Professional Documents
Culture Documents
Les Fondements Du Tawhid.
Les Fondements Du Tawhid.
المواساة
ْ َ ْ ُْ
يم
آن الك ير ي
يِف القر ي
مجع وترتيب
َّ ْ ْ َ َّ َ َ َ َُ َ ْ ُ َ
ات الشيخي العَّلم ية:
ي اَض ُم و ب
مين خ ي
ط
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 2
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
3 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
إِ َّن ا ْل َح ْمدَ ل ِ َّل ِه ،ن َْح َمدُ ُهَ ،ون َْست َِعينُ ُهَ ،ون َْس َت ْغ ِف ُر ُهَ ،و َن ُعو ُذ بِاهَّللِ مِ ْن ُش ُر ِ
ور َأ ْن ُف ِسنَا
َات َأعْمالِنَا ،م ْن ي ْه ِد ِه اهَّلل َف ََل م ِض َّل َلهَ ،وم ْن ي ْضلِ ْل َف ََل هَ ِ
اد َي َل ُهَ ،و َأ ْش َهدُ َأ ْن ََل َوس ِّيئ ِ
ُ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ
يك َل ُهَ ،و َأ ْش َهدُ َأ َّن ُم َح َّمدً ا عَ ْبدُ ُه َو َر ُسو ُل ُه ﷺ. هَّلل َو ْحدَ ُه ََل َش ِر َ إِ َل َه إِ ََّل ا ُ
﴿ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ﴾
[آل عمران.]102 :
﴿ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ
ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ﴾
[النساء.]1 :
﴿ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ
ﮱ ﯓ ﯔﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ﴾ [األحزاب.]71-70 :
َاب اهَّلل َِ ،و َخ يْ َر ا ْل َه دْ ِي هَ دْ ُي ُم َح َّم ٍد ﷺَ ،و َش َّر يث كِت ُ َف إ ِ َّن أَ ْص دَ َق ا ْل َح ِد ِ
ور ُم ْح دَ َث ا ُت َه اَ ،و ُك َّل ُم ْح دَ َث ٍة ب ِدْ َع ٌة َ ،و ُك َّل ب ِدْ َع ٍة َض ََل َل ٌة َ ،و ُك َّل َض ََل َل ٍة فِي
ْاْل ُ ُم ِ
الن َّ ِ
ار .
ور َع َل ْي ِه
الس ُر ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ َخ َّ ِ
اص ًة في َأ ْو َقات ُحزْ نهَ ،وعنْدَ َت َع ُّرضه ل َما ُي َع ِّك ُر َص ْف َو ُهَ ،فإِ َّن إِ ْد َخ َال ُّ
اسي بِا ْل َقلِي ِل َوا ْل َكثِ ِيرَ ،و َقدْ َع َّل َمنَا َأ َّن « َم ْن أَ َق َال ُم ْس ِل ًما ِم ْنان ﷺ ي َو ِ
ُ َو َقدْ َك َ
اج ُت ُه
ون َح َ ف إِ َلى َ
آخ َرَ ،ف ُهنَ َ
اك َم ْن َت ُك ُ ف مِ ْن م ْو ِق ٍ اج َة ا ْل ُم ْسلِ ِم َت َتنَ َّو ُع َو َت ْختَلِ ُ
إِ َّن َح َ
َ
اج ُت ُه
ون َح َ اج ُت ُه إِ َلى ع ََم ٍل َأ ْو َوظِي َف ٍةَ ،وهُ نَ َ
اك َم ْن َت ُك ُ ون َح َ اك َم ْن َت ُك ُ الَ ،وهُ نَ َ إِ َلى ا ْل َم ِ
اْل َقا َل ِةَ ،)3460( ،وا ْب ُن اب فِي َف ْض ِل ْ ِ السن َ ِن» :كِت ُ
َاب ا ْل ُبيُوعَِ :ب ٌ ِ
(َ )1أ ْخ َر َج ُه َأ ُبو َد ُاو َد في « ُّ
اْل َقا َل ِة ،)2199( ،مِ ْن َح ِد ِ
يثَ :أبِي هُ َر ْي َر َة اب ْ ِ
اتَ :ب ُ َاب الت َِّجار ِ
السن َ ِن» :كِت ُ م َ ِ
َ اج ْه في « ُّ َ
ﭬ.
يل» ،182/5( :رقم .)1334 َوا ْل َح ِديث َص َّح َح ُه ْاْلَ ْل َبانِي فِي «إِ ْر َوا ِء ال ْ َغ ِل ِ
ُّ
اب ََل َي ْظلِم المسلمِ ِ
الم َظال ِم َوال َغ ْص ِ ِ ِ ار ُّي فِي « َّ (َ )2أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ
ُ ُ ْ ُ بَ :ب ٌ َاب َ الصحيحِ » :كت ُ
المسلِم و ََل يسلِمه ،)2442( ،ومسلِم فِي « َّ ِ
يم الص َل ِةَ :ب ُ
اب َت ْح ِر ِ الصحيحِ » :كِت ُ
َاب ا ْلبِ ِّر َو ِّ َ ُ ْ ٌ ُ ْ َ َ ُْ ُ ُ
يث :عَ ْبدَ اهَّللِ ْب َن عُ َم َر ﭭ. ال ُّظ ْل ِم ،)2580( ،مِ ْن َح ِد ِ
اح ًداَ ،ق َال ﷺَ « :مث َ ُليل اج اس ًدا او ِ ِب اذا إ ُ
اْل ُل ِق ال َّن ِب ِ ني ِ ا ال اق إد اج اع ال ال َّن ِب ُّي ﷺ ا إْل ُ إسلِ ِم ا
كى ِمنْهُ ُع ْض ٌو ج َس ِد؛ إِ َذا ْ
اشت َ َ اح ِم ِه ْم َوتَعَاطُ ِف ِه ْم َمث َ ُل ال ْ َ نين يف تَ َوا ِّد ِه ْم وتَ َر ُ ال ْ ُمؤ ِْم َ
الس َهرِ وال ْ ُ تَ َدا َعى لَه سائِر ال ْ َ ِ
ح َّمى»(.)1 ج َسد بِ َّ ُ َ ُ
ون َج ِمي ًعا َجسدٌ َو ِ
احدٌ .)*(. إِ َذ ْن؛ ا ْل ُمؤْ مِنُ َ
َ
َف َه َذا ا ْل َم َث ُل ا َّل ِذي َض َر َب ُه النَّبِ ُّي ﷺ َم َث ٌل ُم َص ِّو ٌر ل ِ ْل َم ْعنَىَ ،و ُم َق ِّر ٌب َل ُه َغا َي َة
يب.)2/*(. ال َّت ْق ِر ِ
اس ِاة
ام اع ِاِن ا إْل ُ او ا
ت ُف ََلنًا :إِ َذا عَزَّ ْي ُت ُه مِ ْن هَ َذاَ ،أ ْيُ :ق ْل ُت َل ُه :ل ِ َي ُك ْن َل َك بِ ُف ََل ٍن ُأ ْس َوةٌ؛ َف َقدْ َوأَ َّسي ْ ُ
ِ يب بِ ِم ْث ِل َما ُأ ِص ْب َت بِ ِه َف َر ِضي َو َس َّل َمَ ،ومِ ْن هَ َذا ا ْل َب ِ ُأ ِص َ
اسيْتُهُ).آسيْتُهُ بِنَ ْفسي» َو( َو َ ابَ : َ
ب(ْ « :)3اْلَ ْس ُو :إِ ْص ََل ُح ا ْل ُج ْرحِ َ ،و َأ ْص ُل ُه :إِزَ ا َل ُة ْاْلَ َسىَ ،وا ْْل ِسي: َو َق َال الر ِ
اغ ُ َّ
وح َم ْأ ِس ٌّي َو َأ ِس ٌّي َم ًعا. يب ا ْل ُج ْرحِ َ ،ج ْم ُع ُه :إِ َسا ُء َو ُأ َساةٌَ ،وا ْل َم ْج ُر ُ َطبِ ُ
اْل َسا ُء – َأ ْي ًضاْ :-اْلَطِ َّب ُةَ ،ج ْم ُع ْاْل ِسي». َو ْ ِ
ب»(ْ « :)4اْلَ َسا :ا ْل ُمدَ َاوا ُة َوا ْل ِع ََل ُجَ ،وهُ َو ا ْل ُحزْ ُن َ -أ ْي ًضا،-
ان الْعَ َر َِوفِي «لِ َس ِ
( )1هذا جزء من شطر بيت من البحر الطويل لدريد بن الصمة ذكره أبز زيد بن أبي
الخطاب يف «جمهرة أشعار العرب»( :ص.)470
( )2هذا شطر ثاني من بيت من البحر الطويل للشاعر ُسويد بن الحارث ذكره الخالدي يف
«حماسة الخالديين»( :ص.)82
اح»2268/6( :و.)2524 ح ُ الص َ(ِّ « )3
(« )4لِ َسا َن ال ْ َع َر ِ
ب»34/14( :و.)35
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
9 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
تَأَسوا فَسنُّوا لِلْكِمرا ِم الت َّ ِ
سسميا ()1 آل َه ِ
اشمم ِّ ِم ْ
من ِ َوإ َّن ْاألُلَى بِمالط َّ ِّ
َ َ َّ ْ
ِ يَ « :وهَ َذا ا ْل َب ْي ُت َت َم َّث َل بِ ِه ُم ْص َع ُ
ب ( ْب ُن الزُّ َب ْي ِر) َي ْو َم ُقت َلَ ،و َت َ
آس ْوا َق َال اب ْ ُن ب َ ِّر ٍّ
اوا ُة َوا ْل ُم َش َار َك ُة فِي ا ْل َم َع ِ
اش ِ
اساةََ ،ل م َن الت ََّأ ِّسيَ ،وا ْل ُم َو َ
اسا ُة :ا ْل ُم َس َ يه :مِ َن ا ْلمؤَ ِ
ُ َ
فِ ِ
يث ا ْل ُحدَ ْيبِ َي ِة:َوالرزْ ِقَ ،و َأ ْص ُل َها ا ْل َهمزَ ُةَ ،ف ُقلِ َب ْت َو ًاوا َت ْخ ِفي ًفاَ ،وفِي َح ِد ِ
ْ ِّ
يفَ ،و َع َلى ْاْلَ ْص ِل َجا َء َّخ ِف ِ لص ْلحِ »َ ،جا َء بِ ِه َع َلى الت ْ اسونَا ل ِ ُّ «إِ َّن ا ْل ُم ْش ِر ِك َ
ين َو ُ
اسانِي بِن َ ْف ِس ِه َو َمالِ ِه»(،)2 كر؛ َو َ يث ْاْل َخ ُرَ « :ما أَ َح ٌد ِعن ْ ِدي أَ ْعظ َ َم يَ ًدا ِم ْن أَبِي ب َ ْ ا ْل َح ِد ُ
ون مِنْ ُه َذل ِ َك إِ ََّل مِ ْن يه ُأ ْس َوةًَ ،وقِ َيلََ :ل َي ُك ُ َوي َق ُال :آسا ُه بِمال ِ ِهَ :أنَا َله مِنْه َو َج َع َله فِ ِ
ُ ُ ُ َ َ ُ
اس ٍاة. ٍ
ان م ْن َف ْض َلة َف َل ْي َس بِ ُمؤَ َ
افَ ،فإِ ْن َك َ ِ َك َف ٍ
ِ اصطِ ََل ًحاَ :ق َال اب ْ ُن ِم ْس ُ
ينكويَه(« :)3ا ْل ُم َو َاسا ُةُ :م َع َاو َن ُة ْاْلَ ْص ِد َقاء َوا ْل ُم ْست َِح ِّق َ َو ْ
ات».ال َو ْاْلَ ْق َو َِو ُم َش َار َك ُت ُه ْم فِي ْاْلَ ْم َو ِ
ب ا ْل َم ِ
ال َيدَ ُه َو َيدَ جر « :)4($ا ْلم َواسا ُةَ :أ ْن ي ْج َع َل َص ِ
اح ُ َو َق َال اب ْ ُن َح َ
َ ُ َ
احبِ ِه فِي َمال ِ ِه َس َوا ًء».
َص ِ
الرزْ ِق»(.)6(»)5 َو َق َال َغي ْ ُر ُه َما« :ا ْل ُم َو َاسا ُة :ا ْل ُم َش َار َك ُة َوا ْل ُم َساهَ َم ُة فِي ا ْل َم َع ِ
اش َو ِّ
( )1البيت من البحر الطويل للشاعر سليمان بن قتة ذكره ابن حمدون يف «التذكرة
الحمدونية».)462/2( :
اري فِي « َّ ِ
اب َق ْو ِل النَّبِ ِّي ﷺ« :ل َ ْو الصحيحِ » :كِت ُ
َاب َأ ْص َح ِ
اب النَّبِ ِّي ﷺَ :ب ُ (َ )2أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ ُّ
خ ًذا َخ ِل ً ت مت َّ ِ
يَل».)3661( ، ُكن ْ ُ ُ
(« )3تهذيب األخَلق»( :ص.)31
اري».)25/7( : (َ « )4فت ْ ُح ال ْ َب ِ
ب».)35/14( : (« )5لِ َسا َن ال ْ َع َر ِ
(« )6الموسوعة» (ص)3459-3458 :
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 10
اس ِاة
اأن اإوا ُع ا إْل ُ او ا
وسى ڠ ِح ا
ني اخ ار اج الصالِ ِح ِْل ُ ا
الر ُج ِل َّ اسا اة َّ او ال اق إد اذكا ار ال انا ا إل ُق إر ُ
آن ا إلكا ِر ُيم ُم او ا
اخ ِائ ًفا ِم إن اق إو ِم ِه ،او اق َّص اع ال إي ِه اما كا اان ِم إن أا إم ِر ِف إر اع إو ان ام اع ُه ،اف او ااس ُاه اق ِائ ًَل﴿ :ﮛ
ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ﴾ [القصص.]25 :
ب ل ِ َه َربِ ِه إِ َلى ب ا ْل ُم ِ ِ ِ ِ
وج ِ «﴿ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ﴾ م ِن ا ْبتدَ اء َّ
الس َب ِ
َأ ْن َو َص َل إِ َل ْي ِهَ ،ق َال َل ُه ُم َس ِّكنًا َر ْو َع ُهَ ،جابِ ًرا َق ْل َب ُه﴿ :ﮡ ﮢﮣ ﮤ ﮥ ﮦ
اك مِنْ ُه ْم؛ َح ْي ُث َو َص ْل َت إِ َلى ﮧ﴾ َأ ْي :ل ِ َي ْذهَ ْ
ب َخ ْو ُف َك َو َر ْوعُ َك؛ َفإِ َّن ا َ
هَّلل ن ََّج َ
هَ َذا ا ْل َم َح ِّل ا َّل ِذي َل ْي َس َل ُه ْم َع َل ْي ِه ُس ْل َط ٌ
ان»(.)1
وط ڠ ِح ا
ني اخ ا
اف اهلل ُل ٍ
اسا اة ا إْل ا اَل ِئكا ِة ڠ لِ ان ِب ِّي ِ كا اَم اذكا ار ال انا ا إل ُق إر ُ
آن ا إلكا ِر ُيم ُم او ا
ني ال ُه﴿ :ﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ
ِم إن اق إو ِم ِه ،اق ِائلِ ا
ﮋ ﮌ﴾ [العنكبوت.]33 :
﴿ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ﴾ َأ ِي :ا ْل َم ْو ُتَ ،أ ِيْ :است َِم َّر فِي َج ِمي ِع
اتَ ،فا ْم َت َث َل ﷺ َأ ْم َر َر ِّب ِهَ ،ف َل ْم َيزَ ْل َد ِائ ًبا ب إِ َلى اهَّللِ بِ َأن َْوا ِع ا ْل ِع َبا َد ِ ات َع َلى ال َّت َق ُّر ِ ْاْلَ ْو َق ِ
اع ًيا فِي َذل ِ َك َأعْ َظ َم يصا َع َلى ِهدَ اي ِة ا ْل َخ ْل ِق ،س ِ
َ َ ان النَّبِ ُّي ﷺ َح ِر ً « َل َّما َك َ
ف َع َلى ا ْل ُم َك ِّذبِي َن ان ﷺ َي ْف َر ُح َو ُي َس ُّر بِ ِهدَ ا َي ِة ا ْل ُم ْهت َِد َ
ينَ ،و َي ْحزَ ُن َو َي ْأ َس ُ الس ْع ِيَ ،ف َك َ َّ
ف الضا ِّلي َن؛ َش َف َق ًة مِنْه ﷺ عَ َل ْي ِهمَ ،ور ْحم ًة بِ ِهم؛ َأر َشدَ ُه اهَّلل َأ ََّل ي ْش َغ َل َن ْفسه بِ ْاْلَس ِ َّ
َ َ ُ ُ َ ْ ْ ْ َ َ ُ
آنَ ،ك َما َق َال فِي ْاْل َي ِة ْاْلُ ْخ َرى﴿ :ﭘ ﭙ ون بِ َه َذا ا ْل ُقر ِ
ْ َع َلى هَ ؤُ ََل ِء ا َّل ِذي َن ََل ُيؤْ مِنُ َ
ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ﴾َ ،و َق َال﴿ :ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ﴾ [فاطرَ ،]8 :وهُ نَا
َق َال﴿ :ﭤ ﭥ ﭦ﴾ َأ ْيُ :م ْهلِ ُك َها َغ ًّما َو َأ َس ًفا َع َل ْي ِه ْم؛ َو َذل ِ َك َأ َّن َأ ْج َر َك َقدْ
يه ْم َخ ْي ًرا َل َهدَ اهُ ْم؛ َو َلكِنَّ ُه َعلِ َم َأن َُّه ْم ََل هَّلل فِ ِ ِ ِ ِ
ب َع َلى اهَّللَ ،وهَ ؤُ ََلء َل ْو َعل َم ا ُ َو َج َ
ار؛ َفلِ َذل ِ َك َخ َذ َل ُه ْم َف َل ْم َي ْهتَدُ واَ ،فإِ ْش َغا ُل َك َن ْف َس َك َغ ًّما َو َأ َس ًفا َي ْص ُل ُحو َن إِ ََّل لِلنَّ ِ
ون بِ ِه مِ َن
ول َت َعا َلى لِنَبِ ِّي ِه ُم َح َّم ٍد ﷺََ :ل َت ْع َج ْل َع َل ْي ِه ْم بِإِ َصا َب ِة َما ُيوعَدُ َ « َي ُق ُ
است ََم ُّروا َع َلى ُط ْغ َيانِ ِه ْم َو ُك ْف ِر ِه ْم َف ََل ُبدَّ َأ ْن ُي ِصي َب ُه ْم َما ُو ِعدُ وا بِ ِه: ِ
اب؛ َف ُه ْم إِن ْ ا ْل َع َذ ِ
إِ َّما ُن ِر َينَّ َك إِ َّيا ُه فِي الدُّ ْن َيا َف َت َق َّر بِ َذل ِ َك عَ ْينُ َكَ ،أ ْو َنت ََو َّف َينَّ َك َق ْب َل إِ َصا َبتِ ِه ْم؛ َف َل ْي َس َذل ِ َك
ب اس ُ ُش ْغ ًَل َل َك﴿ ،ﯧ ﯨ ﯩ﴾ َوال َّت ْب ِيي ُن ل ِ ْل َخ ْل ِق﴿ ،ﯪ ﯫ﴾َ :فنُ َح ِ
ا ْل َخ ْل َق َع َلى ما َقاموا بِ ِه مِما َع َل ْي ِهم َو َض َّي ُعو ُهَ ،و ُنثِي ُب ُهم َأ ْو ُن َع ِ
اق ُب ُه ْم»(.)1 ْ ْ َّ َ ُ
َو َق َال ُ -س ْب َ
حانَهُ﴿ :-ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ﴾
[الغاشية.]22 :
اب َأ ْو َلىََ -ل َت ْق ِد ُر َع َلى ِهدَ ا َي ِة « ُي ْخبِ ُر َ -ت َعا َلىَ -أن ََّك َيا ُم َح َّمدُ َ -و َغ ْي ُر َك مِ ْن َب ِ
ور ل ِ ْل َخ ْل ِقِ :هدَ ا َي ُة
اس إِ َل ْي َك؛ َفإِ َّن هَ َذا َأ ْم ٌر َغ ْي ُر َم ْقدُ ٍ ان مِ ْن َأ َح ِّ
ب النَّ ِ َأ َح ٍد؛ َو َل ْو َك َ
بَ ،وإِن ََّما َذل ِ َك بِ َي ِد اهَّللِ َ -ت َعا َلىَ ،-ي ْه ِدي َم ْن َي َشا ُء،
ان فِي ا ْل َق ْل ِاْليم ِ ِ
الت َّْوف ِيقَ ،و َخ ْل ُق ْ ِ َ
يه َع َلى َض ََلل ِ ِه.
يه مِم ْن ََل ي ْص ُل ُح َل َها َف ُي ْب ِق ِ
َ
ِ ِ ِ ِ
َوهُ َو َأ ْع َل ُم بِ َم ْن َي ْص ُل ُح ل ْل ِهدَ ا َية َف َي ْهد َّ
ول فِي َق ْول ِ ِه َت َعا َلى﴿ :ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ات ا ْل ِهدَ ا َي ِة ل ِ َّلر ُس ِ َو َأ َّما إِ ْث َب ُ
الص َر َ الر ُس ُ ِ ان َو ْ ِ ﭭ﴾ [الشورى]52 :؛ َفتِ ْل َك ِهدَ اي ُة ا ْل َب َي ِ
اط ول ُي َب ِّي ُن ِّ اْل ْر َشادَ ،ف َّ َ
وك ا ْل َخ ْل ِق َل ُهَ ،و َأ َّما َك ْو ُن ُه َي ْخ ُل ُق فِي يهَ ،وي ْب ُذ ُل ُج ْهدَ ُه فِي س ُل ِ
ُ َ
ب فِ ِ يمَ ،و ُي َر ِّغ ُ ِ
ا ْل ُم ْستَق َ
اد ًرا َع َل ْي َها َل َهدَ ى ان َق ِاشا َو َك ََّل؛ َول ِ َه َذا َل ْو َك َ انَ ،و ُي َو ِّف ُق ُه ْم بِا ْل ِف ْعلِ؛ َف َح َ يم َ ُق ُلوبِ ِه ُم ْ ِ
اْل َ
ب؛ َو َلكِنَّ ُه َأ ْو َص َل إِ َل ْي ِه َم ْن َو َص َل إِ َل ْي ِه إِ ْح َسا ُن ُهَ ،ون ََص َر ُه َو َمنَ َع ُه مِ ْن َق ْومِ ِه ع َُّم ُه َأ َبا َطال ِ ٍ
ين َوالنُّ ْصحِ التَّا ِّم َما هُ َو َأ ْع َظ ُم مِ َّما َف َع َل ُه َم َع ُه َع ُّم ُه؛ ان بِالدَّ ْع َو ِة َل ُه لِلدِّ ِ اْل ْحس ِ
م َن ْ ِ َ
ِ
وسى ڠ ِح ا
ني ِْلُ ِّم ُم ا اسا اة ِ
اهلل كا اَم أا َّن ا إْل ُ اتأا ِّم ال ِِف ا إل ُق إرآنِ ا إلكا ِري ِم اي ارى ُم او ا
ط إمأا ان
او ا اهلل
اها ُ ط ار اق إل ُب اها اخ إو ًفا اع ال إي ِه ،اف او ا
اس ا ُأ ِم ار إت أا إن ُت إل ِق اي او ال اد اها ڠ ِِف ا إل اي ِّم ،اف ات اف َّ
ث يَقُ ُ
ول تَعَالَى﴿ :ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ُفؤا ااد اها؛ َحي ْ ُ
ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﴾
[القصص.]7 :
ف مِ ْن فِ ْر َع ْو َن َو َق ْومِ ِه َأ ْن َي ْقتُ ُلو ُهَ ،و ُدو َن ُحزْ ٍن يه فِي النِّي ِل ُدو َن َخ ْو ٍ وقَ ،و َأ ْل ِق ِ
ُصنْدُ ٍ
وَلَ ،ف َو َض َعتْ ُه فِي ُصنْدُ ٍ
وقَ ،و َأ ْل َقتْ ُه اعثُو ُه َر ُس ً ك َوب ِ
َ
َع َلى فِراقِ ِه ،إِنَّا را ُّدو َو َلدَ ِك إِ َل ْي ِ
َ َ
ِ ِ فِي النِّيلَِ ،ف َع َث َر َع َل ْي ِه َأ ْع َوا ُن فِ ْر َع ْو َن َو َأ َخ ُذو ُهَ ،ف َكان ْ
َت َعاق َب ُة َذل َك َأ ْن َج َع َل ُه ا ُ
هَّلل
َل ُه ْم َعدُ ًّوا َو َحزَ نًاَ ،ف َكا َن إِهْ ََل ُك ُه ْم َع َلى َي ِد ِه؛ إِ َّن فِ ْر َع ْو َن َوهَ ا َما َن َو َأ ْع َوانَ ُه َما َكانُوا
آثِ ِمي َن ُم ْش ِركِي َن»(.)1
آل فِ ْرعَ ْو َن َيت ََر َّبى فِي ُس ْل َطانِ ِه ْم، الس ََل ُمِ -عنْدَ ِ الص ََل ُة َو َّ وسى َ -ع َل ْي ِه َّ است ََم َّر ُم ََف ْ
اس َت َق َّر َأن ََّها ُأ ُّم ُه مِ َن ِ ِ ِ ِ
ب َم َراك َب ُه ْمَ ،و َي ْل َب ُس َم ََلبِ َس ُه ْمَ ،و ُأ ُّم ُه بِ َذل َك ُم ْط َمئنَّ ٌةَ ،قد ْ َو َي ْر َك ُ
الر َضاعَِ ،و َل ْم َي ْس َتنْكِ ْر ُم ََلزَ َم َت ُه إِ َّياهَ ا َو ُحنُ َّوهَ ا َع َل ْي َه. َّ
ب فِي َمنْطِ ِق ِهَ ،و َت ْي ِس َير ْاْلَ ْم ِر وسى مِ َن ا ْل َك ِذ ِ ِ َو َت َأم ْل هَ َذا ال ُّل ْط َ ِ
ف َوص َيا َن َة َنبِ ِّيه ُم َ َّ
اع ا َّل ِذي بِ َس َببِ ِه ُي َس ِّم َيهاالر َض ُ
اس هُ َو َّ ان لِلنَّ ِا َّل ِذي َص َار بِ ِه ال َّت َع ُّل ُق َب ْينَ ُه َو َب ْينَ َها ،ا َّل ِذي َب َ
ان ا ْل َك ََل ُم ا ْل َكثِ ُير مِنْ ُه َومِ ْن َغ ْي ِر ِه فِي َذل ِ َك ُك ِّل ِه ِصدْ ًقا َو َح ًّقا»(.)1 ُأ ًّماَ ،ف َك َ
« ِحينَئِ ٍذ َس َّك َن ا ْل َم َل ُك َر ْوعَ َهاَ ،و َث َّب َت َج ْأ َش َهاَ ،ونَا َداهَ ا مِ ْن َت ْحتِ َها َ -ل َع َّل ُه فِي
ان َأنْزَ َل مِ ْن َم َكانِ َهاَ ،-و َق َال َل َهاََ :ل َت ْحزَ نِيَ ،أ ْيََ :ل َت ْجزَ ِعي َو ََل َت ْهت َِّميَ ،فـ﴿ﯶ م َك ٍ
َ
ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ﴾ َأ ْي :ن ََه ًرا َت ْش َربِي َن مِنْ ُه.
