‫عناصر البرنامج‬ ‫تحليل البرنامج‬

‫‪‬تحليل‬
‫البرنامج‬
‫‪ ‬عناصر البرنامج‬
‫‪ ‬العالقات‬
‫‪ ‬العناصر المعمارية‬

‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫‪ ‬األمثلة‬

‫‪1‬‬
‫عناصر البرنامج‬ ‫تحليل البرنامج‬

‫‪‬تحليل‬
‫البرنامج‬
‫‪ ‬عناصر البرنامج‬
‫‪ ‬العالقات‬
‫‪ ‬العناصر المعمارية‬

‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫‪ ‬األمثلة‬

‫‪2‬‬
 ‫عناصر البرنامج‬ ‫تحليل البرنامج‬

‫‪‬تحليل‬
‫البرنامج‬
‫‪ ‬عناصر البرنامج‬
‫‪ ‬العالقات‬
‫‪ ‬العناصر المعمارية‬

‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫قاعة محاكمة مدنى‬
‫قاعة محاكمة مدنى‬ ‫بجوار قاعة محاكمة جنائي‬

‫قطاع يوضح منسوب منصة القاضي‬

‫قاعة محاكمة جنائية‬ ‫بالنسبة لمنسوب أرضية القاعة‬
‫‪3‬‬
 ‫عناصر البرنامج‬ ‫تحليل البرنامج‬
‫عناصل اتصال رأسي خاصة بقاعة المحكمة‬
‫عناصل اتصال رأسي خاصة بالقضاة‬
‫عناصل اتصال رأسي خاصة بالجمهو‬
‫العالقات داخل قاعة‬ ‫‪‬تحليل‬
‫عناصل اتصال رأسي خاصة بالخدمات‬
‫المحاكمة‬
‫مستوى قاعة‬
‫البرنامج‬
‫محكمة‬ ‫‪ ‬عناصر البرنامج‬
‫مستوى قاعة‬ ‫‪ ‬العالقات‬
‫محكمة‬ ‫‪ ‬العناصر المعمارية‬
‫مستوى قاعة‬
‫محكمة‬
‫مستوى مكاتب المساعدين‬ ‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫مستوى الدخول ‪ -‬امن المحكمة – المحامين‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫جراج‬
‫مدخل‬
‫رئيسي‬

‫قاعة المحكمة‬
‫و خدماتها‬

‫‪4‬‬
 ‫العناصر المعمارية‬ ‫تحليل البرنامج‬
‫صورة‬ ‫المواصفات‬ ‫العنصر‬
‫يفضل ان تكون الوجهات الخارجية متماثلة تعطي احساس بالعدالة وتعكس وظيفة المبنى عن طريق ‪:‬‬

‫تظهر فكرة الرمز في المحكمة الدستورية لعليا‬

‫بالمعادي باحتضان العدالة الرض مصر حيث‬
‫ان واجهة المحكمة على شكل صرح دائري‬
‫يحتوي النيل في هذه المنطقة‬
‫هي فكرة عميقة يستخدم فيها المعماري رموز ذات داللة يمكن ان تعبر من خاللها عن المبنى‬
‫قاعة اسطوانية لعمل صدى صوت للتأكد‬
‫على الرهبة والجدية‬
‫في محكمة مقاطعة براون‪.‬‬
‫نالحظ في مبنى دار القضاء العالي انه يترك انطباع بالحترام والسيطرة االحساس بالرهبة وهو‬
‫‪ ‬التماثل‬
‫وهو ان المحكمة ميزان العادالة و استخدام الكتل الصريحة‬
‫‪‬تحليل‬
‫‪ ‬الرمزية‬
‫البرنامج‬
‫حيث يمكن التعامل مع هذه المعاني من خالل حواس اإلنسان كما يلي ‪:‬‬ ‫‪ ‬عناصر البرنامج‬
‫‪ .1‬حاسة االبصار " رؤية المبني وفراغته و كتلة والوانه " عن طريق معالجة الحيز و الكتلة‬ ‫الواجهات‬ ‫‪ ‬العالقات‬
‫و الفراغات يتم نقل المعنى وهو التركيز و الرهبة بالنسبة للمحكمة ‪ .‬والتضاد " ابيض أو‬ ‫‪ ‬العناصر المعمارية‬
‫اسود " يمكن التعبير عن اظهار لعدالة باستخدام التضاد في االلوان اوفي االشكال‪.‬‬
‫‪ .2‬حاسة السمع‪ :‬صدى الصوت الضخم في الفراغات الداخلية يجعل الزائرين أكثر حفاظا‬
‫على عدم التكلم بصوت مرتفع ‪ ,‬ويعمل مع األسطح الثرية باإلنطباعات القوية على تأكيد‬ ‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫الجدية‪.‬‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫يجب ان يعطي احساس بالرهبة والهيبة‬
‫االرتفاع الشاهق واالعمدة الضخمة‪.‬ما يبدو في‬ ‫المدخل‬
‫و فى محكمة فاس بالمغرب قام المعماري تقليل التجويفات يعطي احساس بان المبنى صامت‬
‫ويؤكد االحساس بالرهبة‬

