Chap 04

CHAPTER 04 TRẢI NGHIỆM できる日本語 N5 H6 J16D – SEP 2021
できる日本語・初級
CHAPTER
04 Đất nước và thành phố của tôi
MỤC LỤC ・目次
MỤC LỤC ・目次 ..................................................1 ĐỌC HIỂU 読解.................................................. 33
KHỞI ĐỘNG スタート .......................................3 CHECKPOINT ポイントチェック ........... 34
THỰC HÀNH パートＡ .....................................3 NGHE HIỂU 聴解 .............................................. 35
THỰC HÀNH パートＢ .....................................9 HÁN VIỆT ............................................................. 36
THỰC HÀNH パートＣ ..................................20 HÁN TỰ 漢字...................................................... 37
BÀI TẬP BÔNG HOA 花の宿題 .................26 NGỮ PHÁP 文法 ............................................... 39
BÀI TẬP TỪ VỰNG 言葉の宿題 ................30 TRẮC NGHIỆM NHANH ................................ 41
FANPAGE: facebook.com/h6japanese
© H6 JAPANESE | H6.TS 4 1
FB CÁ NHÂN: facebook.com/hacktuan
KHỞI ĐỘNG スタート
じぶんくにまちいちにほんじかんい
自分の国・町の位置や日本までの時間などを言ったり
あいてしつもん
相手に質問したりすることができる。
You can tell others about the location of your country/hometown,
the time it takes to travel to Japan, etc., and can ask about theirs.
じぶんくにまちはな
自分の国や町がどんなところか話したり
相手に質問したりすることができる。
You can describe your country/hometown to others,
and can ask others about theirs.
じぶんくにまちきこうりょうりはな
自分の国・町の気候や料理について話したり
相手に質問したるすることができる。
You can tell others about the climate and cuisine of your country/hometown,
and can ask others about theirs.
THỰC HÀNH パートＡ
どこ?
第 04 課パート 1 Ở đâu vậy?
言葉
きょうしつせかいちずみはな
教室で世界地図を見ながらクラスメイトと話しています。
You and your classmates are chatting
while looking at a world map in the classroom.
04A.01 きた phía bắc 北 BẮC

04A.02 みなみ phía nam 南 NAM
04A.03 ひがし phía đông 東 ĐÔNG
04A.04 にし phía tây 西 TÂY
04A.05 まんなか chính giữa 真ん中 CHÂN - TRUNG
04A.06 くるま ô tô 車 XA
04A.07 しんかんせん tàu Shinkansen 新幹線 TÂN CÁN TUYẾN
04A.08 でんしゃ tàu điện 電車 ĐIỆN XA
04A.09 ひこうき máy bay 飛行機 PHI HÀNH CƠ
4.1.10 えき nhà ga 駅 DỊCH

4.1.11 まち thành phố, thị trấn 町 ĐINH
4.1.12 ～じかん ~ tiếng ～時間 THỜI GIAN
4.1.13 ～じかんはん ~ tiếng rưỡi ～時間半 THỜI GIAN BÁN
4.1.14 ～ふん ~ phút ～分 PHÂN
がっこうぷん
4.1.15 うちから学校まで 20分です。 Từ nhà đến trường mất 20 phút.
4.1.16 あるいて đi bộ 歩いて BỘ

4.1.17 ～くらい khoảng ~
4.1.18 どのくらい bao lâu
1
ほっかいどうきた
例北海道は日本の北です。
長野【ながの】沖縄【おきなわ】パースシドニー
くに
A: お国はどちらですか。
B: オーストラリアです。
A: オーストラリアのどこですか。
A.1 例
B: シドニーです。
A: シドニーはどこですか。
ひがし
B: シドニーはオーストラリアの東です。
例オーストラリア／シドニー
かんこく
韓国／ソウルアメリカ／ロサンゼルス
できる初級 4 1 シドニーはオーストラリアの東です。
かんこく
1/ アメリカ 2/ 韓国 3/ タイ 4/ ロシア
1. 。
2. 。
3. 。
4. 。
GIỜ PHÚT
KHOẢNG 「SỐ ĐẾM GIỜ」+かん GIỐNG ĐẾM PHÚT
THỜI GIAN
五分＝ごふん
[bảng 4 tiếng: 四時間 (よじかん)
25 分＝にじゅうごふん
giờ, phút
chap 03]
Với rưỡi, đem ra sau: 10 分=じゅっぷん
2 tiếng rưỡi: 二時間半 (にじかんはん) 40 分=よんじゅっぷん
2 練習 1
1:00 ～ 3:00 1:00 ～ 1:40

例1 例2
にじかんよんじゅっぷん
① 2:00 ～ 8:00 ② 6:00 ～ 10:00
③ 4:00 ～ 13:00 ④ 5:00 ～ 6:30
くに
私の国から日本まで
例（2 時間）  ひこうき
くに飛行機で 2 時間です。
私の国  日本
① （3 時間） ② （10 時間）

