famous inspirational speaker. At the age of 69, Miles has of Thu Thiem, District 2, HCMC, to share
employees, participated in the 10km, half-marathon never stopped challenging his personal limits to realize his seemingly impossible his aspirations with participating runners
(21km) and marathon (42km) categories. The event was goals. Despite his impaired vision, Miles has completed many physically and their families and friends. Miles said:
an overwhelming success. Additionally, over 300 child demanding challenges, including running 241km through the Sahara, pulling “Everyone needs to live with dreams. The only
athletes participated in the Kids Run event one day prior sleds across more than 400km in Antarctica, and successfully conquering the limit to what you can do is your acceptance.
to the Marathon (25 November 2017). summits of Mount Kilimanjaro (the highest mountain in Africa) and of Mont Blanc However, the limit is personal and the success
(the highest mountain in Europe). comes only when individuals overcome their
limits to live a more meaningful life. “
104 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 105
Plan for
THE FUTURE
TECHCOMBANK IS PUTTING GREAT EMPHASIS
ON TECHNOLOGY FOR THE FUTURE. OVER THE
COMING YEARS, THE BANK PLANS TO STRENGTHEN
ITS DIGITAL ASSETS, ENHANCE SECURITY
AND OPTIMIZE OPERATIONS. TECHCOMBANK
WANTS TO CREATE A MODERN TECHNOLOGY
INFRASTRUCTURE, WHILE ENSURING THE
SUSTAINABILITY OF THE SYSTEM AND
MAINTAINING THE TRUST OF CUSTOMERS.
106 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 107
PLAN FOR THE FUTURE
2018
and the legal framework for dealing with bad
debts and collateralized assets is becoming more
supportive. These are favorable conditions required
2018
THE BANK IS HALFWAY THROUGH IMPLEMENTING Techcombank will become a technology-based
1
is an important year organization, transforming the workforce and
ITS 2016-2020 STRATEGY WHICH SEEKS TO for Techcombank. The strengthening corporate culture.
EXECUTE MEANINGFUL TRANSFORMATION, DELIVER Bank is halfway through
BREAKTHROUGH IN BUILDING CAPACITY AND implementing its 2016-2020 strategy which seeks With these resolutions, Techcombank expects 2018
POSITION
BUSINESS DEVELOPMENT AND to execute meaningful transformation, deliver to be another successful year, with revenue and
breakthrough in building capacity and business profit growth maintaining at a high level, and cost to
development and position techcombank as the income ratio (CIR) and provision expense continuing
AS THE NUMBER
products and services in line with their needs. The
macroeconomic indicators and Government Bank will continue to improve working conditions
VIETNAM
incentive policies that will continue to stimulate the and boost the performance of the thousands of its
BANK
economy, Techcombank’s operations have a strong loyal employees while upholding its commitment to
foundation for growth. deliver exceptional customer experience and value
IN GDP is in a high growth cycle and improved business
to its millions of customers and bring outstanding
benefits to shareholders.
conditions lead to higher incomes and a rising
number of enterprises. Accordingly, the demand
for banking products and services will continue
to increase. The exchange rate remains stable,
108 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 109
PLAN FOR THE FUTURE
A
ccording to Nielsen's 2017 Vietnam Each bank has its own approach to digital improve their lives.
Smartphone Insights Report, the banking, which focuses on the customer
.percentage of smartphone users experience or the ability to provide online
in Vietnam in 2017 was 84%, an increase of services. However, these options can
6% from the previous year. More notably, in only be successful when delivering the
rural areas, 68% of the population now use best value to the customer. Right from
IN 2017, THE NUMBER OF
smartphones. the start, Techcombank has focused on
technology, believing it to be the best E-BANKING CUSTOMERS
The above figures show an impressive way to serve customers and promote INCREASED BY 73.2%
trend – the ubiquity of smartphones and business development. During 24 years of AND THE VOLUME OF
tablets. Habits and behaviors of people operation, Techcombank has continuously TRANSACTIONS VIA
in all regions, of all classes and ages are strengthened its systems and capacity ELECTRONIC CHANNELS
changing. Online services, whether for to best meet the needs of customers. In
INCREASED BY 128%,
shopping, making friends, exchanging recent years, Techcombank’s application
information, or dating, are becoming more of technology has delivered remarkable REFLECTING CUSTOMERS’
popular. The Banking sector is no different. progress, creating breakthroughs to POSITIVE EXPERIENCES
Users expect to be able to access and use improve operational efficiency and WHEN USING THE BANK’S
banking services at any time, anywhere and customer satisfaction. DIGITAL SERVICES.
on any device.
110 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 111
PLAN FOR THE FUTURE
FINANCIAL REPORT
support of international advisors. This
timely investment allowed Techcombank
to continue to be a pioneering bank in
Vietnam for 2017, while maintaining two
of the world’s leading IS certifications,
ISO27001: 2013 and PCI DSS 3.2.
112 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 113
GENERAL INFORMATION
BOARD OF MANAGEMENT
Members of the Board of Management of the Bank for the year ended 31 December 2017 and until the date of these consolidated financial
THE BANK statements are as follows:
Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank (“the Bank”) is a commercial joint stock bank registered and incorporated in the
Socialist Republic of Vietnam. Name Position
The Bank was incorporated pursuant to Business License No. 0040/NH-GP issued by the Governor of the State Bank of Vietnam (“the SBV”) Chief Executive Officer
Mr. Nguyen Le Quoc Anh
on 6 August 1993 and Business Registration Certificate No. 0100230800 issued by the Hanoi Department of Planning and Investment on 28 Head of Strategy and Corporate Development (until 12 August 2017)
December 2017. The operating duration was extended to 99 years under Decision No. 330/QD-NH5 issued by the SBV on 8 October 1997. Mr. Do Tuan Anh Deputy Chief Executive Officer
Mr. Trinh Bang Group Chief Finance Officer (from 25 January 2018)
The principal activities of the Bank are mobilizing and receiving short-, medium- and long-term deposit funds from organizations and Mr. Pham Quang Thang Deputy Chief Executive Officer cum Head of COM and Legal Division
individuals, lending on short-, medium- and long-term bases up to the nature and ability of the Bank’s capital resources, conducting
Mr. Le Ba Dung Head of Risk Management
settlement and cash services and other banking services as approved by the SBV, conducting investments in subsidiaries, associates, joint-
ventures, bonds and other companies and dealing in foreign exchange in accordance with applicable regulations. Deputy Chief Executive Officer (from 1 March 2017 to 19 May 2017)
Mr. Nguyen Canh Vinh
Head of Wholesale Banking (until 28 February 2017)
BOARD OF DIRECTORS Ms. Tran Thi Minh Lan Head of Strategy and Corporate Development (from 14 August 2017)
Mr. Chester Gorski Head of IT and Operations
Members of the Board of Directors of the Bank for the year ended 31 December 2017 and until the date of these consolidated financial Ms. Nguyen Huong Giang Head of Transaction Banking (from 3 July 2017)
statements are as follows:
Mr. Vu Minh Truong Head of Treasury and Financial Markets
Mr. Phung Quang Hung Head of Sales and Distribution
Name Position Ms. Pham Vu Minh Dan Head of Human Resources
Mr. Ho Hung Anh Chairman Ms. Le Thi Bich Phuong Head of Personal Financial Services
Ms. Nguyen Thi Van Anh Head of Marketing and Branding
Mr. Nguyen Dang Quang The first Vice Chairman
Mr. Chung Ba Phuong Head of Insurance Division (from 7 August 2017)
Mr. Nguyen Thieu Quang Vice Chairman
Mr. Ashish Sharma Transformation Director – Transformation Office (from 19 June 2017)
Mr. Nguyen Canh Son Vice Chairman Transformation Director – Transaction Banking (from 3 July 2017)
Mr. Phan Thanh Son
Mr. Do Tuan Anh Vice Chairman Head of Transaction Banking (until 2 July 2017)
Mr. Lee Boon Huat Member Ms. Phan Thi Thanh Binh Transformation Director – Wholesale Banking (from 26 July 2017)
Mr. Nguyen Doan Hung Independent Member Mr. Chan Jonathan Chung Ming Transformation Director – Personal Financial Services (from 1 December 2017)
Members of the Board of Supervision of the Bank for the year ended 31 December 2017 and until the date of these consolidated financial The legal representative of the Bank for the year ended 31 December 2017 and until the date of these consolidated financial statements is
statements are as follows: Mr. Ho Hung Anh, the Chairman.
Mr. Nguyen Le Quoc Anh is authorized by Mr. Ho Hung Anh to sign off on reports/documents related to managing the operation of the Bank
Name Position which comprise the accompanying consolidated financial statements for the year ended 31 December 2017 in accordance with Decision No.
0312/UQ-HDQT dated 25 February 2016.
Mr. Hoang Huy Trung Head of Board of Supervision cum Member in charge
Mr. Mag Rec Soc Oec Romauch Hannes Member AUDITORS
Ms. Nguyen Thu Hien Member in charge
The auditor of the Bank is Ernst & Young Vietnam Limited.
Ms. Bui Thi Hong Mai Member
114 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 115
REPORT OF THE BOARD OF MANAGEMENT Reference: 60899747/19428498-HN
INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
The Board of Management of Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank (“the Bank”) is pleased to present its report and the
consolidated financial statements of the Bank and its subsidiaries for the year ended 31 December 2017.
To: The Shareholders of
MANAGEMENT’S RESPONSIBILITY FOR THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank
The Board of Management of the Bank is responsible for the consolidated financial statements of each financial year which give a true and We have audited the accompanying consolidated financial statements of Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank (“the
fair view of the consolidated financial position of the Bank and its subsidiaries and of the consolidated results of their operations and their Bank”) and its subsidiaries, as prepared on 9 February 2018 and set out on pages 119 to 201 which comprise the consolidated balance sheet
consolidated cash flows for the year. In preparing those consolidated financial statements, the Board of Management is required to: as at 31 December 2017, and the consolidated income statement and the consolidated cash flow statement for the year then ended and the
»» select suitable accounting policies and then apply them consistently; notes thereto.
»» make judgments and estimates that are reasonable and prudent;
MANAGEMENT’S RESPONSIBILITY
»» state whether applicable accounting standards have been followed, subject to any material departures disclosed and explained in the
consolidated financial statements; and The Bank’s Board of Management is responsible for the preparation and fair presentation of these consolidated financial statements in
»» prepare the consolidated financial statements on the going concern basis unless it is inappropriate to presume that the Bank and its accordance with Vietnamese Accounting Standards, Vietnamese Accounting System for Credit Institutions, regulations stipulated by the
subsidiaries will continue its business. State Bank of Vietnam and the statutory requirements relevant to the preparation and presentation of the consolidated financial statements,
and for such internal control as the Board of Management determines is necessary to enable the preparation and presentation of the
The Board of Management of the Bank is responsible for ensuring that proper accounting records are kept which disclose, with reasonable consolidated financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
accuracy at any time, the consolidated financial position of the Bank and ensuring that the accounting records comply with the applied
accounting system. It is also responsible for safeguarding the assets of the Bank and hence for taking reasonable steps for the prevention AUDITORS’ RESPONSIBILITY
and detection of fraud and other irregularities.
Our responsibility is to express an opinion on these consolidated financial statements based on our audit. We conducted our audit in
The Board of Management of the Bank confirmed that it has complied with the above requirements in preparing the accompanying accordance with Vietnamese Standards on Auditing. Those standards require that we comply with ethical requirements and plan and
consolidated financial statements. perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the consolidated financial statements are free from material misstatement.