‫‪ .‬يجب توافر عناصر للراحة في الفراغات العامة مثل صالة االنتظار‬

‫‪ .‬الممرات المتصلة بساحة االنتظار يجب ان ال تقل عن ‪ 6‬متر ويتوافر بها اماكن للجلوس‬
‫العناصر‬
‫‪ .‬الممرات المتصلة بقاعة المحكمة والمداولة وقفص االتهام ال تقل عن ‪ 2‬متر‬ ‫الداخلية‬

‫‪ .‬يتم اختيار مديولة مناسبة بحيث تتوافق مع مساحات قاعات المحاكم‬ ‫الشبكة‬
‫‪ .‬تتراوح االرتفاعات الصافية بين ‪ 5 – 3‬متر‬
‫االنشائية‬
‫عناصر‬
‫‪ .‬يجب توفر الساللم باعداد مناسبة وفي اماكن ظاهرة‬
‫‪ .‬يجب توافر عناصر االتصال الميكانيكية في اماكن ظاهرة واضحة مثل الفراغ الداخلي‬ ‫االتصال‬
‫الرأسية‬ ‫‪5‬‬
 ‫الدراسات المرورية‬
‫سير المرور حول الموقع‬
‫عقدة مرورية‬
‫تحليل الموقع‬
‫مناطق األمان المحيطة‬
‫‪ ‬تحليل البرنامج‬
‫‪‬تحليل‬
‫الموقع‬
‫‪ ‬الدراسات المرورية‬
‫‪ ‬الدراسات البيئية‬
‫‪ ‬الدراسات العمرانية‬
‫‪ ‬تحليل المحكمة‬
‫القديمة‬

‫‪ ‬األمثلة‬

‫الشوارع المحيطة و طرق الوصول للموقع‬ ‫تأثير الضوضاء على الموقع‬

‫‪6‬‬
 ‫الدراسات البيئية‬ ‫تحليل الموقع‬
‫‪N‬‬

‫‪ ‬تحليل البرنامج‬
‫‪‬تحليل‬
‫الموقع‬
‫‪W‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪ ‬الدراسات المرورية‬
‫‪‬الدراسات البيئية‬
‫‪ ‬الدراسات العمرانية‬
‫‪ ‬تحليل المحكمة‬
‫القديمة‬

‫‪ ‬األمثلة‬
‫دراسة حركة الظالل فى العام‬
‫• التوصيات للواجهة الجنوبية الغربية‬
‫استخدام مواد بناء تمتص الحرارة نهارا وتفقدها ليال دون السماح لها باختراق الجدار‪.‬‬ ‫•‬
‫تقليل مساحات الواجهات الخارجية المعرضة للحرارة الخارجية‪.‬‬ ‫•‬
‫تقليل عدد ومساحات الفتحات الخارجية ووضعها في مناطق عالية من الجدران‪.‬‬ ‫•‬
‫استعمال األلوان الفاتحة لدهان األسطح والجدران الداخلية والخارجية‪.‬‬ ‫•‬
‫استخدام أسقف وجدران مزدوجة للسماح بحركة الهواء بينها وتخفيف تأثير أشعة الشمس‪.‬‬ ‫•‬
‫استخدام كاسرات الشمس األفقية والرأسية لمنع وصول أشعة الشمس إلى داخل الفراغات‪.‬‬ ‫•‬
‫تكدس وتراص الكتل مما يوفر ظالال ومناطق مظللة ويقلل المساحات المعرضة للشمس‪.‬‬ ‫•‬

