a

Lembaga Pelatihan Menejemen Keta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

Mungkinkah Pendosa Masuk Surga tanpa Hisab

Oleh : Taem al-‘Imaroh

‫الخطبة األولى‬
ْ‫ش َه ُد أَن‬ ْ َ‫ َون‬، ‫س ا ِن‬ َ ‫اإل ْح‬ ِ ‫ت‬ ِ ‫ضا‬ َ ‫ق َعلَ ْي ِه فُيُو‬ َ ‫ َوأَ ْغ َد‬،‫ان‬ ِ ‫س‬ ِ َ‫ َرفَ َع شَأْن‬،‫ان‬
َ ‫اإل ْن‬ ِ َّ‫يم ا ْل َمن‬
ِ ‫ ا ْل َح ْم ُد هللِ ال َك ِر‬.... ِ‫ا ْل َح ْم ُد ِهلل‬
‫ أَ ْكثَ ُر‬، ُ‫س ان‬ ِ ‫ النَّبِ ُّي‬، ُ‫س ْولُه‬
َ ‫اإل ْن‬ ُ ‫س يِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُد َو َر‬َ َّ‫ش َه ُد أَن‬ ْ َ‫ َوأ‬، ‫ان‬ ِ ‫س‬ َ ‫اإل ْح‬ ِ ‫ اآل ِم ُر بِا ْل َعد ِْل َو‬، ُ‫ال إِلَهَ إِالَّ هللا‬
‫س يِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد أ‬َ ‫سلِّ ْم َوبَا ِركْ َوت ََر َّح ْم َعلَى‬ َ ‫ص ِّل َو‬ َ ‫ اللهم‬. ،‫سا ِن‬ َ ‫ال ا ْل ِح‬
ِ ‫ص‬ َ ‫ َوأَعْـظَ ُم ُه ْم ت ََحلِّيًا بِا ْل ِخ‬،ً‫ق َر ْح َمة‬ ِ ‫ا ْل َخ ْل‬
 .‫ان‬
ِ ‫ض َو‬ ْ ‫ت ال ِّر‬ ِ ‫وغ َد َر َجا‬ِ ُ‫سا ِر ِعينَ إِلَى بُل‬ َ ‫ص ْحبِ ِه ا ْل ُم‬َ ‫َو َعلَى آلِ ِه َو‬
ُ‫ض ا ِة ا ْل َعلِ ِّي ا ْل َكبِ ي ِر قَ ا َل هللا‬ َ ‫الص َراطُ إِلَى َم ْر‬ ِّ ‫ َو‬،‫س ي ِر‬ ُ ‫ فَاتَّقُوا هللاَ ِعبَا َد هللاِ؛ فَإِنَّ التَّـ ْق َوى ِم ْفت‬،ُ‫أَ َّما بَ ْعد‬
ِ ‫َاح التَّ ْي‬
‫َش َه ُد‬ ْ ‫ا ْليَ ْو َم نَ ْختِ ُم َعلَى أَ ْف َوا ِه ِه ْم َوتُ َكلِّ ُمنَ ا أَ ْي ِدي ِه ْم َوت‬  ‫س ِم هللاِ ال َّر ْح َم ِن ال َّر ِح ْي ْم‬ ْ ِ‫ ب‬: ‫ان ْال َك ِري ْم‬ ِ ‫الى فِي ْالقُ ْر‬ َ ‫تَ َع‬
َ‫سبُون‬ ِ ‫أَ ْر ُجلُ ُه ْم بِ َما َكانُوا يَ ْك‬
Hadirin Dipun Rohimati Allah
Monggo, monggo kito tansah sami ningkat aken raos taqwo wonten ngarsanipun
Allah. Sebab mboten wonten ingkang saget nyelamet aken kito ing dunyo ngantos
ahirot kejawi kalian raos taqwa. Lan salah setunggal ipun coro supados kito saget
ninggkat aken taqwo, nun inggeh kalian taubat. Tiyang ingkang kerso taubat
estunipun tiyang taqwa, sebab bileh taqwa nipun sahe tiyang kolo wahu mesti
