Manual Palio 1997

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 276
PRESSAO DE CALIBRAGEM DOS PNEUS FRIOS (kg/cm’ - Ib/pol’) Com carga médi Com carga completa Roda de Dianteiro | Traseiro || Dianteiro | Traseiro reserva ED 145/@0R13"-75T ] 1.9 Kefem? | 1.9Kelem? fe 22Kglem? | 22Kglem? J 2.2 Kelem? EDX 135/80R13".79T ou ou ou ou ou EL 27 tlpor® 27 Ib/poP 31 IbipoP 31 bipor 31 Ib 175/70R13"-827 aa : e es e 16v | ‘Com pneu quente,o valor di prssio deve ter 0.3 kglen! ou Alsipolem relacto 20 valor preserito. SUBSTITUICAO DO OLEO DO MOTOR Carter do motor 297 Carter do motor e filtro 336 Tanque do combustvel: Incluida uma reserva aproximada de: Sa7 (0s dsporivoranzpolucto do Fat Palo exigm 0 uso excutve de gaslina sem chumbo. FIAT Automéveis sa iretoria Comercial - Assisténcia Técnica - Publicagbes Técnicas Caro Cliente, Queremos agradecer-Ihe por ter preferido Fiat e parabenizé-lo por ter escolhido um Fiat Palio. Preparamos este manual para que vocé possa conhecer cada detalhe do Fiat Palio e, assim, utilizé-lo da maneira mais correta Recomendamos que o leia com atengio antes de pegar no volante pela primeira vez. No mesmo estio contidos informagées, conselhos e adverténcias importantes para o uso do veiculo que Ihe ajudarao a aproveitar, por completo, as qualidades técnicas do seu Fiat Palio: vo- c& vai encontrar, ainda, indicagées para a sua seguranca, para manter © bom estado do vefculo e para a protesio do meio ambiente. As instrucdes de manutencio e instalagdo de acessérios sao de carter ilustrativo, e reco- mendamos que sua execucao seja feita por pessoal qualificado Fiat. Alem disso, no Livrete Assistencial de Garantia e Livrete Confiat (constantes de seu Kit de bordo), encontrara os Servicos que a Fiat oferece aos seus clientes: + 0 Certificado de Garantia com os prazos e as condigées para manter a mesma; + ea gama dos servicos adicionais reservados aos Clientes Fiat Boa leitura, entio, e boa viagem! Neste manual esté descrito o maior numero possivel de instrumentos e acess6rios que equipam os modelos Fiat Palio. Considere somente as informages inerentes a0 modelo e opcionais escolhidos no momento da compra, BEM-VINDO A BORDO DO FIAT PALIO © Fiat Palio € um automével de design original, idealizado em prol do prazer de dirigit em completa seguranca e respeitando ao maximo o meio ambiente. Desde 0s novos motores, mul- tivalvulas, aos dispositivos de seguranca, da busca para aumentar 0 conforto para o motorista € (0 seus passageiros a praticidade das solugdes funcionais, tudo isso contribuira para fazer com que vocé aprecie a personalidade do Fiat Palio. Em seguida, vocé vai notar também que, além das caracteristicas de estilo e temperamento, existem novos processos de construgdo que diminuem os custos de manutengio. O Fiat Palio permite, por exemplo, que a primeira revisio de manutengao seja feita sé a0s 20.000 km. Allem disso, novas e eficazes soluges para o respeito ao meio ambiente, tornam o Fiat Palio, equipado com dispositivos que garantem resultados além dos limites estabelecidos pelas normas vi- gentes. Seguranca, economia e respeito ao meio ambiente, fazem do Fiat Palio um veiculo a ser imitado. OS SIMBOLOS PARA UMA DIRECAO CORRETA ss sinais indicados nesta pagina sio muito importantes. Servem para evidenciar partes do manual onde é necessério deter-se com mais atencao. Como vocé pode ver, cada sinal é constituido por um simbolo grafico diverso e por uma cor diferente para que seja facil e claro descobrir a qual area pertencem os assuntos: Seguranga das pessoas. Protecao do ambiente. Integridade do veiculo. Atencio. A falta total ou parcial Indica os comportamentos corre- Atencio. A falta total ou parcial de respeito a estas prescrigdes tos a manter