Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 64
21. Sh bin ein rehter Weinjtok $ = is (Ge Se = = = oq in ein redeter | Wein + ; 5 {tock | > 5 2.8. |e = = == SS SSE ° ‘mein Da = ter = ak! 2S 5 SSS 36 | bin in |redjeter Wein >] > = tock mein Da ter | ein Weinegtt = Lt. = Ses Se g rain Da ter | ein Wein +] git => oa ete : 7 = — B = r= f tS mein Da + ter ein Weinegiirt + ts = rein Da « ter [ein tein-gist mein | Das ter ein Welnfgdst + ner! — = = id bin ein red)«ter Wein ftock I = = ts =< SSae f eee o bin tin | redjster Wein © ° * tod! mein Da = ter 2 ae = 34 [bin ein segiter | mein.» | flocks SF = S————— —$——— + + o- ~ er! ig bin cin redj-ter Wein == lod! mein ‘Barenreiter- Ausgabe 621 3m Biirenteiter Verlag 3u Kaffel + + — SSS = — = ner/mein Da = ter | ein Weins girt = — +| ner! . lee — = : c= 5 cin Wein-glrt «=| ner! mein ; — == ——= —— =e — ag ee te mein Da + ter ein Wein = girt «|ner/mein Da = ter | ein Weinegirt >] — jf = == = a Ss SSS SSS 8 ein Weingdrt + «| nerd mein Das ter | ein Weingitt = | ner/mein Da = ter fein Weinegict = a te se = as = = ¥ = f 5 mein | Dae terein eins girt + nerimein | Da + ter cin [iden s gict « [PRs Sr : = ¥ Da ter ein Weine git + + nerfmein Da + ter ein Dens. gitt> = G =: Es (== e- — 2 e = er Gismen —jegelisden | Re ben an | mic/ dernigt Srudt| brin = = = gets a ' - ® = = ae oe =F = o ¥ + i # Fe ‘ner. Gisnen jeg liedjen | Re = ben an | mix! der |nidht Srucht brin » |get! = — ¢ renege a == ner. Gienen [jeg Higen Re © +]ben an | mie! ter |niggt Sruc§t bein |get) wird isd er meg: p= = = SSS +] + ben on | mie ind er meg: : = # [et == . ~ eee ner, wird er megs wird er meg nelemen! wird er meg } nehsmend pa = ex meg + neh + | menfamd ef + | nen fag = Ti +) hen der ba Seat et ae fe aaa G , © nehemen/wicd er meg |+ nebomen/ und | ei emten fog + Ui =|ehenlder ba Srust] brn» + | + getf wird ex + getf wird ex 4 — ——— = 2 B nehomen! and ae liedgend + etl wird ex = _ =a tieee Pog 3 nehomen/ amd eiemen jeg + ledhend ++ get! wind er — cr a == = ee Yet ntegens | toh ex mehr [Grate -] gerd er 3 _ a = = wird er [ree nicgend [ng ex meh [seat + ge/mivd er ct al —}- = gel wish ee | ret «nisgend | 0h er mebe |Sradtbrin «| ge/wid er 3 i 7 | re = o % Iseude Brin «| gel wisd ex [eet ningen/ [805 or mefe [gradtbrin «| ge/wird er 3 4 rt | a | _ = oe — = 8 rei s niger ob, er mehr |Sruct brin = witd er i : ict Pap - - - = = — wei s nisgend bo er mehr Srudt brin + ge/ itd er eno = =—5 —— > [graft brin +] ge. 3 [binder Wein =] >= toes 7 _ ss 5 —= Igruct Brin «| ge. 3 bin der | Wein + ‘ + tod a — Se lsrugt Brin 5] ge 7 oot : = & = 3 i lgeage Brin +]. py : ar = Pe patrons 2 = = Se See 8 reientegen/ | tag ex mehr \grudt Brin «| ge. ifr fed tie | Re + A 3 Ci 7 J Sa SE Saeaee= releniegen/ Saher mehr Seu Brin ge ied bie et Seren Eee o Set ie eid tie | Res . + beni ie eid tie | J et — 3 ~ = ¢ eee ihr feid bie Re + > * . . ete — ot z = = Sa = eres 7 ase ihe feid tie | Re . . + bef ibr eid bie | Re = . . | the fed tie free e | ee bow ] = = : pec ld a 5 + fbn fhe fed tie | Re = ++ [bend ie feid die ieaizes = = ste eee : = Ree eee bent ie fed tie Ree (Gtetreret SSS SS SS OR oe]. bens ihe fed die | Re Fees = ee SS tire eta a ss: Jas f—s tev ir (dd te |e | «Yew le | etin tr J a - F = oe = ‘ a iy Re - 5 iene bein er “]ben, == bie Re * oe eo te 5 ; » bea! Ble + “bet inmie/ oe ® et = SS an | i in eas wo ibm | ead, Bases Ss ° ‘Bleis-bet in | mir and | ic in euch/ — = = = oe Z|? 