3|P>ROM Obligacién de Informar (0.D..) as eee OPERADOR DE EXCAVADORA vine (Ley Nt 167440.S. N40, Obigac de nerar dos Riggs Labora) Prom Ingenieria Ltda., RUT. 79.615.410-1, Realiza la siguiente Actualizacion de induccién para el personal, en conformidad a lo dispuesto en el D.S. N° 40 del Ministerio del Trabajo y Prevision Social que aprueba "El Reglamento sobre Prevencién de Riesgos Profesionales", en su Titulo VI "DE LA OBLIGACION DE INFORMAR DE LOS RIESGOS LABORALES", Art. N°21, 22, 23 Y 24; DE LA LEY 16.744, vl de Mapieaeen patter pe BES ea pee yep iel aan declaro que he sido informado acerca de los riesgos que implican las labores que deberé realizar, las medidas preventivas y métodos de trabajo correctos, en los cuales deberé cumplir con todas las normas, esténdares de seguridad e instrucciones verbales y/o escritas que me impartan. El no cumplimiento de éstas, por parte del trabajador, implica que deberé aceptar las acciones disciplinarias del empleador, estipuladas en el Reglamento Interno de Higiene y Seguridad”, el cual es analizado juntamente con esta induccién. - econcd Prncy Nera anee Ok ous eccuec feu ‘MEDIAS DE RESPONSABILIDAD INDIVIDUAL. ¥- Saludarse sin tener contacto fisico con otras personas: darse la mano, besos o abrazos, ete. No levarse las manos a los ojos, nariz 0 boca. ¥ Mantener distancia de al menos 1 metro con cualquier persona. ¥ Cubrirse la nariz y la boca con un pafiuelo desechable al toser 0 estomudar y luego botario a la basura o en su efecto cubrir nariz y boca con of brazo, ¥ No compartir utensils sin antes ser lavados con lavalazas y bien secados. No usar fuentes de alimentacion comunes (vasos de agua, cublertos, etc). ¥ Limpiar y desinfectar los objetos y las superficies que se tocan frecuentemente, Contagio y impieza de uso doméstico en rociador 0 toall exeescina |popaectnor | finned ata hoc i Goropavins | COviD- Y Lavese las manos frecuentemente con agua yjabén por al menos 20 segundos, on: especialmente despues de ir al bafio, antes de comer, y después de sonarse la ‘Sindrome agudo nariz, toser o estornudar. respiratorio Sino cuenta con agua nijabén, use un desinfectante de manos que contenga al grave. menos un 60 por ciento de alechol Y Lavese las manos siempre con agua y jabén si estén visiblemente sucias, Considerar lavado al menos cada 2 horas durante la jornada laboral ¥ Si debe atender puiblico o estar en un espacio con 10 0 més personas proveerse de una mascarila N95, Mascerila Lavable de TNT8O 0 Respirador| ‘medio rostro con fitros P100, ¥ Ventitar constantemente oficinas o espacios de trabajo. Y Evitar el traspaso de elementos de trabajo, Herramientas, lépices, tablllas, documentos, et. Y Cuando deba recibir elementos de externos donde no se asegure que dicho elemento este higienizado, se deberé usar guantes quirirgicos 0 de nitrilo hasta la higlenizacién Y Si tiene flebre mayor a 37.8°C, tos seca trecuente e intensa, dificutad para respirar, intenso dolor de cabeza o dolores musculares y articulares, perdifa de avise a jefaturas directas antes de llegar a los lugares atencién médica ala brevedad. Sistema de Gestion Integrado PROM Lice.(Leyte 16744 S40, Obigacin de iflrmar de as Riesgos Leboses) Obligacién de Informar (0.D.1.) OPERADOR DE EXCAVADORA ene oy Contagio y Exposition 2 propagacion por SARS Cov-2 | COVID-18. Sindrome agudo respiratorio grave MEDIDAS PREVENTIVAS EN EL TRASLADO. Se prohibe el desplazamiento del personal desde sus hogares hasta la casa Imatriz 0 @ lugares de trabajo en el transporte publico, para estos efectos se solicitara al personal desplazarse en sus Vehculos particulares y al no contar ‘con ellos la empresa proveerd la esta movilizacién en relacién a los recursos disponibles, en caso de no contar con ninguno de los recursos el trabajador no deberd asistir a trabajar previo aviso de su condicién a su supervisor directo. Esta medida regiré mientras se mantenga cuarentena obligatoria y/o cordén sanitario, Como norma general sea el medio de