Isang mapayapa at mapagpalang umaga sa inyong lahat na mga kapatid kay Cristo!

Una, sa Paysawan, Bagac Bataan, sa mga kapatid na nasa Malabon, at siyempre, sa

lahat ng mga kapatid sa Bagong Barrio.
Congratulations nga pala sa mataas na bilang ng mga kapatid na bumati sa ating live
chat noong nakaraang linggo. Ibig sabihin, maaga silang gumising at naghanda upang
manood sa ating YouTube channel.
Noong nakaraang linggo, tinalakay natin ang temang "Jesus, The Way" at maraming
bagay tayong natutunan hinggil sa paksang iyon at sinabi ko na magkakaroon tayo ng
serye tungkol sa daan ng ating Panginoon, kaya ngayong umaga, itutuon natin ang
ating pansin sa paksang…

Jesus, The Way to A Better Life

Bago tayo magsimula, hinihingi kong samahan nyo ako sa isang maikling panalangin.
Ama naming nasa langit, salamat sa paggamit Mo sa akin sa Iyong ministeryo. Salamat
sa Iyong paggabay at pagbibigay sa akin ng Iyong biyaya! Ngayon pa lang ay batid Mo
na ang aking hangarin kung bakit ako lumapit sa Iyo. Sinasabi ng Banal na Kasulatan
na kasama Ka ng Iyong mga dakilang tagapaglingkod tulad nina Moises at Joshua at
ginamit Mo sila upang mailabas ang Iyong mga anak mula sa pagkaalipin. Ngayon
Panginoon, puspusin Mo ako ng Iyong biyaya, pahiran ng kapangyarihan upang
maipangaral ko ang Iyong salita nang buong tapang na may kapangyarihan para sa
kaligtasan ng mga nasa ilalim ng pagkaalipin sa Kasalanan.
Batid kong hindi ako karapat-dapat Panginoon, ngunit gawin mo akong karapat-dapat
sa pamamagitan ng paglilinis sa akin, puspusin Mo ako ng Iyong Banal na Espiritu.
Hayaang mangusap ang Iyong Banal na Espirito at hindi ako. Batid mo ang mga
pangangailangan ng mga tao na makikinig sa mensaheng ito. Iniaalay ko ang aking
sarili sa Iyo upang gamitin sa anumang paraang nais Mo. Ikaw lamang ang aking
luluwalhatiin Panginoon! Salamat sa Iyong walang katulad na kapangyarihan at lakas
Panginoon. Inaangkin ko ang tagumpay sa Iyong makapangyarihang pangalan. Ito po
ang aking panalangin sa pangalan ni Jesus, Amen.
Ang pinaka-popular na mithiin ng ating henerasyon ay siyempre, ang "magandang
buhay". Sino ba ang ayaw nun? Sa aking palagay, lahat tayo ay sasang-ayon sa
magandang buhay.
  Ang pangarap na ito ay hindi bago
 Ito ang hinahangad ng bawat taong lumalakad sa buhay na ito - ng mga guro
at pilosopo, ng mga pamahalaan at pangkaraniwang tao
Ang problema, maraming tao, kung hindi man lahat ay may maling kunsepto tungkol sa
magandang buhay. Tulad ng ating paksa noong nakaraang linggo, si Jesus ang daan sa
magandang buhay! Tumutok tayo ngayong umaga upang makita natin kung gaano ito
katotoo, samantala, isaalang-alang muna natin ang pagtutuwid ng maling konsepto...

I. JESUS CORRECTS OUR MISCONCEPTIONS

A. WHAT "THE GOOD LIFE" MEANS TO MANY...
Para sa marami, ang “magandang buhay” ay nakasalalay lamang sa mga…
 Materyal na kasaganaan – magandang tahanan, maluwang na hardin,
may bahay-bakasyunan, magarang sasakyan, salapi sa banko, mga ari-arian,
negosyo, etc.
 Kasiyahan – katulad ng masasarap na pagkain, magagarang kasuotan, mga
makabagong gadget, pangingibang bansa, etc.
 Katanyagan – katulad ng mga artista, celebrity, pulitiko etc., ang tanong
ay… bakit nga ba ganito ANG INTERPRETASYON NILA TUNGKOL SA
MAGANDANG BUHAY?