STATEMENT BY THE BOARD OF MANAGEMENT An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the consolidated financial
statements. The procedures selected depend on the auditors’ judgment, including the assessment of the risks of material misstatement
The Board of Management does hereby state that, in its opinion, the accompanying consolidated financial statements give a true and fair of the consolidated financial statements, whether due to fraud or error. In making those risk assessments, the auditors consider internal
view of the consolidated financial position of the Bank and its subsidiaries as of 31 December 2017, and of the consolidated results of their control relevant to the entity’s preparation and fair presentation of the consolidated financial statements in order to design audit procedures
operations and their consolidated cash flows for the year then ended in accordance with Vietnamese Accounting Standards, Vietnamese that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the entity’s internal
Accounting System for Credit Institutions, regulations stipulated by the State Bank of Vietnam and statutory requirements relevant to control. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates
preparation and presentation of consolidated financial statements. made by management, as well as evaluating the overall presentation of the consolidated financial statements.
For and on behalf of the Board of Management: We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our audit opinion.
116 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 117
Reference: 60899747/19428498-HN
INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT (continued) CONSOLIDATED BALANCE SHEET
as at 31 December 2017 B02/TCTD-HN
118 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 119
CONSOLIDATED BALANCE SHEET (continued)
as at 31 December 2017
120 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 121
CONSOLIDATED BALANCE SHEET (continued) CONSOLIDATED INCOME STATEMENT
as at 31 December 2017 for the year ended 31 December 2017 B03/TCTD-HN
2017 2016
CONSOLIDATED OFF-BALANCE SHEET ITEMS Notes
VND million VND million
Interest and similar income 25 17,594,504 15,736,077
31 December 2017 31 December 2016 Interest and similar expenses 26 (8,664,092) (7,593,856)
Notes
VND million VND million Net interest and similar income 8,930,412 8,142,221
Contingent liabilities Fees and commission income 4,519,685 2,558,990
Guarantees for borrowings 8,558 6,547 Fees and commission expenses (707,783) (603,226)
Commitments for currencies contracts 121,109,669 55,015,026 Net fees and commission income 27 3,811,902 1,955,764
- Commitments to buy foreign currencies 2,911,065 1,895,364 Net gain from trading foreign currencies 28 278,585 240,201
Net gain from securities held-for-trading 29 396,730 124,780
- Commitments to sell foreign currencies 5,440,635 598,543
Net gain from investment securities 30 855,760 481,457
- Commitments for currency swap contracts 20 112,757,969 52,521,119
Other income 1,963,425 1,567,677
Letters of Credit 9,366,321 9,651,241
Other expenses (248,534) (679,417)
Other guarantees 16,001,135 11,731,082 Net gain from other operating activities 31 1,714,891 888,260
Valuable papers forward commitments 9,638,324 14,303,477 Income from investments in other entities 32 355,526 470
Other commitments 23,045,517 9,545,202 Total operating income 16,343,806 11,833,153
179,169,524 100,252,575 Operating expenses 33 (4,698,283) (4,175,422)
Profit before provision for credit losses 11,645,523 7,657,731
Provision expenses for credit losses 34 (3,609,226) (3,661,091)
Profit before tax 8,036,297 3,996,640
Prepared by: Approved by: Approved by: Current corporate income tax expenses 23.1 (1,564,816) (872,808)
Deferred corporate income tax benefit/(expenses) 23.3 (25,886) 25,014
Corporate income tax expenses (1,590,702) (847,794)
Profit after tax 6,445,595 3,148,846
Basic earnings per share (VND/share) 35 7,719 3,525
Diluted earnings per share (VND/share) 35 (*) 2,929
(*) As at 31 December 2017, basic earnings per share of the Bank are not affected by dilution factors.
Ms. BUI THI KHANH VAN Ms. THAI HA LINH Mr. NGUYEN LE QUOC ANH Prepared by: Approved by: Approved by:
Chief Accountant Director of Accounting, Chief Executive Officer
Financial Policy and Tax,
Finance and Planning Division
Hanoi, Vietnam, 9 February 2018
Ms. BUI THI KHANH VAN Ms. THAI HA LINH Mr. NGUYEN LE QUOC ANH
Chief Accountant Director of Accounting, Chief Executive Officer
Financial Policy and Tax,
Hanoi, Vietnam, 9 February 2018 Finance and Planning Division
122 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 123
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT
for the year ended 31 December 2017 B04/TCTD-HN
CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES
Interest and similar receipts 17,710,304 14,790,288 Payments for purchases of fixed assets (175,815) (941,512)
Interest and similar payments (8,095,512) (7,484,939) Proceeds from disposals of fixed assets 5,795 2,303
Net fees and commission receipts 3,747,154 1,955,764 Payments for disposals of fixed assets (717) (1,189)
Net receipts from trading activities (foreign currencies and securities) 1,635,194 834,851 Proceeds from investments in other entities 925,780 18,558
Other income receipts 598,071 484,065 Dividends received from long-term investments 334 470
Recoveries from loans written off previously 31 1,116,820 404,195 Net cash flows from/(used in) investing activities 755,377 (921,370)
Operating and salary expenses payments (4,168,108) (3,407,938)
Current income taxation paid for the year 23.1 (1,034,529) (721,092)
Net cash flows from operating activities before changes in operating assets 2017 2016
11,509,394 6,855,194 Notes
and liabilities VND million VND million
Changes in operating assets CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES
Increase in balance with and loans to other credit institutions (1,202,041) (5,459,376) Increase of capital from issuance of shares 2,099,999 -
Increase in securities held-for-trading (3,337,613) (7,140,332) Proceeds from long-term valuable papers issued classified into owner’s
2,708,164 2,127
equity and other long-term loans
Increase derivatives instrument and other financial assets (36,292) -
Payments for treasury shares (4,043,249) -
Increase in loans to customers (18,233,033) (30,436,115)
Net cash flows from financing activities 764,914 2,127
Use of provision to write off loans, securities, long-term investments, receivables (4,779,696) (4,108,625)
Net cash flows for the year 8,488,102 1,435,927
(Increase)/decrease in other operating assets (2,472,881) 3,134,746
Cash and cash equivalents at the beginning of the year 14,193,097 12,757,170
Changes in operating liabilities
Increase/(decrease) in borrowings from the Government and the Cash and cash equivalents at the end of the year 36 22,681,199 14,193,097
(447,970) 1,447,970
State Bank of Vietnam
Increase in deposits and borrowings from other credit institutions 20,850,316 4,391,098 Prepared by: Approved by: Approved by:
124 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 125
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
Employees
1. GENERAL INFORMATION As of 31 December 2017, the Bank has 8,766 employees (31 December 2016: 7,787 employees).
Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank (“the Bank”) is a commercial joint stock bank registered and incorporated 2. ACCOUNTING PERIOD AND CURRENCY
in the Socialist Republic of Vietnam.
2.1 Accounting period
Establishment and Operations
The annual accounting period of the Bank starts on 1 January and ends on 31 December.
The Bank was incorporated pursuant to Business License No. 0040/NH-GP issued by the Governor of the State Bank of Vietnam
(“SBV”) on 6 August 1993 and Business Registration Certificate No. 0100230800 issued by the Hanoi Department of Planning and 2.2 Accounting currency
Investment on 28 December 2017. The operating duration was extended to 99 years under the Decision No. 330/QD-NH5 issued by
the SBV on 8 October 1997. Currency used in accounting of the Bank is Vietnam dong (“VND”) and is rounded to the nearest VND million for presentation of
consolidated financial statements.
The principal activities of the Bank are mobilizing and receiving short-, medium- and long-term deposit funds from organizations and
individuals, lending on short-, medium- and long-term bases up to the nature and ability of the Bank’s capital resources, conducting 3. APPLIED ACCOUNTING STANDARDS AND SYSTEM
settlement and cash services and other banking services as approved by the SBV, conducting investments in subsidiaries, associates,
joint-ventures, bonds and other companies and dealing in foreign exchange in accordance with applicable regulations. 3.1 Statement of compliance
Charter capital The Board of Management of the Bank confirmed that it has complied with Vietnamese Accounting Standards, Vietnamese
Accounting System for Credit Institutions, regulations stipulated by the State Bank of Vietnam and statutory requirements relevant
As of 31 December 2017, the charter capital of the Bank is VND 11,655,307,200,000 (31 December 2016: VND 8,878,078,710,000). to preparation and presentation of consolidated financial statements.
Network Accordingly, the accompanying consolidated balance sheet, the consolidated income statement, the consolidated cash flow
statement and notes to the consolidated financial statements, including their utilization are not designed for those who are not
The Bank’s Head Office is located at 191 Ba Trieu, Hai Ba Trung District, Hanoi. As at 31 December 2017, the Bank has one (1) Head informed about Vietnam’s accounting principles, procedures and practices and furthermore are not intended to present the
Office, two (2) representative offices, three hundred and twelve (312) transaction offices nationwide and four (4) subsidiaries. consolidated financial position of the Bank and its subsidiaries, the consolidated result of their operations and their consolidated
cash flows in accordance with accounting principles and practices generally accepted in countries other than Vietnam.
Subsidiaries
3.2 Basis of preparation
As of 31 December 2017, the Bank has four (4) subsidiaries as follows:
The consolidated financial statements are prepared in accordance with the Accounting System for Credit Institutions
% owned by required under Decision No. 479/2004/QD-NHNN issued on 29 April 2004 by the SBV Governor which was enacted from
No. Name Business License No. Industry 1 January 2005 and Circular No. 10/2014/TT-NHNN dated 20 March 2014 supplementing and amending Decision No.
the Bank
479/2004/QD-NHNN, Decision No. 16/2007/QD-NHNN issued on 18 April 2007, Circular No. 49/2014/TT-NHNN on amending
98/UBCK-GP, dated 18 September and supplementing some articles regarding the financial reporting regime for credit institutions issued accompanying
1 Techcom Securities Company Limited 2008 granted by the State Securities Securities activities 100% Decision No. 16/2007/QD-NHNN, and Vietnamese Accounting Standards issued by the Ministry of Finance as per:
Commission
Vietnam Technological and 0104003519 dated 18 June 2008 »» Decision No.149/2001/QD-BTC dated 31 December 2001 on the Issuance and Promulgation of Four Vietnamese Standards on
Debt and asset
2 Commercial Joint Stock Bank – Asset granted by the Hanoi Department of 100% Accounting (series 1);
management
Management Company Limited Planning and Investment »» Decision No.165/2002/QD-BTC dated 31 December 2002 on the Issuance and Promulgation of Six Vietnamese Standards on
40/UBCK-GP dated 21 October 2008 Accounting (series 2);
Techcom Capital Management »» Decision No. 234/2003/QD-BTC dated 30 December 2003 on the Issuance and Promulgation of Six Vietnamese Standards on
3 granted by the State Securities Fund management 100%
Company Limited Accounting (series 3);
Commission
»» Decision No.12/2005/QD-BTC dated 15 February 2005 on the Issuance and Promulgation of Six Vietnamese Standards on
Technological and Commercial 340/GP-NHNN by the State Bank of Accounting (series 4); and
4 Finance – Credit 100%
Finance Company Limited Vietnam dated 29 December 2008 »» Decision No.100/2005/QD-BTC dated 28 December 2005 on the Issuance and Promulgation of Four Vietnamese Standards on
Accounting (series 5).
126 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 127
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
3. APPLIED ACCOUNTING STANDARDS AND SYSTEM (continued) Circular No. 39/2016/TT-NHNN on lending activities to customers of credit institutions and foreign bank branches
3.3 Basic of consolidation On 30 December 2016, the State Bank of Vietnam (“SBV”) issued Circular No. 39/2016/TT-NHNN on lending activities to customers
of credit institutions and foreign bank branches, which has taken effect from 15 March 2017.
The consolidated financial statements comprise the financial statements of the Bank and its subsidiaries for the year ended 31
December 2017. Subsidiaries are fully consolidated from the date of acquisition, being the date on which the Bank obtains control, 4.1.2 Accounting policies issued but not effective
and continued to be consolidated until the date that such control ceases.
On 29 December 2017, the SBV issued Circular No. 22/2017/TT-NHNN amending and supplementing a number of articles of chart
The financial statements of subsidiaries are prepared for the same reporting year as the parent company, using consistent of account system applicable to credit institutions issued in connection with Decision No. 479/2004/QD-NHNN dated 29 April 2004
accounting policies. and the financial reporting regime applicable to credit institutions required under Decision No. 16/2007/QD-NHNN dated 18 April
2007 by the Governor of the SBV (“Circular 22”).