para que 0 uso do de respeito a estas prescrices pode por em grave perigoa segu- veiculo nao cause nenhum dano 4 acarreta um perigo de sérios ranga fisica das pessoas natureza, danos 20 veiculo e, em certos casos, a perda da garantia, CONSIDERACOES IMPORTANTES AXnies de dar a partida, certifique-se de que o freio de estacionamento nio esteja acionado e de que néo existam obstéculos que _possam comprometer 0 movimento dos pedais, tais como tapetes ou qualquer outro objeto e verifique se as luzes piloto nfo estio. assinalando nenhuma irregularidade Ajuste o banco e os espelhos retrovisores antes de movimentar 0 veiculo. Faga do uso do cinto de seguranga um habito. Utilize-o sempre para sua protegio. Observe o transito, antes de abrir uma porta ou sair com o seu veiculo do estacionamento, Verifique 0 fechamento e travamento correto das Portas e tampa do porta-malas, antes de dar a partida, Para sua seguranga, observe as condig6es do tempo, do transito, do piso e dirija de acordo com elas. Evite dirigir se nao estiver em condigées fisicas normais. Obsticulos, pedras ou buracos na pista podem causar_danos ao veiculo comprometendo seu funcionamento. Evite deixar objetos soltos sobre os bancos ou sobre 0 porta-objetos, pois em caso de desaceleracao rapida do veiculo, os mesmos poderéo provocar ferimentos aos ocupantes ou danos ao proprio veiculo. Em cruzamentos, seja prudente, fique atento reduza a velocidade ao chegar neles. Respeite as velocidades maximas estabelecidas na legislacao, Lembre-se: os motoristas prudentes, respeitam todas as leis de transito. Faca da prudéncia um habito. SIMBOLOGIA Em alguns componentes do seu Fiat Palio, ou perto dos mesmos, estio aplicadas etiquetas colori- das especificas, cujo simbolo chama a atengio do usuirio e indica precaugées importantes que este deve tomar em relacdo ao componente em questo. A seguir, so citados resumidamente todos os simbolos indicados pelas etiquetas empregadas no seu Fiat Palio e, a0 lado, os componentes para os quais os simbolos chamam a atengio E também indicado o significado do simbolo de acordo com a subdivisio de: perigo, proibigio, ad- verténcia, obrigagio, a0 qual o préprio simbolo per- tence. SiMBOLOS DE PERIGO Bateria Liquido corrosive. Bateria Explosio. Pode ligar automaticamente com motor parado Reservatério de expansaio Nio remover a tampa quando o li- quido de arrefecimento estiver fer~ vendo. [A] Ventilador 5 SIMBOLOS Bobina Alta tensio. Correias e polias Orgios em movimento; nio apro ximar partes do corpo ou roupas. Tubulacao do climatizador de ar Nio abrir, Gis em alta pressio. SIMBOLOS DE PROIBICAO ® Bateria Nao aproximar chamas. Bateria Manter as criangas longe. Anteparos de calor - correias - polias - ventilador Nio pér as mios. Aiir bag do lado do passageiro Nio instalar porta-bebés virados para tras no banco dianteiro do pas sageiro. SIMBOLOS DE ADVERTENCIA wis Catalisador Nao parar sobre superficies infla- maveis. Consultar o capitulo “Prote- 20 dos dispositivos que reduzem as emiss6es' Diregao hidraulica Nao superar nivel maximo do li- quido no reservatério. Usar so- mente liquido prescrito no capitulo ‘Abastecimentos”. Circuito dos freios Nao superar o nivel miximo do li- quido no reservatério. Usar so: mente liquido prescrito no capitulo ““Abastecimentos" Limpador do para-brisa Usar somente liquido do tipo pres- crito no capitulo “Abastecimentos” Motor Usar somente lubrificante pres- crito no capitulo “Abastecimentos” Veiculo com gasolina ecolégica Usar somente gasolina_sem chumbo. SIMBOLOS Reservatério de expansao Usar somente liquido do tipo pres- crito no capitulo “Abastecimentos”” SIMBOLOS DE OBRIGACAO Bateria fee} Proteger os olhos. Bateria Macaco +Consultar o manual de Uso e