Capriel Dedeian

Christmas Songs

10 Arrangements
For JazzGuitar
Chord Melody

Bucuresti December 2020

Capriel Dedeian® Christmas Songs Arrangements For Jazz guitar© Bucharest December 2020
Introduction to „Arrangements For Guitar”, 1st Volume

Capriel Dedeian is an indefatigable musician. He is a guitarist, a

composer, an arranger and a bandleader, a member of the Romanian
Composers’ and Musicologists’ Union and an endorser for the well-
known Ibanez guitars. Wishing to help his fellow guitarists by sharing
his vast experience, he offers them this Volume (and we are sure there
will be more to come) of his „Arrangements For Guitar”, which
includes 10 well-known Christmas songs, reharmonized in new ways.

Let’s also remind the reader that this is not his first attempt to theorize
some elements that pertain to the instrument’s technique and musical
practice. Because, six years ago, Capriel Dedeian also authored a very
useful treaty, „Guitar Chords Used In Jazz Music”. And, besides that,
he also signed two Notebooks of his own compositions, as well as six of
the songs in a collection of „Jazz Themes By Romanian Composers”.
We would like to mention, for those who are not familiar with his
musical pursuits and achievements, that Capriel Dedeian (born in
Bucharest, on December 19, 1960), started teaching himself guitar at 14.
He discovered the beautiful world of jazz as a teenager, and his favorites
were Romanian guitarist Radu Goldiș , Wes Montgomery, Joe Pass,
Pat Martino, George Benson.

In 1976 he was co-opted in his first group, started by his older brother,
the well-known saxophonist Garbis Dedeian, who always supported his
musical progress as a jazz musician, alongside drummer Tudy Zaharescu
and bassist Mario Dumitrescu.
Besides his guitar studies, Capriel began writing his own
compositions, such as “Noaptea” (The Night), „Amintiri ’82”
(Memories ’82) and “Cafeaua de dimineață” (The Morning Coffee). In
’82, he founded his first jazz-rock quartet, with which he played in the
Bucharest clubs until ’84. Then, in the following years, he was invited to
jazz festivals in Braşov, Costineşti, Galaţi, Tg. Mureş, Craiova,

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 1
Bucharest, Chişinău, Wien, Bruxelles, to perform concerts in Spain,
Cyprus, a tour in Armenia etc., as well as countless recitals alongs ide
saxophonists such as Garbis Dedeian, Dan Mândrilă, Nicolas Simion,
pianists Johnny Răducanu, Mircea Tiberian, Ion Baciu Jr., Puiu
Pascu, Petrică Andrei, Marius Vernescu, Ciprian Cornita, Cristian
Aurelian Gheorghe, Alexandru Borșan, bassists (on either double bass
or electric bass) Ovidiu Bădilă, Decebal Bădilă, Gopo Popescu,
Cătălin Rotaru, Pedro Negrescu, Laurențiu Horjea, Ionuţ Baranga,
Cătălin Răsvan, Adrian Flautistu, drummers Tudy Zaharescu, Titi
Herescu, Eugen Nichiteanu, Lucky Păiş, Adrian Ştefănescu, Dinu
Simon, Laurentiu Ștefan, Liviu Pop, Laurentiu Zmău, trumpet
players Nelu Marinescu, Emil Bîzgă, Ion Leonte, Dan Nicolau,
trombonists Nicu Dumitrescu, Nicolae Farcaș, Cristian Getz, Vali
Dogaru etc., as a leader or as a member of different bands.

Between 1993 and 1997 he played in Germany as a member of Solo

Group, which gave concerts and recitals in clubs from München, Bad
Reichenhall, Berchtesgaden, Regensburg and Salzburg, and in the last
years he led a quintet named Jazz Challenge and was a member of
Ethnotic Project, featuring vocalist Irina Sârbu, a band which recorded
the album Șapte scări (Seven Stairs). In September 2018, he toured
Armenia as a member of trumpetist Yervand Margaryan’s quartet,
alongside Nara Arachelyan (piano), Surik Zaqaryan (bass) and Narek
Khechumyan (drums), playing six concerts in Yerevan, Charentsavan
and Vanadzor.
This short portrait would’t be complete if we failed to mention that,
besides his jazz-related pursuits, Capriel Dedeian wrote music for films
such as „The Tell-Tale Heart” (2013) directed by Vlad Genescu,
„Armenopolis” (2014) directed by Izabela Bostan Kevorkian si Florin
Kevorkian, „Noravank” (2014) directed by Izabela Bostan Kevorkian
and Florin Kevorkian, „Hagigadar” – The Recapture of Hope (2015)
directed by Florin Kevorkian and Izabela Bostan Kevorkian, „Booking
My Last Dance” (2015) directed by Vlad Genescu, the theatrical play

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 2
„Strunga dintre moarte si viata” (The Pass Between Life And Death)
(2015) - directed by Florin Kevorkian etc.
The present Volume includes 10 well-known Christmas songs: „A Child
is Born” (Thad Jones), „All I Want For Christmas Is You” (Mariah
Carey & Walter Afanasieff), „Christmas Song” (Bob Wells şi Mel
Tormé), „Have Yourself A Merry Little Christmas” (Hugh Martin),
„I’ll Be Home For Christmas” (Walter Kent), „Love Letters” (Victor
Young), „When You Wish Upon A Star” (Leigh Harline), „When The
Christmas Time is Near” (Capriel Dedeian), „Holy Christmas”
(Capriel Dedeian), „Christmas Joy” (Cristian Gheorghe). For the
young guitarists musical practice, Capriel Dedeian provided complex
harmonies, written as actual notes on the stave as well as complete chord
symbols, to help familiarize guitarists with the evolved, professional
language used in high-level jazz.

Florian Lungu

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 3
Foreword

The present Volume is intended as an useful mini-vocabulary for jazz guitarists, specifically, and
generally for all guitarists, which defines the ways of expression and the specific language for this
instrument. It is meant for musicians of medium to advanced levels.

Thus, the 10 themes in this volume were re-arranged by me and rethought in the so-called „CHORD
MELODY” language, which should be a part of every jazz guitarist’s basic knowledge.

What is, actually, a CHORD MELODY? This notion pertains to an harmonic approach that puts a
chord under each of the melody’s notes – or, to put it more simply, creates a chord melody! (Jazz
pianists call this „block chords”.) Actually, there are three overlapping planes: the melody, the
harmony and the bass line, all played together.

For precision’s sake, I indicated, for the aforementioned arrangements, the musical notation, the chord
symbols and the guitar tablature. The reader should be aware that, in jazz, scores are just guidelines for
the musician, and not a complete and strictly adhered-to notation as in classical music. Jazz is a music
of freedom, of spontaneous creativity, and it allows the musician to filter the theme through his/her
own sensibility and inspiration, while keeping only the main elements of the tune’s harmony, and
allowing variations of the rhythm, the melody and even the harmony of the given score.

To illustrate these affirmations, each of the themes has an audio material. (Note: The audio material
will be available for download at a Web address specified in the book).

Undeniably complex, the chord symbols used in this book, most frequently used in playing jazz, need
some explanations to clarify completely the relationship between the chord, as notated, sound by
sound, on the stave, and its transposition to a chord symbol.

The C13 chord, for example, is a composite (extended) chord and, according to the principles of
natural resonance, also contains the seventh and the ninth (and sometimes the eleventh). The notes in
the chord will, thus, be C-E-G-Bb-D-F-A, or C7/9/11/13. The seventh (7), the ninth (9) and the
eleventh (11) will not be written, they are inherent. The same applies to a chord like C9: it also
contains the seventh. Or Cmaj9, that has the inherent major seventh (maj7) and the ninth (9). If we
wish to write a chord which, besides the basic triad (steps 1-3-5), contains a ninth without a seventh or
a thirteenth without the seventh and the ninth, we will write C(add9), that is C-E-G-D or C(add13)
that is C-E-G-A

For a better undestanding of these types of literal and numerical symbols, I will provide, below, a chart
which contains the notation of chords (chord symbols) and the way of interpreting it.

I’m happy to share with you my experience of forty years. I hope this Volume will be useful both for
those who wish to start learning and for those who want to refine their knowledge of jazz and jazz
guitar. I hope this little guide will bring them one step closer to their aspirations as people who love
jazz guitar and, generally, the guitar. CAPRIEL DEDEIAN – Bucharest, December 2020

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 4
NOTATION MEANING OF FURTHER NOTES THAT
NOTATION SPECIFICATIONS MAKE UP THE
CHORD
Basic Chords and Basic Chords with Altered Notes
NC No Chord

C Major Chord C-E-G

Cm Minor Chord C-Eb-G
C/G A chord with a different bass The first letter represents the C-E-G
note than its root chord and the second one, the
bass note With the note G in
bass
Csus,sus4,4 Suspended chord The 4th step replaces the third C-F-G
C#5,+5,+ A chord with an augmented Usually, the 5th is raised in C-E-G#
(raised) fifth major chords
Cb5,-5 A major chord with a C-E-Gb
diminished fifth
Cdim, Co Diminished chord = minor C-Eb-Gb
with a diminished fifth
Basic Chords with Added Notes
C6 Major chord with added sixth One note added to the basic C-E-G-A
chord
C7 Major chord with a minor C-E-G-Bb
seventh
Cmaj7 Major chord with a major For a minor chord, written C-E-G-B and, for minor: C-
seventh Cmmaj7 Eb-G-B
Cdim7, Co7 Diminished chord with a minor C-Eb-Gb-Bbb
seventh
Cm7b5 Minor chord with diminished Half-diminished chord C-Eb-Gb-Bb
fifth and minor seventh.
C9 Major chord with ninth and The minor seventh is always C-E-G-Bb-D
minor seventh played
Cmaj9 Major chord with ninth and maj always refers to the major C-E-G-B-D
major seventh seventh
C(add9) Only the ninth is added, Over the basic chord, add the C-E-G-D
without the seventh interval written in parenthesis
(add9)
Cb9, -9 Major chord with flat ninth Also play the minor seventh C-E-G-Bb-Db
and minor seventh
C#9, +9 Major chord with sharp ninth Also play the minor seventh C-E-G-Bb-D#
and minor seventh
C11 Play the eleventh, ninth and Usually, the third is omitted. C-E-G-Bb-D-F
minor seventh The chord is enharmonic with
Bb/C or Gm7/C
C#11, +11 Play the sharp eleventh, ninth C-E-G-Bb-D-F#
and minor seventh
Cmaj11 Major chord with major Play the major seventh and the C-E-G-B-D-F
seventh and eleventh (a fourth ninth
above the octave)
C13 A major chord with thirteenth Always play with the minor C-E-G-Bb-D-A
(a sixth above the octave) seventh, but the ninth and
eleventh are also possible
Cb13 Major chord with flat All the elements – minor C-E-G-Bb-D-F-Ab
thirteenth seventh, ninth, eleventh – have
to be present.
*There are other chord symbols, but these are the ones that I use in this Volume of Jazz Themes, and the most frequent ones.