B. WHY MANY THINK THIS WAY...

Ang sabi ng Biblia sa…
Juan 12:43 Mas ginusto nilang kalugdan sila ng tao kaysa kalugdan sila ng
Diyos.
43 for they loved the glory that comes from man more than the glory that
comes from God.
Ngunit iba ang sinasabi ng Biblia sa…
Kawikaan 28:6 Maigi ang dukha na lumalakad sa kaniyang pagtatapat, kay
sa suwail sa kaniyang mga lakad, bagaman siya'y mayaman. (KJV)
6 Better is a poor man who walks in his integrity than a rich man who
is crooked in his ways.
Tiyak na sasang-ayon kayo sa akin tungkol sa dalawang salita na nagbubuklod sa kung
ano talaga ang kahulugan ng “magandang buhay”: ito ay ang… 
 Kaligayahan at Kapayapaan
Marami ang nagkakamali at nag-aakala na ang materyal na kasaganaan, kasiyahan
at katanyagan ang magdadala sa kanila sa “magandang buhay”. Ngunit, mayroon nga
bang kaligayahan at kapayapaan sa mga bagay na ito? ‘Ito ang inaasam ng marami.
Ngunit kung maingat nating susuriin ang buhay nila, matutuklasan natin na marami sa
mga taong may mataas na pamumuhay, mga tanyag ay hindi nasisiyahan at kulang sa
kaligayahan at kapayapaan sa kanilang panloob na kalooban. Wala yung inner peace.
Alam ba ninyo na itinuwid ni Jesus ang maling akalang ito?

C. JESUS CORRECTS THIS MISCONCEPTION...

Itinuro ni Jesus na mas nakakahigit ang buhay kaysa dami ng kayamanan. Ganito ang
sinabi Niya sa aklat ng…
Lucas 12:15-25
15 At sinabi niya sa kanilang lahat, “Mag-ingat kayo sa lahat ng uri ng
kasakiman; sapagkat ang buhay ng tao ay wala sa dami ng kanyang
kayamanan.”
15 And he said to them, “Take care, and be on your guard against all
covetousness, for one’s life does not consist in the abundance of his
possessions.”
16 Pagkatapos, isinalaysay ni Jesus ang isang talinhaga. “Isang mayaman
ang umani nang sagana sa kanyang bukirin. 
16 And he told them a parable, saying, “The land of a rich man produced
plentifully, 
17 Kaya't nasabi niya sa sarili, ‘Ano ang gagawin ko ngayon? Wala na akong
paglagyan ng aking mga ani! 
17 and he thought to himself, ‘What shall I do, for I have nowhere to store
my crops?’ 
18 Alam ko na! Ipagigiba ko ang aking mga kamalig at magpapatayo ako ng
mas malalaki. Doon ko ilalagay ang aking ani at ibang ari-arian. 
18 And he said, ‘I will do this: I will tear down my barns and build larger
ones, and there I will store all my grain and my goods. 
19 Pagkatapos, ay sasabihin ko sa aking sarili, marami ka nang naipon para
sa mahabang panahon. Kaya't magpahinga ka na lamang, kumain, uminom,
at magpasarap sa buhay!’
19 And I will say to my soul, “Soul, you have ample goods laid up for many
years; relax, eat, drink, be merry.”’ 
20 “Ngunit sinabi sa kanya ng Diyos, ‘Hangal! Sa gabi ring ito'y babawian ka
na ng buhay. Kanino ngayon mapupunta ang mga inilaan mo para sa iyong
sarili?’ 
20 But God said to him, ‘Fool! This night your soul is required of you, and the
things you have prepared, whose will they be?’ 
21 Ganyan ang sasapitin ng sinumang nag-iipon ng kayamanan para sa sarili,
ngunit dukha naman sa paningin ng Diyos.”
21 So is the one who lays up treasure for himself and is not rich toward
God.”
22 Sinabi pa ni Jesus sa kanyang mga alagad, “Kaya't sinasabi ko sa inyo:
huwag kayong mabalisa tungkol sa inyong pagkain para mabuhay o tungkol
sa damit na ibibihis sa inyong katawan,
22 And he said to his disciples, “Therefore I tell you, do not be anxious about
your life, what you will eat, nor about your body, what you will put on. 
23 sapagkat ang buhay ay higit na mahalaga kaysa pagkain at ang katawan
kaysa damit. 
23 For life is more than food, and the body more than clothing. 
24 Tingnan ninyo ang mga uwak, hindi sila nagtatanim ni umaani man; wala
rin silang bodega o kamalig; ngunit pinapakain sila ng Diyos. Higit kayong
mahalaga kaysa mga ibon!
24 Consider the ravens: they neither sow nor reap, they have neither
storehouse nor barn, and yet God feeds them. Of how much more value are
you than the birds! 
25 Sino sa inyo ang makakapagpahaba ng kanyang buhay nang kahit isang
oras sa pamamagitan ng pangangamba?
25 And which of you by being anxious can add a single hour to his span of
life?  
Maliwanag ang paglalarawang ito ng ating Panginoon kaya hindi lamang tungkol sa
kayamanan ang dapat nating ingatan. Katunayan, nag-alok siya ng kapayapaang hindi
maibibigay ng sanlibutan. Ang kapayapaang ito ay mailap at hindi madaling matagpuan
sa ating pamayanan. Katunayan, ang pandemyang salot ay naghatid ng takot at
kabalisahan sa mga tao at inalis nito ang kapayapaan ng maraming puso. Samantala,
tunghayan natin kung saan tunay na nagmumula ang kapayapaan – basahin natin
mula sa aklat ang sinabi ni Jesus…
Juan 14:27 “Kapayapaan ang iniiwan ko sa inyo. Ang aking kapayapaan ang
ibinibigay ko sa inyo; hindi ito katulad ng kapayapaang ibinibigay ng mundo.
Huwag na kayong mabalisa; huwag na kayong matakot.
27 Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do
I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid.
Bakit sinabi ng ating Panginoong Jesus ang mga bagay na ito?
Juan 16:33 Sinabi ko ito sa inyo upang kayo'y magkaroon ng kapayapaan sa
pakikipag-isa sa akin. Magdaranas kayo ng kapighatian sa mundong ito,
ngunit tibayan ninyo ang inyong loob! Napagtagumpayan ko na ang
sanlibutan!”
33 I have said these things to you, that in me you may have peace. In the
world you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world.”

