Eee CEN ESA aM Ms ae Soe aaE ee Eo AE ey ae eee 2 ea “ae ca a fb TEE RAL Hk 8 HAT] A Se ai EBs a: hee Bee: bl A Pe wae 2 nee ee 7: ri > TE ee ee r RHE AGH LAC) I aS PE ALA) Fk Y, FE AE FEI EBC AT IMR TCE, MLA AE EMR Be eb i A ‘| Seria es sf Hit Ls HY ace o eRe OMe aE OS Le ata kos coenee a Le | jeep BG rd Se NG BiWBis: (010) 88254199 5 ae a SEs ee wel = ee: oF DS a ai ISBN 7-121-01363-0 =n OROBEBE, BEE Rich Dad, Poor Dad What The Rich Teach Their Kids About Money—That The Poor And Middle Class Do Not! (4) Fie Te He Ls Ra mE HM Lm BR EFL Ma Publishing House of Electronics Industry AGH + BEIJINGRich Dad, Poor Dad; What the Rich Teach Their Kids About Money—That the Poor and Middle Class Do Not! hy Robert T. Kiyosaki and Sharon L. Lechter Authorized translation by GoldPress, Ine. from English language edition published by Warner Books in association with CASHFLOW Technologies, Inc. Copyright © 1997, 1998 by Robert T. Kiyosaki and Sharon L. Lechter. CASHFLOW is the trademark of CASHFLOW Technologies, Inc. RB eB } A are trademarks of st at x CASHFLOW Technologies, Inc. Chinese translation © 2003, 2005 by Publishing House of Electronics Industry and Beijing Reader's Cultural & Arts Co. , Lid. All rights reserved. AVE XAT He A RAPE HAR HH GoldPress inc. 237160 FC Wy HREM EBA GE RAR A, OE TT RRA, BRRAAA BIS WF, 01-2002 ~-6145 ERURA (CIP) sie WEB. FFE B/( HK) Hw ( Kiyosaki, iT.) (58) IRE (Lechter,S. L. ) 3s 9#. - dR Fb AREE 2005. 7 (MEEURA; 1) 434 JX: Rich Dad, Poor Dad; What the Rich Teach Their Kids About Money ~ That the Poor and Middle Class Do Not! ISBN 7 - 121 -01363 -0 LBW. Di QE OH ML OH — HREM QL BE — HAE IV. F830, 59 49 "HUNG ALL HA CLP BARA (2005 ) #5 076985 43 SR A PERC SERRA MRS REL A Bi AL RA I EEA HYP OSAT : HFM Hi ea http://www. phei. com. en AUCRCTN SRE TT ABE 173 (Ai HR: 100036 HEB E 43787 X 1092 1/32 WHK:9.625 FR.177 FE %:2005 4F 12 A S83 UCU $315.00 76 FLW Sos FT Mb os BG PS, AN Ay RR a a SH WEVA. Ete lik EY AGL RAT AIR A. IRR ALIE. (010) 68279077 , LR BLUE HE 42 BF FE alts@ phei. com. on, WARK HRI ACHE (3 dbqa@ phei. com. en, WEACH hi BY 50 fE(RRD “Sa” AAU, Sie Ro BrP ALARA IL ECTS A, PE, eR ZRWEE 70 4E4RH) “REE” BAH, Sb — RATA RR, SH — HALAS, Be ERS — BB ie ET AS RF 80 4E (RAD “UE” ATER, Re MOE PRE, SRG T ARE. 90 4E(RAY “What” JES, fh toe zee oP Tem CER, EUROS, LEAL AR AR EY TOR, MHS, BSR, PRS. BAS, AAS, RFS. BR DM CRAAA MZ —. SRO Be, AA. PAABES, RBE SOR, ABSWA, RURMAH, Har MBAR HA; FRR RE, Oe BT DOI BA HE WETS, PARRA, AT ATE IZ PASSER SEMSREE BEE MIBK. “BEE” BAA, -E WIE, 46 21 THES A FE AG AO OR Se TR AE, HE NURI De TU HA. SICH MEME. MA SHE. Ue Sea KE MMA, MANN, LMWH ALM B MER OB. RAT VARS: REET “atk”, RAR BOR OLA LG: BO BRT, BT RT, © HERIZT , DM RMAT, MBWRKIRT. ORAL: S RYAB SARA TH BRR oe et th T, ROR RAT , ROPER HER? PA: PHAVETR RRA T, wie FRKRAT, HARDER RRM eT! Mf? SRF? ti A Ok, ATU a A, BRASRANHEERR, RAV AH RESAR, RASHOWKSKE, RES ROMA, A FEM AOMLU STR, OBA ARS ah -T-HN AI REPRE, AHR, RB-T FEB. BRHAUE. RRMA, RRM itié. MW AU. AUR. Me HAS AE. BOR. RR. WIRE. OCH, BR, MIA, REBAR—PAK, —PHE, MEATS NAR. FRE nk, eG ALE. (AU ta aT , FARA Bt A — BA. BART KR OA, A WU, AR FARMIU A, B— AU WER. RAE, RRA ATE: FRRIFR, BRA, BR MADM, A FRM SH, RR, MK, BAS HE. FUSE Xt A TT Sw.