Ma- nutencao, SUMARIO PRONTOS PARA PARTIR CONHECIMENTO DO VEICULO USO CORRETO DO VEICULO EM EMERGENCIA CARACTERISTICAS TECNICAS INSTALACAO DOS ACESSORIOS INDICE ALFABETICO MANUTENGAO DO VEICULO | 9 eT Sente-se confortavelmente no carro e prepare-se para... ler. Nas paginas seguintes, vocé vai encontrar tudo © que é util para partir imediatamente da melhor maneira possivel. Ou seja, em completa seguranca. Em poucos minutos, vocé vai se familiarizar com as limpadas piloto, os instrumentos e os dispositivos principais. Qualquer regulagem deve ser feita exclusivamente com o veiculo parado. PRONTOS PARA PARTIR CHAVES PAG. A2 SISTEMA FIAT CODE PAG. A3 PAINEL PORTA-INSTRUMENTOS PAG. A-4/A-8 QUADRO DE INSTRUMENTOS PAG. A-6/A-10 BANCOS PAG. A-I2 APOIA-CABEGA PAG. A-13 CINTOS DE SEGURANGA PAG. A-I4 VOLANTE PAG. A-IS ALAVANCAS SOB O VOLANTE PAG. A-I6 ESPELHOS RETROVISORES PAG. A-I8 VENTILACAO PAG. A-I9 AQUECIMENTO E VENTILAGAO PAG. A-20 ‘AR CONDICIONADO PAG. A-20 LUZES DE EMERGENCIA PAG. A-21 BOTOES DE COMANDO PAG. A-21 VIDROS ELETRICOS PAG. A22 TETO SOLAR PAG. A-23 PORTA-MALAS PAG. A-23 CAPO DO MOTOR PAG. A-24 PORTAS PAG. A-25 CHAVES EXCETO VERSOES COM FIAT CODE Com 0 velculo € entregue uma chave A-fig. | com uma c6pia que serve para ~ partida; portas dianteiras; — tampa do porta-malas; ~ porta-luvas (se estiver equipado com fechadura}; ~ tampa do tanque. SISTEMA FIAT CODE A fim de minimizar riscos de furtos/roubos, o vel- culo pode estar equipado com um sistema eletrd- nico de bloqueio do motor (Fiat CODE) que é ati- vado automaticamente tirando a chave da ignicdo. As chaves de igni¢io estio providas de um dispositive eletrénico que transmite um sinal em cédigo a cen- tral do Fiat CODE, que permite que o motor seja li- gado somente se tal cédigo for reconhecido. CHAVES Chaves fig. 2 para a partida e para as fechaduras: A.- chave “master” com empunhadura vermelha B - de uso normal C - com telecomando incorporado. Desempenha as fungdes da chave de uso normal quando 0 veiculo estiver equipado com o alarme eletrénico TRAVA DA DIRECAO. Ativa-se automaticamente quando ¢ removida a chave da ignigio. Desativa-se quando a chave é gi- rada para MAR; mover levemente 0 volante nos dois sentidos se tiver dificuldade em rodar a chave. A-3 PAINEL PORTA-INSTRUMENTOS A disponibilidade e a posicao dos instrumentos e dos sinalizadores podem variar em funcao das versées 1) Difusores de ar laterais reguliveis e orientavei 2) Difusores para envio de ar aos vidros laterais 3) Alavanca de comando das luzes externas 4) Quadro de instrumentos e limpadas-piloto 5) Buzina 6) Difusores de ar reguldveis e orientiveis centrais, 7) Alavanca de comando dos limpadores ¢ lavadores do para-brisa e vidro traseiro 8) Interruptor das luzes de emergéncia 9) Sede para auto-radio 10) Comandos e lampadas piloto 11) Porta-luvas 12) Comandos da ventilagio 13) Acendedor de cigarros 14) Cinzeiro 15) Comutador de igni 16) Tampa de acesso 2 caixa dos fusiveis 17) Reostato das luzes do painel porta-instrumentos 18) Alavanca para abrir 0 cap6 do motor QUADRO DE INSTRUMENTOS VERSAO ED A= Indicador do nivel de combustivel com limpada piloto da reserva B- Velocimetro e odémetra total D- Indicagio gr a da calibragem dos pneus. A-5 INEL PORTA-INSTRUMENTOS A disponibilidade e a posicao dos instrumentos e dos sinalizadores podem variar em fungio das verses. room fig. 4 1) Difusores de ar laterais reguléveis orientaveis 2) Difusores para envio de ar aos vidros laterais, 3) Alavanca de comando das luzes externas 4) Quadro de instrumentos e lampadas-piloto 5) Buzina 6) Difusores de ar regulavels e orientéveis centrais 7) Alavanca de comando dos limpadores e lavadores do para-brisa e vidro traseiro, 8) Sede para relégio digital 9) Interruptor