All intra-company balances, income and expenses and unrealized gains or losses resulting from intra-company transactions are
eliminated in full. Circular 22 includes the following amendments:
3.4 Basis of assumptions and uses of estimates »» Amending and supplementing the guidances on the accounting treatment for foreign exchange and gold transactions;
»» Amending a few accounts in the chart of account system applicable to credit institutions;
The preparation of the consolidated financial statements requires the Board of Management to make estimates and assumptions »» Amending the guidances on the accounting treatment for some accounts in the chart of account system applicable to credit
that affect the reported amount of assets and liabilities and disclosure of contingent liabilities. These estimates and assumptions institutions; and
also affect the income, expenses and the resultant provisions. Therefore, such estimates are necessarily based on assumptions »» Amending and supplementing the guidances on the financial reporting regime applicable to credit institutions.
involving varying degrees of subjectivity and uncertainty and actual results may differ resulting in future changes in such provision.
Circular 22 will take effect on 1 April 2018.
4. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
4.2 Cash and cash equivalents
4.1 Change in accounting policies and disclosures
Cash and cash equivalents comprise cash, gold, balances with the SBV, Treasury bills and other short-term valuable papers eligible
4.1.1 Changes in accounting policies for the year for rediscount with the SBV; balances with other credit institutions that have maturity of three months or less from the transaction
date and securities with recovery or maturity of three months or less from date of purchase.
The accounting policies adopted by the Bank in preparation of the consolidated financial statements are consistent with those
followed in the preparation of the Bank’s consolidated financial statements for the year ended 31 December 2016, except for the 4.3 Balances with and loans to other credit institutions
following changes in the accounting policies.
Deposits and loans to other credit institutions are stated at historical cost. The classification of credit risks for balances with and
Decree No. 93/2017/ND-CP on financial regime applicable to credit institutions, foreign bank branches and financial supervision and loans to other credit institutions and the corresponding provision are made in accordance with Circular No. 02/2013/TT-NHNN
evaluation of efficiency of State capital investment at credit institutions with State owning 100% of charter capital and State-owned issued by the SBV on 21 January 2013 on asset classification, risk provisioning and use of provision against credit risks by credit
credit institutions. institutions and foreign bank branches (“Circular 02”) and Circular No. 09/2014/TT-NHNN issued by the SBV on 18 March 2014
amending and supplementing a number of articles of Circular 02 (“Circular 09”).
On 7 August 2017, the Government promulgated Decree No. 93/2017/ND-CP on the financial regime applicable to credit institutions,
foreign bank branches, and financial supervision and efficiency evaluation of State capital investment in credit institutions with Accordingly, the Bank is required to make specific provision for balances with (except for current accounts) and loans to other
State owning 100% of charter capital and State-owned credit institutions (“Decree 93”). Decree 93 replaces Decree No. 57/2012/ credit institutions as described in Note 4.6.
ND-CP dated 20 July 2012 of the Government, and takes effect on 25 September 2017, except for regulations on the efficiency
evaluation of State investment in joint-stock credit institutions with State owning over 50% of charter capital. According to Circular 02, the Bank is not required to make general provision for balances with and loans to other credit institutions.
Decree 93 supplements the regulations on capital adequacy, income, expenses, accounting currency and the distribution order of
profit after corporate income tax.
128 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 129
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
4. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued) 4.6 Asset classification and provisioning rate, risk provisioning for balances with and loans to other credit institutions, investments
and trusted investments in non-listed corporate bonds, loans to customers and entrustments for credit granting
4.4 Securities held for trading
Asset classification for balances with and loans to other credit institutions, investments and trusted investments in non-listed
4.4.1 Classification and recognition corporate bonds, loans to customers and entrustments for credit granting (here refer as “debts”) is made by the quantitative
method as regulated under Article 10 of Circular 02.
Securities held for trading include debt securities acquired and held for resale. Securities held for trading are initially recognized at cost.
Specific provision as at 31 December is made based on the outstanding principal balance less discounted value of collateral
4.4.2 Measurement multiplied by provision rates which are determined based on the loan classifications as at 30 November. The basis to determine
the value and discounted value for each type of collateral is specified in Circular 02.
Listed debt securities held-for-trading are stated at cost less provision for impairment in the value by reference to the yield curve
listed at the Hanoi Stock Exchange at reporting date. Loans classification and rates for specific provision for each group are presented as follows:
Debt securities held-for-trading which are unlisted corporate bonds are stated at cost less provision for credit risk as stipulated in
Group Description Provision rate
Circular 02 and Circular 09 as described in Note 4.6.
(a) Current debts that being assessed as fully and timely recoverable, both
Provision for impairment of securities held-for-trading as described above is reversed when the subsequent increase in the principals and interests; or
recoverable value of the securities is due to the objective events occurring after the provision is made. The maximum amount to be 1 Current 0%
(b) Debts which are overdue for a period of less than 10 days and being
reversed cannot exceed book value of the securities before making provision.
assessed as fully recoverable, both overdue principals and interests, and
fully and timely recoverable both remaining principals and interests.
Gains or losses from the sales of securities held-for-trading are recognized in the consolidated income statement.
(a) Debts which are overdue for a period of between 10 days and 90 days; or
2 Special mention 5%
4.4.3 De-recognition (b) Debts which have repayment term restructured for the first time.
(a) Debts which are overdue for a period of between 91 days and 180 days; or
Trading securities are derecognized when the rights to receive cash flows from these securities are terminated or the Bank transfers
substantially all the risks and rewards of ownership of these securities. (b) Debts which have repayment term extended for the first time; or
(c) Debts which are exempted or reduced interest because customers do not
4.5 Loans to customers
have sufficient capability to pay all interests under credit contracts; or
Loans to customers are stated at the amount of the outstanding principal less any provision for loans to customers. (d) Debts in one of the following cases have not been recovered in less than 30
days from the date of the decision to collect:
Short-term loans are those with a repayment date within one year of the loan disbursement date. Medium-term loans are those 3 Sub-standard
20%
with repayment date between one to five years of the loan disbursement date. Long-term loans are those with a repayment date »» Debts violating Clause 1, 3, 4, 5, 6 under Article 126 of Law on Credit
of more than five years from the loan disbursement date. Institutions ;
»» Debts violating Clause 1, 2, 3, 4 under Article 127 of Law on Credit
The classification of loans and provision for credit losses are carried out in accordance with Circular 02 and Circular 09 as described Institutions ; or
in Note 4.6. »» Debts violating Clauses 1, 2 and 5 under Article 128 of Law on Credit
Institutions.
(e) Debts which are recovered under inspection conclusions.
130 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 131
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
4. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued) When participating in a syndicated loan as a participant, the Bank classifies loans (including syndicated loans) of the customer into
a higher risk group between the assessment of the leading banks and its own assessment.
4.6 Asset classification and provisioning rate, risk provisioning for balances with and loans to other credit institutions, investments
and trusted investments in non-listed corporate bonds, loans to customers and entrustments for credit granting (continued) In accordance with the requirements of Circular 02, as of 31 December the Bank is also required to make a general provision of
0.75% of total outstanding loans excluding balance with and loans to other credit institutions and excluding any loans classified
into loss loan group as at 30 November.
Group Description Provision rate
(a) Debts which are overdue for a period of between 181 days and 360 days; or 4.7 Investment securities
(b) Debts, which have repayment term restructured for the first time, but still overdue
4.7.1 Classification
for a period of less than 90 days under that restructured repayment term; or
(c) Debts which have repayment term restructured for the second time; or Investment securities include available-for-sale investment securities and held-to-maturity investment securities. The Bank
4 Doubtful 50% initially recognizes investment securities at cost. The Bank classifies investment securities at purchase date. According to Official
(d) Debts which are specified in point (d) of Group 3 that have not been recovered for
a period of between 30 days and 60 days after decisions on recovery have been Letter No. 2601/NHNN-TCKT by the SBV dated 14 April 2009 for investment securities, the Bank is allowed to reclassify maximum
issued; or only once after purchase.
(e) Debts which must be recovered under inspection conclusions but fail to be repaid Held-to-maturity investment securities
although the recovery term was overdue from 60 days ago.
(a) Debts which are overdue more than 360 days; or Held-to-maturity investment securities are debt securities with fixed maturities and fixed or determinable payments, where the
Bank has the positive intention and ability to hold until maturity.
(b) Debts, which have repayment term restructured for the first time, but still overdue
for a period of 90 days or more than under that first restructured repayment term; Available-for-sale investment securities
or
(c) Debts, which have repayment term restructured for the second time, but still Available-for-sale investment securities are debt or equity securities which are held for an indefinite period and may be sold at any time.
overdue under that second restructured repayment term; or
4.7.2 Recognition
(d) Debts, which have repayment term restructured for the third time or whether
5 Loss debts are overdue or not; or 100% The Bank recognizes investment securities on the date that it acquires substantially all the risks and rewards of owning these securities.
(e) Debts which are specified in point (d) Group 3 that have not been recovered for a
period of more than 60 days after decisions on recovery have been issued; or 4.7.3 Measurement
(f) Debts which must recovered under inspection conclusions but fail to be repaid Equity securities
although the recovery term was overdue for more than 60 days; or
(g) Debts of customers being credit institutions which are announced by the State Listed available-for-sale equity securities are recorded at cost less provision for diminution in value of securities determined on
Bank of Vietnam to place in special control status as announced, or foreign banks’ closing prices of securities from the Ho Chi Minh City Stock Exchange and from the Hanoi Stock Exchange as of the consolidated
branches of which capital and assets are blockaded. balance sheet date.
Where a customer has more than one debt with the Bank and one of outstanding debts is classified into a higher risk group, the For unlisted available-for-sale equity securities which are actively traded on the unlisted public company market (“Upcom”),
Bank is required to classify all the remaining debt of such a customer into the higher risk group. provision for diminution in value is determined by the average trading price in the market on the reporting date.
132 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 133
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
4. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued) 4.9 Repurchase and reverse repurchase agreements
4.7 Investment securities (continued) Securities sold under agreements to repurchase at a specific date in the future are not derecognized from the consolidated financial
statements. The corresponding cash received is recognized as a borrowing in the consolidated balance sheet. The difference
4.7.3 Measurement (continued) between the sale price and repurchase price is amortized on a straight line basis to the consolidated income statement over the
term of the agreement.
For unlisted available-for-sale equity securities which are not registered on the Upcom, provision for diminution in value is
calculated based on the average quoted prices of three securities companies with their share capital of above VND 300 billions. In Conversely, securities purchased under agreements to resell at a specific date in the future are not recognized in the consolidated
case the quoted prices of three securities companies cannot be obtained, these securities are recorded at cost. financial statements. The corresponding cash payment is recognized as an investment in the consolidated balance sheet and the
difference between the purchase price and resale price is amortized on a straight line basis to the consolidated income statement
Debt securities over the term of the agreement.
Debt securities are initially stated at cost, including transaction costs and other directly attributable costs. They are subsequently 4.10 Long-term investments
recognized at amortized cost (affected by premium/discount amortization) less provision for impairment value. Premium and
discounts arising from purchases of debt securities are amortized to the consolidated income statement on a straight-line basis 4.10.1 Other long-term investments
over the period from the acquisition date to the maturity date.
Other long-term investments are investments in the equity of companies without having control or significant influence over the
Post-acquisition interest income of available-for-sale debt securities and held-to-maturity investment securities is recognized in investees. These investments are initially stated at cost.
the consolidated income statement on an accrual basis.
