Enfriadoras de agua de
absorcién herméticas
Capacidad frigorifica nominal 330-5140 kW
Las enfriadoras de absorcién estén reconocidas como la
solucién ideal de los problemas resultantes del coste més
alto de Ia electricidad o, simplemente, de la no disponibili-
dad de la misma en muchos higares, tanto en paises en
desarrollo como desarrollados. En muchos casos reducen &
incluso eliminan por completo la demanda de electricidad
{Jos gastos por disponibilidad de la misma, aunque s6lo se
Uutilice por breves periodos 0 no se utiice en absoluto,
Caracteristicas
m= Las miquinas de absorcién de simple efecto 16JB,JH son
cenfriadoras tecnol6gicamente avanzadas que usan energias,
altemativas y que se han disefiado teniendo en cuenta las
ppreacupaciones actuales sobre el medio ambiente y el ren-
dimiento energético. Usan un ciclo de refrigeracién por
absoreidn de bromuro de litio/agua, funcionan con una
fuente de calor que puede ser vapor a baja presion 0 agua,
caliente, y garantizan un funcionamiento silencioso y sin
vibraciones. Son ideales para aplicaciones en hospitales,
cdificios de oficinas, centros escolares/universidades,
supermercados, industrias ligeras y cogeneracién,
mA diferencia de las enfriadoras mecdnicas por eompresion
de vapor, las enfriadoras 16)B,JH de Carrier usan un ciclo
activado por calor, de bromura de litio y agua de refrigera
cin, que es comin a lx mayorfa de las enfriadoras de
absorcién usadas en grandes aplicaciones comerciales de
enfriamiento de agua. La elevada afinidad det bromuro de
litio por el agua, junto con una fuente externa de calor, crea
linecesaria fuetza motriz para el funcionamiento de 1a uni-
dad. El agua se usa como refrigerante.
Bombas hermeéticas de solucién y de refrigerante, refrigera-
das y lubricadas porel fluido boinbeado.
Las enfriadoras de absorcién de simple efecto y de agua
caliente/vapor proporcionan una relrigeracion eficiente y
econémica con un consumo eléctrico minimo, Solo los con-
tole y las bombas de soluciontefrigeranteconsumen elec-
Las enfriadoras 161B,JH aplican una tecnologia bien pro-
bada que asegura su duracion y fiabilidad. Al usar agua
como refrigerante, no estin sometidas alas limitaciones y
nnormas que se aplican alos refrigerantes, por lo que consti-
tuyen una alternativa ecolégicamente aceptable de las
enfriadoras eléctricastradicionales.
as caracteristicas de disefto incluyen un ciclo de absor-
cidn de una sola etapa, un sistema de purga sin motor que
almacena los nocondensables fuera de la maquina, y el fun-
‘cionamiento continuo con agua de refrigeracién a una tem-
peratura tan baja como 13°C. Las tinicas piczas méviles
son las bombas de refrigerante y de soluctén. Unas toberas
«que no se obstruyen y que resisten la corrosién garantizan
Ia distribucion uniforme por pulverizacidn para conseguir
tuna transmisin de calor éptima.
Todos los aspectos de las unidades se vigilan cuidadosa-
mente en nuestras instalaciones de Fabricacién, homologa-ddas segiin la norma ISO 9002. Todas las unidades se some:
fea rigurosas pruebas durante I fabricacion y despues de
1 Sello ASME en el lado de los tubos del generador de agua
liente.
| Scllo ASME en el lado de los tubos del absorbedor/evapo-
rador (1760 kW y mis).
'& Diseno con doble colector de agua, para facilitarel servicio
de las bombas.
m Proteccidn contra cristalizacién mediante sistema automé-
co Cycle-Guard,
‘i Tubos en U del generador de Cu-Ni 90-10,
Opciones
Generador de agua caliente o de vapor
leecién de los materiales de los tubos
Controles eléctricos 0 neumaticos
Disefto de las cajas de agua para ambiente marino y/o alta
presion
LLimitador de la demanda de vapor
Conexiones de las toberas por bridas o tipo Vietauli
Enyfo en una 0 dos piezas
Datos técnicos
‘Unided Capscidad, KW" Dimensiones, mm
Tongitué Aur
sia
sisa 2
5isa ee
5175284
5178 et
sia 2679,
sie 2679
517808
51753079
52383508
see 8
soa 3608
83008
60? 4029
e607 4020
SS
ars 2am
27
soa 2350,
aoas 2850
aoa 2350
40502610
tom 2a
5250 2700
5250 2700
sam 3000
5390 3000
sos 3900
ears 2800,
)
esis 3200,
ears 8050,
‘se00 500,
‘e600 3500,
406. e00 80
118 eso 85
129 900 40
431 Tom 4250
459 ToDo 4850
‘ae una po es dt ag era
‘hin Gl agua oo rear 32°C,
1, tpi: 61020, get 15, oma ode pea: Noe
[Statreanse roses costo do fac aur manera reve ee,
El principio de absorcién
Las mquinas de absorcién fancionan segin el sencillo
principio de que, a una presién absoluta baja, el agua
hicrve a temperatura baja. La maquina basica de refrigera-
‘cin por absorcién consta de evaporador, absorbedor, con-
densador, generador, bombas y controfes. En general, el
‘cuerpo interior esté dividico en las secciones de baja tem
peratura y baja presién del evaporador y del absorbedor, y
‘el cuerpo superior contiene las seeciones de alta presion y
alta temperatura del generador y del condensador. En el
evaporador, el agua de refrigeracin en estado Iiquido se
evapora absorbiendo calor del sgua enfiiada u otro vapor
‘de proceso que es necesario enfriar, debido a Ia baja pre-
sion mantenida en el evaporador. Ei resto del proceso de
absorcidn estérelacionado con fa recuperacién de reftige-
rante para volverlo a utilizar.
[La afinidad del bromuro de litio por el agua hace que el
vapor de agua refrigerante sea absorbido por Ia solucién
concentrada del absorbedor. La solucién, que al absorber
‘agua refrigerante se diluye, es enviads al generador a tra-
vés de unos intercambiadores de calor. La solucién diluida
‘se concentra mediante el calor aportado por el vapor 0 agua
caliente en el generador de la etapa de alta temperatura
separando el vapor a alta temperatura (vapor de agua refti~
zgerante). Este vapor a alta temperatura calienta de nuevo la
Solucign en el generador de Ia segunda etapa y concentra Ia
otra solucién diluida de concentracion intermedia, El vapor
refrigerante producido en el generador pasa al condensador
dlonde se transforma en liquido volviendo al evaporador
Encl evaporador y en el absorbedor, el agua refrigerante y
Ja Solucidn concentrada de bromuro de litio respectiva-
‘mente se pulverizan sobre os tubos para aumentar la ef
ciencia de la transterencia de calor.
Este ciclo contintia mientras funciona la méquina, La adi-
cid de un intercambiador de calor para la solucién entre el
generador y el absorbedor aumenta el rendimiento del pro-
ces0.
Ciclo tipico de absorcién de las enfriadoras 16JB,JH
‘ere
TE rex 000
[soos rir os)
[><] vat sta
[Ey tn enact
[stn serenade