とうきょうおきなわおおさか
東京  沖縄東京  大阪
③ はん
④ （10 時間）
（1 時間半）
まちにっこう
私の町  東京東京  日光
⑤ ⑥
（30 分）（10 分）
おおさかきょうとえき
大阪  京都うち  駅
とうきょう
A: 東京からアユタヤまでどのくらいですか。
とうきょうひこうきじかん
東京からバンコクまで飛行機で 6時間くらいです。
A.2 例 B: じかんはん
バンコクからアユタヤまでバスで 1時間半くらいです。
A: へえ。
とうきょうきょうと
東京から京都まで
できる初級 4 2 しんかんせんじかんはん
新幹線で 2時間半くらいです。
広島＝ひろしま大阪＝おおさか横浜＝よこはま

日光＝にっこう東京＝とうきょう北海道＝ほっかいどう
1. 。
2. 。
3. 。
4. 。
5. 。
THỰC HÀNH パートＢ
どんなところ?
第 04 課パート 2 言葉
Một nơi như thế nào?
きょうしつくにまちしゃしんみはな
教室で国や町の写真を見ながらクラスメイトと話しています。
You and your classmates are chatting
while looking at a photo of countries/hometown in the classroom.
04B.01 おんせん suối nước nóng 温泉 ÔN TUYỀN

04B.02 かわ sông 川 XUYÊN
04B.03 やま núi 山 SƠN
04B.04 きょうかい nhà thờ 教会 GIÁO HỘI

04B.05 おしろ lâu đài お城 THÀNH
04B.06 じんじゃ đền thần 神社 THẦN XÃ
04B.07 おてら chùa お寺 TỰ
04B.08 ビル tòa nhà

04B.09 ところ chỗ, nơi
04B.10 ひと người 人 NHÂN
04B.11 みどり cây xanh, màu xanh lá 緑 LỤC
04B.12 あります có (vật) V 1
はこねおんせん
04B.13 箱根に温泉があります。 Ở Hakone có suối nước nóng.
あたらことば
TÍNH TỪ 新しい言葉
Từ vựng mới
04B.14 あたらしい mới 新しい TÂN A i

04B.15 ふるい cũ 古い CỔ A i
04B.16 いい tốt A i
04B.17 おおい nhiều 多い ĐA A i
04B.18 すくない ít 少ない THIỂU A i
04B.19 おおきい to lớn 大きい ĐẠI A i
04B.20 ちいさい nhỏ bé 小さい TIỂU A i
04B.21 たかい cao, đắt 高い CAO A i
ふじさんたか
 04B.22 富士山は高いです。 Núi Phú Sĩ thì cao.
04B.23 ひくい thấp 低い ĐÊ A i
04B.24 きれい đẹp, sạch sẽ A na

04B.25 しずか yên tĩnh 静か TĨNH A na
04B.26 にぎやか náo nhiệt, nhộn nhịp A na
04B.27 ゆうめい nổi tiếng 有名 HỮU DANH A na
4.2.28 どんな như thế nào

4.2.29 そして hơn thế nữa
かいわしゅくだい
Hội thoại và bài tập ứng dụng 会話と宿題
1
やま
山
やまたか
① この山は高いです。
たかひく
高い低い
てら
お寺ビル
① ②
おおちいあたらふる
大きい小さい新しい古い
こうえんまち
公園町
③ ④
ひとおおひとすくみどりおお
人が多い人が少ない緑が多い
かわまち
川町
⑤ ⑥
しず
きれいにぎやか静か
まち
B.1 例私の町はにぎやかです。
まちおお
できる初級 4 3 私の町は大きいです。
まちじんじゃこうえん
① 私の町 ② この神社 ③ この公園 ④ このカレー ⑤ このスープ
1. 。
2. 。
3. 。
4. 。
5. 。
2
おおおお
例 1 大きい  大きくないです
例 2 にぎやか  にぎやかじゃありません
ちいおお
① 小さい ② 人が多い
しずゆうめい
③ 静か ④ 有名
まちおお
A: B さんの町は大きいですか。
例おお
B: はい、大きいです。
1 おお
B: いいえ、大きくないです。
B.2 まち
A: B さんの町はにぎやかですか。
例
B: はい、にぎやかです。
2
B: いいえ、にぎやかじゃありません。
おおみどりおおおおしず
例 1 大きい例 2 にぎやか緑が多い人が多い静か
きむらまちおお
できる初級 4 4 木村さんの町は大きいですか。
おおおお
はい、大きいです。／いいえ、大きくないです。
やまぐちまち
A: 山口さんの町はにぎやかですか。
1
B: はい、。
すずきまちおお
A: 鈴木さんの町は人が多いですか。
2
B: いいえ、。
まち
A: パクさんの町はしずかですか。
3
B: はい、。
がつさむ
A: タイは 12月、寒いですか。
4
B: いいえ、。
あたら
A: このビルは新しいですか。
5
B: はい、。
あま
A: このコーヒーは甘いですか。
6
B: いいえ、。
けいたいでんわ
A: この携帯電話はいいですか。
7
B: いいえ、。
3
ふるてら
例 1 これ・古い・お寺  これは古いお寺です。
しずまちしずまち
例 2 ここ・静か・町  ここは静かな町です。
おおこうえんちいきょうかい
① これ・大きい・公園 ② これ・小さい・教会
あたらふるじんじゃ
③ これ・新しい・ビル ④ これ・古い・神社
みどりおおまちひくやま
⑤ ここ・緑が多い・町 ⑥ これ・低い・山
ゆうめいしろたか
⑦ これ・有名・お城 ⑧ ヒルズ・高い・ビル
しぶやまちしまんとがわかわ
⑨ 渋谷・にぎやか・町 ⑩ 四万十川・きれい・川
ほうりゅうじほうりゅうじふるてら
B.3 例これは法隆寺です。法隆寺は古いお寺です。
ほうりゅうじふるてらひめじじょうおおしろ
例法隆寺／古い・お寺姫路城／大きい・お城
たかおさんやまこうえんおおこうえん

