The Center for Research Libraries scans to provide digital delivery of its holdings.

In
some cases problems with the quality of the original document or microfilm reproduction
may result in a lower quality scan, but it will be legible. In some cases pages may be
damaged or missing. Files include OCR (machine searchable text) when the quality of
the scan and the language or format of the text allows.

If preferred, you may request a loan by contacting Center for Research Libraries
through your Interlibrary Loan Office.

Rights and usage

Materials digitized by the Center for Research Libraries are intended for the personal
educational and research use of students, scholars, and other researchers of the CRL
member community. Copyrighted images and texts are not to be reproduced, displayed,
distributed, broadcast, or downloaded for other purposes without the expressed, written
permission of the copyright owner.

Center for Research Libraries

Scan Date: November 13, 2012
Identifier s-s-000134-n9
DVILLC&CION

CIALft7pO
UTICA/Yo
NONICA-
JMNThL PVZO
LJk?O HP.E:
TF1KPPU
N

HroMoIv
AIO IL-No; 11 JULIO MCMXXI
I - . -I V.
 "STUDIUM"
PUBLICACIOP UNIVERSITARIA DE CJENCIA8 SOCIALES,
POLITICAS V ECONOMICAS

DIRECTORES: .. .. . .

ALFREDOHERRERA . DANIEL RUZO

r,.
SECRETARIOS DE REDACCION ., ...

ManueioarciaingOyefldeiValle

NUMER0UND:cIMo -

Re ista Inlet nacionil 129

ANTONIO CASOAutógr.afa ....................... . .. 134 /

-.
CARLOS. NEUHAUS UGARTECHE - Caract.eres de - -

ituestra crisi' politica 135

\ ICTOR N AYAR7AEl democratismo alemaji 142
WILLIAM T. GOODEEl boichevismo en acción 147 ..
r
.. . .

_______ ___________ )'

LITERATURA V ARTE

JOSE EUSTASIO RIVERA.Canto de Nupeins ...... 160 \ .

- I

JOSE M. EGUREN-.Cuarta -noche ...... 163

ADRIANO IRALALa Espera 164
ROBERTO MAC LEAN.E1 Labriego ........... 160 - .

JORGE VILLAVECES VASQUEZPrimavera.Sereni- . ..

dad.La Alegria de la Siega .................. 168 . . . .

PEDRO S. ZULEN.Gladys .; .. ............. 171 .

Revista del mesBibliografla ....................

-

17 .

.
- /
Dh'ecciôn y Administraclôn: CaHe de Sagaetegui, 845 -

Arne::c:v:::u1es 138
 7

wtt lltenacioua1
ss4a .ypepJ os cbe c3ndoios 'pia thiJ
ira que spbrayemos en Studiu,n" ci sgnificado
y Ia trascendencia de la cereric, a real, s.h en \Iuea icrk
on moivç 4e Ja acii dat 11Th? de SoIivur. ob-
sequiad9 a esa cjudad por Ia Repblica 4é Venezuela. los
envia ademas ci folleto editado por Ia Asociaci6 Ainerkaáa
\ / pa Ia Cqncjjó lnternacionäl. in ci que estI,,i ptblcdo
. to4o 10 dscurso qie se pronunciçron en es acthación pi-
d*endonos que reproduzcamos los que a nuestro u1cio sean de
imp rarcia, en ci lugar preferente de lUestra ieyi-
-
t .
. a. para ,iuestro próxjmq n4ipeo en?ifr nu,es-
tra opinidn sobre Ia unportancla del acontecimiento resiizado
-
en Nueva York, PUIiCaXnQS ahora en ssuetras primeras pa-
e djcrq islcjado po el Pr. Esebas 3iJ Bor-
.

ges, Mrnistro ..de Relaciones Exteriores de Veiiezueiâ. El

notable 4iacuo pronsnciado por ci Presidente 4e los Estados
jJpidos, Wrep ,G. J{arijing o io rqducimos, porque
I
ya foe pubilcado oportwlamente por los dirios de Ia capital.

1NAUGRAION D LA ESTATUA DE BOLIVAR EN

NUEVA YORK
Discurso prwunc1ado por el excelentisfino sefior doctor don Esteban Gil
k
Bxgs, .ipinistro -de relacioies exteriorer de Los Estados Unidos de
Venezuela, en el acto de Ia dedicacion de Ia estatua del Libertador
ón Bovar ala ciudad de Nueva -York, martes, 19 de abril de -192-1

Señoy -Presidente, Señor Secretario de Estado, -Señor Gobernador,

Señor Alcalde, Excelentisimos señores Representantes Diplomáticos, Seno-
rasy-Seilores

juicio dela thistoria que, para Ia memoria de Bol1var, conienzó el

en que se .durmió en ocaso temprano de su vida y en ci eciise pasa-
l

jero de so abra, en Ia triste -tarde de Santa Marta, ha -lieg-ado a Ia hora de

r
130 : STUDIUM
Ia suprema justicia. Es bronce es el testigo, yes ste el lugar queél habra
elegido para esta cita ante la posteridad. El pueblo que ha realizado las
cosas. más grandes del presente discierne el rango definitivo en Ia gloria
al hombre que realizó las cosas más grandes del pasado; y su estatna, y esa
otra estatuà que a Ia entrada del puerto de Nueva York sacudesu antorcha
como una aurora eterna sobre esta tierra de los hombres libres, son como
simbolos gemelos del ideal del mundo americano.
Sobre esa cima, y envuelto en las banderas, parece otra vez ci profe-
ta del Chimborazo cabalgando hacia el porvenir. Al lado del iris tricolor,
la bandera de la Union es como si hubiera nacido otra ala a su ensueflo
de onfraternidad americana, y que el eielo entero de America se hubiera
recogido sobre ese bronce como un mano de gloria, en que las estrellas
del forte se aprbximàn,como las aproximO su espiritu, a las estrellas del
sur. -. : -
Al pie dc este .monumento, el silencio.ser-ia-'el iiriico-leng.uaje elocuen-
te: él dejaria cantar e-broncecomo una sonora carnpana de gloria, cu-
yas vibraciones han llnado el pasado de -America, y que ahora, desde ésta
eminencia, resonará dc pals en pals; por todo- ci continente, como una
de las notas más aitas de las aspiraciones de libertad y de justicia que se
hayan elevado hasa Dios del corazón de. lOs hombres, y de siglo en siglo,
como un himno de triunfo dc Ia repiThlica en ci mundo americano.
Esas glorias de nuestro pasado àrnericano :son llamas sagradas donde
los pequefios interses ylas pqueñas. diferencias- arden y desaparecen para
no dejar flarnear sino la ciaridadcada vez más alta .y serena que va a ilu-
ninarei porienir de este mundd npevo.
Sobre 'esas umbres, esos simbolos no representan tan solo ntiestro
pasado : ellos son oráculos del porvenir, miran con sus ojos acostumbra-
dos al infinito, hablan con sn lenguaje de palabras etérnas, seflalan. con su
mano creadora de obras seculares ci destino 'del mundo americano, que
ellos contemplaron en la lejariia del futuro, y que ya nosotros iemosievan-
tarse como una aurora sobre nuestras cabezas, y mafiana alurnbrará como
un sol Ia ruta de las generaciones que vienen.
El pensamiento de los hombres de genio que yen más; profundamente
que los otros en ci alma de los pueblos, que divisan más .1ejo 'que los otros
su camino en ci porvenir, es sintesis, muchas- veces prematura, de las aspi-
raciones más altas del espiritu dc su raza y dc-las tendencias más-profun
das de so vida. Cuando esas aspiraciones son una crisálida en ci espiritu de.
los pueblOs, en ci espIritu del hombre de genio han echado alas y las des-'
pliega en vuelos caudales hacia las- cimas mu ãitas del futuro. Cuando
esas tendencias son todavia una fuerza que no alcanza en la vida popular
sino Ia expresiOn incierta y efirnera de un ensuefio, en la mente del horn-
re de genio aIcanzan- la energia y ci relieve de una actual y viviente rca-
lidad-
Bolivar representa Ia sintesis de esas ä'piraciones y dc esas fuerzas
latentes, pero todavia no visibles, en ci alba del siglo paado, sino para
--
--_- -
r
/
-'
--
--
-, -aDLIVAR
-.
Ia profunda nada del gthio, que graduaimente se han dearrOlido, y
. ho dothinan:1a -vida dc 105 pblos americanos. El pensamiento militar,
ci pënsamiento politico, dc Boilvar son, desde ci primeio hasta ci- iiltimo
dia 'de su vida,la rea1izaciOn de on ideal de libertad y dmocracia, cômo
form de gobierno, y Ia reaiiz'aciOn de un ideal de unificaciOn del mundb ame-
ricano -Desde-Carabobo hasta Ayacucho sus planes rnilitáres secundan y
cornpietan su pensamiento de estadista. Cada bataila es lacujia Ilena 'dc
!aurees de-utia dthnócracia. En Carabobo surge là repOblica de ViézIa;
en Boyacâ-la reObIica de Nueva Granada; en Pichincha, Ii rpOii1'cádèV
Ecuador en Junin la republica de Bolivia en Ayacucho la republica dci
Peru Cada victoria es una patria nueva y una patria libre en An1eçic
Pero asi- como cada una de esas victoria no era sino uno de los elcalo
nes de Ia g1oria y en Pichincha se aiza para recoger ci laurel nifs alto
de junin, yen Judin, para recoger Ia corona de Ayacuchp, cáia uik cf sS
patrias noes sino un elemento de la crcaciOn que habia conebido su pensa-
miento de una patria mas grande, cue agrupara bajo on mismo ho-r to
('OS los pueb'os y unificara ci espiritu y las fuerzas e todas'las pria
locales ci una gran patria continental Para la gra ide alma de America
ci no coicebia sino on hogar que estuviera las proporione de on rnddo
Ese pensamiento de soiaridad continental es Ia estrella mas a1a que orienti
so vida Desde 1815 en Ia eiebre carta de Jamaica esa idea crece y e
iclara en su espiritu y se concre a co no una finalidad e sti accin I miii
tar y de su accion politica En Ayacucho so grito de victoia es un canto
de anunciacion de la gran patria americana Ayacucho es reaIidi que
se yergue ya a la altura dcl ensueflo que habia co-icebidq u fantas açsobre
la cumbre dci Chiniborazo El pensamiento del hombre cLe etado va a crrar
Ia curva qüe habla trazado-su espadaVde guerrero. y la inyitaciOn ai congre.
-
so de:-PanamO. va a dar cima a su sueflo de -confederaciOnamericana. Fi
llevará a través detodas las desilusiones ese ensuello -en si aima; y cuando,
de todas Ia patrias que él habla creado, no le quede sino Ia cuinta- de San
-Pedro, sobre las- ruinas de esas nacionalidades que se derrumbali- ysobre
lafüga de sus ideales queclará briliando la Iuz de escpensamieitocomo
irna estrella -sobre un Calvario, anunciando ia resurreccióii titura.
Y esa resurrección de ideales se ha consumado. El ideal de demo-
cracia se ha realizado definitivamente en -las renOblicas dci Nuevo MtuirJo -
El ideal de unidad continentI, desde ci congreso de PanaujO. hasta Ia con-
ferencia de Buenos Aires, ha cambiado de forma, pero ha -conservado Ia
esencia del pensamiento de solidaridad. Y este hornenaje, seflore, es una
deniostración, ia más espontánea y Ia -más expresiva, de que en ci alma
americana se ha realizado Ia unidad ad sentimiento y Ia unidad espiritual,:
y nuestras-manos eniazadas boy para tributar ia ofrenda, y nuestros cora-
zones unidos hoy en on actp de fervor, nucstras voluntades levantadas por Ia
-
cmoción hacia las cimas de esas vidas heroicas, nuestros penamientps in-
clina4os desde este peletaj eu un unánime movimiento.de ansiedad y (IC
esperanza para contemplar ci porvenir, -perrnanecerán unidos,. en indesti-uc-
tible alianza ;--y, por sobre los accidentes geogrficos y las vicisitudes his-
tóricas, ontinuarán modeiando ci - carácter americano hasta dane Ia inque-
1
 -, STUDItJM
132
déjn-
r 1aiólidâii4ct
brantable unidad moral, Ia coordinaciáfl del esfuerzo
tereses que harn surgir con claridad yfuerza Ia civi1izacin puevqqe 4e-
de este continente va a llenar el porvenir del mundo.
WashingtOn y Bolivar son los dos vértice màs altos le la historia
'delos pueblbs americanoS. Ellos representan Ia sintesis de las
aspjraciQ-
alba.del siglo pasado,
nes omunes que Se levantaron hacia Ia libertad con el
y que ban florecido en el alba' de ëste sglo en las democraçias que de qn
extrerny a otro del cpntinente alcanzán hoy Ia plenitud del desenvolvi-
miento material y polItico y se tienden las manos con un gesto sieeramente
fraternal y dan al mundoel ejemplo de una c1vilizacitn que sc leyanta sobre
Ia paz, l derecho' y' la justicia.
Bien está aqui,entre estè pueblo que ha organizado -en un siglo Ia obra
de progresoque represeata Ia más formidable sintesis de energia, el horn-
bre cuya vida fué Ia slntesis mâs alta y lumindsa de las fuerzas dela into-
ligencia y de las fuerzas del alma. Su carácter tuvo esa preclara. cilalidad
de cçnstaxuia y de fe inquelrañtable que os ha Ilevado a las cimas was altas
de Ia historia. En vano Ia adversidad conspiró contra su fortuna. La des-
gracia endende su genlo, que nunca se levatitó más radiante que sobre ia
tràgicas vicisitudes de su destino. Su gloria resplandêce aim rnásgrande
en los dias oscuros de Ia derrota que. a Ia claridad de los 4ias triufales.
Más grande que en Carabobo fué en 1812, cuando sobre las- çinas de la'
ciudades abatidas por ci terremoto y sobre las ruinas delos ensuelos tern-
pranos de independencia, sube a la tribuna y dice:
4S1 Ia naturaleza sé opone a nuestros designios, lucharemos contra Ia
naturaleza y lavenceremos".
Más grand que en Boyacâ, donde -fundaba Ia librta4 de Colombia,
fné en Casácoima, cuando, derrotado y casi prislnero, suefia ci plan, que
punto por putltó realizado, fué Ia libertad del continente. Másgrande que
en Pichincha, donde funda la independencta 41e1 Eeuador,T niás grande que
en Junin y en Ayacucho, donde consolida la -indepencia del Pep r-de Amé-.
nca, fué en Pátivilca; cuando en el eclipse dë su {ortuna; sus generales ide-
salentadcis le preguntan cuâl es su?ensamieiito, y é responde.:4'jTriunfar I"
Grande en la prosperidad, más grande aán en el infortunin, no tuvo sino
una debilidad: Ia gloria.
B.ien está -entre vosotros el hombre que en la dma de sn carrera triun-
)
fal, cuando una armada victoriosa y. cInco pueblos redimidos por su es.,ada
le ofrecen una corona, prefiere al laurel de -césar ci -tittilo'.de-citidadano entte
sus contémporáneos y el titulo de Libertador ante la posteridad.
Bien estâ- entre- vosotros este hömbré que, después -dehaber ganado y
perdido mas de cuatrocientas batailas y dc haber hechoèaminar a su tuba-
- lb de guerra desde las colinaLde Avila basta la çumbre de Ayacucho niás
.. espacio del que haya recorrido ningn conquistador, funda sbse el sistefiva
democráticoIa base de Ia uida civil dc cinco nac-iones y -proelama -en Pa-
nama el arbitraje como formula dc-paz y. de justcia inter-nacionI :ene los
pueblos del contiñente -améi'ieano..
. ..
........... .. ...
- uOr.iVAa
133
Bien está en esta patria que ha abierto su suelo como tin hogar
a to-
dos los hombres, que ha abierto su corázOn a todos los sentimientos de
justicia, que ha abiertb su inteligencia a todas las ideas
y las ha transfor-
mado en ütiles de progreso y de felicidad para ci género huniano; bien
estit
entre este pueblo, que ha tocado con su esfuerzo heroico de pensamientci
y
de acción todas las grandezas humanas, ci hombre que ilevO durante
alios a traves de las mayores amarguras de Ia desgracia y de las veinte
mayo-
n's abtedsjs "del tfiutifo, ci ensueuiö ue ha flrecid cii ëinco rejtThiicas.
La ciudad del porvenir es ci pedestal par
esa grandeza, y en nii patria
y en Ia America entera contemplarán este dia como la áltima etapa del
héroe en su peregrinaciOn hicia Ia gl9ria.
Cuando he visto al pueblo m.s grande de Ia tieira descubrirse litno
de jubilo ante la estatua de Bohvar y aciamar con dn clamor gratdioso
co-
mo ci tru'eiio -diii Niaua; al Libertadoi- de Ia Arnérjcadel Stir; cuando
Ia palabra dé vüestro presidente va a hablar como Ia voz definjtiva de .Ia
usticia historica cuando pienso que mi pueblo levanta boy sobre ci alto
p&Téstal de Ia admithcidn niional Ia ncinoria d Washington, me ha pari-
cid6 que Ia alianza de manos- frâternales que en las extremidades del irtun-
do coiomIiano crIe esos dos simboios de Ia, libertad dcl continente anun
cia- ya Ia unii'i"m'i'däd del ntithieiito de tódos los pueblos
para rcalizar ese
porvenir americano. -
. --
:
-Fuérathé dado tradtjèir 10 que desde lo alto de esa colina dice al puc-
bth ameriafiO ese broncii inhiortal: -
" Salve! oh vosotros mis hermanos del forte", clarna ci Libcrtador.
Dsde esta ee1sa altura mas gloriosa para mi qie Ia cumbre diamant
iia dcl CliTmborazo, mi áñé.-epiia lii Iibcrtad de un -mundo. Se cuántó
debc ci hombre a vuestra inmcnsa patria. Habéis dado ci ejeniplo máximo
de Ia historia ftndando Ia repáblica perfecta. -- Tiabéis brindado asilo en
vuestro -hda'f atodos los peregrinos del; deiechb, desde Kosciuszk-o hasta
Maiti. Habéis puesto al servicjo tie toda iiaUsa justa en anibos hemisfc-
rios Ia fuerz dé vucstro brazo y ci aliento de vuestro espiritu Habeis de
satado en Panama ci nudo d piedra que mi espada quiso cortar un dIa,
- abriendo ci camino interoceánico a cuii ve1a soflé fundar Ia capital del
-
mundo y dar asiento honroso a Ia soCiedad d las naciones. Habéis lcvan- -
tado más alto que ninguin otro pueblo en Ia historia Ia bandera de Ia iibcr- -
tad.- Siendo fuertes hbOis am,do l paz, y tiendo grandes, habéis ama-
do Ia justicia. j Americano& dèlnórte, ahigrlcanos del stir! ha Ilégado la'
hora de Ia union, quc fué ci pensamiento que inspir mi obra, Ia èsperanza
que consoió mi mutt y ci ensueño que mis ojos, abiertos desde Ia in-
mortalidad, ban seguido aurantc un siglo, y cuya realización sen. Ia corona
de Ia obra dc los libcrtadorcs y de Ia grandeza de Aniérica". - -
Al dedicar este monumento, mi patria deja, junto con el sinibolo dc su
pasadà :histónico, ci simbolo dc su amistad nacional, firme como esa base '
de granto;perdurable como escbronce, pura y noble como esa gloria, qua
de- ahora en adelante sc levantará bajo las estrelias que, en vucstro cielo y
en vuestra bandera, son iiaridades que orientan al niundo hacia un porve-
fir más grande, más bibre y niás feliz. - -
 die uestra cthi
p&IItic

