Professional Documents
Culture Documents
اگر در خانه ای شیاطین و ارواح و جن باشد و به ساکنین خانه آسیب بزنند و یا بترسانند
اگر در خانه ای شیاطین و ارواح و جن باشد و به ساکنین خانه آسیب بزنند و یا بترسانند
آیا ندیدی آن گروه بن اْسائیل را که پس از وفات موَس از پیغمب وقت خود تقاضا کردند که
ی
پادشایه برای ما برانگب تا (به ْسکردگ او) در راه خدا جهاد کنیم؛ پیغمب آنها گفت :اگر جهاد
فرض شود مبادا به جنگ قیام نکرده ،نافرمان کنید! گفتند :چگونه شود که ما به جنگ نرویم در
صورن که (دشمنان ما) ما و فرزندان ما را (به ستم) از دیارمان ببون کردند؟! پس چون (بای
درخواست آنها) جهاد ّ
مقرر گردید به جز اندگ همه روی گردانیدند ،و خدا ازکردار ستمکاران آگاه
است.
هر آینه خدا شنید سخن (جاهالنه) آن کسان را که گفتند :خدا فقب است و ما دارا .البته ما
گفتارشان را ثبت خواهیم کرد با این گناه بزرگشان که انبیاء را به ناحق کشتند ،و گوییم :بچشید
عذاب آتش سوزان را.
و بخوان بر آنها به حقیقت حکایت دو پرس آدم (قابیل و هابیل) را ،که چون تقرب به قربان
جستند از ییک پذیرفته شد و از دیگری پذیرفته نشد( .قابیل به برادرش هابیل) گفت :البته تو را
خواهم کشت( .هابیل) گفت :ن تردید خدا (قربان را) از متقیان خواهد پذیرفت.
بگو که آفریننده آسمانها و زمي کیست؟ بگو :خداست ،پس بگو :آیا شما خدا را گذارده و غب
ی
صورن که آنها بر سود و زیان خدا (مانند بتان و فرعونان) را برای نگهبان و یاری خود برگرفتید در
خود هم قادر نیستند؟ آن گاه بگو :آیا چشم نابینا (ی جاهل) و دیده بینا (ی عالم) یکسان است؟
پرسن) مساوی است؟ یا آنکه این مرسکان ی ی
پرسن) با نور (معرفت و خدا یا ظلمات (ْسک و بت
ْسیکان برای خدا قرار دادند که آنها هم مانند خدا چبی خلق کردند و بر مرسکان ،خلق خدا و
خلق ْسیکان خدا مشتبه گردید؟ (هرگز چني نیست) بگو :تنها خدا خالق هر چب است و او خدای
یکتان است که همه عالم مقهور اراده اوست. ي
6-آیه ی 20سوره مباركه ّ
مزمل
َّ َ َّ َ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ ُ ُ َ ْ َ ٰ ْ ُ ُ َ ه ْ َ ْ َ ُ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ ٌ َ ه َ َ َ َ َ ه ُ َ ِّ ه
اَّلل ُيقد ُر الل ْي َل ين معك ۚ و َ ِإن ربك يعلم َ أنك تقوم أدن ِمن ثل ِين اللي ِل و ِنصفه وثلثه وطا ِئفة ِمن ال ِذ
َ ُ ْ ُ ُ ْ
آن ۚ َع ِل َم أن َس َيكون ِمنك ْم َم ْر ٰ ُْ اب َع َل ْي ُك ْم ۖ َف ْاق َر ُءوا َما َت َي َّ َ الن َه َار ۚ َعل َم أ ْن َل ْن ُت ْح ُص ُ
وه َف َت َ َ َّ
ضۙ ِ رس ِم َن الق ْر َ ِ و
َ ْ َ ه َ ُ َ َ َ َ ه ْ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ
رس َ
اَّلل ۖ فاق َر ُءوا َما تي َّ َيل ِ
ِ
َ ُ
اَّلل ۙ وآخ ُرون يقا ِتلون ِ يف َ س ِب ِ
ْ
ض يبتغ َون ِمن فض ِل ْ َ
ِ
ْ
ضبون ِ يف اْلر ُ
ِ َوآخ ُر َون ي
َ
ُْ ُْ ْ َْ َ ُ ُ َْ ُ َ ِّ ً هَ َ ً َّ َ َ َ ُ َّ َ َ ْ ُ ِم ْن ُه ۚ َوأ ِق ُ
وه ِعند اَّلل ق ْرضا َح َسنا ۚ َو َما تقد ُموا ِْلنف ِسكم ِمن خ ٍب ت ِجد الزكاة َوأق ِرضوا يموا َالصًلة َوآتوا
يم. ور َر ِح ٌ اَّلل َغ ُف ٌ
اَّلل ۖ إ َّن ه َاَّلل ُه َو َخ ْ ًبا َوأ ْع َظ َم أ ْج ًرا ۚ َو ْاس َت ْغف ُروا ه َ
ِ
ه
ِ ِ
خدا به حال تو آگاه است که تو و جمیع هم از آنان که با تواند (اغلب) نزدیک دو ثلث یا نصف
ّ
یا (ال اقل) ثلث شب را همیشه به طاعت و نماز یمپردازید ،و خدا (گردش) شب و روز را مقدر یم
کند ،خدا یم داند که شما هرگز تمام ساعات شب را (به عبادت) ضبط نخواهید کرد لذا از شما
(اوقات خواب و کارهای دیگر را) در گذشت تا هر چه (از شب را نمشقت و) آسان است به
تالوت قرآن پردازید .خدا بر احوال شما آگاه است که برخ مریض و ناتوانند و برخ به سفر از
کرم خدا روزی یم طلبند و برخ در راه خدا به جنگ و جهاد مشغولند ،پس در هر حال آنچه
ّ
میرس و آسان باشد به قرائت قرآن پردازید و نماز به پا دارید و زکات مالتان (به فقبان) بدهید و به
خدا قرض نیکو دهید (یعن برای خدا به محتاجان احسان کنید و قرض الحسنه دهید) ،و هر
عمل نیک برای آخرت خود پیش فرستید (پاداش) آن را البته نزد خدا بیابید و آن اجر و ثواب
گب است ،و دایم از خدا آمرزش طلبید بهب و بزر ی
آخرت (که بهشت ابد است ،از متاع دنیا) بیس ی
که خدا بسیار آمرزنده و مهربان است.