CORPORATE

PURCHASE

CÔNG TY TNHH
NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM
VIETNAM BREWERY LIMITED
 CÔNG TY TNHH NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM
Địa chỉ: tầng 18 và 19, Tòa nhà Vietcombank, số 5, Công trường Mê Linh, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 3 8222 755 - Fax: (08) 3 822 2754
 Chào quý khách hàng
Dear value customers !

Thời điểm Lễ hội đang đến gần với tín hiệu tích cực từ sự hồi phục của nền kinh tế Việt Nam. Chúng
ta tin chắc rằng đây là thời điểm mà công ty của các bạn lên kế hoạch kinh doanh cho Giáng Sinh và
Năm Mới 2016.
The festive period is coming soon with the bright sight of recovering Viet Nam economic .We know
that this is the right time for your companies to plan for X Mas and New year 2016 with many
commercial activities.

Năm nay, chúng tôi hân hạnh thông báo đến quý vị "Chương trình Hợp Tác Mua Hàng" với nhiều sự
lựa chọn và chiết khấu hấp dẫn nhằm mục đích "cùng thành công" trong quan hệ và kinh doanh của
chúng ta.
This year, we are pleasure to announce with you “ the Corporate Purchase program “ with multi
choice of our full portfolio and attractive scheme to “ win – win” business relationship between our
company and yours.

Chương trình bắt đầu từ 01/11/2015 đến 15/01/2016

The program will be started from 1st Nov 2015 to mid of Jan 2016.

Một lần nữa, chúng tôi muốn cảm ơn sự tham gia của quý vị và hướng đến sự hợp tác bền vững của
chúng ta trong thời gian sắp tới.
Once again, We’d like to thank to all of you for joining our program and looking forward to getting
your strong corporation in our business in the months to come.

Trân trọng
Our sincerely,

Laurent Theodore
Commercial Director

CÔNG TY TNHH NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM

Địa chỉ: tầng 18 và 19, Tòa nhà Vietcombank, số 5, Công trường Mê Linh, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 3 8222 755 - Fax: (08) 3 822 2754
 ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP MUA BIA LÀM QUÀ TẶNG/ BIẾU CHO KHÁCH HÀNG/ NHÂN VIÊN:

MUA 120 THÙNG HEINEKEN 24 LON 330ml

TẶNG 1 THÙNG
HEINEKEN 24 LON 330ML

ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP MUA BIA LÀM KHUYẾN MÃI CHO KHÁCH HÀNG:

MUA 100 THÙNG HEINEKEN 24 LON 330ml

TẶNG 1 THÙNG
HEINEKEN 24 LON 330ML

CÔNG TY TNHH NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM

Địa chỉ: tầng 18 và 19, Tòa nhà Vietcombank, số 5, Công trường Mê Linh, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 3 8222 755 - Fax: (08) 3 822 2754
 MUA 5 THÙNG DESPERADOS
24 CHAI 330ml

TẶNG 1 THÙNG
DESPERADOS 24 CHAI 330ML

CÔNG TY TNHH NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM

Địa chỉ: tầng 18 và 19, Tòa nhà Vietcombank, số 5, Công trường Mê Linh, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 3 8222 755 - Fax: (08) 3 822 2754
 ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP MUA BIA LÀM QUÀ TẶNG/ BIẾU CHO KHÁCH HÀNG/ NHÂN VIÊN:

MUA 120 THÙNG TIGER 24 LON 330ml

TẶNG 1 THÙNG
TIGER 24 LON 330ML

ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP MUA BIA LÀM KHUYẾN MÃI CHO KHÁCH HÀNG:

MUA 100 THÙNG TIGER 24 LON 330ml

TẶNG 1 THÙNG
TIGER 24 LON 330ML

CÔNG TY TNHH NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM

Địa chỉ: tầng 18 và 19, Tòa nhà Vietcombank, số 5, Công trường Mê Linh, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 3 8222 755 - Fax: (08) 3 822 2754
 ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP MUA BIA LÀM QUÀ TẶNG/ BIẾU CHO KHÁCH HÀNG/ NHÂN VIÊN:

MUA 120 THÙNG TIGER 24 LON 330ml

TẶNG 1 THÙNG
TIGER 24 LON 330ML

ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP MUA BIA LÀM KHUYẾN MÃI CHO KHÁCH HÀNG:

MUA 100 THÙNG TIGER 24 LON 330ml

TẶNG 1 THÙNG
TIGER 24 LON 330ML

CÔNG TY TNHH NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM

Địa chỉ: tầng 18 và 19, Tòa nhà Vietcombank, số 5, Công trường Mê Linh, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 3 8222 755 - Fax: (08) 3 822 2754
 ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP MUA BIA LÀM QUÀ TẶNG/ BIẾU CHO KHÁCH HÀNG/ NHÂN VIÊN:

MUA 20 THÙNG LARUE BLUE MUA 50 THÙNG LARUE BLUE

24 LON 330ml 24 LON 330ml
ÁP DỤNG ĐỐI VỚI THỊ TRƯỜNG ĐÀ NẴNG & QUẢNG NAM

TẶNG 1 THÙNG TẶNG 1 THÙNG

LARUE BLUE 24 LON 330ML LARUE BLUE 24 LON 330ML

ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP MUA BIA LÀM KHUYẾN MÃI CHO KHÁCH HÀNG:

MUA 15 THÙNG LARUE BLUE 24 LON 330ml

TẶNG 1 THÙNG
LARUE BLUE 24 LON 330ML

CÔNG TY TNHH NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM

Địa chỉ: tầng 18 và 19, Tòa nhà Vietcombank, số 5, Công trường Mê Linh, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 3 8222 755 - Fax: (08) 3 822 2754
 ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP MUA BIA LÀM QUÀ TẶNG/ BIẾU CHO KHÁCH HÀNG/ NHÂN VIÊN:

MUA 20 THÙNG LARUE LEMON MUA 50 THÙNG LARUE LEMON

24 LON 330ml 24 LON 330ml
ÁP DỤNG ĐỐI VỚI THỊ TRƯỜNG ĐÀ NẴNG & QUẢNG NAM

TẶNG 1 THÙNG TẶNG 1 THÙNG

LARUE LEMON 24 LON 330ML LARUE LEMON 24 LON 330ML

ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP MUA BIA LÀM KHUYẾN MÃI CHO KHÁCH HÀNG:

MUA 15 THÙNG LARUE LEMON 24 LON 330ml

TẶNG 1 THÙNG
LARUE LEMON 24 LON 330ML

CÔNG TY TNHH NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM

Địa chỉ: tầng 18 và 19, Tòa nhà Vietcombank, số 5, Công trường Mê Linh, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 3 8222 755 - Fax: (08) 3 822 2754
 THỂ LỆ CHƯƠNG TRÌNH
Thời gian khuyến mãi: Từ 1/11/2015 đến 15/01/2016
Sản phẩm áp dụng: Chỉ áp dụng cho các sản phẩm mang nhãn hiệu Heineken, Tiger, Larue,
Desperados của Công ty TNHH Nhà Máy Bia Việt Nam
Điều kiện áp dụng: Chỉ áp dụng cho các đơn hàng từ ít nhất 1000 thùng
Đối tượng khuyến mại: Quý Công Ty mua sản phẩm với mục đích làm quà tặng cho nhân viên
hoặc quà khuyến mại cho khách hàng khi mua sản phẩm của Quý Công Ty

Lưu ý: Chương trình này chỉ áp dụng cho các Công Ty không hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh
Bia, Rượu, Nước Giải Khát các loại

Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ nhân viên phụ trách tại các khu vực sau:

- Khu vực Miền Trung: (Anh) Nguyễn Phi Hải
- Khu vực Miền Đông: (Anh) Lưu Hoàng Thái
(Anh) Đỗ Thanh Chương
(Anh) Đỗ Nguyễn Tỵ
- Khu vực TP Hồ Chí Minh: (Anh) Nguyễn Ngọc Ẩn
- Khu vực Miền Nam: (Anh) Đoàn Văn Thông
Di động: 090 350 2482
Di động: 090 350 0504
Di động: 090 904 6413
Di động : 090 366 8433
Di động: 090 394 3579
Di động: 090 803 2989

Công ty TNHH Nhà Máy Bia Việt Nam rất mong nhận được sự hợp tác từ phía Quý Công Ty.

Trân trọng,

CÔNG TY TNHH NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM

Địa chỉ: tầng 18 và 19, Tòa nhà Vietcombank, số 5, Công trường Mê Linh, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 3 8222 755 - Fax: (08) 3 822 2754