En este artfcüjo se estudian las causas

teres do Ia larga y dolorosà crisis 1oliticalos
y carac-
quo pa-
dece el Peri desde quo nació a Ia vida indepen-
diente Su autor Carlos Neuiiaus Ugarteche, que ha
reaidjclo durante muchos afios en el extranjero, ha
eonternplado serellarnente, a Ia distancia, los prin-
cipales vicios de nuestra democracia. !'lanti.s en es-
te at-tIculo Ia necesidad de Ia formacj6n de partidos
politicos debidamente organizados, quo nosotros, por
nuestra parte, consideranios de sunla urgencia en ea
-
tos momentos en que hats desaparecido todas laa agrii-
paciones,'en que se inicia una nueva centuria y en
que amenaza destruirse nuestra vida institucional.

Para l extranjero que rios haya visitado an los dIas en que

conmemorábamos nuestra gran efemérids y que, acostumbrado a
npreciar los aconteciinjentos polIticos de su pals, desde el prisma de:
los principios y de las luchas doctrinarias de partido, haya quarido
formarse Un concepto justo e imparcial de laprofundidad denuestra
crisis poiltica, habrá salido, sin duda alna, tan descsrientado a! final
de sus investigaciones corno cuando recientemente las iniciara.
Seguramente,se halrá dicho, aqul debe haberunconflicto serb
eutre los partidos de -mayoria que, dentro de -las prácticas parla-
mentarias; tien a- su cargo ci gobierno y la administración del pals,
y los -artidos de oposicion .Y se habrá puesto a interrogar, discre-
tasnenta, a las figuras eminentes de ambas colectividades acerca c
los diferentes ideales doctrinarios que las separan 0 las caracteristicas
mAs esenciales que sustentan las iversas agrupaciones poilticas en
uuestro pais. --

I
136 ' STUDIUM
- Detro de Ia mayor probabilidad posible, si politico aludido per-
teocciente a la colectividad de mayoria, Ic .habrá contestado: "Mi
partido y mis amigos politicos deseamos y trabajamos con toda fe
con todo ejitusiasmo por la felicidady por el engran'decjmjefl5.y
nusstro pals. En tal podria sintetizarle nuestras aspiracioffes p0-
ilticas."
Y a! preguntarle entonces a aquellos que figu-raran ostensible-
mente como los más grandes adersarios de la -polItica seguida por
las agrupaciones de mayoria habrá tenido que escuchar por ess
politico de oposición y con la misma probabilidad del caso anterior,
que el principal objetivo qu ellos persiguen para liegar al poder es
justamenta trabajar por Ia felicidad y engrandecimjent del Peru.
Y si aquel distinguido viai ero hubiere queri10 satisfacër ann
más. su curiosidad y encontrar ci por 4ue de una division tan
honda entre hombres que aspiran aunos mismos resultados -yles
hubieramanjiestadosu deseo da conocer cuáhs.eran esos medics
tan profundos que les distanciaban del objetivo final; habria.tenido
que escuhar seguramente, y con una arrogncia maycr que Ia'del
más svero escolástico, que los problamas de gobierno se resuelven
Dna vez que se ha llegado al Pod,y tomando en cuenta los intereses
que van afectar y que es una utopia, digna sOlo dë geñts teOrica,
entrar. a establecer priIcipios y doctrinas. 'a priori";.
Y he ahI la causa vedadera, y reflejada en toda su esencia, de
nuestra sfectiva crisis politica. doctrinas y.Ios principios están
considerados come algo accesorio en las agrupaciones do carácter
polIticoy dc ahi 'también que, planteado un debate en las cámaras
legislativas, la unanimid-d do opinicnes es lo más frecuente siampre
que no se afecten intereses, e intereses personalisimos, puss en tal
caso se manifiesta inmediatamente la discrepancia de 'paroceres. Y
cOmo un rosultado directo tenemos la indiferencia de la nación ante
los problernas doctriiiarios o do carãctr principista, pues los pri-
merco no intoresan más 'quo a udos cuantos y los segundos so re-
suelven en la confianza de qIle solo afectarán desfavorablemente a
los enemigos del.regimen e,çistente. Come consecuenoja da.estain-'
dolencia y de la ninguna importancia qàe se atribuye a los princi-
pios, el pals ha podido evidenciar, en distintas oportunidades, su
absoluta falta de cultura polItica.
Los horhbras quehan dirigido la opinion pOblica no-han tenido
Ia suficiente vision de estadistas para no sOlo aparentar ignorancia
ante la enorme traseendencia de la faita de doctrinas que les sirvan
de gula en su vida -pflblica; sine que, también,'para ni siqüiera lacer
11
de éstas ci norte dc sus mal disfrazadasambjciones personales.. Y
ha ucedido lo que era menestor que acoiiteeiera: la politica-en e!
Porn se ha-hecho, y se seguirá haciendo, quiéñ sabe hasta cundo, a
-
sea a-' . - - ""
CAACTERES DE NUEST CRISIS POLITICk
- ]37
travOs do las simpatlas o de los odios- haci'a tal
Cs, eminentemente persona!ista. y personalizada.- o cual persona, est' -
-En vano so ban liamao diversas agrupaOiones
con nombres que
parecia indicar la existencia de ideales doctrinarios, pües la pci-
mora oportunidad se ha visto quesOlo existian, en él fondo,alos
tidarios do don Fulano o do' don Zutano, 0 bieny par-
evidenciado en diversas ocasiones esto ha quedado
que ci partido asi crado ha
muerto irremediablemente Con la desapariciori dl jefe
de bandera'; en tanto quo si hübieren side efctivamente que servIa
pbs, esa agrupacion o ess pdrtido politico habria visto, perdoose
princi-
sOlo
rnotivo, acrecentadas sus filas, porque las ideas no mueren jamás.
Consecuencia inevitable ha sido, pues, que nuestra polItico. haya
girado sOlo en. torno do las personas que han es-tado on 01 Poder
so haya tenido quo recurrir a! expediente. ingratIsimo y anacrOIjcoy
de las persecuciones individuales, pues, como era humano suponor, -
los quo habian side quitados del Gobierno aspirarian vo!ver a él.
Trab-ada la lucha en este sentido, y sin quo la opiniOn pflblica tuviera
Pinguna participaclon en ella, pues no la agitaban problomas do Ca-
iácter general, hemo's visto bien tristementey no nos referimos a,
una Opoca determinada, sine a toda la vida del Porn independiento_
quo las campaflas politicas han 'tenido casi por flnico objetivo tratar
do hacer caer a un gobierno,' por un lade, y en defenderse de oso
itaques, per otro.
, Quién tiene la culpa do tal ituación? , Quién podria arrojar
Ia primera piedra?
Es pm' esto que los odios personales han Ilogado también a una
interisidad de tal naturaleza que ha hechoperdor ci criterio ecuánime
con quo so deben juzgar los acontecimiontos politicos. Ha side
corrionte ver a distinguidas personalidados quo, en Ia vida privada
morocen ci respeto y las consideraciones gonerales, ann más, que on
Ia vida do los neooios so les ha huscado per su honorabilidad y per
- su buen juicio para resolver cuestiones do orden 000nómico; porq
que, en liegando a actuar puihlicamente, so les ha visto también per-
(icr la sorenidad y el concopto real de las situaciones en que, actñan.
El fenOmeno no es difleil de explicar para quien ebserva frihmente
los acontecirnientos. Como oxiste positivamente una falta de idoales
-
y do doctrinas en las agrupacien-es polIticas y come los dirigentes -F
tampoce luchan por principies y aspiraciones colectivas-, tod;o so re-
duc entonces a ofensas o a ataques personales El politico de go-
bierijo qu se encuentra en una situación tal, hace cuestion de amor
prapiqdel incidente, y ataca persenalmente a su vez. Para dosgra-
cia mayor ann, estosodios se trasmiten de padre a hue y dopariento
a arien-te. Es frecuente pir on ci seno do las familias quo uno do
liembro% Se sjenta implicado para secundar un proyocto o una-
esa de interos generales daferente 51 do un beneficio
:ata
1
 138 STUDIUM
personalorque el bisaliuelo u otro antepasadoatacó en forma aira-
dada su bisabuelo o a otro pariente mâs cercaào, y auñ cuando haya
fundamentc> para aste .retraimiento, porque en efecto la lucha tuvo
caracteres de una odiosidad personal que la hace humanamente
compronsible, lo cierto es que la consecuencia es desalentadora: no
solo nos dividen los odios cont3mporáneos si tal pudiêramos decir,
sino tamblOn los odios heredádos.
Es posible poder Ilegar a gobernar en csta forrna7.
Sin embargo, es necesario reac6ionar; es quizás una verdadera
obligaciOn patriOtica tratar do iniciar nuesos rumbos. Hemos ii-
gado a! Centonario de nuestra vida independient y junto con reco-
nocer nuestros electivos adelantos materiales en bdo ordendecosas,
preciso es también darse cuenta. y decirlo muy alto para que de la
profundidad misma del ma! se sienta la necesidad de corregirlo, quo,
politicarnente, estamos a la mismaaltura de hace cien aflosy quo,
eomo deciamos anteriormente, es necesario, es impescindible, edu-
ear elvicamonte al pals, pues aun cuando sea doloroso pregonar!o,
io tenemos todavia cultura polItica en la nación: no la. tienen las
clases 'populares, ni la tianen las clases dirigentes.
Y la reacciOn debe comenzar en una forma athplia y generosa;
primero, por roctiflcar nuestra histtria, por hacer comprender el
verdadero y legitimo alcance do los actos de los hombres que han
actuado en l.a cosa pOblica, y después, sin que lo uno ae oponga a
lo otro, per hater comprender la enórme y trascendental impor-
tancia en una demoeracia de la lucha dc partidos politicos en los
cualel imperen. las doctrinas y los principios que actOen en una
lorm.a discip!inada, sujeta a los rigorismos de una severa organi-
zaoión. , Utopias? El me.dio po est. preparado para ello, so dirô.
quizás? iSues, precismente, de eso Se. trata. Si ya tuviOramos un
ambiente propicio, todos estos postulados serian, sin duda alguna,
una perogrullada Es indispensable darse cuenta de laprofundidad
do nuestra crisis politica y de su gran trascendencia para Ia marcha
futura del pals, para que de este mOdo podamos anhelar conscien-
tementeromper toda nuestra actual manera de ser y do obrar Si
no .abrimos de una vez los ojós y no nós damos cuenta cabaL de lo
que signjfican nuestros vicios politicos, ahora précisamente ue co-
menzamos !a segunda centuria de nuestra. vida. republicana, si no te:
nemos la fuerza suficiente para barrer con todos los prejuiciOs do
una idiosincrasia digna do los tiempos coloniales, no tenemos el
dereeho de liamarnos un pueblo libr y democrático.
La historia nos señaia el caso tipico de una nación que no supo
gobornarse a si misma, do un pueblo que estaba roldo por las 'ambi-
clones y los dios personales de sus dirigentes, y nos cuenta también
cómo I u.é más tarde conquistado y repartido por sus veoino, mien-
\.
r CARACTERES CE NUESTRA CRISIS POLITICA
139
tras sus hombres pOblicos so entretenlan en hacerse la guerra mu-
tuamente. Excusado nos parece indicar quo esa naciOn fuO la graii
Polonia y de exteiidernos en ohms consideracion3s acerca de àómo
se originó ose anarquiza.miento interior; poro el caso 'histOrico e
demasiado sugerento y no nos conviene perderlo do vista.
/ Hemos dicho' que OS necesario 'también comenzar per rectificar
el entido de nuestra historia y por hacor comprender el legitimo
alcance do los actos on quo han actuado nuestros hombres pOblicos,
porque os esta una manra evidente de prestigiar a los dirigentes do
maflana.
f
No es posible, come muy acertadamente lo dice ci doctor Garcia
Salazar en un articulo que no titubeamos en l!amar lo mejor que so
ha publicado en estos dias del centenario y quo constituye un mo-
numento do verdadera y- honrhda orientaciOn nacionalista, que siga-
mos permitiendo "quo crezca y se desari4olle libremente osa mons-
truosa vegetacOn do leyendas quo el odio politico IcrmO y quo Ia
ignorancia y la malicia protegieron sin examen", porque, come dice.
eli otra parte de sus interesantIsimas. roflexiones "la apreci'aciOn do
los hechos pasados inlluirá do mcdo poderoso en nuestra actitud
Irente ala vida, .suscitando en la NaeiOn la conhianza Oil Si misma, ese
optiinismo sane quo es afirmacjOn de volunta y de Iergia". cf).
Es iiecesario involucramnos de este concepto, de osto sentido
simpático do nuestra Histcria, como lo denomina ci doctor Garcia
Salazar, pues él nos haM comproador mejor y más humanamonte
los crores quo so siguen cometiendo y quo, a! analizarlos eon la
Irialdad' y serenidad necesarias, despojándonos de las pasionos del
momento, tondrá que hacernos comprender la inmensidad del mal
al cual nos conduce nuestra desorientaciOn politica.
Y queremos dejar bien en dare que no pi'etendemos con oslo
inferir una ofensa a nuestros hombres piiblicos do hey o do ayer,
a! suponerles 'individualmente faltos do una acentuación de prin-
cipioslo de doctrinas. Nliestra observaciOn va más lejos. Lo quo lies
hace falta, in que hace que todavia la OpiniOn pOblica no so dO cuentii
do la profundidad del ma!, os quo esos. hombres, quo, aisladamente
tienen convicciones doctrinarias arraigadas, fruto do severos estudios
y meditaciones, que osas intelectualidades dignas do figurar con hen-
ra en los palses más adelantados del universo, no so cobijen colec-
tivamente bajo un ideal quo lea sirva do bàndera comOn y que actüen
(1) -- Arturo Ga-cIa Saazar. "El sentido simpático de nuestra Historia"
Mercurjo Peruano No: 36-37
I- ..,
-- -7 ---
 -