高尾山／きれい・山みどり公園／大きい・公園
ほうりゅうじふるてら
できる初級 4 5 法隆寺は古いお寺です。
ふじさんたかやま
富士山・高いです・山
1
 。
きょうとゆうめいまち
京都・有名です・町
2
 。
あたら
KS ビル・新しいです・ビル
3
 。
おおきょうかい
これ・大きいです・教会
4
 。
まち
私の町・にぎやかです・ところ
5
 。
まち
A: B さんの町はどんなところですか。
B.4 例
B: にぎやかなところです。
例にぎやか／ところ
しずふるまちちいまち
いい・ところ静か・ところ古い・町小さい・町
5
はこねおんせんはこねおんせん
例箱根・温泉  箱根に温泉があります。
ひめじしろおきなわうみ
① 姫路・お城 ② 沖縄・きれいな海
ならふるてらまちたかやま
③ 奈良・古いお寺 ④ 私の町・高い山
まちおおこうえん
⑤ 私の町・大きい公園 ⑥ （）
まちなに
A: B さんの町に何がありますか。
しろ
B: お城があります。
B.5 例しろ
A: どんなお城ですか。
おおしろ
B: 大きいお城です。
しろおおきょうかい
例お城／大きい教会／きれい
てらふるこうえんおお
お寺／古い公園／大きい
まちおおしろ
できる初級 4 6 私の町に大きいお城があります。
まちはこねながさき
① 私の町 ② 箱根 ③ 長崎 ④ バース
１＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
２＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
３＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
４＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
6
ふじさんたか
例富士山・高い／きれい
ふじさんたか
 富士山は高いです。そして、きれいです。
まちおおひめじじょうおおゆうめい
① 私の町・にぎやか／人が多い ② 姫路城・大きい／有名
あたらたかこうえん
③ KS ビル・新しい／高いこの公園・
④ しずみどりおお
⑤ （）静か／緑が多い
まちしろ
私の町にお城があります。
B.6
ひめじじょう
姫路城です。
ひめじじょう
姫路城はきれいです。
ゆうめい
そして、有名です。
7
まちおお
例私の町・大きくない・にぎやか
まちおお
 私の町は大きくないですが、にぎやかです。
くにちいおお
① 私の国・小さい・人が多い
うみゆうめい
② この海・有名じゃありません・きれい
ほっかいどうおおすく
③ 北海道・大きい・人が少ない
あたら
④ このビル・新しい・きれいじゃありません
まちやま
私の町にきれいな山があります。
B.7 たかおさん
高尾山です。
たかおさんひく
高尾山は低いですが、
きれいです。
ひめじじょうおおゆうめい
できる初級 4 7 姫路城は大きいです。そして、有名です。
たかおさんひく
／高尾山は低いですが、きれいです。
こうえんしずみどりおお
わかば公園・静かです・緑が多いです
1
 。
まちおお
私の町・大きいです・にぎやかです
2
 ＿＿＿
あたら
このビル・新しいです・きれいじゃありません
3
 ＿＿
あたた
このスープ・温かいです・おいしいです
4
 ＿＿
まちゆうめい
私の町・有名じゃありません・いいところです。
5
 ＿
たかおさんゆうめいたか
高尾山・有名です・あまり高くないです
6
 ＿
THỰC HÀNH パートＣ
きせつりょうり
季節・料理
パート 04.C mùa・món ăn
きょうしつはな
教室でクラスメイトと話しています。
You are taking with classmates in the classroom.
あたらことば
DANH TỪ 新しい言葉
Từ vựng mới
4.3.1 あめ mưa 雨 VŨ
4.3.2 ゆき tuyết 雪 TUYẾT
4.3.3 ひ ngày 日 NHẬT
4.3.4 メロン dưa lưới
4.3.5 あたたかい ấm áp 暖かい NOÃN