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 5
 A Child Is Born
q=120 by Thad Jones
arr.Capriel Dedeian

° ˙™
B¨Œ„Š7 E¨‹/B¨ B¨Œ„Š7 E¨‹/B¨

b ˙˙ ™™
œ ˙ œ
˙™
b3 œ œ œ œœ œ
& b œœ b œœ
™
4œ œœ
œ
1 1 1

¢⁄ 4
3 3
2
3 4
3
3
2
3 4
3
3 4 3 4
1 1 1 1

° b° ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
5 B¨Œ„Š7 E¨‹/B¨ B¨Œ„Š7 E¨‹/B¨ B¨Œ„Š7

˙˙ ™™ ˙˙ ™™
œ œ
& ¢
œ œ
˙™
b œ œ
b œœ b œœ
° ™ ™ ™
œ œ
™ 32
™ 31
6 6

¢⁄ ¢
4 6 3 4 6 3
3 2 3 2
4 3 4 3
1 1 1 1

˙™ D7(b9)™
° n ˙˙ ™™ # ˙˙˙ ™™ ˙˙ ™™
E¨‹/B¨ A‹7(b5) G‹7 D7(b9)

˙™
10

n˙ ™
œ œ
˙™
b œ œ œœ nœ
˙™™
& b b œœ
™ ™
œ # œœ
6 10 8 6

¢⁄
4 6 8 7 3 4 6
3 8 8 3 5
4 7 3 4
1 5 5
3

˙™
° b ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ b ˙˙ ™™
15 G‹7 D7(b9) G‹7 C9 F7(“4)
œ
& n˙ ™ n˙ ™ ˙™
œœ nœ œ n œœœ œ
˙™™ ˙™™
b
™
# œœ œ
6 8 10

¢⁄
3 4 6 3 5 8 8
3 5 3 7 8
3 4 3 8
5 8
3 3 8

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 6
2

° ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
20 F6 B¨Œ„Š7 E¨‹/B¨ B¨Œ„Š7 E¨‹6/B¨

˙˙ ™™ ˙˙ ™™
b ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
b
& ˙˙ œœ b œœ b œœ
™ ™
œ œ
6 6

¢⁄
6 6 4 3 4 6 3 4 6
7 7 5 2 3 2 3
7 7 3 4 3 4
8 8 1 1 1 1

B¨Œ„Š7 D7(#9)
˙˙ ™™
nE¨9 A¨9 C‹7(b5) B¨/F
° b ˙™ ˙™ ˙˙˙ ™™™
˙ œœ
& b ˙˙ ™™
25 œ
˙™ ˙™
n œœ œ b ˙˙ œœ
˙™ # œœ b˙
™ 6 10 13
™ 11 11
™

¢⁄
3 6 11 11 11 6
2 5 12 11 11 7
3 4 10 8
1 5 11 8
11

˙™
° ˙˙ ™™ b ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ™™ ü
G¨13(#11) G‹7 C9 F7(“4) F6

˙™
30 œ
n˙ ™ ˙™
œ
†
b œ nœ n œœœ œ
n ˙™ ˙™
& b b œœ
™ ™ ™ ü
bœ œ
™
™
6 8 10 1

¢⁄ †
4 6 3 5 8 8 3
5 3 7 8 2
2 3 8
8
2 3 8 1

˙™ b ˙˙˙ ™™™
B¨9™ E¨6™ B¨%™
b ˙˙ ™™
° ˙˙ ™ ˙˙ ™ ˙˙ ™
˙™ b˙ ™ n˙ ™
35 F7(“4) F7(b9)

& ˙™ ˙™ ˙™
˙™ ˙™
b

10
™ 5
™ 8
™ 8
™ 8
™

¢⁄
8 7 6 8 8
8 8 7 6 7
8 8 6
6 6

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 7
 All I Want For Christmas Is You
q=115 Mariah Carey & Walter Afanasieff
arr.Capriel Dedeian

°
G G9/B G/B G/B G6/B C
œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ
&
#4
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
4 œ œ œ œ œ œ
2 3 2 5 3 3 2 3 2

¢⁄ 4
4 4
3 3
4
5 3 3
4
3
4
3
4
5
4
3
9
8 10
5 5 10
2 2 2 2 10
3 8

° # œœœ œ œ œ b œœœ œœ œ b œœ œ
CŒ„Š7 C‹6 C‹(Œ„Š7) C‹6 C‹7 G/D G6 B7 E‹11
6 œ
˙˙ œœ œ œ œ œ œ # ˙ n œœœ œ œ œ
& bœ bœ ˙˙ nœ œœ ˙˙
œ œ œ œ œ œ
œ ˙
7 7 10 3 5 2 3 2

¢⁄
8 10 8 8 10 8 10 8 4 3 5 4 10 8 8 7
9 9 8 8 8 3 4 4 2 7
8 8 5 5 4 9
3 5 2 7
8 8 8 8 3
rit.
E‹7 C‹7 GŒ„Š7 E7(#5) A‹9 C‹7 A‹/D
°
12 œ
# œœ œ bb ˙˙ œ # www œœ œ n œ œ b œ n ˙˙ nœ
∏∏∏∏∏∏∏

& œœ ˙˙ n œœœ n œ œ b œœ ˙
w œ œ ˙
œ
3 10 8 7 5 5 7

¢⁄
5 7 4 3 5 9 5 8 5 4 5
7 3 4 7 5 3 5
5 5 4 5
7 3 7 3 5
3 5
q=120
qaa z=[qp ]e G6
A‹ ™ œœ ™™
° # n œœœ ™™™ œœ ™™ œœ ™
œ™ œ j œ™
E‹9 E‹ A‹9/D A‹/D

œœ ™™
17
œœj œœj œœ œœj œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ™ œ œ œ™
˙˙
Ϫ
& œ œ œ j œ ˙ œ œ œ ˙
nœ œJ ˙
™ ™ ™ ™
œ œ œ œ ˙ œJ œJ
3 3 3 3 5 5 5 5 7 5 5

¢⁄
5 5 5 5 7 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 7 4 4 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5
7 7 5 5 5 5
3 3 3 3 0 0 5 5 5 5

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 8
 A‹ ™ œœ ™™
œœ ™™™ œœ ™™ œœj œœ ™™
2

°
G6
œœ ™
œ™ œ j œ™ œ™ j
E‹9 E‹ A‹9/D A‹/D

œœ ™™ œ
21
œœj œœj œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ™ œ™ œ
#
Ϫ
˙˙
Ϫ
& œ œ œ œ j ˙ œ œ œ
œ œJ
™ ™ ™ ™ ™
œ œ œ œ ˙ œJ œJ
3 3 3 3 5 5 5 5 7 5 5

¢⁄
5 5 5 5 7 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 7 4 4 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5
7 7 5 5 5 5
3 3 3 3 0 0 5 5 5 5 3

° #° ™ œœœ ™™™ œœœ ™™™ œœ ™™

GŒ„Š7 G6 GŒ„Š7 G9 GŒ„Š7 G6 GŒ„Š7 C6
œœ œ œ œ ™™ œœ œ œ
& ¢ ™ œœ œJ œ œ™ œ™ œ™
25
œ J œœ ™ œ J
Ϫ
œœ œ œ œ œ
œ J œœ j œœ œJ
™ œ ™™ œ ™ ™
°
œ œ
™ 4 3
œ œ
™5
2 3 2 5 3 3 2 3 2

¢⁄ ¢ 5
3 5 5 3 3 3 5 5 3 8 10
4 4 4 4 4 4 4 9 9
5 4 5 4 10 10
10
3 3 3 3 3 8 8

° # œœœœ œJ œ œœ j œ b œ œ b œœœ ™™™ bbb œœœ œ œœ ˙˙ œœœ ™™™

CŒ„Š7 CŒ„Š7 C‹6 C‹7 C‹7 G9 GŒ„Š7 G6 GŒ„Š7

Ϫ
30
œœ œ œ
œ™ œ œ ˙
œœ œ œ œ
& œœ œ œ J œ ˙ nœ J œ J œœ j
™ 6 5 ™
œ œ œ œ
7 3 5 5 3 3 2 3 2

¢⁄
8 10 8 5 4 4 4 4 4 3 3 5 5 3
9 4 5 3 3 3 3 4 4 4 4
10 5 5 5 5 5 4
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3

° # œ œ œœ ™™™ œœœ œ œ œœ œœ ™™ œœ ™™
GŒ„Š7 G6 GŒ„Š7 C6 CŒ„Š7 CŒ„Š7 C‹6

& œœ J œœ ™ J œ j œœ J œ ™ bœ ™
35 œœœ œ œ œ
Ϫ Ϫ
œ œ œ
œ J œœ j œœ b œJ
™ 3 2 ™ ™
œ œ œ œ œ
2 7 3 5

¢⁄
3 3 5 5 3 8 10 8 10 8 5 4 4
4 4 4 4 9 9 9 4 5 3
5 5 4 10 10 10 5 5
5 10 3 3 3
3 3 8 8

° # bb œœ œ œœ ˙˙
40 C‹7 C‹7 G6 GŒ„Š7 G6 B7 E‹7 E‹9 E‹ C‹7
nn œœœ œ œœœ œ œœ œ # œ ˙ n œœœ œ œœœ œ œœ œ bb œœ ˙˙
& b œ œ ˙˙ œ œœ ˙˙ œ œ œ œœ ˙˙
œ œ œ œ œ œ ˙
6 5 3 5 2 3 2

¢⁄
4 4 4 5 3 5 4 4 8 10 7 8 5 7 4 4
3 3 3 4 4 4 2 2 7 7 4 3 3
5 5 5 4 4 9 5 5 5 5
3 3 3 2 2 7 7 3 3
3 3 3

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 9
° # n œœ n œ œ # œœœ œœ ™™ #E7œœ ˙˙
3

œ™ œ ˙
45 GŒ„Š7 œ E7(#5) A‹9 A‹7 C‹7 A‹/D

œ ™ œJ ˙
œœ œ n œ œ b œ n ˙˙ nœ
& œ œ n œœ b œœ ˙
nœ œ ˙
™ 7 7
œ œ œ
3 10 8 8 7 5 5 7

¢⁄
3 5 9 9 9 9 5 8 5 4 5
4 7 7 7 7 5 5 3 5
4 5 5
7 7 7 7 3 5

A‹ ™ œœ ™™ œœ ™™
3 5 5

° # n œœœ ™™™ ™
œ ™ j ™™ ü
G6
œœ ™ œœj œœ ™
œ™ œ œ j œ™
E‹9 E‹ A‹9/D A‹/D

œœ ™™ œ
49
œœj œœj œœ
œ™ œ †
œœ œœ œœ œœ
œ™ œJ œ œ œ ™
˙˙
Ϫ
& œ œ œ j ˙ œ œ
nœ œJ
™ ™ ™ ™ ™ ü
œ œ œ œ ˙ œJ
™
™
3 3 3 3 5 5 5 5 7 5 5