2 “Ty Bleibet in | mie amd igh in endl i | im enh rigs | tes z ——= Fie and i in oud. Gleidy | wie der Re + | benkann kei + | = = ee = 7 = f it mit feud, eid wie ber ptt —_ amd ih in eurh. Gleidh mie ber Re + ben harm uy fentarm ei + [+ eSiattinin + |gen cr Bllobe ~ | _ na _ | Cae oor ee a — fos B+ neSratticin =| + ged hed = | > weSeabtbrin gen vonifm| fel «befer | ti-be tem am os L | pr 72 So Re + Benham | Hei + + weSrutforin » = gen von] f= = [Bex ex‘ = Be — | = 2 Ap ype te a gen oonifmm fil beser Blt « Betemam ® ez et = + —— ee © = ee ee ite | ete] bet dem] —l ~ — reset 3 = = at +) fo andy | the wits at fo Jandy itr fuiser ge [tet = bet ‘denn am Wein |= » foc ] al « fo aud) ihr | nicht/ al = fo aT = { wins | ftodk/ al =| fo auch | ihe nicht? brea a oe a = SS berm am Wein «\ftodi/ al = fo | aud) ihr nicht al = fo aud) ihr | nidht/ | © Ss -—— Se Wein + tg al = fo aud) ihe ict at + bet fo auch ibemict/ifr Bled + bet Fee! ihe nicht/ auch rigwat | fo aud é = S. a ete witty | ae et =] Bet beam in| mee ge ets | oat | fe ___| J ——— Ss ° a | fo nigt! at] fo auch | ihe nig! the ae SSS iit! al + fo aud ie | nid the Bi + +l bet dem ibe Blei = | ets = = SS = Soa: fo uch ie | nigel al « fo oud ie | wiht the | tet» Bet | terns | = 1 = = 3 Soe wit ibe j3=—— E = tte Wd s+ Bet em twit | Blei + Bet | bem in ’ ihe Bi = bet tem im mir, 22. Unjer Wandel ijt im Himmel Motette aus der ,Geijftliden Chormufik' von Heinridh Shit; Gejamtausgabe in Cingelheften. herausgegeben von Wilhelm Kamlah 1S. <== ee ——— Pain + fer ftDonsbet iit im Bee im Bim = | 4 _] 25. ete : = ttn» a. (ete = = — o o lteee aa Tee fee ftbaneaet tim | Gime et 1, ete SSS = = = 8 ns fe oe 8 tin L | Un + fe j= as ° SS == —— oe = 4 set / am = fer [mandet ie im |him «+ [mel (= ee am « + ferWanedel it im Bim > |mel/ im Bim = = fmt 4 _ é — SS 7 ¥ Peete o | ‘it im Bim + |met/ ‘ I = = ee ¢ == STE 8 im Bim = = ]ret/oon deren wit exch Es — = & = — B= sfer Wansdel | ijt im Bim « + mel / mel / SSS = = Wan-bel ft im im « smell im ime eee meld Bairenreiter-Ausgabe 522 3m Barenteiter-Derlag 3u Kalfel (Cases z == © f o = won danenen wir aud) nar + ter bes |met- + «liands/ @ +h = ee == = = von bannenmir auch [marten des [fit = = [lands / oo — is: = = j= wee = =F von denen wiraud |marcten bes Bet] > = flants) un) + fer Won > [ot i De 2 2 —— = Fi 3 war - + tenlaxd |mar + tn des [ois + = [landel moe ee ee —— — rE fe 8 an + fer [onde i im [Bim =. = uns + fer Wansbel ijt tm = or = an + fee iiDondet ijt im [im » met? im [ime : — E SS = an + fer fibanebet aft im [im « «|e im aims — = =} — ae Zi = — im Fim > * = mel / uns * fer Wan-bel | iff im Bim, . * 4 =r a. as SI eS Wane del ijt tm | Him = * . * * | mel / ‘von danmen wir aud) ——! _ a —=s o ; mel! iit im Gime fe ss) met im im © mel | a=. SSS Bim - F met ams + fer Wanebel it im ims @ © = Se mel ‘von dannen wir aud von darmen wir aud Pon = rs = 7 vonbarnen wirauch |mar + tendes [Rei > [lands / SS ———————— be war + ten bes [Rel + Tands/ | vomdannenmiraud fuarcten des |e = ‘ands / —_ £ ™—- ———— oa: = %S—wondannenmivauch froar = ten bes fiji» tands/audy|war-ten bes fei > » Jonas a =e = ore - ‘mel von Sarmenwiraud) war tenlaud) war + fen des Bei - lands! — ® (Zima ae & = = a oO war 5 sien tes Ge [se =}tands/ jee fu |tyi- + | a - = SS OC wre slten tes gi |e > + |tanbss Je fu disses | 1 Gare eee Se t= —— - vondanmenwitaxd wer + ten der [ete |landsl Jeet fae SS 8 a a oe cS 8 von danenen mir auc ] war + ten des | Bei = 2 =| lands / ke | sane eEee =e = ——= von danmnen wir aud) mar + ten bes Eel « + Tands/ Jee fu Orie ® 4 = AAA tie “s Oi ts fr] ee + Felootumersivnd or = tel ——— srr = = —o : = Gris pis] tes eee = al vondacnenwiraud | mar + + tendaudy = L = + = = oJ = Es Se ca + lit bes [Ree en vontannen i anc | mar « + ten! gee f-f-$-f he == hay 3 ow vondannen wiraudh |mar + + + landstoon dannen mizand % = uGhri [+ jtildes leer « + frenfoondamenmirand) | war + — ten! von dannen wir an Heereis ~ PHS — a ey 2 = war + ten bes [Fei = = Jlends! Je - fu (Chris = =| itte Jee | SSS SSS —— Se war + ten es |Rei= —-|lands! Se J» fui» | - fis ge [+ fu iri = I G2F jes marten des |Rei- = llands/ et llands! wus ten bes [ht fantlye we Jee YS ur ef > | —— = = = SS > eten bed Bei -Lands/ Jesu Gyie +> pir jee fe ® Ss # See te pawn wittion prions Wildes fer [rend fretaerundern [dpi gen Seb wes = a neta Pee W a |itis bes [mer + [rens mel] + derunfern [nid + tigenfeib ver] Ka » 7 a + ~ fy + =— = = aes eS Oagris | [sfiirdes Gels > =| rend wel] + derumfern fidtiogen Leib = —— SS end vet » dee um + fern | att [eens Jaeteer unfern | BS fH bes Ger + can mel = her urofern midti-gen Sib _—_——_——__ 9 OF an, = = nee Soya dae E + enwind/ wereld» ten pe" a. 7... 4—-—L _ 1 L SS Se Ss f = Seg > renwitd/ welaae nfo we 3 : é G ee arene vver-| bla + T = oren fmird/ ver=| BG + = . | Glee Cite = SS —— = & a Cat Y wistiogen Gaby Jul» Geran fen igilgen Sab a A = . . a 4 = fod G =e =e —— 5 lwel = cher um + fern |nidptisgen Ceib soren— fird/ vers ® fet = s = Cy f . + ren wird / vers = v, 7 Teen mid? twelsdher un + fern |nidjetiegen feb = sR (SS eee o : ——— 5 a * + ven wirbleel | + djer un + fern |nidhetiegen Cet vers) Ka? 7 —— __ => = z = ae ie - ae eee eerie 8 wird! welder | unsfern nidjetiegen |feib ver-kld= 5 on bet ! = = 6S = ; = 8 Ras . * + ren wird/ Be = ————— Sere welder am « fern widhflsgen Geib vers Ma > wenluers ® = = ——— a Sea 2 renwind / feinemveritées ten fete bese Sate ver Hs » en mind/ feinem versie «ten! ver + laa fei « fp o A= aS ee <= ee i eee einem ver: |hlarten Cet = é + ren wird / ver «|iltisren mird/bag | er an |= teh mer | Be pte L I %S wird 7 | et Se SS re = 8 vers HG «ren oird/ | ager fatintich mer» ' [be feinemuertldr » ten Set PS = Wea = San = = 4 = renitd / [einem ver-bldv-ten Cel ® = ‘ RAS = ae ean as 62 fat wee aoe aaa bel dab] er afnticy [rer - be Jeinemvertfiren| et = be Feinemveritarien ics" s ? a = mae cad rey aa elbager | am + td frverdefelmemuer.|iércden fet = [te felnemvertlércten | fet = L : == Ry x : 3 z ae e+ wl lag ernie jer « be Ieimemoeehlée + ton | Set «be! wer = ‘|Blrten Set - 4 == = + ere tag er in + gjlmer - te Ieinem ver fudrten Set = = = K ee — —— jis Stel felnemer]htét = ten Set» be/ fet — % pa = =F Se 3 35 bel ee es [eis nemvertlie-ten fei= = ® @ =F x o == ms Roa o ; T Fi t el rag] ber | mir = fangs ‘Saemit ex fhamnaudh al-leDing thm = = 5 SS o 7 pet te bel rad) ber | tir» fhaungl taemit ex fhamaudy alse Ding ihm = Fy Doe : fos a a Z ef ined ter | wie + |fang/ dammit erfiom oud | afl + teDingifm Ae ————— a 3 ernach | der [tir + | tang/] — dasmiter tennant Mele Sst = — = 2 bel Inach ter] Wir = |Rumg/ a a as te ss be/ nad der Wir + fung/ aunster>ti «nig, mascei | SS aun sterstiiemig [mas den! | thm un + teretionig aan - = ty. = = oe eee ee ; ise eatin mere ac ore ay ia ——¥ t damit er kam audjat- fe [Ding fhm [am + teretienig | ma + enim a SS aa ee - —* —_ = ee ea = f= = it er ‘hannand al le Ding : thm uns tentienig ma den/ — —— (Pibes SS ——— 6 = “¥ nneterst nig a + fendi] an» ter-tenig ma = chen/ thm | am + tere ti-nig ma » } ete ae pe Ona + Geni then] unter-ta rig [ma = denim | = = i: 2 ameteretiie nig |ma + en/ifm un » terete nig a — SS q th ans te ————$ 2 wnctesticnig mae fen thm 2 [eer az im une fertaonig oma + den/ifm mn > teeeta-nig mas = ode 25. Selig find Motette aus der ,Geijftliden Chormufik” von Heinridh Shit; Gejamtausgabe in Einzelheften. herausgegeben von Wilhelm Kamlah die Toten @® LS. fet = — = — = O Se > fig [find die | To ten, ] 4 _| as. fee = == = = e Se + > fig [find bie |G « + | ten, ‘Se + ig [find die [to ~ > | ten, | ve. (REE - = SS % Se > Tig [find bie > | ten, | = l —s ee — find bie ten, die in dem [Aer + wen ——— 2 = SSE find tie Co in tie in dem : * E = ¢ fe [> tig find, fe tig es o — The tie in bem | Fer ren | fie =| ben, fe [+ Bg find f. to 4 | _! é SSS a z ¥ die in dem [fersren fier =| ben, fe + fig | find, tee 4 a! z = = os Ie fer ] oe deter, fe + tig aaa = —— ———— = Ber orem iter = 5 + ben, fe fig find, fe = Barenteiter-Ausgabe 525 ‘Im Barenteiter-Derlag yu Maffet 2 . @ = = = SS === pt fe lig bie To — +] ten, die in dem [her = ren fter > - a ee = = IF Bs = lig find, fe |» lig find die | To +] ten, die in bem o ial tT fms Se &B. + ten, ] i —— - == SSS * © Tig, find bie To: 4 ten, | die in dem [eee © rm as == F : ie tig | find be tc J im, = | pet = = Tig find "bie Toe ten, SS ben, fer = +] ber, ‘| = = = SS = Ces ren [te = =| ben, die in tem [er « orem Go = = Se = tie He dem | ferern fier «| ben, tie in tom [ers rem oe - = = SS iter ; - + | ben, die in bem [Her > ren |fter + ben, B Sa = fe tie in dem |fereten ter = ie_in_dem ya os ee ee fa = Me in Oem fers ern fir = ft —— =. 5 = SS [ die i dem |fjersren fter = [ee die in tem | fer = * S car ——_ SS i >| ben, ‘bie in dem [Bers ren fter = — = = x o a a ben, vie Fe bom ae ee SSS SS | die in dem |Fer- ren fter = |ben, Se in dem |Fer- ren fter + bben, bie in dem a SSS = Y Rereren fter | den, Bie in dem [ersten fter > =] ben, = SS SS = ~- | = ben, die in dem Bereten fter + ben, a x= Se = Oe ten [fe * = [ben, on runt an. | — = = be, fF = [ben von am] on oe - = Kersten [iter + ben, von = %o, | SerGeiit frit, Bereten |r © + |e, Son] an an. 0, ter Galt : ee S| a, ber Gelft £ ————— = Twit, [sy Ber ett fore] se | ew fon fe | ewe ee [a] aoe te = = S = = pa [be eit fostSie | ru en fe | ra [fen oom |iQever | Br > bet, th — —— = = 3 twas, | ie, er fot piteste | vu ten | oon [there | abet, | a +e fo = = = = —— = Tr, [ lo, de [eit nae Sie] tien [om [irr | as 4 - ! - ’ eee = % jo, | ber Gait Tosti [ eu +] fen von | the rer | ae p> ee === = ——= S' Fpricht, fa, der Geift Apright: Sie rus hen ‘von ths + rer a <= yet, te | ou -]tm fe [ws be un [ihe | ae 8 z z a ce @r bet, fe | mu |e te | eu = [en won | ihe ter 4 = = = 5 5 cfeetite [ewe] + [ete | son [ever fae > fet, ie fp we arm) = « feet fe [me] te ie | rte ben ton | hs ee — a rea eit, fe | rw + |hen [ ven | iherer | bet, | | = = == = belt, fie ru + fen von the ter ar + beit, [oa feet, ~~ ‘ l —— = ] = es apr SS = ov umd there [Wer-ke fol-gen | ih-nen nad, — oe ve beit, and ihere Werke | fol-gen ih + nen | nach, = SSS aT ES SS = > Beit, I und ere Were be] fologer ihe nen schohece — SSS SSS SS B= ver Ar +[beitundifere Wervke | fol-gen th- men | nach, und ihete | Werske fol = gen ars + beit, — ___@© S555 jos —— Om rete [faloger ene [fl-aen ih nen Jaa, ie pm 4 | _ yo SSS = and here Derike [felegen ihenen [rad folegen ] thy nen frac, fie [ow T = | | fe [a Se — fet-gerihene, [fot-gen Wiener ad, te [ow [en | fie [ru = [hen, at az fon von ]ihore [Ar > [lel fe ee =e Bee oon [iter | ae [i Tar o -— Z Then von | ihe rer | Ar = + (belt, fie 9 —— | ? = TF IEE — = appt fe es fenton te a und there Derste | folegen ih =nen as SE nag, and hore aan ce pa vee and there Werke | "fol-gen the en = SS and there Hierste oo ie ean | SE rad, und ihere Wer + he non - 2 re oe Oj Bere he foleam | then mag, Ds mm, and ihe te a — = = Pre [esse —— — ————— Sta, fot=gen | ihe nen nad), Kes pS eS — y and ere | Wereke fol-gen | thenen, folegen | denen nag, | foe | ES ——= = SE fol = gm ihenen nad, felon ih fol gen th : 2 ~ folsgen | ihren, ih + nen Berke flvga [ih >= | folsgen The fh + nen nach and there | Werske fol gen ‘> en, fol = gen 24. Was mein Gott will, das qfheh allzeit Motette aus der ,Geiftliden Chormufik" von heintid Schiit3 Gejamtausgabe in Einzelheften. herausgegeben von Wilhelm Kamlah a. —— = _ | a — === =—— = ~ Inte. | __ plo =o 7 l , ——— : 3. = a be _| oe = = T = 8 ‘Was mein Gott Bs 2 ae = Fz = 1 = —|,—,—. _ | as SSS eS sy ge 2 = a —— F 7 = - | sete = ——_ — ——— Se ee = Befehung der Inftrumentalftinmen: Gambendhor oder Bratfdieon und Gamben (im otfatl Celi) oder Streidjer und Bléfer. Als Blas- Injtramente kommen eben Sagotten aud Pojauzien in Beteachl, wenn ie fehe jurickhaltend und gleicdmigig geblafen werden, Barenreiter= Ausgabe 524 3m Barenrsiter-Derlag ju Maffet = ® = =e 5 = T 1 —=- T 7 fell, das ofgeh a= [ot ous dig at -]5et_—T 4 i = =]oeit, as Gide all Jet, ] = glee ee = = = = ca = o- ] fein fooitt ber fit ber [be « 4 | = = = % fein foot ter Jitter [oe + te, ] = ae | jon eat —= — lee, 2 eo - lo Pa = + Bs = = == = = oe | ] fein ftoia ter fit ber | be = Zz ee —— fem fbn ee Yi ber [be + Yi fn four der] four bes] pe] | | 5a + = eet = | | | | ae = coe 3 a= ] Be ] | tie Jon ifm glausben ffe = - > [ite =e] # Be = 3 van ifn otaucten | fe->——>— 4] fee T ‘| tie [on T L = 3 tie [an ihn [gtaueben | fe » ite EBs == Ss 1 HE oe = = Sec = = =. Se z = & \ _ © & = — o = = the gi + | ben fe - Ite Le é * ee 8 tte | on in glu-| + ben [fee fe fe tr [ain cus | tot ie - F = ee SSS See = De = a — = om oe = T <=. > , Ge | ft eas | ro er from [+ me Se oe 2 y T oe | from « me [oor : @ me ———— Be = = 7 doo 7 = ee FF ——— f =z Is: s=S= = , = it = = Gott — f e [tro [oie met | om | mas % Tot. ter from « me | Gott ce | tat ee — SS ° l He = = J Sa = = [S}h—r o @ = ez = aoa = <—— = Z Dot ® ie = fen T : Ae a i - Stic wett | om | mad fen T eS ope a 2 = = => = ae = L= I: os rs = od es ed , = = ——— ae Gott vee , _t ss = EF e wer Gott oe often tot ot ‘hn =o = = — = 5 _— =p l al 5 SS = = ® \ ——- (Ge 2 wet = eS © = fate of L tin [Baut, felt [auf itm | aut, ] ben a = = SS 2 SY baut, felt auf ihn | bout, den wilt ex [nist ver-tap =] © fen, cB a= eae re aes =| pra — = = és = Smile wit oe dria ee = =o 3 8 ben | will er «| fen, = Bas oF = BSS a a fe = pair oo 7 L s E L ye : as sept: 25. Ih weif, dbaf mein Erldjer lebt Motette aus der Geiftlidhen Chormufik” von heinridh Shif§ Gejamtausgabe in Einzelheften. herausgegeben von Wilhelm Kamlah a LS. eS (Ff e e © 2 Beh weib, doh |mein Gr «| t+ fer | Iebt, bah Se Go = 3h web, ba |mein Gr =| 15 «fer | Tete, bop : 1.8 ie ee woe, bop |rmcin Gr «| ts fer | Ueft, Ooh | min Gr =| > fer | bt, ah nafs =—— v3 =a => = tle. )° = 5% web, 605 [men & | > fer Test, 60h | mee Gr «| B+ fer obs, bag é De Barenreiter-Rusgabe 525 ‘Im BarenteterDerlag 3 Haffel ec, ‘weg, a [mein tee [tm toh [snr [t te Yi, 1 oo = = SS Toit, | ih weg, Ooh [omen Er +] 1B er bap meine «|i + jer | tet, | : == = See == S 7 a tet, ti weig, Soh [mein Ge» | Se fer | ett, ah mein Ge «| BS fer tet, tah | eeses +> oe Te 3 ee 7° i, 16 wei, dah (mein Ge + | We fer | ett, Oa fein eB ofr ‘et, ba | = = = = g {eh weig, ba [mein Gert. jer | tet, ba [mein Gee tds fer |tebt, 05 : = = ie = = +t + fer | st, dag mein Ge « [tb + fer eb, = o = on ° - SS ta wel, dof mein r+ We fer abt, aR omen rs Ge fer et, tah ono - = pe poe 2 é bap [mein Gr =| 13 + fer [tebt, Sah [mein ro > fer | = o =e e 7 : ; ; J tag Jen Ge «] 05 fer test, | dog mein Gr +] 5 + fer i i () | = ——s SS & smein Gr | 5 fer | tet, bap [rin Ge «| 15 + fer [test, Soh [mein ro] 15 sr = = a =e mein Ge] Mee |e, mein Ge +] We fer | Leb, | Sag mein Er «| We fer ——= ——— SE Tmein Gre] + fee |tebt, bah |mein Gr +] 10s fer Jet, dah [meine «| fer | | == EES aE tah [mein | (0 fer |lebt, bah [meine «| 15 fer = = Be = ea = nie = mein Gr + 15+ fer Uebt, ba mein Ee + 5 fer et, Sa mein rs US. fer ae ——> =? ae [ebt, und ex wird mid) fer-|nad) aus der |wek: ker, | | = — = lett, [amd er wird ich fer > > Yad aus ber ats ee a +t | 7 = - fo © , me +a o Tt teot, | ander ied | mi ~ hers nad aus ber Ee |e ben auf see l jf S = — t Se eo (eb, [Ceufs ee sack hen, =o = 3 ttt, auf + er + |wek-ten, pl = - FF = fe tet, [und er wird |midh er nad) aus der | Gr + ben aufser + fwek-ker, | ae = Sts or = 2 ett, auf: er token, | auf + er + [uekeRen, | | #2 f= = = =— wetshen, [auf + er + [ekeken, | Joe = ALS - aS = @- ats es woekohen, and ferswird nigh fer aus bee ; == —<—_— 2 == 3 auf + or «| wehshen, and et wird | mich fer + josh aus ber | @— | = et === auf er +) wekeken, wand er wind | mi fers aa aus der « = = == =F =£ SS ‘weks fen, auf: er + wekshen, umd er wird mid) her + nadhaus der rss of) mw sfedim, fet + er «mein | io = a [= Jou sw [ectte, fats ers i Ben \auf ser» = 6 > © SSS SS SSS Ds # ten aufeer «|meketen, [auf + er «| wekeken und [er + be mit | - _ ! ———— = fen auf + er + | wks en, auf er «| wek+ken, L L I = = = ———= = om auf + ex + wek= en, auf ser + weks ken, ~ ® i& =SS=S=-—= rer fo tz tbe mit bie. fer [ineiener Gaut um «| ges + + bm wer: + ben, ead at ? Sa se autum= ge = ay | eas - ad -] die- fer meiner [Raut um und | ie - = o T = = und wer = = ! J ie es diester meener [autumn ge » ie | : == S | und wer eee tums ges ben | mers y= | ume ges ben | mer + + = ben umd ey wer + be mit | dies fer meixner |fautum-ge > | = + ben wer + be und == see > BS aS tt a i a Ht 6 “ i de mit die. fer |mei-ner Haut wm: sgesben | mer s+ + ben und pattie tpl oe = — = = S te mit die fer |reiener Gaut um «| wes | bm | | mn | SSS = be mit die fer meiener Raut um + ie eo — = — = wer de | in meisnem |gteife Gott | fe + . ] = 6 so wers be [in meienem |gteitg Gott | je «| ben, 1 | e oS a = 7 T wer be |in metenem |steifg Gott | fe + +) hen, | L al abe and [wer + te | in meienem Stee Gott = oss DE i a = = © wees be | in meismem |Sleifd) Gott | fe» +) fen, und [mers de | in meienem | Steifé Gott x 2 = and [mer + Se | in meienem [ste Gott i = Ss und mers de in meinem $teife Gott i = a = ten «| fd + ben | werd i | mir fe fen ] C4 S oe T is | den) jel + Ben | werd ih | mir fe = | hen | | | Ct 1 ; = = a ] tens) fl « ben | wed th | mie fe fen eS et ta] bm Fe = ber, is undbein Stem =] der et