يذا نَافِ ًعا، ك بِ ِج ْذ ِع النَّ ْخ َل ِة ُت َساقِ ْط َع َل ْي ِك ُر َط ًبا َجن ِ ًّيا﴾ َأ ْيَ :ط ِر ًّيا َل ِذ ً ﴿ َوهُ زِّ ي إِ َل ْي ِ
ب ا ْل َهن ِ ِّيَ ،و َأ َّما مِ ْن ِج َه ِة َقا َل ِةول ا ْل َم ْأ َك ِل َوا ْل َم ْش َر ِ الس ََل َم ِة مِ ْن َأ َل ِم ا ْل ِو ََل َد ِةَ ،و ُح ُص ِ َّ
اْل َش َار ِة﴿ :ﭜ ﭝ ول َع َلى َو ْج ِه ْ ِ اس َف َأ َم َرهَ ا َأن ََّها إِ َذا َر َأ ْت َأ َحدً ا مِ َن ا ْل َب َش ِر َأ ْن َت ُق َ
النَّ ِ
يه ْم بِ َك ََلمٍ؛ ﭞ ﭟ﴾ َأ ْيُ :س ُكو ًتا ﴿ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ﴾ َأ ْيََ :ل ُت َخاطِبِ ِ
وت مِ َن ا ْل ِع َبا َد ِ ِ يحي مِ ْن َق ْول ِ ِه ْم َو َك ََلمِ ِه ْمَ ،و َك َ لِتَست َِر ِ
ات الس ُك َان َم ْع ُرو ًفا عنْدَ هُ ْم َأ َّن ُّ ْ
ِ
اس ََل َن َن ْف ِس َها؛ ْلَ َّن النَّ َ ا ْل َم ْش ُروع َِةَ ،وإِن ََّما َل ْم ُتؤْ َم ْر بِ ُم َخا َط َبتِ ِه ْم فِي َن ْف ِي َذل ِ َك ع ْ
اه ٍد
ون َت ْب ِر َئ ُت َها بِ َك ََل ِم ِعيسى فِي ا ْلم ْه ِد َأعْ َظم َش ِ
َ َ َ ُي َصدِّ ُقون ََهاَ ،و ََل فِ ِيه َف ِائدَ ةٌَ ،ول ِ َي ُك َ
ون زَ ْو ٍج َ -و َدع َْواهَ ا َأ َّن ُه مِ ْن َغ ْي ِر َأ َح ٍد -مِ ْن
ان ا ْلمر َأ ِة بِ َو َل ٍد مِ ْن ُد ِ ِ
َع َلى َب َرا َءت َها؛ َفإِ َّن إِ ْت َي َ َ ْ
ود َل ْم ُت َصدَّ ْق بِ َذل ِ َكَ ،ف َج َع َل ْت َب ِّينَ َة هَ َذا
الش ُه ِ
يم ِعدَّ ٌة مِ َن ُّ ِ ِ
عَاوى ا َّلتي َل ْو ُأق َ َأ ْك َب ِر الدَّ َ
ال ِص َغ ِر ِه ِجدًّ ا»(.)1 يسى فِي َح ِ ِ ِ ِ ِ ا ْل َخ ِ ِ ِ
ار ِق ل ْل َعا َدة َأ ْم ًرا م ْن ِجنْسه؛ َوهُ َو َك ََل ُم ع َ
اار اوا إْل ُ او ااس ِاة ِِف ِك اتاب ِِه ا إل اع ِزي ِزَ « ،ق َال اهلل ُ تَ َعالَى:
اْليث ِ
ث ار ُّب انا اع اَل إ ِ
ال اق إد اح َّ
﴿ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ
ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ
ﰃ ﰄ ﰅ﴾ [الحشر.]9 :
ين َل َّما َق ِد ُموا ا ْل َم ِدينَ َة َت َل َّقاهُ ُم ْاْلَن َْص ُار َو ْج ُه إِي َث ِار ِه ْم َع َلى َأ ْن ُف ِس ِه ْمَ :أ َّن ا ْل ُم َه ِ
اج ِر َ
ول ِْلَ ِخ ِيه ا ْل ُم َه ِ
اج ِر ِّي :إِ ْن ال؛ َحتَّى إِ َّن َب ْع َض ُه ْم َي ُق ُ اْل ْك َرا ِم َو ِاَل ْحتِ َرا ِم َو ْ ِ
اْلي َث ِار بِا ْل َم ِ بِ ْ ِ
ِشئ َْت َأ ْن َأ َتنَازَ َل عَ ْن إِ ْحدَ ى زَ ْو َجتَي َل َك َف َع ْل ُتَ ،ي ْعنِيُ :ي َط ِّل ُقهاَ ،ف َيتَزَ َّو ُج َها ا ْل ُم َه ِ
اج ِر ُّي َّ
ْل ْخ َوانِ ِه ُم ا ْل ُم َه ِ ِ
َب ْعدُ بِ ُم ِضي ِعدَّ تِ َهاَ ،وهَ َذا مِ ْن ِشدَّ ِة إِي َث ِار ِه ْم ﭫ ِ
ين.اج ِر َ ِّ
نسان ]8 :إِ َلى [ا َو َق َال تَعَالَى﴿ :ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ﴾
ات.آخ ِر ْاْلي ِ
ِ
َ
يما َو َأ ِس ًيراَ ،و َيت ُْر ُك َ
ون ِ ِ ِ ِ َي ْعنِيُ :ي ْط ِع ُم َ
ون ال َّط َعا َم َوهُ ْم ُيح ُّبو َن ُه م ْسكينًا َو َيت ً
اْلي َث ِ
ار. َأ ْن ُف َس ُه ْم ،هَ َذا َ -أ ْي ًضا -مِ ْن َب ِ
اب ْ ِ
ﮡ ﮢﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮩ ﮪ ﮫ﴾ [التوبة.]103 :
« َق َال َ -ت َعا َلى -ل ِ َر ُسول ِ ِه َو َم ْن َقا َم َم َقا َم ُه ،آمِ ًرا َل ُه بِ َما ُي َط ِّه ُر ا ْل ُمؤْ مِن ِ َ
ينَ ،و ُيت َِّم ُم
وض ُة﴿ ،ﮞ ﮟ يمان َُه ْم﴿ :ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ﴾َ :و ِه َي الزَّ َكا ُة ا ْل َم ْف ُر َ إِ َ
الر ِذي َل ِة.
وب َو ْاْلَ ْخ ََل ِق َّ الذ ُن ِﮠ﴾ َأ ْيُ :ت َط ِّه ُرهُ ْم مِ َن ُّ
ِ
ين» َل ْب ِن عُ َث ْي ِم َ
ين (.)327-326 /2 ح َالصال ِ ِ (َ « )1ش ْر ُح ِر َي ِ
اض َّ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
21 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
الصال ِ َح ِة،
يه ْمَ ،و ُت ِزيدُ فِي َأ ْخ ََل ِق ِه ُم ا ْل َح َسنَ ِةَ ،و َأ ْع َمال ِ ِه ُم َّ ﴿ﮟ﴾ َأ ْيُ :تنَ ِّم ِ
َو ُت ِزيدُ فِي َث َوابِ ِه ُم الدُّ ْن َي ِو ِّي َوا ْْلُ ْخ َر ِو ِّيَ ،و ُتنَ ِّمي َأ ْم َوا َل ُه ْم.
ان النَّبِ ُّي ﷺ َي ْمتَثِ ُل ِْلَ ْم ِر اهَّللَِ ،و َي ْأ ُم ُرهُ ْم َف ُي َج ِازي ُك َّل عَامِ ٍل بِ َع َملِ ِه َو َع َلى َقدْ ِر نِ َّيتِ ِهَ ،ف َك َ
الصدَ َق ِةَ ،و َي ْب َع ُث ُع َّما َل ُه ل ِ ِج َبا َيتِ َهاَ ،فإِ َذا َأ َتا ُه َأ َحدٌ بِ َصدَ َقتِ ِه َدعَا َل ُه َو َب َّر َك.
بِ َّ
وب الزَّ َك ِاة فِي َج ِمي ِع ْاْلَ ْم َو ِ
الَ ،وهَ َذا إِ َذا َكان َْت فَ ِفي َه ِذ ِه ْاويَ ِةَ :د ََل َل ٌة َع َلى ُو ُج ِ
اسى مِنْ َها ِ
ب بِ َهاَ ،فم َن ا ْل َعدْ ِل َأ ْن ُي َو َ
لِلت َِّجار ِة َظ ِ
اه َرةٌ؛ َفإِن ََّها َأ ْم َو ٌال ُتنَ َّمى َو ُي ْكت ََس ُ َ
هَّلل فِ َيها مِ َن الزَّ َك ِاة. ِ
با ُ ا ْل ُف َق َرا ُء بِ َأ َداء َما َأ ْو َج َ
اش َي ِة
ارَ ،وا ْلم ِ
َ وبَ ،وال ِّث َم ِ َو َما عَدَ ا َأ ْم َو َال الت َِّج َار ِةَ :فإِ ْن َك َ
ان ا ْل َم ُال ُينَ َّمى؛ َكا ْل ُح ُب ِ
ب فِ َيها؛ ِْلَن ََّها ج ْب فِ َيها الزَّ َكا ُة؛ َوإِ ََّل َل ْم َت ِ
ج ُ اء َوالدَّ ِّر َوالنَّ ْسلِ؛ َفإِن ََّها َت ِ َّخ َذ ِة لِلنَّم ِ
َ ا ْل ُمت َ
ان فِي ا ْل َعا َد ِةَ ،م ًاَل ال ا َّلتِي يت ِ
َّخ ُذهَ ا ْ ِ
اْلن َْس ُ َ إِ َذا َكان َْت ل ِ ْل ِقنْ َي ِة َل ْم َت ُك ْن بِ َمنْ ِز َل ِة ْاْلَ ْم َو ِ
َوفِيهَاَ :أ َّن ا ْل َع ْبدَ ََل ُي ْمكِنُ ُه َأ ْن َي َت َط َّه َر َو َيتَزَ َّكى َحتَّى ُي ْخ ِر َج زَ َكا َة َمال ِ ِهَ ،و َأ َّن ُه ََل
اج َها. ف َع َلى إِ ْخ َر ِ ُي َك ِّف ُرهَ ا َش ْي ٌء ِس َوى َأ َدائِ َها؛ ِْلَ َّن الزَّ َكا َة َوال َّت ْط ِه َير ُمت ََو ِّق ٌ
ور َع َلى ا ْل ُمؤْ مِ ِن بِا ْل َك ََل ِم ال َّل ِّي ِن،الس ُر ِ ِ ِ
َو ُيؤْ َخ ُذ م َن ا ْل َم ْعنَىَ :أ َّن ُه َينْ َبغي إِ ْد َخ ُال ُّ
ون ل ِ َق ْلبِ ِهَ ،و َأ َّن ُه َينْ َب ِغي َتنْ ِش ُ
يط يه ُط َم ْأنِينَ ٌة َو ُس ُك ٌ
ون فِ ِ
َاء َل ُهَ ،ون َْح ِو َذل ِ َك مِ َّما َي ُك ُوالدُّ ع ِ
َ
اءَ ،ون َْح ِو َذل ِ َك»(.)1 اء َله ،وال َّثنَ ِ ِ
َم ْن َأ ْن َف َق َن َف َق ًة َوع َِم َل َع َم ًَل َصال ِ ًحا بِالدُّ َع ُ َ
َت ا ْل ِح ْكم ُة فِي َت ْش ِر ِ اْلس ََلمِ؛ َول ِ َذا َكان ِ ِ ِ ِ
يع َها َتدُ ُّل َ للزَّ َكاة َأهَ ِّم َّي ٌة ُع ْظ َمى في ْ ِ ْ
اسا ُة ا ْل ُف َق َر ِاءَ ،و َسدُّ ِ ِ ِ ِ ِ
َد ََل َل ًة َواض َح ًة َع َلى َأهَ ِّم َّيت َهاَ ،وم ْن ح َك ِم َت ْش ِري ِع الزَّ َكاةُ :م َو َ
ِ
ين.)*(. ات ا ْل ُم ْع ِو ِزي َن َوا ْل ُبؤَ َساء َوا ْل َم ْح ُرومِ َ
اج ِ
َح َ
وض ِة(َ « :)3فا ْقت ََض ْت ِح ْك َم ُت ُه َأ ْن َج َع َل َق َال اب ْ ُن ال ْ َقي ِّ ِم َ $ع ِن ال َّز َك ِاة ال ْ َم ْف ُر َ
ف بِ َهاَ ،و َي ْك ِفي ا ْل َم َساكِي َنَ ،و ََل ح ُال َقدْ را ي ْحت َِم ُل ا ْلم َواساةََ ،و ََل ي ْج ِ
ُ ُ َ في ْاْلَ ْم َو ِ ً َ
ِ
اء َما َي ْك ِفي ا ْل ُف َق َرا َءَ ،ف َو َق َع ال ُّظ ْل ُمال ْاْلَ ْغنِي ِون َم َع ُه إِ َلى َشي ٍءَ ،ف َف َر َض فِي َأ ْم َو ِ َاج َ
َ ْ َي ْحت ُ
َح ُّق ُهَ ،فت ََو َّلدَ مِ ْن
ب َع َل ْي ِهَ ،و ْاْل ِخ ُذ ي ْأ ُخ ُذ ما ََل يست ِ
َ َْ َ مِ َن ال َّطائِ َف َت ْي ِن ،ا ْل َغن ِ ُّي َي ْمنَ ُع َما َو َج َ
ينَ ،و َفا َق ٌة َش ِديدَ ٌة َأ ْو َج َب ْت َل ُه ْم َأن َْوا َع يم َع َلى ا ْل َم َساكِ ِ ِ ِ
َب ْي ِن ال َّطائ َف َت ْي ِن َض َر ٌر َعظ ٌ
الصدَ َق ِة بِنَ ْف ِس ِه، الر ُّب ُ -س ْب َحا َن ُهَ -ت َو َّلى َق ْس َم َّ ِ اْل ْل َح َ ِ
اف في ا ْل َم ْس َأ َلةَ ،و َّ ح َي ِل َو ْ ِ ا ْل ِ
َو َجزَّ َأهَ ا َثمانِ َي َة َأ ْجزَ ٍاء ،ي ْجم ُع َها ِصنْ َف ِ
ان مِ َن النَّ ِ
اس. َ َ َ
الصدَ َق ُة َط ِّي َب ًة بِ َها َن ْف ُس ا ْل ُمت ََصدِّ ِقَ ،غ ْي َر ُم ْمت ٍَّن بِ َها َع َلى ب َأ ْن َت ُك َ
ون َّ َو َي ِ
ج ُ
ا ْل ُم ْحتَاجِ َ ،ق َال َت َعا َلى﴿ :ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ﴾
[البقرة.]264 :
الصدَ َق ِة َأ ْف َض ُل؟
َو ُسئِ َل النَّبِ ُّي ﷺَ :أ ُّي َّ
يح ،تَأ ْ ُم ُل ال ْ ِغنَى َوتَ ْ
خ َشى ال ْ َفقْ َر». ح ٌيح َش ِ ت َص ِ
ح ٌ فَقَ َال« :أَ ْن تَ َص َّد َق َوأَنْ َ
م َّت َف ٌق َع َل ْي ِه مِ ْن َح ِد ِ
يث َأبِي هُ َر ْي َر َة ﭬ(.)2 ُ
(« )1صحيح البخاري» ،143 /2 :رقم ( )660ويف مواضع ،و«صحيح مسلم»/2 :
،715رقم (.)1031
( )2أخرجه البخاري يف «الصحيح» 284 /3 :و ،285رقم ( ،)1419ومسلم يف
«الصحيح» ،716 /2 :رقم (.)1032
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 24
ال اقد وجه ان ِبينا ﷺ إِ اَل التح ِِّّل ِِب ِذ ِه ا إل ِقيم ِة الن ِبي ال ِة؛ «فَعَ ْن أَبِي ال َّدر َد ِ
اء ﭬ ْ َّ ا ا َّ ا إ ا َّ ا ُّ ا
اب َش ْي ٌء، ان َب ْين ِي َو َب ْي َن ا ْب ِن ا ْل َخ َّط ِ ول اهَّللِ! إِنِّي َك َ فَ َسلَّ َم َو َق َالَ « :يا َر ُس َ
َف َأ ْس َر ْع ُت إِ َل ْي ِه ُث َّم ن َِد ْم ُتَ ،ف َس َأ ْل ُت ُه َأ ْن َي ْغ ِف َر لِيَ ،ف َأ َبى َع َل َّيَ ،ف َأ ْق َب ْل ُت إِ َل ْي َك».
فَقَالُواََ « :ل».
ب ن ََض َار ُت ُه مِ َن َف َأ َتى إِ َلى النَّبِ ِّي ﷺَ ،ف َج َع َل َو ْج ُه النَّبِ ِّي ﷺ َيت ََم َّع ُر َ -أ ْيَ :ت ْذهَ ُ
ول اهَّللِ! َواهَّللِ َأنَابَ -حتَّى َأ ْش َف َق َأ ُبو َب ْك ٍرَ ،ف َج َثا َع َلى ُر ْك َب َت ْي ِهَ ،ف َق َالَ « :يا َر ُس َ
ا ْل َغ َض ِ
ون َف َقا ُلواَ « :يا اج ُر َ َو َع ْن أَنَس َق َالَ « :ل َّما َق ِد َم النَّبِي ﷺ ا ْل َم ِدينَ َة َأ َتا ُه ا ْل ُم َه ِ
ُّ
ول اهَّللِ! َما َر َأ ْينَا َق ْو ًما َأ ْب َذ َل مِ ْن َكثِ ٍير َو ََل َأ ْح َس َن ُم َو َاسا ًة مِ ْن َقلِي ٍل مِ ْن َق ْو ٍم نَزَ ْلنَا َب ْي َن َر ُس َ
َأ ْظ ُه ِر ِه ْمَ ،ل َقدْ َك َف ْونَا ا ْل ُمؤْ َن َةَ ،و َأ ْش َر ُكونَا فِي ا ْل َم ْهنَأِ َحتَّى ِخ ْفنَا َأ ْن َي ْذهَ ُبوا بِ ْاْلَ ْج ِر ُك ِّل ِه».
َف َق َال النَّبِ ُّي ﷺََ « :ل َما َد َع ْوتُ ُم اهلل َ ل َ ُه ْمَ ،وأَثْنَيْت ُ ْم َعلَي ْ ِه ْم»(.)2
ت ْاألَنْ َصا ُر ك ِاس ِم ﷺ« :ل َ ْو َسلَ َ َو َع ْن َأبِي هُ رير َة ﭬ َأ َّنه َق َالَ :ق َال َأبو ا ْل َق ِ
ُ ُ َ َْ
ت كن ْ ُ ي ْاألَنْ َص ِ
ارَ ،ول َ ْو ََل ال ْ ِه ْ
ج َر ُة ل َ ُ ار أَ ْو َو ِاد َ
ب ْاألَنْ َص ِ ت ِشعْ َ َو ِاديًا أَ ْو ِشعْ ًبا ل َ َسلَ ْ
ك ُ
ا ْم َر ًءا ِم َن ْاألَنْ َص ِ
ار».
اري فِي « َّ ِ
اب َق ْو ِل النَّبِ ِّي ﷺ« :ل َ ْو اب النَّبِ ِّي ﷺَ :ب ُ َاب َأ ْص َح ِ الصحيحِ » :كِت ُ (َ )1أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ ُّ
خ ًذا َخ ِل ً ت مت َّ ِ
يَل».)3661( ، ُكن ْ ُ ُ
اب فِي ُش ْك ِر ا ْلم ْعر ِ َاب ْاْلَ َد ِالسن َ ِن» :كِت ُ ِ
وف،)4812( ، َ ُ بَ :ب ٌ (َ )2أ ْخ َر َج ُه َأ ُبو َد ُاو َد في « ُّ
الر َقائِ ِق َوا ْل َو َرعَِ ،)2487( ،وال َّل ْف ُظ َل ُه. ج ِام ِع»َ :أب َو ُ ِ ِ ِ ِ َوالت ِّْرمِ ِذ ُّي فِي «ال ْ َ
اب ص َفة ا ْلق َيا َمة َو َّ ْ
الو ْج ِه»َ ،و َص َّح َح ُه ْاْلَ ْل َبانِ ُّي فِي
يب مِ ْن هَ َذا َيح َغ ِر ٌ ح ٌ يث َحس ٌن َص ِ ِ
قال الت ِّْرمذ ُّي« :هَ َذا َحد ٌ َ
ِِ
فَقَ َال أَبُو ُه َريْ َر َة ﭬَ « :ف َما َظ َل َم بِ َأبِي َو ُأ ِّمي ﷺَ ،آو ْو ُه َو َن َص ُرو ُهَ ،ق َال:
َو َأ ْح َس ُب ُه َق َالَ :و َو َ
اس ْو ُه»(.)1
و َعن َأبِي موسى ﭬ َأ َّنه َق َالَ :ق َال رس ُ ِ
ول اهَّلل ﷺ« :إِ َّن ْاأل َ ْش َع ِريِّ َ
ين إِ َذا َ ُ ُ ُ َ َ ْ
أَ ْر َملُوا( )2فِي الْغَ ْز ِو أَ ْو َق َّل طَعَا ُم ِعيَالِ ِه ْم بِال ْ َم ِدين َ ِة َج َم ُعوا َما َكا َن ِعن ْ َد ُه ْم فِي ثَ ْوب
الس ِويَّ ِة؛ فَ ُه ْم ِمنِّي َوأَنَا ِمن ْ ُه ْم»(.)4(»)3 ِ ِ ِ
َواحد ،ثُ َّم ا ْقت َ َس ُمو ُه بَيْن َ ُه ْم في إِنَاء َواحد ِب َّ
وسى ْاْلَ ْش َع ِر ُّي ﭬ َو َأ ْص َحا ُب ُه ا َّل ِذي َن هُ ْم مِ َن ْاْلَ ْش َع ِر ِّيي َن مِ ْن َأهْ ِل « َأ ُبو ُم َ
ال َج َم ُعو ُهُ ،ث َّم ور ِه ْمَ ،فإِ َذا َأ َتاهُ ْم َشي ٌء مِ َن ا ْل َم ِ ون فِي ُأ ُم ِ
ا ْل َي َم ِن َكا ُنوا َيت ََساعَ دُ َ
ْ
الس ِو َّي ِة.
ا ْقت ََس ُمو ُه َب ْينَ ُه ْم بِ َّ
َق َال النَّبِي ﷺ« :فَ ُه ْم ِمنِّي َوأَنَا ِمن ْ ُه ْم»َ .ق َال َذل ِ َك َت ْش ِ
جي ًعا ل ِ َما َي ْف َع ُلو َن ُه. ُّ
اساونِ َّي ِة ا َّلتِي َي ْف َع ُل َها َب ْع ُض ال َّن ِ يث َأ ْص ٌل فِي ا ْل َجم ِع َّي ِ
ات ال َّت َع ُ ْ َوهَ َذا ا ْل َح ِد ُ
هَّلل مِ َنون فيه َما ُي ِريدُ ا ُ
ا ْل َي ْومَ ،ت ْجت َِم ُع ا ْل َقبِي َل ُة َع َلى َأ ْن ي َض ُعوا ُصنْدُ و ًقا ي ْجم ُع َ ِ ِ
َ َ َ َ
اح ٍد
ون -م َث ًَلَ -ع َلى ُك ِّل َو ِ ِ ِ ِ ِ ِ ا ْل َم ِ
ال؛ إِ َّما بِالنِّ ْس َبةَ ،وإِ َّما بِاَل ْجت َهاد َوالت َّْرشيحِ َ ،ف َي ُك ُ َ
مِنْ ُه ْم َأ ْن َيدْ َف َع ا ْثنَ ْي ِن فِي ا ْل ِما َئ ِة مِ ْن َراتِبِ ِهَ ،أ ْو مِ ْن َك ْسبِ ِهَ ،أ ْو َما َأ ْش َب َه َذل ِ َكَ ،و َي ُك ُ
ون
اح ٍد مِنْ ُه ْم. ات ا َّلتِي َت ْح ُص ُل َع َلى َو ِ وق م َعدًّ ا ل ِ ْل َح َو ِائجِ َوالنَّ ْك َب ِ
الصنْدُ ُ ُ هَ َذا ُّ
اس ُصنْدُ و ًقا َع َلى هَ َذا وسى ﭬَ ،فإِ َذا َج َم َع النَّ ُ يث َأبِي ُم َ َف َه َذا َأ ْص ُل ُه َح ِد ُ
ث َو َغ ْي ِرهَ ا؛ َفإِ َّن ل ِ َذل ِ َك َأ ْص ًَل
اد ِ
ان مِ َن ا ْل َح َو ِ يه َع َلى َن ْك َب ِ
ات الزَّ م ِ
َ
النَّ ْح ِو ل ِ َيتَساعَدُ وا فِ ِ
َ
ور ا ْل َم ْش ُروع َِة.
