Rit
e CRECE
Escala de Massie-Campbell eae
F contigo
Conductas del nifoo nia durante el evento extresante
Fi p 5 n 5
Siempreevitalacara | Raraverbuscala | Ocasonalmente | Frecuentes nradas | Fala mirada ala | No obserado
etamadre Coradetamadre, | miralocaredela | alacaradelamadre, | madre por perodos
Miradas reves la | madre Siermandoentre m= | argos de tempo,
caradela madre Tadasngasycotas.
2. Vocalizacién | calldo, nunca | Rara vezvocalizae | Ocaionalmente | Vocaiacines | Uantointenso ein | No observado
vocalza Toriquea, Nocalzalntoieve | fecuentese tanto. | cntolableta mayor
intense parte del iempo,
Ba, Tocando | Nuncatocaotiende | fara veztocoala | Ocaionaimente | Tiendehacala | Siestincerc, | Noobservado
hacalemadre. | madre focaatamadre. | madreyiatoea con | sempre toc a
Frecuencia, mae
3b. Tocado Slempreevita ser | Frecuentemente | Generalmente evita | Raravezevitaser | Nuncaevita que la | Noobservade
focado porla madre, | evtasertorado por | sertocadeporla | tocadoporlamadre. | madrele toque
iamadte, madre
4. Sosteniendo | Resiteviclenta. | Noserelajaenma- | Descans en brazos | Moldcasucuerpoal | Actiamentearquea | No obsevado
mente Searquca | nesdelamadterla. | delamadreyse. | dela madte fara. | eleuerpe hacia a
Blefndose dela | empuja SpoynensuRombro, | vezlaempuja, | madre Seateraa
made Scasionamente a Slasrunea la ei
empuja.
5. Afecto Siempre estéinten- | Fecuentemente i | Ansedad moderada | Tensién ocasional_| Siempre sonrente. | No obserado
Samenteangus-, | table temerosoo. | y/oplacerintermi-_ | En general sone
fiadoytemeroso, | apatic, Tente o poco cao,
6. Proximidad o | Nunca sigue ala | Raravezsigue ala | itermitentemente | Con ecuenca sigue | Siempresigue ala | No obsewado
i madreconelcuerpo | madreconelcuero | suealamadrecon | alamadrecon el | madfecon€l cuerpo
Cerca ‘con lamirada.Se | oconlamirada.Con | el cuerpooconla | cuerpooconla ‘oconla mirada.
alejaciincano | Recuendeseatsjoa! | mirada mada,
fuer delapieea, | rnc
Respuesta del acompanante frente al estrés del nifio o nina
Fi 2 5 n 5
Siempreevitamiar | Raravermiraal | Ocasionalmente | Frecuentesmirads, | Fala mirada ala | No obserado
la cara del nifio/a. | nifio/aa la cara, ‘mira al nifio/aa la | largasy cortas,a la | cara del nifio por
Miradasevsiasa | cra Caradelniofa. | perodoslargos
la cara del nifio/a,
2. Vocalizacién | Callda,nunca | Palabrasescasaso | Ocasionalmente | Frecuentementeha | Vocaizacones | No observado
vocaliza rrr voralzaalnifo. | Haymurmur,con- | intenss todo el
vercayhacesonidos | tiempe
Ba, Tocando | Nuncatoceotiende | Raravertocealnifa. | Ocasionaimente | Frewenterente | Sielnio etd cera, | No obsenado
aninofa focaalnitofa. | Hendeatminoyio | siempre lo toca
teen
3b. Tocada Siempre evita ser | Frecuentemente Ocasionalmente Rara vez evita ser Nunca evita ser No observado
focadaporelnina. | evtasertovada por | eta serfocadapor | tocada pore. | toca prel nfo,
atnino a
4. Sosteniendo | Rechazaalnife | sostieneatrifoen | Apoyo alrifosobre | Ameldasucuerpoal | incina elcuerpo | No obsewado
aiteradoempufin- | formatiesa ofa, | supechouhombro | nitoymantiene | hacia el ine, uego
Goloolotoma ale- | norelsjada, trevemerte, Contacto hasta que | losostiene amok
jade desu coer Setranquitzn | déndoloasacuroa
5. Afecto Siempreestéinten- | Fecuertemente | Ansedad moderada | Tensién ocastonal,_| Siempresonvie, | Nobsenado
Samenteangustiada | writable, temevosa | yfoapradadao poco | Engeneral sone
yemerosa optica foro
6. Proximidad o | Sevadelapieza, | Frecuentemente | Separoosesienta | Contatofsico | Stempreencontad | No obsenado
fuera del scancede! | intermitentemente | fecuenteconel | flevcan el ita
cerca nifiooenelrincén | dentro del alcance
Geta pieea deine.
Nombre acompafante julaciinpareesto con elif ona
ove ate pie mate one
Nopoeaaeon eUN,
aaa pri ene oe
PS Se eieaiaen Ea et lr Sere CST Pro SOS RESO)
Se a Oyen fire dest desea in Conduca Probieméca de Apeto
sO inseguro /evitante
eee