Professional Documents
Culture Documents
Teaching Using Youtube Tutorial Video To Improve Students' Speaking Skills
Teaching Using Youtube Tutorial Video To Improve Students' Speaking Skills
101
Available online at http://journal.um.ac.id/index.php/jph Jurnal Pendidikan Humaniora
ISSN: 2338-8110 (print)/2442-3890 (electronic) Volume 7, Number 3, September 2019, pp. 101–116
Abstract: This study aimed at researching how YouTube Tutorial Videos can improve students’ speak-
ing skill in performing procedure text. It employs Collaborative Action Research adapting Kemmis and
Taggart design, which covers 1) planning, 2) implementing, 3) observing, 4) reflecting. Result of the
study showed that the students’ speaking skill was improving in three aspects 1) accuracy, 2) fluency,
3) performance. However, it was revealed that native English speaker (NES) videos are not helpful for
the students, especially the low-level student. Non-native English speaker (NNES) videos were more
helpful for the students because they tend to speak slower with clearer articulation.
Abstrak: Penelitian bertujuan mengetahui bagaimana video tutorial YouTube dapat meningkatkan ke-
mampuan berbicara siswa dalam menampilkan teks prosedur. Penelitian ini mengadaptasi desain pene-
litian tindakan kelas dari Kemmis dan Taggart, yang meliputi 1) perencanaan, 2) pelaksanaan, 3) obser-
vasi, 4) refleksi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kemampuan berbicara siswa meningkat dalam 3
aspek, yaitu 1) ketepatan, 2) kelancaran, dan 3) penampilan. Ditemukan juga bahwa video dengan pe-
nutur bahasa Inggris asli kurang bermanfaat bagi siswa terutama siswa yang berkemampuan rendah.
Sebaliknya, yang bukan penutur asli lebih bermanfaat bagi siswa.
INTRODUCTION
Despite the necessity and importance of acquir-
O
ne may say that a picture is worth a thousand
ing sufficient speaking skills, several problems may
words. The problem is those words may not
inhibit L2 learners to master this skill. A study con-
come in handy if the pictures are biased or
ducted by Hosni (2015) in Oman reveals that limited
poorly understood. For that reason, the most effec-
vocabularies, linguistics difficulties, mother tongue
tive way to express ideas and to know others’ idea as
overuse, and learner anxiety are among the key fac-
well is through speech or spoken language. The same
tors inhibiting L2 learners from performing good speak-
idea also leads to a notion that in ELT lenses, speak-
ing. This is somewhat similar to what Cutrone (2009)
ing is an important skill that L2 learners should ac-
and Saglamel (2013) found that anxiety if the one and
quire (Ur, 2009; Hughes, 2012; Palmer, 2014). The
obvious contributing factor inhibiting L2 learners to
ability to speak is mostly considered as a key deter-
speak. Furthermore, a study conducted in Pakistan
miner of L2 learners’ success in learning L2 (Yuliati,
by Bilal et al. (2013) reported that poor listening facil-
2010). Having a well ability to convey thoughts and
ities, learner’s low interest in improving their language
feelings through oral language will provide the learn-
skills, and educational system which is not focusing
ers ample benefits, now and in the future. On the con-
on speaking skill become the main speaking hindrance
trary, the incompetence to express thoughts, and feel-
factors.
ing through speech will lead to misunderstanding be-
Those research findings were also found in In-
tween interlocutors and, even worse, triggers a dis-
donesia suggesting that learners’ low motivation (Syafii,
pute.
2011) and learners’ inadequate vocabularies, and learn- performance, I observed that students were still strug-
ers’ poor pronunciation (Yuliati, 2010) are key factors gling with using appropriate verbs. I also noticed that
contributing factors of their speaking hindrance. A they hardly spoke fluently and looked anxious. Dur-
more recent study conducted by Haidara (2016) found ing the presentation, I also took scores, which were
that psychological factors such as fear of making mis- then divided into three categories: upper, middle, and
takes, feeling of shy, hesitation, and lack of confidence lower. Thirteen students obtained the scores ranging
seem to affect negatively toward the learners’ Eng- between 40 and 63 and the average score is 68.
lish speaking performance. From the observation and preliminary study re-
Although those studies were conducted in a dif- sult, it can be inferred that the English learners are
ferent context, they seem to result in similar findings dealing with speaking hurdles, which inhibit them to
of speaking hindrances. The first is learners’ lack of speak. In order to assist the learners to improve their
vocabulary bank. Learners often find difficulties in speaking skill, a suitable teaching media can be em-
using appropriate words to convey their thoughts be- ployed. Media is highly influential in teaching and learn-
cause of their limited vocabulary. That situation also ing process. It is a powerful tool to enlighten class-
leads the learners to use their L1 more, because some- room atmosphere, arouse learners’ motivation, as well
how it is easier for them. The second-factor is learn- as improve learners’ accuracy and fluency (Tafani,
er anxiety. Speaking language differently from L1 will 2009). All these kinds of media are beneficial for the
undoubtedly create an uncomfortable feeling. Differ- learners, yet video is perceived to be more influential
ent pronunciation and grammar rules are not easy to than other media for second or foreign language learn-
handle. Therefore, learners are afraid of speaking due ers (Woottipong, 2014).
