Professional Documents
Culture Documents
Beginners of Foreign Language Always Meet Difficulties From The Outset
Beginners of Foreign Language Always Meet Difficulties From The Outset
Beginners of Foreign Language Always Meet Difficulties From The Outset
English begginers languages always meet difficulties from the outset. Some students
are in trouble with listening comprehension while falling victim to reading
comprehension. From my personal standpoint, idioms and phrasal verbs are
the factors that I find myself in complicated. In Vietnam, a proverb is a simple and
insightful, traditional saying that expresses a perceived truth based on common sense
or experience. And for that particular reason, sometimes when I try to translate
idioms from English to Vietnamese, it gets awkward. This can be seen when the idiom
“a leopard doesn’t change its spot” means that people cannot change basic aspects
of their character whatsoever and this is completely different when it translates into
Vietnamese. Idioms and phrasal verbs take part to make me confront problems in
learning English and I sometimes feel excruciating, embarrassed when trying to
explain the meaning to others. Fortunately, I found that many applications such as
Notion or Quizlet come in handy when I try to memorize those tough idioms. And
“practice makes perfect”, so, if you are interested, give it a go!