¢⁄ †
5 5 5 5 7 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 7 4 4 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5
7 7 5 5 5 5
3 3 3 3 0 0 5 5 5 5 3

° œœ ™™™ œœ œœ ™™
B B7(b9) B7 E‹ E‹7 E‹7 E‹11 E‹7 B7 B(“4)

œœ œœ ™™
53 œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œœœ
œœ ™
œ œœ œ
# #˙
& ˙ J œ œ J # œœ J n œœ œ n œœœ œœ
œœ œœ # œœ J
œ œJ
™ ™
˙ œJ œ œ J J J ˙ œJ
7 7 8 8 7 7 7 12

¢⁄
7 7 10 8 7 8 10 8 8 10 10 8 10 12
8 8 8 8 9 7 7 7 7 7 7 8 11
7 7 9 9 9 9 9 9 9 7
7 7 7 7 7 7 7

œœ ™™™
7 7 7 7 7 7

° # œ J # œœ ™™ œœ œœ ™™ b œ ™ œ œ œ œœ b œ œ b œœ ™™
œœ n œ œ B7(#5) E‹7 E‹7 E‹7 E‹11 E‹7 C‹7 C‹6 C‹7

œ™ œœ œœ ™™ b œœ ™™ J J b œ™
58

Ϫ
œœ œ œ œœ œœ œœ
Ϫ Ϫ
œœ
Ϫ
& nœ J œœ œ œ œœ œ œ
œ œJ
™ ™ ™ ™ 35 ™
J J œJ œJ
12 10 7 7 7 5 5 6 5 3

¢⁄
12 10 8 8 10 10 8 8 8 10 10 8 4 4 4 4 4
11 8 7 7 7 7 7 7 7 3 3 3 3
7 9 9 9 9 5
7 7 7 7 7 7 7 3 3 3 3

œœ œ œ œ E‹7 A9œ ™ œ œ œœ ™™ œœ ™™
7

™
° # œ ™™ n œ
G/D E‹ A9 A

J œœ # œœ ™™ œœ œœ œ j #œ ™ œ™
63
œ nn œœ œœ œœ œœ
& n œœ ™ J J n œ
œ œ œ œ œ
œ ™ œJ œJ œ œ œ™ œ™
œ œ
œJ œ
™ ™ 7 7 ™ ™
J œJ œJ
3 3 5 12 12 10 7 7 7 7 7 5

¢⁄
3 5 12 12 12 10 8 5 5 5 5 5 5 5 5
4 12 12 7 6 6 6 6 6 6 6 6
9
5 7
12 12 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 10
 œœœ ™™™ œœœ ™™™
4

° # œ œ œ œ n œœœ
C/D
œœ œœ œœ œœ D13 D6
œœ œœ œ D6œœ D9(#5)
œ GŒ„Š7 G6
œœ œ œ œ ™™ œœ œ œ
GŒ„Š7 G9 GŒ„Š7

Ϫ Ϫ
n67 œœ
œ J œœ ™ œ J
œ œ œ Jœ # œœ
œœ œJ œ
œ™ œ
& œ œœ œ œ
™ ™ 5 33 ™
J œJ œJ œ œ œ
12 10 10 10 10 10 10 10 12 2 3 2 2

¢⁄
13 10 10 10 12 12 12 12 12 12 11 3 3 5 5 3 3 3
12 11 11 11 11 11 11 11 11 11 4 4 4 4 4 4
10 5 5 4 5
5
10 10 10 10 10 10 10 10 10 3 3 3

° # œœœ œ œ œœ œœ ™™ œœ ™™ bb œœ œ œ ˙
G6 GŒ„Š7 C6 CŒ„Š7 CŒ„Š7 C‹6 C‹7 C‹7

J œ j œœ J œ ™ b œ ™ b œ œœ ˙˙
72 œœœ œ œ œ
œ™ œ™ œ œ ˙
œ œ œ
& œ J œœ j œœ b œJ
™ ™ 6 5
œ œ œ œ œ
3 2 7 3 5

¢⁄
5 5 3 8 10 8 10 8 5 4 4 4 4 4
4 4 9 9 9 4 5 3 3 3 3
4 10 10 10 5 5 5 5
10 3 3 3 3 3 3
3 3 8 8

°
77 G6 GŒ„Š7 G6 B7 E‹7 E‹9 E‹ C‹7 GŒ„Š7 œ E7(#5)
# nn œœœ œ œœœ œ œœ
&
œœ œ # œ ˙
œ œœ ˙˙ n œœœ œ œœœ œ œœ œ bb œœ ˙˙
œ œœ ˙˙ n œœœ n œ
œ # œ
œ œ nœ
œ œ œ œ ˙ œ
3 5 2 3 2 3 10 8

¢⁄
5 3 5 4 4 8 10 7 8 5 7 4 4 3 5 9
4 4 4 2 2 7 7 4 3 3 4 7
5 4 4 9 5 5 5 5 4
2 2 7 7 3 3 7

™
3 3 3 3

° #<#> œœ ™™ # œœœ œœ œ n œ œ b œ n ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
E7 A‹9 A‹7 C‹7 A‹/D A‹9/D

b œœ ˙ ™ ˙™
82 œ
& œ™ œ
˙˙ œ
œ ˙™ ˙™
˙ œ n œœ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ
™ 7 ™ ™
J œ œ
8 7 7 5 5 7 5

¢⁄
9 9 9 5 8 5 4 5 5 5 5
7 7 7 5 5 3 5 5 5 5
5 5 5 5
7 7 7 3 5 5 5 5
5 5

œœ ™™™œœj œœ ™™ œœj œœ ™™œœ œœ ™™

G6
° #° ™™ ü
E‹9 E‹ A‹ A‹9/D A‹/D G6 G%
™™ œ œ œœ ™™ œ œ ™œ œ œ j œ™
87 œ ˙˙
œœj œœ œœj
& ¢ †
œœ œœ œœ ˙˙ œœ
œ ™œJ œJ œ œ œ ™
∏∏∏∏∏∏∏

˙˙ ˙
œ ™œ
œ œ j ˙ œ ˙ œ ‰‰ œJ ˙
œ œJ ˙
° ™ ™ ™ ™ ü
œ œ œ ˙ œ
™ 54 54 ™
™ ™
3 3 3 3 5 5 5 5 7 5 5 3 10 10

¢⁄ ¢ †
5 5 7 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ‰‰ 10 10
4 4 7 4 4 5 5 5 5 5 5 5 4 9 9
5 5 5
7 7 5 5 5 5 10 10
3 3 3 3 0 0 5 5 5 5 3

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 11
 Christmas Joy
by Cristian Gheorghe
q=130 arr.Capriel Dedeian

CŒ„Š7 CŒ„Š9 F©7(b5) F©7(b5)

j F6
j
F9
j
FŒ„Š7 B9(#11)
° 4 œœœ ˙ œ
œ nœœœ œœœ œ nœ nœœ nœ n œœ œœ œ œj ˙ n# œœœ nœ œ
bb
n œ
& b n œœ œœ ˙˙ # œœ œ
œ œ nœ ˙
4 œ œ ˙ n œ
#œ œ œ nœ œ œ œ ˙ nœ
4 0 1 0 3 3 0 0 0 1 3 0 1

¢⁄ 4
0 0 0 1 3 1 1 1 1 3 3 1 2 1 3
0 0 0 3 3 3 2 2 2 2 2 2
2 3 3 2 2
3 3 3 2
2 2 2 1 1 1 1 1

° bb nœœ œ œ œ œj œœj
bœ j œœj
D‹9 D‹7 D‹/G E¨‹/A¨ F‹9 F‹7 F‹/B¨ A¨/B¨
˙˙ bb œœœ œ œ bnœœœ œ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙
5

& b œœ œœ œœ nœ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
œ ˙ b œ œ ˙ ˙

¢⁄
5 6 5 2 3 3 4 5 6 8 9 8 6 6 4
5 5 5 2 2 3 8 8 8 5 5 5 5
3 3 3 3 3 4 6 6 6 6 6 6
5 5 5 8 8 8
3 3 4 6 6 6

° bb ° ™ œœœ œ œ œœ ™™ ˙˙ ˙ œœ ™™
œœ j œ œœ ™™™ b ˙˙ b ˙˙˙ nnœœœ œ œ
E¨Œ„Š7 A¨/E¨ A¨Œ„Š7 C¨/D¨ D¨/E¨ E¨Œ„Š7
œœ ™™ œœ ™™
9

& ¢™œ J
b ˙ œ œ œ bb ˙˙
˙ ˙ œ J
œ œ™
° 3 ™ ™ ™
™ 33 3 3
™
3 4 6 3 3

¢⁄ ¢ 6
3 4 4 4 4 6 3 3 3
3 5 5 5 5 4 6 3 3 3
5 5 5 4 6
6 6 4 6 6 6
4 4

° ˙˙
A¨/E¨
˙
A¨Œ„Š7 A¨‹6
˙˙ ™™
G‹(#5)
œ n
C(“4)
œ ˙ C7(“4)
˙˙
b ˙˙ œœ œ œ b œœ œ œ œœ ™™ nœJ œJ œœ ˙˙
14

& b b ˙˙ ˙ œ bœ ˙™ œ™ ˙
˙ œ œ ˙™ nœ ™ n œJ ˙ ˙
4 6
™ ™ 3 36 8 8

¢⁄
4 4 4 4 6 6 4 3 4 8 8 11
5 5 5 5 4 4 3 10 10 10
5 5 4 4 3 8
6
4 4 4 4 3 8 8 8

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 12
2
j
˙˙ ™™ œ œ b œœœ b œ œ œ œj œ œœ ˙˙ ™™ œ b œœ ™™ # œj
F9 F9 F‹9 F‹7 F‹/B¨ C¨/D¨ BŒ„Š7
° bb n˙˙˙ œœ œ œœ
19

˙˙ ™™ ˙™ ˙˙
b
& ˙ œœ œœ œ œœ œœ œ bb œœ ™™## œœ ˙
J J œ ˙™ nœ ˙
™ ™ ™

¢⁄
8 8 8 8 6 8 9 8 6 6 4 4 4 4
8 8 8 8 8 8 8 8 8 5 5 5 4 3 3
7 7 7 7 6 6 6 6 6 4 4 4
8 8 8 8 8 8 8 4 2 2
6 6

° j œœ ™™ ˙˙ ˙
œœ nœ ° ™ œœœ œ œ
F‹7 A¨/B¨ E¨Œ„Š7 A¨/E¨ A¨Œ„Š7 C¨/D¨ D¨/E¨
b œ™ œ œ ™™ œœ j œ œœ ™™ b ˙˙ b ˙˙˙
24

& b b œœ ™™
b nœœ œ ™œ ˙ œ œ œ ™ bb ˙˙
¢ J œ ˙ ˙
nœ ™ bœ œ œ œ™
™ ° 3 ™ ™
™ 33 3 3
™6
3 4 6