السنَّ ِةَ ،وهُ َو مِ َن ْاْلُ ُم ِ
في ُّ
ِ
ال َم ْن؟ ََل ِْلَ َح ٍدَ ،وإِن ََّما هُ َو ل ِ ْل ُم َساعَ دَ ِةَ ،و َع َلى
ِْلَن َُّه ْم َقدْ َأ ْخ َر ُجوهَ ا مِ ْن َأ ْم َوال ِ ِه ْم ل ِ َم ِ
خ ْصلَة ِمنْهَا
يحةُ العَن ْ ِز(َ ،)2ما ِم ْن َع ِامل يَعْ َم ُل بِ َ «أ ْربَعُو َن َخ ْصلَةً :أَ ْع ََل َها َمن ِ َ
يق م ْو ُع ِ
ود َها إِ ََّل أَ ْد َخلَهُ اهلل ُ ِبهَا َ ِ
الجنَّةَ». َر َجا َء ثَ َوا ِبهَا َوتَ ْصد َ َ
يح ِة ال َعنْ ِز؛ مِ ْن ح ِد ِ َق َال َح َّسا ُن ب ْ ُن َعطِيَّةَ -أَ َح ُد ُر َو ِاة ال ْ َ
ون َمن ِ َ
يثَ « :ف َعدَ ْدنَا َما ُد َ
ِ ِ يت ال َعاطِ ِ ر ِّد الس ََلمَِ ،و َت ْش ِم ِ
سَ ،وإِ َما َطة ْاْلَ َذى عَ ِن ال َّط ِر ِيقَ ،ون َْح ِوهَ ،ف َما ْ
اس َت َط ْعنَا َ َّ
َأ ْن َن ْب ُل َغ َخ ْم َس ع َْش َر َة َخ ْص َل ًة(َ .)2(»)1ر َوا ُه ا ْل ُب َخ ِ
ار ُّي.
=
يهبها لمن ينتفع بها دون تمليك يعني يعطيه عنز يقول :اشرب من حليبها اشرب من
لبنها وهي لمالكها يوم ،يومين ،أسبوع ،أسبوعين على حسب ما يفتح اهَّلل تعالى عليه
منيحة العنز طالت المدة أو قصرت.
ومنه ً
أيضا مما يدخل يف منيحة العنز أن يمنحه لبنهاْ ،لن منيحة العنز الغرض منه اللبن
الحليب.
(َ )1ق َال رس ُ ِ
ول اهَّلل ﷺ« :أَ ْرب َ ُعو َن َخ ْصلَةً أَ ْع ََل ُه َّن َمن ِ َ
يحةُ ال ْ َعن ْ ِز» ،والمنيحة هي العطية َ ُ
يعطاها اْلنسان مدة لينتفع بمنافعها ثم يردها إليه ،وتكون يف الحيوان ويف الثمار
وغيرها ،والعنز هي الماعزة .وهي :اْلنثى من الماعز ،ما يعمل رجل بخصلة منها رجاء
ب َق ُبول ِ ِه َل َها َت ْف ِض ًيَل
ودهَ ا الذي وعده اهَّلل ورسوله إَل أدخله اهَّلل بِ َسبَ ِ ثوابها وتصديق م ْوعُ ِ
َ
ول بِا ْل َف ْض ِل ََل بِا ْل َع َملِ. ا ْل َجنَّ َة َفالدُّ ُخ ُ
ول اهَّللِ ﷺ عَ َلى َأ ْب َو ٍ
اب ان َذل ِ َك َو َقدْ َح َّض َر ُس ُ
ان ما يمنَ ُع مِ ْن ُو ْجدَ ِ ِ
و َل ْي َس في َق ْو ِل َح َّس َ َ َ ْ
مِ ْن َأ ْب َو ِ
اب ا ْل َخ ْي ِر َوا ْلبِ ِّر ََل ُت ْح َصى َك ْث َر ًة
ور ِة َوإِن ََّما َل ْم َي ْذ ُك ْرهَ ا ل ِ َم ْعنًى هُ َو َأ ْن َف ُع َلنَا مِ ْن ان عَال ِ ًما بِ ْاْلَ ْر َب ِع َ
ين ا ْل َم ْذ ُك َ َو َم ْع ُلو ٌم َأ َّن ُه ﷺ َك َ
ار ا ْل َعامِلِي َن عَ َل ْي َها َوزُ هْ ِد ِه ْم فِي َغيْ ِرهَ ا مِ ْن َأ ْب َو ِ
اب ا ْل َخ ْي ِر، ِذ ْك ِرهَ ا َو َذل ِ َك َخ ْش َي ًة مِ ِن ا ْقتِ َص ِ
واْلَ ْح َس ُن َأ ْن ََل ُي َعدَّ ؛ ِْلَ َّن ِح ْك َم َة ينْ ، وقد َت َط َّل َب َها َب ْع َض ُه ْم َف َو َجدَ هَ ا َت ِزيدُ عَ َلى ْاْلَ ْر َب ِع َ
اْل َجا َب ِة َي ْو َم اْلب َها ِم َأ ْن ََل ي ْحتَ َقر َشيء مِ ْن ُو ُج ِ
وه ا ْلبِ ِّر َوإِ ْن َق َّلَ ،ك َما َأ ْب َه َم َل ْي َل َة ا ْل َقدْ ِر َو َساعَ َة ْ ِ ُ َ ْ ٌ ِْْ
ا ْل ُج ُم َع ِة ا ْنت ََهى «عون المعبود» ( ،67/5والتي تليها) باختصار وتصرف.
يح ِة.)2631( ، اري فِي « َّ ِ
المن ِ َ
اب َف ْض ِل َ اله َب ِة َو َف ْضلِ َهاَ :ب َُاب ِ الصحيحِ » :كِت ُ (َ )2أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ ُّ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
31 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
ول اهَّللِ ﷺ« :أَطْ ِع ُموا وسى ْاْلَ ْش َع ِر ِّي ﭬ َق َالَ :ق َال َر ُس ُ َو َع ْن َأبِي ُم َ
كوا الْعَانِ َي(.)2(»)1 يضَ ،وفُ ُّ جائِ َعَ ،و ُعو ُدوا ال ْ َمرِ َال ْ َ
ول اهَّللِ ﷺ« :أَ ََل َر ُج ٌل يَ ْمن َ ُح أَ ْه َل بَيْتَو َع ْن َأبِي هُ َر ْي َر َة ﭬ َق َالَ :ق َال َر ُس ُ
وح بِ ُع ٍّس؛ إِ َّن أَ ْج َر َها لَعَظِي ٌم(.)4(»)3
نَا َقةً تَغْ ُدو بِ ُع ٍّس َوتَ ُر ُ
(« )1هذه ثَلثة أشياء أمر بها النبي ﷺ؛ أوَل :عيادة المريض ،وهي فرض كفاية ،يجب
على المسلمين أن يعودوا مرضاهم ،فإذا لم يقم أحد بذلك وجب على من علم
بالمريض أن يعوده؛ ْلن ذلك من حق المسلم على إخوانه.
ثانيا :أطعموا الجائع ،فإذا وجدنا إنسانا جائعا وجب علينا جميعا أن نطعمه ،وإطعامه
فرض كفاية إذا قام به من يكفي سقط عن الباقين ،فإن لم يقم به أحد تعين على من علم
بحاله أن يطعمه .وكذلك أيضا كسوة العاري فرض كفاية.
ثالثا :قوله «فكوا العاني» يعني اْلسير؛ فكوا اْلسير الذي عند الكفار من اْلسر ،فإذا
اختطف الكفار رجَل مسلما وجب علينا أن نفك أسره ،وكذلك لو أسروه يف حرب
بينهم وبين المسلمين فإنه يجب علينا أن نفك أسره ،وفك أسره فرض كفاية أيضا».
«شرح رياض الصالحين» َلبن عثيمين(.)470/4
اك اْلَ ِس ِير.)3046( ،
اب َف َك ِ الج َه ِ اري فِي « َّ ِ
ادَ :ب ُ الصحيحِ » :كِت ُ
َاب ِ (َ )2أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ ُّ
(«« )3أَل رجل» :حض وحث على الفعل ،فهذا حث لِلغنياء بمنح الفقراء ناقة لمدة
يحلب من لبنها ملء إناء صباحا ومساء .فالعس القدح الكبير ،وتغدو أي يف الصبح،
وتروح أي يف المساء.
فإن أجر هذه المنيحة لعظيم لمن منح»« .فتح المنعم» ( )347/4باختصار.
يح ِةَ ،)2629( ،و ُم ْسلِ ٌم اري فِي « َّ ِ
المن ِ َ له َب ِةَ :ب ُ
اب َف ْض ِل َ َاب ا ِ الصحيحِ » :كِت ُ (َ )4أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ ُّ
يح ِةَ ،)1019( ،وال َّل ْف ُظ َل ُه. فِي « َّ ِ
اب َف ْض ِل ا ْل َمن ِ َ َاب الزَّ َك ِ
اةَ :ب ُ الصحيحِ » :كِت ُ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 32
ك ِفي
اح ِد يَ ْ
وفِي ِرواي ٍة لِمسلِ ٍم عَ ن جابِ ٍر ﭬ ،عَ ِن النَّبِي ﷺ َق َال« :طَ َعام ال ْ َو ِ
ُ ِّ ْ َ َ َ ُ ْ َ
ك ِفي الث َّ َمانِيَةَ»(.)4 ِاَلثْنَي ْ ِنَ ،وطَعَا ُم ِاَلثْنَي ْ ِن يَ ْ
ك ِفي ْاأل َ ْربَعَةََ ،وطَ َعا ُم ْاأل َ ْرب َ َع ِة يَ ْ
اح ِد َي ْك ِفي ِاَل ْث َن ْي ِنَ ،و َأ َّن َط َعا َم«فِي ا ْل َح ِدي َث ْي ِن ب َّي َن ال َّنبِي ﷺ َأ َّن َط َعام ا ْل َو ِ
َ ُّ َ
ِاَل ْثنَ ْي ِن َي ْك ِفي ْاْلَ ْر َب َع َةَ ،و َأ َّن َط َعا َم ْاْلَ ْر َب َع ِة َي ْك ِفي ال َّث َمانِ َي َةَ ،وهَ َذا َح ٌّث مِنْ ُه -عَ َل ْي ِه
ارَ ،ي ْعنِي :إِن ََّك َل ْو َأ َت ْي َت بِ َط َعامِ َك ا َّل ِذي َقدَّ ْر َت َأ َّن ُه الس ََل ُمَ -ع َلى ْ ِ
اْلي َث ِ الص ََل ُة َو َّ َّ
الش َب َع َو ِاَل ْستِ ْغنَا َء َي ْح ُص ُل ِاَل ْكتِ َفا ُء بِ ِه َك َما َي ْح ُص ُل ِاَل ْكتِ َفا ُء بِا ْل َكثِ ِير؛ َو َل ْي َس ا ْل ُم َرا ُد بِا ْلكِ َفا َي ِة ِّ
ود ،وليس المقصود الت َّْح ِديدَ َ ،وإِن ََّما ول ا ْلم ْق ُص ِ ِ ِ ِ
عَ نْ ُه َوإِن ََّما ا ْل ُم َرا ُد بِه ق َيا ُم ا ْلبِنْ َية َو ُح ُص ُ َ
ال»« .طرح ف عَ َلى ُك ِّل َح ٍ الض ْي ِ اة ا ْل ُم ْحتَاجِ َو َّ ا ْل َق ْصدُ ا ْل َح ُّض عَ َلى إ ْط َعا ِم ال َّط َعامَِ ،وم َواس ِ
ُ َ
التثريب» للعراقي (.)15/6
اح ِد َي ْك ِفي ِاَل ْثنَ ْي ِن،
الو ِ
اب َط َعا ُم َ َاب اْلَ ْط ِع َم ِةَ :ب ٌ
اري فِي « َّ ِ
الصحيحِ » :كِت ُ (َ )2أ ْخ َر َج ُه ا ْلبُ َخ ِ ُّ
اة فِي ال َّط َعا ِم اب َف ِضي َل ِة ا ْلم َواس ِ ( ،)5392ومسلِم فِي « َّ ِ
ُ َ َاب ْاْلَ ْش ِر َب ِةَ :ب ُ
الصحيحِ » :كِت ُ َ ُ ْ ٌ
ا ْل َقلِيلِ.)2058( ،
(« )3الموسوعة» (ص.)3462 :
(َ )4أ ْخ َر َج ُه ُمسلِ ٌم (.)2059
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
33 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
ان؛ َف ََل َي ْب َخ ََل ِن َع َل ْي ِه َما ان بِ َط َعامِ ِهماُ ،ثم َجاءهُ ما ا ْثنَ ِ َو َك َذل ِ َك َل ْو َجاء ا ْثنَ ِ
َ َ َّ َ َ
يه َما َو َي ْك ِفي ِاَل ْثنَ ْي ِن،وَل ِن( :هَ َذا َط َعا ُمنَا)َ ،ب ْل ُي ْط ِع َمانِ ِه َما؛ َفإِ َّن َط َعا َم ُه َما َي ْك ِف ِ َو َي ُق َ
َوهَ َك َذا ْاْلَ ْر َب َع ُة َم َع ال َّث َمانِ َي ِة.
الس ََل ُم -هَ َذا مِ ْن َأ ْج ِل َأ ْن ُيؤْ ثِ َر ْ ِ
اْلن َْس ُ
ان ول َ -ع َل ْي ِه َّ
الص ََل ُة َو َّ َوإِن ََّما َذ َك َر َّ
الر ُس ُ
يه»(.)1 بِ َف ْض ِل َط َعامِ ِه َع َلى َأ ِخ ِ
ول اهَّللِ ﷺ فِي َغزْ َو ٍة، يه َق َالَ :خ َر ْجنَا َم َع َر ُس ِ اس ب ِن س َلم َة ،عَ ْن َأبِ ِ
« َو َع ْن إِ َي ِ ْ َ َ
َف َأ َصا َبنَا َج ْهدٌ ؛(َ )2حتَّى هَ َم ْمنَا َأ ْن َننْ َح َر َب ْع َض َظ ْه ِرنَا(َ ،)3ف َأ َم َر َنبِ ُّي اهَّلل ﷺ َج َم ْعنَا
او ْل ُت اجتَمع زَ ا ُد ال َق ْو ِم َع َلى النِّ َطعَِ ،
قالَ :ف َت َط َ او َدنَا(َ ،)4ف َب َس ْطنَا له نِ َط ًعا(َ ،)5ف ْ َمزَ ِ
قالَ :ف َأ َك ْلنَا ِْلَ ْح ِز َر ُه(َ )6ك ْم هُ َو؟ َف َحزَ ْر ُت ُه َك َر ْب َض ِة ال َعنْ ِز(َ ،)7ون َْح ُن َأ ْر َب َع ع َْش َر َة مِ َئ ًةَ ،
قال َنبِ ُّي اهَّللِ ﷺَ « :فه َْل ِم ْن َو ُضوء؟». حتَّى َشبِ ْعنَا َج ِمي ًعاُ ،ث َّم َح َش ْونَا ُج ُر َبنَا(َ ،)8ف َ
قالَ :ف َجا َء َر ُج ٌل بإ َد َاو ٍة( )1له فِ َيها ُن ْط َف ٌةَ ،ف َأ ْف َر َغ َها يف َقدَ حٍ َ ،فت ََو َّض ْأنَا ُك ُّلنَا َ
ُندَ ْغ ِف ُق ُه َد ْغ َف َق ًة(َ )2أ ْر َب َع ع َْش َر َة مِ َئ ًةَ ،ق َالُ :ث َّم َجا َء َب ْعدَ َذل ِ َك َث َمانِ َي ٌةَ ،ف َقا ُلوا :هَ ْل مِ ْن
سول اهَّللِ ﷺ« :فَرِ َغ ال َو ُضو ُء(.)4(»)3 قال َر ُ ور؟ َف َ َط ُه ٍ
َق َالَ « :ي ْك ُفو َننَا ا ْل َم ُئو َن َةَ ،و َي ْش َر ُكو َننَا فِي ال َّث َم ِر».
اج ِري َن؛ يل» َأي :ا ْل ُم َه ِ خ َت ْاْلَنْصار ﭫ« :ا ْق ِسم بينَنَا َوبي َن إِ ْخ َوانِنَا الن َّ ِ َقا َل ِ
َْ ْ َْ َ ُ
وخ َر ُجوا َف ِّاري َن بِ ِدين ِ ِه ْم، ِْلَ َّن ا ْل ُم َه ِ
اج ِري َن ﭫ َت َر ُكوا ِد َي َارهُ ْم َو َأ ْر َض ُه ْم َو َأ ْم َوا َل ُه ْمَ ،
َف َخ َّل ُفوا َو َرا َءهُ ْم ُك َّل َما َي ْملِ ُكو َن ُهَ ،ف َص ُاروا فِي َد ِار ُغ ْر َب ٍة َل ْي َس َل ُه ْم فِ َيها مِ ْن َأ ْم ََل ٍك
اض يزْ ر ُعون ََهاَ ،و ََل ن ِ َي ْمتَلِ ُكون ََهاَ ،
َخي ٍل َي ُحوزُ و َن ُه. وَل َأ َر ٍ َ َ
يما َي ْملِ ُك َ اج ِر َ ِ
اسوا إِ ْخ َوان َُه ْم مِ َن ا ْل ُم َه ِ
ونَ ،ف َقا ُلوا ين ف َ َف َأ َرا َد ْاْلَن َْص ُار َأ ْن ُي َو ُ
خ َيل».لِلنَّبِي ﷺ« :ا ْق ِسم ب ْينَنَا َوب ْي َن إِ ْخ َوانِنَا النَّ ِ
َ ْ َ ِّ
ينَ ،وإِي َثارهُ م َو َت ْض ِ
ح َي ُت ُه ْم ْ ُ ْ اج ِر َ ار ِ ِ
ْل ْخ َوانِ ِه ْم مِ َن ا ْل ُم َه ِ ب ْاْلَن َْص ِ يه ُح َُّوهَ َذا فِ ِ
ال والزَّ ر ِع فِي سبِي ِل اهَّللِ
. َ بِا ْل َم ِ َ ْ
ِ
وح َس ُت ْفت َُحَ ،ف َك ِر َه َأ ْن َي ْخ ُر َج َق َال ﷺََ « :ل» ،إِن ََّما َق َالََ :ل؛ ْلَ َّن ُه َعلِ َم َأ َّن ا ْل ُف ُت َ
ار َعنْ ُه ْمَ ،ف َل َّما َف ِه َم ْاْلَن َْص ُار َذل ِ َك َج َم ُعوا َب ْي َن ا ْل َم ْص َل َح َت ْي ِن؛ ك ْاْلَن َْص ِ َشيء مِ ْن م ْل ِ
ُ ْ ٌ
اس ِاة إِ ْخ َوانِ ِه ُم جي ِل ُم َو َ ال َما أ َم َرهُ ْم بِ ِه َنبِ ُّي ُه ْم ﷺ ،و َم ْص َل َح ِة َت ْع ِ َم ْص َل َح ِة ا ْمتِ َث ِ
اعدُ وهُ ْم فِي ا ْل َع َملَِ ،و ُي ْش ِر ُكوهُ ْم فِي ال َّث َم ِر. اج ِري َنَ ،فس َأ ُلوهُ م َأ ْن يس ِ
ْ َُ َ ا ْل ُم َه ِ
س ب ْ ِن َمالِك ﭬ َق َالَ « :ل َّما َق ِد َم يح» َع ْن أَنَ ِ ح ِ الص ِ ي فِي « َّ خ ِ
ار ِّ َوفِي ِر َوايَة لِلْ ُب َ
يهم َشيءَ ،و َكان ِ ِ اجر َ ِ ِ
ض َت ْاْلَن َْص ُار َأهْ َل ْاْلَ ْر ِ ون ا ْل َمدينَ َة م ْن َم َّك َة َو َل ْي َس بِ َأ ْيد ِ ْ ْ ٌ ا ْل ُم َه ِ ُ
اس َم ُه ُم ْاْلَن َْص ُار َع َلى َأ ْن ُي ْع ُطوهُ ْم ثِ َم َار َأ ْم َوال ِ ِه ْم ُك َّل عَامٍَ ،و َي ْك ُفوهُ ُم ارَ ،ف َق ََوا ْل َع َق ِ
ا ْل َع َم َل َوا ْل َم ُئو َن َة»(.)1
بَ ،وفِي ا ْل َم َجا َع ِة يث :ا ْلم َواسا ُة ب ْي َن ا ْلمسلِ ِمي َن فِي ا ْل َق ْح ِ
ط َوا ْل َجدْ ِ ح ِد ِ فِي ال ْ َ
ُ ْ ُ َ َ
ات ا ْل ُم َت َعدِّ َد ِة ،و َت َبا ُد ُل
او ُن َع َلى ا ْلبِر َوال َّت ْق َوىَ ،واستِ ْثمار ال َّطا َق ِ
ْ َ ُ ِّ اج ِةَ ،وال َّت َع ُ َوا ْل َح َ
ات. ا ْل َخ ْير ِ
َ
ج ُيل يهَ :ج ْم ُع ا ْل َم ْص َل َح َت ْي ِنَ ،وهُ َو ا ْمتِ َث ُال َما َأ َم َرهُ ْم بِ ِه النَّبِي ﷺَ ،و َت ْع ِ َوفِ ِ
ُّ
ِ
ون ْاْلَن َْص َار ا ْل َم ُئو َن َة َوا ْل َع َم َل في اج ُر َ اج ِري َن؛ َو َذل ِ َك بِ َأ ْن َي ْك ِفي ا ْل ُم َه ِ اس ِاة ا ْل ُم َه ِ
َ ُم َو َ
َمزَ ِار ِع ِه ْمَ ،وهُ ْم ُي ْش ِر ُكون َُه ُم ال َّث َم َر ُمزَ َار َع ًة.
ار ،وس َخ ِ ِ ِ َوفِي ال ْ َ ِ ِ
س بِ َما َم َع ُه ْم اء النَّ ْف ِ حديثَ :دل ٌيل َع َلى صدْ ِق ْاْلَن َْص ِ َ َ
اج ِري َن ا َّل ِذي َن هَ َج ُروا َأ ْو َطان َُه ْم فِ َر ًارا بِ ِدين ِ ِه ْمَ ،و َم َح َّب ًة فِي ُص ْح َب ِة ِِ
ْل ْخ َوانِ ِه ُم ا ْل ُم َه ِ
ان؛ َنبِ ِّي ِهم م َحم ٍد ﷺَ ،و َدل ِ ٌيل َع َلى َج َو ِاز ا ْلمزَ ارعَ ِة َع َلى ما ا َّت َف َق َع َل ْي ِه ال َّطر َف ِ
َ َ ُ َ ْ ُ َّ
الر ُبعَِ ،ون َْح ِو ِه َما.)*(. ِ
َكالنِّ ْصفَ ،و ُّ
يق :ا ْب ِن ِش َه ٍ
اب الزُّ هْ ِر ِّي ،عَ ْن ار ُّي (َ ،)2630و ُم ْسلِ ٌم ( ،)1771مِ ْن َط ِر ِ (َ )1أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ
َس ،بِ ِه.َأن ٍ
ب ا ْل ُم ْف َر ِد» (ص.)2458-2456 : (*) َما َم َّر ِذ ْك ُر ُه مِنَ « :ش ْر ُح ْاْلَ َد ِ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
37 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
حى ِمن ْ ُ و َعن س َلم َة ب ِن ْاْلَ ْكو ِع ﭬ َأ َّنه َق َالَ :ق َال رس ُ ِ
ك ْم ول اهَّلل ﷺَ « :م ْن َض َّ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ ْ
ح َّن فِي بَيْتِ ِه بَعْ َد ثَالِثَة َش ْي ٌء».فَ ََل يُ ْصبِ َ
ول اهَّللِ! َن ْف َع ُل َك َما َف َع ْلنَا عَا َم َأ َّو َل؟». فَلَ َّما َكا َن فِي ال ْ َعا ِم ال ْ ُمقْبِ ِل َقالُواَ « :يا َر ُس َ
ت أَ ْن يَ ْف ُش َو ِف ِ
يه ْم(.)5(»)4(»)3 َف َق َالََ « :ل؛ إِ َّن َذا َك َعا ٌم َكا َن النَّا ُ ِف ِيه بِ َ
جهْدَ ،فأ َ َر ْد ُ
كبِيرِ» ،118/5( :رقم َ ،)4801و َغ ْي ُره ،مِ ْن ِر َوا َي ِةَ :أبِي هُ َر ْي َر َة (َ )1أ ْخ َر َج ُه ال َّط َب َرانِي فِي «ال ْ َ
ُّ
عَن زَ ْي ِد ْب ِن َثابِت ﭬ.