Juan 15:11 “Sinabi ko sa inyo ang mga bagay na ito upang mapasainyo ang
kagalakan ko at nang sa gayon, malubos ang inyong kagalakan.
11 These things I have spoken to you, that my joy may be in you, and
that your joy may be full.
May sinabi rin si apostol Pablo tungkol dito…basahin natin…
Colosas 3:15 Paghariin ninyo sa inyong puso ang kapayapaang kaloob ni
Cristo, sapagkat iyan ang dahilan kung bakit kayo tinawag sa iisang
katawan. Magpasalamat kayong lagi.
15 And let the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were
called in one body. And be thankful.
Kaya, ang mailap na kapayapaang hinahanap ng tao ay hindi kayang ibigay ng
sanlibutan kailanman, sa halip, ang Panginoong Jesus lamang. Paano?

II. JESUS LEADS THE WAY TO A BETTER LIFE

A. BY IDENTIFYING AND REMOVING THE REAL PROBLEM...
Ano ang sanhi ng labis na kalungkutan? Ano ang nag-aalis ng panloob na kapayapaan
sa buhay ng tao?
 Hindi ba yung mga bagay tulad ng pakiki-apid, pagnanakaw, pagpatay?
 Hindi ba mga bagay tulad ng pagnanasa, pandaraya, inggit at kayabangan?
 Ang gayong mga bagay ang sumisira sa pamilya, pagkakaibigan, at nag-aalis
ng kapayapaan ng puso ng tao.
Ano ang sanhi at bakit nangyayari ang mga bagay na ito?
 Inihayag ni Jesus ang dahilan kung bakit nagaganap ang mga bagay na ito.
Ito ay ang makasalanang puso ng tao – basahin natin
Marcos 7:21-23
21 Sapagkat sa loob, sa puso ng tao, nagmumula ang masasamang isipang
nag-uudyok sa kanya upang makiapid, magnakaw, pumatay, 
21 For from within, out of the heart of man, come evil thoughts, sexual
immorality, theft, murder, adultery, 
22 mangalunya, mag-imbot, gumawa ng kasamaan tulad ng pandaraya,
kahalayan, pagkainggit, paninirang-puri, pagmamayabang, at kahangalan. 
22 coveting, wickedness, deceit, sensuality, envy, slander, pride,
foolishness. 
23 Ang lahat ng ito ay nanggagaling sa puso at ang mga ito ang siyang
nagpaparumi sa kanya.”
23 All these evil things come from within, and they defile a person.”

Ganito naman ang tanong ni Santiago na kapatid ng Panginoon:

Santiago 4:1-2
1 Saan nanggagaling ang inyong mga alitan at pag-aaway? Hindi ba't
nagmumula iyan sa masasamang nasa na naglalaban-laban sa inyong
kalooban?
1 What causes quarrels and what causes fights among you? Is it not this,
that your passions are at war within you? 
2 Mayroon kayong minimithi ngunit hindi ninyo makamtan, kaya't papatay
kayo kung kailangan, mapasainyo lamang iyon. May mga bagay na gustung-
gusto ninyo ngunit hindi ninyo maangkin, kaya kayo'y nagkakagalit at
naglalaban-laban. Hindi ninyo nakakamtan ang inyong minimithi dahil hindi
kayo humihingi sa Diyos. 
2 You desire and do not have, so you murder. You covet and cannot obtain,
so you fight and quarrel. You do not have, because you do not ask.  
So, kailangang maalis ang problemang ito? Maaalis lamang ito kung hihingin natin sa
Panginoon ang lahat ng ito sa pamamagitan ng panalangin. Ganito ang nilalaman ng..
Mga Awit 51:10 Likhaan mo ako ng isang malinis na puso, Oh Dios; at
magbago ka ng isang matuwid na espiritu sa loob ko. (KJV)
Sa wikang inglis…
10 Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
Bantayan nating mabuti ang mga cravings ng puso natin. Ganito ang sinasabi sa…
Kawikaan 4:23 Ang puso mo'y ingatang mabuti at alagaan, pagkat iyan ang
siyang bukal ng buhay mong tinataglay.
23 Keep your heart with all vigilance, for from it flow the springs of life.