¢⁄
4 4 4 6 3 4 4 4 4 6

¢
1 5 5 3 5 5 5 5 4 6
1 6 6 5 5 5 4 6
6 6 4 6
1 6 6 4 4

œœ ™™™ ˙ œ n œœ
˙˙ ˙˙ ™™
E¨Œ„Š7 A¨/E¨ A¨Œ„Š7 A¨‹6 G‹(#5) C(“4)
° b nœœ œ ˙˙ œœ œ œ b œœ n œ
œ œ œœ ™™ J Jœ œ
29
n ˙
& b b œœ œJ œœ ™
˙ ˙ œ bœ ˙™ œ™
˙ œ œ ˙™ nœ ™ n œJ
3 3
™ 4 6
™ ™ 3 36 8

¢⁄
3 3 3 4 4 4 4 6 6 4 3 4 8
3 3 3 5 5 5 5 4 4 3 10
5 5 4 4 3
6 6 6
4 4 4 4 3 8

˙ ˙˙ ˙˙ ™™ œ œ œœ b œ œ œœ œœj œ œœj ˙˙ ™™
C7(“4) F9 F9 F‹9 F‹7 F‹/B¨
° bb ˙˙ ˙˙ œœ œ œœ œ
34

& b ˙ ˙ n˙˙ œœ œœ ˙˙ ™™ b œœ œ œ œ ˙™
˙ J J œ ˙™
8
™ ™

¢⁄
8 11 8 8 8 8 6 8 9 8 6 6 4
10 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 5 5 5
8 7 7 7 7 6 6 6 6 6
8 8 8 8 8 8 8
8 8 6 6

œ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ G‹7
˙˙
° œœ ™™ nœœj œœ ™™™ œ œ nœ
C¨/D¨ D¨/E¨ E¨6 A¨Œ„Š7 B¨9/A¨
bb b œœ ™™ b œœœ ˙˙ ˙
39
˙˙ ˙˙ ˙
& bb œœ ™™
b
œJ œœ ™™n œœ œœ ™ J
3
™ ™ ™ 3
3 6 8 8 10 11 10

¢⁄
4 6 6 4 4 4 4 8 6 13 11
4 6 6 5 5 8 8 7 10
4 6 6 5 5 6 6 12 12
4 6 6 6 6 10

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 13
 œ œ œ œ b BŒ„Š7
3
° ˙ # # ˙˙˙ ˙ ˙ œœ œ œ œœ ˙˙ ˙ œ œ
n˙˙
C‹7 B¨6 E¨Œ„Š7 B¨‹6 A7(b5)
b ˙˙ œ ™ œ
# œœ ™™ J œ
44

& b b œ œ ˙ b ˙˙
œ ˙ ˙
˙ n˙ b˙ œ nœ ™ 3
10 11 8 10 6 6 6 6 6
™ 3
3 6

¢⁄
11 7 8 8 9 8 8 8 8 4 4 4
8 8 8 7 7 7 7 6 6
8 6 5
6 6
8 7 6 6 6 5

n˙ œ œ œ œ D¨13
# ˙˙˙ nb ˙˙˙ n˙˙˙
œ nœ œ œ ˙
A‹7(b5) D7 C7 F‹9
° bb ˙˙ ˙ ˙
nb ˙˙˙
49

& b n˙ ˙
˙ b˙ n˙
8 10 11 10

¢⁄
8 13 13 11 11 11 13 9 11 8 6
8 8 11 10 9 8
7 10 9 9 8 7
8
10 9 8

b ˙˙ ˙ j nœœ ™™ œœ œœ œ ü œ ™ œj nœœ ™™ œœ ˙˙
A¨/B¨ G/B¨ 1. C¨/D¨ D¨/B F‹9 B¨7(“4) 2. C¨/D¨ D¨/B F‹9 B¨7(“4)
° b œ ™ œ ˙˙ ˙˙
bbb œœœ ™™™ b œœ ™™ bb œœ ™™ b œœ
54

& b b ˙ b ˙˙ ˙ œœ ™™ œ œ † bœ ™ n œ ˙ œœ ™™ œ ˙
˙ ˙ nœ ˙ b œJ œ ˙ b œJ ˙
™ ™ ü ™ ™
™ 44 66
™ 44 6
4 3

¢⁄
4 3 4 6 6 8 9 9 6 8 9 9

†
5 4 4 6 6 8 8 8 8 6 8 8 8
4 6 6 6 6 6 6 6 6 6
4 8 8
6 6 7 7 6 6 7 7 6 6

rit.

œ œ œ œ
### œœœ œ œ œœœ ™™™ bnœœœ œ œ œœ œœ ˙˙ ww
BŒ„Š7 A¨9/B¨ A¨9/B¨ E¨%
° b
59

&b b œ œ ˙ w
∏∏∏∏∏∏∏

nœ J œ ™ b œ J œ œJ ˙ w
6 6
™ 6 6 6 6 10 11 8 10 6

¢⁄
7 7 7 4 4 4 4 4 6
6 6 6 5 5 5 5 5 5
6
7 7 6 6 6 6

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 14
Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 15
Have Yourself a Merry Little Christmas
by Hugh Martin
q=75 arr.Capriel Dedeian

œœ œ œ œœ œ œœ œ œ ˙
FŒ„Š7 E‹7 D‹7 CŒ„Š7 B‹7(b5) A‹7 D9 F9/G
° 4 œ œ œ œœ œ œ ˙˙ œœ œ œ œ œ œ œ ˙˙
& œ œ œ ˙ œ œ œœ
4 œ œ ˙ œ œ œ ˙
4 109 10 0 5 5 3

¢⁄ 48
10 8 6 6 5 3 3 1 5 5 1
9 7 5 5 4 2 2 0 5 5 2
10 10 9 7 7 5 3 3 2
7 5 3 2 0 5
3

° ° œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ b ˙˙ œœ œ
C6 G6/B E‹7 A‹7 D‹7 F/G G7 A‹7 A‹7/G E‹7 A¨Œ„Š7 G7
™™ œœ œœ œœ
5

&¢ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ ˙
œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ b˙ œ
°
™ 12
™2
0 8 10 8 3 3

¢⁄ ¢ 3
0 8 8 8 6 5 3 1 3 5 8 4 6
0 7 9 5 2 4 5 5 7 5 5
9 7 7 3 3 5 5 9 3
2 7 5 7
3 3 5 3 4 3

œ
CŒ„Š7 E‹7 A‹7 A‹7
n œœ D6œœ œ œ œ D‹11 E‹7 E¨7 D‹11 G(#5)
° nœœ œœœ œœ œ #œ n œœœ œ œœ œ œ b œœ œ œ œœ œ # œœ œ
9

& œœ nœ nœ œ œœ œ bb œœ œ œ œ œ nœ
œ œ nœ
œ
8 12 10 8 3 1

¢⁄
5 8 8 13 12 12 10 8 8 8 8 8 8 8 4
4 7 9 12 11 10 10 7 7 6 6 5 5 4
5 9 7 10 9 9 8 8 7 7
3 7 12 7 6 5
10 10 3

° œ
nœœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ b ˙˙ œœ œ
C6 G6/B E‹7 A‹7 D‹7 F/G G7 A‹7 A‹7/G E‹7 A¨Œ„Š7 G7
œœ œœ
13

& œœœ œ œ œ
œ
œœ œœ œœ œ œœ ˙
œ
œ œ œ œ œ œ b˙ œ
0 8 10 8 3 3

¢⁄
1 0 8 8 8 6 5 3 1 3 5 8 4 6
2 0 7 9 5 2 4 5 5 7 5 5
2 9 7 7 3 3 5 5 9 3
3 2 7 5 7
3 3 5 3 4 3

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 16
 n œœ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ bb œœ
CŒ„Š7 E‹7 A‹7 A‹7 B‹7(b5) E7(b9) A‹7 A‹7 A‹7 A¨‹7 G‹7 C13
b œœœ œ nnœ nœ
2
œœ œœ œœ
° nœ œœ œ œœ ˙ œ bœ
nœœ œœ œ
17

& œœ nœœ œ œ œ ˙ œ bœ nœ b n œœ
œ
8 12 13 12 10 8 7 10 12 12 11 10

¢⁄
5 8 8 13 10 6 13 13 13 12 11 11 10 8
4 7 9 12 10 7 12 12 12 11 10 9
5 9 7 9 14 8
3 7 12 7 12 12 12 11 10
8

™ œœ™ œ œ ™ ™ œ œ
n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ˙˙˙ œœ ™™™ œ ™ œ
FŒ„Š7
G6/F E‹7 Aº D‹7 F/G CŒ„Š7(b5) CŒ„Š7
° œœ ™
21
œ œ ™
™ b b œ
œ œœ œ
œ
& œ™ J œ œ
™ œ œ nœ œ
œ œ ˙ œ™
12
™ 12 12 10 8 7 ™ 8 ™ 10 10 8 7 5 7 8 8 7 7
™ ™ 7

¢⁄
10 12 8 7 6 10 10 7 8 10
10 12 7 8 5 10 9 9
7 9
8 8 7 5 10
8 8

œ ™ œ A‹7 œœ ™™ œ ™ œ
œœ œ œ E‹7 œœ œ œ # œœ ™™ œ ™ œœœ œœ
nb œœœ œœ
A‹ E‹7 D13 D6 F9/G A¨6 F/G
° œœ ™™ J œœ œ œ ˙˙
œœ ™™ œ™
25
œ ˙ nœ
& œ œ™ œ œ
œ™ ˙ bœ œ
8
™ 8 8 7 5 ™ ™7 7
™ ™ 10 10 3 4 1

¢⁄
5 8 8 10 8 8 10 12 13 12 12 1 6 1
5 9 7 7 11 11 11 7 2 5 2
7 9 10
7 7
5 10 10 10 3 4 3

œ œ œ
° œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ b ˙˙˙ œœ œ
C6 G6/B E‹7 A‹7 D‹7 F/G G7 A‹7 A‹7/G E‹7 A¨Œ„Š7 G7
œœ œœ
29

& œœœœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ œ b˙ œ
0 8 10 8 3 3

¢⁄
1 0 8 8 8 6 5 3 1 3 5 8 4 6
2 0 7 9 5 2 4 5 5 7 5 5
2 9 7 7 3 3 5 5 9 3
3 2 7 5 7
3 3 5 3 4 3

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 17
 3

n œœ œ œ œ œ ˙ œœ bb œœ
CŒ„Š7 E‹7 A‹7 A‹7 B‹7(b5) E7(b9) A‹7 A‹7 A‹7 A¨‹7
œœ œ
° nœ œœ œ œœ # œœœ n ˙˙ œœ œ bœ
nœœ œœ
33