to the worry of mispronouncing words and being Deploying short and feature-length video in ESL
laughed at by their peers as mentioned in Saglamel et class is indeed an appealing way to work on skills like
al. (2013). vocabulary and comprehension. This is plausible be-
A quite similar condition was also found in cause videos might provide learners with the expo-
Sekolah Menengah Pertama Negeri (SMPN) 1 sure of the use of natural English. Video provides aural
Ngoro, the setting of this study, which is a junior high and visual output. Through aural input students can
school located in Jombang regency, East Java prov- listen to new vocabularies, meanwhile, visual output
ince, Indonesia. Researcher teach one class of sev- will assist the students’ to deduce the meaning of the
enth-grade students in this school. When researcher vocabularies. To understand words meaning students
teach, researcher usually use simple words in English do not only rely on utterances they hear, a visual stim-
highlighted with gestures and translate them if the stu- ulus such as non-verbal cues presented in the video
dents do not understand. They seem to really enjoy also give significant contribution toward students’ com-
the learning process and are able to understand the prehension (York, 2011; Basal et al., 2015). More-
materials presented. The problem arises when they over, in the alternative to learning vocabularies through
often response my questions in Bahasa Indonesia. memorizing a list of words in a book, the use of videos
Every time researcher ask them to respond orally, re- is much more interesting and stress-free (Gezegin
searcher notice that the students are struggling with ,2014; Krol, 2013).
the vocabularies, which hinder them to speak. They In relation to the feeling of anxiety which is con-
also perform unsmooth speaking flow because of some sidered the problem L2 learners require coping with
mispronunciation. Since the students also often mis- when speaking, a common suggestion proposed by
pronounce certain words, they build themselves a ELT experts is that teacher is demanded to create a
boundary avoiding speaking English fearing to be joyful learning atmosphere in the classroom so that
laughed at by their friends. the students become more relax and enjoy the learn-
In order to go deeper in understanding the stu- ing process. It is glaring that, according to some stud-
dents’ speaking ability; researcher conducted a pre- ies, videos i.e. YouTube supports joyful learning expe-
liminary study by assigning students to present a sim- rience in the classroom (Shrosbree, 2008; Morat et
ple procedural text orally. They should present the al., 2011; Krol, 2013; Gezegin, 2014; Wottipong, 2014;
steps of how to make simple drink such as making Alwehaibi, 2015). Apart from the use of video to pro-
tea, coffee, etc. in front of the class. Prior to the pre- vide the model of natural English, video is a good au-
sentation, researcher give them a model how to pres- thentic spoken material which is attractive, motivat-
ent and time to prepare their performance. From their ing, and able to grab the viewers’ attention (Koumi,
2006; Ur, 2009). Hence, utilizing video not only can they are watching the video in a fun way. Sometimes
help teachers cope with varied learning styles more students get bored when teachers or their peers be-
effectively but also help learners acquire a second come their speaking model, in this case, video can
language, and further enhance motivation and confi- replace this role.
dence (Lin, 2009). In short, using videos as teaching Studies in the context of EFL teaching in Indo-
aids in ESL/EFL teaching is scientifically beneficial. nesia also show positive results about the use of video
There are a lot of types of video which can be in speaking classes. Saleng et al. (2014) who con-
used as teaching aids in ESL/EFL classrooms. Most ducted his study in SMP Negeri Satu Atap Lik Laya-
of which are provided commercially by many pub- na Indah Palu reports that the use of video gives much
lishing companies. The commercialization of instruc- exposure to the students in an enjoyable way. There-
tional media is certainly hindering the teachers to freely fore the students are motivated to speak more and
utilize it for improving their teaching, especially due to improve their speaking ability. The post-test result also
financial problems. Fortunately, along with the devel- shows that there is a significant improvement on the
opment of technology, these videos to assist ESL students’ speaking score after video is employed in
teachers have been provided and uploaded on the in- classroom.
ternet and can be downloaded freely. One of them is Another study by Ni’mah (2012) conducted in
Youtube. YIP Senior High School in Nganjuk, reports that the
Nowadays, Youtube has been ‘a daily consump- experimental group’s speaking test score has improved
tion’ for people around the globe, especially teenag- by using a combination of storytelling and animation-
ers. They enjoy watching YouTube because they feel video. Priajana (2010) conducted a similar study with
connected with what is happening around the world. higher level students, IAIN (State Islamic Institute
Everyone in the world can share their videos, and enjoy of) Cirebon. The result of his study also reveals that
them at the same time through YouTube. Since You- video is able to improve the students’ speaking skill.
Tube is used around the world, therefore it is nothing The students also show positive attitudes to the im-
to lose that students can learn how English is used in plementation of video in speaking class.
its authentic context, and they enjoy it (Xiaoning, 2007; Against this theoretical background and context,
Wang, 2014; Basal et al., 2015). Authentic materials, the following question guided this study: How can
such as YouTube, are useful for the students as long YouTube Tutorial Video be taught as an alternative
as teachers are able to select the suitable material media to help students improve their speaking skills?
which is relevant to students’ proficiency level (Polio,
2014).