‫‪7‬‬
 ‫الدراسات العمرانية‬ ‫تحليل الموقع‬
‫‪3‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪- 1‬أكادمية الشرطة‬ ‫‪ - 1‬مصلحة األحوال المدنية‬

‫‪ ‬تحليل البرنامج‬
‫‪2‬‬ ‫‪‬تحليل‬
‫‪8‬‬ ‫الموقع‬
‫‪1‬‬ ‫‪ ‬الدراسات المرورية‬
‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪- 2‬أبراج الشروق‬ ‫‪‬الدراسات البيئية‬
‫‪ ‬الدراسات العمرانية‬
‫‪ ‬تحليل المحكمة‬
‫القديمة‬
‫‪5‬‬

‫‪ ‬األمثلة‬
‫‪- 3‬الهيئة العربية للتصنيع‬

‫‪- 3‬كلية التجارة‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪- 4‬برج مصر للسياحة‬

‫‪- 4‬كلية األلسن‬

‫‪8‬‬
 ‫تحليل المحكمة القديمة‬ ‫تحليل الموقع‬

‫‪ ‬تحليل البرنامج‬
‫‪‬تحليل‬
‫‪ 39‬م‬ ‫الموقع‬
‫‪28‬م‬ ‫‪ ‬الدراسات المرورية‬
‫‪‬الدراسات البيئية‬
‫‪ ‬الدراسات العمرانية‬
‫‪‬تحليل المحكمة‬
‫مساحة االرض كاملة ( ‪ ) 9000‬م‪2‬‬ ‫•‬
‫‪ ‬القديمة‬
‫مسموح البناء على ‪ %60‬اذا مسموح البناء على مساحة ( ‪ ) 5400‬م‪2‬‬ ‫•‬
‫مساحة محكمة االستئناف ( ‪) 1092‬م‪2‬‬ ‫•‬
‫محكمة االستئناف تمثل ‪ %12.1‬من مساحة االرض ‪.‬‬ ‫•‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫بدائل حل المبني مع المبني القائم‬

‫النموذج الثاني‬ ‫النموذج االول‬

‫‪25‬‬ ‫‪28‬‬ ‫فصل المداخل‬

‫‪23‬‬ ‫‪28‬‬ ‫فصل مسارات الحركة‬
‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫فصل االستعماالت‬
‫النموذج ‪2‬‬ ‫النموذج ‪1‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫التوجيه‬
‫‪78‬‬ ‫‪87‬‬ ‫المجموع‬
‫ادارة‬ ‫جنائي‬
‫استناف‬ ‫مدني‬ ‫‪9‬‬
 ‫تحليل المحكمة القديمة‬ ‫تحليل الموقع‬

‫‪ ‬تحليل البرنامج‬
‫غرف‬
‫مساجين‬
‫انتظار‬
‫‪‬تحليل‬
‫الموقع‬
‫مكتب مأمور‬
‫السجن‬
‫دواليب‬

‫سجن‬ ‫سجن‬ ‫سجن‬ ‫سجن‬ ‫حمام‬

‫سيدات‬ ‫رجال‬ ‫رجال‬ ‫رجال‬

‫انتظار‬
‫‪ ‬الدراسات المرورية‬
‫سجن للمسجلين‬
‫‪‬الدراسات البيئية‬
‫خطر‬
‫‪ ‬الدراسات العمرانية‬
‫‪‬تحليل المحكمة‬
‫‪ ‬القديمة‬

‫ص‬
‫مخزن‬
‫ر‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫مكتب‬
‫اتصالف‬
‫رئسي‬