140, STUpIUM
CAnCTEnES E NIISSTBA CflISIS OLiICA
psliticmente en una forina que les haga' apareer más desinteresa- . . .
141
dos, más principistas. seguir 'mereciendo los Conceptos más duros de los pueblos que no
La cárencia do partidos politicos de esta aturalsza, ha sidO necesitamos nombrar y que hace yamuohos años abandonaron estos
siempre considerada por los' publicistas d.e derecho pñblico en una anacrOnicos sistema's, politicos. ..

forma tan dur. para el pals que la sufre que, aun cuando sea doloroso Y CS a la juventud estudiosa, a los intelectuales
y a los que se
aplièarno los conceptos con que se juzgan a tales pueblos, no titu- preocupan sanamanto de los proble.mas del Peri'i, a quienes corres-
ieamos en trascribir dos opiniones que, porlo autorizadas de sus poiide trabajar por tan nobles ideales. Será obra de muchosaflos,
lirmas nos obuaran todo comentarto (lUi no la cosechen sus iniejadores pero comprometera
la
"La existencia de partidos politicosdice el conoidopublicista gratitud de las generaciones por venir.
frances Eugene d'Eiohthaly sus distintas diversidades, no son de- ' '

bidas en general, a causas pasajeras o foituitas; ellos se encuen- .

Iran en todos los pais'es en donde reina una cierta libertad". (2).. .
Lima, 3ulio de 1021.
Y Bluntsrchli, el clásico profesor alernán, afirma aun con ms
severidad, "los partidos politicos se presentan en todas partes en don-
do se mueve librmente la vida politica, y solo desaparecen en los
£'
'

Nos parece suficiente, para confirmar nuestra anterior maners

de pensar, la forma como la juzgan dos espinencias del derecho pü-
blioo,y nq:en vano pretendamos engaflarnos a nosotros mismos, para ' '

sacudir el peso de tan graves criticas, con afirmar que tenemos parti-
dos polIticos, pues las agrupaions de individuos con tendencias ' .

politicas, de cualquier cosa tendrán en nuestro pals, menos de b'

que la ciencia politica conoce hoy con elnombre de partidos politicos. .

Reconozcamos hidalgamente que adobecemos da este mal, no si'gamos S '

en este eterno espejismo de hacerereer que no conocemos nuestro' .. , ., ''

yerros, y, con Ia mirada ha&a el porvenir, t'rabajemos ince'santemente ;.

hasta hacer comprender a laopiniOn-páblica dè que la manera de . .

ooncluir con la politica de camarilla, de prejuicios y de odios y de

encarnizamientos personales, es organizando esa opiniOn en colecti-
vidadesdisoiplinadas que se muevan y luchen p9r principios y doe-
tripas que respondan a las necesidades ñacionales. '

Mientras nos dejemos' seducir por la palabra fácil y cálida do

algun pretendiente a candidato, mientras corramos tras las promesa
electorales de don Fulano o do don Zutano, ynos sigamos liamando,
psra saber ouáles son nuestras ideas politicas o nuestra manera de
apreciar Ia situacin del pals, "fulanistas o zutanistas", tendremos quo '

E. d'Eichthal. "Souveraii:eté du Peple et gouvcrcii ent". Paris. Alcan,

(3) - Los partidos politicos Madrid Edicioriespaliola


. que ha caracterizado muy particularmente a la z'aza germânica y que
'E dmocraisà alleiiiiá
En agosto de 1920; dejó de existir Victor N.
Ayarza, uno de los miss positivos valores de Ia ac-
tual generación universitaria. Con su muerte se
truncaron las esperanzas que en él teniamos finca-
das sus amigos. Ayarza cscribió numerosos articu-
los sobre los miss variados temas, en los que de-
mostré SU Clara inteligencia y su amplia cultura. Mu-
chos de ellos han quedado inéditos. Publicamos aho-
ra su interesante trabajo intitulado 1El Democra-
tismo alemisn", escrito el aCo de 1917, pero que no
Isor esa circunstancja pierde su valor actualmente.
Los rnás complejos fenömenos dl industrialismo y la ooncen-
traclén económica han produe,ido en algunos Estados de Europa y
America, serios problemas de Indole social que han, reapondido a ese
viejo antagonismo entre el capital y el trabajo y que ha suseitado los
grand as movimientos sociali't'tas de nuestros tiempos,. tendiantes a
inejorar las condiciones de la clase obrera.
Si ha habido algün pals en el que el socia1smo ha Lenido una
- larga historia y en el que, por consiguiente, ha echado raices pro-
fundas, ha sido, sin duda alguna, en Alemania. D&sda- que en a
gran naciOn teutona se comenzaron a establécer las primeras cor-
poraciones de trabaj adores a sethejnza de los trade-union ingleses,
allá por los aflos da 1865 a 1868, Se esbozaron las primeras agrupa-
ciones socialistas, que fueron a centralizarse bajo la di'rección de
Schweitzer y otros, en el partido que se llamó "Guverkschften", de
franca actitud democrática.. Pero, no se crea qua tales ideas ban
predominado en Alemania tan solo por. esta época. 'Va en el siglo
XVIII Fichtc proclamaba desde la cátedra la uniflcación intelectual,
que 'era una tentativa de solidaridad nacionalista, Jiumanitaria 0
&faaerl y democrática. La primera tiende a dar- absoluto predo-
-
'Lii
EL DEMOCRATISMO ALEMAR
143
rninio a la .individualidad, constituir asi el e8'Oilmo y dar el poder a
los fuertes, como querla Stirner y proclanaha' Nietzché, s.0 apa-
sionadö discipulo. La segunda comprende l ucha electoral, la Fe-
cia-maciOn de mejoras dentro de los cuerpos repactivos, y, por Oltimo, -
la constituciOn de una .legislaoi.On social igu-ii!-aria.
Ambas formas han predominacló n Alec taiiia y de alli que haya
tonjdo el socialismo, en este pals, una -largu a intrincada historic,
pues ha tenido que sostener los vigorosos ttcques del calolicismo
primero, de Bismarck después ' del Kaiser nsi.s tisrde. Esto en el
orden politico, pero en el terreno sicológic. ha -tenido que jibrar
rudas batallas con el espiritu tradicional de disoiplina y obediencie
ha producido, como es natural, .una voluntail cle convicción, de te-
nacidad si se quiere, que ha contribuido en iran manera a la unifi-
cación. y robustecimiento del poder social. Por esta circunstancia,
se ha dicho con cierto aspecto de generalidud que Alemania es un
pals rutinario, feudal, donde. la gran masa es como una enorme ma-
quina que e.jecuta mecánicamente los moviniien Los qua se le impri-
men. Hay, indudablemente, cicrto sentido d' real-idad en esta apre-
ciaciOn, aun cuanclo exagerada, si se tiene en cuenta qua el mili-
tarismo, qua en todos lcs pueblos representzt el rupo conservador,
ha. jugado en este pals un ml prnc-ipallsimo; poro dc ahi que se
quieraprescndir del factor dcmocristico, peru hablar exclusivamen'te
de imperialismo, es revelar una apasionada tOsis en contrario, qua
ya flQ responda aI criterlo de verdad, sino a 1-asgos afectivos de anti-
patfa o repulsion - hacia la raza.
Puede aflrmärse cqn entera conv-icción qua el verdaclero fun-
dadordel socialismoalemán y su más hábil propagandista ha sido
'Ferdinand L&salle, cuya emplia cultura Ia hiz may visible en el siglo
XIL A diferencia de Marx, Engels y otros, eslableció el principio
tie obtener el sufragio universal directo, tratajido de imponer el grupo
obrero en la.esfera politica, actitud eon Ia Ue pretendiO liberar ci
proletariado dc la op'rcsiva ley económica del salar-io, que ietribufa
las furzas del trabajador con un tanto qua no es-Laba en relación con-
la labor desarrollada; estas aspiraciones, que ean, por decirlo asI,
la concreciOn perfecta de stis ideas dcmocráticasi, no fueron en Ale-
mania novedosas, por cuanto hab;ian sido ye antcipadamente pro-
ducidas por Homann, Delitzch, Stuart Mill, Sismondi, Karl Marx, etc.
Indudablemente, qua el mérito de Lasalle no astá en la originalidad
do sus principios, gino en el ardor de sus e'presione, qua hizo del
socialistho un probiema enteramente práctioo y de 'inmed:iata solu-
eiOn; y fué -precisamente desde entonces cuanclo en los talleres y
djstintos lugares pñblicos se discutieron con pasiOn sus opiniones.

-
-
El démoc.raj$ll© afilla
En agosto de 1920, dejó de existir Victor N.
A yorza, UOO de los más positivos valores de Ia
tua gencración universitaria. Con su muerte se
Ituecaron las csperanzas que en éI teniamos finca-
ta sos amigos. Ayarza escrihió n1merosos articu-
l's sabre los más variados temas, en los que d
ir,otró so clara inteligencia y su amplia cultura; Mi-
cho cli- cllos han queclaclo ineditos. Publicamos aho-
r. so iliteresante trabajo intitulado 1E1 Democra-
tismo alemán", escrito el aCo de 1917, pero que no
por esa circunstancia pierde su valor actualmente.
Los más complejos feaótnenos dl industrialismo y la
traciOn económica, han prorlucido en algunos Estados de Europa y
América,-serios problemas do indole sociar que han,resondidoa ese
viejo antagonismo entre el capital y el trabajo y que ha suscitado- los
grandss movimientos socialtas do nuestros tiempos, tendientes
inejorar las condiciones de ia i.1ase obrera. -
Si ha habido algnn pals tn ci que el socialjsmo ha' tenido una
larga historia y en ci quo, por consiguiente, ha echado raices pro-
fundas, ha sido, sin duda ;ilguna, en Alemania. Desde que en Ia
gran naciOn teutona so corIei;tzaron a establecer las primeras cor-
poraciones dc trabajadores semejnza de los trade-union ingleses,
1
allá por los años de 1865 a I8d8, se esbozaron las primeras agrupa-
--
- ciones socialistas, que fueron a centralizarse bajo Ia direcciOn de
Schweitzer y otros, en ci rtido quo se llamó "Guverkschften", do
franca actitud democrãtica. i'ero, no se crea que tales ideas han
predominado en Alemania tn sOlo por esta época. Ya en ci siglo
XVIII F-iclite proclamaba dasde la cátedra la unificaciOn intelectual,
que era una tentativa de solidaridad nacionalista, humanitaria 0
La primera tiende a dar bsoiuto predo-
...
- -
EL DEMOCRATISMO ALEMAN
143
minio a la individiial.idad, constituir asi el egoIsmo
y dar el poder a
los fuertes, como queria Stirner y proclamaa Nietzche, au apa-
sionadO discipulo. La segunda comprende la lucha electoral, la re-
claniación de rneioras dentro de los cuarpos respectivos, y, por ültimo,
la constituciOn de una legislaeión social igualitaria.
Ambas formas han predominado en Alemania y de alli que haya
tonido el socialismo, en este pals, una larga e intrincada historia,
puss ha tenido que sostener los vigorosos ataques del catolicismo
primero, de Bisrnarck después y del Kaise' más tarde. Esto en el
orden politico, pero en el terreno sicológico ha tenido que librar
rudas batallas con el espiritu tradicional do disoiplina y obediencia
que ha caracterizado muy particularmente a la raza germánica y quo
ha producido, como es natural, una voluntad de conviccion; de te-
nacidad si se quiere, que. ha contribuido en gran manera a la uniui-.
caoión y robustecimiento del poder social. Por esta circunstancia,
se ha dicho eon cierto aspecto de genoralidad que Alemania. es Un
pals rutinario, feudal, donde la gran thasa es como una enorme má-
quina qu& ejecuta mecánicamente los movimientos que se ie impri-
men. Hay, indudablemente, cierto sentido de real-idad en esta apr.
ciación, aun cuando exagerada, si se tiene en cuenta que ci miii-
tarismo, que en todos lcs pueblos representa ci grupo conservador,
ha jugado en este pals un rol prnc-ipalisimo; pero do ahi que se
quiera prescindir del factor democrâtico, para hablar exelusivamente
de imperialismo, os revelar una apasionada tésis en contrario, quo
ya noresponde ai criterio- do vardad, sino a rasgos afectivos de anti-
patla. o repulsion :hacia la raza.
Puede afirmarse con enera convcción ijue el verdadero fun- H
dador dci socialismo -alemán y su más hábil propagandista ha sido
Ferdinand Lasailc, cuya amplia cultura lo hzo muy visible en el siglo
XIX. A diferencia de Marx, Engeis y otros, cstableció el principio
a
de obtener el sufragio universal diiecto, tratando de imponer el grupo
obrero en la esfera politica, actitud con Ia que. pretendiO liberar al
proletariado do Ia oprosiva ley econOmica del salario, quo retribula H
las furzas del trabajador con un tnto que no estaba en relación con
, la labor desarrollada; estas aspiraciones, que eran, por decirlo asI,
la concreciOn perfecta de sus ideas democrãticas, no fueron en Ala-
H
mania noveosas, por cuanto habian sido yi anticipadamente pro-
dueidas por Homann, Delitzch, Stuart Mill, Sismondi, Karl Marx, etc.
Indudablemente, quo el mérito de Lasalle no astó. en la originalidad
do sus principios, sino en ci ardor de sus expresione, que hizo del
sOialiSiiO un probietna entoramente práctico y deinmediata solu-
eu5n y fuO -precisamente desde entonces cuando en los talieres '
djstintos lugares, publicos se discutieron con pasiOn sus opiniones.
-. .
1 - - -.-- .,,
 144 sTUoUM
basadas en las dcetrinas do econdmistas ajenos a toda clase de uto-
tdas fllantrópicas.
En une obra rnuy imporLañte de Laveleyc titulada "El Socia-
lismo Contemporáneo" y en Ia cual se detiene muy especialmente
examinar el democratismo alemán, expresa clramente la persona-
lidad de Lasalle: "El querladiceponer en manos de los obreros
al capital, mediante Ia intervèneión y supervigiian&a de ociedades
(coperativas de producción que, una vez que hubieran rounido a
todos los ciudadanos, se harlan dueflos de los capitales y de las tie-.
rras y asI podria obtener el trabajdor unaposesión vitalicia, del
instrumento de labor o de la parte remunerahva qua incumbiera a
u empleo." Su acôión social en Alemania ha sido indiscutible-
mente inensa, y bastarla para ratificarlo el heeho mu' persuasivo
do que a su muerte Ia asociación de obreros, quo nació en Leipzig,
se componia do 4,610 individuos que más tarde sostuvieron riva-
lidades con ei Partido obrero social democratico, fundado en Erse-
nach y dirigido por Bebel, aiitagonismos que a la postre cesaroti
para coneiliarse más tarde en ci conreso do Gotha, en el que SO
formularon intereantes programas de gran resonancia politica. Es
tos maiiifiestos iiivocaban la formaciOn del ostado libre, la supresión
del salariato y Ia ábolición de toda especie do desigualdad, sea poll-
tica o social. - No circ.unscritas estas tentativas dentro de Ia. nacio-
xialidad, trasceTndieron más aliá de las fronteras, querian hacerse
"universales", como se deduce fáácilmente de la ciáusuia ültimadel
rograma, en la que reconoce ci carácter intornacional del movi-
iniento obrero, parà constituir de ese modo la solidaridad eatre los
hombres; En ci congraso dc Esfurt. se hicieron ositivos en cierte
modo ostos ideales, aunque un tanto modificados.
A través de largas evoluciones, ci socialismo ha a1quirido con-
ternporáneamcote en Alemania un tono sistemático, que hubiera
conducido al tr.iunfo definitivo de las ideas transformadoras de Es-
lurt y a los principios do fraternidad universal de Marx, a no ser
pc-r la guerra mundial, quo todo lo ha transformado.
En efecto, las victorias que ci partido social democrátic (so..
cia! demokratic) ha ebtenido en este pals, han aido muy amplias.
Basta, para conflrmarlo, ci alcance quo en ci parlamonto ha
tunido Todes los grupos politicos ci Conservador, el Imperial, ci
Progresivo, eiLibre Peiisador, etc., etc., no han ilegado a lamaiyoria
edquirida por el socialista; y-:tan cierto es, que en unorcuadros 85-
tadisticos publicados en una revista cubana, "La Reforma Social",
c demuesträ esto: que en ci aflo dc 1871, ci Partido Social Demo-
crático posela en ci Reischtag la insignificante suma do 2 represen-
fantesy en ci de 1912 la absoluta mayorla de 110 miembros, con un
total de 4.250,329 votes. Esfo, no obstante, ci partido no ha lo-
EL OEMOCRA115M0 SIEMAN
145
grado conseguir la realizaciOn de us fines, siendo uno do los prin-
cipales "Ia responsabilidad ministerial", en la cual ci cancilier, quo
es ci delegado de Kaisnr, estariasometjdo al Reischtag. Redundancia
parece decir que heola efectiva tal tentativa, ci socialismo asumiria
el gobierno, ccsa que autos parecia lejana, y jue quizás sea después
del presenta conflicto una positiva realidad.
La organización poiitica de Alèmania es bien definida: por un
lado- es -Un grupo conservadorista, feudal, burocrático; y por otro,
una masa impregnada de ideas democráticas, p&rque, en verdad, en
ella no hay burguasias o clases medias, que se sometieron Mcii-
mente al impei'iaiismo, ante el espectáeulo de la ruda discipiina
hismarckiana
Precisa advertir quo ci Partido Social Democrático se robusteciO
ann más con una ley anti-socialista, en Ia quo Bismarck dictaba
vigorosas mediaas rapresivas, cuando el anarquismo quiso en su
vehemencia atentar contra la vida de Guillermo I. Surge. enton-
ces Ia personalidad de Bebel, una de ias figuras más simpátidas dc
Ia Alemania socialista. Merced a él, las ideas demoeréticas no fra-
casaron, la integridad de su espiritu hecho a fuerza do un carácter
perseverante y enérgice, mantuvo frente a los taques del impa-
rialismo un gesto altivo y sereno, digno de un 'apéstol convencid&.
Ya en el Congreso do Stellgent atacaba abiertamente a Hervé, ci
"antipatriota", el socialista frances do temperamento anárquico; y
docia con lealtad, pot-quo amaha sinceramente a Ia Franpia, que "el
militarismo prusiano segula con gusto las ideas herveistas". Tam-
bién declaraba en otra oportunidad, en ci mismo congreso, Ileno de
fe y de optimismo, Ia imposibilidad do una guerra entre Fraiccia y
Alemania, por cuanto ella significaba ci egrcso do una cantidad tan
fabuiosa qua por talescireunstancias esa guerraseria ridiculamente
corta, y sin mbargo ci viejo socialista, quo tenla una ciara vision
do las cosas, se equivoeO en sus hurnanas apreciaciones; tai lo de-
muostra la duraciOn del conflicto universal.
Poco después, en las reuniones de Nancy y Essen, ci socialismo -
tomó una nueva orientación; de internacionalista que habla sido
con Marx y Engels, y de "antimilitarista'-' con Bebed, se convirtió an
"nacionalista" y el problema se colocO entonces en un nuevo pu.nto
do vista. Se atendiO inmediatamentea la rnetOdicaorganizaciOn de
las corporacionés obreras, pàra emanciparias poco a poco del mo-
nopólio antiguo, corporaciones que pareelan a la vez da ser nacio-
nalistas, tender iazosde confraternidad por sobre 'las poteiicias, co-
mo ecurriera ha pocos años ontre glinoros alemanes e ingleses.
Fataimente, ci militarismo y la diplomacia teutona, patrocina
das por la ambiciOn desmedida del Kaiser, han roto con todas estas
 -
146 STUDOJM . ,