4.10.2 Provision for impairment of long-term investments
Listed available-for-sale debt securities and held-to-maturity investment securities are measured at cost less provision for
impairment which is determined by reference to the yield curve quoted on Hanoi Stock Exchange at the consolidated balance Other long-term investments are investments in unlisted shares and their fair value was not able to be determined reliably as at
sheet date. the reporting date. Therefore, provision for impairment is required for long-term investments when the investee companies suffer
losses, except when the loss was anticipated in their business plan before the date of the investment. Provision for impairment is
For unlisted corporate debt securities, provision for credit risk is determined in accordance with Circular 02 as described in Note 4.6. determined as the total actual contributed capital of parties to the investee company (par value) less (-) the actual owner’s equity
multiplied (x) by the Bank’s ownership percentage (par value) in the investee company. A provision is reversed only to the extent
For other available-for-sale corporate debt securities and held-to-maturity debt securities: provision for credit risk is determined in that the investment’s carrying amount does not exceed the carrying amount that would have been determined if no provision had
accordance with regulations stipulated in Circular 228/2009/TT-BTC dated 7 December 2009 and Circular N89/2013/TT-BTC dated been recognized.
28 June 2013.
4.11 Tangible fixed assets
4.8 Special bonds issued by VAMC
4.11.1 Cost
Special bonds issued by VAMC are term valuable papers, which aim to purchase bad debts of the Bank. Special bonds are classified
as held-to-maturity securities and are initially recorded at cost at transaction date and subsequently carried at par value less Tangible fixed assets are stated at cost less accumulated depreciation. The initial cost of a tangible fixed asset comprises its
provision. Par value of special bonds is equivalent to the value of bad debts sold which is the principal balance net of specific purchase price, including import duties and non-refundable purchase taxes and any directly attributable costs of bringing the
provision made but not utilized for those debts. asset to its working condition and location for its intended use, and the cost of dismantling and removing the asset and restoring
the site on which they are located. Expenditure incurred after the tangible fixed assets have been put into operation, such as
During the period holding special bonds, the Bank is required to make specific provision for special bonds annually in accordance repairs and maintenance and overhaul costs, is normally charged to the consolidated income statement for the year in which the
with requirements of Circular No. 14/2015/TT-NHNN dated 28 August 2015 by SBV amending Circular No. 19/2013/TT-NHNN on the costs are incurred. In situations where it can be clearly demonstrated that the expenditure has resulted in an increase in the future
purchase, sales and resolution of bad debts of VAMC. economic benefits expected to be obtained from the use of an item of tangible fixed assets beyond its originally assessed standard
of performance, the expenditure is capitalized as an additional cost of tangible fixed assets.
Specific provision for each special bond is recognized in the consolidated income statement in “Provision expenses for credit losses”.
General provision is not required for the special bonds.
134 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 135
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
4. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued) 4.12.3 Other intangible fixed assets
4.11 Tangible fixed assets (continued) Other intangible fixed assets are stated at cost less accumulated amortization. Amortization is computed on a straight line basis
from 4 to 8 years.
4.11.1 Cost (continued)
4.13 Investment property
In case of rental period is 90% and over of the useful life of the assets, the Bank could record renting expense as fixed assets if all
of the following conditions are met simultaneously: 4.13.1 Cost
»» The lessee is not entitled to cancel the lease contract and the lessor has no obligation to repay the amount received in advance Investment property is stated at cost less accumulated depreciation. The initial cost of an investment property comprises its
in all cases and in all forms; purchase price, cost of land use rights and any directly attributable expenditures of bringing the property to the condition necessary
for it to be capable of operating. Expenditure incurred after investment property has been put into operation, such as repairs and
»» The amount received by the lessor in advance is not less than 90% of the total value of renting contract and the lessee must pay
maintenance, is charged to the income statement for the year in which the expenditure is incurred. In situations where it can be
the remaining amount within 12 months from the beginning of the lease;
clearly demonstrated that the expenditure has resulted in future economic benefits in excess of the originally assessed standard
»» Almost all the risks and benefits associated with ownership of the leased asset are transferred to the lessee; of performance of the existing investment property, the expenditure is capitalized as an additional cost of investment property.
»» The lessor must estimate relatively the full cost of the lease.
4.13.2 Depreciation
4.11.2 Depreciation
Depreciation of investment property is computed on a straight-line basis over the estimated useful life of investment property
Depreciation of fixed assets is computed on a straight-line basis over the estimated useful lives of tangible fixed assets which which is as follows:
are as follows: »» Building 10 - 40 years
136 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 137
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
Ordinary shares are classified as equity. Incremental costs directly attributable to the issue of ordinary shares are recognized as a
Status of aging Provision rate
deduction from equity.
From six (06) months up to under one (01) year 30%
From one (01) year up to under two (02) years 50% 4.18.2 Share premium
From two (02) years up to under three (03) years 70% On receipt of capital from shareholders, the difference between the issue price and the par value of the shares is credited to share
From three (03) years and above 100% premium account in equity.
Classification and provisioning for debts which have been sold but not yet collected 4.18.3 Treasury shares
The Bank reclassifies and makes provision for the debts which have been sold but not yet collected, using the loan classification Own equity instruments which are reacquired (treasury shares) are recognized at cost and deducted from equity. No gain or loss is
and collateral value as before the selling date in accordance with Circular 02 and Circular 09. recognized in profit or loss upon purchase, sale, issue or cancellation of the Bank’s own equity instruments
Business combinations are accounted for using the purchase method. The cost of a business combination is measured as the Reserves and funds of the Bank:
fair value of assets given, equity instruments issued and liabilities incurred or assumed at the date of exchange plus any costs
directly attributable to the business combination. Identifiable assets and liabilities and contingent liabilities assumed in a business The Bank is required to make the following allocations before distribution of profits in accordance with Law on Credit Institutions
combination are measured initially at fair values at the date of business combination. No. 47/2010/QH12 and Resolution No. 93/2017/ND-CP and Charter of the Bank:
Goodwill acquired in a business combination is initially measured at cost being the excess of the cost of the business combination
Percentage of profit after tax Maximum balance
over the Group’s interest in the net fair value of the acquiree’s identifiable assets, liabilities and contingent liabilities. If the cost of
a business combination is less than the fair value of the net assets of the subsidiary acquired, the difference is recognized directly Supplement charter capital reserve 5% of profit after tax 100% charter capital
in the consolidated income statement. After initial recognition, goodwill is measured at cost less any accumulated amortization.
Financial reserve 10% of profit after tax Not regulated
Goodwill is amortized over five-year period on a straight-line basis.
Other equity funds are allocated from profit after tax. The allocation from profit after tax and utilization of the other equity funds are
4.17 Convertible bonds
approved by the shareholders in the Annual General Meeting. These funds are not required by law and are fully distributable.
Convertible bonds issued by the Bank entitle bondholders to convert their bonds into a fixed number of shares of the Bank at the
Reserves and funds of subsidiaries:
time of issuance. Therefore, the issuance of bonus shares or dividends after the issuance date of the convertible bonds will impact
the conversion rate and the number of shares that can be converted at the maturity date of the convertible bonds due to the anti-
Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank - Asset Management Company Limited:
dilution term of the bonds.
According to Circular No. 27/2002/TT-BTC dated 22 March 2002 issued by the Ministry of Finance, the creation of reserves is made
The Bank classifies convertible bonds as financial liabilities. There are two types of convertible bonds including: (1) mandatory
as the same as the Bank.
convertible bonds where the bondholders have entered into a commitment to convert their bonds to shares at maturity and (2)
normal convertible bonds where the bondholders have the option to convert at maturity. Both types of convertible bonds are
classified as financial liabilities in the consolidated balance sheet.
For the presentation of the consolidated financial statements as required by Circular No. 49/2014/TT-NHNN, the equity and debt
components of convertible bonds are determined and presented in Note 24.3.
138 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 139
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
Techcom Securities Company Limited and Techcom Capital Management Company Limited: According to Decision No. 59/2006/QD-NHNN and Circular No. 09/2015/TT-NHNN, the difference between the prices of debts
purchased or sold and their book value are recorded as follows:
According to Circular No. 146/TT/2014/TT-BTC issued by the Ministry of Finance issued on 6 October 2014 guiding the financial regime
for securities, fund management companies, from 2014 onwards, realized profit of the Company shall be distributed as follows: »» For debts recorded in the consolidated balance sheet:
• If the sale price is higher than the book value of the debt, the difference shall be recorded as income of the Bank in the year.
• If the purchase or sale price is lower than the book value of the debt, the difference shall be used to offset against the
Percentage of profit after tax Maximum
indemnity paid by an individual or guarantor (in case such individual or guarantor is determined to be responsible for
Supplement charter capital reserve 5% of profit after tax 10% charter capital the damage and obliged to make indemnity under prevailing regulations), or the compensation paid by the insurer, or
Financial reserve 5% of profit after tax 10% charter capital use of outstanding provision recognized as expense previously. The remaining balance (if any) shall be recognized as an
operating expense of the Bank for the year.
Financial reserve is used to compensate for losses in business activities. These legal reserves are made at the year end, and not »» For debts written off and monitored off-balance sheet, the proceeds from sale of debts shall be recognized as other income
allowed to be distributed and transferred into shareholder’s capital. of the Bank.
Technological and Commercial Finance Company Limited: Book value of debts sold is the book value of the principal, interest and related financial obligations (if any) of debts recorded in the
balance sheet or off balance sheet at the date of debts sold; or the book value at the date of writing-off of debts; or the book value
According to Circular No. 93/2017/ND-CP dated 7 August 2017, the creation of reserves is made as the same as the Bank. of debts written off previously at the date of debts sold.
4.19 Revenue and expense recognition Price of debts sold is the sum of consideration to be paid by a debt buyer to a debts seller under a debts purchase and sale contract.
Interest income is recognized in the consolidated income statement on an accrual basis, except for interest on debts classified in Interest expenses are recognized in the consolidated income statement on an accrual basis.
Group 2 to Group 5 as regulated which is recognized upon receipt.
4.20 Foreign currency transactions
4.19.2 Fees and commission income
The Bank maintains its accounting system and records all transactions in original currencies. Monetary assets and liabilities
Fees and commission are recognized in the consolidated income statement on an accrual basis. denominated in foreign currencies are translated into VND using average interbank rates at the consolidated balance sheet date.
Income and expenses arising in foreign currencies during the year are converted into VND at rates ruling on the transaction dates.
4.19.3 Dividend income Foreign exchange differences arising from the translation of monetary assets and liabilities into VND in the year are recognized
and followed in the “Foreign exchange differences” under “Shareholders’ equity” in the consolidated balance sheet and will be
Dividends receivable in cash are recognized in the consolidated income statement when the Bank’s right to receive payment is transferred to the consolidated income statement at the end of the financial year.
established.
4.21 Taxation
In accordance with Circular No. 244/TT-BTC dated 31 December 2009 issued by the Ministry of Finance, dividends received in
the form of shares, bonus shares and rights to purchase shares of the existing shareholders, shares distributed from retained Income tax on the profit or loss for the year comprises current and deferred tax. Income tax is recognized in the consolidated
earnings are not recognized as an increase in the value of the investment and income is not recognized in the consolidated income income statement.
statement. Instead only changes in number of shares held by the Bank are updated and monitored.
Current tax is the expected tax payable on the taxable income for the year, using tax rates enacted or substantially enacted at the
balance sheet date, and any adjustment to tax payable in respect of previous year.
140 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 141
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
4. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued) The currency swap contracts are commitments to settle in cash on a pre-determined future date based on the difference between
pre-determined exchange rates, calculated on the notional principal amount. The discount or premium arising from difference
4.21 Taxation (continued) between spot exchange rate at the effective date of the contract and the forward rate is recognized at the effective date of the
contract as an asset if positive or a liability if negative in the consolidated balance sheet. This difference will be amortized on a
Deferred tax is provided using the balance sheet method, providing for temporary differences between the carrying amounts of straight line basis to the consolidated income statement over the term on the contract.
assets and liabilities for financial reporting purposes and the amounts used for taxation purposes. The amount of deferred tax
provided is based on the expected manner of realization or settlement of the carrying amount of assets and liabilities using tax 4.24.2 Interest rate swap contracts
rates enacted or substantively enacted at the balance sheet date.