‫مسار المساجين‬

‫مسار القضاه‬
‫‪10‬‬
 ‫المحكمة العليا في القدس‬ ‫األمثلة‬
‫اسم‬
‫‪Ada Karmi-Melamede Architects & Ram Karmi‬‬
‫المعماري‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫تخطيط المبني يعتمد على ‪ 3‬محاور رئيسية محافظة على‬
‫البرنامج‬
‫تقوية العالقات بين األجزاء القديمة والجديدة للمدينة‪:‬‬ ‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫• األول هواألكثر رسمية وهو محور الشمال ‪ /‬الجنوب‬
‫على طول الحافة من التل الذي يربط بين محطة‬
‫الحافالت المركزية‪ ،‬ومركز المؤتمرات‪ ،‬والبرلمان‪،‬‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫ومتحف إسرائيل‪.‬‬ ‫فكرة‬
‫• والثاني هو األخضر شرق ‪ /‬غرب الذي يربط محور‬
‫زاخر بارك‪ ،‬بارك وول روز وحرم الجامعة العبرية‬ ‫المشروع‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫في جفعات رام‪.‬‬ ‫‪ ‬حيفا‬
‫• الثالث‪ ،‬هو محور الناشئة‪ ،‬و هو واضح في النسيج‬
‫الحضري‪ ،‬الذي يمتد بين المدينة القديمة والحرم‬
‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫الوطنية‪ .‬فإنه سيتم ربط في نهاية المطاف متحف‬ ‫‪ ‬طنطا‬
‫روكفلر إلى حديقة وول‬
‫‪ ‬درهام‬
‫‪ ‬سنغافورة‬
‫‪N‬‬
‫‪ ‬كاين‬
‫‪ ‬فانكوفر‬
‫‪ ‬برمنجهام‬
‫تحليل‬
‫‪W‬‬ ‫‪E‬‬
‫الموقع‬

‫‪S‬‬
‫‪11‬‬
 ‫المحكمة العليا في القدس‬ ‫األمثلة‬
‫ويتألف مبنى المحكمة العليا من أربعة أجزاء مستقلة ‪ :‬مكتبة‪ ،‬وقاعات المحكمة‪ ،‬وغرف القضاة وهيكل وقوف السيارات‪ .‬يتم‬
‫فصل من قبل الشمال والجنوب والشرق والغرب محاور الحركة فرضه والمتقاطعة التي تمتد في أنحاء المبنى‪ .‬االنتقال من‬
‫وصف‬
‫مقطع واحد من مبنى آلخر تتم من خالل نمط التداول الكبرى والحيوية‪ ،‬بدءا من مستوى الدخول واالنتقال إلى القاعات ‪.‬باألعلي‬ ‫المشروع‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫البرنامج‬
‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫موفق سيارات‬ ‫‪ ‬األمثلة‬
‫مكاتب القضاة‬
‫تحليل‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫المكتبة والنصب التذكاري‬
‫مسارات‬ ‫‪ ‬حيفا‬
‫قاعات الحكم‬ ‫الحركة و‬ ‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫فناء‬ ‫استعماالت‬
‫‪ ‬طنطا‬
‫الفراغات‬
‫عناصر التحرك الراسي‬
‫‪ ‬درهام‬
‫ساحة انتظار امام‬ ‫‪ ‬سنغافورة‬
‫قاعات الحكم‬
‫‪district ‬‬
‫‪ ‬كاين‬
‫‪ ‬فانكوفر‬
‫قاعات المحاكمة‬ ‫قطاع يوضح عالقة‬ ‫‪ ‬برمنجهام‬
‫قاعات المحكمة بالسجن‬
‫السجن‬ ‫القطاع‬
‫و الواجهة‬
‫الواجهات الحجرية للمبني تعبر عن الذكريات التاريخية لمدينة‬
‫القدس عن طريق تشكيالت من الجبس األبيض‬ ‫‪12‬‬
 ‫محكمة حيفا‬ ‫األمثلة‬
‫اسم‬
‫‪Chyutin architects‬‬ ‫المعماري‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫البرنامج‬
‫• تتميز إدارة المحاكم المختلفة‪ .‬بجناحي ترسيم‬ ‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫قاعة المدخل الضخم‪ ،‬الذي يشكل صلة وصل بين‬
‫سد ولهم‪ .‬من بهو المدخل يدخل المرء في نشاط‬ ‫‪ ‬األمثلة‬
‫الخدمات العامة بما في ذلك منطقة مكتبة القانون‪،‬‬ ‫فكرة‬
‫ومطعم ونادي القضاة‪ .‬درج واسعة واسعة‬
‫االحتفالية‪ ،‬والمصممة في مدخل القاعة‪ ،‬ويؤدي‬ ‫المشروع‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫إلى مستويات رئيسية‪ ،‬وجسور تربط بين أجنحة‬ ‫‪ ‬حيفا‬
‫القضائية واإلدارية على مختلف المستويات‪.‬‬ ‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫‪ ‬طنطا‬
‫‪ ‬درهام‬
‫‪ ‬سنغافورة‬
‫‪district ‬‬
‫‪ ‬كاين‬
‫تحليل‬ ‫‪ ‬فانكوفر‬
‫الموقع‬ ‫‪ ‬برمنجهام‬