das luzes de emergéncia 10) Sede para auto-rédio 11) Comandos e lampadas piloto 12) Porta-luvas 13) Comandos da ventilagao 14) Acendedor de cigarros 15) Cinzeiro 16) Comutador de ignicao 17) Tampa de acesso & caixa dos fusiveis 18) Reostato das luzes do painel porta-instrumentos 19) Alavanca para abrir 0 capé do motor VERSAO EDX hulu, Re) rTM ali 5 Oe i ey fig. 6 CC - Indicador de temperatura do liquido de arrefe A - Indicador do nivel de combustivel com lim: cimento do motor pada piloto da reserva, B -Velocimetro e hodémetro total e parcial AINEL PORTA-INSTRUMENTOS A disponibilidade e a posicéo dos instrumentos e dos sinalizadores podem variar em funcdo das versbes. A-8& 1) Difusores de ar laterais regulaveis e orientaveis 2) Difusores para envio de ar aos vidros laterais 3) Alavanca de comando das luzes externas 4) Quadro de instrumentos e lampadas-piloto 5) Air Bag para motorista (opcional) 6) Difusores de ar regulaveis e orientaveis centrais 7) Alavanca de comando dos limpadores ¢ lavadores do para-brisa e vidro traseiro 8) Relégio digital/display do auto-rédio 9) Interruptor das luzes de emergéncia 10) Auto-radio (opcional) 11) Comandos e lémpadas piloto 12) Air Bag para passageiro (opcional) 13) Porta-luvas 14) Comandos da ventilagdo e do aquecimento 15) Acendedor de cigarros 16) Cinzeiro 17) Comutador de ignigio 18) Buzina 19) Tampa de acesso a caixa dos fusiveis 20) Reostato das luzes do painel porta-instrumentos 21) Alavanca para abrir 0 cap6 do motor QUADRO DE INSTRUMENTOS VERSAO EL. Porn ed wn pce 6 OU Beenie S fig.9 A- Indicador do nivel de combustivel com lim- - Indicador de temperatura do liquido de arrefe- pada piloto da reserva, cimento do motor. B -Velocimetro e hodémetro total e parcial PAINEL PORTA-INSTRUMENTOS ii A disponibilidade e a posi¢io dos instrumentos e dos sinalizadores podem variar em funcao das versdes. 1) Difusores de ar laterais regulaveis e orientiveis 2) Difusores para envio de ar aos vidros laterais 3) Alavanca de comando das luzes externas 4) Quadro de instrumentos e kimpadas-piloto 5) Air bag para motorista (opcional) 6) Difusores de ar centrais regulaveis e orientaveis 7) Alavanca de comando dos limpadores ¢ lavadores do para-brisa e vidro traseiro 8) Relégio digital/display do auto-radio 9) Interruptor das luzes de emergéncia 10) Auto-rédio 11) Comandos e limpadas piloto 12) Air bag para o passageiro 13) Porta-luvas 14) Comandos do arcondicionado 15) Acendedor de cigarros 16) Cinzeiro 17) Comutador de ignicao 18) Alavanca de regulagem do volante 19) Buzina 20) Tampa de acesso a caixa dos fusiveis 21) Reostato das luzes do painel porta-instrumentos 22) Alavanca para abrir 0 capé do motor VERSAO 16V 000000 Som fig. 10 A - Indicador do nivel de combustivel com lim- C - Velocimetro e hodémetro total e parcial. ada piloto da reserva. cee D- Conta-giros. B - Indicador de temperatura do liquido de arrefe- cimento do motor. A-11 BANCOS Mover os comandos fig. 11-12: D - basculamento do banco para a frente para permitir 0 acesso aos lugares traseiros (versio 2 A- regulagem no sentido longitudinal porte’) B - regulagem da inclinagio do encosto C - regulagem lombar fig. 12 APOIA-CABECA Rogular os apoia-cabecas fig. 13 e 14 de maneira que a nuca, € no © pescoco. apie neles, certifi- cando-se que estejam travados na posigao desejada, Consultar © capitulo “Conhecimento do veiculo”” i fig. 13 fig, 14 A-13 CcINTOS DE SEGURANCA Regulagem da altura dos cincos dianteiros ~ para levantar: levantar © anel oscilante A ig. 15 para abaixar: apertando 0 botio B, deslocar 0 anel oscilante A. © anel oscilante A pode ficar em 4 posicdes dife- rentes. Em algumas versdes a regulagem da altura é feita removendo © anel oscilante de sua posicio original e