4.3.6 すずしい mát mẻ 涼しい LƯƠNG
4.3.7 あつい nóng bức 暑い THỬ
4.3.8 さむい lạnh, rét (thời tiết) 寒い HÀN
4.3.9 てんきがいい thời tiết đẹp 天気がいい
4.3.10 てんきがわるい thời tiết xấu 天気がわるい
4.3.11 あたたかい ấm (nhiệt độ, cảm giác) 温かい ÔN
4.3.12 あつい nóng (nhiệt độ) 熱い NHIỆT
lạnh
4.3.13 つめたい冷たい LÃNH
(nhiệt độ, cảm giác)
04C.14 おいしい ngon A i

04C.15 あまい ngọt 甘い CAM A i
04C.16 からい cay 辛い TÂN A i
04C.17 にがい đắng 苦い KHỔ A i
04C.18 すっぱい chua A i
04C.19 いちねんじゅう suốt 1 năm 一年中 NHẤT NIÊN TRUNG
04C.20 あまり không ~ lắm
くになつあつ Đất nước tôi vào mùa hè

 04C.21 私の国は夏、あまり暑くないです。
không nóng lắm.
4.3.22 すこし một chút 少し THIỂU

4.3.23 とても rất
4.3.24 どう thế nào
4.3.25 そうですね。 Vậy à!
かいわしゅくだい
Hội thoại và bài tập ứng dụng 会話と宿題
PHẦN NGỮ PHÁP NGHĨA VÀ GIẢI THÍCH

nhỉ
Thêm vào sau câu để trở thành câu cảm thán.
～ね Chia sẻ thông tin, cảm giác với người khác.
Đây là thông tin người khác cũng biết hay cảm
nhận được rồi.
(vào)
CHAP
Ở một số nước hay thành phố, nhiệt độ hay kiểu
thời tiết nào đó có thể diễn ra cả năm hoặc theo
04 ～は「春・～月・ mùa, tháng nhất định.
一年中」、Ａです Giống với bài 3, định nghĩa này là trạng từ chỉ
パート thời gian, hay nằm sau chủ từ và trước dấu
phẩy, không làm ảnh hưởng đến thành phần
C khác của câu.
とてもすこし Rất, hơi, không ~ cho lắm
あまり～ない Những trạng từ làm gia giảm mức độ tính từ
Thì như thế nào
～はどうですか Câu hỏi tính từ đơn thuần
Câu trả lời cần đưa ra 1 thông tin về tính từ
味覚の語彙
Những từ ngữ chỉ vị giác
あつ
A: 暑いですね。
C.1 例
B: そうですね。
あついちねんじゅうあつ
例 1 暑い  タイは一年中、暑いです。
あめすくあめおお
① 雨が少ない ② 雨が多い
ゆきおおさむ
③ 雪が多い ④ 寒い
あたたあつ
⑤ 暖かい ⑥ 暑い
すずてんき
⑦ 涼しい ⑧ 天気がよくない
3 練習 1
いちねんじゅうあつ
例 1 タイ・一年中・とても・暑い
いちねんじゅうあつ
 タイは一年中、とても暑いです。
すこあつ
例 2 日本・6 月・少し・暑いです
すこあつ
 日本は 6 月、少し暑いです。
ふゆさむ
① ロシア・冬・とても・寒い
ほっかいどうゆきおお
② 北海道・2 月・とても・雪が多い
あつ
③ オーストラリア・2 月・とても・暑い
すこてんきわる
④ 日本・3 月・少し・天気が悪い
まち
⑤ 私の町・「」
3 練習２
なつあつ
例ロシア・夏・暑い
なつあつ
 ロシアは夏、あまり暑くないです。
ほっかいどうなつあめおお
① 北海道・夏・雨が多い
おきなわふゆさむ
② 沖縄・冬・寒い
とうきょうてんき
③ 東京・6 月・天気がいい
あつ
④ ドイツ・8 月・暑い
まち
⑤ 私の町・「」
あつ
A: 暑いですね。
くにあつ
A: B さんの国も 8 月、暑いですか。
C.2
あつ
B: はい、とても暑いです。
あつ
B: いいえ、あまり暑くないです。
まいにちあつ
A: 毎日、暑いですね。
くにあつ
B: そうですね。A さんの国も 8 月、暑いですか。
あつ
C.3 例はい、とても暑いです。
A: くに
B さんの国はどうですか。
くにあつ
B: 私の国は 8 月、あまり暑くないです。
みかくごい
味覚の語彙
Những từ ngữ chỉ vị giác
例このハンバーグ・おいしい
 このハンバーグはおいしいです。
あまにが
① このケーキ・甘い ② このコーヒー・苦い
からくだもの
③ インドのカレー・辛い ④ この果物・すっぱい
ちゃあつ
⑤ 日本のパン・おいしい ⑥ このお茶・熱い
つめあたた
⑦ このスープ・冷たい ⑧ このスープ・温かい
くになつた
A: B さんの国で夏に何を食べますか。
くにた
B: 私の国でサムゲタンを食べます。
例 A: さむげたん？「サムゲタン」は何ですか。
C.4 とりにく
サムゲタンは鶏肉のスープです。
B:
おいしいです。
A: へえ。
なつたふゆた
例夏・食べます冬・食べます
あつひのさむひの
暑い日・飲みます寒い日・飲みます
まちがつさむ
できる初級 4 8 私の町は 12月、とても寒いです。
まちなつあつ
私の町は夏、あまり暑くないです。
まちてんき
私の町・4 月・天気がいいです【あまり】
1
 。
ほっかいどうゆきおお
北海道・2 月・雪が多いです【とても】
2
 。
すこ
このジュース・すっぱいです【少し】
3
 。
にが
このコーヒー・苦いです【あまり）】
4
 。
ふるすこ
ヤマダビル・古いです・ビル【少し】
5*
 。
BÀI TẬP BÔNG HOA 花の宿題
Biến đổi những từ cho trước thành