‫‪13‬‬
 ‫محكمة حيفا‬ ‫األمثلة‬
‫• ويتألف المبنى من كتلتين‪ ،‬الجناح القضائي جنوب غرب‪ ،‬والذي وضعه على طول الشارع العلوي‪ ،‬ويحتوي على قاعات‬
‫وصف‬
‫المحاكم وغرف القضاة‪ .‬الجناح الشمالي الشرقي اإلدارة‪ ،‬والتي يتم وضع على طول شارع الرئيسي السفلي‪،‬‬
‫=‬ ‫المشروع‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫البرنامج‬
‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫تحليل‬
‫مسارات‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫الحركة و‬ ‫‪ ‬حيفا‬
‫استعماالت‬ ‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫الفراغات‬ ‫‪ ‬طنطا‬
‫‪ ‬درهام‬
‫‪ ‬سنغافورة‬
‫‪district ‬‬
‫‪ ‬كاين‬
‫‪ ‬فانكوفر‬
‫‪ ‬برمنجهام‬
‫القطاع‬

‫‪14‬‬
 ‫مشروع محاكم أبو ظبي‬ ‫األمثلة‬
‫اسم‬
‫مكتب دار العمران‬ ‫المعماري‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫البرنامج‬
‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫‪- 1‬توفير مظلة رئيسية من المعدن و الصفائح المعدنية‬ ‫‪ ‬األمثلة‬
‫‪ - 2‬االبراج التجريدية للمالقف من المعدن‬
‫‪3‬‬ ‫‪ - 3‬كتل الدوائر زجاجية من مشربيات السيراميك‬ ‫فكرة‬
‫‪6‬‬ ‫‪ - 4‬برج المدخل مكسو بجران زجاجية‬
‫المشروع‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫‪ - 5‬قاعدة المبنى مكسوة بالحجر الطبيعى‬
‫‪ - 6‬ابراج المحاكم مكسوة بالتيراكوتا‬ ‫‪ ‬حيفا‬
‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫‪ ‬طنطا‬
‫‪ ‬درهام‬
‫‪ ‬سنغافورة‬
‫‪district ‬‬
‫‪ ‬كاين‬
‫تحليل‬ ‫‪ ‬فانكوفر‬
‫الموقع‬ ‫‪ ‬برمنجهام‬

‫‪15‬‬
 ‫مشروع محاكم أبو ظبي‬ ‫األمثلة‬
‫• مساحة المشروع النهائية ‪ 106920‬م‪2‬‬
‫• عدد الطوابق ‪ 9‬و ارتفاع المبني ‪ 43.7‬متر‬
‫وصف‬
‫• تكلفة التنفيذ ‪ 549‬مليون درهم‬ ‫المشروع‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫البرنامج‬
‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫تحليل‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫مسارات‬ ‫‪ ‬حيفا‬
‫الحركة و‬ ‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫استعماالت‬
‫‪ ‬طنطا‬
‫الفراغات‬
‫‪ ‬درهام‬
‫‪ ‬سنغافورة‬
‫‪district ‬‬
‫‪ ‬كاين‬
‫‪ ‬فانكوفر‬
‫محكمه النقض ‪ 2‬كبرى و ‪ 4‬صغرى‬
‫محكمه االستئناف ‪ 3‬كبرى و ‪ 8‬صغرى‬
‫‪ ‬برمنجهام‬
‫قاعات المحاكم‬
‫محمه الجنايات ‪ 3‬كبرى و ‪ 4‬صغرى‬
‫محمكمه البلديه ‪ 1‬صغرى‬
‫محمكه المنازعات ‪ 2‬كبرى و ‪ 6‬صغرى‬
‫القاعات‬
‫محكمه المرور ‪ 2‬صغرى‬