& œœ nœœ œ œ
œ ˙ œ bœ
œ
8 12 13 12 10 8 7 10 12 12 11

¢⁄
5 8 8 13 10 6 13 13 13 12
4 7 9 12 10 7 12 12 12 11
5 9 7 9 14
3 7 12 7 12 12 12 11

b œœœ œœ œ œœ œ œ œ
G‹7 C13 FŒ„Š7 FŒ„Š7 D‹9 F/G
°
36 œ nnœœ nœ œ œ œœ œ œœ œ
& nœ b œ œ œœ œœ
nœ œ
10 12 8 12 10

¢⁄
11 11 10 8 10 10 10 13 12 10 12
10 9 10 10 9 10 10
8 10 10
10 8 8 10
8 10

bü ˙˙˙ n œœ œ
1. C6 2. E‹7(b5) E‹7(b5)
œœ œ # œœ b œ œ œ
A‹ A¨Œ„Š7 F9/G F/G A7(#5) A7(b9) A13
° œ œ œœœ œ b œœœ œ nœœœ œœ ™™
œ œ # œœ
39

& œ œ œœ
œ † n˙ œ
œ bœ œ œ œ œ
ü
™
™
8 5 3 3 1 10 12 10 9 6 5

¢⁄
10 8 5 5 4 1 1 11 11 8 5 8

†
9 9 5 5 5 2 2 12 12 10 6 6
7 5
8 5 4 3 3 12 12 5 5

rit.
œ œ œ
œœ œ œœ n œ œ œ œœ œ b œ œ œœ œ œ
œ œ w
D‹9 D‹7 D‹9/G F/G D¨Œ„Š9 F‹7 CŒ„Š9
° œœ bœ œ œ œ nww
43

& œ nœ œ œ
œ
∏∏∏∏∏∏∏

œ bœ œ w
12 12 10 8 8 8 8 7

¢⁄
10 10 13 10 13 12 10 12 9 9 9 9 8
10 10 10 10 10 8 8 8 8 7
10 10
10 10 8
10 10 9 8

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 18
Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 19
 Holy Christmas
by Capriel Dedeian
q=75 arr.Capriel Dedeian
rit.

°
B¨% Bº C‹11 B7(b5) D‹11 D¨7(b5) C‹7 F13(b9)
nœ
b4 œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ ˙ œœœ œ œ œ b œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ b œœ # œ n œ
n# ˙˙

∏∏∏∏∏∏∏
&b œ œ #œ œ b œ œ œ

∏∏∏∏∏
4 œ nœ œ n˙ nœ bœ nœ
10

¢⁄ 4
4 6
5 5
6 6
7 7
6 6
8 8
6 6
8
8
10 10
8 8
10 10
8 8
8 8
8 7
8 6 7
5 5 6 6 8 8 7 10 10 9 9 8 8 7
6 7 8 7 10 9 8

A tempo

° œœ ™™ œ nb œœ n œ b œœ œ b œœ # œ œ n œœœ ™™™ œ nb œœ n œ b œœ œ b œœ
B¨Œ„Š9 G7(b5) C‹7 F13(b9)
B¨Œ„Š9 G7(b5) C‹7 F13(b9) F‹7 Bº

& b nœ ™
5 n œ n œ œ œ
œ b œœ n œ œ
œ™ œ ™ nœ
b bœ bœ œœ # œœ
J œ œ J œ œ
™ ™
nœ œ œ nœ
5 6 3 10 5 6 3 10 8 8

¢⁄
6 6 2 3 4 7 6 6 2 3 4 7 11 9 8 6
5 4 3 8 6 7 5 4 3 8 8 7
3 7 3 7 10 6
3 3 8
6 3 6 3 7

° bb b œœœ œ œœ # œ œ n n œœ ™™ œ nb œœ n œ b œœ ™™ œ n œ # œ œ n œœœ ™™™ œ nb œœ n œ

E¨Œ„Š7 A¨7(b5) D‹11 G7(b5) C‹11 F7(b5) B¨Œ„Š9 G7(b5)

n œœ ™™ œœ ™™ J œœ
10

bœ ™
& œ bœ J œ J œ
™ ™ ™
bœ nœ œ œ
6 5

¢⁄
8 8 3 8 6 2 3 6 4 0 2 3 6 6 2 3
7 5 6 7 5 4 3 2 5 4
4 7 3 5 1 3
6 5 3
4 3 1 6 3

™
° bb œ œ b œœ # œ œ n œœ ™™ œ nb œœ n œ œ œ b œœ
C‹7 F13(b9) B¨Œ„Š9 G7(b5) C‹7 F13(b9) E¨9
œœ œ G¨/A¨
14
b œ n œ œ b œ n œ # œ œ œ œ nœ
n œ bb œœ
Ϫ
& b œ œ J œ b œ œ bœ
œ
™
œ nœ œ
6 3 10 5 6 3 10 9 10 13 10 11 10

¢⁄
4 7 6 6 2 3 4 7 11 11
3 8 6 7 5 4 3 8 12 11
7 3 7 11
3 3 11
6 3 11

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 20
 ™
œ # œœ # œ n œ n œœœ ™™ œ nb œœ n œ œœ œ b œœ # œ œ
2

° bb n œœ nb œœ b œ b œ n œœ œ b œœ œ
D‹
œD¨13 D‹7 D¨7 C‹11 B7(b5) B¨Œ„Š9
G7(b5) C‹7 F13(b9)
18 œ œ b nœ
œœœ
bœ ™
& nœ b œ œ J œ bœ œ
™
n œ bœ nœ nœ œ œ
13 10 5 6 3 10

¢⁄
10 11 9 6 6 6 6 6 2 3 4 7
10 10 11 10 10 10 10 8 8 6 7 5 4 3 8 6 7
9 10 9 8 7 3 7
3
10 9 10 9 8 7 6 3

° œœ ™™ n œœ ™™ œ b œ n œ
B¨Œ„Š9 G7(b5) C‹7 F13(b9)
F‹7 Bº E¨Œ„Š7 A¨7(b5) D‹11 G7(b5)

& b nœ ™ n œœ ™™ J n œœ
23 n œ œ œ
œ nb œœ n œ b œœ œ b œœ œ b œœ n œ œ b œœ œ
Ϫ
b b œ œ œ œ œœ # œ œ n
J œ œ œ #œ œ bœ
™ ™
nœ œ nœ bœ nœ
5 6 3 10 8 8 6

¢⁄
6 6 2 3 4 7 11 9 8 6 8 8 3 8 6 2 3
5 4 3 8 8 7 7 5 6 7 5 4
3 7 10 6 4 7 3
3 8 6 5
6 3 7 4 3

° bb b œœ ™™ œ n œ # œ œ n œœœ ™™™ œ nb œœ n œ b œœ œ b œœ # œ œ n œœœ ™™™ œ nb œœ n œ

C‹11 F7(b5) B¨Œ„Š9 G7(b5)
B¨Œ„Š9 G7(b5) C‹7 F13(b9)

& œœ ™™ J œœ
28 n œ
bœ ™ œ™
J œ bœ œ J œ
™ ™ ™
œ œ œ nœ
5 6 3 10 5

¢⁄
6 4 0 2 3 6 6 2 3 4 7 6 6 2 3
3 2 5 4 3 8 6 7 5 4
5 1 3 7 3

Ϫ
3 3
1 6 3 6 3

° bb œ n œœ ™™ J n œœ n œ
C‹7 F13(b9)
E¨9
œ G¨/A¨ D‹ D¨13 C‹11
œ E¨/F
32
b œ n œ # œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œœ œ œœœ n œ œ
nœ ™
œ b œ
œœ n œ b œ
b œœ
& b œ b bœ nœ
œ œ bœ œ
6 3 10 9 10 13 10 11 10 13 10 11 10 13 10 6 8

¢⁄
4 7 11 11 10 11 11 8 8
3 8 12 11 10 10 12 8
7 11 9 10
3 11 8
11 10 9
rit.
E‹7(b5) E¨‹7 B¨9/D D¨‹6 C‹7 F13(b9) B¨%
° bb œœœ œ œ œ bb œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ bb œœœ œ œ œ œœ œ œ œ b œœ œ œ
36 nœ œ w
n ww
∏∏∏∏∏∏∏∏

& nœ œ œ w
bœ nœ bœ nœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 13

¢⁄
8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 7 7 13
7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 8 8 12
7
7 6 5 4 3 13

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 21
 I,ll Be Home for Christmas
by Walter Kent
q=80 arr.Capriel Dedeian

°
INTRO
GŒ„Š7
œ A/G F©‹7 G©º E‹7 A&
## 4 œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ n œœ # œ œ n œœ œ œ n œœ œ œ
œ œ œ œ #œ
& œ œ œ #œ œ n œ
4
14 14 12 9 9 10 12 12 10 7 6 7 10 10 7 9 9

¢⁄
4 12 12
12
10
9
10
9
6
7
8
7
10
10
10
6 7
4 10 10 9 7

q=120
rit.

°
5 DŒ„Š7 G©7(b5) GŒ„Š7 A/G F©‹7 G©º E‹7 A& A‹11 G©7(b5) 1
## ˙˙ œ n œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ n œœ œ n ˙˙˙ # ˙˙ #
& ˙˙ # œœ nœ œœ œœ œ
n œœ # œ œ n n œ # ˙
#œ nœ œ # œ œ n œ ˙ #˙
2 2

¢⁄
7 3 3 5 2 2 3 5 5 3 3 2 2 3 3
6 5 4 4 2 2 4 3 4 4 4 2 2 5 5
7 4 5 2 2 3 5 3 5 4
5 5 0
4 3 2 4 0 5 4

° œœ œ n # ˙˙ ™™ œ œ ™ jœ ˙ œœ ™™™
G6 Gº A‹11 A‹11 C/D D11 B‹11 E7(b9) E&

# ˙˙ ™™ n œœ ™™ œœ ˙˙
10
j
œœ ™
# ˙˙ ˙˙˙ œœœ œ #n ˙˙˙
nœ ™ œ ˙
œœœ ˙˙˙ ˙˙
& ˙ œ ˙˙
™ ™ ™
œ ˙ ˙ œ ˙
˙ œ
3 3 2 5 3

¢⁄
5 5 2 3 3 3 5 3 3 5 5 6 5
4 4 3 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 5
2 5 5 5 5 5 5 7 7 6 6
5 5 5 7 7
3 3 5 5 5 7 7

° ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™
A‹7 E7(#9) E7(b9) A‹ A‹9 D11 GŒ„Š7 D/F© E‹

˙™
16

˙ ™
#˙ n˙ n ˙˙ œ
œ œ # ˙˙˙ n ˙˙ œ ˙˙ ˙˙
˙ ™™
& n˙ ˙˙ ˙˙ ˙
™
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
3 2

¢⁄
8 6 3 3 5
5 4 7 7 7 2 4 5 5 4 2 4
5 6 6 2 5 5 4 4
7 7 0 5
5 5 3 2 0

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 22
 Ϫ
2

° # # œœœ œœ n œœ ™™
A6 A6 A13 A13 A‹7 A‹11 E¨% A¨% 2 G6

œ œ™
22
˙˙ œ œ œœj j
œœœ œ œ œ n ˙˙˙ bb ˙˙ ˙ œœ # œ
œ œ™
& ˙ # œœ œ œœœ
b˙ n ˙ nn ˙˙ œ
™ ™
œ ˙ œ œ œ œ b˙ ˙ œ
5 5 5 5 3 3 2