transporte que sea, el personal deberé hhacer uso permanente de mascarilas, sean estas N95, TNT 80 0 P100 y proteccion visual (Lente) Para efectos de los traslados en Vehiculos de la empresa hacia los lugares de trabajo, se deberd respetar la distancia de seguridad establecida (1 metro o més) vale decir en la mayoria de los casos se uliizara el 50% de la capacidad del vehicula, por lo cual En Camionetas deberdn hacer uso de Asiento de conductor y asiento trasero fen diagonal permitiendo en todo momento la ventilacion del mévi, Misma condicién rige pera camionetas tipo Kia Frontier de Capacidad 6 personas sin barreras fisicas. En este tipo de vehiculos, se podré permitr ef uso de 4 de sus asientos siempre y cuando el mévil este provisto de una barrera fisica desde el piso hasta el {echo que aisle a los trabajadores de asientos delanteros respecto de asientos traseros, ademés que la distancia entre los 2 trabajadores de un mismo espacio ‘sea la maxima que los espacios permitan considerando siempre que exista un ‘espacio entre ambos ocupantes, con todo esto el tiempo de permanencia bajo ‘sla condicién no podré ser mayor a 2 horas continuas (Criterio de contacto| estrecho) y manteniendo el uso estricto de mascarila por parte de todos los ‘ocupantes, la ventilacién de! mévil y Higienizacion antes de cada uso. Los ‘ocupantes deberan ser siompre los mismas y no camblarse de posicién, En camiones como maximo deberén transportarse 2 personas en la cabina, con ‘el uso de mascarilas sean estas N95, TNT 80 0 P100 y proteccién visual (Lentes), no podran transitar mas personas, aunque ol vehiculo tenga la ‘capacidad para hacerlo, Sistema de Gestion Integrado PROM Lida.(Ley NP 187440 SN 49, Obigacn de nema de os Rego Ltorales) Obligaci6n de Informar (0.D.1.) csdgpFA.04 OPERADOR DE EXCAVADORA ‘Werion 2 Exposicion a Coronavirus SARS Cov-2 Contagio y propagacion por COVvID-19. ‘Sindrome agudo respiratorio grave. 7 En buses 0 minibuses, se deberd hacer uso del 50% de la capacidad del Vehiculo, las personas deberan cumplir con el uso de mascarilas sean estas N95, TNT 80 o P100 y proteccién visual el tiempo de trasiado en bus no podré ‘ser mayor a 2 horas y manteniendo el uso de los EPP y ventilacién (Criterio de contacto estrecho}, el uso de los asientos sera de la siguiente forma’ Primera fla de 4 asientos: Solo se usard 2 asientos uno a la ventana de un lado y el otro asiento al pasilo del otro lado, Segunda fila Asientos en diagonal (Ver esquemes) jangle Bus de Pasejeros Capea E. qvaseaeDS0. PIII IeT CHsOsReDVoD = jompleFurgen Yt, ¥ Traslados en bicicleta 0 caminando desde domicilio a oficina central sin interaccién con otras personas, no tendran mayores restiicciones, pero si cconsiderar que en lugares publicos con mas de 10 personas es obligatorio el uso de mascariias, por lo tanto, la obligatoriedad sera portarias y usarlas ‘cuando corresponda. Exposicién a Coronavirus SARS Cov-2 Contagio y propagacién por COVID-19. Sindrome agudo respiratorio grave. WETODOLOGIA BASICA DE HIGIENIZACION: Y Las personas que hagan esta funcion deberan hacer uso de guentes uirurgicos o nitrilo, mascarila N95, TNT8D © P100, y proteccion visual - Limpiar previamente de suciedad la superficie, herramienta, espacio o equipo a higienizar, en caso de hacer limpieza con elementos humedos, se debe hacer tun posterior secado, tener especial culdado con los elementos electronicos rocurande no mojar contactos expuestos y limplar solo cuando estan desconectados de su fuente de energia. Luego de la limpieza rociar lo mas atomizedo posible el agua clorada o agua ‘con alcohol en el elemento, superficie, espacio 0 equipo a higienizar, y esparcir la solucion rociada con el uso de toalla de papel o pafio de limpieza. Tanto el ‘loro como el alcohol se evaporizan rapidamente lo que ayudara al secado de los elementos higienizados, tener precaucion de no proyectar la solucion atomizada al rostro, vias respiratorias y ojos. ¥ Posterlormente hacer eliminacién de fos elementos de