Ang mabuti ay basahin rin natin ang liham ni apostol Pablo kay…
Tito 3:3-7
3 Noong una, tayo'y mga hangal, hindi masunurin, naliligaw at naging alipin
ng makamundong damdamin at lahat ng uri ng kalayawan. Naghari sa atin
ang masamang isipan at pagkainggit. Tayo'y kinapootan ng iba at sila'y
kinapootan din natin.
3 For we ourselves were once foolish, disobedient, led astray, slaves to
various passions and pleasures, passing our days in malice and envy, hated
by others and hating one another. 
4 Ngunit nang mahayag sa atin ang kabutihan at pag-ibig ng Diyos na ating
Tagapagligtas, 
4 But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared, 
5 iniligtas niya tayo, hindi dahil sa ating mabubuting gawa kundi dahil sa
kanyang habag sa atin. Tayo'y ipinanganak na muli sa pamamagitan ng tubig
at tayo rin ay binago ng Espiritu Santo.
5 he saved us, not because of works done by us in righteousness,
but according to his own mercy, by the washing of regeneration
and renewal of the Holy Spirit, 
6 Masaganang ipinagkaloob ng Diyos sa atin ang Espiritu Santo sa
pamamagitan ng ating Tagapagligtas na si Jesu-Cristo, 
6 whom he poured out on us richly through Jesus Christ our Savior, 
7 upang tayo'y gawing matuwid sa pamamagitan ng kanyang kagandahang-
loob, at tayo'y maging tagapagmana ayon sa ipinangakong buhay na walang
hanggan.
7 so that being justified by his grace we might become heirs according to
the hope of eternal life.    
 Ano ang nakita natin sa mga talatang aking binasa? Dahil sa kabaitan, pag-
ibig, awa at biyaya ng Diyos sa pamamagitan ni Jesucristo ay naligtas tayo at
ginawang matuwid sa Kanyang kagandahang-loob!
 Nangyari ito nang maranasan natin ang "kapanganakang muli” at binago tayo
ng Banal na Espiritu" (tinutukoy dito ang gawa ng bautismo, kung saan ang
isang nanampalataya kay Jesus ay tunay na ipinanganak sa tubig at Espiritu!
Basahin pa natin ang pahayag ng ating Panginoong Jesus sa…
Juan 3:5 Sagot naman ni Jesus, “Pakatandaan mo: malibang ang isang tao ay
ipanganak sa pamamagitan ng tubig at ng Espiritu, hindi ito makakapasok sa
kaharian ng Diyos. 
5 Jesus answered, “Truly, truly, I say to you, unless one is born of water and
the Spirit, he cannot enter the kingdom of God.
 Sa madaling salita, binigyan ng solusyon ni Jesus ang problema ng
kalungkutan at kawalan ng panloob na kapayapaan sa pamamagitan ng pag-
aalis ng sanhi nito: ang mga kasalanan na binasa natin kanina! Meron pa…
JESUS LEADS THE WAY TO A BETTER LIFE
B. BY TEACHING US TO SEEK NEW GOALS IN LIFE...

