aana408 sen 05-0991
norme européenne NF EN 1990
norme frangaise
Ince de classement: P 06-100-4
ies
1,010.30 ;91.080.01
Eurocodes structuraux
Bases de calcul des structures
Eusocode — Basis of stuctral dest
5 Eurocode — Ceunciagen der Traguatksplanung
Norme francaise homologuée
ar dcision cu Detour Qdndral PAFNOR te 20 frer 2008 pour prance
(e'20 mars 2003.
Est destino @ romplacer la norm expérimentale XP ENV 1891-1 (nsice 60
‘daesemont 06-107) av 1096,
Correspondance LaNore europe
1 EN 1990:2002 ae taut tune norms rangi,
Analyse LUN 1900 defi es princpes ot das exigances en matiea de sécurt, Cape
[Si sonice ot de durablt des sructres, deciles bares pout le dmensionnement
‘lia vrleation do cals, ot ou es ight drctioesconcomant lee aspects
ela Noite structrse que ratachon
to ost dostnés @ cr usde conointament avec las EN 1001 8 EN 1000 pourla
Conception structurale das batments et cuvrgos de géria Ci. y compris los
‘Spects gfolechnques, Ia résistance a nerd, les shntons ssmequen Peso
{ion olor structures proves
] _Owrer se tenccieterte
Descripteurs _Tréseurus Intrational Technique : batment. gre cv. structure, rope co
consictin, conception, dito, sxigence, sium, dive dev, Bail, dre
‘5 cal enone de maria domaton, ite, mension viieaon.
Modifications —_Parrapportau document des nea ere remplace, adoption de anor européenne
Corrections Par rapport au 1 traps, miso @ jour ds réteronoes aux noms angaleos, dane
Favant propos natonal
he tne cso Fine de Meelon APNOR)— 11 ee Force Preto S Sates a Pe Cd
‘@AeNOR 009 ‘APNOR 2008 wage 2034Coordination des Eurocodes structuraux AFNOR PO6E
‘Membres de la commission de normalisation
Président : M MOREAU DE SAINT-MARTIN
‘Secrtanat: MINE PATROUILLEAU— AFNOR
PIG necNF EN 1900:2008
Avant-propes national
AP 1: Introduction
(0)Leregiement u Comité européen de Normalisation (CEN) impose que les romeseuropéennes adoptees par
8s mambres soln ransfoméos a nomes naonles au pls frd dane ls 6 mois ares our atfestone Guo
Ins nomasnetionalee on cantadeton scirt annus
(1) Le présente publceton reprodut fa nome européenne EN 1960:2002 — Evrocedes stuctureux —
Eurocodes ‘bases de calcu des siuctres, rifle pare Come européen de navmalisatonte 29 overbre 200!
etmise & dspasion le 24 aul 2002. Ele fat parte dun ensemble de nomes constuant ls calecion des
Exrocosee, qu dvondent dan une oaraine mesure ie use dee autre pour lou apoleston. Carnes dents
ies sont ance on cours dalabraton. C'est pourgucile CEN a fre une période de transton nécessare 3
Fachoverren de ce! enserbie de rons europsentes, price dian aqvellfs membres cv CEN ont auto=
rieation de mantenr urs ropres names rationales adoptees anareuremert
(2) Cotte publeaton, fate en application des ries du Comié européen de normalisation, peut permetre aur
‘iterontsuieateure do oe Yoiricer aves le cotona (concepts t mets) Se Euracode,
(9) Lapptestion en France de cate rome appa un ensemble de précisions et de compliments pow lesquels
tne Annexe natonals sc! en preparation dane le cacre dela Commision de nonmataton AFNNOR POBE. En
{tender la pubicaton de cate Annexe natoral, sa ane europesnre es emplyse,cest avec les compl:
iments prcias par fitsteur et sous 20 responsabiss
(2) Avec son annexe rational, a NFEN 1990 aura vocaton érempacerlanome axpérmertaloXPENY 1991-1
CCopendent eneiendes suites pares dEurocodes,normes provisaresENV, quit afeence acettedemiseet
ful ne cont pas encore romplocaes par des roree EN, la me XP ENV 1997-11 30 1996 est maitonve en
\gveurperdentisperode de coevistencenscessare
AP. 2: Références aux normes frangaises
La corespondance entre les nermes mentoondes & ariele