bellas tentativas, que en un dia nd lejano proclamara también Manuel .

Kant; uno de sus más grandes inteleetualidades, en un libro ani-

mado de los más hermosos propósito de solidaridad universal.
Después de todo, quizás si Ia t,rista revclación de los hechos .

conduzcan al pueblo alemán, que con ciera exageraoion titula-

mos rehacio a Ia reacción democ.rática, cônvencido de. la locura des-
medida de su sueflo de grandeza, sugerido por el fanatismo del
cesáreo monarca que Odin contempla con orgullo desde su Olimpo 'y -

que ha ralizado como algunó ha dicho "la salvaje poesla de los

Eddas sangrientos". ,

VICTOR flhl AYARZA.

'i Li. .
i Dolcnevlsmo en accion
VIII

131 sistema bolchevique de Control de Ia Alhnentación

InteryjU con Svlderskl, miembro del "Colegium" do Control
en laAlimentaoloñ
.

Esta intervi. fué para ml de las que más claridad vertieron sobre
ci problema de Fa Rusia soviétiea Sviderskj as un hombre corn-
petentisjmo en su cargo, y Ia claridad de süs contestaciones, jlLn-
tamente con Ia unidad y precision de sus declaraciones, hicieron que
asta interviO fuera fácilmente publicibie. Aquello que más llamO
mi atención fuO el minucioso cuidado con qua se ha atendido ci
probierna de -alimentar al pueblo, y de, crear, no, sin grandes difi-
cultades, un órgano c-apaz de resolver cii problema. De sus resul-
tados en Ia práctica puedo hablar personalmente. Hay, sin duda,
-
S
comb pude ver. en Ostrov, en algunos sitios, dificultades para vivir;
-
pero consideranjjo la totalidad de los resultados, el problema en es-
S
pantosas condiciones ha sido resuelto saisfactoriarnente, y cada dia
-
alcanza mayor perfección y estabilidad. En este asunto no podemos
nega' la victoria a los boicheviques. Los boicheviques ailcanzaron
ci poder en noviembre de 1917, y Ia primera cuestión que tuvieron
- S
que resolver fue si consentirjan el libre cambio,, establecerjan con-
venins comerciales o no. Habla una gran carenci-a de prductns ic S

- ,
primera necesidad, y, en su consecuencia, un alza enorme en los
S

..
precios. El monopoijo del trigo habia sido establecido por ci Go-
bierno de Kerensky. El Soviet decidió usar dc este rnonopGlio y
-

comenar con él un sistema de monopolio por p'arte del sistema bol-

IS -:
- S
 :::"''"-"
148 STUflIIJM
chevique, que seria su principal obra politica. Por otra parte, el trigo
era de una máxirrja importancia.
Esta poiltica, fljaeión del preclo del trigo, tenia grandes dill-
cultades en un pals de pequños colonos; pero una -poiltica liberal
no era posible. Hubiera sido imosible formar
un dep5sito, y ads-
no hubiera sid& posible que Ia clase adinerda, la burgueia, epe-
culara, mientras que los trabajadores carecIan de l necesario. En
eta situación; lys boicheviques velanse precis-ados a edificar Ia
nueva
economia sobre las ruinas de las viejas empresas privadas y del apa-
rato improvisado del Gobierno provisional de Kerensky.
El ôrgano créado por Keransky._El órgan. creado por el Go-
hierno provisional de Kerensky empleabä de 100 . i50 .000 hombres.
Este nñmero fué sobrepasado, aunquela mayor parte delos1obreros
del añtiguo regimen haclan el sabotage. Las oficinas ded Control
de Ia Alimentacjon ocupan actualmente alre1edor de 200,000
ciuda-
danos. El método de su trabajo es un nuevo ejemplo del extraor-
dinario cuid-ado que el Gobierno pone en la organización de la ad-
ministracion.
Hay 800 trabajadores responsables, dish.ibuidos en las provin-
cias, quienes han practicado y se han adiestrado durante seis méses
en el GObierno de los soviets. El departamento del Control do Ia
AlimentaciOn emplea, además, 400 grupos do agitadores, de veinti-
cuatro individuos cada uno, hornbres y mujeres sacados de las pro-
vincias que no pueden atender a su. sostenimiento en cuanto a pri-
moras materias, o, como dicen en Rusia, quo no tlenen pan. Es ests
Un procedimjen necesario, ya ue el campesino es indefectible-
mente enemigo de compartir su trigo con el resto de los trabajadoras.
El soviet preflere proceder por la përsuasión, aunque, si as preciso,
ante la repulsa del campesino, se procede a la expropiacion forzosa.
P'ara esta Mtima tarea se ha lormado un ejército de 40,000 hombres,
cuya obligacion es-requisar el grano.
El procedimlento normal do obtener & trlgo es cambiarlo por
géneros opor moneda. Desde el Consejo Nacionail de Economia
que son los controladores de todas las industrias rusasel depar-
tamento del Control de la Alirñentación recibe géneros, manufac-
turas, ya valuadas o iflventaridas, que son distribuldas por sus or-
ganos locales travOs de las 'sociedades coaperaivas de los am--
pesinos a cambio de trigo. En 1918, medio milln. do billones de
rulilos en maniifactura' me distribuido en la forma indicada. Para
el control del) Organo de la aljrnentaejon existe una seóolön de tra-
bajadores, cuyo iiñmro asciende 300, escogklós entre lais varias
asociaciOnes profesionales:
Resultadc,s del sistema del, Control do Ia Allmentaolón._.Desde
noviembre de1917 hasta agosto de 1918 no pudo la oficina del Co-.
misariado de AlimentaciOn perfecciojiarse, y solamente mm cantidad
-
Et BOLOREvISMO EN ACCION
-149
equivaieijte a i-a décima parte dc las necesidades del pals
almacénada en los- graneros de los bôlcheviques. Pero desde pudo see
agosto
ic 1918 a agosto de 1919 se ha logrado meter en los stocks el 40%
del trigo consumido
No se crea que toda esta enorme cantidad de grano h
arrancada a viva fuerza a los carnpesinos. La sola presencia sido
del
ejrcito requisador antes mencionado fué suficiente para que los
eampesinos vendieran ,'u trigo' todos los meses. Pues 'sin ellô las
cantidades de trigo que vendlan los campesinos serian cada vsz
'tienores. Las ñnicas requisiciones que al present e se hacen van
cJntr personas privadas - que acaparan y transportan de un lado a
otro, con el 1n dc especular, cantidades de granos mayores de las
quo
e son pérmitidas.
Este modo de comportarse en los campesinos rusos responde, a
'despecho de en ignorancia e incultura, a la diversa situaciOn, poll--
tica. Sëi'in ia's alternatives de -Ia guerra en ci - frente, venderi mas
o menos trigo; pues esperai el triunfo de Koitchak como precursor
del advenimiento de un comercio libre, en elque pueda elevarse éI
precio del -trigo almacenado eh Ins stacks.
Campo do Operaclones.Aquellas enormes cantidades de grano
almacènadas entre los meses de agosto de 1918 a agosto dc 1919,
fueronrecogidas de solo oGho Gobiernos de los menos productivos.
Dc estos ocho.Gohiernos,durante los tiempos anteriores a I-a guerra,
-; olamente podIa sacarse una cantidad equivalente a '-lamitad de la
obtenida ahora, que era exportada por particulares; mientras que de
enero dé 1917 a julio dc 1019 (un periodoque comprende los flItimo -
meses del zarismo) se sacaron 75 millones de poods. Pero el Go-
bierno de Iossóviets, deenero a julio de 1918 sacO 46 millones, lo - - -
quesigniflea un gran aumento. Desde luego,- durante ci aflo -pasado
Iiubo una absoluta insuflciencia en Ia exacta averiguación del -trigo
existente enel territcrio, exceptuando Ukrania, donde no se habian
establecido aimacenes, pero cuya producción se estimaba en 40 mi-
Hones de poods. Ulteriormente seviO que los 108 millones dc poods
1c repi-esentaban ui 42%, h-abiendb sido el 58% restante ocul-
-
tado o empleado en especulaciones. La oficina del Control para -Ia
AlimentaciOn solamente ha sido capaz de aliviar, pero no dc satis-
lacer, las necesidades de pan de Ia oblación, y come era natural,
las asociaciones profesionales han pedido para los trabajadores un
trato de privilcgio en ci suministro dc alimentos, ya que los capi-
taiistaspodiaIi negociar con su dinero
,Y êste ha sido el origen do las famosas categorlas o edases para
Ia distrlbuolón do los ailmentos. Mae las experiencias de 1918-19
- muestran que los campesinos- empiezañ -a considerar que ci sumi-
nisirar si trigo al resto de Ia pobiación es un deber. Se van acos- -
1,
tumbrando al nuevo regimen, y el-reparto dc Ia próximacosecha-se
-- - --- -