Mga Awit 37:4 Kay Yahweh mo hanapin ang kaligayahan, at ang pangarap
mo'y iyong makakamtan.
4 Delight yourself in the Lord, and he will give you the desires of your heart.
Filipos 3:14 Nagpapatuloy nga ako patungo sa hangganan upang makamtan
ang gantimpala ng pagkatawag sa akin ng Diyos sa pamamagitan ni Cristo
Jesus, ang buhay na hahantong sa langit.
4 I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ
Jesus.
Katunayan, nagbabala ang Dios tungkol sa pag-iimpok ng kayamanan -
Kawikaan 21:5 Ang mabuting pagbabalak ay pinapakinabangan, ngunit ang
dalus-dalos na paggawa'y walang kahihinatnan.
5 The plans of the diligent lead surely to abundance, but everyone who
is hasty comes only to poverty.
Bakit? Kasi…
 Nasisira ang mga ito ayon sa Panginoon, hindi lang yan:
 Bukas rin ito sa magnanakaw kaya,
 Tinuturuan niya tayong ilagay ang ating kayamanan sa langit. Basahin natin
ang payo Niya mula sa aklat ng…
Mateo 6:19-21
19 “Huwag kayong mag-impok ng mga kayamanan dito sa lupa; dito'y may
naninirang insekto at kalawang, at may nakakapasok na magnanakaw. 
19 “Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and
rust destroy and where thieves break in and steal, 
20 Sa halip, mag-impok kayo ng kayamanan sa langit; doo'y walang
naninirang insekto at kalawang, at walang nakakapasok na magnanakaw.
20 but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor
rust destroys and where thieves do not break in and steal. 
21 Sapagkat kung saan naroroon ang iyong kayamanan, naroroon din ang
iyong puso.”
21 For where your treasure is, there your heart will be also. 
 Kung saan hindi ito masisira
 Kung saan doon ay ligtas –
Ano naman ang sinasabi ni apostol Pedro tungkol kayamanan?
1Pedro 1:3-5
3 Pasalamatan natin ang Diyos at Ama ng ating Panginoong Jesu-Cristo.
Dahil sa laki ng habag niya sa atin, tayo'y binigyan niya ng isang panibagong
buhay sa pamamagitan ng muling pagkabuhay ni Jesu-Cristo mula sa
libingan at ito ang nagbigay sa atin ng isang buháy na pag-asa.
3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! According to his
great mercy, he has caused us to be born again to a living hope through the
resurrection of Jesus Christ from the dead, 
4 Makakamit natin ang isang kayamanang di masisira, walang kapintasan, at
di kukupas na inihanda ng Diyos sa langit para sa inyo. 
4 to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in
heaven for you, 
5 Sapagkat kayo'y sumasampalataya, iingatan kayo ng kapangyarihan ng
Diyos habang hinihintay ninyo ang kaligtasang iyan na ihahayag sa
katapusan ng panahon.
5 who by God’s power are being guarded through faith for a salvation ready
to be revealed in the last time.
Paano nga ba tayo mag-iipon ng kayamanan sa langit?
 Sundin natin ang kalooban ng Panginoon, kahit na tayo ay nasa ilalim ng
mabibigat na pag-uusig at masamang kalagayan, hindi tayo dapat na mag-alala.
Huwag nating kalimutan ang payo ng Panginoon sa…
Lucas 6:22-23
22 “Mapalad kayo kung dahil sa inyong pagsunod sa Anak ng Tao ay
kinapopootan kayo, ipinagtatabuyan at nilalait ng mga tao, at
pinagbibintangang kayo ay masama.
22 “Blessed are you when people hate you and when they exclude you and
revile you and spurn your name as evil, on account of the Son of Man! 
23 Magalak kayo at tumalon sa tuwa kung gayon ang mangyari sa inyo,
sapagkat malaki ang inyong gantimpala sa langit. Gayundin ang ginawa ng
kanilang mga ninuno sa mga propeta.
23 Rejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in
heaven; for so their fathers did to the prophets. 
Sa pamamagitan ng pagsunod sa kanyang mga aral, malaki ang ating gantimpala sa
langit – kaya mahalaga ito at palagi kong binabanggit sa aking mga mensahe. Kung
hindi tayo mag-aaral at susunod, saan mapupunta ang lahing ito?
Halimbawa, may mga aral na mahirap tanggapin at mabigat para sa marami… hindi sila
papayag sa aral na ito. Kagaya halimbawa nito, basahin natin…
Lucas 6:35a Sa halip, mahalin ninyo ang inyong mga kaaway at gumawa
kayo ng mabuti.
Sabi ng iba, bakit ko mamahalin ang kaaway, dapat sa kanila mamatay na! heto pa…
35b Magpahiram kayo na hindi umaasa ng anumang kabayaran.
What? Eh yung utang na bente pesos nga, kahit matagal na, hindi malimot-limutan
samantalang dalawang taon na ang nakakalipas. Kita mo na?
Ngunit kung susunod tayo sa aral na ibinigay ng Panginoon, ano ang mapapala natin?
Basahin natin ang karugtong na talata…
35c Sa gayon, malaking gantimpala ang tatamuhin ninyo, at kayo'y magiging
mga anak ng Kataas-taasang Diyos. Sapagkat siya'y mabuti kahit sa
masasama at sa mga hindi marunong tumanaw ng utang na loob.
35 But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in
return, and your reward will be great, and you will be sons of the Most High,
for he is kind to the ungrateful and the evil.
Kita mo na? Maliwanag ‘di ba? Puntahan naman natin ang…