limpleza utiizados en luna doble bolsa de basura correctamente cerrada para disposicién como| S Sistema de Gestion Integrado PROM Lida Ty)(Leyte 16 7440S. 40, Cgc cinoma dos RlesgosLaboraes) Obligacion de Informar (0.D.I.) ciigo FAO'-OK OPERADOR DE EXCAVADORA Nerwtn Exposicion a Coronavirus SARS Cov-2 Contagio y propagacion por COVID-19. ‘Sindrome agudo respiratorio grave. ¥ Finalmente, la persona encargada de [a Tarea deberd hacer un correcto lavado ‘de manos de acuerdo a indicaciones. ¥ Enel caso del Patio, el pafolero deberd asegurar la correcta higienizacién de las herramientas 0 equipos que entrega como de los que recibe para ‘lmacener. Y Asi mismo cada usuario deberé asegurar la correcta higienizacién con el Kit dispuesto para tal fin, de los elementos de uso individual (computedores, lapices, tabillas, EPP como casco, lentes de seguridad, caretas cuando corresponda, etc) Para el caso de los vehiculos el proceso de sanitizacién deberé ser realizado por el mismo conductor del vehiculo mediante el Kit de higlenizacién con desinfectantes de uso doméstico y con el uso de los EPP asignados para la ‘area, en cuanto a los vehiculos de artiendo para moviizacion del personal, se solictara a la respectiva empresa incluir dentro del servicio contratado, la higienizacién de sus méviles, la cual puedes ser con la misma metodologia interna de Prom, manteniendo y cumpliendo las metodologies preventivas. Exposicion a Coronavirus SARS Cov-2 Contagio y propagacién por COVID-19, Sindrome agudo respiratorio grave. MEDIDAS BASICAS EN FAENAS. Y Cada trabajador deberd ser duefio.de su lapiz, si no lo tiene la empresa le centregara uno; ¥ El documento a firmar deberé ser manipulado usando guantes por parte de quien lo recibe, mientras quien lo firma previamente debe higienizar sus manos y user mascarila Y Se hard todo lo posible por solo tener que estampar la firma en el documento teniendo previamente escritos los antecedentes como nombre, rut y cargo, ¥ Las Charlas de seguridad se deberan realizar al aire libre y en grupos que no ‘superen las 10 personas en total, [a cuales se deberan ubicar en semicitculo respetando la distancia de més de 1 metro una respecto de la otra, la duracién de estas charlas no deberd ser supetior a 15 minutos y el personal debe estar usando mascatila y proteccion visual ¥ Reuniones de trabajo presencial se suspenden y solo se realizaré juntas de trabajo de no més de 5 personas por un tiempo maximo de 15 minutos, respetando las distancias de seguridad y haciendo uso de la respectiva proteccion visual y mascarila. Para el resto de reuniones de trabajo dar prioridad a medios electrénicos. ¥ En cada faena sera la jefatura directa de los trabajadores el encargado de hacer la toma de temperatura, apoyados por el area de prevencién de riesgos, ante resultado dudoso se debers tomer hasta tres muestras de preferencia con algun termémetro auxliar para descarte de fala de equipo. Exposicion a Coronavirus SARS Cov.2 Contagio y propagacién por COVID-19. ‘Sindrome agudo respiratorio grave. MEDIDAS EN CASO DE TRABAJADOR CON SINTOMAS. Y Lo primero que se debe hacer os realizar el aislamiento preventivo del trabajador en un espacio fisico previamente definido, sin provocar sensacion de| alarma en el resto del personal, en de cada obra este espacio notmalmente| sera los vestidores. ¥ Sele debera entregar al trabajador un “KIT de Aistamiento” consistente en: Una mascarila N9S Certiflcada, Guantes quirdrgicos y Una careta Facial ¥ Inmediatamante abandonada la instalacion de faena se procedera 2 hacer la respectiva sanitizacion del espacio utlizado y ventilado al menos por 1 hora. ¥ Se procedecera al trasiado del trabajador hacia un centro asistencial_ en vehioulo de la empresa, de preferencia un vehioulo que tenga mas de 2 corridas de asientos para mantener la mayor distancia posible con el conductor. El conductor de! movil de traslado tambien debera hacer uso de este Kit de aislamiento y procurar una buena ventiacion al interior