There are lots of things people can watch from METHOD
YouTube videos such as music, movie clip, humor, This study employed action research design as it
sports, tutorial and other audiovisual contents. In re- was initiated to solve real problems which means to
sponse to this, teachers should be able to choose the all participants (Roberts, 1998). This study involved a
suitable video which can support learning process in junior high school in Jombang regency East Java, and
the classroom. The video should be relevant with stu- an English teacher acting as part of the research team.
dents’ proficiency level and has the connection with The participants were selected in line with the aims
learning materials discussed in the class. In answer to of the study which is to investigate educational prac-
the problems faced by the students as mentioned in tice for transformation and empowerment through ac-
the result of the preliminary study, which is students tion. In conducting the study, researcher worked with
have the low speaking ability in procedure text, there- an English teacher in the research site, SMPN 1
fore tutorial video is perceived as the most suitable Ngoro. Researcher role in the study was as the teach-
video to be implemented. Tutorial video is also a part er-practitioner while the role of my collaborating teach-
of procedure text because it shows how to do or to er was as the observer of the whole teaching proc-
make something in series of steps. ess. During the implementation of the research, I used
YouTube tutorial video is not only potentially ad- observation checklist and field notes filled by my col-
vantageous for enriching students’ vocabulary and re- laborator based on the factual activity happened dur-
duces their anxiety in speaking, but also it is a good ing the teaching and learning process.
speaking model for the students. Students can observe This research was conducted in some steps fol-
the correct pronunciation, intonation, and stress while lowing the action research design adapted from Kem-
104 JURNAL PENDIDIKAN HUMANIORA, pp. 101 –116
mis and Taggart (2014). Started with the preliminary the form YouTube tutorial video and written texts.
study conducted by identifying the students’ speaking Tutorial videos used are Native-English speakers
problem, the action was then followed by preparing (NES). The modelling of the text is then followed by
the lesson plan, preparing teaching materials and me- discussing generic structure and feature of procedure
dia, preparing the instruments, and setting up the cri- text. In this meeting, it is found that students encounter
teria of success. Then researcher continued to the difficulties in comprehending the video. They said
next step: (1) planning the action, (2) implementing that the speakers spoke too fast.
the action, (3) observing and evaluating the action, Second meeting (May,13th). This meeting was
and (4) reflecting the action. After the first cycle, col- focusing on enriching students’ vocabulary by pres-
laborator and researcher evaluated the result, if the enting more YouTube tutorial videos. This time the
result achieved had not yet reached the criteria of videos used were Non-native English Speakers
success, then researcher would continue to the sec- (NNES), which enriched with written hints. Students
ond cycle. On the other hand, the cycle would auto- reported that these videos were easier to understand.
matically stop if the result has met the criteria of suc- The following activities were throw ball game, and
cess previously formulated. information gap activity, which aimed students could
In order to give a guideline on measuring the suc- practice uttering common verbs in procedure text
cess of YouTube Tutorial video implementation in im- properly.
proving students’ speaking skill, setting the criteria of Third meeting ( May 19th). This meeting, stu-
success is badly needed. Based on the result of the dents imitated a YouTube tutorial video and performed
preliminary study, students’ speaking skills are cate- it in group.
gorized into three (3) groups: upper, middle, and low- Fourth meeting (May 20th). It was time for the
er. The lower group is the one who really needs im- individual performance or speaking test in procedure
provement and the speaking test needs long duration. text.
Therefore, for the sake of efficiency, researcher would
Students’ Speaking Ability
emphasize on the lower group. Simply to say, if the
lower group made a significant improvement on their After the YouTube, tutorial videos were imple-
speaking average score, it also likely happens in the mented in teaching and learning process, students’
middle and upper group. Therefore the criteria of suc- speaking skill in accuracy, fluency, and accuracy as-
cess are achieved when the low-level students reach pects are improving. It can be seen from the speak-
ten-point improvement or above in their achievements ing test’s result in the fourth meeting of cycle 1. The
score after YouTube tutorial video was implemented, speaking scoring rubric used for the test is adapted
compared with their preliminary study’s score. On from Brown (2004). Below are charts showing stu-
behalf of this, pair sample t-test is also employed to dents’ improvement in three aspects of writing.
prove that there is a significant improvement. From Figure 1, it could be seen that in the pre-
liminary study, all students in the lower level group or
13 students were in the Good level which ranged from
RESULTS 11-14 points. Four students of the lower-level group
In the following section, researcher present the obtained 11 points which was the lowest score in Good
results obtained through the implementation of You- level, one student got 13 point and 8 students reached
Tube Tutorial Video to help students improve their 14 points. After YouTube tutorial video implemented
speaking skills. Results are presented chronologically and the speaking post-test conducted, six students
under each CAR cycle. In the Discussion section the were still in Good level with some improvement points,
data are problematized under each of the guided re- and seven students had shifted from Good level to
search questions. Excellent level.
Two students who got 11 points in their pre-test
had improved from 2 points into 13 points. Two stu-
Cycle 1 dents who got 11 points had enhanced from 3 points
into 14. One student improved two points from 13 to
Implementation of YouTube Tutorial Videos
15. One student increased one point from 14 to 15.
First meeting (May 12th) is focusing on the intro- These six students or 46% of the lower-level group
duction of procedure text to the students. It is then students were still in Good level. Meanwhile the rest
followed by giving the example of procedure text in of the lower-level students or seven students had
Volume 7, Number 3, September 2019
Jati, Saukah, Suryati–Teaching Using YouTube Turorial Video to.....105
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10 Preliminary Study
9
8
7 Cycle 1
6
5
4
3
2
1
0
reached Excellent level. Seven students who obtained student who obtained 11 points gained one point im-
14 points in their pre-test had increased from two provement into 12 points, and another student who
points in-to 16 points. One student who got 14 points also had 11 points gained two points improvement into
had enhanced three points into 17 points. From the 13 points. Students who achieved 12 points had in-
description of the chart above, it could be observed creased two points into 14 points. One student with
that most of the students or 69% of the students gain 14 points had increased into 15 points, and one stu-
2 points improvement from their pre-test for the ac- dent who also had 14 points raised into 16 points.