C. BY GIVING US WHAT WE DO NOT EXPECT...

 Huwag nating gawing pangunahin ang mga materyal na bagay, kasiyahan, at
katanyagan, sa halip ay sundin natin ang Kanyang mga layunin, kung
magkagayon, ibibigay ng Dios sa atin ang mga bagay na hindi natin inaasahan,
kung uunahin natin ang Panginoong Diyos sa ating buhay.
Mateo 6:31-33
31 “Kaya't huwag kayong mag-alalang baka kayo kapusin sa pagkain, inumin
o damit. 
31 Therefore do not be anxious, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall
we drink?’ or ‘What shall we wear?’ 
32 Hindi ba't ang mga Hentil ang nababahala tungkol sa mga bagay na iyan?
Alam na ng inyong Ama na nasa langit na kailangan ninyo ang lahat ng iyan.
32 For the Gentiles seek after all these things, and your heavenly Father
knows that you need them all. 
33 Ngunit higit sa lahat ay pagsikapan ninyo na kayo'y pagharian ng Diyos at
mamuhay nang ayon sa kanyang kalooban, at ibibigay niya sa inyo ang lahat
ng inyong pangangailangan.
33 But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these
things will be added to you. 
Hangarin natin na maghari ang Diyos sa ating puso, at ang Diyos ng ating buhay ang
Siyang magpupuno ng mga bagay na kakailanganin natin. Samakatuwid, kailangan
Siyang unahin.
Katunayan, ganyan ang ginawa nina apostol Pedro sa…
Marcos 10:28-30
28 At nagsalita si Pedro, “Tingnan po ninyo, iniwan na namin ang lahat at
kami'y sumunod sa inyo.”
28 Peter began to say to him, “See, we have left everything and followed
you.” 
29 Sumagot si Jesus, “Tandaan ninyo: ang sinumang nag-iwan ng kanyang
tahanan, o mga kapatid, mga magulang, mga anak, mga lupain, dahil sa akin
at sa Magandang Balita, 
29 Jesus said, “Truly, I say to you, there is no one who has left house or
brothers or sisters or mother or father or children or lands, for my sake
and for the gospel, 
30 ay tatanggap sa buhay na ito ng isandaang ulit pa ng mga iyon; mga
bahay, mga kapatid, mga ina, mga anak, at mga lupain, ngunit may kalakip
na pag-uusig. At sa panahong darating, magtatamo siya ng buhay na walang
hanggan.
30 who will not receive a hundredfold now in this time, houses and brothers
and sisters and mothers and children and lands, with persecutions, and
in the age to come eternal life.
Ito ang kayamanang ganap na hindi maipaliwanag. Bakit sinabi ng ating Panginoon ang
mga bagay na ito?
Juan 15:11 “Sinabi ko sa inyo ang mga bagay na ito upang mapasainyo ang
kagalakan ko at nang sa gayon, malubos ang inyong kagalakan. 
11 These things I have spoken to you, that my joy may be in you, and
that your joy may be full.
Ang sabi naman ni apostol Pedro…
1Pedro 1:8 Hindi ninyo siya nakita kailanman ngunit siya'y inibig na ninyo.
Hindi pa rin ninyo siya nakikita hanggang ngayon, ngunit sumasampalataya
na kayo sa kanya. Dahil dito'y nag-uumapaw na sa inyong puso ang
kagalakang di kayang ilarawan sa salita, 
8 Though you have not seen him, you love him. Though you do not now see
him, you believe in him and rejoice with joy that is inexpressible and filled
with glory, 
Ito ang kayamanang nananatili magpakailanman
Colosas 3:4 Si Cristo ang inyong buhay, at kapag siya'y nahayag na,
mahahayag din kayong kasama niya at makakahati sa kanyang karangalan.
4 When Christ who is your life appears, then you also will appear with
him in glory.
Ano naman ang sinabi ni apostol Pablo?
2Tesalonica 1:10-12
10 Mangyayari ito sa araw ng kanyang pagparito upang tanggapin ang
papuri mula sa kanyang mga pinili at ang parangal ng lahat ng
sumasampalataya sa kanya. Kabilang kayo roon sapagkat tinanggap ninyo
ang Magandang Balitang ipinahayag namin sa inyo. 
10 when he comes on that day to be glorified in his saints, and to be
marveled at among all who have believed, because our testimony to you was
believed. 
11 Dahil dito, lagi namin kayong idinadalangin sa Diyos, na nawa'y maging
karapat-dapat kayo sa pagkatawag niya sa inyo. At sa pamamagitan ng
kanyang kapangyarihan, nawa'y ipagkaloob niya sa inyo ang lahat ng mabuti
ninyong hinahangad, at maging ganap ang inyong mga gawaing ibinunga ng
pananampalataya.
11 To this end we always pray for you, that our God may make you worthy