‫‪16‬‬
 ‫محكمة طنطا‬ ‫األمثلة‬
‫اسم‬
‫المكتب العربى للتصميمات واالستشارات الهندسية‬
‫المعماري‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫‪N‬‬ ‫البرنامج‬
‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫‪W‬‬ ‫تحليل‬ ‫كتلة‬
‫‪E‬‬ ‫الموقع‬ ‫المشروع‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫‪ ‬حيفا‬
‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫‪ ‬طنطا‬
‫‪S‬‬ ‫‪ ‬درهام‬
‫‪ ‬سنغافورة‬
‫‪district ‬‬
‫قاعات مداولة‬
‫خدمات‬
‫قاعات محاكمة‬
‫عناصر اتصال راسية‬
‫مكتبة‬
‫مكاتب ادارية‬
‫بهو عام ‪ +‬ممرات‬
‫‪ ‬كاين‬
‫تحليل‬ ‫حركة‬

‫‪ ‬فانكوفر‬
‫تحليل‬
‫استعماالت‬
‫الفراغات‬ ‫مسارات‬ ‫‪ ‬برمنجهام‬
‫الحركة‬

‫مدخل جمهور‬ ‫مدخل القضاة‬ ‫‪17‬‬

‫مدخل الموظفين‬ ‫قفص االتهام‬
 Durham Consolidated Courthouse ‫األمثلة‬
‫اسم‬
WZMH Architects
‫المعماري‬ ‫ تحليل‬
The courthouse represents a physical embodiment of our justice system
interpreted in a modernist language. Solid building elements serve to express ‫البرنامج‬
the stability and permanence of the courts. Welcoming to the public, the
courthouse elevations are highly transparent, using clear glass with a rich
‫ تحليل الموقع‬
mosaic of white ceramic frit glass panels. The scale of the main entrance
pavilion creates a formality and sense of dignity, appropriate for the front door
‫ األمثلة‬
of a courthouse.
‫فكرة‬ ‫ القدس‬
‫المشروع‬ ‫ حيفا‬
‫ أبو ظبي‬
‫ طنطا‬
‫ درهام‬
‫ سنغافورة‬
district 
‫ كاين‬
‫ فانكوفر‬
‫تحليل‬ ‫ برمنجهام‬
‫الموقع‬

18
 Durham Consolidated Courthouse ‫األمثلة‬
The project exhibits a new typology for a typical courtroom floor that has a “back to
back” arrangement of courtrooms that results in short walking distances for judges and
‫وصف‬ ‫ تحليل‬
staff. The availability of daylight and views to the outside in the courtroom waiting areas
will reduce stress for the participants in court proceedings. ‫المشروع‬ ‫البرنامج‬
‫ تحليل الموقع‬
‫ األمثلة‬
‫تحليل‬ ‫ القدس‬
‫مسارات‬ ‫ حيفا‬
‫الحركة و‬ ‫ أبو ظبي‬
‫استعماالت‬ ‫ طنطا‬
‫الفراغات‬ ‫ درهام‬
‫ سنغافورة‬
district 
‫ كاين‬
‫ فانكوفر‬
‫ برمنجهام‬
‫القطاع‬
‫و الواجهة‬