できる初級 1 dạng phù hợp điền vào chỗ trống
まちしず
私の町はとても静かです ところです。
1
みどりおおたかやま
緑が多いです 。高いです 山と
かわ
きれいです 川があります。
まち
私の町はロシアのモスクワです。
まち
モスクワはにぎやかです 町です。
ふるきょうかい
古いです 教会があります。とてもきれいです 。
2 ふゆさむゆきおお
モスクワは冬、寒いです。雪がとても多いです 。
なつあつ
夏、あまり暑いです 。
き
モスクワはいいです ところです。ぜひ来てください。
できる初級 2
まちしず
【ここ／です／町／静か】
例しずまち
 ここは静かな町です。
ほっかいどう
【北海道／です／ところ／きれい】
1
 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
あま
【ケーキ／です／この／甘い／あまり】
2
 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
えきある
【駅／学校／です／どのくらい／歩いて】
3
 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
あたら
【KS ビル／新しい／きれい／そして／です／です】
4
 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
まちあたたいちねんじゅう
【町／暖かい／私／です／一年中】
5
 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
たかまちやま
【あります／高い／私／とても／町／山】
6
 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
できる初級 3
たんじょうび
A: パクさんの誕生日はいつですか。
例
B: 10 月 4 日です。
A: 。
かんこく
B: 韓国です。
A: 。
かんこく
B: 韓国のソウルです。
A: ソウル？。
かんこくきた
B: 韓国の北です。
1 A: 日本から。
ひこうき
B: 飛行機で 2 時間くらいです。
A: そうですか。。
おお
B: にぎやかなところです。人がとても多いです。
A: へえ。。
たか
B: 高いビルがあります。63 ビルです。
A: へえ。
きょうあつ
A: 今日は暑いですね。
あつ
2 A: イタリアも 8 月、暑いですか。
あつくに
B: はい、暑いです。ナタポンさんの国は。
あつ
A: 私の国もとても暑いです。
できる初級 4
例私はパクです。
まちまなか
私の町イタリアローマです。ローマイタリア真ん中です。
とうきょうひこうきはん
東京 │ ローマ │ 飛行機 12 時間半くらいです。
1 おおきょうかい
ローマにぎやかなところです。ローマ大きい教会あります。
ふる
古いです、とてもきれいです。
ローマ = Rome (thủ đô của Italia)
あつ
A: 暑いです。
B: そうです。
あつ
A: アンナさんの国は 8 月、暑いですか。
あつあめおお
B: いいえ、あまり暑くないです。雨多いです。
2
A: そうですか。
B: カルロスさんの国どうですか。
てんき
A: 私の国は 8 月、とても天気いいです。
B: へえ。
BÀI TẬP TỪ VỰNG 言葉の宿題
PART A みんなで話そう！
えらか
1 [1] ~ [8] は何ですか。から選んで書きましょう。
メロンビルおてらみず
ひこうきバスくるまこうちゃ
1/ 2/ 3/ 4/
5/ 6/ 7/ 8/
わ
2 1 の[1] ~ [8] をグループに分けましょう！
たもののものたてもののもの
食べ物飲み物建物乗り物
PART B 確認しよう！
めいしなん
名詞 1 [1] ~ [8] は何ですか。
1/ 2/ 3/ 4/
5/ 6/ 7/ 8/
あじせん
味 3 線でつなぎましょう。
1 ケーキは・・からいです
2 コーヒーは・・あまいです
3 カレーは・・にがいです
けいようしちが
形容詞 4 違うものが 1 つあります。どれですか。
やましろかわ
例たかい山・ビル・お城・川・
1
きょうかいくるま
ふるいビル・教会・人・車
2
おんせん
おいしいケーキ・温泉・イチゴ・ワイン
3
ひくに
ちいさい日・リンゴ・国・ビル
4
まちまつかわ
にぎやか町・お祭り・川・パーティー
きつ
気を付けて 5 どちらがいいですか。
1 このビールはさむい・つめたいです。
2
ふゆ
ロシアの冬はさむい・つめたいです。
3
あめ
タイは雨がおおきい・おおいです。
4
まち
私の町はおおきい・おおいです。
5
まちみどり
この町は緑がすくない・すこしです。
6
さむ
すくない・すこし寒いです。
はんたいことばはんたいことばえら