of his calling and may fulfill every resolve for good and every work of faith
by his power, 
12 Sa gayon, mapaparangalan ninyo ang ating Panginoong Jesus, at kayo
naman ay pararangalan din niya, ayon sa kagandahang-loob ng Diyos at ng
ating Panginoong Jesu-Cristo.
12 so that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in
him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ. 
2Tesalonica 2:14 Tinawag kayo ng Diyos sa pamamagitan ng Magandang
Balita na ipinahayag namin sa inyo upang makasama kayo sa kaluwalhatian
ng ating Panginoong Jesu-Cristo. 
14 To this he called you through our gospel, so that you may obtain the glory
of our Lord Jesus Christ. 
Kung susundin natin ang mga halimbawa ng wastong pamumuhay para kay Cristo…
 Masusumpungan natin ang kapayapaan at kaligayahan. Sulyapan natin
sandali ang mga naganap sa…
Juan 13:12-17
12 Nang mahugasan na ni Jesus ang kanilang mga paa, muli niyang isinuot
ang kanyang balabal at nagbalik sa hapag. Siya'y nangusap sa kanila,
“Nauunawaan ba ninyo kung ano ang ginawa ko sa inyo? 
12 When he had washed their feet and put on his outer garments and
resumed his place, he said to them, “Do you understand what I have done to
you? 
13 Tinatawag ninyo akong Guro at Panginoon, at tama kayo, sapagkat ako
nga iyon.
13 You call me Teacher and Lord, and you are right, for so I am. 
14 Dahil akong Panginoon at Guro ninyo ay naghugas ng inyong mga paa,
dapat din ninyong gawin ito sa isa't isa. 
14 If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought
to wash one another’s feet. 
15 Binigyan ko kayo ng halimbawa upang inyong tularan.
15 For I have given you an example, that you also should do just as I have
done to you. 
16 Pakatandaan ninyo, ang alipin ay hindi nakakahigit sa kanyang
panginoon, ni ang sinugo kaysa sa nagsugo sa kanya. 
16 Truly, truly, I say to you, a servant is not greater than his master, nor is a
messenger greater than the one who sent him. 
17 Mapalad kayo kung nauunawaan ninyo ang mga bagay na ito at inyong
gagawin.
17 If you know these things, blessed are you if you do them.    
Narito pa ang karagdagan…
Mga Gawa 20:35 Nagbigay halimbawa ako sa inyo sa lahat ng mga bagay, na
sa ganitong pagpapagal ay dapat kayong magsisaklolo sa mahihina, at
alalahanin ang mga salita ng Panginoong Jesus, na siya rin ang may sabi,
Lalo pang mapalad ang magbigay kay sa tumanggap. (KJV)
35 In all things I have shown you that by working hard in this way we
must help the weak and remember the words of the Lord Jesus, how he
himself said, ‘It is more blessed to give than to receive.’”
Maraming tao ang magdi-disagree sa talatang ito. Mas madali kasing mag-disagree
kaysa sumunod. Tandaan natin ang salitang "mapalad" sa mga talatang ito.
Filipos 3:17-19
17 Mga kapatid, tumulad kayo sa halimbawang ipinakita ko sa inyo. Pag-
ukulan din ninyo ng pansin ang lahat ng sumusunod sa aming halimbawa. 
17 Brothers, join in imitating me, and keep your eyes on those who
walk according to the example you have in us. 
18 Tulad ng malimit kong sabihin sa inyo, at ngayo'y luhaang inuulit ko,
marami ang namumuhay bilang mga kaaway ng krus ni Cristo. 
18 For many, of whom I have often told you and now tell you even with
tears, walk as enemies of the cross of Christ. 
19 Kapahamakan ang kahihinatnan nila sapagkat ang dinidiyos nila ay ang
hilig ng kanilang katawan. Ikinararangal nila ang mga bagay na dapat sana
nilang ikahiya, at wala silang iniisip kundi ang mga bagay na makalupa.
19 Their end is destruction, their god is their belly, and they glory in their
shame, with minds set on earthly things. 
Mayaman ang pagpapalang dumating sa atin ngayong umaga, sa aking pagtatapos…
Itinakda ng sanlibutang ito ang mga layunin at pamantayang hindi makakamtan ng
maraming tao, mabibigo sila at kahit na makamtan ito, hindi sila masisiyahan – ganito
ang sinabi ni Solomon…
Mangangaral 5:10 Ang gahaman sa salapi ay walang kasiyahan at ang sakim
sa kayamanan ay hindi masisiyahan sa kaunting pakinabang. Ngunit ito man
ay walang kabuluhan.
10 He who loves money will not be satisfied with money, nor he who loves
wealth with his income; this also is vanity. 

