Total Duration: 16’00"+ (ASCAP) @ Alejandro Mora Edited by Michael Lorimer De] Creptisculo (On Twilight) Fantasia No. 1 Ernesto Garcia de Leon 1. Introduccién—La Contemplacién Ore (Introduction—Contemplation) Libre 4 misterioso es Ta ao NL PP Ritmico (J = 54+) poco meno " ! fm dolce 2 be? = z Yo CL ff i a 2 of it ff ™ o Inereambir yep nos dentro del cu on ‘ieee colores ydndmica hasta eer amésfr, Ierchange and repeat notes inthe bos with varied colors and dnamics nti anced is enated répido e irregular A s ———— 2p" Evocar el caos de la selva con una rfagas de rudos como: rasgueos en el eabestill,pizz, ala Bart, 1/4 de tono, elissandi, saltosextremos de notas, raseados sobre el entorchado de Tas cuerdas graves, nol répdas en el sobreagido, Percusiones sobre el diapassn y/o ta tapa dela guitarra, arpegios en las cuerdas graves, nots indeterminadas, rasgueos con glissandi, etc. Hacer contrasts y una variedad de colores, acentos, dindmicas, tescendi y decrescendi Evoke jungle chaos with a flurry of noises such as peghead strums, Bartbkpizz., quarter tones, slissandi, exireme leaps in pitch, scratching on the bass string windings, rapid super-high pitches, drumming on he fretboard and/or soundboard, bass string arpeggios, indeterminate pitches, strums ith glssandi, etc. Make varied and contrasting colors, accents, dynamics, crescendi and deerescendi. Evocar la brsas marinas con los euadros siguentes. Las nolas dentro de eada cuadro y los cuaros mismos se pueden tocar en cuslguier orden, Evoke ocean breezes wih the nex four baxes. The notes within the boxes and the boxes themselves can be played in any order. siempre lento, suave, irregular e improvisado ——————— — = SS = 0 1 al al a muy répido ie 0 a te fm attacca © 2011 Adela Publishing (ASCAP). All Rights Reserved. Intern: Michael Lorimer, 175 West 73rd Street (10G), New York NY 100: Dieta seliie. won gin te eaneaee weea 4 Libre 2. Danza—Rumba Endiablada (Dance—Devilish Rumba) Ritmico (d = S44) vib poco meno ral. ese rsa ja js S = in ——, SS PP —— Con moto (« = 69+) ea ae = = i 5 TT oS ea tr ee if ap ; [Emesto Garefa de Leén, Del Crepdsculo (On Twilight)—Fantasfa No. 1, Op. 12+ ? dolce 3, Tardes Calurosas—La Calma que Antecede (Hot Afternoons—Calm Before the Storm) Libre solitario 4 tate PP qv muy répido muy rapido muy répido asi ry m a QiSma Sm fo} 2 y movido my) accel — — muy rdpido Oz fy accel muy répido ee my morido Co —— luminoso \ gr nf —2 of ? ——— ppp? Al final, rasear ob (At the end, serach on the ; Tae eos carenos & oan ; notas indeterminadas, pizzicati, accel. = pee = ‘etc, con muchos contrastes en oe a colores, acentos y dinémicas. ‘Make extreme leaps in pitch, indeterminate pitches, pesi- ‘atti, ec. with big contrasts in colors, accents, and dynamics. P mp Emesto Gareta de Les, Del Creptisculo (On Twilight) —Fantasfa No. 1, Op. 124, La Tormenta—La Excitaci6n y la Euforia nent (The Storm—Excitement and Euphoria) -Evocar el viento con las nota en los euadros, Si nose indica lo contraro, el tempo es presto y el nimero de repiticiones es ad libitum. Evoke the wind with the notes in boxes, Unless otherwise indicated, the tempo is presto and the number of repetitions is ad libitum, 8 E : = be j 3 sub.p af Subp sy relémpagos: hacer un glissandorasgeado con est disco. ier and lightning: make a strummed glissando in this shape. Hacer notas répidas sim, ce indeterminadas cenel sobreagudo, Play fast, indeter- ‘inate, super LA | High ites. = = sub p como un como un ‘murmullo murmullo ord, ord, movido lento e irregular or. irregular .5. La Calma—La Ensofiaci6n (Calm—Dreaming) 9 rel mero de veces especificado. Cuundo no esti espcificado el nimer, rept ibm. sre neach box the munber of times specified. When no number s specified, repeat wf list, ¢lontano ,, ©2009000 7_—_—_ movido 4x —————~ =*. a ae ie = misterioso10 Hs re i oe a enin molto rall. a ® nacea 6. El Creptisculo—El Limite del Mundo ae (Twilight—Threshold of the World) Melaneélico (4 = 50+) fli A! Wee_v Ineiv ons lo + = oe F__molto espressivo 7 eee a eeappassionato ye FP Fs ae E eve s) 18 r r P Tes § a tempo 4 on =) cal P 3) =090 — I! “al! MI molto rall. le 2 ED F F 8 a od inorende Eieso Gara Ls Del Crp (On wigh)FatanaNo. 1.09. 12