¢⁄
7 7 7 7 7 5 3 3 3 5 4 5 5
6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 3 4 4
5 5 5 5 5 5 5 5 3
6
5 5 5 5 5 5 5 5 4 3 3

° # # ˙˙ ™™ n œœœ ™™™ œœ ™™
Gº A‹11 A‹11 C/D D11 B‹11 E7(b9) E& A‹7

& # ˙˙ ™™ œœ ™™
27
n œ j j
˙˙˙ œœœ œ #n ˙˙˙
nœ ™
œœœ ˙˙˙ œœœ ˙˙˙ ˙˙ œ œ
˙˙ n ˙˙
™ ™ ™
œ ˙ ˙ œ ˙
œ ˙ ˙
5 3

¢⁄
2 3 3 3 5 3 3 5 5 6 5
3 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 5 5 4 7
2 5 5 5 5 5 5 7 7 6 6 5
5 5 5 7 7
5 5 5 7 7 5
E7(b9)
A‹ ™
° ˙˙ ™™ œ G%
˙˙ ™ œ bC‹6
˙™ ˙™
33 E7(#9) E7(b9) E& A‹
A‹9
˙ D11 D9
˙ ˙˙
˙™
# n ˙˙ n ˙˙ n ˙˙ œœ œ ˙˙ ˙˙
n ˙˙˙
˙™
& # ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ œ # ˙˙ œœ ˙
˙ ˙ ˙
™ 3 5™ 3
˙ ˙ ˙
5 5 7 3 5

¢⁄
8 6 5 4 3 3 6 5 5 5 8 5 5
7 7 5 5 2 2 2 7 5 5 5 5 5
6 6 2 2 2 6 6
7 7 3 7 7 5 5
5 3 3 5 5

°
40 B‹7(b5)
œ œ
E7(b9)
˙ E& A‹ B‹ CŒ„Š7 D9
# n œœ œ œ ## ˙˙ n œœœ n œ ˙˙
˙ # ˙˙˙ ˙˙ ˙˙
˙
& #œ ˙
œ ˙ ˙ ˙ ˙
n˙ œ
7 7 10 7 5 7

¢⁄
6 6 9 6 5 5 7 8 10
7 7 10 7 5 7 9 9
6 9 10
7 0 0 5 7 8 10

rit. U U U
°
44 G F E¨ D& GŒ„Š7 GŒ„Š7 G%
# œœœ œ œ n œœ œ bœ ww
∏∏∏∏∏∏

& œ œ n œœ œ œ bb œœœ œ œ œ ## œœœœ œ n œ # œ n ˙˙ ˙˙

˙ ww
˙ ˙

¢⁄
8 6 4 3 3 10
7 7 5 5 3 3 3 5 2 3 4 4 9
9 9 7 7 5 5 4 4 4 9
10 10 8 8 6 6 5 10
3 3

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 23
 Love Letters
by Victor Young
q=65 arr. Capriel Dedeian
rit. A tempo

° #4 œœ œ œ
G/D DŒ„Š7(#5) D13 D7(b9) GŒ„Š7 G% 3

& œ œ œ # # œœ œ œ n œœœ œ œ œ b œœœ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ

4 œ œ œ œ œ œ nœ œ
œ œ œ
4
3

¢⁄ 4
8 8 7 5 5 4 3 3 3 3
7 7 6 6 5 5 5 5 4 4 2 2 4
9 9 8 8 9 9 4 4 4 4 2 2
5 5 5 5
3 3 3

°
4
# œœ
E‹ E‹9
œœ œ œœ œ œ œœœ œ œœ
A‹7 A‹/D D7
˙˙
GŒ„Š7
œœ
GŒ„Š7

œœ ˙˙ œ œ
& œ œ œœ œ œ
œ œ
5 7 2

¢⁄
5 7 5 5 7 8 5 8 7 7 3 3
4 7 5 5 5 7 4
5 5 5 5 7 5
7 5 5
5 3

C©‹7
œœ œ œ b œœ n œ # œœ
Gº B¨º
n B‹œ B‹(Œ„Š7) B‹7 B‹6 œœ œ œ b œœ n œ nn œœ
A‹ Fº G©º
° # œœ œ œ œ œ
7
œ bœ b nnœœ œ b œœ œ œœ œ # œœ œ bn œœ # œœ
& œ
#œ œ
7 7 7 6 7 9 10 5 5 5 4 5 7

¢⁄
5 5 8 7 7 7 7 5 3 6
4 6 9 7 7 7 7 7 7 7 5 4 7
5 8 9 8 7 6 3 6
4
5

n œ j
° # nœœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ nœœ ™™ œœ
A‹ A‹(Œ„Š7) A‹7 A‹6 GŒ„Š7G% 3 E‹ E‹9
œœ œ œ œœ œ
10

& n œ b œ nœ # œ œ œ œ™ œ œ œ œœ
œ œ™ œ
8
™ 3

¢⁄
5 5 5 5 3 3 3 3 3 5 7 5
5 5 5 5 5 5 5 4 4 2 2 4 4 7
7 6 5 4 4 4 2 2 5 5 5
7
3 3 3

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 24
 rit. A tempo
2 A‹7 A‹/D D7 GŒ„Š7 E‹7 E¨‹7 D‹7 D‹11 G7(b9)
nœ nœ nœ CŒ„Š7 F(“4) F9(#11)

° œœ œ œ œœœ œ œœ
# œœ œœ œ b œ œœ b œ œ nnœœœ œœ n œ œ œœ œ œœ œ
n
b œ œ nœ œœ œœ
œ œ bœ œ
13

& œ œœ œœ œœ œ
œ œ b œ nœ œ œ nœ œ
œ
3 3
3 3
5 7 7 15 12 10 7 7 7 10 8 7 5

¢⁄
5 7 8 5 8 7 7 7 13 9 9 8 8 10 8 8
5 5 5 7 7 12 11 10 14 10 10 9 9 8 8
5 7 5 5 12 11 10 12 9 9
5 5 8 8
5 12 11 10 8 8

œœ œ œ œ B¨º
A‹7(b5) G9/B A‹11
n œ œn œ
D(“4) D7(b9) A¨Œ„Š9 GŒ„Š9 D7(b9)
° # bœ # œœ œ nœœ ™™ œ ™ œ nœœ b œœ bb œœœ œ œ œ œœ œœ
16
œ # œ
& œ œ œ œ œ ™ œ œ nœ œ
œ bœ œ ™ bœ œ œ
8 7
™ ™ 8 5 7 3 3 2

¢⁄
8 10 8 7 7 3 3 3 5 4 4 4 3 4
8 7 6 6 5 5 5 3 3 2 5
7 9 5 5 5 4 4
5 5
7 6 5 4 3

˙˙
° #œ œœ œ œœ œ œ œœœ œ œœ œœ œ
GŒ„Š7 G% 3 E‹ E‹9 A‹7 A‹/D D7 GŒ„Š7 GŒ„Š7
œ œœ
19
n œ œ œ
œ
& œ œ nœ œœ
œ œ œœ ˙˙ œ
œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ
3 5 7 2

¢⁄
3 3 3 3 5 7 5 5 7 8 5 8 7 7 3 3
4 4 2 2 4 4 7 5 5 5 7 4
4 4 2 2 5 5 5 5 7 5
7 5 5
3 3 3 5 3

# œ n œ
° # œœœ œ œ bbœœœ n œ œœ nœœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ b œœ n œ nn œœœ
23 C©‹7 B¨º Gº
B‹ B‹(Œ„Š7) B‹7 B‹6 A‹ Fº G©º

& #œ œ bœ n œ bœ œ #œ œ bn œœ # œ
œ
7 7 7 6 7 9 10 5 5 5 4 5 7

¢⁄
5 5 8 7 7 7 7 5 3 6
4 6 9 7 7 7 7 7 7 7 5 4 7
5 8 9 8 7 6 3 6
4
5
Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 25
 3

n œ
° # nœœ œ œœ œ œœ œ œœ j
œœ œœ nœœ ™™ œœ
A‹ A‹(Œ„Š7) A‹7 A‹6 GŒ„Š7G% 3 E‹ E‹9
œœ œ œ œœ œ
26

& n œ b œ nœ # œ œ œ œ™ œ œ œ œœ
œ œ™ œ

8
™ 3

¢⁄
5 5 5 5 3 3 3 3 3 5 7 5
5 5 5 5 5 5 5 4 4 2 2 4 4 7
7 6 5 4 4 4 2 2 5 5 5
7
3 3 3

A tempo
rit.
A‹7 A‹/D D7 GŒ„Š7 E‹7 E¨‹7 D‹7 D‹11 G7(b9)
nœ nœ nœ F(“4) F9(#11)

° # œœ œ œ œœœ œ œœ œœ œœ œœ bb œœ nœ nœœœ b œœ œœ nnœœœ

CŒ„Š7 œœ n œ œ b œœœ œ œœ œ
œ œ
29

& œœ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ b œ nœ nœ œ
œ œ œ
3 3

3 3
5 7 7 15 12 10 7 7 7 10 8 7 5

¢⁄
5 7 8 5 8 7 7 7 13 9 9 8 8 10 8 8
5 5 5 7 7 12 11 10 14 10 10 9 9 8 8
5 7 5 5 12 11 10 12 9 9
5 5 8 8
5 12 11 10 8 8

rit.