curacy aspect. Meanwhile, one student or 8% gained Therefore, it could be concluded that eight students
1 point improvement, and three students or 23% ob- or 62% of the students reached two points improve-
tained 3 points improvement. Based on the scoring ment, and five students or 38% gained one point im-
rubric, the accuracy points were multiplied, therefore provement. Fluency aspect also weighed two, there-
2 points improvement means 4 points improvement in fore one point improvement means two points improve-
the students’ final score. ment in the final score, two points improvement means
Figure 2 presented, it could be seen that five stu- four points improvement in the final score and so on.
dents or 38% were in Fair level. Eight students or For the aspect of performance, from the Figure
62% were in Good level. In Fair level, five students 3 could be seen that in the pre-test all students were
got 10 points. In Good level, two students obtained 11, in Fair level. Ten students or 77% gained two points
three students achieved 12 points, and two students improvement. Nine of the ten students had improved
gained 14 points. After You Tube tutorial video imple- from 8 to 10 points, yet they were still in Fair level.
mented, there were no students in Fair level. Three One student’s point improved from 10 to 12 points,
students who got 10 points improved 2 points into 12 therefore shifted into Good level. Meanwhile three
points, therefore the level shifted into Good level. One students or 23 % did not make any improvement, they
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10 Preliminary Study
9
8
7 Cycle 1
6
5
4
3
2
1
0
obtained 10 points in the pre-test and remained get- A different accuracy outcome appeared when
ting 10 points in the post-test. the students mentioned the materials and tools used
From Figure 4 it can be seen that students’ aver- to make certain food and drink. The students made
age score in accuracy aspect gained two points im- more mistakes when they mentioned several noun used
provement, and fluency aspects gained one point im- in their performance. Unlike the verbs used in mak-
provement from their preliminary study. Based on the ing food and drink which were quite similar in any
observation, the students improved their pronuncia- kind of procedure text, especially in cooking, the nouns
tion accuracy mainly on the steps of making food and used in procedure text were wider in range.
drink. This condition might occur because common In fluency aspect, some students spoke quite
verbs used in speaking often appeared in the videos smoothly but some still did some pauses remember-
which the students watched. Therefore they received ing words/sentences, yet it did not interfere their in-
more input which made it easier to recall whenever telligibility. Performance aspect showed one point im-
the students needed them. The learning activities had provement. In the preliminary study students’ perfor-
put more weight on pronouncing verbs correctly. Many mance looked rigid. Their eye sight was straight for-
teaching activities are also designed so that the stu- ward and showed flat facial expression, and stiff body
dents could practice pronouncing the verbs correctly movement. After they saw many examples of how
since they were essential in showing the steps in pro- people present a procedure in making food and drink
cedure text. in the video, their performance became more attrac-
tive.
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10 Preliminary Study
9
8
7 Cycle 1
6
5
4
3
2
1
0
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8 Preliminary Study
7
6
5 Cycle 1
4
3
2
1
0
Beside the previous chart which shows students’ in making something, it was better to use “I will make
improvement in three speaking aspects, below also Nescafe” or “I want to make Nescafe”. Furthermore,
presented some examples of student’s utterances in to show the steps of a procedure e.g. “I … Opening
preliminary study and their performance in the last Nescafe, I pu.. putting in glass” it was more common
meeting in cycle 1. Data 1 until data 5 were some of to use imperative sentence “Open a sachet of Nes-
students’ utterances in preliminary study, and data 6 cafe, put it in a glass or cup”. No temporal conjunction
until 10 were some examples of students’ utterances was used to show the step sequence. Despite those
in the end of cycle 1. These data were obtained from weaknesses, MNF spoke loudly and clearly, the only
five students who got the lowest score in the low- pronunciation mistake was when he said /ÈmŒkjK/
level group. instead of /ÈmejkjK/.
Preliminary Study-Data 1 Preliminary Study-Data 4
CDK : Ice Nutrisari. one mmh nutrisari, water. NFZ : tea ice. sugar, water, ice. To to.. put tea..
Nutrisari to glass, and water, (pause) to stir, I to sugar uhh.. hmm in glass (pause) water in glass,
to… (pause) drink Nutrisari. and opo yo (speaking in Javanese language and
In the preliminary study, CDK’s vocabulary was mumbling) to stir … stir. The end ice in glass.
still very limited. Therefore she only produced small NFZ looked nervous when she was speaking.
number of utterances. She did not mention any verb She repeated some words, and mumbled using her
before the sentence as shown in “Nutrisari to glass” mother tongue because of her nervousness. Similar
which made the imperative sentence incomplete. Oth- to CDK and FBSS, NFZ also used “to infinitive” in
er mistakes were also found in the other imperative explaining the steps which should be bare infinitive
sentences i.e. “to stir” , “I to to… drink Nutrisari”. only. Unappropriate word choices were also found,
The correct sentence should be “stir them together” i.e. “tea ice” should be “iced tea”, “The end” which
“drink the Nutrisari” or a positive sentence “I drink should be “finally”.
the Nutrisari.” No temporal conjunctions were used Preliminary Study-Data 5
to show the sequence of the steps. CDK pause twice
in the middle of her performance and also mispro- SIC : make coffee. Coffee, water, sugar. Put .. put
nounce the word “stir” /ÈstYÐ/ into /Èstjr/. .. coffee, and eh… put sugar in glass, po.. pour
water, (pause) stir…
Preliminary Study-Data 2
SIC spoke better than the four previously men-
FBSS : tea, material. Water hot.., tea.., sugar... to tioned students. He implemented suitable verbs with
put sugar and tea ..umm .. in cup, (pause) to pour proper grammar in explaining the steps. He also pro-
.. to pour .. water hot, to stir. nounced all the words correctly. Unfortunately he
FBSS produced minimum utterances to explain often repeated his utterances and paused in the mid-
how to make tea. He was mumbling in most part of dle of his performance.