ٍ ﭬ ْ
يب»،707/2( : يب والت َّ ْر ِه ِ حيحِ الت َّ ْر ِغ ِ
وا ْلح ِديث صححه ل ِ َغي ِر ِه ْاْلَ ْلبانِي فِي « َص ِ
َ ُّ َ َّ َ ُ ْ َ َ
رقم .)2619
اج ْهاْل َقا َل ِةَ ،)3460( ،وا ْب ُن َم َ اب فِي َف ْض ِل ْ ِ السن َ ِن» :كِت ُ
َاب ا ْل ُب ُيوعَِ :ب ٌ ِ
(َ )2أ ْخ َر َج ُه َأ ُبو َد ُاو َد في « ُّ
يثَ :أبِي هُ َر ْي َر َة ﭬ. اْل َقا َل ِة ،)2199( ،مِ ْن َح ِد ِ
اب ْ ِ َاب الت َِّجار ِ
اتَ :ب ُ السن َ ِن» :كِت ُ ِ
َ في « ُّ
َوا ْل َح ِديث َص َّح َح ُه ْاْلَ ْل َبانِ ُّي فِي «إِ ْر َو ِاء ا ْل َغلِي ِل» ،182/5( :رقم .)1334
(« )3يفشو فيهم»؛ أي :يشيع لحم اْلضاحي يف الناس.
اب ما يؤْ َك ُل مِ ْن ُل ُحو ِم اْلَ َض ِ ِ اري فِي « َّ ِ
اح ِّي َاب اْلَ َضاح ِّيَ :ب ُ َ ُ الصحيحِ » :كِت ُ (َ )4أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ ُّ
اب ب َي ِ ِ ِ
ان َما َك َ
ان َاب ْاْلَ َضاح ِّيَ :ب ُ َ َو َما ُيتَزَ َّو ُد مِنْ َهاَ ،)5569( ،و ُم ْسلِ ٌم فِي «ال َّصحيحِ » :كِت ُ
احي ب ْعدَ َث ََل ٍ ِ مِ َن النَّ ْهيِ ْ
ث.)1974( ،... عَن َأ ْك ِل ُل ُحو ِم ْاْلَ َض ِّ َ
(« )5الموسوعة» (ص.)3463 :
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 38
ت أَ ْن ك ال ْ َعا َم َكانُوا ِفي َجهْد ،فَأ َ َر ْد ُ َق َالُ « :كلُواَ ،وا َّد ِخ ُروا؛ فَإِ َّن َذلِ َ
تُ ِعينُوا»(ُ .)2م َّت َف ٌق َع َل ْي ِه.
احَ ،والنَّ ْه ُي اك ُل ُحومِ َها َب ْعدَ ْاْلَ َّيا ِم ال َّث ََل َث ِة َجائِزٌ ُم َب ٌ
احي َوإِ ْم َس َُأ ْك ُل ُل ُحو ِم ْاْلَ َض ِ
ب ا ْل َق ْح ِ ول ﷺ َأ ْص َحا َب ُه عَ ِن ا ِّد َخ ِ الر ُس ِ منْس ٌ ِ
ط ان بِ َس َب ِ
ار ال ُّل ُحو ِم َك َ وخ؛ ْلَ َّن ن َْه َي َّ َ ُ
اس؛ َحتَّى ُي َوزِّ عُ وهَ ا َب ْي َن ا ْل ُم ْسلِ ِمي َن ا َّل ِذي َن َل ْم ُي َض ُّحواَ ،وا َّل ِذي َن َل ْمار ِئ َع َلى النَّ ِ ال َّط ِ
ح َي ِة « َوفِي َق ْو ُله ﷺََ « :ل ي ْصبِ ُح أَ َح ُد ُكم بَعْ َد ثَالِثَة»َ :أ ْيَ :ثال ِ َث ٍة مِ ْن َو ْق ِ
ت الت َّْض ِ
ْ ُ ُ
بَيتِ ِه ِمنْه َشي ٌء» َأ ْي :مِ ْن َل ْح ِم ْاْلُ ْض ِ
ح َي ِة. ُ ْ ْ
َق َال اب ْ ُن ال ْ ُمنَيِّرِ(َ « :)1و ْج ُه َق ْول ِ ِه ْم :هَ ْل َن ْف َع ُل َك َما ُكنَّا َن ْف َع ُل؟ َم َع َأ َّن النَّ ْه َي
اص؛ َوهُ َو َما َو َق َع ب َخ ٍّ َي ْقت َِضي ِاَل ْستِ ْم َر َار؛ ِْلَن َُّه ْم َف ِه ُموا َأ َّن َذل ِ َك النَّ ْهي َو َر َد بِ َس َب ٍ
َ
وص ُه مِ ْن َأ ْج ِل احت ََم َل ِعنْدَ هُ ْم ُع ُمو َم النَّ ْه ِي َأ ْو ُخ ُص َ اج ِةَ ،ف َل َّما ْالشدَّ ِة َوا ْل َح َمِ َن ِّ
ب ا ْل َم ْذ ُك ِ ِ ِ ب َس َأ ُلواَ ،ف َأ ْر َشدَ هُ ْم إِ َلى َأ َّن ُه َخ ٌّ
ور. اص بِ َذل َك ا ْل َعامِ؛ م ْن َأ ْج ِل َّ
الس َب ِ الس َب ِ
َّ
اص؛ َض ُع َف ْت َد ََل َل ُة ا ْل ُع ُمومِ؛ اس ُت ِد َّل بِ ِه َع َلى َأ َّن ا ْل َعا َّم إِ َذا َو َر َد َع َلى َس َب ٍ
ب َخ ٍّ َو ْ
َحتَّى ََل َي ْب َقى َع َلى َأ َصا َلتِ ِه».
« َكانُوا فِي َجهْد» :ا ْل َج ْهدُ :ا ْل َم َش َّق ُة َوال َّطا َق ُة.
يع َل ْح ُم ت أَ ْن يَ ْف ُش َو ِف ِ
يه ْم» َأ ْيَ :أ ْن َي ِش َ حيحِ »َ « :فأ َ َر ْد ُ الص ِ َو ِعنْدَ ُم ْسلِ ٍم فِي « َّ
سون؛ ِْلَ َّن ا ْل ُم ْجت ََم َع ا ْل ُم ْسلِ َم َكنَ ْف ٍ
َاج َاسَ ،و َأ ْن َينْت َِف َع بِ ِه ا ْل ُم ْحت ُ
احي فِي النَّ ِ ْاْلَ َض ِ
فِي ال ْ َ ِ ِ
حديث :ا ْل َح ُّث َع َلى ا ْل ُم َساعَ دَ ِة َوا ْل َم ُعون َِة ل ِ َّل ِذ َ
ين َأ َصا َب ُه ُم ا ْل َب ََل َيا،
ب».)*(. َونَزَ َل ْت بِ ِه ُم النَّ َوائِ ُ
ب ت َر ُّ ِّ أَ ُعو ُد َك َوأَنْ َ ت فَلَ ْم تَعُ ْدنِيَ ،ق َال :يَا َر ِّ
ب! َكي ْ َ ال ْ ِقيَا َم ِة :يَا اب ْ َن آ َد َم! َمرِ ْض ُ
الْعَال َ ِم َ
ين؟
ب
ت َر ُّ ِّ أَ ْس ِق َ
يك َوأَنْ َ ك فَلَ ْم تَ ْس ِقنِيَ ،ق َال :يَا َر ِّ
ب َكي ْ َ است َ ْس َقيْت ُ َ
يَا اب ْ َن آ َد َم! ْ
ين؟ الْعَال َ ِم َ
ت َذلِ َ
ك است َ ْس َقا َك َع ْب ِدي فُ ََل ٌن فَلَ ْم تَ ْس ِق ِه ،أَ َما إِنَّ َ
ك ل َ ْو َسقَيْتَهُ َو َج ْد َ َق َالْ :
ِعن ْ ِدي»(.)2
ب( ،)2و َق َالُ :ك ُلوا تَ ،ف َق َالَ :يا ُغنْثَ ُر! َف َجدَّ َع َ
وس َّ اختَبَ ْأ ُ ت أنَا َف ْ قَ َالَ « :ف َذهَ بْ ُ
ََل هَ نِيئًاَ ،ف َق َال :واهَّللِ َل َأ ْط َع ُم ُه أبَدً اَ ،وا ْي ُم اهَّللِ! ما ُكنَّا ن َْأ ُخ ُذ م ِ ْن ُل ْق َم ٍة َّإَل َربَا مِ ْن
( )1قال ابن هبيرة« :أهل الصفة كانوا أضياف اْلسَلم ،وأهل الصفة كما وصفهم –يعني
أبو هريرةَ -ل يأوون إلى أهل وَل مال.
وَل يجوز أن ينسب إليهم الصويف ،ولكن الصفي ،وأما الصويف :فَل أراه منسو ًبا إَل إلى
مكروها عند جماعة من العلماء،
ً لبس الصوف ،وقد كان التخصص بلبس الصوف
منهم :سفيان بن سعيد الثوري.
ومعنى الصفة :أنها مجلس َل مال عليه ،وَل حجاب دونه ،وكانت هذه صفة المسجد،
يقصدها ضيوفه ﷺ» .انظر« :ا فصاح عن معاين الصحاح».)354/7( :
ب»ُ :غنْ َث ُر :الثقيل الوخيم ،وقيل :الجاهل أو السفيه. (َ « )2يا ُغنْ َث ُر! َف َجدَّ َع َ
وس َّ
=
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
43 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
ان» – َي ْعنِيَ :ي ِمينَ ُهُ ،-ث َّم الش ْي َط ِذلك مِ َن َّكان َ َف َأ َك َل مِنْ َها َأ ُبو َب ْك ٍرَ ،و َق َال« :إنَّما َ
ُث َّم َأ ْر َس َل إِ َلى ُأ ْخ َرىَ ،ف َقا َل ْت مِ ْث َل َذل ِ َكَ ،حتَّى ُق ْل َن ُك ُّل ُه َّن مِ ْث َل َذل ِ َكََ « :ل
َوا َّل ِذي َب َع َث َك بِا ْل َح ِّق! َما ِعنْ ِدي إِ ََّل َما ٌء».
=
ب :الشتم وجدَّ َع؛ أي :دعا بالجدع وهو قطع اْلنف وغيره من اْلعضاءَّ ،
والس ُّ َ
الضيْ ِ اري فِي « َّ ِ
ف الس َم ِر َم َع َّ
اب َّ الص ََل ِةَ :ب ُ
يت َّ َاب م َواقِ ِ ِ
الصحيحِ » :كت ُ َ (َ )1أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ ُّ
الض ْي ِ واْلَهْ لِ ،)602( ،ومسلِم فِي « َّ ِ
ف َو َف ْض ِل اب إِ ْك َرا ِم ََّاب ْاْلَ ْش ِر َب ِةَ :ب ُ
الصحيحِ » :كِت ُ َ ُ ْ ٌ َ
ار ِه.)2057( ، إِي َث ِ
(َ « )2م ْج ُهو ٌد» :أصابني الجهد وهو المشقة والحاجة وسوء العيش والجوع.
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 44
ول اهَّللِ»َ ،فا ْن َط َل َق بِ ِه إِ َلى َر ْحلِ ِه ،فَقَ َال فَقَا َم َر ُج ٌل ِم َن ْاأل َنْ َص ِ
ار فَقَ َالَ « :أنَا َيا َر ُس َ
وت ِص ْب َيانِي».
تََ « :ل؛ إِ ََّل ُق َ
َقال َ ْ
اجَ ،و َأ ِر ِ
يه َأنَّا ن َْأ ُك ُلَ ،فإِ َذا ِِ ٍ َق َالَ « :ف َع ِّللِ ِ
يه ْم بِ َش ْيءَ ،فإِ َذا َد َخ َل َض ْي ُفنَا َف َأ ْطفئي ِّ
الس َر َ
يه». َأهْ َوى ل ِ َي ْأ ُك َل َف ُقومِي إِ َلى السراجِ َحتَّى ُت ْط ِفئِ ِ
ِّ َ
كر ﭭ َق َالُ « :كنَّا َم َع النَّبِ ِّي ﷺ َث ََل ِثي َن َومِا َئ ًة، الر ْح َم ِن ب ْ ِن أَبِي ب َ ْ ِ
َو َع ْن َع ْبد َّ
ك ْم طَ َعا ٌم؟». قال النَّبي ﷺَ « :ه ْل َم َع أَ َحد ِمن ْ ُ َف َ
ُّ
ج َنُ ،ث َّم َجا َء َر ُج ٌل ُم ْش ِر ٌك َفإِ َذا َم َع َر ُج ٍل َصا ٌع مِ ْن َط َعا ٍم َأ ْو ن َْح ُو ُهَ ،ف ُع ِ
ِ
قال:أو َ ُم ْش َعا ٌّن(َ )2ط ِو ٌيل ب َغنَ ٍم َي ُسو ُق َهاَ ،ف َق َال النَّبِ ُّي ﷺ« :بَيْعًا أ ْم َعطيَّةً؟ ْ -
أ ْم ِه َبةً؟.»-
َ
قالََ « :لَ ،ب ْل َب ْي ٌع».
اد ا ْل َب ْط ِن(َ )1أ ْن ُي ْش َوى، اشتَرى مِنْه َشاةًَ ،ف ُصن ِ َع ْتَ ،و َأمر النَّبِي ﷺ بِس َو ِ
َ ُّ ََ ُ َف ْ َ
َوايم اهَّللَِ! ما فِي ال َّث ََلثِي َن َوا ْل ِما َئ ِة إِ ََّل َقدْ َحزَّ النَّبِي ﷺ له ُحزَّ ًة( )2مِ ْن س َو ِ
اد َب ْطن ِ َها؛ َ ُّ َ ُْ
ان َغ ِائ ًبا َخ َب َأ َل ُهَ ،ف َج َع َل مِنْ َها َق ْص َع َت ْي ِنَ ،ف َأ َك ُلوا ان َش ِ
اهدً ا َأعْ َطاهَ ا إِ َّيا ُهَ ،وإِ ْن َك َ إِ ْن َك َ
َانَ ،ف َح َم ْلنَا ُه َع َلى ا ْل َب ِع ِيرَ ،أ ْو َك َما َق َال»(.)3 ون َو َشبِ ْعنَاَ ،ف َف َض َل ِ
ت ا ْل َق ْص َعت ِ َأ ْج َم ُع َ
س ب ْ ِن مالِك ﭬ أَنَّه َق َالَ « :ق ِدم َع َل ْي َنا عَ ْبدُ الر ْحم ِن ب ُن ع َْو ٍ
آخى فَ ،و َ َّ َ ْ َ ُ َو َع ْن أَنَ ِ َ
الَ ،-ف َق َال س ْعدٌ َ « :قدْ َعلِم ِان َكثِ َير ا ْل َم ِالربِي ِع َ -و َك َ ِ
ت َ َ النَّبِ ُّي ﷺ َب ْينَ ُه َو َب ْي َن َس ْعد ْب ِن َّ
ْاْلَن َْصار َأنِّي مِ ْن َأ ْك َث ِرهَ ا م ًاَل ،س َأ ْق ِسم مالِي ب ْينِي َوب ْينَ َك َش ْطري ِنَ ،ولِي امر َأ َت ِ
ان َْ َْ َ َ ُ َ َ َ ُ
َفا ْن ُظ ْر َأ ْع َج َب ُه َما إِ َل ْي َك َف ُأ َط ِّل ْق َها؛ َحتَّى إِ َذا َح َّل ْت َتزَ َّو ْجت ََها».
(« )1بِس َو ِ
اد ا ْل َب ْط ِن» :أي الكبد. َ
(َ « )2حزَّ َحزَّ ًة» :أي قطع قطعة.
الم ْش ِركِي َن، ول َ ِ ِ ِ اري فِي « َّ ِ
الهد َّية م َن ُ اب َق ُب ِ اله َب ِةَ :ب ُ َاب ِ الصحيحِ » :كِت ُ (َ )3أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ ُّ
ار ِه، الضيْ ِ ( ،)2618ومسلِم فِي « َّ ِ
ف َو َف ْض ِل إِي َث ِ اب إِ ْك َرا ِم َّ َاب ْاْلَ ْش ِر َب ِةَ :ب ُ الصحيحِ » :كِت ُ َ ُ ْ ٌ
(.)2056
يب َل ُه َل ْو ٌنَ ،ف َس َأ َل عَ نْ ُه َف َأ ْخ َب َر ُه َأ َّن ُه َتزَ َّو َج َو َذل ِ َك مِ ْن فِ ْع ِل ا ْل َع ُر ِ
وس إِ َذا (َ )4و َجدَ بِ ِه َل ْط ًخا مِ ْن طِ ٍ
َد َخ َل عَ َلى زَ ْو َجتِ ِه.
(َ )5ما َش ْأ ُن َك َو َما َحا ُل َك؟
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 46
ت فِيهَا؟».
َق َالَ « :ما ُس ْق َ
او َز َعنْهُ»(.)2
ج َ-تَعَالَى -فَت َ َ
ِ
َو َع ْن َع ْب ِد اهلل ب ْ ِن أَبِي َقتَا َد َة ﭬ ،أَ َّن أَبَا َقتَا َد َة طَلَ َ
ب َغرِي ًما لَهُ ،فَت َ َوا َرى َعنْهُ،
ي ﭬ َق َالَ « :ب ْينَ َما ن َْح ُن فِي َس َف ٍر َم َع النَّبِ ِّي ﷺ إِ ْذ َو َع ْن أَبِي َس ِعيد ال ْ ُ
خ ْد ِر ِّ
ول اهَّللِ
ف َب َص َر ُه َي ِمينًا َو ِش َم ًاَلَ ،ف َق َال َر ُس ُ
اح َل ٍة َل ُهَ ،ف َج َع َل َي ْص ِر ُ
َجاء ر ُج ٌل َع َلى ر ِ
َ َ َ
ﷺَ « :م ْن َكا َن َم َعهُ فَ ْض ُل ظَهْر فَلْيَعُ ْد ِب ِه َعلَى َم ْن ََل ظَه َْر لَهَُ ،و َم ْن َكا َن لَهُ فَ ْض ُل
َزاد فَلْيعُ ْد بِ ِه َعلَى م ْن ََل َزا َد لَه»َ .ف َذ َكر مِ ْن َأ ْصنَ ِ
اف ا ْل َم ِ
ال َما َذ َك َر؛ َحتَّى َر َأ ْينَا َأ َّن ُه ََل َ ُ َ َ
َح َّق ِْلَ َح ٍد مِنَّا فِي َف ْض ٍل»(َ .)4ر َوا ُه ُم ْسلِ ٌم.
الر ُج ِل ا َّل ِذي َجا َء إِ َلى النَّبِ ِّي ﷺ َع َلى َر ْح ٍل َل ُه، «هَ َذا ا ْل َح ِد ُ ِ ِ ِ
يث في ق َّصة َّ
ِ ِ ِ
َاجَ ،ف َق َال َف َج َع َل َي ْلتَف ُت َيمينًا َوش َم ًاَلَ ،و َك َأ َّن النَّبِ َّي ﷺ َف ِه َم َأ َّن َّ
الر ُج َل ُم ْحت ٌ
الس ََل ُمَ « :-م ْن َكا َن لَهُ فَ ْض ُل ظَهْر َفلْيَعُ ْد بِ ِه َعلَى َم ْن ََل ظَه َْر لَهُ، َ -ع َل ْي ِه َّ
الص ََل ُة َو َّ
َو َم ْن َكا َن لَهُ فَ ْض ٌل ِم ْن َزاد َفلْيَعُ ْد ِب ِه َعلَى َم ْن ََل َزا َد لَهُ».
ان ﷺ يثَ :أ َّن ا ْم َر َأ ًة َجا َء ْت َو َأهْ دَ ْت إِ َلى النَّبِي ﷺ ُب ْر َدةًَ ،و َك َ ح ِد ِ «فِي َه َذا ال ْ َ
ِّ
ات اهَّللِ َو َس ََل ُم ُه َع َل ْي ِهَ ،-وهَ َذا يب َع َل ْي َها َ -ص َل َو ََُل َي ُر ُّد ا ْل َه ِد َّي َةَ ،ب ْل َي ْق َب ُل ا ْل َه ِد َّي َة َو ُيثِ ُ
مِ ْن َك َرمِ ِه َو ُح ْس ِن ُخ ُل ِق ِهَ ،ف َت َقدَّ َم َر ُج ٌل إِ َل ْي ِهَ ،ف َق َالَ « :ما َأ ْح َس َن هَ َذا!»َ ،ط َل َب َها مِ َن النَّبِ ِّي
الس ََل ُمَ ،-خ َل َع َها َو َط َواهَ اَ ،و َأ ْع َطا ُه إِ َّياهَ ا. ول َ -ع َل ْي ِه َّ
الص ََل ُة َو َّ الر ُس ُﷺَ ،ف َف َع َل َّ
ف َت ْط ُل ُب َها مِ َن النَّبِ ِّي ﷺ َو َأن َْت َت ْع َل ُم َأ َّن ُه ََل َي ُر ُّد َسائِ ًَل؟!!
لر ُج ِلَ :ك ْي َ فَ ِق َ ِ
يل ل َّ
َف َق َالَ « :واهَّللِ! َما َط َل ْب ُت َها ِْلَ ْل َب َس َهاَ ،و َلكِ ْن ل ِ َت ُكو َن َك َفنِي ﭬ»َ ،ف َأ ْب َقاهَ ا ِعنْدَ ُه
َف َص َار ْت َك َفنَ ُه.
ابَ ،أ َّن َسال ِ ًما َأ ْخ َب َر ُه َأ َّن َع ْبدَ اهَّللِ ْب َن عُ َم َر َأ ْخ َب َر ُه َأ َّن ُع َم َر ا ْب َن
َن ا ْب ِن ِش َه ٍ
« َوع ِ
اجت ََهدَ ُع َم ُر فِي الر َما َد ِةَ ،و َكان َْت َسنَ ًة َش ِديدَ ًة ُملِ َّم ًةَ ،ب ْعدَ َما ْ اب ﭬ َق َال عَا َم َّ ا ْل َخ َّط ِ
ال»، ج َب ِوس ا ْل ِ اج َع ْل ِرزْ َق ُه ْم َع َلى ُر ُء ِ فَقَا َم ُع َم ُر يَ ْد ُعو فَقَ َال« :ال َّل ُه َّم ْ
هَّلل َل ُه َول ِ ْل ُم ْسلِ ِمي َن.
اب ا ُ است ََج َ َف ْ
ِ ين نَ َز َل بِ ِه ال ْ َغي ْ ُ
هَّلل َل ْم ُي ْف ِر ْج َها َما َت َر ْك ُت ِ ِ
ث« :ا ْل َح ْمدُ ل َّلهَ ،ف َواهَّلل! َل ْو َأ َّن ا َ فَقَ َال ِح َ
ت مِ َن ا ْل ُم ْسلِ ِمي َن َل ُه ْم َس َع ٌة إِ ََّل َأ ْد َخ ْل ُت َم َع ُه ْم َأعْ دَ ا َدهُ ْم مِ َن ا ْل ُف َق َر ِاءَ ،ف َل ْم بِ َأهْ ِل ب ْي ٍ
َ
ار ُّي فِي احدً ا»(َ .)1أ ْخ َر َج ُه ا ْل ُب َخ ِ ان مِ َن ال َّط َعا ِم َع َلى ما ي ِقيم َو ِ
َ ُ ُ
ان ي ْهلِ َك ِ ِ
َي ُك ِن ا ْثنَ َ
ب ا ْل ُم ْف َر ِد»
ب ا ْل ُم ْف َر ِد»َ ،و َص َّح َح ُه ْاْلَ ْل َبانِي فِي « َص ِحيحِ ْاْلَ َد ِ
ُّ
« ْاْلَ َد ِ
الر َما َد ِة» :هُ َو ا ْل َعا ُم ال َّثامِ َن ع ََش َر مِ ْن ِه ْج َر ِة النَّبِ ِّي ﷺَ ،و ُس ِّم َي بِ َذل ِ َك « َعا َم َّ
اديدَ َ ،و َص ُاروا فِي ت ْاْلَر ُض َأ َخ ِ ادَ ،و َت َش َّق َق ِاب َكالرم ِ ِ
ْ َّ َ يح َكان َْت َت ْس ِفي الت َُّر َ الر َ ْلَ َّن ِّ
الر َما َد ِة بِ َذل ِ َك ِْلَن َُّه ْم َل َّما َأ ْجدَ ُبوا ُج ْهد َج ِهيد؛ َحتَّى إِ َّن ُه ُي َق ُال :إِن ََّما ُس ِّم َي عَا َم َّ
ٍ ٍ
الذ َب ِائ ُح بِ َح ْي ُث ََل ت َّ ادَ ،و َأ َك ُلوا ُك َّل َشي ٍء يؤْ َك ُلَ ،و َصار ِ َصار ْت َأ ْل َوا ُن ُهم َك َل ْو ِن الرم ِ
َ ْ ُ َّ َ ْ َ
جدْ فِ َيها َش ْيئًا ُيؤْ َك ُلَ ،ف َيت ُْر ُك َها َب ْعدَ الشا َة َف َل ْم َي ِاحدُ مِنْ ُه ْم ُر َّب َما َذ َب َح َّ ان ا ْل َو ِ ُتؤْ َك ُلَ ،ف َك َ
هَّلل َ -ت َعا َلى -بِ ِه ِ ِ َأ ْن ي ْذب َح َها مِ َن ِّ ِ
الشدَّ ةَ ،وا ْل ُجوعَِ ،وا ْل َق ْحطَ ،وا ْل َم َجاعَ ةَ ،و َما ا ْبتَلى ا ُ َ َ
ا ْل ُم ْسلِ ِمي َن فِي َذل ِ َك ا ْل َعامَِ ،و َكان َْت َسنَ ًة َش ِديدَ ًة ُملِ َّم ًة.
الش ِديدَ ُة الش ِديدَ ُة مِ َن النَّ َو ِاز ِلَ ،فا ْل ُملِ َّم ُة :النَّ ِ
از َل ُة َّ ت َسنَةً َش ِد َ
يد ًة ُم ِل َّمةً»َّ : « َو َكانَ ْ
مِ ْن ن ََو ِاز ِل الدُّ ْن َيا.