seit o Ete a pt ft pt i und kein Sremeder, | {dh und fein |Sremsder, idhundkein Srém =| der. a = —- = und Tein Srem = . * * ” * 26.Sehet an den Seigenbaum Motette aus der ,Geiftliden ChormufikY von Heinrih Sdhiit3 Gefamtausgabe in Cinzelheften. Herausgegeben von Wilhelm Hamlah ® Injte. wet njte, my Snftr. a ty Infte, = > eee T Se + fet]an bem [fet orp ote me, | ap lip te 6 == _ | = 7 Ll _ ae eS == fe+ et an den [Set + orf ] fe |> bet an ben Sd] gen z mS SS = : == 2 a = ] Pape Se a Befehung der Inftrumentaljtimmen: Diolinen, Brat{chen, Gamben (im Notfall Celli) oder Streicher und Blijer gem. Als Blasinftra- es ee oho (auch Blocfldten) und Sagotte in Betradht,ferner Pofaunen, werm fie jebr juriickhaltend und gleichmagig geblafen merben. Bairenreiter-Ausgabe 626 ‘Im Bairenveiter-Deriag 3u Hajfel ; a oo ——— BS ee fe* Hetan [oe sei | = gen = foaum, ae ee: Eos | Ge = SS Bam fr it [an te pt geben atl [Ban ae 5 Z = z = T T T* Pape te = — =x eS Za = @ fe = Egtete == pa fe f 3 | — Ft 25 es Bum ro alsle Bins ta [able Bax «ne, af le [Bia > = 2. _ } : — = SS BSS Wee bet [evden [fei + gen fommnbot-fe [Bin » me, wd lofe Bin sme at |» fe Ba] Lo Ba Sa es | Fay | ae el oe -, feel J T L Eee SSS {pe —e ; Fe pirate g o ‘me, wenn | fiefentaus-[igla gen, wenn) fie feht aus -|faila + | gen, fo fe het ihes_ — a ] T ~ sa SSS Smee | fiejebtaus-fibla - gen, “Tf Jie = tet firs om ]ih + [nen . ooo 9 __¢ 2 o > 7 7 = ie | - | wl! — = e an [ih = nen and mer > het, dag jest ber Som = mer, |daf jet der [Som = mer, der £ s = ee é ] ‘umd | mer = * . ‘bag jegt der Sommer, Re ] ia 1 @ = ea et a= = a 3 7 it I | § | ——— ° =e som + mer] ma = elit, apjept dor Bom -mer,|oce Somemer na » be | it # | lf ee fooler te fo — | pe = SEF = t —— : = == = tt FP achiaiow Pommerta-te[it, febet ter fow am, epianiesonfew a] WAU] i ] | | Sa FE i 22 | la _, Ilt ere — i 1 li ae = ae Ge es -o. m at -| fo, F E Re It f a ' = = See — ee oot = ifr, swarm ifebies lattes fe + |fet,mem ifr dies al tes [fe » leet, fe = Bares = — — Ctr eee cee £ i vwonn i bes al tes fe > [bets Pema Rig = i= SS f it : ' ea ++ a > ® ee == o Ss Ef = S ® ete = == Ee = 2 het an s]ges [+ lhen, fo [wit «|fet, bag dasReid)Gottes | na = he ; Ie a Coast —s a= wen ifedies atte fe + ffet an [ge + [oen, fo. | mit + | ft, Here ————— ete = Sao SS itt, fo foi let, dapdasReish|Got + tes va- foe it, Gar ; Y sahdas Reig Gottes |na + be [it, bap das Reid) Gottes | nat ——= |» he it 5 5 a Se at ee : | ye tof t= : fre ie ——-— = =a oo — ——— Gotstes mache | ijt. | Bim f+ mel und | Er . de vers} o Lo: R= fess : =e — —— | ot SSS =S2= = = g lgim —«] metund [r= de vers] ge « + hen, | eer — wage cot = ; - L 2 L = fp-ter + trp = [Pe ~ ——s ==: — = erte \\ ae a oa | = = = a | , aes ftoenge st e Cael | as a ber fnciene Wortvenge | » fen BPE fafa gee PP ee é fe et = : 4. x = == ae ? a bee freiene Tost verge = hen fidtjver - [ge-fen pig, Bre = cam . | . Lobe RSS — E =p [S83 == - == ® (aa $f ftiete 2 = Se tS etee = = es ar eae ae Oat, ver + (ge + fen ras faim « + mefund [Ee be weed ge » hen, Re a eae : es ott == = ee Pe ber ft = ne Wort vetoge [+ hem fistim + metund | Gr « vite] ver e]ge + fen, a Pas = — = a= SS =" é = = * bis SSS ° ‘-ber|neine Wort vers ge =| fen 2 ned tye: . | ee eet Z = eS — = ‘aber feline Wort ver + ge hen iit, = Ja ee i Peart tte Speeett jf Sp aS —- = 27. Der Engel fprad 3u den Hirten Motette aus der Geiftliden ChormujikY von Hetnridh Sahiit3 Gejamtausgabe in Einzelheften. herausgegeben