150 STUDIUM
realizará en condiciones mejores Esto es debido prinoipamente
que los campesirlos yen que Kôilthchak no es capaz de ponei las
.a
cosas en condiciones de que Ia especulacjon se realice; y en parte, a
que la intervenején del Gobierno boichevique va siendo cada vez
mayor. -
El ejército rojo, derrotando a Koitchak, ha dejado fibres las.
provincias de Sumara, Saratoff, Orenburg, Ufa y parte de Ouraisk,'
que hasta ahora estuvieron ocupadas, pero que ya pueden serinàor-
poradas al nuevo estado de cosas.
Dc hecho., estarfa asegurado todo el consumo nacional si el
Gcbierno de los soviets pDseyese un exc'so de unos 30 millones de
poods sobre sus necesidades. Y aim
si en Ia adquisipión de ello
garantiza siquiera Ia efectjvjdad do la task. provia proporcional, conso-
guirá de 250 a 300 millones de poods do granos, y las necesidados
dci pals estarlan satlsfechas.
Las categorlas_Los soldados están fuera de toda categoria.
Los i.ndivjduos del ejército rojo en el frente réciben libiia y media
de pan diana (600 gramos), y una libra diana si estân en reta-
guardia.
La primera categonla la componen los trabajadores, directores
de departamento y todos los obreros responsables; reciben media
libra de pan dIana (200 gramos). Cuançlo yo stuve en Rusia au-
meiitO esta ración a tres cuarts partes de libra.
La segunda categorla 'comprende todos los empleados de los
soviet, que reciben un cuarto de libra(100 gramos), elavado ahora
a media libra.
La tercera categonla la integran los no trahajadores. Su raoión
era una octava parte de libra diana (50 gramos), aumentada recien-
temente a un cuarto do libra.
A los nilios menores de dlez y sels años, aparte 'de cuaiquiera
otPa consideraciOn, Se les da tres cuartas partes de libra diana gra-.
tis Ha habido Opooas en que no habia reparto de pan. El mismo
mes de julio, debido a la destrucciàn de un gran molino, hubo dos
semanas en que no se distribuyo pan en algunos distritos do Mosôfi,
ounque los molinos.pequeflos aportaron pan suficiente pira bs barrios
proletarios. En Petrogrado no ha faltado nunca. Adémés do los niños,
las lamilias de los soidados del ejOrcito rojo reciben alimentOs coma
los individuos pertenecientes a Ia pnimera eategorla, y a algunos
gratis. Aunque el rublo ha sufrido una baja, oi comprir los cam-
pesinos segiin el preciodel antiguo que, el (2 de agosto, estba a 48
rublos el poods, subiO a 60 rublos, sibien el precio de yenta para el
pan será el mismo qije antes.
Los articulos sometidos a la acción del Control sort: el pan, ci
pan, el azOcar, la sal, el pescado, la manteca, Ia Carrie, los huevos, ol
tabco, las cenillas, el té, el cafO, iafiuta, los productos textiles,'los
- - .-
EL BOLCHEVISMO EN ACCION
151
trajes heclro, el calzado y ci aceite.
mediante cupones, Todos elios se distribuyen
y tienen un precio señaiado para todo el afiO.
Son IVionopoijo del Estado actuàlmente: la came, el pescado,
sal, el aziicar, ci té y ci pan: Los demás producto.s Ia
pueden sor ad-
quiridos par ci Estado, y a! mismo tie'ipo, con ci permiso
jamento -del Control de la AlimentacjOn, por las dci Depar-
perativas. Se tiene e proposito deextender el organizacjn5 co
monopcijo del Es'
tado, en el otoño, a las patatas y a. la mante'ca de toda ciasè "Es
irnportantisjmo que la politica do! Control de la
cida con el programa comunjsta y sirva de base Alimentacjon cain-
economjca firme a
Ia RepOblica roja. Pero debe observare
quo, dados los resOltados
producidos en Rusia por la conflagmacion mundiàjl, ninguna otra. pa-
lItica pixlrIa asegurar a las masas trabajadoras ni
ra de sus necesida.des.. NUkrania ci minimum siquie-
es un ajem-plo dc esto. Los Corni-.
sariados de Abastecimientos de Ukrania se entregaron
tica do compromiso, toierando Ia iibre adquisicjon de a una poll-
zona do 50 verstas alrededor do las ciudades de Kharkov, en una
granos
Ekateninoslov. omo consecuencia, se vieron Kieff y
obligados a adquirir
011 seis meses cinco millones do
poods do grano, § fueron incapace'
do garantizar. una racióil minima a los trabajadores de
dades arriba mencionadas y a los. mincros del barrancolasdetras ciu-
(iracias a ésto, el poder de reistoncja do stos trabajadores'Donets.
contra
J)enikin disminuyO cansiderabiernen Ya se ha dccretado por ci
(iobierno ukraniano que, &n lo ucesivo, toda adquisicjon
conforme, a! plan adoptado en la gan RepiThijca rusa (10 los so haga
Par 11lLimoafladiO Svidcr-skj--solo será posible dam- soviets.
una -soluciOn
acabada y satisfactonja al probiema dc la alimentacjon
victoria sabre Kolichak y Denikin sea completa." cuando la
Ix
Los transportes: un nervio vital de Rusia
Los reciontes SuCesos acaccidos en Inglaterx-a dêben de habor
convencido auna los más irreflexivos obsePvádores, de quo Ia vida
de Un pals depende de estas dos cosas los transportas y ci abast;
y que ci funcionamento do los primeros con.dicj-ona ci segundo. Y
sto es aOn rnás cierto- en. una naciOn como, Rüsia, y hy más
fuo
nunca. Con grandes aglomeraciones do gente en las ciudades,'mjen_
tras los di'stintos productares deprimeras matorias están a una
enor-
me distancia do elias, y con enormes regiones l Norte y Occidente,
inOapaces,'aun en tiempos nornaies,- de satisfacej' sus propias ncce-.
sidàdes, puedo imaginarse fácilmente que ia reconstrucciOn efoctiva
de la, red detiansportes fuO la primers. cuestiOn qua se plantearon
los bolehevques. Faltandolos transportos todo estaba perdido.
,
 ,_L.__-
El
152 STUIMUM
Desde elmomento enque llegué Rusia, me puse a estudiar
lo más escrupulosamente que pude, l.a red de ferrocarriles, con-
tinué mis observaciones en cuantas expediciones hice alejándome
de Moscü. Aqul tuve ocasión de ver al Comisario de Transportes, y
pude intérrogarle sobre la condición del qomisariado que dirigia,
susdificultades y sus éxitos, si habla tenido alguno. Corno n es
un hombre vulgar, pude entabiar con él una ampliadiscusiôn sobre-'
el asunto.
La Gran Guerra ha desorganizado por comjileto el sistema fe-
rroviario ruso. A más de los trastornos efectivos que la guerra
causa siempre, hay que afladir que ci trabajo do las locomotoras
liegó a su máximorendimiento porla ausencia de reparaciones y de
reposiciOn. del material, pues Rusia se aprovisionaba en' gran parte
de sus vecinos occidentales, y la importación .de estos paises cesó.
Hay quo afladir tmbién la pérdida de vagones. por 'averias y des-
truceiOn. El director de la casa constructora de vagones Dviegatl,
establecimiento que empleaba en tiempos normales 5,000 obreroi,
flue traba.jan 'casi exciusivamente para ci mercado ruso, me dijo qu
caiculaba quo Rusia habia perdido durante la guerrá unos 600,000
vagones. Si se sumaran todas estas cosas, podrIa formá'se' un cua-
dro del estado 'd deterioro, destrucción y agotamiento del sistema
ed trsnsportes en Rusia en ci moments de la Revolución dc marzO
de 1917.
Hay que. sumar a esto una nueva dificultad: la carencia de corn-.
bnstibl, nacida de Ia intervcnción en Rusia de las demás macjones,
iue forñiaron' a su alrededor un verdadero cordon de enemigos. El
barr.anco do Devet, al Sur, quo era el gran manantial d carbon de
piedra, estaba agotado; b mismo ocurrià con ci de Baku, de donde
so trala ci aceite Los transportes so hicieron, pues, imposibies, y
fueron réducidos a las necesidades de iá locomociOn oficial, no sian-
do permitidos los vagones particulares en los trenas.
En lugar dcl carbOn de piedra, usaban como combustible la
madera, con Ia doble desventajade la dificubtad de procurárseia y d
ilevaria al sitio donde so necesitaba; por un lado y por otro, Ia dis-
rninuciOn de potoncia en las máquinas donde se usaba.
Para suplir ia escasez do vias fOrr'eas so realizan los trans'portes
con caballerias y utilizando toda clase de motores. Y a todo ci quo
conozca ci estado do las carreteras en Rusia y las enormes distanciás
que hay que atravesar, l.a cuestiOn del ti'ansporte con caballerlas ha
de parecerle absurdo.
Además del movimiento normal de los trenes de viajQros, qua
nb se hadetenido:nunca, existe ci trasp9rte de aiinientos, ci envIo do
productos y mercancias a las factorias, el aprovisiónamiento de ma-
dora a las ciudades, y, sobre todo, ci colosal transporte militar; horn-
' '"i,-
-.
EL BOLCHEVISMO EN /tCCION. , 153
brOs, municiones, viveres para todos los puntos dc la lucha. Aflá-
dase la imprescindible, necesidad de transportar los heridos en tre-
ne's hospitaies. Como ye ci l'ector, todo ci scrvicio de una gran gue-
rra y las necesidadcs urgentes do Ia poblaciO.n urbana 'crari atendido
con un, sistema ferroviario desorganizado y aniquilado. El' proble-.
ma era aterrador, y sOlo podia ser abordado, no digo resuelto, por Un
liombre do exgecjonaies energies, que estuviera dispuesto a saOriui-
ease., Pal hombr es LcOnidas Keassin. No se trata au1 dc, una
cuestiOn do pelitica; os simplcmente la solución de una gran cuestiOn
social por ci saber y Ia energia do un hombre compo-tente.
Krassin tiene actualmente unos cuarenta y ocho aflos; as sibe-
rianode origen y un técnico sumamonte instruido, quo recientemente
(hrigiO la compaflia Sieniens-Sohuckert. Sus '&j'os brillan con ,altiva
rnergia, pero su cabello negro y su poblada barba van tornándose gri-
ses. Su rostro, dc lineas fuertes, expresa la tension en que vive y
trabaja. Hablando do' él ñnicamente como administrador de ios fe-
rrocarriics, dire que h.aroalizado 10 quo parecIa imposible realizar,
pues la obradel sistema de transportes rusos ha rospondido a sus
esfnerzos. Las inmensas oxigoncias militares han sido satisfac,has;
las fábricas siguen trabajando, parciaiente, en la manufactura de
municiones o en su propia espécialida'd; 'los alimentos son transpo'r-
tados a las ciudades y hasta los Oltimos incons del pals on las con-
dciones,eh 'que esposibie. Y siompre, aunque desorganizado, e
mantenido el tráfico de viajeros Este Obtima se realiza, naturalman-
to, mejor ontre las grandes ciudades. Por cada via va diariamente un
troi do viàjeros. Además, la gente va, y asi tambiOn viajan los sb- -'
dados, en los trenes de mercanoIas. Sea que vaya a_ comprnr eli-
mentos o a sus negocios, ci nOmero dc viajeros parece cada vaz
mayor., 'Los tren?'s do todo genera están siompre lienos, y he po-
dido observer muchas veces quo la gente viaja en los estribos, ytarn-
bi&n con Ia negligencia propia de los rusos, sobre ci techo de los
vagonos. Pero de un modo u otro, ello es que viajan.
La via permanente al oeste, en las inmediacion-es do Mosoü está.
segñn pude ver, enbuen estado', comotambiOn las estaciones, aun-
que en algunas divisO las huellas detructoras del combate; los Va-
gones se conservan limpios y cuidados y tienen para :la ñochc unas
pequeflas lücecitas. Para dormir, se imprOvisan unas camas on los
asientos portátiles o en unos tarimones, ocomo ha sucedido más de -'
una vez. en el suelo do los vagones 0 de los pasilios. 'La maynria
do los vagones de mercancias se usan para Ia conducción de los sob-
dados 'corno en la Gran Guerra,; la mayor parte están en buen estado,
otros reparados, y en los taileres as corriente ver otros completa-
monte destruldos. , . '
.. " ....... . .'. - '...".
I
 - 1- -

-'- . -
s-i_ .

STUDHJM

Las difleuttades con que ehocO Krassin fueron grandes, nr.- DAVID GARCIA IRXGoEN
primeros dIas de Ia transIormacjón de las condiciones de los En lo
trab.'a- ABOGADO
jadores, era casi imposible encontrar nadaperfecth o alguna linèa -
Estudjo: SanJos 343, Telgono 185
que funcionara bien. Y poco a, poco, éI ha ido poniendo algOn ordan
en Ia confusiOn, ha sujetado las necesidades del pals.- Alexinsky,
quien estuve conferenciando en Reval, es amargamente aitiboIche. con Dr. -ATJX'RIDO BOLl' MUR0
ABOGADO
y L±'-
vista, pero manifests la misma opinion que yo sobre el -

Norte y eaiiflcO a Krassi.n de administrador compëtente.ericio-en el Estudic,: Juan Pablo 649, Teifino
Este nervio vitl, aunque no libre de enfermedadés, rio etá, -- -1 -- . .

sin embargo, atacado mortalmente. .

Dr. 305E MARIA DZ LA 3ARA y yaLTA . .

- ABOGADO
flotica de San Pedro 466, TelfonO2318

Dr. MANUEL C. GAI,LAGflER --

@ll1 : ABOGADO -

Estuulioz Botica de San Pedro 410, Tclfono 894

. . Dr. CARLOS ARENj y LOAZA

Estudio: Palaclu deJusticia(Aduaua) 509, Telfono 285

Dr. JUAN DAUTIBTA DL ZAVALLE

ABOGADO
Estudio: San Pedro 370, Telfuno 3099

Dr. RODOLPO NEUUA

MEDzcoClRuJfo
Especialista en enfermedades de niflos y sffihis
Coniultas de 3 J aS p. rn - Beln 1095 - Teléfono 2504

Dr. I'RANCISCO MORERA PAZ. SOLDAN

EJ ABOGADO
?

studio: Botfca de Saii I edro 466, leIfono 2318

_!i Dr. EERMXLIO VALDIZAN

MEDICO-CIRUJANO
Consultas ne 2, a 4 p. in. inartes,jueves y sábadosPjedra 319
Telfono 2386

. TORUII MORRISON. - -
MEDICO-CIRtIJANO
Especialista en enfermedades deseSoras, vias ui1nal-as y siSlis
Consultasde2a4 en Mantas17O
y de 4 aG en Fanô 855 (Consultorio del Dr. Aljoyj5)
 a#
LA ALIANZA PERU -. BOLl VIANO ARGENTINA . . .

AIIMENTE Sil FORTUNA

IJ Reconstrucci6 histórica, con gran nciipio ie documentas indi-
tns,delos antece&nte de In guera del PacIfico: desde Ia iniciaiidn
de Ia disputa de Ciile COn Bolivia, obii hi lIosesiO, de Atacuma, y .
aClend o q ue pp
sus ro ierlades
II de las gestiones condueentes al tratado de alianza de .1873, has:
ta el trmino de Ia inisión Lavalle y el rompimleato de 1s hosti4i.
dades,... .
/ nroduzcan más mediante
.

Dc yenta en las principal librerlas,

su reconstrucción con dinero-
Dt 1VXAN7JL VXCENT1 VXLLARAN que ic puede proporcionar ci
AIIOGADO -

Estudio; Botica de San PedrO 410, TeIfono 894

D a V
Dr. UGUSTO PEREZ ARATUEAR
MEDICO-CIRUJANO
CID C&D eD Pens -
Telfono 1054 Consultas de 1 a3 CamaA 8440

Dr. ERNESTO de Ia 3ARA URETA

F IPXNA 5
ADOGADO

- Dr.
Estudjo Botica di San Piidrø 410

ANiDAL ZVLAURTtTA
7.

AThGAjjO

-ABOGADO

MI1DICO:tflRTJJANd UN IN CIEN 1110

Consultoi-o Belaothaga 577 TeIf no 1239
Asegurando sus propiedades
lW1 Dr LINO OOflttE3o
.Estudio: Gato 48s, Teléfono 1376
en las
-

Dr EZEQUZEL P MUOZ
A0GAbO
Compañias Unidas de egros
-
Nepeiaos5, TCIfOno2529
FIILIPINAS, 569

/
N

JoyerIa y Relojerla Fraucesa

--MAGOTFRERES- t -.

UNION, ESPADEROS, 586 y 594

Gran surticli> de joyis finas con brillan-

te, perlas, esn)eraldas, rubies, zifii-os 0
0

y toda ciase dealhajas de or() de 18 k.

BoI.as de (ro, data y ajaca.
ReInjs tie PUI.tFL de bo1sifl de pla-
tino, oro, piat, enchapados v niquel.
Articulo., de plitaesti1ina pltquey f1' (

Objetos de arte, bronces, terracotasy '1k

[J t-J
porcelanas.

I
Carter as.
Bastones con puflos deoro y plata, etc. 0

'Agentes en el Peru de los relojes -.

0

Movado y Waltham 0

Especialidad, en regalos 0

para matri,noniós
0

0 .

-
0 _' 0
 --------

F
0 .
Basilio

Si a veces, querido lector, has detenido tus pasos en tal cual

do estos uueblitos que. viven pacifica y pintorescamente hacia las
Ofrecemos en esta sección dos composiciones me-li-
tas, especialmente dedicadas a "Studium" do los
rinconadas do nuestras ilanuras o sobre los declives de nuestras
eminentes poetas, orguiio de Ia iiteratura hispano- cordilleras, y so cordialmente has comunicado con los más humoldes
americana, José Eustasio Rivera y José Maria Ego- personajes que alil moran, algunos do ellos te habrán sido interesan-
ren.. Completan Ia seccion una beila prosa, que nos
envia desde Bogota ci conocido literato Alberto San- tes, luégo, cuando por casuahdad los recuerdes, haiiarás que 0L
chz (ci Pr. Mirabel); y varias poesias de noes-
tros. inoividabies huespedes Adriano Irala y Jorge
Viliaveces Vésquez, de las embajadas paiaguaya
tinüan. s-iéndolo;
- -
un hahto de ri-suena --
s qüe en ci alma do eSas sencillas figuras habla
ilusión como de limpida verdad, infundido por
colombiana, respectivamente; y de Pedro S. Zuien y
Roberto Mac-lean y Estenos, oovcn poeta quo so
ia tierra misma que habla modelado y. seäoreaba sus existencias.
-
inicia en forma sumaoient ha1ar'-ra.
. -

Asi- era Ia figura do Basiho, con quien hace anos

' '
me encontre, y a
-
quien te muestro ahora tal como 10 vi entonces, en uno do aquellos
apacibles lugares.