his performance, and seemed anxious. He also re- The five students’ utterances during the prelimi-
peated some words and paused for a while once. He nary study showed that most of them had limited vo-
made mistake in mentioning a noun phrase i.e. “Wa- cabulary, so that they produced quite short utterances
ter hot” which should be “hot water”. Some mistakes to explain how to make something. Their limited vo-
were also noticed in the use of to-infinitive in the im- cabulary affected their fluency because sometimes
perative sentences i.e. “to put sugar, to pour, to stir” they could not find the appropriate word to express
which should be “put sugar, pour hot water, stir them”. what they wanted to. Some mispronunciations were
also noticed in some verbs and nouns. A significant
Preliminary Study-Data 3
mistake was the use of to-infinitive and present parti-
MNF : I making Nescafe. Nescafe, water hot. I … ciple instead of bare infinitive in the steps. They had
Opening Nescafe, I pu.. putting in glass, (pause) not been familiar with imperative sentence which is
mixing in glass commonly used to show steps in a procedure text.
MNF spoke more fluent than CDK and FBSS; Based on the my observation and short interview with
nevertheless, he made mistakes in the use of present the students, it was revealed that when the students
participle in “I making Nescafe, I … Opening Nescafe, search for the meaning of verbs in some dictionaries,
I pu.. putting in glass”. To show the title of a procedure the verbs begins with “to; meanwhile, the use of present
108 JURNAL PENDIDIKAN HUMANIORA, pp. 101–116
participle in the steps caused by the students’ habit to also correct. Nevertheless, he spoke quite fast, and
use present participle for every verbs in the elemen- mumbled in her mother tongue when she paused. He
tary school. also looked a little bit anxious when mentioning the
first step, so that he repeated his utterances. His ac-
Cycle 1- Data 6
curacy was improving that he could pronounce most
CDK : I want.. to make.. coffee. Materials: glass, of the words correctly, except the word pour /ÈpTÐ/
hot water, spoon, sugar, coffee. (pause) Step: first, which was pronounced into /ÈpuÐ/. He used the word
prepare.. pre.. prepare the materials. Put coffee in first as the only temporal conjunction to show the se-
the glass. Umm.. Add sugar.. add sugar and hot quence of the steps.
water. Stir, stir, stir.. Serve and enjoy.
Cycle 1 -Data 9
The number of CDK’s utterances was improv-
ing. It could be noticed that she used suitable verbs to NFZ : How to to.. make cho.. chocolate sandwich.
show the steps. The imperative sentences in the steps Ingredients : two bread and chocolate milk. Steps
were correct. Unfortunately her fluency did not im- prepare bread umm.. and milk chocolate.. two,
proving much. She seemed hesitated, so that she of- (pause) take one bread, add milk , take two… take
ten repeated her utterance and pause a while. Mean- two bread and u.. unite the bread. Chocolate
while she could pronounce the verbs correctly, some sandwich is ready.
mispronunciations were found in the word sugar/ NFZ’s speaking was less smooth. She was still
ȃŠaYr/ pronounced into /ȃŠaQÐr/. She employed repeated some words, yet she was intelligible. The
the word “first” as temporal conjunction. imperative sentences were correct, and she uttered
all the words correctly except for the word bread /
Cycle 1-Data 7
Èbred/ pronounced into /Èbrjd/.
CDK : How to make chocolate sandwich. Materials: Cycle 1- Data 10
bread.. and with chocolate sandwich. Steps: the
first, prepare bread.. ehm bread.. and chocolate milk. SIC : How to make.. to make tea. We need glass,
(pause) Take one bread. Spread chocolate milk. Take tea , sugar, hot water. Step how to make tea.. First,
one bread and, and… (pause) and close. Finally put sugar and tea into the glass. Hm.. Pour.. pour
serve the chocolate sandwich. hot water. Then.. (pause) Stir sugar, milk, and hot
FBSS developed his vocabulary in the end of cy- water. Finally milk is ready
cle 1. He spoke longer this time. He produced correct SIC had already used more proper form of im-
form of imperative sentence in the steps. Yet he was perative sentence compared to his performance in the
still speaking in low voice which makes him rather preliminary study. In cycle 1, his utterances were more
difficult to hear, he also paused twice in the middle of varied. He was able to say “We need” instead of the
his performance. For the accuracy aspect, he could word materials or ingredients which are commonly
pronounce all of the verbs correctly. Mispronunciations used to mention the materials. For fluency aspect, he
noticed was the word bread /Èbred/ pronounced into sometimes still hesitated in saying certain words. It
/ÈbriÐd/ . FBSS used unsuitable word choice to explain could be depicted when he repeated some words, and
the fifth and sixth step “take one bread and, and (pause) paused once. Even though he was not very fluent, he
and close. It should be “take another bread and put it was still intelligible. He was also capable of pronounc-
on top”. FBSS used first and finally as temporal con- ing all words in his procedure correctly. SIC also used
junction, yet he said the first instead of the first step temporal conjunctions such as first, then, and finally.
or first. In general, the five students’ speaking was im-
proving. Their vocabulary increased, they used more
Cycle 1-Data 8
varied verbs than before. Their pronunciation was also
MNF : How to make milk. The materials are milk, better. They were able to pronounce most of the verbs
sugar, and hot water. Milk, eeh.. first, umm.. , first and nouns correctly. Yet, their fluency still needed more
pour the milk into the glass. Then add.. (pause) improvement. They paused in one or two places and
opo iki rek (speaking in Javanese language) sugar repeated their utterance. The common temporal con-
into the glass and pour hot water into the glass. Stir junction used were still limited, first and finally were
it.... the common ones. Table 1 presents students’ total
MNF was able to mention the goal and the ma- score improvement.
