FLENDER N-EUPEX Elastische Kupplungen Flexible Couplings Accouplements élastiques Bauarten B und A Types Band A Types B et A pour 'accouple- zur Verbindung zweier Welln _For Connecting Two Shaft Ends _ment de deux bouts d arbres Mand es rode a es ace Kuru Dug sta, anes he nominal cv La cule de inarage scabs 33 NooDrtromet raat saselg ater a eurtanbe race pre tGa'a eich eons oe nena Tenpsturoquch der Ungebag" ten at Pomattetonpetsaerangedt slr sk and Srblnie Smee pacman asec tinea abe ore. eninestaenoguenn oe mdveo"S dermuthoared SSE = sbFLeNDERoratlager tte [] = aval ex FLENDER stock ibs da sock FLENDER a Ferliggebolte Kupplungsteile Sete 13. a ‘See page 13 for finish bored coupt. parts S Voir page 13 alesages définitis Boil into paren 2 pares ' cri tree pas en 3 pares Sorry, tou/panr rae « For a Ae Teli Pat Pate + Ly, rapanieates Poets Rt ae retrace | | estan 58280 7 Ss 88 0 estn 1100 380 7 Sauk HO10 59 Gren 400be 790 Sine 40D 710 Sesto ano Soe 00 380 Somes an ri0 J "EY Kenora By Orahmomens Ty Drosaien hans Hat, Hassntghelamoment und Gewice Noma vats Sym torque Ty Speeds mee Oiiians wc ma cria end wage erectunatgune By "hcoupte ty arto Nay denaaha ote Pare epee wa [New| | eoingveoe | | dp TNaaowigpesnanen | Gaace wzvpex | Mor |S Jone] SABLE vienesrents | Sige TERE | acer eon] Oak | Me ut | iis ie wot Sand |Nakoe Noe) tal torreotveane | | Ain a 2 Ace cae | tree se] “C2 | | eee | || Tearevtate | hrapaurci an | es |e rallies "Tot vo, (Sezer) ee [oes 2 [Ef [BJafele]n fel ss fafa) + | go ea) + |e, Pear | ix [oon [pmol |e vor? | sont | ion? | to | 1a | to Toe | BSS Tee) Goma 00m GoM a2] ee Be] Hla] [Sa] | Geerd|G0004| Soma] Ui] ue] was 3a | 33 3] =| S|] | 8] 8 Sine|$06n| 882] G33] bez] SS at | 8 8 | 3383) el $21 2|isra| Sve) aonse| 2") 828] 3 gor | 60 a) >) eye she] 9027] eonak| oom] x8 | aa | a8 bee | 38 |: | SIS/5,8] Soar | Gober] Gorey] 43| 43 | 22 Sie | 35 83) S| SSB) bir | Soy" | So"| 83 | 3a | Bs 309 |e oe] = 6 net 0g] a oor peor [oom ar | ar [ee 388 = | Sis] ela Sees | Sou [G0 | a3 | $1 | bie | ie | &lss| tli | a G8) | Soe | bse" | $2 | 38 | 33 | ae 20) =, | 6s] | 0 89, aoes Paras ris [13 ae th | Be 2) ao] 12 | oR [8a [A | HE [Has | a oh_| Sm $85] $533 [2618 1518 oe [ou [ts [a8 B81 ORT |e Bl SEL SST TS SOF | Boor Poo Ta Te |e te | 8): | RSLS) 8] 2] SBae | Bante] BOon] a | Sa | ge Sia | 38 #3 =| S5fts| se) a2] | 8 Star | Sove"| ate) 23:| 3h | 3ae8 | 0] «250 = | 5] =] 8) ttl eo ar com [aow [oom |-a7 | si [a8 Soe | 83] ae] : |] =| Sele). Bl 3/9853 | G08 [Seas | 23 | #2] a8 SR? | 85) S883 = | | $3 a8e| 5/98] & | 3 S57 | 88s | A838 | 52 | 33 | 138 Gai [zo | stor — Tea) =| es zs] soy ie] sol oar jae fais [a] afar BE [Sam] 88] i |] | $e] a] 8] 8 a% [8% [88 [Bs [iss | & S1_| $5 | 2088 | 43 [69] 5c sa| ss] 5] 05 $3 ae oP [aa [ae [85 | AZ|] 4H 5 Hae] a = ‘$500 | 2180 | 8 |120| 68120915 |2n0|209 | 125] 78 o34_josr_jom | 32 | 34 | 66 oar | 100] vom] STS) S119 oe0| 20189|se0| aslo. el of = [OE Tit TS 1ST 3/73] 63] aoe [331383 8 [3a | [8 |e [8 a sro JE 3) 28 aoe, adalealt, [eis be Te Te ici 10300 | 1700 | $8 | 150| 96 | 150) !250|250| "60| €8 3 42 (4 22 |e | 64_|130 a Poo | ves 729) 78] 1 ea STE] Te [s, 1s [ee aw | seo | 5 aoe tan anaana || cofs.vo| oo| eal 3 UGS [34 |B [ [ aa aoa | 88] 15] Bee 401240 o aca aal ol esl Z2 [22 [48 Hee foo ae 400 | 17 | 19800 | 1400 |, 3% || 154 | t26|4% 300300 125 (25 [52 fies to [ds Te 8 12] 20] ae az [ar iso tsa 22 | 21200 | 1900 | 158 [360 | 138] 100 [52 [Sra)ara|29|115)5..10]102] 68/3833 [2 SS (te | 35e mao] 3 | meee] sae jg asa [ame [za ea aa as aelne| so]se Te Ja im hos as ASS / 2 | S008) 165 [28 oas| ti ao elses altace alin | fe/$8 [8s os GB BS [2 eso |. | Soc | doen |8 ao | fas [an |ces car [aslussheslie| seig® Le? iy? BS |e ASS [85 _| des | "eo 38] oe0| fie lao|otolaejan|Selissealtslesls Bo Bs BSS [SB | 4) P= Nanas in KW (om. power ating mk 1) P= Pulsnce nominate en roman inin 18 Spoon tin m= Viesse ert en nn 2) Nassenignelsmorante J und Govichto 2) Mass mamants of nrta J and weights eerto 2) Marans dines pois carespondent & {ten fr mites Bokungen. upings wit meduresized bores. 1e8age moyen 3) Yorbonang 2) Pltbare 3) Prcaesooe Bestelpile Soe 20 (dering examples on page 20, Exemples do commands page 20 vwenouwn 18