1Timoteo 6:10 Sapagkat ang pag-ibig sa salapi ay ugat ng lahat ng

kasamaan. Dahil sa paghahangad na yumaman, may mga taong nalalayo sa
pananampalataya at nasasadlak sa maraming kapighatian.
10 For the love of money is a root of all kinds of evils. It is through this
craving that some have wandered away from the faith and pierced
themselves with many pangs.
 Inilalagay ni Jesus sa harapan natin ngayong umaga ang mga layuning maaari
nating mapagtagumpayan para sa mas magandang buhay
 Lahat tayo ay maaaring mag-impok ng kayamanan sa langit
 Lahat ay maaaring mabuhay para kay Jesus
Kung mayroon kang pag-aalinlangan na ang mga sumusunod nito ay nakakaranas ng
kaligayahan at magandang buhay, masdan mo ang sinumang sumusunod kay Jesus...
 Sa panlabas na buhay ay maaaring dumaranas sila ng pag-uusig, o kaya ay may
karamdaman sa katawan. Ngunit kahit na, mayroon pa rin silang kagalakan at
kapayapaang hindi maipaliwanag.
Colosas 3:15-16b
15 Paghariin ninyo sa inyong puso ang kapayapaang kaloob ni Cristo,
sapagkat iyan ang dahilan kung bakit kayo tinawag sa iisang katawan.
Magpasalamat kayong lagi. 
15 And let the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were
called in one body. And be thankful. 
16b Ang salita ni Cristo'y hayaan ninyong lubusang manatili sa inyong puso.
Turuan ninyo at paalalahanan ang isa't isa nang may buong karunungan.
16b Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one
another in all wisdom, 
Kung hindi ka masaya, kung wala kang kapayapaan sa loob ng iyong puso, kung
naghahanap ka ng mas magandang buhay, bakit hindi mo hayaang si Jesus ang maging
"Daan" ng iyong buhay ngayon?
 Bakit hindi mo ipagkatiwala sa Kanya ang iyong problema, na siyang tunay na
sanhi ng kalungkutan sa buhay ...!
  Bakit hindi mo hayaang Siya ang magbigay ng bagong direksyon sa buhay mo
ngayon!
 Bakit hindi mo hayaang Siya ang maging susi sa "isang buhay na masagana at
ganap"!
Si Jesus na rin ang nagsabi:
Juan 10:10 Dumarating ang magnanakaw para lamang magnakaw, pumatay,
at manira.
10 The thief comes only to steal and kill and destroy. I came that they may
have life and have it abundantly.
Maliwanag na yan ang ginagawa ng diablo, ninanakaw niya at inaalis ang kapayapaan
sa buhay ng tao dito sa lupa. Ngunit, salamat sa ating Panginoong Jesus na
nagsabing…
“Naparito ako upang ang mga tupa ay magkaroon ng buhay, ng isang

buhay na masagana at ganap”

Unawain nating mabuti na hindi natin maaasahan ang anumang bagay na iniingatan
natin dito sa lupa. Huwag nating kalilimutan na ang buhay ay pansamantala lamang at
maikli. Huwag rin nating kalimutan ang magandang buhay dito sa lupa na inilaan ng
Diyos sa atin…
Mateo 6:33 Ngunit higit sa lahat ay pagsikapan ninyo na kayo'y pagharian ng
Diyos at mamuhay nang ayon sa kanyang kalooban, at ibibigay niya sa inyo
ang lahat ng inyong pangangailangan
33 But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these
things will be added to you.
Sa susunod na linggo ay tatalakayin natin ang paksa tungkol sa kung paano natin
tutugunan ang problema ng hindi marunong magpatawad ...
Closing Prayer & Benediction
Ama na sumasa-langit, sa pagtatapos ng aming gawaing magkakapatid,
nagpapasalamat kami Iyo sa anumang naganap ngayon. Nawa, ang paksang napag-
aralan ay magsilbing isang katalista upang magdulot sa amin ng paglago sa lahat ng
larangan ng aming mga buhay. Nawa, sa pansamantala naming paghihiwalay na
magkakapatid, kilalanin ka ng mga manonood na Ikaw ang Diyos ng lahat ng
karunungan at nahahanda Kang pangunahan kami lahat sa pagsulong sa kalaguan. Ito
po ang aming panalangin sa pangalan ni Jesus, Amen.
Tanggapin po natin ang basbas ng Diyos.
Puspusin nawa kayo ng Diyos na siyang bukal ng pag-asa,
at nawa ay pagkalooban niya kayo ng kagalakan at kapayapaan
sa pamamagitan ng inyong pananampalataya,
upang mag-umapaw ang inyong pag-asa
sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Espiritu Santo.

Ang lahat ng mga pinagpala ng Diyos ay magsabi ng… Amen!

Magbatian tayong lahat na magkakapatid.