反対の言葉 6 反対の言葉をから選びましょう。
[a] あつい [b] ちいさい [c] ふるい [d] しずか

[e] ゆうめい [f] たかい [g] すくない
例さむい  （a） 1 おおきい  （）
2 あたらしい  （） 3 にぎやか  （）
4 ひくい  （） 5 ひとがおおい  ひとが（）
ĐỌC HIỂU 読解
話読聞書
初級わたしくにまち
「私の国・町」
CHAP 04
わたしき
私はイタリアのフィレンツェから来ました。フィレンツェはイタリアの
すこきた
少し北です。フィレンツェはとてもにぎやかなところです。
ふるきょうかいびじゅつかんきょうかい
古い教会や美術館などがあります。教会はとてもきれいです。
がつまつ
２月にチョコレートの祭りがあります。
いろいろなチョコレートがあります。とてもおいしいです。
はるあたたあめすく
フィレンツェは春、暖かいです。そして、雨が少ないです。
みなき
フィレンツェはいいところです。皆さん、ぜひ来てください。
CHECKPOINT ポイントチェック
CHECKPOINT 04 | FURIGANA
ぺきんちゅうごくひがし
1 北京│は・の│ 中国│で・の│ 東です。
日本│から・まで│イタリア│から・まで│
2 ひこうきはん
飛行機│で・を│12 時間半くらいです。
まちおおこうえん
3 私の町│で・に│大きい公園│は・が│あります。
ゆうめいまち
4 ここは有名じゃありません│と・が│、いい町です。
きょうすず
A：今日は涼しいですね。
5
B：そうです│ね・ｘ│。
くにあたた
6 私の国は 4 月│に・ｘ│、暖かいです。
7 このビルはあまり│きれいじゃありません・きれくないです│。
てらあたらあたら
8 このお寺は│ 新しいじゃありません・新しくないです│。
ほっかいどうみどりおおみどりおおみどりおお
9 北海道は│ 緑が多い・緑が多いな・緑が多いの│ところです。
しぶやまち
10 渋谷は│にぎやか・にぎやかな・にぎやかの│町です。
とうきょうすこあたたあたた
11 東京は 3 月、少し│ 暖かいです・暖かくないです│。
まちゆうめいゆうめい
12 私の町はあまり│有名です・有名じゃありません│。
あま
13 このケーキは甘いです。│そして・が│、おいしいです。
ちいおお
14 私の国は小さいです│そして・が│、人が多いです。
さむ
A：私の国は 1 月、とても寒いです。
15 パクさんの国は│どうですか・どんなですか│。
さむ
B：私の国も寒いです。
NGHE HIỂU 聴解
CHAP 04.A くにはなしき

ワンさんの国の話です。CD を聞いてください。
A TRACK 53
[1] Khoanh chữ cái có tên đất nước của Wan
[2] TP Wan ở nằm hướng nào của nước đó [3] Mất bao lâu tính từ đó đến Nhật.
ワンさんの国どのくらい
きまち
CHAP 04.B
CD を聞いてください。いろいろな人の町です。
A.61 どんなところですか。聞いてください。
き
やまぐちきむら
① マルコ ② パク ③ 山口 ④ 木村
き
CD を聞いてください。
A.67 きこうなにた
どんな気候ですか。何を食べますか。
まちがつあめ
私の町は１２月、です。雨がです。
① ひこうえん
日、公園でバーベキューをします。
くに
私の国は８月、とてもです。
②
の
メロンのジュースを飲みます。です。
そして、とてもです。おいしいです。
HÁN VIỆT
HÁN ÂM NHẬT
STT BÀI KANJI VÀ NÉT JLPT NGHĨA
VIỆT (KUN YOMI)
36 DP04 3 女女 J5 nữ phụ nữ おんな
37 DP04 6 名名 J5 danh tên
38 DP04 8 国国 J5 quốc đất nước くに
39 DP04 8 東東 J5 đông hướng đông ひがし
40 DP04 7 男男 J5 nam đàn ông おとこ
41 DP04 9 前前 J5 tiền phía trước まえ
42 DP04 5 市市 J4 thị thành phố ～し
khoảng đất;
43 DP04 4 区区 J4 khu quận
～く
44 DP04 8 京京 J4 kinh thành phố
HÁN TỰ 漢字
漢字できる初級 04 DY04 #36 - #44
DP04 できる初級 CHAPTER 04 PART A
“Mặt trời ________