Commitment value in interest rate swap contracts is not recognized in the consolidated balance sheet. Differences in interest rate
A deferred tax asset is recognized only to the extent that it is probable that future taxable profits will be available against which the swaps are recognized in the consolidated income statement on an accrual basis.
asset can be utilized. Deferred tax assets are reduced to the extent that it is no longer probable that the related tax benefit will be
realized. 4.24.3 Commodity futures contracts
4.22 Fiduciary assets The Bank provides brokerage services for clients enter into the commodity future contracts, and accordingly the value of those
contracts is not recognized in the consolidated balance sheet. Income arising from the brokerage transactions is recognized in the
Assets held in a fiduciary capacity are not reported in the consolidated financial statements as they are not assets of the Bank. consolidated income statement.
At any time, the Bank has outstanding commitments to extend credit. These commitments take the form of approved loans and Financial assets and financial liabilities are offset and the net amount reported in the consolidated balance sheet if, and only
overdraft facilities. The Bank also provides financial guarantees and letters of credit to guarantee the performance of customers to if, there is a currently enforceable legal right to offset financial assets against financial liabilities or vice-versa, and there is an
third parties. Many of the contingent liabilities and commitments will expire without being advanced in whole or in part. Therefore intention to settle on a net basis, or to realize the asset and settle the liability simultaneously.
the amounts do not represent firm commitment of future cash flows.
4.26 Employee benefits
Off balance sheet commitments include guarantees, payment acceptances and irrevocable unconditional loan commitments with
specific implementing time. 4.26.1 Post-employment benefits
The classification of off-balance sheet commitments are made only for the purpose of managing and monitoring the credit quality Post-employment benefits are paid to retired employees of the Bank by the Social Insurance Agency which belongs to the Ministry
under the policy applied to debt classification as described in Note 4.6. of Labor, Invalids and Social Affairs. The Bank is required to contribute to these post-employment benefits by paying social
insurance premium to the Social Insurance Agency at the rate of 18% of an employee’s basic salary on a monthly basis. Since 1
In accordance with Circular 02, no provision is required for off-balance sheet commitments. June 2017, the rate has changed to 17.5% of employee’s basic salary plus other allowances. The Bank has no further obligation.
4.24.1 Foreign exchange contracts Under Article 48 of the Labor Code No. 10/2012/QH13 effective from 1 May 2013, the Bank has the obligation to pay voluntary
resignation benefits by a half of monthly salary plus other allowances (if any) for each working year up to 31 December 2008 for
The Bank involves in currency forward contracts and currency swap contracts to facilitate customers to transfer, modify or voluntary resigns. Since 1 January 2009, average monthly salary to compute voluntary resignation allowances is adjusted at the
minimize foreign exchange risk or other market risks, and also for the business purpose of the Bank. end of reporting period according to the average salary of the six latest months up to the resignation date.
The currency forward contracts are commitments to settle in cash on a pre-determined future date based on the difference 4.26.3 Unemployment allowance
between pre-determined exchange rates, calculated on the notional amount. The currency forward contracts are recognized at
nominal value at the transaction date and are revalued for the reporting purpose at the exchange rate at the reporting date. Gains According to Circular No. 32/2010/TT-BLĐTBXH providing guidance for Decree No. 127/2008/ND-CP on unemployment insurance,
or losses realized or unrealized are recognized in the consolidated income statement. from 1 January 2009, the Bank is required to contribute to unemployment insurance at the rate of 1% of salary and wage budget
of unemployment insurance joiners and appropriate 1% of monthly salary and wage of each employee to pay for unemployment
insurance fund at the same time.
142 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 143
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
4.27 Financial instruments Available-for-sale assets are non-derivative financial assets that are designated as available-for-sale or are not classified as:
Solely for the purpose of providing disclosures about the significance of financial instruments to the consolidated financial position, »» Financial assets at fair value through profit or loss;
consolidated results of operations and the nature and extent of risk arising from financial instruments in compliance with Circular »» Held-to-maturity investments; or
No.210/2009/TT-BTC, the Bank classifies its financial instruments as follows: »» Loans and receivables.
Financial assets recognized at fair value through profit or loss: Financial liabilities at fair value through profit or loss
A financial asset at fair value through profit or loss is a financial asset that meets either of the following conditions: A financial liability at fair value through profit or loss is a financial liability that meets either of the following conditions:
»» It is considered by management as held-for-trading. A financial asset is considered as held-for-trading if:
»» It is considered by management as held-for-trading. A financial liability is considered as held-for-trading if:
• It is acquired principally for the purpose of selling it in the near term;
• It is incurred principally for the purpose of repurchasing it in the near term;
• There is evidence of a recent pattern of short-term profit-taking; or
• There is evidence of a recent pattern of short-term profit-taking; or
• It is a derivative (except for a derivative that is financial guarantee contract or a designated and effective hedging instrument).
• It is a derivative (except for a derivative that is financial guarantee contract or a designated and effective hedging instrument).
»» Upon initial recognition, it is designated by the Bank as at fair value through profit or loss.
»» Upon initial recognition, it is designated by the Bank as at fair value through profit or loss.
Held-to-maturity investments
Financial liabilities carried at amortized cost
Held-to-maturity investments are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments and a fixed maturity that
Financial liabilities which are not classified as financial liabilities at fair value through profit or loss are classified as financial
the Bank has the positive intention and ability to hold to maturity, other than:
liabilities carried at amortized cost.
»» Financial assets that, upon initial recognition, were categorized as such recognized at fair value through profit or loss statements;
The above described classification of financial instruments is solely for presentation and disclosure purpose and is not intended to
»» Financial assets already categorized as available-for-sale;
be a description of how the instruments are measured. Accounting policies for measurement of financial instruments are disclosed
»» Financial assets that meet the definitions of loans and receivables.
in other relevant notes.
Loans and receivables
4.28 Items have no balance
Loans and receivables are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active
Items or balances required by Decision No. 16/2007/QD-NHNN dated 18 April 2007 and Circular No. 49/2014/TT-NHNN dated 31
market, other than those:
December 2014 issued by the SBV stipulating the financial reporting mechanism for credit institutions that are not shown in these
»» That the Bank intends to sell immediately or in the near term, which are classified as held-for-trading, and those that the entity consolidated financial statements indicate nil balance.
on initial recognition designates as at fair value through profit or loss;
»» That the Bank, upon initial recognition, designates as available-for-sale; or
»» For which the Bank may not recover substantially all of its initial investment, other than because of credit deterioration, which
are classified as available-for-sale.
144 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 145
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
4. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued) 6. BALANCES WITH THE STATE BANK OF VIETNAM
For management purpose, the Bank and subsidiaries have established into the following operating segments: - In foreign currencies 1,554 788,949
»» Banking activities: Products and services provided to customers include: 4,279,431 2,533,875
• Customer deposits;
• Credit activities; Balances with the SBV include settlement and compulsory deposits in accordance with the regulations of the SBV.
• Settlement and card services; and
• Other banking services. Under the SBV’s regulations relating to the compulsory reserve. banks are permitted to maintain a floating balance for the
»» Asset management activities; compulsory reserve requirement (“CRR”). The monthly average balance of the reserves must not be less than the preceding
»» Securities trading activities; month’s average balances of deposits in scope multiplied with the CRR rates as follows:
»» Fund management activities;
»» Other finance activities;
CRR rates
The Bank and subsidiaries’ operations are mainly conducted within Vietnam territory. Therefore, the Bank presents its segment 31 December 2017 31 December 2016
report by geographical areas including Northern, Central and Southern Vietnam.
Deposits in foreign currencies with term of less than 12 months 8.00% 8.00%
5. CASH AND GOLD Deposits in foreign currencies with term of 12 months and above 6.00% 6.00%
Deposits in VND with term of less than 12 months 3.00% 3.00%
31 December 2017 31 December 2016 Deposits in VND with term of 12 months and above 1.00% 1.00%
VND million VND million
Cash on hand in VND 1,948,066 2,187,535
Cash on hand in foreign currencies 374,120 733,126 Interest rates per annum at the reporting date are as follows:
Gold on hand 22,176 36,047
31 December 2017 31 December 2016
2,344,362 2,956,708
Deposits in VND
Compulsory deposits 1.20% 1.20%
Amount over compulsory deposits 0.00% 0.00%
Deposits in foreign currencies
Compulsory deposits 0.00% 0.00%
Amount over compulsory deposits 0.05% 0.05%
146 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 147
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
Interest rates per annum of loans to other credit institutions at the reporting date are as follows:
7. BALANCES WITH AND LOANS TO OTHER CREDIT INSTITUTIONS 31 December 2017 31 December 2016
In VND 3.20% - 5.40% 2.40% - 7.00%
7.1 Balances with other credit institutions
In foreign currencies 2.40% - 3.40% 1.50% - 3.60%
31 December 2017 31 December 2016 7.3 Credit quality for balances with and loans to other credit institutions
VND million VND million
Current accounts 7,108,306 1,510,529 Analysis of credit quality for balances (excluding current accounts) with and loans to other credit institutions at the reporting date
are as follows:
- In VND 1,359,152 224,066
- In foreign currencies 5,749,154 1,286,463
31 December 2017 31 December 2016
Term deposits 9,134,748 7,548,413 Group VND million VND million
- In VND 7,071,648 6,185,634
Current 23,047,501 20,088,345
- In foreign currencies 2,063,100 1,362,779
16,243,054 9,058,942 8. SECURITIES HELD-FOR-TRADING
Interest rates per annum of balances with other credit institutions at the reporting date are as follows: 31 December 2017 31 December 2016
VND million VND million
31 December 2017 31 December 2016 Debt securities 6,775,118 8,035,905
Current accounts - Government bonds 3,822,161 5,823,972
- In VND 0.30% 0.15% - Bonds issued by local credit institutions 116,614 960,155
- In foreign currencies 0.00% 0.00% In which: Bonds guaranteed by the Government for settlement 116,614 960,155
Term deposits - Bonds issued by local economic entities 2,836,343 1,251,778
- In VND 1.60% - 9.60% 3.20% - 9.60% Provision for securities held-for-trading (17,024) (11,285)
- In foreign currencies 1.55% - 2.10% 0.80% - 1.70% In which:
- General provision for debt securities (14,246) (11,285)
7.2 Loans to other credit institutions - Provision for diminution of securities (2,778) -
6,758,094 8,024,620
31 December 2017 31 December 2016
VND million VND million
Movements in provision for securities held-for-trading for the year ended 31 December 2017 are as follows:
In VND 11,146,941 8,624,954
In foreign currencies 2,765,812 3,914,978 General Provision for
Total
13,912,753 12,539,932 provision diminution
VND million
VND million VND million
As at 1 January 2017 11,285 - 11,285
Provision made for the year (Note 29) 2,961 2,778 5,739
Balance as at 31 December 2017 14,246 2,778 17,024
148 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 149
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
Movements in provision for securities held-for-trading for the year ended 31 December 2016 are as follows:
31 December 2017 31 December 2016
VND million % VND million %
General provision Total
VND million VND million Current 155,931,825 96.94 138,203,644 96.91
As at 1 January 2016 9,105 9,105 Special mention 2,333,286 1.45 2,166,056 1.52
Provision made for the year (Note 29) 2,180 2,180 Substandard 575,397 0.36 396,736 0.28
Doubtful 455,567 0.28 474,551 0.33
Balance as at 31 December 2016 11,285 11,285
Loss 1,552,962 0.97 1,375,017 0.96
The listing status of securities held-for-trading is as follows: 160,849,037 100.00 142,616,004 100.00
31 December 2017 31 December 2016 According to the Bank’s report on loans rescheduled without changing in the loan group to the SBV, as at 31 December 2017, the
VND million VND million outstanding loans which are maintained in the same group as they were classified before rescheduled in accordance with Clause
3a, Article 10 of Circular 02/2013/TT-NHNN and previous Decree 780/QD-NHNN as follows:
Debt securities
- Listed 4,176,174 6,822,527
31 December 2017 31 December 2016
- Unlisted 2,598,944 1,213,378 VND million VND million
6,775,118 8,035,905 Rescheduled or extended portions of loans maintained in
75,724 750,020
Group 1 (Current)
9. LOANS TO CUSTOMERS Rescheduled or extended portions of loans maintained in
649 1,033
Group 2 (Special mention)
31 December 2017 31 December 2016 76,373 751,053
VND million VND million
Loans to local economic entities and individuals 158,497,737 141,203,267 9.2 Loan portfolio by term
Discounted bills and valuable papers 1,983,527 1,038,376
Loans financed by trusted funds 358,449 362,158 31 December 2017 31 December 2016
Payments on behalf of customers 2,166 2,166 VND million % VND million %
Loans to foreign economic entities and individuals 7,158 10,037 Short-term 63,412,628 39.42 35,884,319 25.16
160,849,037 142,616,004 Medium-term 42,896,541 26.67 62,492,501 43.82
Long-term 54,539,868 33.91 44,239,184 31.02
Interest rates per annum of loans to customers at the reporting date are as follows:
160,849,037 100.00 142,616,004 100.00
150 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 151
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
152 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 153
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
Movements in provision for loans to customers for the year ended 31 December 2016 are as follows: Investment securities at the reporting date include:
154 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 155
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
12.2 Held-to-maturity securities (excluding special bonds issued by VAMC) 31 December 2017 31 December 2016
VND million VND million
31 December 2017 31 December 2016 General provision for unlisted corporate bonds (*) 175,582 93,018
VND million VND million Provision for diminution of securities (*) 15,816 -
Debt securities 5,715,484 5,638,055 Provision for special bonds issued by VAMC (**) - 1,367,540
Government bonds 569,283 571,803 191,398 1,460,558
Bonds issued by local credit institutions 2,030,001 30,001
(*) Movements in provision for unlisted corporate bonds and provision for diminution of securities for the year ended 31 December
In which: Bonds with settlement guaranteed by the Government 30,001 30,001
2017 are as follows:
Bonds issued by local economic entities (*) 3,116,200 5,036,251
Provision for held-to-maturity securities (34,547) (16,022) Provision for
General provision Total
Provision for credit risk of held-to-maturity securities (34,547) (16,022) diminution
VND million VND million
5,680,937 5,622,033 VND million
As at 1 January 2017 93,018 - 93,018
(*) During the year, the Bank reclassified VND2,900 billion of bonds issued by local economic entities from held-to-maturity Provision made for the year (Note 30) 82,564 15,816 98,380
securities to available-for-sale securities due to change in business purpose. On 31 December 2017, the balance of available-
for-sale securities increased by VND2,900 billion due to the reclassification. As at 31 December 2017 175,582 15,816 191,398
12.3 Special bonds issued by VAMC Movements in provision for unlisted corporate bonds for the year ended 31 December 2016 are as follows:
12.4 Analysis of credit quality (**) Movements in provision for VAMC special bonds are as follows:
Analysis of credit quality for securities (excluding special bonds issued by VAMC) which are classified as assets bearing credit risk 2017 2016
is as follows: VND million VND million
Opening balance 1,367,540 1,021,983
31 December 2017 31 December 2016
VND million VND million Provision made for the year (Note 34) 1,743,194 879,386
Provision reversed during the year (Note 34) (79,428) (155,456)
Current loan 24,110,635 15,903,094
Utilization of provision for the year (3,031,306) (378,373)
Closing balance - 1,367,540
156 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 157
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
2017 2016
VND million VND million
Opening balance 4,926 4,079
Provision made/(reversed) for the year (Note 33) (2,525) 847
Closing balance 2,401 4,926
158 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 159
14.2 Intangible fixed assets
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN Movements in intangible fixed assets for the year ended 31 December 2017 are as follows:
VND million
Computer Definite land
Others Total
14. FIXED ASSETS (continued) software use rights
Cost
14.1 Tangible fixed assets (continued) As at 1 January 2017 802,879 615,768 4,403 1,423,050
Addition 41,408 455 - 41,863
Movements in tangible fixed assets for the year ended 31 December 2016 are as follows:
VND million Disposal (15,297) - - (15,297)
As at 31 December 2017 828,990 616,223 4,403 1,449,616
Buildings
Machines and Means of Accumulated amortization
& building Other Total
equipment transportation As at 1 January 2017 408,309 6,548 2,307 417,164
improvements
Charge for the year 94,115 11,899 78 106,092
Cost
Disposal (15,297) - - (15,297)
As at 1 January 2016 103,356 1,089,097 146,967 2,578 1,341,998
As at 31 December 2017 487,127 18,447 2,385 507,959
Addition 138,042 40,366 8,314 - 186,722
Net book value
Disposals (208) (6,107) (1,936) (90) (8,341) As at 1 January 2017 394,570 609,220 2,096 1,005,886
Other movements - (1,748) - (344) (2,092) As at 31 December 2017 341,863 597,776 2,018 941,657
As at 31 December 2016 241,190 1,121,608 153,345 2,144 1,518,287
Movements in intangible fixed assets for the year ended 31 December 2016 are as follows:
Accumulated depreciation
VND million
As at 1 January 2016 15,786 714,147 72,081 1,837 803,851
Computer Definite land
Charge for the year 6,279 125,677 14,017 214 146,187 Others Total
software use rights
Disposal (208) (5,420) (1,683) (90) (7,401) Cost
Other movements 3 (950) 131 (370) (1,186) As at 1 January 2016 641,837 22,250 4,403 668,490
As at 31 December 2016 21,860 833,454 84,546 1,591 941,451 Addition 161,272 593,518 - 754,790
Other movements (230) - - (230)
Net book value
As at 31 December 2016 802,879 615,768 4,403 1,423,050
As at 1 January 2016 87,570 374,950 74,886 741 538,147
Accumulated amortization
As at 31 December 2016 219,330 288,154 68,799 553 576,836
As at 1 January 2016 321,986 341 2,229 324,556
Additional information of tangible fixed assets Charge for the year 86,363 6,207 78 92,648
Other movements (40) - - (40)
As at 31 December 2016 408,309 6,548 2,307 417,164
31 December 2017 31 December 2016
VND million VND million Net book value
As at 1 January 2016 319,851 21,909 2,174 343,934
Cost value of tangible fixed assets which have been fully depreciated but
401,835 297,613 As at 31 December 2016 394,570 609,220 2,096 1,005,886
still in use
Additional information on intangible fixed assets
160 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 161
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
162 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 163
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
16. OTHER ASSETS (continued) (viii) Provision for other assets comprises of provision for inventories, overdue receivables, receivables from deferred L/C and
receivables from loans sold are as follows:
(ii) These are deposits to purchase the Bank’s offices in Hanoi and Ho Chi Minh city.
31 December 2017 31 December 2016
(iii) These are payments to purchase fixed asset and construct the Bank’s offices in Hanoi.
VND million VND million
(iv) Receivables from loans sold are outstanding receivables from licensed debts purchasing companies. Provision for credit risk 1,242,318 1,435,143
- General provision 22,127 22,242
(v) Receivables from deferred L/C are from importers who are the Bank’s clients of usance payable at sight imported letter of
credit financing service provided by the Bank. This product has been approved by the SBV under Official letter No, 5698/ - Specific provision 1,220,191 1,412,901
NHNN-TD, Accordingly, the Bank finances the usance letter of credit for the beneficiaries (exporters) prior to the matured Other provision 69,251 69,180
date of the letter of credits dates and earns fees for advanced settlement services from 1.00% to 6.00% of advanced
1,311,569 1,504,323
settlement value, Settlement period range is from 1 to 17 months.
(vi) Movement of deferred income tax assets during the year is as follows: Movements in provision for other assets for the year are as follows:
Deposit from State Treasury at 31 December 2017 has 2-month term and 4% interest rate.
164 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 165
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
18. DEPOSITS AND BORROWINGS FROM OTHER CREDIT INSTITUTIONS 19. DEPOSITS FROM CUSTOMERS
18.1 Deposits from other credit institutions 19.1 Analysis by category of deposits
Interest rates per annum of borrowings from other credit institutions at the reporting date are as follows:
166 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 167
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
Total contract nominal value is at the foreign exchange rate at the value date.
Total carrying value is at the foreign exchange rate at the date of consolidated financial statements.
168 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 169
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
- Settlement on behalf of other credit institutions - 101,399 23. OBLIGATIONS TO THE STATE BUDGET
- Tax payables (i) 928,393 376,979
- Deferred income 9,141 8,903 Incurred during the year
Opening Opening
- Advance from customers 52,595 2,232 Closing
balance- balance-
- Other accrued expenses 368,949 452,838 payable receivable Payable Adjustment Paid balance-
- Salaries accrued expenses 237,113 220,199 payable
- Payables relating to marketing and promotion 20,135 16,093 Value added tax 13,438 - 308,343 - (311,375) 10,406
- Bonus and welfare funds 2,680 17,864 Corporate income tax 336,725 (112) 1,564,816 - (1,034,529) 866,900
- Disbursements awaiting settlement 6,990 200,892 Other taxes 26,816 - 341,851 (2,370) (315,210) 51,087
- Deposit certificates of customers awaiting settlement 176,308 327,624 Taxes payables 376,979 (112) 2,215,010 (2,370) (1,661,114) 928,393
- Deferred proceeds from the sale of collateral 156,580 155,501
23.1 Current Corporate Income Tax
- Other payables 247,879 262,669
6,527,007 4,923,518 Current Corporate Income Tax payables are determined based on taxable income of the current year. Taxable income may be
different from the amount reported in the consolidated income statement since taxable income excludes income which are eligible
for tax or expenses which are subtracted in prior years due to the differences between the Bank’s accounting policies and the
current tax policies, and also excludes tax-exempted income and non-deductible expenses. The current Corporate Income Tax
payables of the Bank are calculated based on the statutory tax rates applicable at the end of the year.
The tax returns filed by the Bank are subject to examination by the tax authorities. As the application of tax laws and regulations is
susceptible to varying interpretations, the amounts reported in the consolidated financial statements could change at a later date
upon final determination by the tax authorities.