del movil durante el traslado. Sera obligacion del trabajador seguir las indicaclones dadas por el area de salud que lo atienda y mantener informedos @ su iets acerca de la evolucion de los resultados cbtenidos luego de recibi ofan fa axsterpiamédica, ‘Sistema de Gesién ntegrado PROM Lida. nePRI Obligacién de Informar (0.D.I.) |2nom OPERADOR DE EXCAVADORA aia (Ley? 167440 8.40, Oblgacin de nterma de os Regt Labora) com Y Tuego del traslado, el conducior del movi debera hacer una correcta ontagio y sanfizacion del vehicula mediente el kt COVID para este proposto y haciendo Exposicin a ovo 2 por uso de los EPP sefianaldos agregando un traje de polipropileno. Coronavirus Se dcbora hacer un efcaz seguimiento de todos los elomatos manipulados por sarsco2 | a. fl trabojador y especios que haya usedo previo a presentar la sintomatologia, | Sindrome agudo | fos cuales deberan ser correctamente higienzados. respiratorio ¥ Solo de Forma preventva, se debera hacer un cataso de los contactos grave. testrechos que haya tendido durante la jornada de trabajo. MEDIDAS EN CASO DE COVID.19 POSITIVO. VE administrador do contato, apoyado por su linea de supervision y area de prevencion de riesgos, _debera.inmeditamente inicar el proceso de Geterminacion de fos contacts estrechos en la empresa (ver defiicones) que haya tenido ol tabajador por Jo. menos. curante los 5 dias anteriores” al Glagnostico o en su efecto desde el inicio Wo los sintomes declarados par ol Contagio ae Contato oc | El stad do personas resutariss de exto proceso deberan entrar en Peres [eecery Cuarentena preventva de forma inmedidata por los siguientes 14 dlas (de ees iti acuerdo a lo indicado por el ministerio de salud) aunque la empresa dara todas Coronavirus = la facilifdades para que este equipo de personas pueda solicitar y llevar a cabo SARS Cov-2 | Sindrome agudo | igs respectivos examenes medicos para confimacion 0 descarte de casos respiratorio Covina | grave. Y Elstado offal de los contactos estrachos en el lugar de trabajo debera ser notiicado a las autidades santariae de la comuna donde se deserrlia la faena tan pronto como sea prosible mediante fos canales de comnicacion dispuestos por salud responde. Mismo listado tambien debera ser notiicado a la respectiva mutueldad @ la que 50 encuontra acherida la empresa. ¥ El incumplimiento de las disposiciones de este protocolo preventive en que incurran los trabajadores propos, de empresas contratistas, y/o subcontratistas, sseré sancionado como falta grave y se aplicaran medidas indicadas en el reglamento interno de orden higiene y seguridad de la empresa OBSERVACION: De existir algun riesgo especifico o anotacién relevante favor consignar a continuacion. COMPROMISO Hago presente que se me sefialé el objetivo de mi trabajo y lo que se esperaba de mi, enfatizando que los accidentes son sintomas de ineficiencia laboral, que la Empresa no contempla en sus Politicas y que no espera como resultado de un trabajo. Por lo anterior, me comprometo a cumplir todas las normas de seguridad, acatar las instrucciones de la Jefatura, hacer correcto y permanente uso de mis elementos de proteccién personal y velar que los trabajos que realice yo y mis compafieros se ejecuten de manera eficiente y segura, de manera especial me comprometo a cumplir y respetar el Reglamento Intemo de Orden, Higiene y Seguridad como asi también todos los estandares de trabajo seguro. Sistema de Geston Integrado PROM Lida.Obligaci n de Informar (0. D.L.) OPERADOR DE EXCAVADORA (Loy NP 16740.5N® 40, Obigocén de Informa dle Rigo Leberales) Ccxiga FAO1-04 Versin 2 Quedo en claro conocimiento que el no cumplimiento de lo antes expresado, me expone a las sanciones que la legislacién laboral estipula al respecto. Nombre Relator: Cargo: GHRISTIAN A, GARRIDO RAMIREZ H656.34868 / SNS: A/T» 462 Aiséor Preveacisa de, PROM INGENIERA Lasrraga Nombre Trabajador: (2,7) Cd 76 Rut: Bho BP. Pence “ 20/6? fee Cargo: Fech Af Huella ‘Sistema de Gestion Integrado PROM Lida