1 東 2 京東京
東 
_______________”
東＝
京 
六東京タワー
Hán Việt: Phân tích bộ:

03 名
名口
Ý nghĩa: 夕
名語
Hán Việt: Phân tích bộ:
04 前
前 Ý nghĩa: 刂
月
4.1 名前 4.2 前
DP04 できる初級 CHAPTER 04 PART B
5
国国国

中国
四

#06 6.1
男男力田男:
6.2 男の人 6.3 男の学生
こ
6.4 男の子

#07 7.1
女女女:
7.2 女の人 7.3 女の学生
こ
7.4 女の子
8 9
区区市市し
 く 
ホーチミン市
HÁN VIỆT NÂNG CAO
車夕王玉田図
車夕王玉田図
DP09#5 DP13#8 DP06#13 DP10#5
NGỮ PHÁP 文法
できる初級 4
24a N はＡです
24b N はイＡいくないです
24c N はナＡじゃありません
いいです  よくないです
まちみどりおお
私の町は緑が多いです。
りょうりから
この料理は辛くないです。
まち
私の町はにぎやかじゃありません。
イＡ + N
25
ナＡな+ N
ひめじじょうおおしろ
姫路城は大きいお城です。
まち
私の町はにぎやかなところです。
くにまちはるがついちねんじゅう
26 N（国・町）は「春・○月・一年中……」、Ａです
きょうとがつあめおお
京都は６月、雨が多いです。
すこ
とても／少しＡです
27 イＡいくないです
あまり
ナＡじゃありません
まちふゆさむ
私の町は冬、とても寒いです。
こうえんおお
この公園はあまり大きくないです。
ばしょ
28 N1（場所）にＮ2 があります
まちかわ
私の町にきれいな川があります。
まちくにひがしにしみなみきたまなか
29 N（町）はＮ（国）の「東・西・南・北・真ん中」です

おきなわみなみ
沖縄は日本の南です。
ばしょばしょ
N（場所1）から N（場所2）までどのくらいですか
30 ばしょばしょじかんふん
N（場所1）から N（場所2）まで [～時間・分]です
とうきょうはこね
東京から箱根までどのくらいですか。
じかんはん
 1時間半くらいです。
えきふん
うちから駅まで 5分です。
のもの
31 N（乗り物）で
おおさかとうきょうでんしゃぷん

大阪から東京まで電車で 30分くらいです。
32 どんな N
アユタヤはどんなところですか。
 きれいなところです。
33 N はどうですか
あつ
日本は 8 月、とても暑いです。ロシアはどうですか。
あつ
 ロシアはあまり暑くないです。
34 そして
まち
この町はにぎやかです。そして、きれいです。
35 ＿＿＿＿＿が、＿＿＿＿＿
まちおお
私の町は大きくないですが、いいところです。
36 ＿＿＿＿＿ね
あつ
暑いですね。
 そうですね。
TRẮC NGHIỆM NHANH
1 たんじょうびはにがつ十日です。

1 1 とうか 2 とうおか
3 とおか 4 とおうか
02 学校からレストランまであるいて（）２０分くらいです。

1 2
3 4
6 このハンカチは八百円です。
2 1 はっぴゃくえん 2 はちぴゃくえん
3 はちびゃくえん 4 はっびゃくえん
08 私の＿＿＿にきれいなきょうかいがあります。

1 2
3 4
11 くにのにゅーすをみました。

1 ニューヌ 2 ニコース
3 ニュース 4 ニコーヌ
14 みずをのみました。
3 1 水 2 氷
16 3 木 4 永
15 このスープは＿＿＿です。そして＿＿＿です。

1 2
3 4
16 私のくにはなつ、＿＿＿あつくないです。
1 2
3 4
19 この＿＿＿で２かいへいきます。

4 1 テレビ 2 ベッド
3 ストーブ 4 エレベーター

Chap 04

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Chap 04

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Chap 04

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CHAPTER 04 TRẢI NGHIỆM できる日本語 N5 H6 J16D – SEP 2021

MỤC LỤC ・目次

MỤC LỤC ・目次 ..................................................1 ĐỌC HIỂU 読解.................................................. 33

KHỞI ĐỘNG スタート .......................................3 CHECKPOINT ポイントチェック ........... 34