° œ œ G9/B
32 A‹7(b5)
œœ œ # œ
B¨º
n œ œn œ œ
A‹11 D(“4) D7(b9) A¨Œ„Š9 GŒ„Š9
n ww
GŒ„Š7
# b œœ œ ™ ™ œ ˙
œ # œœ œ œ nœœœ ™™œ œ nœœ b œœœ bb œœ œ œ n˙˙ ww
& œ
∏∏∏∏∏

œ bœ œ ™ œ bœ ˙
™ ™ 8 5 7 3
Ó
8 7 3 2 7

¢⁄
8 10 8 7 7 3 3 3 5 4 4 4 3 7
8 7 6 6 5 5 5 3 3 2 7
7 9 5 5 5 4 5
5
7 6 5 4 3
Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 26
Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 27
 The Christmas Song
by Bob Wells and Mel Tormé
arr.Capriel Dedeian
INTRO

œœ œ œ œ
q=75 C% CŒ„Š7 C9 B7 D‹9 D‹7 G13(b9) G7(b9)

° œœ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ # ˙˙ œ
œ œ
œ nœ
œ œ œ b œœ œ œ ˙˙
4& œ œ # ˙˙ nœ œ œœ œœ
œ ˙˙
4 nœ œ
4 151514 14 15 15 121212 12 12 12 10 10 7 12 12 10 10 12 12 10

¢⁄ 4
8 8 7 10 10 10 10 9 9 9
9 9 8 10 10 10 10 10 10 10
14 10 10 7 10 10 9 9

œœ œ œ
E‹7 E¨13 D‹7 D¨13 C% G/F
œ œœ œ b œœ œ n œ n œœ œ œ
° œ œ œ œ œ œ œ
5 1
œ œ bœ œ œ œ bœ œ nœœ nœ œ
& œ bœ nœ bœ n œœ œ
10 10 8 8 8 8 6 6 3 8 7 5

¢⁄
8 8 8 8 6 6 6 6 3 8 8 6
7 7 6 6 5 5 4 4 2 5 7
2
7 6 5 4 3 8

B‹11 B¨7(b5) A‹7 G13(“4) G7(#5) CŒ„Š7 G‹7 C7 FŒ„Š7 B¨13 B¨7 B¨13 B¨7
° n œ œœ œ œ œ b œœ
œœ ™™™ b œœœ
œ œ œ œœ œœ œœ
8

& œœ b œœ œœ œ n# œœœ nœœœ œ bœ œœ œ bœ œ œ œ

œ b œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
5 3

¢⁄
5 5 5 5 4 3 3 6 5 3 8 9 8 6

™
7 7 5 5 4 4 5 3 3 5 7 7 7 7
7 6 5 3 3 2 5 7 6 6 6 6
3 3 8
7 6 5 3 3 6 6 6 6

EŒ„Š13 F‹11 B¨13

n œ # œœœ # œœ bn œœ b œ œ nœ
A‹7 A¨7(b5) C/G F©‹11 B7 EŒ„Š7(#5)
° œ n œ ##œœœ œ
# œœ b œ bnœœ
11
œœ nœœ œœ b œœœ œ œ nœœ
& œ # œ n œœ œ œ nœ b œ
nœ bœ
3 5 7 4 4 6

¢⁄
3 3 5 9 10 4 4 8 9 8 6
5 4 5 5 5 5 9 8 5 6 8 7
5 5 5 4 5 7 6
9 7 7 8
5 4 3 7 6

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 28
2
14 E¨Œ„Š7 D‹11
œœ ™™ n œJ nœœ œ œ œ œ
G13 C6
œ n#F©‹11
œœ œ nœ nœ
E7(#9) A‹7 E9/G© G‹7 C7[âÅ] FŒ„Š9 E7(#9)
° œ œ œœ œœ bnœœ b# œœœ nœœœ œ œ n nœœ nœ œ œ
& bb œœ ™™ nnœœ nœœ n œœ # œ # œœ nœ # œ n œ œ nœ # œœ
nœ œ œ # œ nœ
™ 5 3 8 7 5

¢⁄
8 5 6 5 3 1 9 10 8 6 5 5 6 7 8 8 6 5
7 5 4 2 9 7 5 4 3 6 9 5 7 7
8 3 2 6 5 4 3 8 7 6
6 5 3 9 7 8 7
3 5 4 3 8

A‹7 A¨7 G‹11 F©7(b5) FŒ„Š7 D/F© C/G F©‹11 B7[äÁ] E‹7 A‹7 D‹7 G13
° j œœ œ œœ œ œ # œœœ n# œœœ œ nœœ œ nœœ œ
18

& nœœ b œœ b œœœ # œœœ j nœœ œœ œœ œ

œ œ œ #œ n œœ œ nnœœ œœ
œ bœ nœ #œ nœ #œ œ œ œ nœ
3 5 7 8

¢⁄
1 1 1 1 3 3 1 3 5 9 8 10 8 6 5
5 5 3 3 2 2 2 5 9 8 7 5 5 4
5 4 3 2 2 2 0 5 5 5 3 3
9 7 5
5 4 3 2 1 2 3 7 5 3

C6
b œ œ œ b œœœ œ œ
D¨Œ„Š13 G‹7 G‹(Œ„Š7) B¨/C F% FŒ„Š7 G‹7 C6(b9)
bœ œ œ œ œ nœ œ ™
2

° œœ œœ œœ ™™
22

& bb œœœœ œ œ œ œœœœ œ nœ œ bnœ # œœ

œ œ œ œœ nœ œ b œœ
œ œ œ nœ ™ J œ
œ œ
nœ
6 6 6 5 3 3 6 6 8 9 8 6

¢⁄
1 1 1 1 0 1 3 3 3 3 6 3 1 1 3 10

™
3 3 2 3 3 3 3 2 2 4 5 3 9
3 3 2 4 3 2
3 3 3
4 3 1 3 8

26 FŒ„Š7 FŒ„Š7(#5) FŒ„Š13 F‹ A¨/B¨ E¨% E¨ A‹11 A¨7(b5)

° œœ œœ n œœœ bb œœ œ œœ œ œ œ œ ™ œ b œ œœ œ œœ œ b œ œ
œ
& œ œ# œ n œ n œ b œœ œ œ ™
œœ ™™ J œœ
b œ œ œ bœ
œ b
bœ œ bœ
5 5 5 4 3

¢⁄
5 5 5 9 9 4 6 4 6 6 4 3 3 3 3 4

™
5 6 7 4 5 8 5 5 3 3 5 5 5
6 5 5 5 4
8 8 8 8 6 6
6 5 4

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 29
 3

nœ œ
G7(“4) G13(b9) G7(b9)
œœ
C% G/F
œ œœ n œ nœ œ
E7(#9) A‹7 E9/G© G‹6 G¨7
b œ bœ
3

° œ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ
30
œœ
& œ œ œ œ œ œ
#
œ
œ n œ #œ n œ œ
œ œ œ
nœ œ # œ nœ b œ
12 10 8 8 7 5

¢⁄
3 3 9 9 8 8 8 6 5 5 5 5
5 5 10 10 7 5 7 7 5 4 3 3
4 4 9 9 6 5 4 3 2
8 7
3 8 5 4 3 2

œœ bœ
FŒ„Š7 E7(#9) A‹11 A¨‹11 G‹11 F©9(b5) FŒ„Š7 B¨9
° œœ œ nœœ nœ œ œœ b b œœ nœœœ n# œœœ n œœ
33
œ #œ œ œ œ b œœœ œ œ
& œ œ b œ n œ #œ nœœ
nœ bœ
0 5 10 9 8 4 5

¢⁄
1 1 8 6 5 8 7 6 5 5 3 3
2 7 7 9 8 7 5 5 5 5 5 5
6 7 6 5 4 3 6
7
1 6

œ œ œ œ œœœ b œœœ
C/G F©‹11 B7[äÁ] E‹7 A‹7 D‹7 G7(#5) E‹7 A‹7 D‹7 G7(#5) E‹7 A‹7 D‹7 G13(b9)
° n œ
œœ œ n œ # œœ n# œœœ œ nœœ œ nœœ œ œ œ
nœœ œ œœœ # œœœ nœœ œœ
36
# œœœ œ
& œ
œ
#œ
nœ
n œœ œ
œ nœœ œ œœ nœ œ
œ n œ
3 5 7 8 7 5 7 5 8 13 12

¢⁄
5 9 8 10 8 6 4 8 6 6 8 5 10 9
5 9 8 7 5 5 4 7 5 5 7 7 5 10 10
5 5 5 7 5 5 5 7 5 5 9
9 7 5 7 5 7
3 7 5 5 5 10

U
j O™
rit.
‚
D¨Œ„Š9 G¨%
œ œ b œ œ E%
œ œ
CŒ„Š13
˙˙
BŒ„Š9
˙˙
CŒ„Š9
‰ ‚ O™
° bb œœ œ œ œœ œ œ ### œœœ œ œ œ # œœ œ œ n˙˙
40
˙
& bœ bœ nœ
œ n˙ w
™
8 8 9 9 6 6 7 7 7 10
‰ 12 12

¢⁄
9 9 9 9 7 7 7 7 8 12 12 12
8 8 8 8 6 6 6 6 7 12
10
9 7
9 7 8 8

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 30
Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 31
 When The Christmas Time Is Near
by Capriel Dedeian
arr.Capriel Dedeian
q=80
° 4 œœ ™™ J œœ b b œœ œ œ œ 2 b œœœ œ œ œ 4
œ œœ ™™ œ œ œ œ
C G G9 C C FŒ„Š7 F6/G A¨ B¨/A¨
œ œ ™
™ j œ œ œ
& œœœ œœ ™ œ œœ œœœ œ œœœ
4 œ ™™ œ œ bœ 4b œ 4
™
4 0 1 00 0 2 0 10 0 10 12 1 32 3 11 1 1 2 33 3 3 4
1 0

¢⁄ 43 4 4
2 0 3 2 2 3 3 1 1 3 3
3 3
3 3 3 4 4

E‹7 œ A‹7
CŒ„Š7 G(“4)
j
œœ œœ œ œ œ ° ™ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ ™ œœ œ œ œœ œœ œœœ
CŒ„Š7 CŒ„Š7 CŒ„Š7 E‹7
œœ œ ™
° 4 œ™ œœ
6

& nœœ ™™™ œ œ

¢ ™ œœ œ œ œœ ™™ œœ œœ œœ œ
4œ œ œ œ œ œ ™
™ 3 °
™ ™
4 ™
™3
3 3 3 3 3 5 3 3 10 8 8

¢⁄ 4
5 3 3 3 5 5 6 5 5 5 8 8 8 8 8 8

¢
4 5 5 5 4 4 4 4 7 9 10 7 7 9 9
5 5 9 9 9 7 7
3 3 3 3 7 7 7
3 3

# œœœ ™™™ b œ ™
D‹7™ ™ G(“4)
°
D13
œœ
D7
œœ œ n œœ ™ b œ œ œ œ
CŒ„Š7
œ œ œœœ œœœ n œ œ œ œœ ™™™
CŒ„Š7 CŒ„Š7
œ œ œ œœ
9

& œ™ œ œ ™ œœ œœ nœ # œ œ œ™
œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
7
™ 6™ 5 5 5 5
™ 4™ 3 3 3 3 3 3 5 3 3
™

¢⁄
7 7 7 7 6 3 3 4 5 5 6 5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4
5
5 5 5 5 3 3 3 3
3 3

œ A‹7
# œœœ ™™™ b œ ™ œ n œœ ™™ b œ ™ œ œ ™™
œœ œœ œ ™ D13 œœ œœ œ œ
°
E‹7 E‹7 D7 D‹7 G(“4)
œœ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ œ
12

& œœ œ œ œ œ ™ œœ œœ ™
œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ ™
10 8 8
™ 7™ 6™ 5 5 5 5
™ 4™ 3 3™

¢⁄
8 8 8 8 8 8 7 7 7 7 6 3 3 8 9
7 9 10 7 7 9 9 5 5 5 5 5 5 5
9 9 9 7 7
7 7 7 5 5 5 5
3 3

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 32
2
b œ
A¨%
œ œ œ
A¨Œ„Š7 A¨
n œ
CŒ„Š7
œ œ œ
CŒ„Š7
b œ
CŒ„Š7 A¨%
œ œ œ œ œ
A¨%
œ
A¨
° œœ œ b œœœ œœœ œ œ œ nœœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
15