Basillo se lovanta al rayar ci es el ñltimó en recogerse.

die1 y

Basilio corre de aqui paga ailã, suda y trafaguea, está siempre afa-
-

. nado, raravez descansa una hora, .y en su gesto hay algo;de continua

-
espectativa., ,,A- quién espera? A todo ci que liegue, ptra servirlo.
- .

Su costumbre, su ofleio, su satisfacción, están en agasajar al tran-

señnte, y Si un dia nadie más pasara por aqul, Basiiio sucumbirla.
- El no. tine familia, no tiene amos, no depende de persona algqna,
y su redo espIritü dc independencia redunda en beneflcio de todos:
-

- vive nuestro buen-hombre en una casa pequeñita y soiitaria, Ia casa

- -
F tristo, como la llaman en sl pueblo. Ha vivido en ella iargos aflos.
-
Aho. la guarda y cuida por -eneaTgo dei Municipio, que va a ser su
propieta.rio, porque ai morir don -Luis Azuero no tuvo a quien legaria.

"- - -,----- -S-- .- ,_ _ ---------- .----- -


158 STUDIUM
/
. .
Cuando queráis preguntarme quiCn era ese don Luis, 'o sabre daros
puntual noticia.
Son la odin do Ia mañana. En medio de la calls a donde mira
tal casuca, Basilio osté. sentado sobre unas viga, al rayo del sol nue-
vo, y hace cdn su cuchuilo dibiijos capriohoscs en Ia corteza de on
.bordón. Parece ciue en mucho tiompo no ha ilévado ni ilevaré. traje
distinto a este do una pinto azul ya inconocible, iii otro sombrero
que esta alicaida corrosca; tan solo muda su muy deteriorada per)
Inuy limpia camisa de hombre feliz. . .
Basilio-,--le pregunto cuántos aflos liens usted?
Quién sabe, seflcr. . Decla mi padre quo cuando yo nacI nom-
braron de presidente a! señor Márquez, pero yo no.ditarnjno qué
tanto liath.
No han querido pasar los aflos por este Personaje que tiene los
ojos bailadores, complota la dentadura, totalmente rasuradala faz,
furtes las manos y el pecho velluclo.
Basjljo: estará bien tomar a! baflo ahora?
L' agua debe tar fresquecita.
,Eslejbs? - Ojalá no lleguéis a sonroir ante la idea que Basilio tiene con
A la vueltecita nornés, bajando do aquelias casas; Si nii dolor
quiere, yo lo adompaflo.
El camino va sombreado por altos árboles, orillado por aba-
parros florecidos do oro y por extensas mapaflas, de las quo pendeii
onvólvulcs de Un violeta purisimo. A poco andar, ya percibimos
el rumor de las aguas quo bajan ligeras. Qro minuto de camino,
y .
se percibe tras el frondaje una vivaz mancha roja, que es una som-
brilla; luego se oyen aguas, risas; luego, se oye tambiOn una voz
timbrada, finn, suave, que pregunta:
Esté Irla?
El agua discurre cristalina, caprichosa, y va formando unos
cuantos pozos: éste os dilatado y tan transparente ue Se yen las
guijas menuditas dcl fondo; el do més allá os alborotado' y espu-
meante; on el otro frisan el verdeciaro espejo las ramas pOndulas do
ui árbol.
2,Por qué no se baña mi dotor en el pozo del rey? Quien
quinta quo .fuera suertoso y so topara ci ,diamante.
Asi me ha 'dicho Basilio, encaramándose a una piedra enornio
qua hay en Ia orilla. Yo lé pregunta por qué
pozo, y dual es ese diamante que ma puedo so llama del rey esle
encontrar. Entonces él,
esa ruda y si:rnpática manera con que los oampsnos os rela-
tan algo interesanfe, me refiera cómo, .hace mil años,
cuando afln,
no habia gente blanca, un hombre de aspecto extraordjnarjo era
do todas estas aceidentadas regione: tenia los ojos color do fuegorey
a quien miraba tres veers CoflSecutivas le causaba -Ia muorto. Aque!y
roy so adornabayo me ilguro quo en Ia diastracon un célebre
- --
LITERATURA Y ARTE 159
diama.nte, a cambiodel cual habIa cedido unas comarcas tan extensas
corno las quo mantenIâ en u poder. Pasaban los tiempos con for-
tuna para el soberano, pero un dIa su mujer, quo aca la más linda
de todas las mujeres, desapareciO. . Consultado cieirto mohán, dijo
.
(tue habia sorprendido a! demonio riéndose rnuy tranquilamente a
ja vera do esto'pozo, prQundIsjmo entonces, y que habia visto a flor
del agua Una-mano do mjer que so agitaba. ,Imagináis la angus-
ha del rey? Acudió vo1ando al sitio, y en resbate de su raujer ofre-
riO el diamante, lo más v.lioso queposeIa. El diablo ara ladino y
Ic cxigiO que arrojara in pronda al agua si queria quo inmediatamento
saliera su mujer. TirO su joya ci incauto, a seguida de la cual se
quedó al demonio mirándole con burla, hizo una pirueta, y diO un
ruidos chapuzón... .
En cuanto acaba de relatar, Basilio se queda meditabundo y
Inira, iooira Ia corriente. Al fin alza Ia vista y exciama, con ose sus-
pirado desconsuebo con quo suele habiarse dé cosas irremediables:
j Dicen que era un diamante do oro!
rolaciOn al regio diamante. Es este uno do los pequeños detalles
quo nadaimportan ala trascendencia de la fantasia. Os asoguro que
ci agradable Ba.silio, ayudado tan solo por un guifio do ojos o por
una palabra mayormento acentuada, ha sabido refrirme la historia
tan expresiva y sutilmente comô hubiera pbdido hacerlô ci más acro-
ditado Ironista.
Cuando regresamos, el so! estã implacable; luce maravilloso al
camino orillado por alcaparros floridos de nm y por extensas mara-
flas, do las quo pendan azules como el cielo los coavOlvulos. Basiljo
marcha un poco adelante de mi, a veóes canturrea y a veces plati-
camos. Yo vengo profundamente reconocido con este hombre go-
neroso, gracias al cual ma he sumergido deliciosamente en unas
aguas dondb antaño se suniergiera el diablo, aguas ncantadoras en
donde cierto rey fabuloso perdiO su mujer y su diamantemagnifico.
-
AberLo SANCHEZ
N

-
ante de N1iI1pdllas
Yo, que lievo en mi sangre el enemigo
de tu virtud, y cuyo espectro impuro
riéndose del amor está conmigo,
cOmo puedo acogerme al dulce abrigo
de los rosa1s de tu excelso muro?
Y tn, crédula virgen, que mi nidó
quieres santificar, y a mi pecado
sencilla ofreces tu candor lorido,
qué hallarns en mi ér que no haya sido
an otras aras ya sacrificado?
No to acerques a ml, que ci desencanto
vibra tras de mi beso su saeta, -
y l sacrIlego iñflujo de mi canto,
en muchos ojos, türbidos de ilanto,
vaga cual mala sombra mi silueta.
Yo soy aquel espiritu inconforme
que, ávido de infinito, en los regazos
se aturdió de placer, sin .que su enorme
aspiración cupiera en otros brazos.
siempre triste, insaciable y multiforme!
p
LITERATURA Y ARTE 161
Ya presientoay do ml!que Lu belleza
será inmolada por el torpe rito
que le impuso al Amor Naturaleza;
y que Lu doncellez a mi aptito
dará la misma fuente de tristeza!
Nunca podré gustar en tu caricia
aquel fuerte sabor pecaminoso
que la Venus sensual y- meretricia,
ayer no mas, con pérfida ilelicia,
me infiltraba en su beso doloroso.
-. Cuando con delirante desenfreno,
buscó él mordisco su lasoivia loca,
en el festin, pagano más que obsceflo,
sobre la copa inversa de su seno
chupó la fresa de pezón mi boca!
Y siempre me conduce al arrebato,
como un pendOn, su cabellera umbrIa:
cabellos de hembra mmii, cuyo grato
- olor me desafora todavIa.
- deliciosa lujuria de mi olfato!
quién que Ileva el fuego de la altura
no se pervierte de rencor, si en vano
busoó la eterna fuente de ventura,
.
y en la vida, en Ia fe y en la hermosura
vió la mueca burlona del arcano?
Mas si hoy, que todo esplende, me abandona
la juventud, y mi humillado empeflO
a tu frágil hechizo se eslabona;
si solo el azahar de tu corona
me ofrece el mundo en cambio de mi ensueflo,
Riendo de angustia, colmaré mi vaso
con ci rojo licor luciferino,
Y cual si fuera un triunfo mi fracaso,
brindaré por ci bien que nunca vino
y por ci mal que floreció a mi paso!
162 STUDIOM .. ,.

Y en el furor de la postrera orgIa

exultaré con cántico blasfemo
la came de las victimas que un dia,
tristes del mismo mal qué me desvIa, . : .

seinmolaron al éxtasis supremo,

Y a tus brazos ire cuando Lu armiño
ilusione mis órbitas mundanas; . ..
quo, entonces, con el rostro en Lu corpiño, .
.

imploraré, jiorando como un niño, -

la piadosa blancurade las canas. ..! .
-H

Jose Euatasio RIVERA. . .

Cuarta noche.
-
Espera Ia noche, espera;
que obscura vendré. la noche;
y con vagos sones lontanos
oirás d la muerte el cocho.
Pqr un camino do lágrimas,
por. los verdosos malecones
ceñidoirá de crespones.
Por la distante callejuela
que de neblina azul se viste.
si coche helado de la muerte,
- pasará borroso y tristo.
-. Por el jardin desvelado
do -turbio malecón distante,
llevará los muertos queridos
con celestla en el semblante.
A Ia floresta lejana
1
.. los lievaré. el nocturno .cochs
-
-. para quo hablen con los dulces
lirios de azulado broche.
-. Espera la noche, espera
de los recuerdos la noche!
 -

LITERATURA Y. ARTE 165

Cruzaré per la vida come un buen pergrino,

Con el alma aromada de t-risteza y de amor,
S

Una lejana estrella me guiará en el camino,

Y verterá en mis noches u pálido fulgor.
Pasearé mis onsueflos come altiva cimera,
A través de Ia 'ida, a través del dolor,
Impulsará mis naves un viento de quimera,
De alguna isla do encanfo seré el conquistador..
-

. Y viviré "mi" vida, recorreré "mi' senda,

Y cuando, fatigado, a su vera me tienda,
Para dormir el sueño que nada ha deturbar,
- -
a espera I:.

Florecerá- en mis labios una pástrer sonrisa,

Pra "STUDIUM". Y sentiré en Ia frente el beso de una brisa'
Do la cumbre lejana que no pude alcanzar.
Yo sé quo no vendrás... Yo se que en vano
Es.crutará mi vista fatigada, .
Lima, de 1921.

S
Del -horizonte el insondable arcane,
En busca de Ia lirica esperada, 1 --
A -
Que do tu amer el astro soberano 5

No alumbrará mi sénda desolada, .

Y sioxnpre habrás de ser corno un lejano 5-

Miraje de quirnera en ml jornada.

tal vez sea mejor. . . Pón en ml via, .

Como una estela do melancolia,

- -
El sueño do tu amor inaccesibje; :

AsI, cuando te evoque mi memoria, S

Perfumará el dolor de nuestra historja -

La dulce idealidad de lo imposible. S

S..
-.
L -.. S_ -'

1 /

- -
-
--
-

- - S - -
 LITERATURE. Y ARTE 167

Su vida solitat'ia
no sabe nada más. Para ella ci mundo
se reduce a las tierras de su casta,
sus potroros, trigales y ganados,
y a su pobre cabafla,
levantadá entre flcus silenciarios .

y en torno de Ia cual serenas danzan

las quo en antaño realidades fueran
y ahora son añoranas.
Empiezan en ci cielo
a brillar unas lágrimas.
El Labriego - Cuando ci labriego duerma
En "STVDIV" al inteleotual arDentino IVIanueJ Antonio de EUO el sueño del que nadie se 1evnta,
a ocupar su terrufio
vendrán gentes extrañas.
Desde un picacho agreste Dc el-solo ha do quedar jay! lo quo queda
de Ia desnuda, tétrica, montana,
un anciano labriego del fuego que se apaga.
Morirá su recuerdo;
contempla, pensativo, Ia ancha pampa nadie tendrá para éi una plegaria,
quo nace bajo el cerro y al horde do su tumba
y va, a morir allá, por Iontananza;
los trigales dorados, no caerá una lágrima.
Se apàgará su vida; a sus cenizas
ls inmensos potreros de enmeralda ha de barer la ráfaga
los quietos maizales
donda él ha puesto todasu esperanza, dl olvido implacable.
su apacible ganado,
Ah! Qué triste es pasar sobre la tierra
más allé. .sii cabana,
y dospués muchas cruces toscas, rudas,
como una sombra vaga,
que de Ia tierra se aizan sin. deiar una iwella
con un rictus profundo de tristeza:
es el santo lugar donde descansa
desde hace algunos .afios
un pedazo de su aima,
es el lugar donde éi todas las tardes
una vez terminada su faena,
va a derramar sus lágrimas
varios puñados de ceniza.

La brisa juguetea entre las cañas

revueltas del anciano.

Primavera
La aurora por orente ya despunta,
y con ella del campo la alegria,
en el arnplio corral de Ia aiqueria
afanoso el gafián los bueyesjunta.
Con Ia aguijada de acerada punta
consciente de su fuerza y de su hombria,.
no mide el valle ni la serrania
que habrán de trabajar éI y su yunta.
Lo precede su joven cornpanera
riega el dorado grano distralda
y suefla con lahermosa sernentera.
Que en doradas espigas convertida,
traerá las alegrias de Ia era
y un año más de sosegada vida.
--
Serenidad
He sabido gozaros santa- paz de Ia sierra,
primitiva y serena quietud de la montafla,
donde el ol fecundante a todos igual baüa
y donde es verdadera madre, la madre tierra.
-
Descubrir encanto que en el campo se encierra
..... conocido el orgullo de poseer nii cabtfla.
Tengo Ia convicción d que nadie meLengana
lejos del mundo, lejos de Ia envidia y laguerra.
Asi quiero vivir, ajeno a los rumores
de. Ia ciudad poblada de deseos mezquinos, .
cultivando entre frutos de la tierra mis flores.
Y cuando liegue Ia hora para Ia que nacimos,
ir a la aldea seguido de buenos labradores,
en los -hombros robustos de cuatro campesinos.
 -.__a__:_.4. _L--
J

La alegIa de ha sega Gladys

El áureo manto de Ia mies repliega
sus aitivas espigas como olas, Who gilded your tresses? .

y roja espuma son las amapolas A cloud dreamed of me one sunny morn.
con que Ia brisa de Ia tarde juega. . .:

Who put mystery into your glance?

Bien pronto Ia alegria de Ia siega :
A rnqonbeam strayed into my being.
.
viene, y hace manojos las corolas .

con Ia mies, cual banderas espanolas -

Who moistened your lips with dew?
de un terciovencedor tras Ia refriega. -
I was sleeping beneath a fldwer.

Es entonces ci campo arena de oro, . Who made your smile so sweet?

tendida sobre ci suelo Ia gavilla:
0
Eternity is longing for me.
ciro adornado con ral decoro. .

Las nubes, son encajes de mantilla, 0

las flores, sangre del valiente toro, -

0

y todo, alma y bandera de Castilla..