THỰC HÀNH パートＡ .....................................3 NGHE HIỂU 聴解 .............................................. 35

THỰC HÀNH パートＢ .....................................9 HÁN VIỆT ............................................................. 36

THỰC HÀNH パートＣ ..................................20 HÁN TỰ 漢字...................................................... 37

BÀI TẬP BÔNG HOA 花の宿題 .................26 NGỮ PHÁP 文法 ............................................... 39

BÀI TẬP TỪ VỰNG 言葉の宿題 ................30 TRẮC NGHIỆM NHANH ................................ 41

KHỞI ĐỘNG スタート

THỰC HÀNH パートＡ

04A.01 きた phía bắc 北 BẮC

4.1.10 えき nhà ga 駅 DỊCH

4.1.16 あるいて đi bộ 歩いて BỘ

長野【ながの】 沖縄【おきなわ】 パース シドニー

1:00 ～ 3:00 1:00 ～ 1:40

① 2:00 ～ 8:00 ② 6:00 ～ 10:00

③ 4:00 ～ 13:00 ④ 5:00 ～ 6:30

① （3 時間） ② （10 時間）

広島＝ひろしま 大阪＝おおさか 横浜＝よこはま

THỰC HÀNH パートＢ

04B.01 おんせん suối nước nóng 温泉 ÔN TUYỀN

04B.04 きょうかい nhà thờ 教会 GIÁO HỘI

04B.08 ビル tòa nhà

04B.12 あります có (vật) V 1

04B.14 あたらしい mới 新しい TÂN A i

04B.21 たかい cao, đắt 高い CAO A i

04B.23 ひくい thấp 低い ĐÊ A i

04B.24 きれい đẹp, sạch sẽ A na

4.2.28 どんな như thế nào

たかおさん やま こうえん おお こうえん

THỰC HÀNH パートＣ

4.3.5 あたたかい ấm áp 暖かい NOÃN

04C.14 おいしい ngon A i

04C.19 いちねんじゅう suốt 1 năm 一年中 NHẤT NIÊN TRUNG

04C.20 あまり không ~ lắm

くに なつ あつ Đất nước tôi vào mùa hè

4.3.22 すこし một chút 少し THIỂU

4.3.25 そうですね。 Vậy à!

PHẦN NGỮ PHÁP NGHĨA VÀ GIẢI THÍCH

BÀI TẬP BÔNG HOA 花の宿題

Biến đổi những từ cho trước thành

ローマ = Rome (thủ đô của Italia)

BÀI TẬP TỪ VỰNG 言葉の宿題

1 このビールは さむい・つめたい です。

はんたい ことば はんたい ことば えら

[a] あつい [b] ちいさい [c] ふるい [d] しずか

例 さむい  （a） 1 おおきい  （ ）

4 ひくい  （ ） 5 ひとがおおい  ひとが（ ）

CHAP 04.A くに はなし き

36 DP04 3 女 女 J5 nữ phụ nữ おんな

37 DP04 6 名 名 J5 danh tên

38 DP04 8 国 国 J5 quốc đất nước くに

39 DP04 8 東 東 J5 đông hướng đông ひがし

40 DP04 7 男 男 J5 nam đàn ông おとこ

41 DP04 9 前 前 J5 tiền phía trước まえ

42 DP04 5 市 市 J4 thị thành phố ～し

44 DP04 8 京 京 J4 kinh thành phố

長野【ながの】沖縄【おきなわ】パースシドニー

広島＝ひろしま大阪＝おおさか横浜＝よこはま

たかおさんやまこうえんおおこうえん

くになつあつ Đất nước tôi vào mùa hè

1 このビールはさむい・つめたいです。

はんたいことばはんたいことばえら

例さむい  （a） 1 おおきい  （）

4 ひくい  （） 5 ひとがおおい  ひとが（）

CHAP 04.A くにはなしき

36 DP04 3 女女 J5 nữ phụ nữ おんな

37 DP04 6 名名 J5 danh tên

38 DP04 8 国国 J5 quốc đất nước くに

39 DP04 8 東東 J5 đông hướng đông ひがし

40 DP04 7 男男 J5 nam đàn ông おとこ

41 DP04 9 前前 J5 tiền phía trước まえ

42 DP04 5 市市 J4 thị thành phố ～し

44 DP04 8 京京 J4 kinh thành phố

漢字できる初級 04 DY04 #36 - #44

24b N はイＡいくないです

29 N（町）はＮ（国）の「東・西・南・北・真ん中」です

おおさかとうきょうでんしゃぷん

1 たんじょうびはにがつ十日です。

02 学校からレストランまであるいて（）２０分くらいです。

08 私の＿＿＿にきれいなきょうかいがあります。

11 くにのにゅーすをみました。

15 このスープは＿＿＿です。そして＿＿＿です。

19 この＿＿＿で２かいへいきます。