« ْاألَري ِ
يفَ ،وهُ َو َأ ْر ٌض فِ َيها زَ ْر ٌع َو ِخ ْص ٌ
بَ ،و ُي ْط َل ُق َع َلى َما عَ دَ ا اف»َ :جم ُع ِر ٍ
ْ َْ
ا ْل ُمدُ َنَ ،ف َما عَ دَ ا ا ْل ُمدُ َن َأ ْر َي ٌ
اف.
ِ
اء ا ْلم ِز ِ
يد. َجزَ ْت َع ْن إِ ْع َط َ
ت»َ :ك َّل ْت َوع َ «بَلَ َ
ح ْ
هَّلل َ -ت َعا َلى -فِييث ا َ ان َأ ْن َي ْست َِغ َ اْلما ِم َوالس ْل َط ِ
ُّ «فَقَا َم ُع َم ُر يَ ْد ُعو»َ :ف َع َلى ْ ِ َ
ولَ ،وفِي ا ْل َف َي َضان ِ
َات َب ُك ِّل َت َض ُّر ٍع َوإِ ْل َحاحٍ َ ،ك َما َف َع َل ُع َم ُر. الس ُي ِ ِ ِ
ا ْل َج َفافَ ،وفي ُّ
طَوينْ َب ِغي َله َأ ْن ي ُقوم بِت َْو ِزي ِع ا ْلم َوا ِّد ا ْل ِغ َذ ِائ َّي ِة فِي ا ْلمنَاطِ ِق ا ْلم َصاب ِة بِا ْل َق ْح ِ
ُ َ َ َ َ َ ُ َ
خ ُيلَ ،وإِ َذا اف ا َّلتِي بِ َها الزَّ ر ُع َوالنَّ ِ الَ ،ومِما ي ْجم ُعه مِ َن ْاْلَري ِ ت ا ْل َم ِ ب مِ ْن ب ْي ِ َوا ْل َجدْ ِ
ْ َْ َّ َ َ ُ َ
ا ْقت ََضى ْاْلَ ْم ُر َف ُي َوزِّ ُع ا ْل ُف َق َرا َء مِ َن ا ْل ُم ْسلِ ِمي َن َع َلى ْاْلُ َس ِر ا ْل ُم ْسلِ َم ِة ا ْل َغن ِ َّي ِة ا َّلتِي ِعنْدَ هَ ا
الرزْ ِقَ ،ك َما َق َّر َر َذل ِ َك ُع َم ُر. ِ
َس َع ٌة م َن ِّ
الص ْب ِر َو َف ْضلِ ِهَ ،و ِاَل ْبتِ ََل ِء َو َأ ْج ِر ِه، الت َّ ْع ِزيةُ ِهيَ :حم ُل َذ ِوي ا ْلم ِّي ِ
ت َع َلى َّ َ ْ َ َ
َوا ْل ُم ِصي َب ِة َو َث َوابِ َها.
ت َوا ْل ُم َص ِ
اب. أَو ِهي :ا ْلحم ُل َع َلى الصب ِر بِو ْع ِد ْاْلَج ِر ،والدُّ ع ِ
َاء ل ِ ْلم ِّي ِ
َ ْ َ َّ ْ َ ْ َ َ ْ
اب َع َلى َت َح ُّم ِل َوالتَّعْ ِزيَةُ فِي ْاأل َ ْص ِل ِه َي :ال َّت ْق ِو َي ُة ،بِ َم ْعنَىَ :ت ْق ِو َي ِة ا ْل ُم َص ِ
الص ْب ِر َما َي ْج َع ُل ُه وص ا ْل َو ِار َد ِة فِي َف ِضي َل ِة َّ ور َد َل ُه مِ َن ْاْلَ ْد ِع َي ِة َوالنُّ ُص ِ ا ْل ُم ِصي َب ِة بِ َأ ْن ُت ِ
َيت ََس َّلى َو َينْ َسى ا ْل ُم ِصي َب َةََ ،ل َأ ْن َي ْأتِ َي إِ َل ْي ِه ا ْل ُم َعزِّ ي ل ِ ُيثِ َير َأ ْحزَ ا َن ُه؛ مِ ْث ُل َأ ْن َي ْأتِ َي ل ِ ُي َعزِّ َي ُه
اش ان نَابِ َغ ًة؛ َو َلكِ ْن َما َذا ن َْصنَ ُع؟ َل ْو َع َ ابَ ،و َك َ ول :هَ َذا َو َلدٌ َش ٌّ بِا ْبنِه َ -م َث ًَلَ ،-ف َي ُق ُ
ول َذل ِ َك َحتَّى ُي َه ِّي َج َع َل ْي ِه َأ ْحزَ ا َن ُه. َل َخ َر َج مِنْ ُه َك َذا َو َك َذاَ ،ف َما َيزَ ُال َي ُق ُ
َف َو َعدَ النَّبِ ُّي ﷺ َع َلى َت ْع ِز َي ِة ا ْل ُم ْسلِ ِمَ ..ع َلى َت ْع ِز َي ِة ا ْل ُمؤْ مِ ِن فِي ُم ِصيبَتِ ِه ا َّلتِي
جن َّ ِة»َ ،و َأ ْي ًضاَ « :م ْن
ِم ْن ُحلَ ِل ال ْ َ ِ
نَزَ َل ْت بِه هَ َذا ْاْل َ ْج َر ا ْل َكبِ َير« :إِ ََّل كَ َساهُ اهلل ُ
ح َب ُر َ -أ ْيُ :ي ْغبَ ُط -بِهَا َع َّزى أ َ َخاهُ ال ْ ُم ْؤ ِم َن فِي ُم ِصي َبة كَ َسا ُه اهلل ُ ُحلَّةً َخ ْض َرا َء ،يُ ْ
يَ ْو َم ال ْ ِقيَا َم ِة»(.)2
( )1أخرجه ابن ماجه ( ،)1601وحسنه لغيره اْللباني يف «صحيح الترغيب والترهيب»
(.)3508
( )2أخرجه ابن ماجه ( ،)1601والطبراني يف «الدعاء» ( )1225وغيرهما ،وحسنه
اْللباني لشواهد يف «اْلرواء» (.)765
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 54
الس ََل ُمَ -وهَ دْ َي ُه َوهَ دْ َي َأ ْص َحابِ ِه؛ ول َ -ع َل ْي ِه َّ
الص ََل ُة َو َّ الر ُس ِ « َم ْن َت َأ َّم َل ُسنَّ َة َّ
اس َع َل ْي ِه َلنَا ُلوا بِ َذل ِ َك ار ِم ْاْلَ ْخ ََل ِق َو َم َعالِي ْاْل َد ِ
اب َما َل ْو َس َار النَّ ُ َو َجدَ فِ َيها مِ ْن َم َك ِ
يه ا ْل َخ ْي ُر فِي الدُّ ْن َيا َو ْاْل ِخ َر ِة.)4(»-
ِر ْف َع َة الدُّ ْن َيا َو ْاْل ِخر ِة َ -و َّف َقنَا اهَّلل َوإِيا ُكم لِما فِ ِ
ُ َّ ْ َ َ
اسا ًة
اس ُم او ا ان أا إع ا
ظ ام ال َّن ِ اس ِاة اد إي اد ان اح اي ِاة ان ِب ِّي انا ﷺ؛ اف اق إد كا ا
ان ُخ ُل ُق ا إْل ُ او ا
ال اق إد كا ا
ت ان اذلِكا اق إب ال ب إِعث ِات ِه اأ إو اب إع اد اها؛ اف اق إد او اص اف إ اس ،او ِ اْل إص احاب ِِه اع اَل إ ُ
اْل ُص ِ
وص؛ اس او ٌاء كا ا لِل َّن ِ
ح ِم ُل ال ْ َ
ك َّل، ك لَتَقْرِي َّ
الضي ْ َ
َِّ ،وتَ ْ َي ُة ڤ احا ال ُه اق إب ال ا إل ِب إعث ِاة ب اِق إو ِ اُلا« :إِنَّ َ
اخ ِد ا
يك اهلل ُ أَب َ ًدا»(.)1
خ ِز َالر ِح َمَ ،واهلل ِ ََل يُ ْ ِ
ب ال ْ َمعْ ُدو َمَ ،وتَص ُل َّ ك ِس ُ
َوتَ ْ
( )1جزء من حديث بدأ الوحي؛ أخرجه البخاري يف «الصحيح» ،23/1 :رقم (،)3
ومسلم يف «الصحيح» ،142-139/1 :رقم ( ،)160من حديث :عَائِ َش َة ڤ.
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 56
اب:الص َو ُ
يثَ ،و َّ انَ ،وهُ َو َأ َحدُ ر َو ِاة ا ْل َح ِد ِ
ُ ظ« :هَ َذا َش ٌّك مِ ْن ُس ْف َي َ حافِ ُ َق َال ال ْ َ
بِنْ ُت ع َْم ٍروَ ،و ِه َي َفاطِ َم ُة بِنْ ُت ع َْم ٍرو».
حتِهَا َحتَّى
كةُ تُظِلُّهُ بِأ َ ْجن ِ َ ت ال ْ َم ََلئِ َ
َف َق َال ﷺَ « :ولِم تَبكِي؟! فَما َزال َ ِ
َ َ ْ
َرفَ َع»(.)1
ظَ «« :ولِ َم تَ ْبكِي؟!»؛ ِْلَ َّن هَ َذا ا ْل َجلِ َيل ا ْل َقدْ ِر ا َّل ِذي ُتظِ ُّل ُه ا ْل َم ََل ِئ َك ُة ح ِاف ُ َق َال ال ْ َ
بِ َأ ْجن ِ َحتِ َها ََل َينْ َب ِغي َأ ْن ُي ْب َكى َع َل ْي ِهَ ،ب ْل ُي ْف َر ُح َل ُه بِ َما َص َار إِ َل ْي ِه»(.)2
كلَّ َمهُ جابَ ،وإِ َّن اهلل َ أَ ْحيَا أَب َا َك فَ َ اء ِح َ ط إِ ََّل ِم ْن َور ِ
َ َق َالَ « :ما َكلَّ َم اهلل ُ أَ َح ًدا َق ُّ
ول ،-فَقَ َال :يَا َع ْب ِدي! تَ َم َّن اب َو ََل َر ُس ٌ اج َه ًة َل ْي َس َب ْينَ ُه َما ِح َج ٌ
احا َ -أ ْيُ :م َو َ كِ َف ً
ت أَنَّ ُه ْم ََل ح ِيينِي َفأ ُ ْقت َ َل َقتْلَةً ثَانِيَةًَ ،ق َال اهلل ُ تَعَالَى :إِنِّي َق َضي ْ ُ ك! َق َال :تُ ْ أُ ْعطِ َ
ت َه ِذ ِه ْاويَةُ﴿ :ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮝ ﮞ
يَ ْر ِجعُونََ ،ونَ َزل َ ْ
ﮟ ﮠ ﮡ﴾ [آل عمران.)1(»]169 :
ان عَ بدُ اهَّللِ بن عَم ِرو ب ِن حرا ٍم ﭬ َأوصى و َلدَ ه جابِرا ﭬ بِ َق َض ِ
اء َد ْين ِ ِه، ْ َ َ ُ َ ً ْ ُ ْ ْ ََ َو َك َ ْ
ظ َأ َخ َواتِ ِه.)*(.
َو ِح ْف ِ
ول اهَّللِ ﷺ َآل َج ْع َف ٍر َث ََل ًثا َأ ْن َق َال َع ْب ُد اهللِ ب ْ ُن َجعْ َفر ﭭَ « :أ ْم َه َل َر ُس ُ
َي ْأتِ َي ُه ْمُ ،ث َّم َأ َتاهُ ْمَ ،ف َق َالََ « :ل َت ْب ُكوا َع َلى َأ ِخي َب ْعدَ ا ْل َي ْومِ ،ا ْدعُ وا إِ َل َّي ا ْبنَ ْي َأ ِخي».
َق َالَ :ف ِ
جي َء بِنَا َك َأنَّا َأ ْف ُر ٌخ!
ِ
جي َء بِا ْل َح ََّل ِقَ ،ف َح َل َق
ح ََّل َق»َ ،ف ِول اهَّلل ﷺ« :ا ْد ُعوا لِ َي ال ْ َ َف َق َال َر ُس ُ
ح َّم ٌد ُ -م َح َّمدُ ْب ُن َج ْع َف ٍر-؛ فَ َشبِيهُ َع ِّمنَا أَبِيوسنَاُ ،ث َّم َق َال ﷺ« :أ َ َّما ُم َ ُرؤُ َ
طَالِبَ ،وأ َ َّما َع ْب ُد اهللِ؛ فَ َشبِيهُ َخلْ ِقي َو ُخلُ ِقي».
ت َشبِيهُ َخلْ ِقي َو ُخلُ ِقي». ول َل ُه النَّبِ ُّي ﷺ« :أَنْ َ َع ْبدُ اهَّللِ ْب ُن َج ْع َف ٍر َي ُق ُ
تَ « :ل َّما َجا َء َقت ُْل يحي ْ ِه َما»(َ )2ع ْن َعائِ َشةَ ڤ َقال َ ْ ح َ ان فِي « َص ِ خ ِ الشي ْ ََو َر َوى َّ
ول اهَّللِ ِ
اح َة ﭫ؛ َج َل َس َر ُس ُ بَ ،و َع ْب ِد اهَّلل ْب ِن َر َو َ ار َث َةَ ،و َج ْع َف ِر ْب ِن َأبِي َطال ِ ٍ
ا ْب ِن َح ِ
اب – َت ْعنِي :مِ ْن ِش ِّق يه ا ْل ُحزْ ُنَ ،قا َل ْت عَائِ َش ُةَ « :و َأنَا َأ َّطلِ ُع مِ ْن َصائِ ِر ا ْل َب ِ ف فِ ِ
ﷺ ُي ْع َر ُ
ول اهَّللِ! إِ َّن نِ َسا َء(َ )3ج ْع َف ٍرَ ..و َذ َك َر ُب َكا َءهُ َّن، ابَ ،-ف َأ َتا ُه َر ُج ٌلَ ،ف َق َالَ :أ ْي َر ُس َ ا ْل َب ِ
( )1أخرجه أبو داود ،83/4( :رقم ،)4192والنسائي ،182/8( :رقم )5227مختصرا،
وأخرجه أحمد ،205-204/1( :رقم )1750واللفظ له.
والحديث صحح إسناده اْللباني يف هامش «مشكاة المصابيح» ،1267/2( :رقم
.)4463
( )2أخرجه البخاري ،166/3( :رقم ،)1299ومسلم ،644/2( :رقم .)935
الر ُجلِ« :إِ َّن نِ َسا َء »..هَ َك َذا بِا ْل َج ْمعِ، عَن هَ َذا َّ(َ )3ق َال ا ْل َحافِ ُظ فِي «ا ْل َفتْحِ » ِعنْدَ َق ْول ِ َها َن ْق ًَل ْ
اء فِيَق َال ا ْلحافِ ُظ« :يحتَم ُل َأ ْن ي ِريدَ زَ وجاتِ ِه ،ويحتَم ُل َأ ْن ي ِريدَ من ينْسب إِ َلي ِه مِن النِّس ِ
َ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ُ َُ ْ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ
ت عُ َم ْي ٍ
س ف ل ِ َج ْع َف ٍر زَ ْو َج ًة َغ ْير َأسماء بِ ْن ِ ِ
ا ْل ُج ْم َل ِةَ ،وهَ َذا ال َّثانِي هُ َو ا ْل ُم ْعت ََمدُ ؛ ْلَنَّا ََل َن ْع ِر ُ
َ ْ َ َ
ڤ».
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
59 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
الر ُج ُل ُث َّم َأ َتىَ ،ف َق َالَ :قدْ ن ََه ْي ُت ُه َّنَ ،و َذ َك َر َأ َّن ُه َل ْم ُيطِ ْعنَ ُه،ب َّ َف َأ َم َر ُه َأ ْن َينْ َهاهُ َّنَ ،ف َذهَ َ
ب ُث َّم َأ َتىَ ،ف َق َالَ :واهَّللِ َل َقدْ َغ َل ْبنَنَاَ ،فزَ ع َْم ُت َأ َّن َف َأمره رس ُ ِ
ول اهَّلل ﷺ َأ ْي ًضاَ ،ف َذهَ َ ََ ُ َ ُ
اه ِه َّن ِم َن الت ُّ َر ِ
ث فِي أَ ْف َو ِ اح ُ رس َ ِ
اب». ول اهَّلل ﷺ َق َالَ « :ف ْ َ ُ
ولَ ،ي ْعنِيَ :أنَّ ُه َق َال هَ َذا نَ ْق ًَل َع ِن النَّبِ ِّي ﷺَ ،والنَّبِ ُّي َل ْم َي ُق ْل ُه ﷺَ ،ق َال: الر ُس ُ
َّ
اءَ ،فزَ َع ْم ُت َل ُه ْمَ ..ف ُق ْل ُت َل ُه ْم :إِ َّن «واهَّللِ! َل َقدْ َغ َلبنَنَاَ ،ف َلم ينْت َِهين َع ِن ا ْلب َك ِ
ُ َ ْ َ ْ َ
اب»َ ،قا َل ْت َعائِ َش ُةَ :ف ُق ْل ُت: اه ِه َّن ِم َن الت ُّ َر ِ
ث فِي أَفْ َو ِ اح ُ رس َ ِ
ول اهَّلل ﷺ َق َال« :فَ ْ َ ُ
ول اهَّللِ ﷺ مِن ا ْلعنَ ِ هَّلل َأنْ َف َك؛ َف َواهَّللِ َما َأن َ
اء َ َ ْت َت ْف َع ُلَ ،و َما َت َر ْك َت َر ُس َ َأ ْر َغ َم ا ُ
اصنَعُوا ِو ِل ِ -ا ْلعنَاء (بِ َفتْحِ ا ْلعي ِن) :ال َّتعبُ ،-ثم َق َال رس ُ ِ
ول اهَّلل ﷺ ْلَهْ لِ ِهْ « : َ ُ َّ َ ُ َْ َ ُ
َجعْ َفر طَعَا ًما؛ فَقَ ْد أ َتَا ُه ْم َما يَ ْشغَلُ ُه ْم ،أ َ ْو أ َ ْم ٌر يَ ْشغَلُ ُه ْم»(َ .)1أ ْخ َر َج ُه َأبُو َد ُاو َد،
اجه بِإِسنَ ٍ
اد َح َس ٍن. َوالت ِّْرمِ ِذ ُّيَ ،وابْ ُن َم َ
ْ
ول اهَّللِ ﷺ َي َت َف َّقدُ َآل َج ْع َف ٍر ﭬَ ،و َي ْهت َُّم ل ِ ُشؤُ ونِ ِه ْم.)*(.
ان َر ُس ُ
َك َ
( )1أخرجه أبو داود ،195/3( :رقم ،)3132والترمذي ،314 /3( :رقم ،)998وابن
ماجه ،514/1( :رقم ،)1610من حديث :عَ ْب ِد اهَّللِ ْب ِن َج ْع َف ٍرَ ،ق َال:
َ
الحديث. اصن َ ُعوا ِو ِل َج ْع َفر طَ َعا ًما.»... َلما جاء َنعي جع َف ٍر َق َال رس ُ ِ
ول اهَّلل ﷺْ « : َ ُ َّ َ َ ْ ُ َ ْ
يث َح َس ٌن» ،وكذا حسنه اْللباني يف «أحكام الجنائز»( :ص قال الترمذي« :هَ َذا َح ِد ٌ
،168 - 167الفقرة .)115
الس ْب ُت 6مِ ْن اض َر ُة ال َّثال ِ َث ُة َوالت ِّْس ُع َ
ون)َّ ، الس َير ُة النَّ َب ِو َّي ُة» (ا ْل ُم َح َ ِ ِ
(*) َما َم َّر ذ ْك ُر ُه ُم ْخت ََص ٌر منِّ « :
ُج َما َدى ْاْلُو َلى 1440هـ| 2019-1-12م.
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 60
او او ااسى ال َّن ِب ُّي ﷺ اأ إص احا اب ُه ﭫ بِال َّط اعا ِم اوا إْل ا ِال؛ فَعَ ِن ال ْ ِمقْ َد ِاد ﭬ أَنَّهُ َق َال:
ان لِي َو َقدْ َذهَ َب ْت َأ ْس َما ُعنَا َو َأ ْب َص ُارنَا مِ َن ا ْل َج ْه ِد(َ ،)1ف َج َع ْلنَا « َأ ْق َب ْل ُت َأنَا َو َص ِ
اح َب ِ
ان مِنَّا ن َِصي َب ُهَ ،ون َْر َف ُع لِلنَّبِ ِّي ﷺ ن َِصي َب ُه، ب َف َي ْشر ُب ُك ُّل إنْس ٍ
َ َ َق َالَ :ف ُكنَّا ن َْحتَلِ ُ
انَ ،ق َالُ :ث َّم َي ْأتي يما ََل ُيوقِ ُظ نَائِ ًماَ ،و ُي ْس ِم ُع ال َي ْق َظ َ ِ ِ َق َالَ :ف َي ِ
جي ُء م َن ال َّل ْي ِل ف ُي َس ِّل ُم َت ْسل ً
ات َل ْي َل ٍة َو َقدْ َش ِر ْب ُت
ان َذ َ الم ْس ِجدَ ف ُي َص ِّليُ ،ث َّم َي ْأتي َش َرا َب ُه َف َي ْش َر ُبَ ،ف َأ َتانِي َّ
الش ْي َط ُ َ
اج ٌة إِ َلىيب ِعنْدَ هُ ْمَ ،ما بِ ِه َح َ قال :م َحمدٌ ي ْأتِي ْاْلَن َْصار ف ُيت ِ
ْح ُفو َن ُه َو ُي ِص ُ َ نَصيبِيَ ،ف َ ُ َّ َ
ِ
عَة(َ ،)3ف َأ َت ْي ُت َها َف َش ِر ْب ُت َهاَ ،ف َل َّما َأ ْن َو َغ َل ْت فِي َب ْطنِي(َ ،)4وعَلِ ْم ُت َأ َّن ُه َل ْي َس
هَ ِذ ِه ا ْل ُجر ِ
ْ
اب قالَ :و ْي َح َك! َما َصنَ ْع َت؟!! َأ َش ِر ْب َت َش َر َ انَ ،ف َ الش ْي َط ُإِ َل ْي َها َسبِ ٌيل؛ َق َال :نَدَّ َمنِي َّ
آخ َر ُت َكَ ،و َع َل َّياك َو ِ ُم َح َّم ٍد؟! َف َي ِجي ُء َف ََل َي ِجدُ ُهَ ،ف َيدْ ُعو َع َل ْي َك َفت َْهلِ ُكَ ،فت َْذهَ ُ
ب ُد ْن َي َ
َش ْم َل ٌة إِ َذا َو َض ْع ُت َها َع َلى َقدَ َم َّي َخ َر َج َر ْأ ِسيَ ،وإِ َذا َو َض ْع ُت َها َع َلى َر ْأ ِسي َخ َر َج
اي َفنَا َما َو َل ْم َي ْصنَ َعا َما َصنَ ْع ُت. ايَ ،و َج َع َل َل ي ِجي ُئنِي النَّ ْومَ ،و َأما َص ِ
اح َب َ َقدَ َم َ
ُ َّ َ
جدَ َف َص َّلىُ ،ث َّم َأ َتى كان ُي َس ِّل ُمُ ،ث َّم َأ َتى ا ْل َم ْس ِ
َق َالَ :ف َجا َء النَّبِي ﷺَ ،ف َس َّل َم َك َما َ
ُّ
لتْ :اْل َن َيدْ ُعو اءَ ،ف ُق ُ يه َشيئًاَ ،فر َفع ر ْأسه إِ َلى السم ِ جدْ فِ ِ ف َعنْ ُهَ ،ف َل ْم َي ِ
َش َرا َب ُه َف َك َش َ
َّ َ ْ َ َ َ َ ُ
قال« :اللَّ ُه َّم أَطْ ِع ْم َم ْن أَطْعَ َمنِيَ ،وأَ ْس ِق َم ْن أَ ْسقَانِي». َع َلي َف َأهْ لِ ُكَ ،ف َ
َّ
الش ْف َر َة َفا ْن َط َل ْق ُت إلىالش ْم َل ِة َف َشدَ ْد ُت َها َع َل َّيَ ،و َأ َخ ْذ ُت َّ َق َالَ :ف َع َمدْ ُت إلى َّ
سول اهَّللِ ﷺَ ،فإِ َذا ِه َي َحافِ َل ٌة(َ ،)1وإِ َذا هُ َّن ُح َّف ٌل ْاْلَعْ نُ ِز َأ ُّي َها َأ ْس َم ُن َف َأ ْذ َب ُح َها ل ِ َر ِ
ون َأ ْن ي ْحتَلِ ُبوا فِ ِ ٍ ٍ ِ
يهَ ،ق َال: ُك ُّل ُه َّنَ ،ف َع َمدْ ُت إِ َلى إنَاء ْل ِل ُم َح َّمد ﷺ َما َكا ُنوا َي ْط َم ُع َ َ
ول اهَّللِ ﷺَ ،ف َق َال« :أَ َشرِبْت ُ ْم يه َحتَّى َع َل ْت ُه َر ْغ َو ٌة(َ ،)2ف ِجئ ُْت إِ َلى َر ُس ِ َف َح َل ْب ُت فِ ِ
ك ُم اللَّيْلَةَ؟».
َش َراب َ ُ
َاو َلنِيَ ،ف َل َّما َع َر ْف ُت َأ َّن النَّبِ َّي ﷺ قدْ َر ِو َي َو َأ َص ْب ُت َدعْ َو َت ُه
ْاش َر ْبَ ،ف َش ِر َبُ ،ث َّم ن َ
ض!!يت إِ َلى ْاْلَ ْر ِ ح ْك ُت َحتَّى ُأ ْل ِق ُ
َض ِ
َق َالَ :ف َق َال النَّبِ ُّي ﷺ« :إِ ْحدَ ى َس ْوآتِ َك(َ )3يا مِ ْقدَ ا ُد».