. Jorge Villaveces Vásquez. -

;
 Qadys Revista deYt mes
LA ROMERIA A LA TUMBA DE JAVIER PRADO
Quien dorósus cabellos?
Me sonó Ia nube una mañana de sot. Conmemorando el primer mes dcl fallecimiento del que tue ilustre Rector de Ia
Universidad Mayor do San Marcos y Maestro de Ia Juventud, Dr. Javier Prado
y Ugarteche, el comité encargado de Ia erección de on monumento a este eminente
i Quien puso misterio en to miradá? hombre pAblico, organizó tina romeria al cementerio general. La ceremonia ffinebre
Un rayo de tuna se extravió en mi sér. estuvo especialmente concurrida por los miembros de Ia Universidad do San Mar-
cos, el Atenco de Lirna, Ia Sociedad Geográfica, Ia Academia Peruana correspondiente
-. Quien humedecjó ttss labios de roclo? de Ia Real Espaflola.de Ia Lengua, el Instituto Históricô, el Ilustre Colegio de Aboga-
Estuvé durmiendo bajo una flor. dos, Ia Federación de Estudiantes y por numerosos universitarios, obreros y repro-
sentantes do todas las clases sociales.
FuC lina nota enminentemente simpâtica y significativa Ia presencia de los emba-
Es til sohrisa el eco de una aurora? jadores especia1e a ntlestras fiestas centenarias, de Espafla, Mexico, Colombia y Sue-
.Una nostalgia de Ia Eternidad. cia, del personal de estas embajadas, de varios de los Ministros Plenipotenciarios
acreditados en ci PerA y de nuestros ilustres huéspcdes, señores Dr. José Leon Suit-
rca y Comanclante Antonio Tassi.
Pedro S. Zulen. Hicicron uso de Ia palabra ante Ia tumba dcl maestro, el general Juan Norberto
Eléspuru, en nombre del comité pro-monumento a Javier Prado; ci Dr. José Leon
Cambridge, Massachusetts, 1921. Suitrez, par Ia Universidad Nacional de Buenos Aires; ci Comandante Antonio Tassi;
el Dr. JesAs Garcia Maldonado par Ia Universidad de Arequipa; ci Dr. FortunatO
Quesada ,por Ia Universidad de Trujillo; ci señor José Antonio Citceres, por Ia Uni-
versidad del Cuzco; ci señor Alfredo Herrera, par Ia FedcraciAn de Estudiantes; y
V

ci señor Manuel Millares par el comitC obrero pro-thonumento Prdo. V V

Las Universidades y detnits instituciones intelectuales representhdas en Ia cere-

monia, las embajadas concurrentes, los estudantes, los obreros y numerosos particu-
V lares depositaron ofrendas florales con inscripcions hondamente significativas. V

El discürso pronunciado par ci Dr. José Leon Snares a nombre de Ia Universi- V

dad Nacional de Buenos Aires fué ci siguiente:

V

Sefióres
V

omo representant de Ia tlniversidad Nacionai de Buenos Aires, me adhiero

sinceramente y con toda el alma, a este homenaje, a Ia memoria del e,ninente doctor
Javier Prado y Ugarteche. V

La intelectualidad dci PerA, ha perdido a una de sus mits aitas cumbres espiri-
tuales, y Ia America ThCrica a uno de sus mits cabalierosos idealistas, en ci sentido es- -
 174 STUDIUM
miento, las soluciones de los grandes probiemas, convencido, como el clâèico £iiósofo, que
L En nombre de Ia FederaciOii de Estudiantes, hablO en los sigtsicntcs términos ci
solo Ia que piensa existe perdurablemente.
Linguista afamado, .estudiamos su obra en el Ateneo' Hispano-Americano qise
presido y puedo atestiguar que deja escritos muy Otiles para conocer las -ampliaciones
dcl idioma en el PérO y para proporcionarnos los medios y resortes que .pueden eitar
que nuestra rica y Sonora lengua casteliana Se transforme, como Ia latina, en tantas fa-
bias como hay repOblicas americanas de origen hispano.
Escritor galano, diplomtico habilisimo y honesto, arqueOlogo erudito, honraba a
las letras y a las ciencias americanas, porque era, como nuestro Luis Maria Drago, muer-
to poco antes que él, uno de los hombres faros que sirven, en definjtjya, para. gular
a sus contemporáneos por los senderos de una vida mejorqtse no otra cosa signifi-
can la civilizaciOn y ci progreso, pues mejorarse es valorarse constantensente, Ia mismo
entre los individuos que entre los pueblos.
Pero, para Ia representación qué ejerzo, ci doctor Prado fué mat queeso, orque
fue tin cosisumado universitario. Creyó en Ia virtud soberana de Ia inteligencia ilus-
trada, sobre los impulsos instintivos y primarios de indole econOmica y gregaria de las
masas, con que galonea an prédica el socialismo. marxista. Pens6 que, por encima
de todas las -concepciones sociales y politicas, hay ursa lccciOn que Ia experiencia his-
tórica demuestra triunfante y es Ia necesidad de directores intelcetuales qu& gufen y
encaucen los acontecimientos que ci laboratoria social de cada pueblo engendra anóni-
ma y permanentcmente.
Sin duds alguna, los grandes hombres no producen los sucesos de Ia historia; pe-
ro elios, que son una consecuencia, deben a su vez ser ursa causa, porque significan
direcciOn metOdica, y sin dirección y método, no hay ordén, que es Ia suprema condi-
ción para que Ia libertad y ci .derecho -sirvany prosperen, como esas plantas que sola-
mente florccen y perftsman cuando ci reposo y Ia tranquildad las protegen, y en lugar
de estrechadas y sofocadas por Ia maleza, se alzan con dignidad por -sobre de ella.
Asi también los hombres ilustrados y buenos deben sobresaljr de las multitudes
para encaminarlas hacia mej ores destinos.
Crefa ci doctor Prado en Ia virttsd y en Ia necesidad de Ia disciplina de Ia inteli-
gencia, y era por eso tin prototipo de universitario y de reprm!ico.
Desprendido de gloria y ambiciones personales; egoistas, pensaba que educar es
gobernar, y supo apartar de su espiritu ese germen corrosivo que infecciona casi to-
dos los corazoes en nuestras inorgânicas y turbulentas democracias americanas: Is
fajsa crecncia- de que solo se gobierna desde los palacios presidenciales y ministeriales,
y que, por lo taito, hay que asaltar posiciones oficiales por Ia puertao par Ia ventana,
No, señores, se gobierna dcsde Ia cátedra, se -gobierna desde Ia tribuna y desde
el libro, ac gobierna con el ejemplo, cuando de las ideas que se profesan se hace un
apostolado y se las agita bajo Ia inspiraciOts del bien pOblico.
Por. eso las universidades son Ia condición complementarja del sufragio libre y
general de las democracias republicanas.
En.esta lucha brutal, entablada en ci mundo entre Ia libertad par-un lado y Ia
iguáldad por otro; entre ci individuo conciliado y soli4arizado con Ia sociedad-en que
vive y ci socialisino exagerado que todo b quicre laminar en una especie de lecho de
Procusto, solo las universidades. pueden saivar a. Ia civilizaciOn de una catâstrofe as-
mejante a una nueva y larga noche dc Ia edad media. -
Señores: los hombres coma Prado no desapérecen cars Ia muerte El camjno uc
sembraron con sus idess es tin derrotero que marca tins canstante enseffanza, a seme-
janza de esos astros que, a pesar- de desaparccjdos, alumbran toclavia el trayecto
- que
siguieron.con losdesteIlos de an iuz.
En nombre de lé Universjdad Nacional de ueños Aires, a cuyo cd'nsejo superior
pertcnezco y reprcsento; en nombre de- esa- ilustre .corporaci5n que comprende ads
facultadesy varias escuelas unjversitarjas y siete mil alumnos, deseo que. ci espiritu
de Prado inspire a su generaciOn y a las que- se sucedan ene1 progreso -incesante dc
4ios tiempos.
-'C
0
I --
DEL MES - 175
señor Alfrcdo Herrera, director de esta revista. .
Señores:
La juventud universitaria vienc nuevarnente en dolorosa peregrinaciOn ante Ia turn-
ba dcl maestro- para exprelarle lo hondo dc su- quebranto y Ia inextinguible dc an
admiraciOn. Frente a irente ya al mausoleo que guarda sus restos mortales, revive en
nosotros con toda Sn intensidad Ia cmoción de aquel dia trâgico eis quc is ciudad Sc -
sintiO éacdida par tin verdadero estrcmeimicnta de dolor ante Ia imprevista e infaus,
ta noticia de Ia desracia. nacional acaecida. -
La juventud universitaria no viene ante Ia tumba del maestro a hacer ursa remc-- -
moraciOn d sus altos e indisctstibles merecimientos. Ellos debcrân ser analizados sere-
namente en estudios especiales y del,idamentc cosisagrados en ci monumento que Ia
naciOn Ic va a erigir. Viene a exprcsarle quela certidumbre, producida en ci mes tras-
currido, de que sri aUsencia es irreparablemente definitiva, ha produtido en ella l mâs
hondo de los desconsuelos; que evocamos de cantinuO, en lo lntiino de nuestro espiri- -
tn, su -sosiriente fgnra de maestro sahiri, sercno y clarovidente; y que seguiremos con
sincera amor de discipulos comprensivas sus luminosas -cnseiianzas y sns aitisimos -
ejemplos. - -
En este hornenaje, en ci que participan todos los que conocieron, quisicron y com-
prendieron. a Prado, yo siento también que sc asocian a él las grandes figuras prócc- - -
ies dd nuestra vieja Universidad dc San Marcos,-'---Rodilguez de Mendoza, BartolomO
Herrera, Gálvcz, Ribeyro, Garcia CaiderOn y Luis Felipe ViilarOn,que vienen aqui
y Sc -congregan' pars rendir so tributo a! qse supo continuar y ampliar Sn obra de
nsaestros en Ia ciencia y en Ia vida. Prado debe haber ingresado ya a Ia privilegiadá
regiOn donde mars Ia legion de esos csplritus tutelares, que afirman y asegnran Ia
existencia y Ia integridad de Ia gioriosa cssa de San Marcos, sobre todas las iscitss-
des y é través dc todas las conmociones de nuestra agitada vida republicana.. Desde
esa regiOn Prado segnirá anhelante ci deaerivolvimiento de Ia amada instituciOn a Ia
que prestara ci mâs precioso candal de sus energias crcadoras; continuará ejerciendo
an iisfluencia bienhechora en la vida nacionai; continuara siendo ci apostol de Ia
salidaridad, de Ia tolerancia, de Ia serenidad y del optimismo generoso; su espiritu
-radisnte continuarfs iiuminándonos, ci sendero. Afirmemos aqui, junta a Ia tumba de
Prado, que sri espiritu sobrevive, se agita y actOa en Ia vida. Debemos terser fe, seño-
res, en Ia jnfluencia prótectara dc nuestros muertos ilnstres; en Ia superviveiscia de los
grandes espiritns.
Los disciputas y los conciudadanos dsi Prado crcemos ver en su mucrte Ia fass
ültima dc una hermosa predestinaciSis de su existencia. En vida estuvo predestinado
a saivar, can cI sacrificia de su persona y de sus legitimas expectativas, -grandes crisis
-
nacionales.' Sn muertc tiene ahàra tada ci significado de tin holocausto. Tenemos is
certidumbre de que ella maccare Ia iniciaciOn de sina reacciOn moral en ci pals; que
determinará tin retorno dci aprecio y del arnor par los grandes valores morales. El -
sincero arrepentimierstO par no haber sabido apreciar en toda su amplitud los altos
merecirnientos de Prado, producirá una corriente de simpatia hacia los verdarleros
vaioses que nas qucdan; y asi Ia müerte del maestro tendrC ci significado de un sacri-
ficio'cp aras de nfla restauraciOn moral para Ia patria. -
Maestro: antea de abandonar tu tumba, hondarncntc emocionados corno
hace apenas un mes,cuando amarosamente -trajimos sobre nuestras hombros ci ataOd
que encerraba tus restas mortales, queremos dccirte, nosotrós tus discipulos, quc en Ia
Universidad tn espiritu vivirâ siemprc ; que sentirernos continuamente vagar tu som-
bra gloriosa par sis clatistroi; que oirernos vibrar en ci aula desierta en vz cálida
y vibrante; que en Ia tribuna siempre crecremos ver levaistarse tu simpätica figura para
deciriios paiabras- de verdad dc bicsi y dc'bclleza' -y que las personas que vengan de
-:

j7 s'rt,flit
otras tierras a visitar Ia gloriosa easa do San Marcos, siempre verán impresa en 'nut--.
tras pupilas Ia afioranza dcl maestro prematuramente ida y Ia nostalgia de los her-.
mosos tiempos en quo tu espiritu lumitsoso y fecundo imprimia vida y alinto a flues-.
tra vieja Univorsidad
f
EL METSAJE DE LOS ESTUDIANTE CKILENOS
Publicamos enseguida el hermoso inensaje enviado por là Federacióri do Estudiair-
tes de Chile con motivo de Ia celebración del centenario e nuestra independeneja;
asf como Ia respuesta dada por Ia Federación de Estudiántes del Perd
Santiago julio de 1p21
Señor Presidente del Centro Universitarlo del Pcni
Camarada
La Federacjdn do Estudiantes do Chile no ha' querido dejar pasar ía fecEa frascelt--
dental quo boy conmemora Ia Repdblica hermana del Perd, sin eteriorizat ci hondo
anhelo de paz y do justicia quo viene desdo hsce años predicando para apaciguar los
viojos rencores que envenenan a xiusstros pueblos y las inspiden ver Ia .Imprescindjbl1
nocesidad de subordinar sus intereses pequefios a Ia nocidn exce!Sa de Humandad,
que ha de coordinar los esfuerzos dispersos o antaónicos dé familias, individuos y
patrias alrodedor do las supremas nocionos do solidaridad y do coitinuidacj humanas,
vivificadas por sentimientos de amor universal. -
La generación quo. nos ha dado Ia vida, educada en ci souisma, hoy. d'ia evideiste
de quo ci interés do Ia patria, justo o no, es superior a toda moral, no puede, por
dcsgracja, comprender quo nosotrosantepongamos Ia Paz y Ia justicia a transitorios
intereses, quo sOlo Ia pasión hace aparecer como legitimos. Y. como en cada naciOis
esto punto do Vista exclusivo os anOlogo, las viajas cuostiónos tienden a eternizarse y
a hacer imposibie 'todo progreso moral, porque los hombres, por natural flaqueza d&
: vesamos.
su ospiritu, generalmente amoidan so modo do pensar y de sentir a Ia justiflcaciórr
de Ia propia vida que so von obligados a vivir. SOlo ci grito de alerta do Ia juven-
tud, sOlo Ia prédica incansable y decidida,podrán aclarar las mentes obiecadas y rca-
nimar en los coraZone's los dorniidos sontimientos fraternaics, cuyo fruto ha dc 5cr
algdn dia Ia paz, Ia justicia, la tranquilidad y Ia concordia, tan necesarias para afron-
tar seronansente los graves problemas quo anuncia él porvenjr.
No renegamos de nucstro padres, pero comprondemos quo son ellos quienes, ofus-
cados por ci amor do Ia patria, han cultivado n sosotros ci ciego espiritu guerrero
quo. parece olvidado do Ia bella maxima do los cstoicoj, el hombre es cosa sagrada
para ci hombre. Es tiempo do que este ospiritu ,atâvico dosaparezca y dé lugar al
do Ia fraternidad solidaria do los pueblos, no sOlo porque aol Ia exigen las superb-
res nociones morales, sino porque Ia solidaridad real do los intereses do toco ol pia-.
nèta hace improscindible ya ci coordiciar Ia pacifica actividad industrial de modo
con-.
Vorgonte y arrnónico, para mayor felicidad de..los propios hijos de cads patria.
Pero esta verdadera paz es imposible sin Ia justicia, porque los pudblos que iso
so conforman sin ella y anidan eternameiste use Ospero doseo do venganza, que,
psndo, en sins y otra parte, las inteligencias y los corazones, propalando minutoreocq
a mi-
nuto las alarmas asesisias, .interrumpe las meditaciones de los sabbo
y estadistas, arrui-
I 5'
-
,
- ..'
-
EVISTA DEL :MES .
-17
rem los Intereses do los pobres y perturba êI irabajo de ids taileros y los campos: en
boa palabra, desquicia ci orden material y moral, que es el principio y Ia fuentp do
todo progreso. ., - . . -
La juventud americana, qe tan seflaladas pruchas ha dado de so idealismo y do -
su serena y certáda apreciaciOn s1 los hchos reales del mundo politico y moral, debe
empezar una verdadera c infatigable cruzadà por crear ci espiritu de paz en
boila parte dcl planeta, quo es bastante grande y rica para quo todos- podamos convi-
sir sin injusticia nI violciecia. . , -
En Ia época lejana do Ia Coionia, dci PerO nos vinieron los conquistadoros. creado-
rca de nuestra nacionalidad, las armas y soidados que permitieron aflanzarla y los sub-
sidios indispensables para su vida. Y hace cien aflos, cuando nuestros mayores crcye-
ton liegada Ia hosa de Ia libertad politica, de Chile partió Ia primera expedición libtr-
tador dcl PerO.
Tenemos una historia comdn, sins historia do hermanos, en que los actos y san-
tiinientps de solidaridad son incontables y han sido decisivos y trascendentales. El
ofuscamionto do una o dos generaciones y Ia creación de intereses, que bien exam- - --
nados no son vitsies, no deben hacérnos perseverar on un odio etérno y morboso, qua
nos cstâ consumiendo ci corazón. . .
La coninemoracidn del centenaria do Ia independencia del Perd, es on momento
solemne en Ia historia, y debo hacernos mcditar en ci supremo deber, de cnforniar
el corazOn, Ia inteligencia y Ia conducts a los suporiores intereses de Ia humanidad,
en nombre-cle la cual hâbrcmos, nocesarianiente, de ser juzgados en breve plazo. Aque-
ha empresa gloriosa I ué una obra conidn, a Ia quo convergieron los -esfuerzos do
toda Ia America .Latina, y tuvo ademâs el priviiegio Onico de sellar Ia iibertad da
todo ci coistinente con ci brochc de oro do Ayacucho, cuyo centenario ya vecino, ojaIft
podamoà celebrãr 'en noble y paciflca concordia. .. -
Al enviar, per intcrmedio dci Centro Estudiantil que Ud. preside Ia escpresiOn de
nuostra adhesiOn fraternal, a todos los pueblos de Ia America, y en especial a a ju-
ventud y al pueblo del' Peril; cots dcasión dc so fiesta centenaria, no so nos oculta
quo no rcflcjamos rib con mucho los sentimientos do la mayoria del pueblo chileno ;poeo
homnc vacilado en manifestar los nuestrbs, ciortos como est5mos de quo son mas
-
nobles y justos y que acabaran pOr intponorse, por su propia oficacia, a Ia conçiencia
general. Creemot también quo ci pueblo hermano sahrâ apreciar hidalgamente nues-
tra actitud- y so coiocará a la altura del trascendontal mosnento histOrico quo atra-
..
Crea1 pues, ci distinguido presidente y camarada, que Ia joventud quo piensa en
Chile se asocia hondameute cia espiritu a Ia celebraciOn dci centonarlo de Ia indopn-
dencia del PerG, y formula votos'tnuy sinceros porquo reine de nuovo Ia paz y Ia amis-
tad .edtre nucstros pueblos y se restablezcan entre ambos las viejas relaciones cordia
les, sobre Ia base inconmovibic de Ia justicia y. del amor.
Saluda al sefior, Presidente y Camarada, su colega amigo y servidor: .
(Firnsado) .- Daniel Sehweeitzer, presidesite. René Mesa Cain pbel secretario.
5 5-
 178 si'ubiu
- REVISTA 1)EL MES .
- 179
blot. Sabemos bicn -b giganteco do osta labor, con cuisntos intereses liondamont
arraigados so habris do tropezar; pero ello, en verdad, Os pOCO, Si Se IC compara con ci
triunfo clefinitivo y total do Ia justicia en el universo. - - -