terials correctly. The verbs chosen in the steps were
Volume 7, Number 3, September 2019
Jati, Saukah, Suryati–Teaching Using YouTube Turorial Video to.....109
Considering all these problems noticed in Cycle Good level, twelve students had changed into Excel-
1, therefore researcher decided to continue to the next lent level. In Good level, one student with 13 points
cycle stating with planning action again. increased one point becoming 14 points. In Excellent
level, one student who got 13 points gained three points
into 16 points. One student who got 14 points raised
Cycle 2
one point into 15 points. Three students who got 14
Implementation of YouTube Tutorial Videos: 1) points improved from 2 points into 16 points. One stu-
First meeting (May 22nd). This meeting was focused dent with 15 points score gained two points improve-
on the use of temporal conjunction to show the se- ment into 17 points.
quence of the steps, 2) Second meeting (May 23rd). In cycle 2, the students’ score in fluency aspect
This meeting was focused on the use of fillers to fill also improved. Six students were still in Good level,
silence moments of students’ performance, 3) Third with several point improvement. Two students with
meeting (May, 24th). Individual performance for the 11 points improved 2 points into 13 points. One stu-
low-level students. dent with 11 points increased 3 points into 14 points.
One student with 12 points gained two points improve-
Students’ Speaking Ability
ment into 14 points. Last, two students with 12 points
In cycle 2 students’ speaking skill is also improv- had increased 2 points into 15 points can showed in
ing in three aspects of speaking. Below are the charts Figure 6.
showing students’ improvement in those aspects. Meanwhile, three students had shifted into Ex-
Figure 5 showed that the students’ accuracy was cellent level with several improvements. One student
improving. In cycle 2 there was only one student in with 13 point raised 5 points into 18 points. One stu-
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11 Preliminary Study
10
9
8 Cycle 1
7
6 Cycle 2
5
4
3
2
1
0
SIC
NFZ
IFN
MNF
TWP
YPDS
MNZN
MABIP
SRM
R
CDK
FBSS
INNF
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11 Preliminary Study
10
9 Cycle 1
8
7
6 Cycle 2
5
4
3
2
1
0
dent with 14 points raised 2 points into 16 points. Next, dents did not make any improvement with 10 points
one student who got 14 points increased 3 points into and were still in Fair level.
17 points. From the data, it could be seen that three stu-
One student who was in Excellent level in cycle dents or 23% reached five points improvement. Six
1 gain one point improvement into 16 points. Mean- students or 46% gained three points improvement.
while one student was not improving. She got 16 points Two students or 15% improved two points. One stu-
in cycle 1 and remained 16 points in cycle 2. dent or 8% improved 1 point and two students or 15%
In conclusion, one student or 8% had five points did not make any improvement.
improvement. Three students or 23% got three points From Figure 8, accuracy aspect gained stable
improvement. Four students or 31% gained two points improvement with two points improvement from pre-
improvement. One student or 8% had one point im- liminary study, cycle 1 and cycle 2. In cycle 1 the stu-
provement. Meanwhile, one student or 8% was not dents worked well in explaining the steps in making
improving. food and drink, they mentioned the steps with correct
From Figure 7, nine students in Fair level had pronunciation, intonation and stress. Their weakness-
changed into Good level. One student who got 10 es in mispronouncing the materials in cycle 1 were
points raised 2 points into 12 points. Five students solved in cycle 2. They pronounced all materials cor-
whose points were also 10 improved 3 points into 13. rectly and did not make mistakes anymore when ut-
Three students who also got 10 points in cycle 1had tering spoon, sugar, and bread as what they did in cy-
increased 5 points into 15 points. cle 1.
One student in Excellent level with 12 points im- Based on the observation, student’s improvement
proved 1 point into 13 points. Meanwhile two stu- on their accuracy aspect might occur because of the
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11 Preliminary Study
10
9
8 Cycle 1
7
6 Cycle 2
5
4
3
2
1
0
20
19
18
17
16
15
14
13 Preliminary Study
12
11
10 Cycle 1
9
8 Cycle 2
7
6
5
4
3
2
1
0
ACCURACY FLUENCY PERFORMANCE
video changing. The videos used in cycle 2 were up- In cycle 2 CDK began to use greeting before
loaded by Indonesian, the speaker spoke slower in she explained her procedure. She spoke simple fillers
speed, and much clearer with Indonesian accent. as Well and You know instead of staying silently when
Therefore the students felt more familiar with the she forgot what to say. The temporal conjunctions
speakers’ utterances, and the videos became more used were more varied then before. Overall her speak-
comprehensible. ing was quite smooth although there were small num-
Furthermore, students’ average score in fluency ber of repetition i.e. two two.. slices and two .. two
aspect improved three points from cycle 1. In cycle 2 sausage. For the accuracy aspect CDK mispronounce
the students became more confidence and less anx- one word only which was sausage /ÈsRsjd’/ into /
ious. They had experienced the speaking test in cycle ÈsRsjs/ and she said two sausage instead of two sau-
1, and they started to implement fillers in filling their sages.
pauses. Therefore, their speaking became smoother
and more natural can showed in Table 2.