170 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 171
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
23. OBLIGATIONS TO THE STATE BUDGET (continued) 23.2 Applicable tax rate
23.1 Current corporate income tax (continued) The Bank’s income tax rate for this year is 20% (2016: 20%).
Provision for current corporate income tax for the year ended 31 December 2017 is computed as follows: 23.3 Deferred corporate income tax
2017 2016 2017 2016
VND million VND million VND million VND million
Profit before tax 8,036,297 3,996,640 Deferred corporate income tax benefit/(expenses) arising from:
Adjustments - Deductible temporary tax differences (25,886) 25,026
- Non-taxable dividend income (334) (470) - Reversal of deferred income taxes payable - (12)
- Other non-taxable income (682) (727) (25,886) 25,014
- Prior year non-deductible expense reverted or deductible this year (268,418) -
- Temporary differences arising from the previous year deducted in this year (129,430) -
- Adjustment on profit for consolidation purpose 27,833 12,507
- Non-deductible expenses 239,978 355,784
- Loss from subsidiary - (2,502)
Taxable corporate income 7,905,244 4,361,232
- Corporate income tax expense calculated on taxable income of current period 1,581,049 872,246
- Adjustment for under provision of corporate income tax expense in prior year (16,233) 562
Current corporate income tax expense for the year 1,564,816 872,808
Opening corporate income tax payable 336,725 189,170
Opening corporate income tax receivable (112) (4,302)
Corporate income tax paid for the year (1,034,529) (721,092)
Corporate income tax adjusted for prior years - 29
Closing corporate income tax payable 866,900 336,725
Closing corporate income tax receivable - (112)
172 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 173
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
24.1 Statement of changes in equity Breakdown of share capital at the reporting date:
174 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 175
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
176 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 177
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
29. NET GAIN FROM SECURITIES HELD-FOR-TRADING 32. INCOME FROM INVESTMENTS IN OTHER ENTITIES
2017 2016 2017 2016
VND million VND million VND million VND million
Income from trading of securities held-for-trading 539,888 274,046 Dividends received for the year from long-term investments 334 470
Expenses for trading of securities held-for-trading (137,419) (147,086) Proceeds from the liquidation of long-term investment (Note 13.1) 355,192 -
Provision made for securities held-for-trading (Note 8) (2,961) (2,180) 355,526 470
Provision for diminution of securities held-for-trading (Note 8) (2,778) -
33. OPERATING EXPENSES
396,730 124,780
2017 2016
Notes
30. NET GAIN FROM INVESTMENT SECURITIES VND million VND million
Salaries and related expenses 2,594,878 2,230,301
2017 2016 Publication, marketing and promotion 263,412 253,236
VND million VND million
Office and asset rental 441,778 440,688
Income from trading of investment securities 1,165,122 646,829 Depreciation of fixed assets 281,141 274,912
Expenses for trading of investment securities (210,982) (179,139) Tax, duties and fees 77,426 65,899
Provision (made)/reversed for investment securities (Note 12.5) (82,564) 13,767 Tools and equipment expenses 51,593 32,942
Provision made for diminution of investment securities (Note 12.5) (15,816) - Telecommunication expenses 35,469 35,557
855,760 481,457 Expenses for maintenance and repair of assets 218,704 214,234
Utilities expenses 53,710 49,127
31. NET GAIN FROM OTHER OPERATING ACTIVITIES
Expenditure on payment of insurance premium for
166,187 134,792
customers’ deposits
2017 2016
Per diem expenses 71,397 60,200
VND million VND million
Provision made/(reversed) for long-term investments 13.2 (2,525) 847
Other operating income 1,963,425 1,567,677
Goodwill amortization expenses 16 9,882 9,882
Income from other derivatives 193,008 402,533
Provision made for other assets 69 10,533
Recovery of loans previously written-off 1,116,820 404,195
- Provision made for other assets 16 317 11,895
Income from entrusted debt collection 71,659 109,315
- Provision reversed for inventories 16 (248) (1,362)
Income from settlement of VAMC 424,134 505,597
Training and education expenses 29,455 28,529
Other income 157,804 146,037
Conference expenses 41,958 41,107
Other operating expenses (248,534) (679,417)
Other operating expenses 363,749 292,636
Expenses for other derivatives (128,764) (328,310)
4,698,283 4,175,422
Other expenses (119,770) (351,107)
1,714,891 888,260
178 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 179
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
34. PROVISION EXPENSES FOR CREDIT LOSSES 35. EARNINGS PER SHARE (continued)
2017 2016
Notes
VND million VND million
2017 2016
General provision made for loans to customers 10 397,468 474,998
Reversal of general provision for loans to customers 10 (337,742) (229,658) Profit after tax attributable to ordinary shareholders of the Bank (VND million) 6,445,595 3,148,846
Specific provision made for loans to customers 10 2,208,338 4,014,875 Adjusted for appropriation to bonus and welfare fund - (19,716)
Reversal of specific provision for loans to customers 10 (130,568) (201,729) Profit after tax attributable to ordinary shares shareholders of the Bank for calculating
6,445,595 3,129,130
basic earnings per share (VND million)
Reversal for loans sold but not yet received 16 (193,809) (1,141,115)
Interest expense on convertible bonds - 79,549
Provision made for receivables from deferred L/C 16 986 20,429
Adjusted profit after tax attributable to ordinary shareholders of the Bank for
Provision made/(reversed) for loans purchases 11 787 (639) 6,445,595 3,208,679
calculation of diluted earnings per share (VND million)
Provision made for VAMC bonds 12.5 1,743,194 879,386 Weighted average number of ordinary shares used for calculation of basic
835,039,242 887,807,871
Reversal of provision for VAMC bonds 12.5 (79,428) (155,456) earnings per share
3,609,226 3,661,091 Effect of mandatory convertible bonds (*) 207,723,346
Weighted average number of ordinary shares used for calculation of diluted
835,039,242 1,095,531,217
35. EARNINGS PER SHARE earnings per share
Earnings per share (VND)
Basic earnings per share are calculated by dividing the profit or loss after tax which is attributable to shareholders holding ordinary
shares of the Bank (after adjusting for appropriation to bonus and welfare fund) to the weighted average of the number of common Basic earnings per share 7,719 3,525
shares outstanding for the period. Diluted earnings per share (*) 2,929
Diluted earnings per share are calculated by dividing the profit or loss after tax which is attributable to shareholders holding
(*) As at 31 December 2017, basic earnings per share of the Bank are not affected by dilution factors.
ordinary shares of the Bank (after adjusting for the dividends of convertible preferred shares) to the total of weighted average
number of ordinary shares outstanding for the year and the weighted average number of ordinary shares which are issued in case
36. CASH AND CASH EQUIVALENTS
all potential ordinary shares which have a diluted impact are converted into ordinary shares.
180 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 181
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
38.2 Assets, valuable papers issued, mortgaged, pledged, discounted and rediscounted by the Bank
2017 2016
VND million VND million
31 December 2017 31 December 2016
I. Average number of employees for the year (person) 8,277 7,702
VND million VND million
II. Employees’ remuneration
Investment securities 17,662,700 7,668,288
1. Basic salaries 2,069,106 1,675,188
Other assets 1,930,000 303,012
2. Allowances and other income 525,772 555,113
19,592,700 7,971,300
3. Total (1+2) 2,594,878 2,230,301
4. Average monthly salary/month 21 18
5. Average annual remuneration/month 26 24 39. SIGNIFICANT TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES
38. ASSETS, VALUABLE PAPERS ISSUED, MORTGAGED, PLEDGED, DISCOUNTED AND REDISCOUNTED Related party transactions are transactions undertaken with other entities to which the Bank is related. The following parties are
considered to be related to the Bank:
38.1 Assets, valuable papere issued, mortgaged, pledged, discounted and rediscounted to the Bank
(a) Enterprises that directly, or indirectly through one or more intermediaries, control, or are controlled by, or are under common
control with, the reporting Bank. (This includes holding companies, subsidiaries and fellow subsidiaries);
31 December 2017 31 December 2016
VND million VND million (b) Associates (see VAS No. 07 “Accounting for Investments in Associates”);
From customers 406,535,584 378,892,668
(c) Individuals owning, directly or indirectly, an interest in the voting power of the reporting Bank that gives them significant
Real estate 182,200,811 180,972,454 influence over the Bank, and close members of the family of any such individual. Close members of the family of an individual
Movable assets 52,230,799 52,800,245 are those that may be expected to influence, or be influenced by, that person in their dealings with the Bank, for examples:
Valuable papers issued 72,913,916 65,630,986 parent, spouse, progeny, siblings, etc;
Other collateral 99,190,058 79,488,983 (d) Key management personnel, that is, those persons having authority and responsibility for planning, directing and
From other credit institutions 1,733,143 1,533,856 controlling the activities of the reporting Bank, including directors and officers of the Bank and close members of the
Valuable papers issued 1,724,979 695,291 families of such individuals;
Other collateral 8,164 838,565 (e) Enterprises in which a substantial interest in the voting power is owned, directly or indirectly, by any person described
408,268,727 380,426,524 in (c) or (d) or over which such a person is able to exercise significant influence. This includes enterprises owned by
directors or major shareholders of the reporting Bank and enterprises that have a member of key management in
common with the reporting Bank.
182 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 183
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
The Bank has the following significant balances with related parties at the end of the year: Significant transactions with related parties during the year are as follows:
VND million
Receivable/(payable)
Related party Relationship 31 December 2016 Related party Relationship
31 December 2017 2017 2016
VND million VND million VND million VND million
Loans from the Bank Interest income
The European Plastic Window JSC (ii) 394,097 407,606 The European Plastic Window JSC (ii) 35,342 21,840
T&M Hatay, JSC (ii) - 193,052 Nui Phao Mining Company Ltd., (ii) 41,962 91,276
Nui Phao Mining Company Ltd., (ii) 890,802 681,982 T&M Hatay, JSC (ii) 18,652 10,807
In which: Increase 1,192,178 1,572,799 Masan Group Corporation (i) 8,294 5,790
Decrease (938,358) (2,758,133) Masan JSC (ii) 16 -
184 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 185
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
Audit Risk Committee (“ARCO”) is established by the Board of Directors for the purpose of undertaking a number of functions and 31 December 2017 31 December 2016
tasks related to the audit, supervising and monitoring risk management of the Bank’s operation which are assigned/authorized by VND million VND million
the Board of Directors.
Balances with and loans to other credit institutions – gross 30,155,807 21,598,874
ARCO is responsible for promulgating and monitoring risk management framework, risk appetites and risk management policies Securities-held-for trading – gross 6,775,118 8,035,905
in the Bank’s operating activities and approving market risk limit, credit risk limit for each industry, business line and other general Loans to customers – gross 155,931,825 138,203,644
risk limits of the Bank.
Investment securities – gross 51,513,882 44,066,171
42. CREDIT RISK Others financial assets – gross 10,378,441 7,108,731
254,755,073 219,013,325
The Bank is subject to credit risk through its lending, investing activities and in cases where it acts as an intermediary on behalf of
customers or other third parties or issues guarantees. The risk that counterparties might default on their obligations is monitored The Bank’s financial assets, which are neither past due nor impaired, include loans in Group 1 (current); securities, receivables and
on an ongoing basis. To manage the level of credit risk, the Bank attempts to deal with counterparties with good credit standing, other financial assets which are not overdue.
and, when appropriate, obtains collateral. The Bank’s primary exposure to credit risk arises through its loans. The amount of credit
exposure in this regard is represented by the carrying amounts of the assets on the consolidated balance sheet. In addition, the The Bank believes that those financial assets can be fully and timely recovered in the future.
Bank is exposed to off-balance sheet credit risk through commitments to extend credit and guarantees issued.
186 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 187
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
42.2 Financial assets that are past due but not impaired
Information about financial assets that are past due but not impaired as at 31 December 2017 is as follows: Information about financial assets which are impaired as at 31 December 2016 is as follows:
VND million
VND million
Overdue
Overdue
Not past From 91-180 From 181-360
Under 90 days Over 360 days Total
From 181-360 due yet days days
Under 90 days From 91-180 days Over 360 days Total
days
Loans to customers - 1,546,909 285,031 292,837 960,563 3,085,340
Loans to customers 383,681 61,811 91,820 396,460 933,772
Debts purchased 17,784 - - - 1,682 19,466
Other assets - 19,450 - - 19,450
Investment securities 2,922,058 - - - - 2,922,058
383,681 81,261 91,820 396,460 953,222
Other assets 3,488,943 - - - 67,456 3,556,399
Information about financial assets that are past due but not impaired as at 31 December 2016 is as follows: 6,428,785 1,546,909 285,031 292,837 1,029,701 9,583,263
VND million
Overdue
43. MARKET RISK
From 181-360
Under 90 days From 91-180 days Over 360 days Total
days 43.1 Interest rate risk
Loans to customers 619,147 111,705 181,714 414,454 1,327,020
Interest rate risk arises when there is a difference of term in valuation of interest rate between assets and liabilities. All loan
activities, mobilization activities and investment activities of the Banks create interest rate risk.
These past-due loans are not impaired due to they are secured by adequate collateral assets.
On the basis of the state of “interest rate sensitivity” according to periodic changes in interest rates, the indicators which are assets,
42.3 Financial assets that are impaired equity and off-balance sheet assets are classified by terms into the table “interest gap” of the whole Bank.
Information about financial assets which are impaired as at 31 December 2017 is as follows: The interest rate repricing term for items with fixed interest rates is the remaining period until the maturity date of the asset. As for
VND million items with floating interest rates, it is the remaining period until the next interest rate change.