“eee” BA Bik AE 6 RH 6 17 9 EB A, CE” RAAB PRG ot RRA BEEAZA ARS HAN TRA ER 4 fF i Bl FB. RARBG, RERMRLN (MR) RE RR WL BE ES 1S I Se AR ATT eH eH Be JERRAR RI. “REE” RAAB BRIER 35 Hh Wa, £67 THRAGAS 13007. PRBRN RMI HTH Hz —. Veet, AS BE aS He A EF AT 075 Vd 9 SH Ta) FUT ATA A i, Se 78 Bl SY HF. HG tH FP i RC LE ak RABEE, BBE ay of NS A SSE. AERIAL! ES hoje Fas - T+ Ao eancifiace. Ble Lea aAB RAS EHH RB— KRFNREEHS.(BEB BEE) CR )PABKET Tif HELE ISBN 7-5053-8299-3 aE Bt : 16.0076 “HEE” FIM —A. EAE — 4 SE ME, PEE TG ky A a AE SCAR A AL KY SOP eS HY FR HE APR AS TB], 5 AE ft TA, UA Se FRI TORR, HE EE TT WU Ac SC AY ET, RA SF BY" AE EE" HY WL, BAS BE He eR HUIS SE Lb ae Ry RANE (REEUSAAZH) CRATE T ile HEL ISBN 7-5053-8297-7 5E Br :22.0076 “HEE RAMBO. RB FET AY A ry DS 1. A 52.08 HH WA #53. ZS] A AE 4. EE Ao ASF at Br TX PE A AY ft fA. If AAS A 3 EN HO AY 8 BR.Ed eat) Broa “2 P IN mS 5 A ees ere: Dred hte Bris |< owas fp bt Sane le ee SRT RA BY AAT ET BCE ATT Hs. (REE RHVRH) (EPA T Ti BEL FF ISBN 7-121-00655-3 9€ hr :25.0070 “BEE” RAMABZNo MM HPCE B,D BUI Se A eh AIA iy BN Sak EH Be BM PAF BB BE AY AH 15 AY TEE FE 8, 99 St Be REP EAB I ERE, BAC 9 EE $f BL LE AS J M8 Sa] A ft {Ae BK ai 1 ve as 395 SRAM, FAA CE Om 9% —— i 01 te 2%: 2) nm $e He HE He ZEA FA, AB UIA HY EEA A EMT ALE ee EWI PREY OE(CREE HH) (22) SRR ER ISBN 7-121-00003-2 5 Bt : 23.0076 “HEE” Mill AW ABZ — AR A A ie, TE EA Hii WR he AE AS TS YA), FAS KT BAN AGA AY i BP fey A 5 Hilt OK A BENS CUM HE AE. BCA A ATT OH Al Be HE WR WE AS WB AY Ee, AB kN fay cu HA. WR A A oA Ag hth BE” 55 SH theo AS AF 2 FRR +h i , FF FE SP ACHE BOO AY tL 8s dis bE LA A SG Pa SE AF 44 8 Shy" —— Fe By A RAL br te HE ta(og caMme- 74) eA) BSGUSXI eKFH CUTS ARR (HEE FEE) (SE) UAE THe WHEL SATE ISBN 7—121-01363-0 EM 15.0076 (me eID (EBA THM BEL ATE ISBN 7-121-01365-7 FE Bt :29.0076 (HEBUS AZM) CB) RE TPS % WIE Le ate ISBN 7-121-01364-9 9 Bt 19.0076 (REEHSR) (Be) BAGS Tiley EDEL ARE ISBN 7-121-03166-5 5 BF : 15.0076(ogee sed Pe ae WOR — PAE EEE. EAL ib. A, Bi FE Py TAT YY TA IL: SZ, ft PE BEE A De i HE Uf BE eR SN 18 ME A CRS TL) ACE WERRA— 4 A, PEARLS T ob OL PRESALE PIL. PEAR TBR AY UE RR, BEAR A Be a PRASA KAI. RAM. BE VE DT OU AY TIL Be FE es RY PPAR 0 iLL IK PEK, SHEA Ze He SS RH AIIA, an “BEE” A “HR” MRE IL SEM CLARK) HE 14 eT TA ey Az YY ) — BS ge RY FF RAK ATTA DAA Ft Tim is a 8 OF MP RY BAK. MH. HE Ay UTS A, MATTIE BS AR YW FEE ARE SA TG A AR A PBR TK WRATH 2-6 AMM B45, iA 12 BW kA xe ft : 298.00 50 ILS RRR LER) O~12 JL MER HF A LOTT BF AR, JL HEAT BABA BR AS A BE RR PAE Oy Pa HN Sit Mi, Th “WA”, SSH” FE PE AL" HE AE" AY PE HER, WHARF A SB HO FA BU fle 0] A A St A Me BE A SEH FE HDA A AE Be AR YS HE se ft: 268.00 76Rib “BBS” Mss: “R@E” RMI: www.richdad.com “Be” Pas, www.subaba.com HK MEE” KAP TH © SH UFR TLR AK FT A BR ip RK Ay HS AL TY eB HK REE” MA AE he Bla iH ies He SCHR CASHFLOW™ Technologies, Inc. 4330 n.Civic Center Plaza, Scottsdale, Arizona 85251 USA (800) 308-3585 or (480) Fax: (480) 348-1349 E-mail: info@richdad.com HSH Suite 101 998-6971 ii: (O10) 64462097 64466607 (010) 64462099 http://www.fubaba.com shang@fubaba.com MG TALS; et hr 9 BA x SOL BL CS B AE 27 Jet 2701 3 é MH Hip Bt He H4 ; 100028 SH UI -F7 PR BE LE ZS wa]A ® & S ARB MRTBAH -.. Bia Rk Sie HEE, 2M BU. AARNE 3 BOR, th aa 4H WAR. EASA 5 Me SAPUUR. BLURAY PTR ANZSI AY FETE vreeeeeeeeenneeeccseneuseeeneneee 124 6M AUR. A ARYBEBE cece 138 87 WAU, RES TTT 71