kajagi saking perkawis maksiat.
Hadirin jama’ah Jum’ah Rohimakumulloh
Dipun riwayat aken kalian imam Abu Hurairah r.a, Rasulullah SAW dawoh :
ْ‫ ُك ُّل أُ َّمتِي يَ د ُْخلُونَ ا ْل َجنَّةَ إِاَّل َمن‬: ‫سلَّ َم قَا َل‬
َ ‫صلَّى هللاِ َعلَ ْي ِه َو‬ ُ ‫ض َي هللاُ َع ْنهُ أَنَّ َر‬
َ ِ ‫سو َل هَّللا‬ ِ ‫عَنْ أَبِي ه َُر ْي َرةَ َر‬
‫َص انِي فَقَ ْد أَبَى (ص حيح‬ َ ‫ َمنْ أَطَ ا َعنِي د ََخ َل ا ْل َجنَّةَ َو َمنْ ع‬: ‫سو َل هللاِ َو َمنْ يَ أْبَى ؟ قَ ا َل‬ ُ ‫ يَا َر‬: ‫ قَالُوا‬، ‫أَبَى‬
)248 ‫ ص‬/ 22 ‫ ج‬- ‫البخاري‬
Saking Abu Hurairah r.a bahwa Rasulullah Saw Dawoh, “kabeh umatku mesti
mlebu suwargo kejobo seng ora gelem.” Poro sohabat sami tanglet, “ kanjeng
Nabi, sinten piyantung ingkang mboten kerso mlebet suwargo?” Nabi mangsuli,
“Wong seng podo manut marang aku mesti mlebu suwargo, kosok wangsungle,
wong-wong seng podo duroko menyang aku, mesti ora gelem mlebu suwargo”.
(HR. Bukhari, Ahmad & Hakim).
Sedanten umat kanjeng Rosul meniko gadah kesempatan mlebet surgo. Keranten,
meniko bagian saking sifat adil ipun gusti Allah SWT. Milo, wonten dawoh kanjeng
Nabi kolo wau, kawontenan tiyang ingkang mboten kerso mlebet suwargo meniko
sanes saking gusti Allah, ananging saking piambak ipun dewe.
Lajeng, sinten piyantun ingkang mboten kerso mlebet suwargo meniko? punopo
wonten tiyang ingkang mboten kerso mlebet suwargo? Jawab ipun, inggeh
wonten. Inggeh meniko umat ipun kanjeng Rosul ingkang mboten puron iman,
mboten puron nderek kanjeng Rosul padahal piyambak e sumerap kanjeng Nabi
utawi miring agamane kanjeng Nabi.
Wondene tiyang ingkang kerso iman dumateng Allah lan Rosulullah, ananging
tahsih sregep maksiat, tahsik asring ngelampahi duso, kejawi duso syirek utawi
nyekutho aken gusti Allah, meniko miturut mayoritas ulama mesti mbenjang
dipun lebet aken suwarganipun Allah. Masio kedah dipun hisab, dipun suwuni

Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 1

 a

Lembaga Pelatihan Menejemen Keta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

tanggung jawab kalian nopo ingkang natos dipun lampahi ewo gesang wonten
dunyo. Meniko ingkang dipun dawoh aken kanjeng rosul:
ُ‫س لَّ َم قَ ا َل يَ ْخ ُر ُج ِمنْ النَّا ِر َمنْ قَ ا َل اَل إِلَ هَ إِاَّل هللا َوفِي قَ ْلبِ ِه َو ْزن‬ َ ‫ص لَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو‬
َ ‫س عَنْ النَّبِ ِّي‬ٍ َ‫عَنْ أَن‬
ْ‫ير ٍة ِمنْ َخ ْي ٍر َويَ ْخ ُر ُج ِمنْ النَّا ِر َمنْ قَا َل اَل إِلَهَ إِاَّل هللا َوفِي قَ ْلبِ ِه َو ْزنُ بُ َّر ٍة ِمنْ َخ ْي ٍر َويَ ْخ ُر ُج ِمنْ النَّا ِر َمن‬
َ ‫ش َِع‬
)77 ‫ ص‬/ 1 ‫ ج‬- ‫قَا َل اَل إِلَهَ إِاَّل هللا َوفِي قَ ْلبِ ِه َو ْزنُ َذ َّر ٍة ِمنْ َخ ْي ٍر (صحيح البخاري‬
Saking shohabat Anas, kanjeng Nabi dawoh, “Bakal metu songko neroko, wong
sing pernah metu soko lisan e syahadat Laa Illa Ha Illallah (mboten wonten
pengerang kang haq dipun sembah kejawi naming Allah) lan ono njero atine iseh
ono kesahenan sak wiji gandum, bakal metu songko neroko, wong sing pernah
metu soko lisan e syahadat Laa Illa Ha Illallah (mboten wonten pengerang kang
haq dipun sembah kejawi naming Allah) lan ono njero atine iseh ono kesahenan
sak wiji gandum, bakal metu songko neroko, wong sing pernah metu soko lisan e
syahadat Laa Illa Ha Illallah (mboten wonten pengerang kang haq dipun sembah
kejawi naming Allah) lan ono njero atine iseh ono kesahenan sak wiji jagung.”,
”. (HR. Bukhari & Muslim)
Dados, saking dawoh Nabi kolo wahu, sinten kemawon ingkang pejah kalian
mbeto iman, mboten nyekutok aken Allah, mongko mesti manjing suwarganipun
Allah. Masiho dewek e natos ngelampahi duso, katah maksiat e, natos zino, nate
nyolong lan maksiat-maksiat sanes e. Lajeng, punopo mungkin tiyang ingkang
mekaten, saget mlebet suwargo tanpo dipun hisab, tanpo mlebet neroko
rumiyen?
Syaikh Abdul Wahab Sya’roni r.a, dawoh, kados ingkang dipun serat wonten kitab
at-Tadzkiroh lil imam al-Qurtuby. Bileh piyantun ingkang tahsik maksiat, dusone
katah lajeng kerso Taubatan Nasuha, tahsik dipun mungkin aken mlebet suwargo
tanpo dipun hisab. Syaikh Abdul Wahab Sya’roni r.a, dawoh:
‫صيَّ ٍة فَ َعلَ َها قَ ْب َل َم ْوتِ ِه َويَ ُر َّد َج ِم ْي َع‬ ِ ‫ب ِمنْ ُك ِّل َم ْع‬ َ ‫سهُ أَنْ يَت ُْو‬ َ ‫اب ا ْل َع ْب ِد نَ ْف‬
ُ ‫س‬ َ ‫ض َوانُ هللاِ َعلَ ْي ِه ْم ِح‬ ْ ‫قَا َل ا ْل ُعلَ َما ُء ِر‬
َ‫سهُ َك َذالِ َك د ََخ َل ا ْل َجنَّة‬ َ ‫ب نَ ْف‬ َ ‫س‬َ ‫سهُ فَإ ِ َذا َحا‬ُ ‫ب نَ ْف‬َ ‫ض ِه َحتَّى ت َِط ْي‬ ِ ‫ست َِح َّل ُك َّل َمنْ َوقَ َع فِي ِع ْر‬ ْ َ‫ال َمظَالِ ِم اِلَى أَ ْهلِ َها َوي‬
‫سبَ ِة‬َ ‫اب اَل يَ ُك ْونُ يَ ْو َم ا ْلقِيَا َم ِة اِاَّل َعلَى َما فَ َّرطَ ا ْل َع ْب ُد فِ ْي ِه بِت َْر ِك ا ْل ُم َحا‬ ُ ‫س‬ َ ‫ب إِنْ شَا َء هللاُ ت َعالى اِ ْذ ا ْل ِح‬ ٍ ‫سا‬َ ‫بِ َغ ْي ِر ِح‬
)113 : ‫ ص‬، ‫إنتهى (التذكرة بأحوال الموتى وأمور اآلخرة‬
“Ulama dawoh, mugi angsal ridho saking Allah. “ hisab ipun tiyang ingkang kebak
duso inggeh meniko kalian taubat, ngeroso salah mboten bakal saking sedoyo
tumindak maksiat ingkang sampun natos dilampahi sak dereng e kapundut, lan
kerso nyuwon ngapuro utawi nyuwon halal dateng tiyang sanes ingkang natos
dipun larani, ngantos dewek e reswik saking duso. Milo, bileh wonten tiyang
ingkang kerso niti-niti amal, hisab kangge awak e dewe, mongko insyaAllah bakal
mlebu suwargo tanpo di hisab . keranten mbenjang wonten dinten kiyamat
mboten wonten hisab kejawi tiyang ingkang ninggal aken hisab, niti-niti marang
awak e dewe.”
Milo hadirin, kito dados tiyang muslim ingkang tahsik sering ngelampahi maksiat
utawi duso, selain noto iman lan manut marang perintah ipun Allah, ingkang
batos malih gulo wintah ati supodos kerso asor nyuwon ngapuro, nyuwon halal
dateng tiyang sanes.

Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 2

 ‫‪a‬‬

‫‪Lembaga Pelatihan Menejemen Keta’miran Dan Waqaf‬‬

‫‪AL-IMARAH‬‬
‫‪Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011‬‬
‫‪a‬‬

‫‪Hadirin Rohimakumullah‬‬
‫‪Mugi-mugi kito sedoyo, putro wayah kito, dipun dadaos aken tiyang soleh, saget‬‬
‫‪sowan ngarsanipun Allah kanti khusnul khotimah, dipun lebet aken suwargo tanpo‬‬
‫‪hisab, lan dipun tebih aken sakeng geni neroko. Amin Ya Robbal Alamin ‬‬
‫من ال َّر ِحي ْم ‪:‬‬ ‫س ِم هللاِ ال َّر ْح ِ‬ ‫ش ْيطا ِن ال َّر ِجي ْم ‪ ،‬بِ ْ‬ ‫ُوذ بِاهللِ ِم َن ال َّ‬ ‫أع ُ‬
‫ان ِم ْثقَا َل َحبَّ ٍة ِمنْ َخ ْر َد ٍل أَتَ ْينَا‬ ‫ش ْيئًا َوإِنْ َك َ‬ ‫س َ‬ ‫سطَ لِيَ ْو ِم ا ْلقِيَا َم ِة فَاَل تُ ْظلَ ُم نَ ْف ٌ‬ ‫ين ا ْلقِ ْ‬ ‫ض ُع ا ْل َم َوا ِز َ‬ ‫َونَ َ‬
‫ين (‪[ )47‬األنبياء‪]47/‬‬ ‫سب ِ َ‬ ‫بِ َها َو َكفَى بِنَا َحا ِ‬
‫ت ا ْل َح ِك ْي ِم ‪،‬‬‫آن ا ْل َع ِظ ْي ِم ‪َ ،‬ونَفَ َعنِ ْي َوإِيَّا ُك ْم بِ َم ا فِ ْي ِه ِم َن ال ِّذ ْك ِر َواآْل يَ ا ِ‬
‫بَ ا َر َك هللاُ لِ ْي َولَ ُك ْم فِ ْي ا ْلقُ ْر ِ‬
‫إِنَّهُ ُه َو ا ْل َغفُ ْو ُر ال َّر ِح ْي َم‬

