Перевести ES

Яндекс.Переводчик

DATA LIST REFERENCE TABLE

The following items can be read by the M.U.T.-III from the electric parking brake ECU input data.

The system is normal.

Item Check item

Check condition
Normal condition

No.

1
Ignition switch
Ignition switch: ON
ON
Ignition switch: OFF
OFF

2
EPB Turn on the ignition switch, Pull up the electric parking brake switch ON
switch:LOCK 1 and depress the brake to apply the parking brake.

SW
pedal.
OFF

Do not operate the electric

parking brake switch.

Push down the electric parking

brake switch to release the
parking brake.

3
EPB Turn on the ignition switch, Pull up the electric parking brake switch ON
switch:LOCK 2 and depress the brake to apply the parking brake.

SW
pedal.
OFF

Do not operate the electric

parking brake switch.

Push down the electric parking

brake switch to release the
parking brake.

4
EPB Turn on the ignition switch, Push down the electric parking brake ON
switch:RELEASE and depress the brake switch to release the parking brake.

1 SW
pedal.
OFF

Do not operate the electric

parking brake switch.

Pull up the electric parking brake

switch to apply the parking brake.

5
EPB Turn on the ignition switch, Push down the electric parking brake ON
switch:RELEASE and depress the brake switch to release the parking brake.

2 SW
pedal.
OFF

Do not operate the electric

parking brake switch.

Pull up the electric parking brake

switch to apply the parking brake.

6
Tension 1 input The electric parking brake actuator is initialised.
0.46 - 1.64 V

value

7
Tension 2 input The electric parking brake actuator is initialised.
0.46 - 1.64 V

value

14
Lock (1) control The parking brake is being activated.
ON
flag
Other than above
OFF

15
Lock (2) control The electric parking brake is applied during driving (more than 3 ON
flag
km/h).

Other than above

OFF

18
Lock (5) control When the electric parking switch is pulled again after the parking ON
flag
brake has been applied.

Other than above

OFF

19
Lock (6) control When the parking brake is released during lock (1) control.
ON
flag
Other than above
OFF

20
Release 1 The parking brake is being deactivated.
ON
control flag
Other than above
OFF

21
EPB active The brake warning lamp is ON.
ON
indicator
The brake warning lamp is OFF.
OFF

22
EPB warning The electric parking brake warning lamp is ON.
ON
lamp
The electric parking brake warning lamp is OFF.
OFF

23
EPB switch The electric parking brake switch indicator is ON.
ON
indicator
The electric parking brake switch indicator is OFF.
OFF

27
FR wheel speed
Perform a test run of the vehicle.
The speedometer display and the
28
FL wheel speed
M.U.T.-III display almost agree with each
other.

29
RR wheel speed

30
RL wheel speed

31
Estimated Perform a test run of the vehicle.
The speedometer display and the
vehicle speed
M.U.T.-III display almost agree with each
other.

32
Longitudinal G
Vehicle stopped (level)
-0.39 to 0.39 m/s2

32
Longitudinal G
Running
-9.8 to 9.8 m/s2

33
Brake pedal
The brake pedal is depressed.
ON
The brake pedal is released.
OFF

34
Shift information
Ignition switch: ON
Selector lever position: P
P

Selector lever position: R

R

Selector lever position: N

N

Selector lever position: D

D

35
Actuator fail A
Ignition switch: ON
Normal

36
Actuator fail B
Ignition switch: ON
Normal

37
Actuator fail C
Ignition switch: ON
Normal

38
Actuator fail D
Ignition switch: ON
Normal

39
Actuator fail E
Ignition switch: ON
Normal

40
Tension sensor Ignition switch: ON
Normal

output fail

41
Tension sensor Ignition switch: ON
Normal

power fail

42
Tension sensor Ignition switch: ON
Normal

compare fail

43
Parking brake The electric parking brake is OFF (being released).
Release

status
The electric parking brake is ON (being applied).
Lock

The electric parking brake is applied during driving (Emergency Dynamic parking

brake).

The electric parking brake is applied.

Release -> Lock

The electric parking brake is released.

Lock -> Release

44
Tension
The electric parking brake actuator is initialised.
0 N

While electric parking brake ECU is disabled by the diagnostic function, the M.U.T.-III displayed data is different from the
note
actual measurement.

MMC-Manuals.ru