Cycle 2-Data 2
Performance aspect also gained three point im-
provements. The videos changing might be the con- FBSS : How... to make milk coffee. Umm.. Material
tributor for this improvement. Most of the speakers in … coffee, sugar, milk and hot water. How to… how
cycle 2 were students, and the setting of their perfor- to make it. First, po.. pour a sachet of coffee into
mances was at school, as what they did in the present cup. Next, add one spoon sugar and milk. After that
time. Those videos became a good model of how to pour the water. Next stir umm coffee, milk, and umm
perform a procedure text in a classroom. The follow- water together. Now umm… milk coffee is ready.
ing is student’s improvement score from preliminary FBSS was still halting in one or two places. He
study until the implementation in Cycle 2. often said umm.. and sometimes repeated his utter-
In order to capture the students’ speaking im- ance, yet he did not pause or keep silent in the middle
provement more clearly, below is also presented some of performance anymore. More temporal conjunction
examples of student’s utterances in the end of cycle were used and one mispronunciation was noticed i.e.
2. The data were obtained from five students who water. /ÈwTÐtY/ into /ÈwŒtY/.
got the lowest score in the low-level group.
Cycle 2- Data 3
Cycle 2-Data 1
MNF : Good morning .. I want to show how to make
CDK: Good morning.. how to make sausage milk coffee. Well.. we.. we need sugar, a sachet of
sandwich. Hm.. You know.. The materials are two milk, coffee, and hot water. Okay.. To make it. put a
two.. slices of bread, two .. two sausage and two sachet of coffee into cup. Next, add two.. Eh.. I mean
tomato sauce. Well first. Put one bread on a plate, two spoons of sugar and a sachet of milk. after that
next add sausage on the.. bread. Then pour tomato hot water. And then stir with with.. spoon. Finally
sauce on the sausage. Hm.. next, Take one more we can drink the milk.
bread and put it on top. Hmmm delicious…
Table 2. Students’ Score Improvement from Preliminary Study, Cycle 1, and Cycle 2
No. Students’ Initial Prelim. Study Cycle 1 Cycle 2 Point improvement
from prelim. to cycle 2
1 CDK 50 60 71 21
2 FBSS 52 60 68 16
3 IFN 58 66 79 21
4 INNF 60 70 81 21
5 MNZN 60 70 83 23
6 MNF 52 60 75 23
7 MABIP 58 68 84 26
8 NFZ 50 60 72 22
9 R 68 76 85 17
10 SIC 54 62 73 19
11 SRM 62 70 76 14
12 TWP 62 74 81 19
13 YPDS 68 76 83 15
MNF’s speaking was more communicative in cy- temporal conjunction employed. Those made their
cle 2. He opened his performance with greeting. He speaking more communicative. Small number of mis-
did not directly mentioned the title, but he said I want pronunciation, some mistakes in grammar such as the
to show as an opening. He used simple fillers when absence of suffix –s to show plural noun, and the use
he forgot what to say and employed temporal con- of quantifiers were found. Nevertheless, those did not
junction to introduce each step in the procedure, so affect their intelligibility.
that his speaking became smoother. MNF was able
to pronounce all words correctly.
Students’ Speaking Involvement
of preliminary study. The speaking improvement was Based on the observation and students’ respond
on three aspects of speaking which is accuracy, flu- of the video in the learning process, the first kind vid-
ency, and performance. eo is not really welcomed by the students. It seemed
Accuracy gained more improvement than fluen- that Native-English Speakers (NES) is not everything
cy and performance in cycle 1. Students are able to to give good model of English. It is figured out that
use suitable verb to explain the steps, and pronounce videos uploaded by English native speakers was too
most of the verbs correctly. Students are also able to sophisticated for the students, whether it is high, me-
compose proper imperative sentence which they could dium, or low-level student. It does not suit with their
not do in preliminary study. These improvement hap- proficiency. This condition goes with Walkinshaw and
pened because the videos are functioning as vocabu- Oanh (2014) study which reveals that their subjects
lary source and a good speaking model. The students also encounter difficulties in comprehending NES
watch the visual cues, and hear the speaker’s utter- speaking.
ances in the same time. This combination of aural On the other hand, Non-Native English Speak-
and visual stimulus make the vocabulary learned stick ers (NNES) in second, third, and fourth video are
on students’ memory. This fact goes with Gezegin welcomed by the students, especially the low-level
(2014) and Krol (2013) statements that video is able ones. The videos are easier to understand, especially
to enrich students’ vocabulary. Not only functioning those which are enriched with short hints. NNES tend
as vocabulary source, YouTube tutorial video also acts to speak slower, with clearer articulation so that the
as a good speaking model. The students often imitate students can catch their utterances. Even though
the speakers’ utterances while they are watching the NNES might have certain accent, the students are
video. still able to comprehend their utterances. Therefore,
In cycle 2, fluency and performance gained tri- it can be inferred that NNES, whether English is as
ple points improvement. The students’ fluency is in- second or foreign language, can also be a good model
creasing because their confidence is elevating. The of English for the students.
students have obtained more vocabulary, their accu-
racy is increasing, therefore their confidence to speak
Students’ Participation in the Teaching and
is also increasing. Moreover the use of fillers can fill
Learning Process
the students’ pause moment so their speaking become
more communicative. Meanwhile, the increasing of The results of the observation on students par-
student’s performance is caused by YouTube tutorial ticipation during the teaching and learning process
video multi functions. The videos are apparently not showed positive result. The students show enthusi-
functioning as speaking model and vocabulary source asm and curiosity when they are watching the vid-
only, but they also give an example of how to perform eos. This condition goes with Wottipong (2014) state-
in public. By watching the video, the students can ment which said that video is attractive for the stu-
observe the speakers eye contact, gesture, and body dents; therefore they always want to watch the video
movement when they are performing how to make even if comprehension is limited. Watching video can
certain food and drink. reduce rigid and boring learning atmosphere which is
often felt by the students when they merely memo-
Video Selection and Its Role in Improving rize vocabularies from textbook. Therefore, they en-
Students’ Speaking Ability joy the learning process.