سول اهَّللِ! َك َ
ان مِ ْن َأ ْم ِري َك َذا َو َك َذاَ ،و َف َع ْل ُت َك َذا. لتَ :يا َر َ
َف ُق ُ
للضر ِع ا ْلمم ُل ِ
وء بِال َّل َب ِنَ :ض ْر ٌع َحافِ ٌل، ِ
َ ْ (َ « )1حاف َل ٌة» :الحفل يف اْلصل :اَلجتماع ،ويقال َّ ْ
َو َج ْم ُع ُهُ :ح َّف ٌل.
(َ « )2ر ْغ َو ٌة»ِ :ه َي زَ َبدُ اللبن الذي يعلوه ،وهي بفتح الراء وضمها وكسرها ثَلث لغات
مشهورات.
(« )3إِ ْحدَ ى س ْوآتِ َك»َ :أ ْي َأن ََّك َف َع ْل َت س ْو َأ ًة مِ َن ا ْل ِف ْع ََل ِ
ت َف َما ِه َي؟!! َ َ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 62
وق َ
ظ َف َق َال النَّبِ ُّي ﷺَ « :ما َه ِذ ِه َّإَل َر ْح َمةٌ ِم َن اهللِ ،أَفَ ََل ُكن ْ َ
ت آ َذنْتَنِي َفن ُ ِ
ان ِمنْهَا؟».
اح َبيْنَا في ُ ِصي َب ِ
َص ِ
لتَ :وا َّل ِذي َب َع َث َك بِا ْل َح ِّق! َما ُأ َبالِي إِ َذا َأ َص ْبت ََها َو َأ َص ْب ُت َها َم َع َك َم ْن
قال :فَقُ ُ َ
ب« :إِنَّا َ -و اهلل ِ -قَ ْد خ ُط َُو َع ْن ُعثْ َما َن بْ ِن َع َّفا َن ﭬ َأنَّ ُه َق َال َوهُ َو َي ْ
ضرِ ،يَعُودُ َم ْر َضانَاَ ،ويَت ْ َب ُع َجنَائِ َز نَا، ِ حبنَا رس َ ِ ِ
الس َفرِ َو ال ْ َ
ح َ ول اهلل ﷺ في َّ َص ْ َ ُ
اسا يُعْلِ ُم ونِي بِ ِه َع َس ى أ َ ََّل يل َو ال ْ َ ِ
كثيرَِ ،وإ ِ َّن نَ ً اسينَا بِال ْقَلِ ِ َويغْ ُز و معَنَاَ ،وي َو ِ
ُ َ َ
ط». كو َن أ َ َح ُد ُه ْم َرآهُ قَ ُّيَ ُ
ول اهَّللِ َو َع ْن َجابِرِ ب ْ ِن َع ْب ِد اهلل ِ ﭭ أَنَّهُ َق َالُ « :كنْ ُت َجال ِ ًسا فِي َد ِاريَ ،ف َم َّر بِي َر ُس ُ
ِم ْن أُدُم؟».
َاض ٍح َلنَا َقدْ َأ ْع َيا َف ََل َي َكا ُد َي ِس ُيرَ ،ف َق َال لِيَ « :ما
َفت َََل َح َق بِي النَّبِي ﷺ َو َأنَا َع َلى ن ِ
ُّ َ
لِ َب ِعي ِر َك؟».
ولَفبِ ْع ُت ُه إ َّيا ُه َع َلى َأ َّن لِي َف َق َار َظ ْه ِر ِه َحتَّى َأ ْب ُل َغ ا ْل َم ِدينَ َة(َ ،)1ق َالَ :ف ُق ْل ُتَ « :يا َر ُس َ
اس إِ َلى ا ْل َم ِدينَ ِة َحتَّى َأ َت ْي ُت ِ
است َْأ َذ ْن ُت ُهَ ،ف َأ ِذ َن لِيَ ،ف َت َقدَّ ْم ُت النَّ َ
وس»َ .ف ْ اهَّلل! إِنِّي ع َُر ٌ
عَن ا ْل َب ِع ِيرَ ،ف َأ ْخ َب ْر ُت ُه بِ َما َصنَ ْع ُت فِ ِيهَ ،ف ََل َمنِيَ ،ق َال:
ا ْل َم ِدينَ َةَ ،ف َل ِق َينِي َخالِيَ ،ف َس َأ َلنِي ِ
ان رس ُ ِ
ك ًرا أَ ْم ثَي ِّ ًبا؟». ول اهَّلل ﷺ َق َال لِي ِح َ
ين ْاست َْأ َذ ْن ُت ُهَ « :ه ْل تَ َز َّو ْج َ
ت ِب ْ َو َقدْ َك َ َ ُ
فَقُلْ ُ
تَ « :تزَ َّو ْج ُت َث ِّي ًبا».
ك ًرا تُ ََل ِع ُبهَا وتُ ََل ِع ُب َ
ك؟». ت بِ ْ َف َ
قالَ « :ه ََّل تَ َز َّو ْج َ
ول اهَّللِ ﷺ ا ْل َم ِدينَ َة َغدَ ْو ُت َع َل ْي ِه بِا ْل َب ِع ِيرَ ،ف َأ ْع َطانِي َث َمنَ ُه
َق َالَ « :ف َل َّما َق ِد َم َر ُس ُ
َو َر َّد ُه َع َل َّي»(ُ .)2م َّت َف ٌق َع َل ْي ِه.)*(.
تَ ،ف َق َالَ « :أ ْي َن ا ْب ُن ت َفاطِم َةَ ،ف َلم ي ِجدْ َعلِ ًّيا فِي ال َب ْي ِ ول اهَّللِ ﷺ إِ َلى ب ْي ِ َر ُس ُ
ْ َ َ َ
َعم ِ
ك؟». ِّ
َو َل ْم َي ُق ْل َل َهاَ :أ ْي َن زَ ْو ُج ِك؟ َوإِن ََّما َق َال َل َها« :أَيْ َن اب ْ ُن َع ِّم ِك؟» َي ْعنِي :زَ ْو َج َها
اص َم ِةَ ،ف َأ َرا َد َعلِ ًّياَ ،ف َذ َّك َرهَ ا؛ ِْلَن ََّها َك َ
ان َقدْ َو َق َع َب ْينَ َها َو َب ْي َن َعلِ ٍّي َش ْي ٌء مِ َن ا ْل ُم َخ َ
الر ِح ِمَ ،ف َق َال« :أَيْ َن اب ْ ُن َع ِّم ِك؟». ول ﷺ َأ ْن ُي َذ ِّك َرهَ ا بِ َّ الر ُس َُّ
سَ ،و َأ ْع َل ُم سَ ،و َأ ْر َح ُم النَّا ِ اج ْع ُه فِي َشي ٍء؛ ِْل َ َّن النَّبِي ﷺ َأ ْح َل ُم النَّا ِ َو َل ْم ُي َر ِ
َّ ْ
س فِي َت َعا ُم ََلتِ ِه ْم َو ُس ُلوكِ َّياتِ ِه ْمَ ،وهَ ِذ ِه َم ْس َأ َل ٌة نَ ْف ِس َّي ٌة س بِدَ َخائِ ِل نُ ُفو ِ
س النَّا ِ النَّا ِ
اب بِ َي ِد ِه َوهُ َو َي ُق ُ
ول َل ُه ُم َكنِّ ًيا إِ َّيا ُه، يط َع ْن َظ ْه ِر ِه الت َُّر َ
ب النَّبِي ﷺ ُي ِم ُ َوإِن ََّما َذهَ َ
ُّ
اب-؛ ِْلَ َّن ا َّل ِذي َكنَّا ُه ب ا ْل ُكنَى إِ َلى عَ لِي -هُ َو َأ ُبو ا ْل َح َس ِنَ ،وهُ َو َأ ُبو ُت َر ٍ
ٍّ َو َكان َْت َأ َح َّ
ول اهَّللِ ﷺُ « :ق ْم أَبَا تُ َراب! ُق ْم أَبَا تُ َراب!». بِ َها هُ َو َر ُس ُ
َف َعا َد بِ ِه َو َلم ي َفاتِ ْحه فِي َشي ٍءَ ،وا ْنت ََه ْت تِ ْل َك ا ْل َع ِ
اص َف ُة بِ َخ ْي ٍرَ ،و َل ْم َي ُك ْن َش ْي ٌء؛ ْ ُ ْ ُ
اسَ ،و َأ ْع َر ُف ُه ْم بِ َم َفاتِ ِ
يح ُق ُلوبِ ِه ْم.)*(. اس ِة النَّ ِ ِْلَ َّن النَّبِي ﷺ َأ ْع َلم النَّ ِ ِ
اس بِس َي َ ُ َّ
ك -أَيْ ًضاَ :-ما َر َوا ُه َع ْب ُد اهلل ِ ب ْ ُن َع َّبا ﭭ َق َالَ « :ك َ
ان زَ ْو ُج َب ِر َير َة َو ِم ْن َذلِ َ
وف َخ ْل َف َها َي ْبكِي َو ُد ُموعُ ُه َت ِس ُيل َع َلى
يثَ ،ك َأنِّي َأ ْن ُظ ُر إِ َل ْي ِه َي ُط ُ
َع ْبدً ا ُي َق ُال َل ُهُ :م ْغ ٌ
ب ِم ْن ُح ِّ ِ اس« :يَا َع َّبا ُ ! أَ ََل تَ ْع َ ل ِ ْح َيتِ ِهَ ،ف َق َال النَّبِي ﷺ لِع َّب ٍ
ب ُمغيث بَرِ َ
ير َة، ج ُ ُّ
ير َة ُم ِغيثًا!!».
ض بَرِ ََو ِم ْن بُغْ ِ
الد اع ُاء ا ُُل إم؛ َف َقدْ َث َب َت فِي اس ِاة ال َّن ِب ِّي ﷺ ا إْل ا إر اضىِ :ز اي اار ُ ُ
ِت إم ،او ُّ ان ِم إن ُص او ِر ُم او ا اوكا ا
ِ حيحِ ُم ْسلِ ٍم» َأ َّن النَّبِ َّي ﷺ َق َالَ « :ح ُّق ال ْ ُم ْس ِل ِم َعلَى ال ْ ُم ْس ِل ِم ِس ٌّ « َص ِ
ت :إِ َذا لَقيتَهُ
ك فَانْ َص ْح لَهَ ،وإِ َذا َعط َ َس فَ َ ِ ِ
حم َد اهلل َ ُ ح َ
استَن ْ َص َ فَ َسلِّ ْم َعلَيْهَ ،وإِ َذا َد َعا َك فَأ َ ِج ْبهَُ ،وإِ َذا ْ
َف َش ِّمتْهَُ ،وإِ َذا َم ِر َض َف ُع ْد ُهَ ،وإِ َذا َم َ
ات َفاتَّبِ ْعهُ»(.)1
«إِ َذا َمرِ َض فَعُ ْد ُه»َ :و ِعيَا َد ُة ال ْ َمرِ ِ
يضِ :ز َي َار ُت ُهَ ،و ِه َي َح ٌّق َل ُه َع َلى إِ ْخ َوانِ ِه
يض َح ٌّق َع َل ْي َك مِ ْن َق َرا َب ٍة،
ان ل ِ ْل َم ِر ِ
يه ُم ا ْل ِق َيا ُم بِ َهاَ ،و ُك َّل َما َك َب َع َل ِ ج ُ ا ْل ُم ْسلِ ِمي َنَ ،ف َي ِ
ت الت َّْربِ َي ُة ازْ َدا َد ا ْل َح ُّقَ ،و َك َذل ِ َك َم ْن َت َو َّلى َت ْربِ َي َة
َو ُف ِهم مِ ْن هَ َذا َأ َّنه ُك َّلما ازْ َدا َد ِ
ُ َ َ
ان فِي ِدين ِ ِه َو ُد ْن َيا ُه َت ْربِ َي ًة َصال ِ َح ًة َغ ْي َر ْاْلَ َب َو ْي ِن؛ َفإِ َّن َل ُه َع َلى َم ْن َر َّبا ُه َح َّق اْلنْس ِ
ِْ َ
الت َّْربِ َي ِة»(.)1
الس ال ِ
ف ات ِس ا ِ
ري َّ اس ِاة ِم إن اص إف اح ِ
ن ااَم ِذ ُج ِم ان ا إْل ُ او ا
س زَ ْي ِد ْب ِن َأ ْس َل َم ﭬ َأ ْر َب ِع َ
ين َق َال َأ ُبو ْاْلَ ْع َرجِ ﭬَ « :ل َقدْ َر َأ ْي ُتنَا فِي َم ْجلِ ِ
اري َن َو ََل اسي بِ َما فِي َأ ْي ِدينَاَ ،و َما َر َأ ْي ُت فِي َم ْجلِ ِس ِه ُم َم ِ َف ِق ًيهاَ ،أ ْدنَى َخ ْص َل ٍة فِينَا الت ََّو ِ
ين فِي َح ِد ٍ
يث ََل َينْ َف ُعنَا». از ِع َ ُم َتنَ ِ
ب إِ َلى
ان َي ْذهَ ُ
ينَ ،ك َ اك َِو َع ْن أَبِي ُهرير َة ﭬ َق َالُ « :كنَّا ُنسمي َج ْع َفرا َأبا ا ْلمس ِ
ً َ َ َ َ ِّ ََْ
َب ْيتِ ِهَ ،فإِ َذا َل ْم َي ِ
جدْ َلنَا َش ْيئًا؛ َأ ْخ َر َج َلنَا عَ َّك ًة َأ َث ُرهَ ا ع ََس ٌلَ ،فنَ ُش ُّق َها َو َن ْل َع ُق َها».
الذ َهبِيِ « :ق َيلَ :كان َْت ِْلَبِي برزَ َة ْاْلَس َل ِمي َج ْفنَ ٌة مِ ْن َث ِر ٍ
يد ُغدْ َوةًَ ،و َج ْفنَ ٌة ْ ِّ َْ َق َال َّ ُّ
ين».َع ِش َّي ًة ل ِ ِْلَ َرامِلَِ ،وا ْل َيتَا َمىَ ،وا ْل َم َساكِ ِ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 70
اص إِ َذا َق َصدَ ُه َسائِ ٌل َو َل ْي َس ِعنْدَ ُه َش ْي ٌء ان َس ِعيدُ ْب ُن ا ْل َع ِ َو َق َال اب ْ ُن ُعيَيْنَةََ « :ك َ
ات َعلِ ُّي ْب ُن ا ْل ُح َس ْي ِن َو َجدُ وا بِ َظ ْه ِر ِهَو َع ْن َع ْمرِو ب ْ ِن ثَا ِبت ﭬ َق َالَ « :ل َّما َم َ
از ِل ا ْْلَ َرامِ ِل». َأ َث ًرا مِ َّما َك َ
ان َينْ ُق ُل ا ْل ُج ُر َب( )1بِال َّل ْي ِل إِ َلى َمنَ ِ
يش َ
ون ََل َاس مِ ْن َأهْ ِل ا ْل َم ِدينَ ِة َي ِع ُان ن ٌ اق َ $ق َالَ « :ك َ ح َ ح َّم ِد ب ْ ِن إِ ْس َ
َو َع ْن ُم َ
ات َعلِ ُّي ْب ُن ا ْل ُح َس ْي ِن َف َقدُ وا َذل ِ َك ا َّل ِذي َكا ُنوا
اش ُه ْمَ ،ف َل َّما َم َ ون مِ ْن َأ ْي َن َك َ
ان َم َع ُ َيدْ ُر َ
ُيؤْ َت ْو َن بِال َّل ْي ِل».
هَّلل بِا ْل ِه ْج َر ِة إِ َلى ا ْل َم ِدينَ ِة النَّ َب ِو َّي ِةَ ،و َن َّف َذ النَّبِ ُّي
إِ َّن النَّبِ َّي ﷺ َل َّما َأ َم َر ُه ا ُ
ان َأ َّو َل ما َأ َتى بِ ِه النَّبِي ﷺ فِي ا ْلم ِدينَ ِة َأ ْن َن َّظم ا ْل َع ََل َق ِ هَّلل بِ ِه؛ َك َ
ات. َ َ ُّ َ ﷺ َما َأ َم َر ُه ا ُ
ول اهَّللِ ﷺ عَ ََل َق َة ا ْل ُم ْسلِ ِم بِ َر ِّب ِهَ ،و َن َّظ َم ﷺ ع َََل َق َة ا ْل ُم ْسلِ ِم َفنَ َّظ َم َر ُس ُ
بِا ْل ُم ْسلِ ِمَ ،و َن َّظ َم ﷺ ع َََل َق َة ا ْل ُم ْسلِ ِم بِ َغ ْي ِر ا ْل ُم ْسلِ ِم فِي ِد َي ِ
ار ْ ِ
اْل ْس ََلمِ.
ول ﷺ الر ُس ُ جدَ َ ،و َح َف َر َّ ول ﷺ َبنَى ا ْل َم ْس ِ َف َأ َّما ْاْلَ ْم ُر ْاْلَ َّو ُل؛ َفإِ َّن َّ
الر ُس َ
آخى ﷺ َب ْي َن َو َن َّظ َم النَّبِي ﷺ ع َََل َق َة ا ْل ُم ْسلِ ِم بِا ْل ُم ْسلِ ِم مِ َن ا ْل َي ْو ِم ْاْلَ َّو ِل؛ َف َ
ُّ
ارارُ ،ث َّم َن َّظ َم النَّبِي ﷺ ع َََل َق َة ا ْل ُم ْسلِ ِم بِ َغ ْي ِر ا ْل ُم ْسلِ ِمي َن فِي ِد َي ِ اج ِري َن َو ْاْلَن َْص ِ ا ْل ُم َه ِ
ُّ
اْل ْس ََل ِم َب َما عَ اهَ دَ َع َل ْي ِه ا ْل َي ُهو َد فِي َم ِدينَ ِة النَّبِ ِّي ﷺ.
ِْ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
73 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
آخى ود َر ْوعَ ًة َو َج ََل ًَلَ :أ َّن النَّبِي ﷺ َل َّما َ ان مِ ْن َأعْ َظ ِم ما َجاء فِي تِ ْل َك ا ْل ُبنُ ِ َو َك َ
َّ َ َ
ار ٍّي إِ ََّل بِ ُق ْر َع ٍة ،مِ َّما
اج ِر ٌّي فِي َح ْوزَ ِة َأن َْص ِ ار؛ َل ْم َي َق ْع ُم َه ِ ين َو ْاْلَن َْص ِ اج ِر ََب ْي َن ا ْل ُم َه ِ
ون َع َلى َض ِّم ِه ْم إِ َلى ُأ َس ِر ِه ْم، ون َع َلى ِح َيازَ تِ ِه ْمَ ،ومِ َّما َكا ُنوا َي ْس َتبِ ُق َ َكا ُنوا َي َتنَا َف ُس َ
َوإِ َيو ِائ ِه ْم فِي ُب ُيوتِ ِه ْمَ ،و ُم َش َار َكتِ ِه ْم فِي َأ ْم َوال ِ ِه ْم.
﴿ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ
ﯝ ﯞ ﯟ ﯠﯡ ﯢ ﯣ ﯤ﴾ [الحشر.]8 :
الض ِم ِير ا ْل ُمنْ َف ِص ِل ا ْل َب ِ
ار ِز ار هَ َذا َّ َو َق ْو ُل اهللِ ﴿ :ﯢ ﯣ ﯤ﴾ بِإِ ْظ َه ِ
ين ﷺ. ا ْبتِ َغا َء َم ْر َض ِاة اهَّللِ َ ،و ُن ْص َر ًة هَّللِ َر ِّب ا ْل َعا َل ِمي َن َول ِ َر ُسول ِ ِه ْاْلَمِ ِ
﴿ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ
ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﯿ ﰀ
ﰁﰂﰃﰄﰅﰆ ﭑﭒﭓﭔﭕ
ﭖﭗ ﭘ ﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠ ﭡﭢ
ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ﴾ [الحشر.]10-9 :
ان مِ ْن َش ْأ ِن هَ َذا ْاْلَ ْم ِر ا َّل ِذي َن َّظ َم ات ا ْلم َط َّهر ِ
ات َما َك َ ُ َ
ف اهَّلل فِي هَ ِذ ِه ْاْلي ِ
َ َو َص َ ُ
ول ﷺ َب ْعدَ ا ْل ِه ْج َر ِة الر ُس ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ول ﷺ ا ْل َع ََل َق َة َب ْي َن ا ْل ُم ْسل ِم َو َأخيه في َمدينَة َّ
ِ
بِه َّ
الر ُس ُ
ُم َب َ
اش َرةً.
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 74
ون َش ْيئًا؛ ِْلَ َّن َأ َحدَ هُ ْم إِن ََّما َخ َر َج ا ْبتِ َغا َء
ون ا ْل ُف َق َرا ُء ََل َي ِجدُ َ هَ ؤُ ََل ِء ا ْل ُم َه ِ
اج ُر َ
مر َض ِاة اهَّللِ َ ،ف َخرج مِن د ِار ِه ومال ِ ِه ََل يملِ ُك إِ ََّل َن ْفسه؛ َفهم ُف َقراء إِ َلى اهَّللِ
َ ُ ُ ْ َ ُ َْ َ َ ْ َ َ َ َْ
يم ِة ﴿ﮱ ﯓ﴾.ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
َوإِ َلى َخ ْلقهَ ،ك َما َأ ْخ َب َر ا ُ
هَّلل َعنْ ُه ْم في هَ ذه ْاْل َية ا ْل َعظ َ
ان مِ ْن َق ْب ِل ِه ْج َر ِة هَ ؤُ ََل ِء ُي ِح ُّب َ
ون َم ْن يم َ
اْل َ ُث َّم ُأو َل ِئ َك ا َّل ِذ َ
ين َت َب َّو ُءوا الدَّ َار َو ْ ِ
ﯼ ﯽﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ﴾ [الحشر.]9 :
ين َل ْم َي ْل َح ُقوا بِ ِه ْم مِ َن التَّابِ ِعي َن ا َّل ِذي َن َتبِ ُعوا هَّلل َ ح َال ا َّل ِذ َ ُث َّم ُي َب ِّي ُن ا ُ
ان النَّبِ ِّي ﷺ ان َو َل ْم ُيدْ ِر ُكوهُ ْم َو َل ْم ُيدْ ِر ُكوا زَ َم َ َ َ هَ ؤُ ََل ِء ا ْل ُم َه ِ
اج ِري َن َو ْاْلَن َْصار بِإِ ْحس ٍ
وب مؤْ مِنَ ٍة بِاهَّللِ َورسول ِ ِه َو َأر َواحٍ َت ْبت َِغي ا ْل َخ ْيرَ ،و َتت ِ بِ ُصدُ ٍ ِ ٍ
َّحدُ َم َع َ ْ َ ُ ور نَظي َفة َو ُق ُل ٍ ُ
جدُ فِي َصدْ ِرهَ ا ِج َهت ََها َش ْيئًا﴿ ،ﭑ ﭒ ﭓ اْليم ِ
ان ََل َت ِ َأ ْر َواحِ َس َب َقت َْها بِ ْ ِ َ
ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ﴾؛ َم َع َأن َُّه ْم َل ْم
ير ْوهُ مَ ،و َلكِ ْن هَ َك َذا ا ْلمسلِم َع َل ْي ِه َح ٌّق ِْلَ ِخ ِ
يه ا ْل ُم ْسلِ ِم بِ َظ ْه ِر ا ْل َغ ْي ِ
ب ُدعَا ًء َل ُه َوإِنَا َب ًة ُ ْ ُ ََ ْ
إِ َلى اهَّللِ َر ِّب ا ْل َعا َل ِمي َن َأ ْن َي ْغ ِف َر َل ُه َما َت َقدَّ َم مِ ْن َذ ْنبِ ِه َو َما َت َأ َّخ َر﴿ ،ﭖ ﭗ ﭘ
ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ﴾َ ،و﴿ﭡ﴾
هَ ِذ ِه نَكِ َر ٌة فِي ِس َي ِ
اق النَّ ْف ِي ﴿ﭝ ﭞ﴾﴿ ..ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ
ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﴾.