19
 ‫‪Supreme Court Singapore‬‬ ‫األمثلة‬
‫اسم‬
‫‪By Sir / Norman Foster‬‬
‫المعماري‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫• المحكمة العليا في سنغافورة هي من أهم‬
‫المراكز القضائية الجديدة التي تصور استجابة‬
‫البرنامج‬
‫لتزايد عدد السكان بسرعة مع مرافق محدودة في‬ ‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫المبنى القديم للمحكمة العليا‪ ،‬التي تقف جنبا إلى‬
‫جنب ‪.‬تقع على الضفة الشمالية لنهر سنغافورة‪،‬‬ ‫‪ ‬األمثلة‬
‫المبنى يستمد رمزيته من حجم المباني المدنية‬
‫المجاورة ‪ ،‬و يقدم المبنى تفسير حديث و تعبير‬
‫فكرة‬
‫عن صورة الشفافية والكرمة واالنفتاح‪.‬‬ ‫المشروع‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫‪ ‬حيفا‬
‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫‪ ‬طنطا‬
‫‪ ‬درهام‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ ‬سنغافورة‬
‫‪district ‬‬
‫‪ ‬كاين‬
‫‪4‬‬ ‫‪ ‬فانكوفر‬
‫‪1‬‬ ‫تحليل‬
‫الموقع‬ ‫‪ ‬برمنجهام‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬

 ‫‪Supreme Court Singapore‬‬ ‫األمثلة‬
‫يوفر المبنى ‪12‬قاعة للمدني‪ ،‬وثمانية للجنايات ‪ ،‬و ثالثة لالستأناف ‪ ،‬إلى جانب مرافق لألكاديمية سنغافورة للقانون‪ ،‬وتنظيمها‬
‫يعكس التسلسل الهرمي للنظام القضائي‪.‬‬
‫المحاكم المدنية تحتل الطوابق السفليه ‪ ،‬والمحاكم الجنائية أعالها ‪ ،‬و محاكم االستأناف في أعلى المحاكمة يظهر رمزيا في شكل‬
‫وصف‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫قرص مثل في الجزء العلوي من المبنى و يرمز للقبة في مبنى المحكمة القديم و لكن بطريقة أكثر معاصرة ‪.‬‬ ‫المشروع‬ ‫البرنامج‬
‫يرافق القاعات كتل تمثل مكاتب إدارية ‪ ،‬والتي توجد على المستوى األرض في ممرمغطى على طول الجهة الموازية للشارع‪.‬‬
‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫تحليل‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫مسارات‬ ‫‪ ‬حيفا‬
‫الحركة و‬ ‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫استعماالت‬ ‫‪ ‬طنطا‬
‫الفراغات‬ ‫‪ ‬درهام‬
‫‪ ‬سنغافورة‬
‫‪district ‬‬
‫‪ ‬كاين‬
‫بيئيا‪ ،‬فإنه يشتمل على مجموعة‬ ‫‪ ‬فانكوفر‬
‫من أجهزة التحكم السلبي‬ ‫‪ ‬برمنجهام‬
‫فالمناخ‪ ،‬بما في ذلك تظليل‬
‫المكاتب‪ ،‬وتزرع أشجار على‬ ‫القطاع‬
‫السطح ‪ ،‬و التي تخلق غطاء‬ ‫و الواجهة‬
‫من الخضرة التي تجعل‬
‫المبنى يشبه المتنزهات العامة ‪.‬‬ ‫‪21‬‬
 District Courthouse Proposal ‫األمثلة‬
‫اسم‬
Chyutin Architects
‫المعماري‬ ‫ تحليل‬
The building’s design as a simple,
minimalistic composition, with each ‫البرنامج‬
prism housing distinct activities, is in ‫ تحليل الموقع‬
the modern architectural tradition
that calls for form to follow function.
The logic behind this principle is not
‫ األمثلة‬
merely formal; rather, its aim is to
‫فكرة‬
point to functional, technical and
economic efficiency. ‫المشروع‬ ‫ القدس‬
‫ حيفا‬
‫ أبو ظبي‬
‫ طنطا‬
‫ درهام‬
‫ سنغافورة‬
district 
‫ كاين‬
‫ فانكوفر‬
‫تحليل‬ ‫ برمنجهام‬
‫الموقع‬

22
 District Courthouse Proposal ‫األمثلة‬
The court building is designed as a spatial composition in which a vertical rectangular
prism, containing the judicial wing, penetrates into a horizontally laid-out prism, with a
sloping upper face, housing the judiciary services and the foyer. The vertical prism is ‫وصف‬ ‫ تحليل‬
divided into two vertical slices, a broad one containing the courtrooms wing and a ‫المشروع‬ ‫البرنامج‬
narrow one containing the judges’ chambers wing. ‫ تحليل الموقع‬
‫ األمثلة‬
‫ القدس‬
‫تحليل‬
‫ حيفا‬
‫مسارات‬
‫ أبو ظبي‬
‫الحركة و‬
‫ طنطا‬
‫استعماالت‬
‫ درهام‬
‫الفراغات‬
‫ سنغافورة‬
district 
‫ كاين‬
‫ فانكوفر‬
‫ برمنجهام‬
‫القطاع‬
‫و الواجهة‬