‫الخ ْطبَةُ الثَّانِيَةُ‬

‫ُ‬
‫ص نَافًا‬ ‫ت أَ ْن َوا ًع ا َوأَ ْ‬ ‫الص الِ َحا ِ‬ ‫ش َّر َع لَنَ ا ِمنَ اأْل َ ْع َم ا ِل َّ‬ ‫ي أتَ َّم َعلَ ْينَا نِ ْع َمتَهُ ‪َ ،‬وأَ ْك َم َل لَنَا ال ِّديْنَ ‪َ ,‬و َ‬ ‫ا ْل َح ْم ُد هلِل ِ الَّ ِذ ْ‬
‫ش َه ُد أَنَّ‬ ‫ش ِر ْي َك لَ هُ أَ ْك َر ُم اأْل َ ْك َر ِميْنَ ‪َ .‬وأَ ْ‬ ‫ش َه ُد أَنْ اَل ٰإل هَ إِاَّل هللاُ َو ْح َدهُ اَل َ‬ ‫ب بِ َها إِلَى َر ِّب ا ْل َع الَ ِميْنَ ‪ .‬أَ ْ‬ ‫لِنَتَقَ َّر َ‬
‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آلِ ِه‬ ‫ص ِّل َعلَى َ‬ ‫سلِيْنَ ‪ .‬اللهم َ‬ ‫صطَفَى َعلَى َج ِم ْي ِع اأْل َ ْنبِيَا ِء َوا ْل ُم ْر َ‬ ‫س ْولُهُ ا ْل ُم ْ‬ ‫ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َر ُ‬
‫ان إِلَى يَ ْو ِم ال ِّد ْي ِن ‪ .‬أَ َّما بَ ْع ُد ‪:‬‬ ‫س ٍ‬ ‫ص َحابِ ِه َوالتَّابِ ِعيْنَ َوتَابِ ِع ْي ِه ْم بِإ ِ ْح َ‬ ‫َوأَ ْ‬
‫ض ُر ْونَ َر ِح َم ُك ُم هللاُ ‪ ,‬اِتَّقُوا هللاَ ‪ -‬اِتَّقُوا هللاَ تَ َعالَى َوأَ ِط ْي ُع ْوهُ فَإِنَّ طَا َعتَهُ أَ ْق َو ُم َوأَ ْق َوى ‪َ ,‬وتَ َز َّودُوا‬ ‫فَيآأيُّ َها ا ْل َحا ِ‬
‫سا َم ُك ْم َعلَى النَّا ِر اَل تَ ْق َوى‪.‬‬ ‫س َخ ِط ا ْل َجبَّا ِر فَإِنَّ أَ ْج َ‬ ‫اب َ‬ ‫سبَ َ‬ ‫اح َذ ُروا أَ ْ‬ ‫فَإِنَّ َخ ْي َر ال َّزا َد التَّ ْق َوى ‪َ ,‬و ْ‬
‫ش َّر اأْل ُ ُم ْو ِر‬ ‫س لَّ َم ‪َ ,‬و َ‬ ‫ص لَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َ‬ ‫ي ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫ْي َه ْد ُ‬ ‫َاب هللاِ ‪َ ،‬و َخ ْي َر ا ْل َه د ِ‬ ‫ث ِكت ُ‬ ‫ق ا ْل َح ِد ْي ِ‬
‫ص َد َ‬‫َوا ْعلَ ُموا أَنَّ أَ ْ‬
‫ضاَل لَةٌ‪.‬‬ ‫ُم ْح َدثَاتُ َها َو ُك َّل ُم ْح َدثَ ٍة بِ ْد َعةٌ َو ُك َّل بِ ْد َع ٍة َ‬
‫َو َعلَ ْي ُك ْم بِا ْل َج َما َع ِة ‪ ،‬فَإِنَّ يَ َد هللاِ َم َع ا ْل َج َما َع ِة ‪َ ،‬و َمنْ ش ََّذ ش ََّذ فِ ْي النَّا ِر ‪.‬‬
‫س لَّ َم َو َعلَى آلِ ِه‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َ‬ ‫شفِ ْي ِعنَا َوقُ َّر ِة أَ ْعيُنِنَا ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫سيِّ ِدنَا َو َحبِ ْيبِنَا َو َ‬ ‫سلِّ ْم َوبَا ِركْ َعلَى َ‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫اللهم َ‬
‫آأر َح َم‬ ‫س ا ٍن إِلَى يَ ْو ِم ال ِّد ْي ِن بِ َر ْح َمتِ َك يَ ْ‬ ‫ص َحابِ ِه َوأَ ْز َوا ِج ِه َو ُذ ِّريَّاتِ ِه أَ ْج َم ِعيْنَ ‪َ ،‬والتَّابِ ِعيْنَ َوتَ ابِ ِع ْي ِه ْم بِإ ِ ْح َ‬ ‫َوأَ ْ‬
‫اح ِميْنَ َوا ْل َح ْم ُد هلِل ِ َر ِّب ا ْل َعالَ ِميْنَ ‪.‬‬ ‫ال َّر ِ‬
‫س اَل َم‬ ‫ت ؛ اللهم أَ ِع َّز اإْل ِ ْ‬ ‫ت اأْل َ ْحيَ ا ِء ِم ْن ُه ْم َو ْاألَ ْم َوا ِ‬ ‫س لِ َما ِ‬ ‫سلِ ِميْنَ َوا ْل ُم ْ‬ ‫ت َوا ْل ُم ْ‬ ‫اللهم ا ْغفِ ْر لِ ْل ُم ْؤ ِمنِيْنَ َوا ْل ُم ْؤ ِمنَا ِ‬
‫س َخا ًء ‪,‬‬ ‫اج َع ْل ٰه َذا ا ْلبَلَ َد آ ِمنً ا ‪َ ,‬ر َخ ا ًء ‪َ ,‬‬ ‫ش ِر ِكيْنَ ‪َ ,‬و َد ِّم ْر أَ ْعدَا َء ال ِّد ْي ِن ‪َ ,‬و ْ‬ ‫سلِ ِميْنَ ‪َ ،‬وأَ ِذ َّل الش ِّْر َك َوا ْل ُم ْ‬ ‫َوا ْل ُم ْ‬
‫س ْر لَ ُه ْم أُ ُم ْو َر ُه ْم ‪.‬‬‫سلِ ِميْنَ ؛ اللهم نَ ِّو ْر َعلَى أَه ِْل ا ْلقُبُ ْو ِر قُبُ ْو َر ُه ْم ‪ ,‬اللهم ا ْغفِ ْر لِأْل َ ْحيَا ِء َويَ ِّ‬ ‫سائِ َر بِاَل ِد ا ْل ُم ْ‬ ‫َو َ‬
‫س ْو َء ا ْلفِتَ ِن َم ا ظَ َه َر ِم ْن َه ا َو َم ا بَطَنَ ‪ ،‬عَنْ‬ ‫الربَ ا َوال زَّاَل ِز َل َوا ْل ِم َحنَ ‪َ ،‬و ُ‬ ‫اللهم ا ْدفَ ْع َعنَّا ا ْل َغاَل َء َوا ْل َوبَا َء َو ِّ‬
‫اح ِميْنَ ‪.‬‬‫سلِ ِميْنَ عَا َّمةً ‪ ،‬بِ َر ْح َمتِكَ يَآ أَ ْر َح َم ال َّر ِ‬ ‫سائِ ِر بِاَل ِد ا ْل ُم ْ‬ ‫صةً ‪َ ،‬وعَنْ َ‬ ‫بَلَ ِدنَا ٰه َذا َخا َّ‬
‫ش ا ِء َوا ْل ُم ْن َك ِر َو ْالبَ ْغ ِي‬ ‫ي ا ْلقُ ْربَى َويَ ْن َهى َع ِن ا ْلفَ ْح َ‬ ‫ان َوإِ ْيتَ ا ِء ِذ ْ‬ ‫س ِ‬ ‫ِعبَ ا َد هللاِ ‪ ...‬إِنَّ هللاَ يَ أْ ُم ُر بِا ْل َع ْد ِل َو ْا ِإل ْح َ‬
‫ش ُك ُر ْوهُ َعلَى نِ َع ِم ِه يَ ِز ْد ُك ْم َولَ ِذ ْك ُر هللاِ أَ ْكبَ ْر ‪َ ,‬وهللاُ‬ ‫يعظكم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّك ُر ْونَ ‪َ ,‬و ْاذ ُك ُروا هللاَ ا ْل َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم َ‬
‫‪,‬وا ْ‬
‫َصنَ ُع ْونَ ‪.‬‬ ‫يَ ْعلَ ُم َما ت ْ‬

‫‪Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 3‬‬