Präpositionen mit Akkusativ

(Kata Depan Dalam Bentuk

Akkusativ)
Pengertian preposisi
Dalam Bahasa Indonesia Preposisi atau kata depan adalah kata
yang secara sintaksis terdapat didepan nomina, adjektiva,
atau adverbia dan secara semantis menandai berbagai hubungan makna
antara konstituen di depan dan di belakang preposisi tersebut.
Sedangkan dalam Bahasa Jerman.
 Präposition ist Wort, das Wörter zueinander in Beziehung setzt
und ein bestimmtes (räumliches, zeitliches o. ä.) Verhältnis angibt;
Verhältniswort.
Dalam Bahasa Jerman, preposisi berfungsi untuk membantu kejelasan
hubungan antara dua kata.
Präposition in Akkusativ
Ada 7 preposisi yang termasuk kedalam Präposition in Akkusativ yaitu:
Bis Sampai

Durch Melalui

Entlang Sepanjang

Für Untuk
Gegen Sekitar

Ohne Tanpa

Um Pada

1. Bis (sampai)
Bis digunakan sebagai penunjuk tempat (lokale Angabe), informasi
sementara (temporale Angaben), angka (Zahlenangaben), dan
keterangan (adverbien).
Beispiele:
1. Der Bus fährt nur bis Bahnhof. (Bus itu hanya berjalan sampai stasiun
kereta api).
2. Die Kinder dürfen bis 18 Uhr spielen. (Anak-anak boleh bermain
sampai pukul 18).

2. Durch (melewati, melalui)

Durch digunakan untuk menyatakan tempat (lokale Angabe) dan kalimat
pasiv (passivsatz).
Beispiele:
1. Ich laufe durch das Stadtzentrum. (Saya berjalan melewati pusat
kota).
2. Durch Sport wird man gesund bleiben. (Melalui olahraga orang akan
tetap sehat).

3. Entlang (sepanjang)
Entlang berfungsi untuk menjelaskan tempat, posisi dan arah.
Penggunaan entlang sedikit lebih rumit dibandingkan dengan keenam
preposisi lainnya karena salah penggunaan tempat, entlang bisa berubah
menjadi kasus genetiv.
Beispiele:
1. Die ganze Straße entlang stehen die Demonstranten. (Para
demonstran berdiri di sepanjang jalan).
2. Er malt entlang den Flur. (Dia melukis disepanjang koridor).

4. Für (Untuk, selama)

Für berfungsi untuk menyatakan waktu (Zeitraum),
harga (Preisangaben), perbandingan (Vergleiche) dan untuk menyatakan
sesuatu.
Beispiele:
1. Der Mann ist für eine Woche nach Frankfurt gefahren. (Laki-laki itu
pergi ke Frankfurt selama satu minggu).
2. Ich habe die Tasche für 1000 Euro gekauft. (Saya telah membeli tas
itu seharga 1000 Euro).
3. Mein Mann hat immer etwas für mich mitgebracht. (Suami saya
selalu membawakan sesuatu untuk saya).

5. Gegen (sekitar)
Gegen berfungsi untuk menyatakan suatu pergerakan dengan
sentuhan, waktu dan angka.
Beispiele:
1. Mein Flug landet gegen 7 Uhr morgens. (Pesawat saya mendarat
sekitar jam 7 pagi).
2. Das Haus ist gegen 1.200.000 Euro zu verkaufen. (Rumah itu
dijual kira-kira 1.200.000 Euro).

6. Ohne (tanpa)
Ohne digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu
tidak ada, tidak terlibat ataupun tidak lengkap.
Beispiele:
1. Ohne seine Frau möchte er nicht gehen. (Dia tidak mau pergi
tanpa istrinya).
2. Ayla trinkt gerne einen Glas Kaffee ohne Kaffein.(Ayla lebih suka
minum segelas kopi tanpa kafein..
 7. Um (pada)
Um digunakan untuk menyatakan tempat, angka dan waktu.
Beispiele:
1. Der Film beginnt um 9 Uhr.(Film itu dimulai pada pukul 9).
2. Um die Uhrzeit kriegst du nicht mehr frisches Obst. (Pada jam-jam
segini kamu tidak mendapatkan lagi buah segar).


 

Submit