von Wilhelm Kamlah © - oS = = = — SS [Pe [rege fared, fresh [su ben [ie [tw T ber ——s a6 —= Ss = [Pe Ene gel ffprec —ffprady — | gu den Ts | ten. i 7 Ei ae [sa T ber [Enegel prec Init. et so = ee —— q Der En-gel [fprad w]e | Bie sf = | ten, der | En-gel & = = Inftr. — 2 foo ae = ¢ Toe | énvaet [pred Sete Site. [SpE ——— a o— | — ober BF — == = Der | Engel [fprad, fro gu ten | fie + | ten ait, = = ———— Der Enegel fpredb, = Ss 2 - ere fprad geben [Bie «ten, pray gu ten = ote Ena gel |fprad, fprady | guden hie > | ten, fipradh ben = ir ten forad) | gu den [Bir + «/ten, der |En + |gel fprag | gu ben —— : = = = me = 2s J E fora, pracy gu oben Bite ten, fpradh a ten Bir = Dicfes Stich ift die Hibertragung einer Motette wom Andrea Gabrili: Angelus ad pastores ait. Es Karn a cappella dargeftllt werden Will man die von Sip vorgeefiene Inftrumentalbefebung durdfilbren fo verwende man Diolinen, Braféjen, Camber (im Totfall Gali) oder Streidhs und Blasinjtrumente gemifeht Als Blasinjtrumente kommen neben Engliféihorn und Sagott auch Pofaumen in Betrad, menm fie feb guriiclhaltend und gleidhmagig geblafen werben. Barenteiter Gusgabe 527 ‘im Birenreiter-Derlag 3x Kael. oe ] 34 |vershin | bi ge | = se J | vere -| Bie ge fetch, ih | vers hin») bi > ge i ___} 36 Jowtin | diva Jena, a ! 2s == = eS + Titer: Jee Joee> in +] 84+ ge [ent ig vershin +] 80+ ge = ae = «ten 3a [verehiin | b+ ge Jeu z = = fir «ten 38 J bie ge jeu id | verekin «] bi ge [euch + ten: Sd vershiin + di + ge eu, iff ner skin © ih |verstiin | die ge lewd, ih [ver-Rin | Ot ge ee as a == cud groge,laronge Sreu «| be, grog, [gro.ge Sreu «| be, ih [oer-kin | di- ge leach | _ bh ppp eets — + ge [euch grorge [aronge Sreu «be, ich Joerstin | bi ge Jeu v Ey T id [oer-hiin 4 di» ge a = = _—-——— Fro Ge, Jaronge grew] be, igh [oer hin] 81 ge jeuc, i6 | Paar — —_ —— groge,jaronge Sreu +] be, i [oershiim -] bt « ge ——$——- cas 5 - = = ? = = eu ‘ gtorge, groje Sten + be, i ver-hin + 81+ ge (gs at = ae uch grosge,| grange Sven «]be, gro + fe, laorge Sreu =[be, denn | euch [iit Reuss] te der [Bedard ge. l a eo = rouge Sreu +] 06, gro + fe, Jgrorge greulte, denn | ens Jit feu -] te ber |Bebland ge. r fee = 2S ee = gro |» Be. groge fgven « be, [tenn | cud [iit eu =] te ber |feiland ge. | z = SE fe Sreu =| de, | . Se = —— laroge — greupede ==: = tee —— Poe eu) grode,[groge greu | be, Jorge Sreu [e, tenn | eu Jit feu | fe der |Beilend gee | ry = ; = = = = ———— = eudy Grohe, grooge Sten + be, © (et 5 — — = = ee —e = cs born, meledjer iit [Chri + ftus, bert |ipere 6s eS = 228 3 = born, ‘denn euch | ijt Hew | te der |eeicland ge -[oorn, wel «|oer it [doi - [ee = 5 Pape gi ~ joer = = bom, wel =féer it [chi + | + ftus, [oer ljere = pe SSS y term | end | itt Reus] te der [feistand ge-foorwe + faer it [ahi = |itus, ie [emt = | oe pa = = Se Ferm feu att [ewe] te der fcitend ge oory weet fier itt | Chri a = = Soe ae — = == = = = born |__| fweldher iit [chi [ftus, oer Gere == za SS = =a as er ro + S em eu it eu + te Ser Redland ge born, welder iit Cpr + ea er heigt: feigt: Wun , + | ftus, [oer fier in [der stadt | Dae f= | ait, | Ee — = = je = # ; in [de Smt ]Da + vin, fund ex ffeigts Wun ete —s = = ~ = = = 5s sffus, er Beer in der Stadt Da + wit, bar, é ' a und et fag: tun | «ber # L =2 = & =—— PP wuneder = |oas, Rat, | eat, der + |bar, Rat, | Kraft, + der =|bar, Rat, SSS ES ee —— und er et: Wun = der + bar, Rat, — Uraft, Held,

You might also like