آخى َب ْي َنات َب َّينَ َها َلنَا َنبِ ُّينَا ﷺ َل َّما َ وف فِي هَ ِذ ِه ْاْلي ِ هَ َذا ا ْل َح ُال ا ْل َم ْو ُص ُ
َ
ار ٍّي إِ ََّل بِ ُق ْر َع ٍةَ ،و َكا َن
اج ِر ٌّي فِي َح ْوزَ ِة َأن َْص ِ
ارَ ،ف َل ْم َي َق ْع ُم َه ِ ا ْل ُم َه ِ
اج ِري َن َو ْاْلَن َْص ِ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
75 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
ض جدُ َل َها نَظِ ًيرا َع َلى َظ ْه ِر ْاْلَ ْر ِ اح ِة ا ْل ُم ْط َل َق ِة ا َّلتِي ََل َت ِ الس َم َ
الس ُم ِّو َو َّ بِ َه َذا ُّ
َق ُّطَ ،و ََل ُي َو ِاز َيها إِ ََّل هَ َذا الت ََّر ُّف ُع َوإِ ََّل هَ َذا ا ْل َب ْذ ُل َوهَ ِذ ِه الت َّْض ِح َي ُة ا َّلتِي َتت ََأ َّتى مِ َن
اج ِري َن ﭫ. ا ْل ُم َه ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َف َه َذان َخ َّطان ُمت ََو ِاز َيان ََل َي ْلتَق َيان َأ َبدً ا؛ ْلَ َّن َم َص َّب ُه َما -إِ ْن َشا َء ا ُ
هَّلل َر ُّب
س. ش فِي َجنَّ ِة ا ْل ِف ْر َد ْو ِ ا ْل َعا َل ِم َ
ينَ -ت ْح َت ا ْل َع ْر ِ
ط َو َس ْم ٍن ،إِ ََّل بِال َّل َب ِن ب َفا َّت َجرَ ،ف َلم ي ُعدْ إِ ََّل بِ َأ ِق ٍ الس ِ
ْ َ َ وق َف َذهَ َ َفدَ َّل ُه َع َلى ُّ
يه مِ ْن يض َع َلى َأ ِخ ِ الس ْم ِن َي ُحوزُ ُه إِ َل ْي ِه َو َي ُض ُّم ُهَ ،و ُي ِف ُ ِ ِ
ا ْل ُم َج َّفف ق َط ًعا َم ْق ُطو َع ًة َوبِ َّ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 76
است ََم َّر فِي هَ َذا ا ْل ُغدُ ِّو َحتَّى َجا َء النَّبِ َّي ﷺ َي ْو ًما ِ
هَّلل عَ َل ْيهُ ،ث َّم ْ اض ُه ا ُ ِرزْ ِق اهَّللِ ا َّل ِذي َأ َف َ
ب بِ ِه َع َلى َغ ْي ِر ا ْلم ْع ُه ِ
ود َو َع َل ْي ِه َأ َث ُر ُص ْف َر ٍة؛ َي ْعنِي َأ َث ُر ِزينَ ٍة َأ ْو َأ َث ُر ُص ْف َر ٍة مِ ْن طِ ٍ
يب َت َط َّي َ
َ
الر ْح َم ِن َو َأ َصا َب ْت ُه ﭬَ ،ف َق َال َل ُه النَّبِ ُّي ﷺ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الر َفاه َية ا َّلتي َأ َصا َب َها َع ْبدُ َّ م ْن هَ ذه َّ
الش ْأ ُن؟!! ُم ْس َت ْف ِه ًماَ « :م ْهي َ ْم؟»؛ َي ْعنِيَ :ما هَ َذا ا ْل َح ُال َو َما هَ َذا َّ
الر ْح َم ِن َقدْ َتزَ َّو َج َها مِ ْن َغ ْي ِر َش ْي ٍء، َو َأ ْش َف َق النَّبِي ا ْل ُم ْخت َُار ﷺ َأ ْن َي ُك َ
ون َع ْبدُ َّ ُّ
َف َق َالَ « :وبِ َم أَ ْص َد ْقتَهَا؟».
اج ًة مِ َّما ُأوتِ َيَ ،و ُيؤْ ثِ ُر َع َلى احدٌ مِنْ ُه ْم فِي َصدْ ِر ِه َح َ ان مِ ْن َق ْبلِ ِهمََ ،ل ي ِجدُ َو ِ
َ ْ يم َ َو ْ ِ
اْل َ
ال،ون فِي ْاْلَ ْم َو ِ اس َ اج َر إِ َل ْي ِه مِ ْن إِ ْخ َوانِ ِه مِ َن ا ْل ُم َه ِ
اج ِري َنَ ،يت ََو ُ ب َم ْن هَ َ ح َُّن ْف ِس ِهَ ،وي ِ
ُ
اخا َة ا َّلتِي َع َقدَ هَ ا النَّبِ ُّي ﷺ َب ْي َن اتَ ،حتَّى إِ َّن هَ ِذ ِه ا ْل ُمؤَ َون َحتَّى فِي الزَّ ْو َج ِ اس َ َو َيت ََو ُ
اخا ُةاث َحتَّى ُن ِس َخ ْت ،هَ ِذ ِه ا ْل ُمؤَ َ َت مِما يؤَ ِّدي إِ َلى ا ْل ِمير ِ
َ ار َكان ْ َّ ُ اج ِري َن َو ْاْلَن َْص ِا ْل ُم َه ِ
َآخيي ِن بِإِ َخ ِ
اْل ْس ََلمِ،اء ْ ِ ب مِ َيرا ًثا َب ْي َن ا ْل ُمت ِ َ ْ ول ﷺ َكان َْت َت ْست َْو ِج ُ الر ُس ُ
ا َّلتي َع َقدَ هَ ا َّ
ِ
اْل ْس ََلمِ َّي َة فِي َم ِدينَتِ ِه ﷺ َو َض َع اج َر َف َأ َّس َس الدَّ ْو َل َة ْ ِ ول ﷺ ِعنْدَ َما هَ َ الر ُس ُ
َّ
اض َح ًة ََل َل ْب َس فِ َيها َو ََل
اور ال َّث ََل َث َة َع َلى ُأ ُصول ِ َها ﷺ َوب َّينَ َها م َف َّص َل ًة َو ِ
ُ َ ا ْل َم َح ِ َ
ُغ ُم َ
وض.
جدُ مِ ْن َأ ْج ِل َأ ْن ُينَ ِّظ َم ا ْل َع ََل َق َة َب ْي َن ا ْل َع ْب ِد َو َر ِّب ِهَ ،ومِ ْن َأ ْج ِل َأ ْن َي َت َع َّل َم هَ َذا ا ْل َم ْس ِ
َخ َّر ُج مِنْ َها َوفِ َيهاَ ،ومِ ْن َأ ْج ِل َأ ْن ون َجامِ َع ًة َيت َ ور ِدين ِ ِهَ ،ومِ ْن َأ ْج ِل َأ ْن َي ُك َ ِ
ا ْل ُم ْسل ُم ُأ ُم َ
ِ
ين.ون فِي َسبِي ِل اهَّلل َر ِّب ا ْل َعا َل ِم َ اهدُ َ َخر ُج مِنْ َها َوفِ َيها ا ْل ُع َلماء ا ْلم َج ِ
َ ُ ُ ون َم ْس َل َح ًة َيت َ ََّت ُك َ
ور َع َل ْي َها ُك ُّل ُأ ُم ِ ِ َو َض َع النَّبِي ﷺ ْاْلُ ُس َس َو َو َض َع ا ْل َم َح ِ
ور او َر ال َّث ََل َث َة ا َّلتي َتدُ ُ ُّ
الدَّ ْو َل ِة ا ْل ُم ْسلِ َم ِة.
يس ا ْل َم ْس ِج ِد.
َفنَ َّظ َم النَّبِي ﷺ ع َََل َق َة ا ْل ُم ْسلِ ِم بِ َر ِّب ِه بِت َْأ ِس ِ
ُّ
اء ا َّل ِذي اْل َخ ِ
ُث َّم َن َّظ َم َأ ْح َو َال ا ْل ُم ْسلِ ِمي َن َب ْع ِض ِه ْم َب ْع ًضاَ ،و َجا َء النَّبِي ﷺ بِ َع ْق ِد ْ ِ
ُّ
الر ِح ِمَ ،حتَّى إِ َّن ُه
ب َو َف ْو َق َّ آص َرتِ ِه مِ ْن َح ْي ُث ا ْل ُق َّو ِة بِ َح ْي ُث َي ُك ُ
ون َف ْو َق النَّ َس ِ ان فِي ِ َك َ
ود ِه ُأو ُلوا ْاْلَ ْر َحا ِم إِ َلى َغزْ َو ِة
ث م َع ُو ُج ِ
ثَ ،و ََل َيت ََو َار ُ َ اس ِه الت ََّو ُار ُ
ان يتِم َع َلى َأس ِ
َ َك َ َ ُّ
َار ﷺ. السنَ ِة ال َّثانِ َي ِة مِ ْن ِه ْج َر ِة ا ْل ُم ْخت ِ ِ
َبدْ ٍر في َّ
ُث َّم َن َظ َّم النَّبِي ﷺ َع ََل َق َة ا ْل ُم ْسلِ ِم بِ َغ ْي ِر ا ْل ُم ْسلِ ِمي َن فِي ِد َي ِ
ار ْ ِ
اْل ْس ََلمِ. ُّ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 78
او ِر ا َّلتِي َب َّينَ َها النَّبِ ُّي ﷺ هَ َذا ا ْل َم ْل َم ُح ال َّثانِي َوهَ َذا ا ْل ِم ْح َو ُر ال َّثانِي مِ َن ا ْل َم َح ِ
ِ
ب َش َبا ُب َهااْل ْس ََلمِ َّي ُة ْلَ َّو ِل َم َّر ٍة َي ِش ُّ ت الدَّ ْو َل ُة ْ َِق ْو ًَل َوعَم ًَل فِي ا ْلم ِدينَ ِة ِعنْدَ ما بدَ َأ ِ
َ َ َ َ
ودهَ اَ ،و َيزْ هُ و بِنَ ْض َرتِ َها َق َم ُرهَ ا َو َبدْ ُرهَ ا ..هَ َذا ا ْل َم ْل َم ُح ال َّثانِي َوهَ َذا َو َتست َِقيم بِ ُع ِ
ْ ُ
يه..ا ْل ِم ْح َور ال َّثانِي َوهُ َو تِ ْل َك ْاْل ِصر ُة ا َّلتِي ي ْع ِقدُ هَ ا النَّبِي ﷺ ب ْي َن ا ْلمسلِ ِم َو َأ ِخ ِ
ُ ْ َ ُّ َ َ ُ
ون.-اج ُع َ َن ا ْل ُم ْسلِ ِمي َن َب ْعدُ َ -وإِنَّا هَّللِ َوإِنَّا إِ َل ْي ِه َر ِ
ح َها ع ِ هَ ِذ ِه مِما َغاب ْت بِم ََلمِ ِ
َ َّ َ
ول ﷺ ُي َب ِّي ُن َلنَا َأ َّن ُه ََل َينْ َب ِغي َأ ْن ُي َر َّو َع ُم ْسلِ ٌم َق ُّطَ ،و َأ َّن َت ْر ِو َ
يع ا ْل ُم ْسلِ ِم الر ُس ُ
َّ
ول النَّبِ ُّي ﷺ« :إِ َذا َد َخ َل آخ َرةًَ ،ي ُق ُ ب َع َل ْي َها ُد ْن َيا َو ِ َكبِ َير ٌة مِ َن ا ْل َك َبائِ ِر ا َّلتِي ُي َعا َق ُ
ك َعلَى نِ َبالِ ِه ك َعلَى نِ َصالِ ِه َولْي ُ ْم ِس ْ أَ َح ُد ُك ُم ال ْ َم ْس ِج َد َو َمعَهُ نِ َص ٌال أَ ْو نِ َب ٌال َفلْي ُ ْم ِس ْ
ين»(.)1 يب أَ َح ًدا ِم َن ال ْ ُم ْس ِل ِم َ أَ ْن يُ ِص َ
ار ًضاَ ،حتَّى إِ َّن النَّبِ َّي ﷺ ان عَ ِ َفالنَّبِي ﷺ ََل َي ْق َب ُل مِ ْث َل هَ َذا ْاْلَ َذى َو َل ْو َك َ
ُّ
الر ُج ُل َح َصا ًة َف َي ْج َع ُل َها َع َلى َباطِ ِن إِ ْب َهامِ ِهُ ،ث َّم ِ
َن ا ْل َخ ْذف؛ َوهُ َو َأ ْن َي ْأ ُخ َذ َّ َينْ َهى ع ِ
كأ ُ َع ُد ًّواَ ،وإِنَّ َما تَ ْف َقأ ُ ال ْ َعي ْ َن
ول النَّبِي ﷺ« :فَإِنَّهَا ََل تَن ْ َ َي ْأتِي بِ َس َّبا َبتِ ِه َي ْح ِذ ُف َهاَ ،ي ُق ُ
ُّ
ول ﷺ ََل َي ْر َضى هَ َذا َأ َبدً ا. الر ُس ُ َوتَ ْ ِ
الس َّن»(َ ..)2و َّ كس ُر ِّ
(َ )1أ ْخ َر َج ُه ابن ماجه ( ،)3778وصححه اْللباني يف «صحيح سنن ابن ماجه» (،)3060
مسج ِدنا أو ِ أح ُدكم يف مر َ عن أبي موسى اْلشعري ﭬ قال :قال رسول اهَّلل ﷺ« :إذا َّ
مين
سل َ أح ًدا ِمن ال ُم ِ صيب َ َ ك على نِصالِها بك ِّفه؛ أن تُ مس ْيف سوقِنا ومعه نَب ٌل ،فلْي ِ
ُ ُ
ْ
ِ
بشيء ،أو فلْيَقبِ ْض على نصالها».
يد ْب ِن ُج َب ْي ٍرَ « :أ َّن َق ِري ًبا (َ )2أ ْخر َجه البخاري ( ،)5479ومسلم ( )1954من حديث س ِع ِ
َ َ ُ
ِ
عَن ا ْل َخ ْذفَ ،و َق َال: ول اهَّلل ﷺ ن ََهى ِ ِ فَ ،ق َالَ :فنَ َها ُهَ ،و َق َال :إِ َّن َر ُس َ ل ِ َع ْب ِد اهَّللِ ْب ِن ُم َغ َّف ٍل َخ َذ َ
الس َّنَ ،وتَ ْف َقأ ُ ال ْ َعي ْ َن»َ ،ق َالَ :ف َعا َد، كأ ُ َع ُد ًّواَ ،ولَكِنَّهَا تَ ْ ِ يد َصي ْ ًداَ ،و ََل تَن ْ َ «إِنَّهَا ََل تَ ِص ُ
كس ُر ِّ
فََ ،ل ُأ َك ِّل ُم َك َأ َبدً ا». ول اهَّللِ ﷺ ن ََهى عَ ْن ُهُ ،ث َّم َت ْخ ِذ ُ َف َق َالُ :أ َحدِّ ُث َك َأ َّن َر ُس َ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
79 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
اس َو َب َّي َن هَ َذا النَّبِ ُّي ﷺ فِي ا ْل ُم ْجت ََم ِع ا ْل ُم ْسلِ ِم ِعنْدَ َما َو َض َع هَ َذا ْاْلَ َس َ
ول اهَّللِ ﷺ َب ْعدَ ا ْل ِه ْج َر ِة او ِر ال َّث ََل َث ِة ا َّلتِي َأ َّص َل َها َر ُس ُا ْل ِم ْح َو َر ْاْلَ ِص َيل مِ َن ا ْل َم َح ِ
ون ِ -عنْدَ ئِ ٍذ -مِ َن النَّت َِائجِ َما َي ْب َه ُر ْاْلَ ْن َظ َار ل ِ ُس ُم ِّو ا ْل َغا َي ِة َو َج ََل ِل ْاْلُ ْس َو ِة َي ُك ُ
-بِ َف ْض ِل اهَّللِ َر ِّب ا ْل َعا َل ِمي َنَ ،-و ِعنْدَ ئِ ٍذ َيت ََأ َّتى فِي ُد ْن َيا اهَّللِ َ ذل ِ ُك ُم ا ْل َج ََل ُل
اْل ْس ََل ُم مِ ْن َأ ْج ِل َأ ْن ُي ْر ِس َل ُهَ ،و َذل ِ ُك ُم ا ْل َعدْ ُل ا َّل ِذي َت ْفت َِقدُ ُه الدُّ ْن َيا ِعنْدَ َما ا َّل ِذي َت َأ َّتى ْ ِ
ون َع ْن قِ َيا َد ِة ا ْل َب َش ِر َّي ِةَ ،و ِعنْدَ ِئ ٍذ َي َت َف َّشى ال ُّظ ْل ُم َو َتت ََأ َّتى ْاْلَ َث َر ُةَ ،و ََل
ف ا ْل ُم ْسلِ ُم َ َخ َّل ُ
َيت َ
يف ا َّل ِذي َو َص َف ُه َر ُّبنَا : اْلي َثار َأبدً ا إِ ََّل فِي ا ْلم ْجتَم ِع ا ْلمسلِ ِم النَّظِ ِ
ُ ْ ُ َ ون ْ ِ ُ َ َي ُك ُ
﴿ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ
ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ
ﰃ ﰄ ﰅ﴾ [الحشر.]9 :
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 80
يح ْي ِن»(ُ )1ي ْخبِ ُرَ ،ق َالُ « :كنَّا فِي َس َف ٍر ح َ الص ِ وسى ْاْلَ ْش َع ِر ُّي َك َما فِي « َّ هَ َذا َأ ُبو ُم َ
ف َب َص َر ُه»..؛ َي ْعنِي َينْ ُظ ُر فِي اح َل ٍة َف َأ َخ َذ َي ْص ِر ُول اهَّللِ ﷺ َف َجاء ر ُج ٌل َع َلى ر ِ َم َع َر ُس ِ
َ َ َ
اس ِاة ل ِ َي ِد َاجَ ،عسى َأ ْن ي ْفطِ َن ل ِ َح َ ِ ِ وه النَّ ِ ِ ُو ُج ِ
اجته َأ َحدٌ َ ،ف َي ُمدُّ َيدَ ا ْل ُم َو َ َ َ اس؛ ْلَ َّن ُه ُم ْحت ٌ
اح ِة مِ ْن َأ ْج ِل َأ ْن ُي ِغي َث ُه َو َأ ْن ُيدْ ِر َك ُه فِي َل ْه َفتِ ِه َو َأ ْن ُي ِق َيل عَ ْث َر َت ُه.
الس َم َ
َّ
ف ََل َوهُ َو ا ْل ِف ْطنَ ُة ُك ُّل ا ْل ِف ْطنَ ِة ﷺَ ،ف َق َال« :يَا أَيُّهَا
« َو َفطِ َن َل ُه النَّبِ ُّي ﷺ»َ ،و َك ْي َ
النَّا ُ ! َم ْن َكا َن َمعَهُ فَ ْض ُل ظَهْر فَلْيَعُ ْد بِ ِه َعلَى َم ْن ََل ظَه َْر لَهَُ ،و َم ْن َكا َن لَهُ فَ ْض ُل
َزاد فَلْيَعُ ْد بِ ِه َعلَى َم ْن ََل َزا َد لَهُ».
ول ﷺَ « ،م ْن َكا َن ِعن ْ َد ُه فَ ْض ُل الر ُس ُ ا ْن ُظر إِ َلى هَ ِذ ِه ا ْلم َو ِ ِ
اساة ا َّلتي َجا َء بِ َها َّ ُ َ ْ
ظَهْر فَلْيَعُ ْد بِ ِه َعلَى َم ْن ََل ظَه َْر لَهَُ ،و َم ْن َكا َن ِعن ْ َد ُه فَ ْض ُل َ -أ ْيِ :ز َيا َد ُةَ -زاد فَلْيَعُ ْد
بِ ِه َعلَى َم ْن ََل َزا َد لَهُ».
اس َو َما َي ُحوزُ و َن ُه َو َما َي ْمتَلِ ُكو َن ُه، ان ما ي ْقتَن ِ ِ ِ ِ
يه النَّ ُ ول ﷺ ُي َعدِّ ُد م ْن َأ ْل َو َ َ الر ُس ُ
َّ
وسىَ « :حتَّى َظنَنَّا َأ َّن ُه ََل َح َّق ِْلَ َح ٍد مِنَّا فِي ا ْل َف ْض ِل».
َق َال َأ ُبو ُم َ
ت ين إِ َذا أَ ْر َملُوا فِي الْغَ ْز ِو ،أَ ْو َقلَّ ْْاْلَ ْش َع ِر ُّي ﭬ عَ ِن النَّبِ ِّي ﷺ(« :)1إِ َّن ْاأل َ ْش َعرِيِّ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َاجوا؛ َما َذا احت ُ الس َف ِر ،إِ َذا َما ْ
َمؤُونَةُ عيَال ِه ْم في ال ْ َمدينَة – َي ْعني :في ا ْل َح َض ِرَ -وفي َّ
ت َمؤُونَةُ ِعيَالِ ِه ْم فِي
ول النَّبِ ُّي ﷺ« :إِ َذا أَ ْر َملُوا فِي ال ْ َغ ْز ِو أَ ْو َقلَّ ْونَ -ي ُق ُ َي ْصنَ ُع َ
ان النَّبِ ِّي ﷺ« ،إِ َذا وف َع َلى لِس ِ اسي ا ْل َم ْو ُص ُ ون ب ْينَ ُهم ،هَ َذا الت ََّو ِ
َ اس َ َ ْ َيت ََو ُ
َاج ِع َيا ُل ُه ْم أَ ْر َملُوا»؛ َي ْعنِيَ :ف َر َغ ْت َأزْ َوا ُدهُ ْم َأ ْو َكا َد ْت َأ ْن َت ْف ُر َغَ ،و َأ ْي ًضا إِ َذا َما ْ
احت َ
فِي ا ْل َح َض ِرَ ،ما َذا َي ْصنَ ُع َ
ون؟
اح ٍد مِنْ ُك ْم بِ َما ِعنْدَ ُهََ ،ل َي ْج َع ُل َأ َحدٌ ت ُك ُّل َو ِ ون ب ْينَ ُهمَ :أ ْن هَ ُلموا! َف ْل َي ْأ ِ
ُّ َي َتنَا ُد َ َ ْ
اء فِي َات بِ ِه ،ب ْل مِما ينْ َت َفع بِ ِهَ ،فيجع ُل ُك ُّل َذل ِ َك َع َلى كِس ٍ مِنْ ُه ْم فِي َب ْيتِ ِه َش ْيئًا مِ َّما ُي ْقت ُ
َ ُ ْ َ َ َّ ُ ُ
ول َخ ْي ُر ا ْل َب ِر َّي ِة
الس ِو َّي ِةَ ،ي ُق ُ ِ ِ ٍ ضُ ،ث َّم َي ْأ ُت َ
ون بِإِنَاء َف َي ْقتَس ُمو َن ت ْل َك ْاْلَزْ َوا َد َب ْينَ ُه ْم بِ َّ ْاْلَ ْر ِ
هَّلل َر َّب ا ْل َعا َل ِمي َن َب َع َث ُم َح َّمدً ا ﷺ مِ ْن َأ ْج ِل َأ ْن َت ُعو َد ال ُّل ْح َم ُة ِ ِ
ع َبا َد اهَّلل! إِ َّن ا َ
هَّلل َر ُّب ا ْل َعا َل ِمي َن ا ْل َخ ْل َق َأ َّو َل َم َّر ٍة، ِ ِ ِْ ِ
اْلن َْسان َّي ُة ْاْلُو َلى إِ َلى َأ ْصل َها عنْدَ َما َخ َل َق ا ُ
ج ِم ٍّي َو ََل ِألَبْي َ َض َعلَى ك ْم ِو َد َم َوآ َد ُم ِم ْن تُ َرابَ ،ف ََل فَ ْض َل لِعَ َربِ ٍّي َعلَى َع َ « ُكلُّ ُ
ان ا َّل ِذي
هَّلل َر ُّب ا ْل َعا َل ِمي َن بِ ِه َوا ْل ِميزَ َ أَس َو َد إِ ََّل بِالتَّقْ َوى»()1؛ ِْلَ َّن ا ْل ِميزَ َ ِ
ان ا َّلذي َي ِز ُن ا ُ ْ
اض َل َة بين ا ْل َخ ْل ِق هُ و ال َّت ْقوى ،وهُ و إِراد ُة وج ِه اهَّللِ
َ َ َ َ َ ْ َ َ ين بِ ِه ا ْل ُم َف َ َ ْ َ هَّلل َر ُّب ا ْل َعا َل ِم َ
َي ْج َع ُل ا ُ
اض الدُّ ْن َيا َف ُك ُّل َها زَ ائِ َل ٌة.