Overdue
Not past From 91-180 From 181-360
Under 90 days Over 360 days Total
due yet days days
Loans to customers - 1,949,605 513,586 363,747 1,156,502 3,983,440
Debts purchased - - 10,410 - 1,682 12,092
Other assets 1,862,038 - - - 66,584 1,928,622
1,862,038 1,949,605 523,996 363,747 1,224,768 5,924,154
188 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 189
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
43.1 Interest rate risk (continued) The following table presents the assets and liabilities of the Bank based on “interest gap” at the reporting date:
The followings assumptions and conditions are applied when constructing “interest gap” table: 31 December 2017
VND million
»» Cash and gold; capital contribution; long-term investments; fixed assets, other receivables and other liabilities are classified as
non-interest sensitivity items; Interest re-pricing for the year
Non-
»» Balances with the State Bank of Vietnam, demand balances with and loans to other credit institutions, demand deposits are Up to From 1 to From 3 to From 6 to Over 1 to 5 Over 5
Overdue interest Total
classified as non-interest sensitivity items; 1 month 3 months 6 months 12 months years years
bearing
»» Interest rate repricing of trading securities and investment securities are based on the actual maturity date at the reporting date Assets
if such securities have a fixed interest rate, or based on revaluation of interest rate if such securities have a floating interest rate; Cash and gold - 2,344,362 - - - - - - 2,344,362
»» Interest rate repricing of balances with and loans to other credit institutions; loans to customers; deposits and borrowings from Balances with the SBV - - 4,279,431 - - - - - 4,279,431
the Government and the State Bank of Vietnam are identified as follows: Balances with and loans to other credit
- - 14,067,026 12,518,193 2,853,255 641,539 75,794 - 30,155,807
institutions (*)
• Items with fixed interest rate for the duration of contract: interest rate repricing based on actual maturity date since
Securities held-for-trading (*) - - - 1,128,550 1,463,394 237,399 227,196 3,718,579 6,775,118
reporting date of the consolidated financial statements;
In which: Government bonds
• Items with floating interest rate: interest rate repricing based on nearest interest since reporting date of the consolidated and bonds guaranteed by the - - - - - - 220,196 3,718,579 3,938,775
financial statements; Government for settlement
»» Interest rate repricing of valuable papers issued based on the acutual maturity date of each type of valuable papers if there is a Derivatives and other financial assets - - (2,185) (1,118,212) 82,036 88,978 985,675 - 36,292
fixed interest rate, or time-based revaluation if there is a floating interest rate; Loans to customers (*) 4,917,212 - 71,809,355 29,825,417 13,811,532 16,224,593 22,271,060 1,989,868 160,849,037
Debts purchased (*) 12,092 - - - - - - - 12,092
»» Interest rate repricing of other borrowed and entrusted funds are based on actual maturity date at the reporting date of
Investment securities (*) - 1,183,369 993,452 2,343,163 11,967,201 9,612,105 17,408,036 8,226,556 51,733,882
consolidated financial statement of each other borrowed and entrusted funds if the interest rate is fixed, or based on the
In which: Government bonds
revaluation if the interest rate is floating.
and bonds guaranteed by the - - 179,167 - - 4,029,582 13,432,850 8,465,901 26,107,500
Government for settlement
Interest rate sensitivity
Long-term investments (*) - 12,084 - - - - - - 12,084
Assuming that all other variables remain constant, the effects of fluctuation in interest rates of the loans with floating interest rates Fixed assets and investment property - 2,749,476 - - - - - - 2,749,476
on profit before tax and shareholders’ equity of the Bank is as follows: Other assets (*) 86,034 13,767,498 - - - - - - 13,853,532
Total assets 5,015,338 20,056,789 91,147,079 44,697,111 30,177,418 26,804,614 40,967,761 13,935,003 272,801,113
Liabilities
Effect on
Borrowings from the Government
- - 1,000,000 - - - - - 1,000,000
Increase in Profit before tax Equity and SBV
interest rate VND million VND million Deposits and borrowings from
- - 34,786,036 9,652,688 807,149 145,628 899,739 32,585 46,323,825
other credit institutions
As at 31 December 2017
Deposits from customers - - 91,968,268 32,948,023 22,683,104 17,520,224 5,833,492 17,722 170,970,833
USD 1.50% (10.415) (8.332) Valuable papers issued - - - - - 1,150,000 13,292,170 3,197,800 17,639,970
VND 3.00% 1.490.727 1.192.582 Other liabilities - 6,527,007 - - - - - - 6,527,007
Total liabilities - 6,527,007 127,754,304 42,600,711 23,490,253 18,815,852 20,025,401 3,248,107 242,461,635
Interest sensitivity gap 5,015,338 13,529,782 (36,607,225) 2,096,400 6,687,165 7,988,762 20,942,360 10,686,896 30,339,478
(*) These amounts exclude provisions.
190 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 191
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
192 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 193
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
194 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 195
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
44. FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES 44.2 Book value and fair value of financial assets and liabilities
44.1 Book value and fair value of financial assets and liabilities Book value and fair value of financial assets and liabilities of the Bank as at 31 December 2017 are as follow:
VND million
Book value and fair value of financial assets and liabilities of the Bank as at 31 December 2017 are as follows:
Book value
VND million
Liabilities
Book value Fair value
and other
through Held-to- Loans and Available- Total book Fair
Assets borrowings
Fair value Profit & Loss maturity receivables for-sale value value
and other by amortized
through statement
Held-to- Loans and Available- liabilities Total book Fair cost
Profit
maturity receivables for-sale by value value
& Loss Borrowings from the Government
amortized - - - - 1,000,000 1,000,000 (*)
statement and the State Bank of Vietnam
cost
Deposits and borrowings from other
Cash and gold - - 2,344,362 - - 2,344,362 2,344,362 - - - - 46,323,825 46,323,825 (*)
credit institutions
Balances with the SBV - - 4,279,431 - - 4,279,431 4,279,431
Deposits from customers - - - - 170,970,833 170,970,833 (*)
Balances with and loans to other
- - 30,155,807 - - 30,155,807 (*) Valuable papers issued - - - - 17,639,970 17,639,970 (*)
credit institutions
Other liabilities - - - - 5,589,473 5,589,473 (*)
Securities held-for-trading 6,775,118 - - - - 6,775,118 (*)
- - - - 241,524,101 241,524,101
Derivatives and other financial assets 36,292 - - - - 36,292 (*)
Loans to customers - - 160,849,037 - - 160,849,037 (*) (*) The Bank has not determined the fair value of these items due to insufficient information and lack of detailed guidance
Debts purchased - - 12,092 - - 12,092 (*) on fair value under Vietnamese Accounting Standards and Vietnamese Accounting System for Credit Institutions.
(*) The Bank has not determined the fair value of these items due to insufficient information and lack of detailed guidance on fair
value under Vietnamese Accounting Standards and Vietnamese Accounting System for Credit Institutions.
196 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 197
THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT (tiếp theo)
tại ngày 31 tháng 12 năm 2017 và cho năm tài chính kết thúc cùng ngày B05/TCTD-HN
45.1 Segment report by geographic region 45.1 Segment report by operating activities
Segment report by geographic region for the year ended 31 December 2017: Segment report by operating activities for the year ended 31 December 2017:
VND million VND million
(*) The Bank’s Head office (in the North segment) has incurred operating expenses for the whole bank, but has not allocated
these expenses to other segments.
(**) Elimination of internal transactions.
198 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 199
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (continued)
as at 31 December 2017 and for the year then ended B05/TCTD-HN
46. CORRESPONDING FIGURES 48. EXCHANGE RATES OF APPLICABLE FOREIGN CURRENCIES AGAINST VIETNAM DONG
Certain corresponding figures stated in the prior year have been reclassified to conform to the current year’s presentation:
31 December 2017 31 December 2016
VND VND
31 December AUD 17,718 16,432
2016 (as 31 December 2016
Reclassify CAD 18,053 16,952
Notes previously (Reclassified)
VND million CHF 23,306 22,360
reported VND) VND million
VND million CNY 3,490 3,279
CONSOLIDATED BALANCE SHEET DKK 3,660 3,223
EUR 27,246 23,946
Borrowings from other credit institutions i 9,771,209 587,383 10,358,592
GBP 30,691 28,106
Other borrowed and entrusted funds i 587,383 (587,383) -
HKD 2,907 2,936
CONSOLIDATED INCOME STATEMENT
JPY 201.53 195
Other income ii 1,653,250 (85,573) 1,567,677 NOK 2,766 2,636
Operating expenses ii (4,260,995) 85,573 (4,175,422) SEK 2,768 2,500
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT SGD 16,979 15,723
Other income receipts ii 569,638 (85,573) 484,065 THB 697.45 635
Operating and salary expenses payments ii (3,493,511) 85,573 (3,407,938) USD 22,425 22,159
Increase in deposits and borrowings from other credit
i 4,140,136 250,962 4,391,098
institutions
Prepared by: Approved by: Approved by:
Increase in other borrowed and entrusted funds i 250,962 (250,962) -
(i) Reclassify “Other borrowed and entrusted funds” to “Borrowings from other credit institutions”.
(ii) Reclassify “Operating expenses” and “Operating and salary expenses payments “ from “Other income”.
There has not been any matter or circumstance that has arisen since the consolidated balance sheet date that has affected or
may significantly affect the operations of the Bank, the results of those operations or the state of affairs of the Bank that requires
disclosure in consolidated financial statements.
Ms. BUI THI KHANH VAN Ms. THAI HA LINH Mr. NGUYEN LE QUOC ANH
Chief Accountant Director of Accounting, Chief Executive Officer
Financial Policy and Tax,
Finance and Planning Division
200 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 201
OPERATION NETWORK
Number of
N° Province/City branches and
transaction offices
24
1 An Giang 1
2 Ba Ria - Vung Tau 5
3 Bac Giang 2
AFTER 4 Bac Ninh 5
5 Binh Đinh 1
6 Binh Duong 4
7 Binh Phuoc 1
8 Binh Thuan 1
9 Ca Mau 1
10 Can Tho 5
YEARS OF ROBUST GROWTH, TECHCOMBANK NOW 11 Đa Nang 10
BOASTS A LARGE SERVICE NETWORK WHICH OFFERS 12 Daklak 1
13 Đong Nai 6
A DIVERSE RANGE OF FINANCIAL PRODUCTS AND
14 Đong Thap 1
SOLUTIONS. NOT ONLY DOES THE BANK HAVE AN
15 Gia Lai 1
ADVANCED DIGITAL BANKING SYSTEM, BUT ALSO ITS 16 Ha Nam 1
PHYSICAL FOOTPRINT, WHICH INCLUDES 315 BRANCHES/ Con Co Islands
HOANG SA 17 Ha Noi 99
TRANSACTION OFFICES/REPRESENTATIVE OFFICES AND ISLANDS
18 Ha Tinh 3
1,117 ATM’S, NOW COVERS 45 CITIES AND PROVINCES 19 Hai Duong 3
ACROSS THE COUNTRY. 20 Hai Phong 9
21 Ho Chi Minh 100
Ly Sono Islands 22 Hung Yen 3
23 Khanh Hoa 4
24 Kien Giang 2
25 Lam Đong 1
EAST SEA 26 Lang Son 3
27 Lao Cai 3
28 Long An 1
29 Nam Đinh 2
30 Nghe An 4
31 Ninh Binh 1
32 Phu Tho 2
33 Quang Nam 2
AS AT 31 DECEMBER 2017, AS AT 31 DECEMBER 2017, AS AT 31 DECEMBER 2017,
34 Quang Ngai 2
TECHCOMBANK HAD TECHCOMBANK HAD TECHCOMBANK WAS PRESENT IN 35 Quang Ninh 5
36 Soc Trang 1
Phu Quy Islands
37 Tay Ninh 1
202 ANNUAL REPORT 2017 ENABLING FINANCIAL SUCCESS & SECURITY 203
VIETNAM TECHNOLOGICAL AND COMMERCIAL
JOINT STOCK BANK
| Techcombank Tower, 191 Ba Trieu,
Hai Ba Trung District, Ha Noi
| (84 24) 3944 6368
| (84 24) 3944 6395
| www.techcombank.com.vn