2 GD

ATEX SCALES
Guide

www.diniargeo.com
 ATEX SCALES Guide

EX 2GD Bench scales

MAINS VERSION BATTERY VERSION

TQE30 2 TQE30 2
PW200XRD 3 Platform
Platform cable *
cable *
EXACBPW 4
 kg
 kg

BTCB2GD 4

power
cable *
DFWATEX2GD 1 DFWATEX2GD 1

DFWBP76ATEXD 3

Battery
charge DFWBPAL 5

in safety
area only.
Pole Version

Pole Version

kg
 kg

10 STFA12 11
10
TCBI500

TCBI500

CODE (example) QTY CODE (example) QTY

1 DFWATEX2GD 1 1 DFWATEX2GD 1
2 TQE30 1 2 TQE30 1
3 PW200XRD 1 3 DFWBP76ATEXD 1
4 EXACBPW n 4 BTCB2GD 1
5 CCATEX 1 5 DFWBPAL 1
6 DCATEX2GD 1 6 CCATEX 1
7 DINICAL 1 7 DCATEX2GD 1
8 ECEM ** 1 8 DINICAL 1
9 S6 1 9 ECEM** 1

Pole Version Pole Version

10 TCBI500 1 10 TCBI500 1
11 STFA12 1

* These cables are provided as standard ** Only for legal for trade approved version

2
 ATEX SCALES Guide

EX 2GD Bench scales mobile version www.diniargeo.com

DFWBP76ATEXD 5
+ STFA12 4 
kg

DFWATEX2GD 1

3
TA60IEX

TQE30 2

CODE (example) QTY

1 DFWATEX2GD 1
2 TQE30 1
3 TA60IEX 1
4 STFA12 1
5 DFWBP76ATEXD 1
6 BTCB2GD 1
7 DFWBPAL 1
8 CCATEX 1
9 DCATEX2GD/DCATEX2GDB* 1
10 DINICAL 1
11 ECEM** 1

* For a IIC cart is required a DCATEX2GD, for a IIB cart is required DCATEX2GDB
** Only for legal for trade approved version

3
 ATEX SCALES Guide

EX 2GD Floor Scales

MAINS VERSION BATTERY VERSION

PW200XRD 4

power
cable *  kg
 kg

EXACBPW 5 BTCB2GD 5

DFWATEX2GD 1 DFWATEX2GD 1

DFWBP76ATEXD 4
Platform Platform
cable * cable *

ETEI3 2 + JB4QA 3 ETEI3 2 + JB4QA 3

Battery
charge DFWBPAL 6
in safety
area only.
Pole Version

Pole Version


kg

 kg

STFA12 12

11 11
CSP38I

CSP38I

CODE (example) QTY CODE (example) QTY

DFWATEX2GD
1 1 DFWATEX2GD
1 1
2ETEI3 1 ETEI3
2 1
3 JB4QA 1 3 JB4QA 1
4 PW200XRD 1 4 DFWBP76ATEXD 1
5 EXACBPW n 5 BTCB2GD 1
6 CCATEX 4 6 DFWBPAL 1
7 DCATEX2GD 1 7 CCATEX 4
8 DINICAL 1 8 DCATEX2GD 1
9 ECEM** 1 9 DINICAL 1
10 S6 1 10 ECEM** 1

Pole Version Pole Version

11 CSP38I 1 11 CSP38I 1
12 STFA12 1

* These cables are provided as standard ** Only for legal for trade approved version

4
 ATEX SCALES Guide

EX 2GD Pallet Weigher www.diniargeo.com

MAINS VERSION BATTERY VERSION

PW200XRD 4
BTCB2GD  kg

power
EXACBPW 5
cable *  kg

DFWATEX2GD 1
DFWBP76ATEXD Platform
cable *
DFWATEX2GD 1

Platform
cable * PWI13 2 + JB4QAP 3

PWI13 2 + JB4QAP 3

Battery
charge DFWBPAL 6
in safety
area only.
Pole Version

Pole Version


kg

 kg

STFA12 12

11 11
CSP38I

CSP38I

CODE (example) QTY CODE (example) QTY

DFWATEX2GD
1 1 DFWATEX2GD
1 1
2PWI3 1 PWI3
2 1
3 JB4QAP 1 3 JB4QAP 1
4 PW200XRD 1 4 DFWBP76ATEXD 1
5 EXACBPW n 5 BTCB2GD 1
6 CCATEX 4 6 DFWBPAL 1
7 DCATEX2GDIIB 1 7 CCATEX 4
8 DINICAL 1 8 DCATEX2GDIIB 1
9 ECEM** 1 9 DINICAL 1
10 S6 1 10 ECEM** 1