َر ِّب ا ْل َعا َل ِمي َنَ ،و َأ َّما َأ ْع َر ُ
(ر ْقم ،)239والحارث ابن أبي أسامة يف «مسنده» (َ /1ر ْقم ،)51ومن «المسند» َ
عَن َأبِي ن َْض َرةَ ،قالَ :حدَّ َثنِي طريقه :أبو نعيم يف «معرفة الصحابة» (َ /6ر ْقم ْ ،)7300
يقَ ،أ َّن ُه َق َال« :يَا أَيُّهَا النَّا ُ ،أَ ََل إِ َّن ول اهَّللِ ﷺ فِي َوس ِ
ط َأ َّيا ِم الت َّْش ِر ِ َم ْن َس ِم َع ُخ ْط َب َة َر ُس ِ
َ
ج ِم ٍّي َعلَى ج ِم ٍّيَ ،و ََل لِ َع َ اح ٌد ،أَ ََل ََل َف ْض َل لِ َع َربِ ٍّي َعلَى َع َ اح ٌدَ ،وإِ َّن أَبا ُكم َو ِ
َ ْ
كم َو ِ
َرب َّ ُ ْ
ت؟»َ ،قا ُلواَ :ب َّل َغ َع َربِ ٍّيَ ،و ََل أَ ْح َم َر َعلَى أَ ْس َودََ ،و ََل أَ ْس َودَ َعلَى أَ ْح َم َر ،إِ ََّل بِالت َّ ْق َوى ،أَبَلَّ ْغ ُ
رس ُ ِ
ي َشهْ ر َه َذا؟»َ ،قا ُلوا: ي يَ ْوم َه َذا؟»َ ،قا ُلواَ :ي ْو ٌم َح َرا ٌمُ ،ث َّم َق َال« :أَ ُّ ول اهَّللُ ،ث َّم َق َال« :أَ ُّ َ ُ
ي بَلَد َه َذا؟»َ ،قا ُلوا َب َلدٌ َح َرا ٌمَ ،ق َال« :فَإِ َّن اهلل َ َق ْد َح َّر َم بَيْن َ ُ
ك ْم َش ْه ٌر َح َرا ٌمَ ،ق َالُ :ث َّم َق َال« :أَ ُّ
ت؟»، ك ْم َه َذا فِي َشهْ رِ ُك ْم َه َذا فِي بَلَ ِد ُك ْم َه َذا ،أَ ََل َه ْل بَلَّ ْغ ُ ح ْر َم ِة يَ ْو ِم ُ ِد َما َء ُك ْم َوأَ ْم َوال َ ُ
ك ْم َك ُ
ب». اه ُد ال ْ َغائِ َ ول اهَّللَِ ،ق َال« :لِي ُ َبلِّ ِغ َّ
الش ِ َقا ُلواَ :ب َّل َغ َر ُس ُ
يد ﭬ، يثَ :أبِي س ِع ٍ وأخرجه الطبراني يف «اْلوسط» ( /5ر ْقم ،)4749مِ ْن َح ِد ِ
َ َ
وأخرجه أبو نعيم يف «الحلية» ( ،100 /3ترجمة ،)215والبيهقي يف «شعب اْليمان»
( /7ر ْقم ،)4774مِ ْن َح ِد ِ
يثَ :جابِ ٍر ﭬ. َ
يح ِة» ( /6ر ْقم ،)2700ويف « َص ِ
حيحِ ح َالص ِ
حح ُه ل ِ َغ ِير ِه اْلَلبانِ ُّي يف « َّ ُ
والحديث َص َ
َ
يب» (َ /3ر ْقم .)2964 َّرغيب َوالت ِ
َّره ِ ِ الت
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
83 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
ين َأ ْن ي ُكو ُنوا َجسدً ا َو ِ ِ
احدً ا ،إِ َذا َما َ َ ول ﷺ ُي ِريدُ مِ ْن هَ ؤُ ََلء ا ْل ُم ْسلِ ِم َ الر ُس ُ
َو َّ
يثْاش َت َكى مِنْه ُع ْض ٌو َتدَ اعَ ى سائِر ا ْل َجس ِد َله بِالس َه ِر َوا ْل ُحمى َكما فِي ا ْل َح ِد ِ
َ َّ ُ َّ َ َ ُ ُ
ان ْب ِن َب ِش ٍير ﭬ عَ ِن النَّبِ ِّي ﷺ َق َالَ « :مث َ ُل ا ْلم َّت َف ِق َع َلى ِص َّحتِ ِه مِ ْن ِر َواي ِة النُّ ْعم ِ
َ َ ُ
كى اح ِد إِ َذا ْ
اشت َ َ جس ِد ال ْ َو ِ ِ ِ ِ ِ
ين في تَ َوا ِّده ْم َوتَ ُراحم ِه ْم َوتَ َعاطُف ِه ْم َك َمث َ ِل ال ْ َ َ
الْمؤ ِْمن ِ َ ِ
ُ
الس َه ِر َوال ْ ُ ِمنْه ُع ْض ٌو تَ َدا َعى لَه سائِر ال ْ َ ِ
ح َّمى»(.)1 ج َسد بِ َّ ُ َ ُ ُ
اح ِد فِي ْاْلَ ْر ِ
ض ُك ِّل َها، ول ﷺ ي َب ِّي ُن َلنَا َأ َّن ا ْلمسلِ ِمي َن َكا ْل َجس ِد ا ْل َو ِ
َ ُ ْ ُ الر ُس َ إِ َّن َّ
والنَّبِي ﷺ يع ِّلم َأ َّن ا ْلع ْق َل الس ِوي ي ْق ِضي بِ َأ َّنه إِ َذا ما ُأ ِصيب ُع ْضو مِن َأ ْع َض ِ
اء ٌ ْ َ َ ُ َّ َّ َ َ َُ ُ َ ُّ
ِ
يعج ْس ِم َفإِ َّن ا ْل َج َسدَ ُي ْك َر ُب بِإِ َصا َبتِ ِهَ ،و َي ْأ َل ُم ْلَ َل ِم ِهَ ،و َي ْس َه ُر ل ِ ُم َعانَاتِ ِهَ ،و ََل َي ْستَطِ ُ ا ْل ِ
ال َأ ْن ُي ْغ ِض َي َذل ِ َك ْاْلَ َل َمَ ،و ََل َأ ْن َي ْج َع َل ُه َد ْب َر ُأ ُذ َن ْي ِه َو ََل َت ْح َت ال مِ َن ْاْلَ ْح َو ِ بِ َح ٍ
وض َع َل ْي ِهَ ،و َك َذل ِ َك ا ْل َح ُال َم َع ا ْل ُم ْسلِ ِمي َن فِي بِ َقا ِع َم َواطِ ِئ َقدَ َم ْي ِهَ ،وإِن ََّما هُ َو َم ْف ُر ٌ
ض ُك ِّل َها.ْاْلَ ْر ِ
اسى َذل ِ َكَ ،و َأ َّما ا َّل ِذي ََل َي ْلت َِف ُت إِ َل ْي ِهَ ،و َأ َّما ا َّل ِذي َي ْس َت ْعلِي َع َلى ِ
َو َأ َّما ا َّلذي َي َتنَ َ
َق ْو ِل النَّبِ ِّي ﷺَ « :م ْن َكا َن ِعن ْ َد ُه فَ ْض ُل َزاد فَلْيَعُ ْد بِ ِه َعلَى َم ْن ََل َزا َد لَهَُ ،و َم ْن َكا َن
ِعن ْ َد ُه فَ ْض ُل ظَهْر فَلْيَعُ ْد بِ ِه َعلَى َم ْن ََل ظَه َْر لَهُ».
ِ ِ ِ اْل ْس ََل َم َم ْعنًى َيت ََو َّسدُ فِي النُّ ُف ِ ِع َبا َد اهَّللِ! إِ َّن ْ ِ
وس؛ َف ُي ْخ ِر ُج َها م ْن َأ َث َرت َها؛ ْلَ َّن ا َ
هَّلل
وب﴿ ،ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ف َب ْي َن ا ْل ُق ُل ِاْل ْس ََل ِم ُيؤَ ِّل ُ َر َّب ا ْل َعا َل ِم َ
ين بِ َه َذا ْ ِ
ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰﭱ ﭲ ﭳ ﭴ﴾ [األنفال.]63 :
يه ا ْل ُم ْسلِ ِم فِي ُك ِّل ِع َبا َد اهَّللِ! إِ َّن النَّبِي ﷺ ي َب ِّي ُن َلنَا َأ َّن ا ْلمسلِم نَافِ ٌع ِْلَ ِخ ِ
ُ ْ َ ُ َّ
ول ﷺ ُي َب ِّي ُن َلنَا «أَ َّن ال ْ َم ْر َء إِ َذا َش ِه َد أَ َخا ُه ِعن ْ َد َما الر ُس ُ ِ ِ ِِ
َح َاَلته َحتَّى في ا ْل َم َماتَ ،ف َّ
يراطًا َك ِام ًَل ،فَإِ َذا َما َش ِه َد ُه َحتَّى يُ َوا َرى ِ ِ ِ
وت َحتَّى يُ َصلَّى َعلَيْه فَإِ َّن لَهُ م َن ْاأل َ ْجرِ ق َ
يَ ُم ُ
ان ِم َن ْاأل َ ْجرِ»(.)1
يراطَ ِ ِ ِ ِ فِي َقبرِ ِه َويغَي َ ِ
ب في َر ْمسه َفلَهُ ق َ ُ َّ ْ
َف َأ َّما َع ْبدُ اهَّللِ ْب ُن ُع َم َر ﭭ َف ُينْكِ ُر هَ َذا ا ْل َح ِد َ
يثُ ،ث َّم ُي ْر ِس ُل إِ َلى ُأ ِّم ا ْل ُمؤْ مِنِي َن
ول اهَّللِ ﷺَ ،فت َُر ُّد ُأ ُّم يث َو ِص َّحتِ ِه َِل ِّت َصال ِ ِه بِ َر ُس ِ
َائ َش َة ڤ َع ْن ِصدْ ِق هَ َذا ا ْل َح ِد ِ ع ِ
( )1رواه اْلمام أحمد يف (باقي مسند المكثرين) برقم ( ،)7148والبخاري يف (الجنائز)
برقم ( )1325ومسلم يف (الجنائز) برقم ( ،)945قال ﷺ« :من شهد الجنازة حتى
يصلى عليها فله قيراط ومن شهدها حتى تدفن فله قيراطان» ،قيل :يا رسول اهَّلل ،وما
القيراطان؟ قال« :مثل الجبلين العظيمين».
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
85 آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي
ب ت ِأل َ ِخ َ
يك ال ْ ُم ْس ِل ِم َقي َّ َض اهلل ُ َر ُّ ول ﷺ ُي َب ِّي ُن َلنَا «أَنَّ َ
ك َما َد َع ْو َ الر ُس ُ
َّ
ك بِ ِمثْل»(.)2 كا يَقُ ُ
ولَ :ول َ َ ك َملَ ً ال ْ َعال َ ِم َ
ين ل َ َ
ب
ت َر ُّ ِّ أَ ْس ِق َ
يك َوأَنْ َ ك فَلَ ْم تَ ْس ِقنِيَ ،ق َال :يَا َر ِّ
ب َكي ْ َ است َ ْس َقيْت ُ َ
يَا اب ْ َن آ َد َم! ْ
ين؟ الْعَال َ ِم َ
ت َذلِ َ
ك است َ ْس َقا َك َع ْب ِدي فُ ََل ٌن فَلَ ْم تَ ْس ِق ِه ،أَ َما إِنَّ َ
ك ل َ ْو َسقَيْتَهُ َو َج ْد َ َق َالْ :
ِعن ْ ِدي»(.)1
يهَ ،حتَّى إِ َّن ا ْل ُع َل َما َءول ﷺ ي َب ِّي ُن َلنَا َأ َّن ا ْل َجار َله َح ٌّق َع َلى َأ ِخ ِ الر ُس ُ
َ ُ ُ َّ
ونيما َب َّينَ ُه النَّبِي ﷺ ِهي َأ ْر َب ُع َ ِ َ -ر ْح َم ُة اهَّللِ َع َل ْي ِه ْمَ -ي ُقو ُل َ
ونَ :ح ُّق ا ْل َج ِ
ار َم ْحدُ و ٌد ف َ
َ ُّ
ار. ان َع َلى هَ َذا ِاَل ْعتِ َب َِو َأ َّن َأهْ َل ُك ِّل َب َل ٍد إِن ََّما هُ ْم ِج َير ٌ
وق ما ََل ينْ َب ِغي َأ ْن ي َفر َط فِ ِ ِ ِ ِ ِ
يه َو ََل ُ َّ ع َبا َد اهَّلل! إِ َّن ل ْل ُم ْسلِ ِم َع َلى ا ْل ُم ْسلِ ِم م َن ا ْل ُح ُق ِ َ َ
او َن بِ َح ِّق ِه.
َأ ْن ُيت ََه َ
ِ ِ
السبِيلَِ ،ع َسى ا ُ
هَّلل َر ُّب اس ُل ُكوا َس َوا َء َّ هَّلل -ع َبا َد اهَّللَ -وا ْلزَ ُموا ا ْل َجا َّدةََ ،و ْ َفا َّت ُقوا ا َ
آخ َرةً ،إِ َّن ُه َع َلى ُك ِّل َش ْي ٍء َق ِد ٌير.
ا ْل َعا َل ِمي َن َأ ْن ير َحمنَا ُد ْن َيا َو ِ
َْ َ
ف ا ْل ُك ْر َب ِة عَ نْ ُهَ ،و َسدُّ َج ْوعَ تِ ِه، إِ َّن َما َدعَا إِ َل ْي ِه ْ ِ
اْل ْس ََل ُم ُن ْص َر ُة ا ْل ُم ْسلِ ِمَ ،و َك ْش ُ
ِ
ال إِ َلى اهَّلل َر ِّب ا ْل َعا َل ِم َ
ين. اجتِ ِه هُ َو َأ َح ُّ
ب ْاْلَع َْم ِ َو َست ُْر عَ ْو َرتِ ِهَ ،و َق َضا ُء َح َ
اج ِم ِه الث َّ ََلثِ ِة َع ِن اب ْ ِن ُع َم َر ﭭَ « :أ َّن خ ِر ُج فِي َم َع ِ َفه ََذا الط َّ َب َرانِ ُّي $يُ ْ
ال إِ َلى اهَّللِ».
ب ْاْلَ ْع َم ِ ِ
ب ا ْل َخ ْل ِق إِ َلى اهَّلل َو َأ َح َِّر ُج ًَل َس َأ َل النَّبِ َّي ﷺ َع ْن َأ َح ِّ
ِ
ال ب ْاأل َ ْع َم ِب النَّا ِ إِلَى اهلل أَنْ َفعُ ُه ْم لِلنَّا ِ َ ،وأ َ َح ُّ َف َق َال النَّب ِ ُّي ﷺ« :أ َ َح ُّ
ِ
ب َع ْبد ُم ْسلِ م ،تَ ُس ُّد َعنْه ُ َج ْو َعةً ،أ َ ْو تَقْضي َعنْهُ إِل َى اهلل ِ ُس ُرو ٌر تُ ْد ِخلُه ُ َعلَى قَلْ ِ
دَيْنًا ،أ َ ْو تَ ْست ُ ُر لَه ُ َع ْو َرةً»(.)1
( )1أخرجه الطبراني يف معاجمه الثَلثة يف «الكبير» 453 /12 :رقم ( ،)13646ويف
«األوسط» ،140- 139/6 :رقم ( ،)6026ويف «الصغير» 106 /2 :رقم (،)861
وأبو نعيم يف «حلية األولياء» ،348 /6 :ترجمة ( ،)386من حديث :ا ْب ِن عُ َم َر ﭭ،
ب إِ َلى اهَّللِ؟ َو َأ ُّي ول اهَّللَِ ،أ ُّي النَّ ِ
اس َأ َح ُّ ول اهَّللِ ﷺَ ،ف َق َالَ :يا َر ُس ََأ َّن َر ُج ًَل َجا َء إِ َلى َر ُس ِ
وقَ -أ َّن َس ْي َر ُه ﷺ َم َع َأخٍ اد ُق ا ْل َم ْصدُ ُ الص ِ ُث َّم ُي ْخبِ ُر النَّبِ ُّي ﷺ ُم ْق ِس ًما َ -وهُ َو َّ
اجتِ ِه هُ َو َخ ْي ٌر مِ َن اعْ تِ َكافِ ِه ﷺ فِي ا ْل َم ْس ِج ِد النَّ َب ِو ِّي ِ
َل ُه ُم ْسلِ ٍم مِ ْن َأ ْج ِل َق َضاء َح َ
اجتِ ِه َكا َن َك ِصيَا ِم َشهْر يه فِي َح َ ول النَّبِي ﷺَ « :وم ْن م َشى م َع أَ ِخ ِ
َ َ َ ُّ
َش ْه ًراَ ،ف َي ُق ُ
اج ٍة ل ِ َع ْب ٍد ُم ْسلِ ٍم مِ ْن َأ ْج ِل َأ ْن ُي َف ِّر َج َعنْ ُه ُك ْر َب ًة َو َق َع فِ َيها ،مِ ْن ِ َوا ْعتِ َ ِ ِ
كافه»()1؛ ل ِ َق َضاء َح َ
اج َت ُه.َأ ْج ِل َأ ْن َي ُسدَّ َج ْوعَ َت ُهَ ،أ ْو َي ْس ُت َر ع َْو َر َت ُهَ ،أ ْو َي ْق ِض َي َح َ
ْخ ٌم ُي ِريدُال ُمت َ وبَ ،ش َم ٍ ال َو َجنُ ٍ َوا ْل َي ْو َم فِي عَ ا َل ٍم َق ِد ا ْن َق َس َم قِ ْس َم ْي ِن؛ إِ َلى َش َم ٍ
َخ ِر َج يف ُمنْت ََجاتِ ِهَ ،و َأ ْي ِدي َعامِ َل ًة مِ ْن َأ ْج ِل َأ ْن َت ْست ْ َجنُوبا سو ًقا َو َعبِيدً ا ،سو ًقا لِت َْص ِر ِ
ُ ً ُ
ف ي َصنِّ ُع َها ُثم ي ُعو ُد بِ َها َع َلى ُأو َلئِ َك ا ْل َعبِ ِ ِ
يد. َّ َ ا ْل َم َوا َّد ا ْل َخا َم ا َّلتي َس ْو َ ُ
=
يه فِي َح َ
اجة َحتَّى يَت َ َهيَّأ َ يم ِضيه أَم َضا ُه م ََل َ اهلل َقلْبه ر َجا ًء ي ْوم ال ْ ِقيام ِةَ ،وم ْن م َشى م َع أَ ِخ ِ
َ َ َ َ َ َ َ ُ َُ َ َ ُ ْ َُ ْ
ول ْاأل َ ْق َدا ِم». لَهُ أَثْ َب َ
ت اهلل ُ َق َد َمهُ يَ ْو َم تَ ُز ُ
اث ا َّلتِي
اك -مِ َن ْاْلَ ْحدَ ِ َوإِ ْن َل ْم َت ْف َه ْم هَ َذا َع َلى َو ْج ِه ِه َف َل ْن َت ْف َه َم َش ْيئًا َ -و َح َ
اش َ
يه َص ْو ٌت بِاعْ تِ َر ٍ
اض!! وب ََل ير َت ِف ُع فِ ِ
إِن ََّما ُي َرا ُد هَ َذا ا ْل َجنُ ُ َ ْ
ِ
ضوجدُ َع َلى َظ ْه ِر ْاْلَ ْر ِ يمانِنَاََ ،ل ُي َ ِ ِ ِ
ع َبا َد اهَّلل! إِ َّن ُه َينْ َبغي َع َل ْينَا َأ ْن ن َْس َت ْعل َي بِإِ َ
ال مِ ْن َأ َق ِّل ُم ْسلِ ٍم َي ُق ُ
ولََ :ل إِ َل َه إِ ََّل ا ُ
هَّلل ال مِ َن ْاْلَ ْح َو ِ َكافِ ٌر َق ُّط هُ َو َأ ْع َلى َم ْر َت َب ًة فِي َح ٍ
ان ُس َه ْي ٌل َما زَ َال َكافِ ًرا َب ْعدُ فِي َي ْو ِم َأ ُبو َجنْدَ ِل ْب ُن ُس َه ْي ِل ْب ِن ع َْم ٍرَ ..و َك َ
شَ ،ف َجا َء إِ َلى النَّبِ ِّي ﷺ َو َع َقدَ َم َع النَّبِ ِّي او ًضا مِ ْن ِق َب ِل ُق َر ْي ٍ ا ْل ُحدَ ْيبِ َي ِةَ ،و َجا َء ُم َف ِ
َو ِعن ْ َدئِذ َق َال ُس َهي ْ ٌل لِلنَّبِ ِّي ﷺَ « :يا ُم َح َّمدُ ! هَ َذا َأ َّو ُل ا ْل َق ِض َّي ِة َب ْينِي َو َب ْينَ َك،
َل َقدْ َو َّق ْعنَا ا ْل ُم َعاهَ دَ َة بِ ُش ُروطِ َهاَ ،م ْن َجا َء َك مِ ْن ِع ْن ِدنَا َع َل ْي َك َأ ْن ُت َر َّد ُهَ ،و َأ َّما َم ْن
َجا َءنَا مِ ْن ِعنْ ِد َك َف َل ْي َس َع َل ْينَا َأ ْن ن َُر َّد ُه».
أَيْ َن ال ْ ُمؤ َ
َاخا ُة بَيْن َ ُ
ك ْم؟!!
َوأَيْ َن ال ْ ُم َو َ
اسا ُة بَيْن َ ُ
ك ْم؟!!
( )1أخرجه البخاري ( )2731بسياق طويل ليس فيه تقريب عمر سيفه من أبي جندل ،وقد
عَن ا ْل ِم ْس َو ِر ْب ِن َم ْخ َر َم َةَ ،و َم ْر َو َ
ان أخرج تلك الزيادة اْلمام أحمد (ِ )18910 ،212/31
َج ِ ب ِن ا ْلح َك ِم ،وفيهَ :ف َق َال رس ُ ِ
اع ٌل بَ ،فإِ َّن اهلل َ احت َ ِس ْ اصبِ ْر َو ْ ول اهَّلل ﷺ« :يَا أَبَا َجن ْ َدل ْ َ ُ َ ْ
خ َر ًجا ،إِنَّا َق ْد َع َق ْدنَا بَيْنَنَا َوبَي ْ َن ال ْ َق ْو ِم ين َف َر ًجا َو َم ْ ك ِم َن ال ْ ُم ْست َ ْض َع ِف َ ك َولِ َم ْن َم َع َ لَ َ
هْداَ ،وإِنَّا ل َ ْن نَ ْغ ِد َر بِ ِه ْم».
كَ ،وأَ ْعط َ ْونَا َعلَي ْ ِه َع ً اه ْم َعلَى َذلِ َ حاَ ،فأ َ ْعطَيْن َ ُ ُصلْ ً
ول: اب َم َع َأبِي َجنْدَ ٍلَ ،ف َج َع َل َي ْم ِشي إِ َلى َجنْبِ ِه َوهُ َو َي ُق ُ ب إِ َل ْي ِه عُ َم ُر ْب ُن ا ْل َخ َّط َِق َالَ :ف َو َث َ
بَ .ق َالَ :و ُيدْ نِي َقائِ َم ونَ ،وإِن ََّما َد ُم َأ َح ِد ِه ْم َد ُم َك ْل ٍ اصبِ ْر َأ َبا َجنْدَ ٍلَ ،فإِن ََّما هُ ُم ا ْل ُم ْش ِر ُك َ ْ
ِ ف مِنْ ُهَ .ق َالَ :ي ُق ُ السيْ ِ
الر ُج ُل فَ ،ف َي ْض ِر َب بِه َأ َبا ُهَ .ق َالَ :ف َض َّن َّ ولَ :ر َج ْو ُت َأ ْن َي ْأ ُخ َذ َّ
السيْ َ َّ
ت ا ْل َق ِضيَّ ُة .وسند حسن. يهَ ،و َن َف َذ ِ بِ َأبِ ِ
ْ َ َُْ َ ُ ُْْ
آن الك يريمي
المواساة يِف القر ي 92
هَّلل َر ُّب ف بِنَا ا ُ ُم ْم ِعنًا ُمت ََم ِّل ًيا َل َعلِ َم َأ َّن َما َي ْج ِري هُ نَال ِ َك َس َي ْج ِري هُ نَا إِ َذا َل ْم َي ْل ُط ْ
يما ُن َها َل ْم َت ُك ْن آ َمنَ ْت مِن َق ْب ُل َأ ْو َك َس َب ْت فِي ِ ٍِ ِ
ا ْل َعا َلمي َنَ ،وعنْدَ ئذ ََل َين َف ُع َن ْف ًسا إِ َ
يمانِ َها َخ ْي ًرا.)*(.
إِ َ
اس ِاة
ات ا إْل ُ او ا
اث ام ار ُ
ظ ِم اث ام ار ِ ا
اِتا: الدن اإيا او إاْل ِخ ار ِة ،او ِم إن اأ إع ا
يم ٌة ِِف ُّ
اس ِاة اجلِي ال ٌة او اع ِظ ا إِ َّن اث ام ار ِ
ات ا إْل ُ او ا
ول اهَّللِ ﷺَ « :م ْن أَ ْص َب َح ِمن ْ ُ
ك ُم اَل َّن ِة؛ َف َع ْن َأبِي هُ َر ْي َر َة ﭬ َق َالَ :ق َال َر ُس ُ
ول إ ا ُد ُخ ُ
ك ُم الْي َ ْو َم ِم ْسكِينًا؟».
َق َالَ « :م ْن أَطْعَ َم ِمن ْ ُ
جنَّةَ بِ َس ََلم».
تَ ْد ُخلُوا ال ْ َ
ول اهَّللِ؟
ك ْاْلَ ْش َع ِر ُّي :ل ِ َم ْن هَ َذا َيا َر ُس َ
َف َق َال َأبو مال ِ ٍ
ُ َ
َر َوا ُه ال َّط َب َرانِ ُّي فِي «ا ْل َكبِ ِير»(َ ،)1وإِ ْسنَا ُد ُه َح َس ٌن.)*(.
ك ِفي
اح ِد يَ ْ
َن النَّبِي ﷺ َق َال« :طَعَام ال ْ َو ِ
ُ ِّ
َوفِي ِر َوا َي ٍة ل ِ ُم ْسلِ ٍم َع ْن َجابِ ٍر ﭬ ع ِ
ك ِفي الث َّ َمانِيَةَ»(.)4 ِاَلثْنَي ْ ِنَ ،وطَعَا ُم ِاَلثْنَي ْ ِن يَ ْ
ك ِفي ْاأل َ ْربَعَةََ ،وطَ َعا ُم ْاأل َ ْرب َ َع ِة يَ ْ
الْمواسا ُة َتدْ ُعو إِ َلى ْاْلُ ْل َف ِة ،و ُتؤَ ِّكدُ معنَى ْ ِ ِ
اْل َخاءَ ،و َتنْ ُش ُر ا ْل َم َح َّب َةَ ،وا ْل ُم َو َ
اسا ُة َْ َ ُ َ َ
ب ا ْل ِغ َّلَ ،و ُت ِم ُ
يت ْاْلَ ْح َقا َد. َتدْ َف ُع ا ْل َغ ْي َظَ ،و ُت ْذ ِه ُ
اْل إل اف ُة اوا إْل ا اح َّب ُة اب إي ان ُه إم. ات ِِف ا إْل ُ إج ات ام ِع ،اوت ُاس ا
ود إ ُ ا إل اع اَل اق ُ
اح ِم َ
ين. ين َويا َأر َحم الر ِ ِ ِ ِ ِ
ال َّل ُه َّم َأ ْحس ْن ختَا َمنَا َأ ْج َمعي َن َيا َر َّب ا ْل َعا َلم َ َ ْ َ َّ
ال َّل ُه َّم ُخ ْذ بِ َأ ْي ِدينَا إِ َل ْي َكَ ،و َأ ْقبِ ْل بِ ُق ُلوبِنَا َع َل ْي َكَ ،و َأ ْحيِنَا ُم ْسلِ ِم َ
ينَ ،و َت َو َّفنَا
حي َن. الصال ِ ِ
ح ْقنَا بِ َّ مؤْ مِنِي َنَ ،و َأ ْل ِ
ُ
هَّلل َو َس َّل َم َع َلى َنبِ ِّينَا ُم َح َّم ٍدَ ،و َع َلى آل ِ ِه َو َأ ْص َحابِ ِه َأ ْج َم ِع َ
ين.)*(. َو َص َّلى ا ُ
ا إل ِف إه ِر ُس