RESPUESTA DE LA FEDERACION DE ESTUDIANTES DEL
PERU
El presidonte d Ia Federacjón de Estuliantes del Per(i,.ha
en los siguiente términos: Contestado ci mensaje
Señor presidonte de Ia Federacién de Estudiantes de Chile. Santiago.
pañero:
At responder at mensajo quo Ia -Fcderación do Estudiantes ole Chile nos envIa,
nos congratula sobreinanera, restablecer relación ole ideas:. con ussa juventud quo
pi'ellsa coma nösotros en ci problema que agita a nuostros dos pueblos, y, cii general,
a todos los del globo. La America, di quien osporan tanto los grandes directores ole
su intelectualidad, debe estar orgullosa ole una juventud quo en busca do una nueva ma-
ral, y do on nuevo orden, ha sabido romper con los dogmas do Ia vieja educaciOn y ole-
vando su corazOn y su inteligencia ante Ia fuerte sngestiOn del amor y Ia justicia, pro-
picia a su conjuro, entre las juventudes ole America, una fecunda y permanence solida-
Corn-
ridad.

La Federacjón de Estudiantes dcl Perfi, ha tornado en debida consideración, Lima, 1921. -

importante docurnento a ella dirigido por Ia institución similar de los univcrsitarjos ol

Chile, y ci cual, a causa de situación anormal y transitoria, ha sido primoramonte de -

cono-
El l'residqnte do Ia FedcraciOts ole Estudia,ites dcl PçrO, -Juan Francisco Valega. -- -
ciclo y equivocadaincisto coiitestado par no grupo, que
por intromislén de factor extraflo
a nuestro gremio, so atribuye Ia personeria de Ia juventud estudiosa dcl pals.
Debemos, ante todo, declarar Ia simpâtica acogida que dicho mensaje ha merecido
no solo de los estudiantes, slob de tdos aquellos
que han sabido apreciar- en él Ia inso-
pechable sinceridad de anhelos que lo informan. Podriamos afirmar quo Ia jsn'entud
peruna, que conoce lilen Ia calidad de ideas de Ia campaila que desde ha tiempo tien
emprendida Ia rnueva generàcjOn do Chile, esperaba Ia .voz fraternal de nuestros jove-
lies compañeros del sur, quo viniera a decirnos, con ci gesto virii dcl que nada tonic
cuando so defionden principios stiporiores,
quo somos miss en Ia pacIfica cruzada dc
predicar Ia justicia y Ia ármonia entro los pueblos.
La juventud peruana, consciente del alto rol quo coma tal Ic corrosponde,
permanecido indiferente a los grandes dolores que han afligido no ha
a Ia hümanidad, -en
los Oltinios tiempos, cuando ingentes masas do hombres, sin responsabilidad inmodiata,
han sufrido ci durocastig0 do Ia guerra por su inacción o desgana para intervenir
con eficacia en los problomas vitales quo a todos y a cada uno de los hombres
ponde. Precisamente, Ia fecha conmomorativa del primer siglo do corros-
ssuostra ethancipa-
ción politica, ha sido época en. quo liemos intensificado Ia fecunda mcditaciOn
estibamos. Volviendo, par un instante no miss, Ia cara al pasado, no para sumirnos en quo
Ia qisieta conternplaciOn do sos orrorcs, homos extraido do en
el nuevos poderosos es-
timulos on Ia obra ole bien gee nos prcocupa. Y no hemos podido, en ci noble afisn ole
estudjas- Ia satisfaccjOn de nuestras necesidades
soci1es, considerarlas coma problemas
aislaclos do las do los otros pueblos, ni restringir nuestroamor al hombro
han nacido corca do nosotros, sino quo abriendo nuestra inteligoncia a los a los quo
-miss nobles y miss hermosamente humanos, hcmos ensanchado ci corazOn conceptos
' afecto a todos ha comjsrondido. y nuestro
I

Un aspecto do Ia campalia por Ia. justicia universal, es el ole propencier

paraciOn de errores quo por su caliclad no pueden. ser olvidados. Nuestro pueblo a Ia re-
no
ignisra las viriles actitudos do Ia juventud chilena, cuando los quo nacieron
tros, dentro do Ia misma circunscripcjón territorial, fuoron expoliados con noso- / (.
por los propios
hombres do una goneración qua tan responsable so ha hecho ante Ia conciosicia
colstjnciito. En proceso mental, prodigioso, dcl
osa juventud. supo arrancarso projuicios quo
Ic fueran inycctados en su propia sangre y rompiondo con ci pasado en lo
do aprobio, enarbola on l cieio do America, Ia bandora do quo osto teniá
una mieva verdad. Miss,
para quo Ia humanisima doctrina gane miss Ia inteligencia do los hombres, mientras ci
largo procoso ole su impiantacjón so roaliza, urge quo esa juventud emprenda seria

.:
. campafla en su pals, par Ia soluciOii dcl viejo problema
que nos divide, ole acuerdo con
lot principios ole justicia, (mica forma ole estabilizar Ia armonia entre
nuestros poe-

.. - ...- ........ .- .i
 - ' -' -
*' ii..

I /
180 STUDItJM
tVISTh DEL MES 181
Para Ia cosifeccion de esta obra se ha ervido de Ia misma base que parE Ia ante
nor; ci archivo de su padre el Dr. Dn. ,Manuel Yrigoyen, unó de nuestros más nota--
bles diplomaticos, y a quienestuvo encomndada las negociaciones
para adherir a Ia
Argentina at tratado defensivo Suscrito entre Bolivia y ci Peru el afio 73,' y a 'quien
toco ser ministro de Relaciones Exteriores del gobierno del general Prado en los dias
:

de Ia deciaratoria de guerra de Chile ci año 79.

En' eats obra que'con Ia anterior del doctor 'Yrigoyen, son a,nuestro juicio las
más notables que en defensa do Ia actuación del Peru en Ia cuestión con Chile .se han
escrito, y que destruye completamente Ia base de las argumentaciones chilenas,
de-
muestra' ci doctor Yrigoyen, basado en Ia atoridad de innmerables escritores nacio-
nales y extranjeros, coiiniaies y republicanos el -ningfln drecho que tenia Chile sobre
: ci desierto de Atacama, cuya parte sur, .correspondia ür.icamente a Bolivia, las ilici-
tas pretensiones chilenas sobre Ia Patagonia, los esfuerzos que en todo momento des-
plegó ci Perá para irnpedir ci casus beili entre Chile y Bolivia; su afân do someter
las desavenencias surgidas entre esos paises al arbitraje y Ia oposicion inquebrantable
1 iografia '
lue a este ha hecho siempre Chile.
-
La aparición de Ia nueva obra del Dr. Yrigoyen, determina definitivamente ci
reinado de Ia verdad; ella es Ia mejor refutación a las obras de los escritores chile-
'

PEDRO YRJGOYEN. LA ALIANZA PERU-BOLIVIANA

,

ARGEN y ya 'solo nos toca esperar hasta el dia de Ia gran victoja, Ia. segunda faz de
TINA Y LA DECLARATORIA DE GUERRA
,

MA, 1921. SANMARTI Y CIa.-... DE CHILE. LI: Ia campana de faiseclad y' de cinismo, que ante Ia aparición de tan valiosa obra, han
UN VOLUMEN DE 400 págs. de inicir. los escritores chilenos, 51 es que no quieren proclamar desde ahora Ia corn-
pleta derrota de Ia causa que defienden. (
Los escritores clsilenos queriendo salvar a su pat'ria de Ia
que pesa sobre ella de ser Ia causante de Ia desunión americanaenoritie resporisabilidail '
P. U.
y de impedir ci res-
tablecimiento de is solidaridad continental, han empleado
que les era dable disponer: Ia mentira. sin ternor Ia Onica arms de .

Y desde hace cuarenta afios

,

no cesan de proclamar ante ci mundo que son la

Republicss de Bolivia y del PerO las ünicas ' '

Si ellos tornaron parte en responsables de Ia guerra de 1879 y us

esa lucha, fué por Ia imperiosa obligaciori en que so hallaban
FORTTJNATO L. HE1RERA CONTRIBIJCION -A LA FLORA
de defenderse del complot, que en contra suya, habian tramado DEL DEP1.RTAMENTO DEL CUZCO. CUZCO. 1921.. IM-
ci Peru y Bolivia y al que habian desde gi año de 1873 PRENTA EL TRABAJO.
querido adherjr a Ia RepOblica Argentina.
Los escritores de Bolivia y del Per(i
sedad de esa imputacióij y de demostrar Iaaverdadera
su vez, trataron siempre de probar Ia fal-
sia; pero basis boy no Se habia escrito entre nosotros historia do ta grave controver El doctor Fortunato L. Herrera, atdrdtico do Bot8tsica de ia Univarsidad del
Ia obra decisjva que prohara Cijzco, ha publicado un notable libro titubsdo 'ContribuciO. a Ia Flora dcl departa-
Ia honrarlez que habia guiado siempre lo
pasos de Ia diplomacia peruana. mento del Cuzco".
Fue ante Ia vandálica c5mpaña ilevada a cabo por Chile,
y en los siguientes, contra los a fines del aflo dc 1918 -valor de esta obra, Ia primers quc do esta Indole cc hace eistre nosotros, con-
peruanos que habitaban las proviflcias- cautjvas de Tac-
isa, A'rica y Tarapacá, que nuestros siste no. sOlo en el considerable nCimero de especies desconocidas que estudia, sino
jnás distinguiclos
Ia patriOtica tarea de escribir Ia verdadera historia do nternacionalisas se dedicaron también enque da a conocer los sinOnjrnos vulgares indigenas con que son Ilainados
ceso. tan grave como dóloroso pro- entre nosotro las plantas de ésa region, quc ci Dr. Herréra exsmina en su importan.
Fué con ese objeto quo Victor Andrés BelaOnde, ci te obra.
periodista publica Nuestra cuestion con Chile rehelde y patriots maestro y - .

Wilson Pedro Yrigoyen La AdhesiOn de Ia Malaga Granet, su notable "Carts a

.
' -

RepObljca Argentina al tratado

Peru-Bolivian0 de 1873", obra en Ia que dernostraba, basado -'

y hasta entonces sneditos, cuál en docurnentos originales;

habia sido ci verdadero fin de cse tratado,.cuya exis-
Ta guerra dc 187p, y las causales rca- MEMORIAS EISTORICAS DEL MARISCAL D: ANDRES AVELINO
Hoy con .ocasiOn del primer centenario de Ia. independencia
CACERES, LA CAMPAA DE LA BREA, ANOTADA Y
goyen ha publicado Su segunda nacional ci Dr. Yri- '- cRDADA POR STJ HIJA LA SEORA ZOILA AURORA
con su libro La Alianz contribucjOn a Ia historia de Ia diploniacia nacioilal CACERES. LIMA, 1921.. -

Chile .
y Ia declaratoria do guerra dc -

'1 El ms alto representante del valor y dcl patriotismo, Mariscal don Andrea Ati-
-- no Cáceres, ha publicado el primer tomo de sus memorias Isistónicas. Comprende Cste
- . --S

- - -

- -

- a'L -:
- . .- --± - . -
 12 - STUDIUM

t6mo, solo Ia Oltima fOz do Ia guerra d1 PacIfico: Ia Cmpaña de Ia Brfla, cuyo he-
-. cho culmiiiante fuO Ia tragedia deHuamachuco, en la quo so ininortaijzO Leonclo Pra-
(10, y en Ia quo quedó consagrada Ia crueldad del ejército chileno.

El habcr sido ci Mariscal Câceres ci alma de tan heroica catnpaOa hace que esta
obra constituya ia historia definitiva de ella; y Ia circunstasicja do eatar anotada y con-
- cordada por su hija, Ia distinguida escritora señora doña Zoila Aurora Cáceres, dc-
tcrinina ci que so Ic pueda considerar, como una de las más notables y valiosas obras do
historia nacional.

.P.U.

NEPTALI BENVENUTO. ORADORES PARLAMENTARIOS DEL

PERU. LIMA, 1921.
-
En esta obra, quo revela un notable esfuerzo (ligno dcl mayor encomio, so ocupa
ci Sr. Benvenuto, do los principales parlamcntarios quo hemos tenido desde 1904 has-
ta Ia fccha. Spbrcsalcn en ella los estudios dcdicados a los Prado, MirO-Quesada,
Mansanilla, Candamo, Garcia Yrigoyen y Chacaltana. -

- P.U,

-- -

--
________________ -