Joyful and less-formal learning atmosphere is
This research used four kinds of video. The first more helpful to reduce students’ anxiety, which is one
is Native-English Speakers (NES) video. Second is of speaking hindrances (Kayaouglu & Saglamel,
Non-Native English Speakers (NNES) video in which 2013). The presence of video enables the students to
English is the second language in their country. These obtain joyful learning. As a result, students’ participa-
video are enriched with written hints. Third is NNES tion in learning process is also improving. They, in-
video in which English is foreign language in their coun- cluding the low-level ones, were involved actively in
try. This third kind is enriched with written hints also. each learning activities. This can be proven by the
The last video is NNES in which English is foreign observation sheet which stated that all the students
language with no additional hints. were involved actively in the teaching and learning
process.
Gurvitch, R., & Lund, J. (2014). Animated video clips: Learn- Nunan, D.(1988). The learner–centered curriculum. Cam-
ing in the current generation. Journal of Physical bridge: Cambridge University Press.
Education, Recreation and Dance, 85(5), 8–17. O’Mally, J. M., & Pierce, L. V. (1996). Authentic assessment
Harmer, J. (2001). How to teach English, seventh impres- for English language learners: Practical ap-
sion. Malaysia: Longman. proaches for teachers. Addison-Wesley Publish-
Kayaoðlu, M. N., & Saðlamel, H. (2013). Students’ percep- ing.
tions of language anxiety in speaking classes. Jour- Palmer, E. (2014). Teaching the core skills of listening and
nal of History Culture and Art Research, 2(2), 142– speaking. ASCD.
160. Priajana, N. (2010). The use of video to improve the speak-
Kemmis, S., McTaggart, R., & Nixon, R. (2013). The action ing skill of the fourth semester students of State
research planner: Doing critical participatory Institute for Islamic Studies (IAIN) Cirebon (Un-
action research. Springer Science & Business Me- published master’s thesis). Universitas Negeri
dia. Malang, Indonesia.
Koumi, J. (2006). Designing video and multimedia for open Purnomo, H. (2013). Improving the speaking skill of the
and flexible learning. Routledge. eleventh graders of SMKN 1 Blitar through You-
Krashen, S., Dulay, H., & Burt, M. (1982). Language two. Tube videos (Unpublished master’s thesis). Uni-
Nova Iorque: Oxford University Press. versitas Negeri Malang, Indonesia.
Król, W. (2013). Research communiqué on the use of ani- Richards, J. C. (2008). Teaching listening and speaking.
mated cartoons in teaching English to children with Cambridge, England: Cambridge university press.
disorders and disabilities. Procedia-Social and Saleng, M. (2014). The Implementation of video learning to
Behavioral Sciences, 106, 2259–2268. improve speaking ability. e-Journal of ELTS (En-
Lacina, J. (2004). Technology in the classroom: promoting glish Language Teaching Society), 2(3).
language acquisitions: technology and English lan- Sari, N. P. (2015). Newfangled theme-based animation:
guage learners. Childhood Education, 81(2), 113– Media for English young learners with intercul-
115. tural consideration (Unpublished master’s thesis).
Lin, L. L. (2009). Technology and second language learn- Universitas Negeri Malang, Indonesia.
ing. Online Submission. Shrosbree, M. (2008). Digital video in the language class-
Marzá, N. E. (2014). Pronunciation and comprehension of room . The JALT CALL Journal, 4(1), 75–84.
oral English in the English as a foreign language Ur, P. (1996). A course in language teaching: Theory and
class: Key aspects, students’ perceptions and pro- practice. UK: Cambridge University Press.
posals. Journal of Language Teaching and Re- Walkinshaw, I., & Oanh, D. H. (2014). Native and non-na-
search, 5(2), 262–273. tive English language teachers: Student perceptions
Morat, B. N & Abidin M. J. Z. (2011). The use of video in in Vietnam and Japan. Sage Open, 4(2),
ESL teaching and learning: Youtube’s potential as a 2158244014534451.
resource. 11(2), 94–104 Wang, X. N. (2010). On the use of video clips in college
Mylläri, J., Kynäslahti, H., Vesterinen, O., Vahtivuori-Hän- English teaching. Canadian Social Science, 3(2),
ninen, S., Lipponen, L., & Tella, S. (2011). Students’ 84–86.
pedagogical thinking and the use of ICTs in teach- Woottipong, K. (2014). Effect of using video materials in
ing. Scandinavian Journal of Educational Re- the teaching of listening skills for university stu-
search, 55(5), 537–550. dents. International Journal of Linguistics, 6(4),
Nation, I.S.P & Newton, J. (2009). Teaching ESL/EFL lis- 200–212
tening and speaking. New York: Routledge. York, J. (2011). Reasons for using YouTube in the language
Ni’mah, U. (2012). Storytelling strategy with video anima- classroom including practical usage examples. The
tions to improve the speaking ability of the second Jalt Call Journal, 7(2), 207–215.
year students of MA YTP Kertosono-Nganjuk (Un- Zuniga-Dunlap, C. (2014). Helping English language learn-
published master’s thesis). Universitas Negeri ers succeed. Teacher Created Materials.
Malang, Indonesia.