& bœ œ œ œ œ nœ œ œœ b œ œ œ
œ œ œœ
œ
œ œ œ
7 7 7 7

¢⁄
11 1111 11 8 8 8 8 8 8 8 11 1111 11 13 11 11 8
10 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 10 8
10 10 10 10 10 9 9 9 10 10 10 10 10 10
11 11 11 11 10 11 11 11 11
8 8 8

™ œ ™nn œœ œœ ™™ œœ œ œ œ œ œ A‹7 œœ œ œ œ œ n œœ œœ œœ ™™™ œœ œ œ

D‹7 D‹9/G E‹ E¨º D‹7 D‹9/G D‹/G
œ
œœ ™™ œ œœ œœ œœ b œœ
° œ™ œœ œœ œ œ œ œ œ
18

& œ™ œ œ™ œ nœ œ œ™ œ
œ bœ œ
™ ™
8 10 12 12
™ 12 13 15 15 15 15 10 12 12 10
™ 10 12 13

¢⁄
6 10 10 12 13 13 13 12 13 10 13 13 10 10 10 10
5 10 10 12 12 12 11 10 10 10 10 10
14 14 10 10
5 10 10 12 12 10 10 10 10
12 11 10

œœ
œ œ œ A‹7 œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œ œœ
œœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ œ œ œœœ œœœ
œ œœ œœ b œœ
E‹ D‹11 D‹11 F/G F/G E‹ A‹ E¨º
° œœ
21
œ œ œ œœ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
œ œ™ œ œ œ
15 15 15 15
™ 12 13 15 15 15 15

¢⁄
12 13 13 13 10 8 8 8 8 13 10 12 13 13 12 13 13 13 12
12 12 12 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 11
14 14 10 10 10 10 10 10 10 14 14 10
12 12 10 10 10 12 12
12 10 10 10 10 12 11

24 œ œ œ œ n œ œœ œœ ™™ œœ œ œ œ œ œ œ A‹7 œ b A¨%
œ œœ œœ b œœ œœ b™™ b œœ œœ œnœ œ
D‹7 D‹9/G D‹/G E‹ A¨% F/G F/G
œœ œnœnœ œ
° œœ œ œœ œ œ™ œ œœ œœ b œœ œ™ œ œ œœ œœ œœ
& œ nœ œ œ™ œ œ œ ™ bœ œ œ œ œ

10 12 12 10
™ 101213 151515 15 10 11 11
™ 11 11 1213

¢⁄
131013 13 10 10 10 10 12 13 13 13 11 11 11 11 13 10 1213 13
10 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 10 10 10 10
10 14 14 10 10 10
10 10 10 10 12 12 11 11 11 11 10 10 10
10 12

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 33
 œ œ œ œ A‹7 E¨º D‹7
E‹
œ n œ œ œ ™™ œ œ œ
D‹9/G D‹/G E‹
œ œ œ œ A‹7 D‹11
œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
3
° œ
œ œ œ œœ œœ œœ ™ œœ œœ
nœœ œœ b œœ œœ œ œ œœ
27

& nœ n œ œ bœ
œ nœ œ œ ™ œ œ œ œ
œ
15 15 15 15
™
10 12 12 10 10 12 13 15 15 15 15

¢⁄
12 13 13 13 12 13 10 13 13 10 10 10 10 12 13 13 13 10 8
12 12 12 11 10 10 10 10 10 12 12 12 10
14 14 10 10 14 14 10
12 12 10 10 10 10 12 12
12 11 10 12 10

œ œ œ œ œ A‹7 E¨º D‹7

œ œ œœ œœ b œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ ™™™ œœ œ œ
n
D‹11 F/G F/G E‹ D‹9/G D‹/G
œœ œ œ œœ œœ œœ
° œœœ ™™™ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
30

& œ™ œ œ œœ œœ œœ œ œ nœ œ œ ™ œ
œ bœ œ
™ 1213 151515 15
™
10 12 12 10 101213

¢⁄
8 8 8 131012 13 13 12 13 13 13 12 131013 13 10 10 10 10
10 10 10 10 10 10 12 12 12 11 10 10 10 10 10
10 10 10 10 10 10 14 14 10 10
10 10 10 12 12 10 10 10 10
10 10 10 12 11 10

rit.
1.
œ œG7(“4)˙ n œG7(“4)
2.
œE‹ œ œ œ œ A‹7 G(“4) G6(b9)
œE‹ œ œ œ œ A‹7 œœ
°
33 œ œœ œœ œ ˙ œœ b œœ œœ œœ œœ
œ
& œ
œœ œœ œ ˙
œ ˙ œœ œœ ™™ ü n
œœ œœ œ
œ
† œ
ü 15
™
™
15 15 15 15 17 15 15 15 15 15 17 15

¢⁄
12 13 13 13 13 13 8 9 12 13 13 13 13

†
12 12 12 10 10 7 9 12 12 12 10
14 14 10 9 14 14
12 12 10 10 10 10 12 12 10
12 12

œ
36 œ
œ œ
G7(“4) G(“4) F‹/C CŒ„Š7 CŒ„Š9
œ œœ œœ œ œ œ ww
° œ œ œ œ
œœ œœ œ œ œœ œœ b œœœ ww w
& œ œ œ w
∏∏∏∏∏∏∏

œ œ œ œ œ w w
15 15 15 5 3 3 3 3 1 7

¢⁄
13 13 13 13 3 3 3 3 3 1 5 8
10 10 10 10 5 5 5 5 5 1 4 7
5
10 10 10 3 3
3 3 3 3 8

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 34
Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 35
 When You Wish Upon A Star
by Leigh Harline
q=80 arr.Capriel Dedeian

° ## 4 ° ™ œ # œœ œ # œ œœ n ˙˙˙
D B7(#5) B7 E‹ E‹7 A7
œ A9(#5) D7[âÅ] DŒ„Š7 D%

™ œœœ
œ ˙˙
¢
# œœ n œ # œ œ
œ
bn œœ # œ n ˙
& œ # œœ œ ˙ œœ
4 œ ˙
°
œ nœ œ
4 ™ 2 5 342 2 42 54 787
™4
9 7 5 4 5 10

¢ ⁄ 4¢ 5
6 4 7 10
6 6 5 6 9
4 5 5
2 5
7 5 5 10

F©‹7 E13(b9) E‹11 B7 E‹7 A7 A7 F©‹7 F7 E‹7 A13

° ## œ
n œœ
5 œ #œ œ œœ n œ ## œœ ˙˙ œœ bb œœ œœ # œ
n œœ œ n˙ œœ œœ
& œ #œ œœ œ ˙ œ œœ n œ n œœ œœ
œ œ nœ
12 10 9 7 7

¢⁄
10 6 10 8 7 8 5 10 9 8 7
9 7 7 8 9 7 6 6 9 8 7 6
6 9 7 5 5 7 5 5
9 7 7 9 8 7
7 5 5

°
D B7(#5) B7 E‹ E‹7 A7
9
n œ # œœ œ ˙˙ œ A9(#5)
œœ n œ
D7[âÅ] DŒ„Š7 D%
˙
## # œ œ
# œœ œœ ˙˙
n œœ # œ bn# œœœ # œœœ n ˙˙
& #n œœœ œ
œ ˙
œ nœ œ
5 3 2 7 9 7 5 4 5 10

¢⁄
4 4 5 8 6 4 7 10
2 2 2 4 7 6 6 5 6 9
4 4 5 5
5 2 5
7 5 5 10

F©‹7 C©/B E‹11 B7 E‹7 A7 D6 D%

° ## œ
n œœ
13 œ ## œœ œ œœ n œ # œœ n œ ˙˙
# œœ n˙ œœ œ ˙˙ œœ œ
& œ n œœ œ
œ ˙ œ
˙˙ œœ
12 10 9 7

¢⁄
10 9 12 10 8 7 8 5 3 5 3
9 10 7 8 9 7 6 4 4
9 9 7 5 4 4
9 7 7 5 5
7 5

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 36
 n# œœœ ™™™
2

° ## œœ œ œ # œœ œ œ ˙˙
E‹ A13 D% G/D DŒ„Š7 E‹ A13 E‹ Dº
17 œ D%
˙
Ϫ
œœ œœ œœ œœ œœœ J ˙˙
& œ œ ˙ œ œœ œ œ œ
™
œ ˙ œ ˙
œ œ
5 3 2 3 4 7 5

¢⁄
5 5 7 7 5 3 2 5 7 5 6 5
4 4 6 6 4 4 2 4 6 4 4 4
5 5 5 5 5
5 5 5 5 5
0 5 0

™
™
B‹7 B‹6 B‹7 E7(#11) E9 G‹6 G‹6 A7 A(#5)
° ## # œœ œ œ œœ ™ J œœ
21 œ œ œ b œœ œœ ˙˙
Ϫ
# œ œ # œ œ œ n œœœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙
& œ œ œ
œ 3
˙ œ
6
™ 9 7 9
3
10 10 10 9 5 5

¢⁄
7 9 10 7 7 11 11 11 8 6 6
7 7 7 7 7 9 9 9 9 6 6
7 9 9
7 7 10 10 0
7 5

D B7(#5) B7 E‹ E‹7 A7 A9(#5) D7[âÅ] DŒ„Š7 DŒ„Š7 F©‹7

n œœ œ C©/B
°
25 œ œ n œ #œ ˙
## œ # œœ # œ # œ œ ˙˙ œœ # ˙˙ œ œ
n œ ## œœœ
# œœ œœ n ˙˙ œœ # œœ bn œœ #œ
∏∏∏∏∏∏

& # œœœ œ
œ ˙ œ
œ nœ œ
5 3 2 7 9 7 5 4 5 14 12 10 9

¢⁄
4 4 5 8 6 4 7 14 10 9 12
2 2 2 4 7 6 6 5 6 14 9 10
4 4 5 5 0 9
5 2 5 9
7 5 5

rit.

E‹11 B7 1. E‹7 A7 D6 G9/A 2. E‹7 A7(#5) D% DŒ„Š7

° ## œœ n œ œœ œ ˙˙˙ œœ œ œ ü
™™
œœ œ œ n œœœ œ œ œ ˙˙ # ˙˙˙
30

†
˙ ˙
∏∏∏∏∏∏∏∏

˙˙ ˙˙ œœ
& n œœ n œœ ˙ ˙˙ œ
œ œ
˙
ü
˙ œ
5 ™
™
7 5 3 7 7 9 9 10 14

¢⁄ †
10 8 7 8 8 3 3 8 8 8 8 10 14
7 8 7 6 4 4 7 7 10 10 9 14
9 7 5 4 7 12
7 7 5 7
7 5 5 10

Capriel Dedeian® Christmas Songs - 10 Arrangements For JazzGuitar - All rights reserved© -Bucuresti december 2020 37