Pole Version Pole Version

11 CSP38I 1 11 CSP38I 1
12 STFA12 1

* These cables are provided as standard ** Only for legal for trade approved version

5
 ATEX SCALES Guide

EX 2GD Silos weighing

PW200XRD 6
CODE (example) QTY
1 DFWATEX2GD 1
EXACBPW 7 power 2 CPX5000 4
cable * kg

3 KCPN10 4
4 EXCB6 n
DFWATEX2GD 1 5 JB4QAI 1
6 PW200XRD 1
EXCB6 4 7 EXACBPW n
8 CCATEX 4
CPX5000 2 + KCPN10 3
CPX5000 2 + KCPN10 3 9 DCATEX2GD 1
10 S6 2

JB4QAI 5

CPX5000 2 + KCPN10 3
CPX5000 2 + KCPN10 3

EX 2GD Silos batching

PW200XRD 6 + PW200IO 7
CODE (example) QTY
1 DFWATEX2GDF 1
EXACBPW 8 power 2 CPX5000 4
cable * kg

3 KCPN10 4
4 EXCB6 n
DFWATEX2GDF 1 5 JB4QAI 1
6 PW200XRD 1
EXCB6 4 7 PW200IO 1
8 EXACBPW n
CPX5000 2 + KCPN10 3
CPX5000 2 + KCPN10 3 9 CCATEX 4
10 DCATEX2GD 1
11 S6 2

JB4QAI 5

CPX5000 2 + KCPN10 3
CPX5000 2 + KCPN10 3

EX 2GD Cable extension

CODE (example) QTY
EXCB6 2
1 JB1AI 1

kg

JB1AI 1
2 EXCB6 n
3 S6

Platform
cable *

* These cables are provided as standard ** Only for legal for trade approved version

6
 ATEX SCALES Guide

EX 2GD Optical fiber communication www.diniargeo.com

safety ZONE

PW200XRD 5 CODE (example) QTY

RSCBTW 4 FBDIN100 1
RS485 ZB485+ZBPWR24
EXACBPW 6
(optional) ZB485 1
ZBPWR24 1
power
cable *
CBFOPT 3
OPTICAL S2 1
FIBER FBDIN100

kg

S6 1

DFWATEX2GDIO 1

CODE (example) QTY

1 DFWATEX2GDIO 1
2 TQ30 1
3 CBFOPT n
4 RSCBTW n
5 PW200XRD 1
TQE30 2
6 EXACBPW n
7 CCATEX 1
8 DCATEX2GD 1
9 DINICAL 1
10 ECEM** 1
11 S2 1
12 S6 1

EX 2GD 2 Inputs / 2 Outputs

EXACB4 7
IN CODE (example) QTY
PW200XRD 3 + PW200IO 4
Up to 2 IN
1 DFWATEX2GDIO 1
EXACBPW 5
2 TQ30 1
power 3 PW200XRD 1
cable *  kg

4 PW200IO 1
EXACBPW 6
Up to 2 OUTS 5 EXACBPW (POWER) n
OUTS 6 EXACBPW (OUTPUTS) n
DFWATEX2GDIO 1
7 EXACB4 (INPUTS) n
8 CCATEX 1
9 DCATEX2GD 1
10 DINICAL 1
11 ECEM** 1
TQE30 2 12 S6 3

7
 www.diniargeo.com

your worldwide partner for weighing

The information in this document is approximate and can be subject to variations without prior notice by Dini Argeo, with respect of the norms in force.
DINI ARGEO DINI ARGEO DINI ARGEO DINI ARGEO WEIGHING DINI ARGEO

The official technical data is available in the updated version on the www.diniargeo.com web site or by contacting the Dini Argeo Customer Service.
FRANCE sarl GMBH UK Ltd INSTRUMENTS Ltd WEIGHBRIDGES
Nogent-sur-Marne - France Sinsheim - Germany Taunton - United Kingdom Shanghai - China Calto (RO) - Italy
info.fr@diniargeo.com info.de@diniargeo.com info.uk@diniargeo.com info.cn@diniargeo.com info@diniargeo.com

HEAD OFFICE
Via Della Fisica, 20
41042 Spezzano di Fiorano Modena - Italy
ATEXFAQ2GD1611V1_NEN

Tel. +39.0536 843418 Fax. +39.0536 843521

info@diniargeo.com

SERVICE ASSISTANCE
Via Dell’Elettronica, 15
41042 Spezzano di Fiorano Modena - Italy
Tel. +39.0536 921784 Fax. +39.0536 926654 SALES AND TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE
service@diniargeo.com