23
 ‫)‪Law Courts (Vancouver‬‬ ‫األمثلة‬
‫اسم‬
‫‪Arthur Erickson's office‬‬
‫المعماري‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫البرنامج‬
‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫المبني يتكون من ‪ 7‬طوابق بارتفاع ‪ 42‬متر‬
‫و يجتوي علي ‪ 45‬قاعة محكمة ‪.‬‬ ‫‪ ‬األمثلة‬
‫مغطي بسقف مائل من الزجاج األخضر‬
‫فكرة‬
‫بمساحة ‪ 4,645‬متر مريع مائل بمثابة‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫عمومية وشفافية و دعوة الجمهور للدخول‬ ‫المشروع‬
‫ويعطى الى الشعور الى الهواء الطلق وينير‬
‫‪ ‬حيفا‬
‫جميع القاعات بضوء الشمس الطبيعى‬ ‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫‪ ‬طنطا‬
‫‪ ‬درهام‬
‫‪ ‬سنغافورة‬
‫‪district ‬‬
‫مدخل قاعات المحكمة‬
‫‪ ‬كاين‬
‫‪ ‬فانكوفر‬
‫قطاع‬ ‫‪ ‬برمنجهام‬

‫‪24‬‬
 New Law Courts of Caen ‫األمثلة‬
‫اسم‬
Baumschlager Eberle ‫المعماري‬
‫ تحليل‬
‫البرنامج‬
‫ تحليل الموقع‬

‫تحليل‬ ‫كتلة‬
‫ األمثلة‬
‫الموقع‬ ‫المشروع‬
‫ القدس‬
With urbanistic planning in mind, the proposal by Baumschlager
Eberle redefines a new domain in the center of the city. The shape of the
building agrees not only with the tradition but of course with the more
‫ حيفا‬
‫ أبو ظبي‬
complex duties of law courts in the 21st century. An orthogonal pattern
constitutes the base for the organization of the needs of the law courts.

‫ طنطا‬
‫ درهام‬
‫ سنغافورة‬
district 
‫تحليل‬ ‫ كاين‬
‫قطاع‬ ‫ فانكوفر‬
‫مسارات‬
‫الحركة‬ ‫ برمنجهام‬
‫مسارات الحركة‬
‫قاعات إجتماعات‬

The new law courts of Caen in Northern France ‫عناصر اإلتصال الرأسي‬
communicate a message to its users and passer-
byes: It is the message of transparency, of a
‫خدمات‬
‫قاعات متعددة األغراض‬
‫مكاتب‬
‫جراج‬
‫قاعات المحاكمة‬ 25
stringent shape and essential architectural means. ‫فراغ مغطى‬
 ‫‪Birmingham Magistrates Court‬‬ ‫األمثلة‬
‫اسم‬
‫‪Denton Corker Marshall‬‬
‫المعماري‬ ‫‪ ‬تحليل‬
‫‪N‬‬
‫البرنامج‬
‫‪ ‬تحليل الموقع‬
‫‪W‬‬ ‫‪E‬‬
‫‪ ‬األمثلة‬
‫تحليل‬ ‫كتلة‬
‫‪S‬‬
‫الموقع‬ ‫المشروع‬ ‫‪ ‬القدس‬
‫‪ ‬حيفا‬
‫‪ ‬أبو ظبي‬
‫‪ ‬طنطا‬
‫‪ ‬درهام‬
‫‪ ‬سنغافورة‬
‫‪district ‬‬
‫‪ ‬كاين‬
‫تحليل‬ ‫‪ ‬فانكوفر‬
‫تحليل‬
‫استعماالت‬
‫الفراغات‬ ‫مسارات‬ ‫‪ ‬برمنجهام‬
‫الحركة‬

‫‪26‬‬