reinstalando-o em outro orificio disponivel na coluna central Para tanto deve-se extrair o tampio do orificio, re- mover 0 parafuso de fixagio do anel, reinstalando-o na posicao desejada. Feito isto, recoloque o tampio, Ajuste dos cintos traseiros (central subabdominal e lateral sem retrator automatico) para apertar: puxar a extremidade A-fig. 16 (esta ‘operacio pode ser feita com o cinto ja afivelado) = para afrouxar: puxar na parte B, mantendo a fi- vela perpendicular ao cinto, fig. 16 CINTOS DE SEGURANCA Para afivelar os cintos, inserir a lingueta A-fig. 17 na sede B do fecho, Para destravar, apertar 0 botio C. Para se ter a maxima protecao, manter 0 encosto na posi¢ao ereta, apoiando bem as costas e mantendo © cinto bem aderente ao torax e a bacia. Nunca utilize 0 cinto com o banco reclinado. VOLANTE Para regular a inclinagio, mover a alavanca A | fig. 18 Posicio | - volante destravado Posicio 2 - volante travado Nao regular a inclinacao do vo- lante, quando o veiculo estiver em movimento. fig. 17 fig 18 ALAVANCAS SOB O VOLANTE ALAVANCA ESQUERDA fig. 19 Girando a empunhadura em luzes de posicio Na posicao A = luzes de direcio direita Girando a empunhadura em 3D = fardis baixos Na posisio B = lures de direcio esquerda Girando a empunhadura em $e empurrando em Puxando em direcio ao volante = lampejo —_ite¢a0_a0 painel = fardis altos. dos fardis Girando a empunhadura em © = luzes apagadas A-16 fie 19 ALAVANCA DIREITA fig. 20 Empurrando em direc3o 20 painel = lavadorilimpa- i dor do vidro tr Na posigio A = limpador do para-brisa desligado a erase. Girando a empunhadura em © = limpador do vi- Na posisio B = limpador do pira-brisa intermi- rg tracer. desigado tente Girando a empunhadura em (J = limpador do vi- Na posigao C = limpador do para-brisa continuo: are ease tigate, (J = limpador do vi lento Na posi¢io D = limpador do para-brisa continuo rapido Na posi¢ao E (nao fixa) = limpador do para-brisa continuo rapido Puxando em direcio ao volante = lavador do para- brisa fig. 20 ESPELHOS RETROVISORES ADVERTENCIA A lente do espelho retrovisor direito é parabélica e aumenta 0 campo de visio. No entanto, diminui o tamanho da imagem, dando a im- pressio que o objeto refletido esta mais longe que 0 real. ‘Com regulagem externa: mover a lente do retrovisor até a posicio desejada fig.21. Com regulagem interna: por dentro do veicu- lo, mover o botio A-fig. 22. Se a saliéncia do espelho criar difi- culdades em passagens estreitas, dobra-lo da posi¢ao | a posicao 2. Com regulagem elétrica: apertar as teclas fig. 23: A- para orientar nos quatro sentidos; B - para selecionar o espelho (esquerdo ou direito). VENTILACAO COMANDOS fig. 24 A.- Velocidades do ventilador B - Distribuigao do ar. AQUECIMENTO AR CONDICIONADO E VENTILACAO COMANDOS fig. 25 COMANDOS fig. 26 A- Regulagem da temperatura ‘A- Regulagem da temperatura B - Cursor para a recirculacao do ar B - Botio para ligar/desligar o sistema C - Cursor das velocidades do ventilador C - Cursor das velocidades do ventilador D - Distribuigao do ar. D - Botio para a recirculagao do ar E + Distribuigéo do ar. A-20 fig. 25 fig. 26 LUZES BOTOES DE EMERGENCIA DE COMANDO I Para acendé-las, apertar 0 botao A-fig. 27. Botées fig. 28 Para apagé-las, apertar novamente © botio. A Botio para ligar/desligar desembacador do vi- dro traseiro com led de indicacio. ; . B - Botio para ligaridesligar os fardis auxiliares, Esta luz 56 deve ser acionada com com Jed de indicagio. S6 funciona com as luzes 9 veiculo parado: nunca em movie S27 ee mento. C= Led que avisa “alarme ligado” fig. 28 A-21 VIDROS ELETRICOS Pressionar a tecla fig. 29 para abaixar o vidro. Puxar a tecla para levanté-lo. A- Tecla para o vidro dianteiro esquerdo B - Tecla para o vidro dianteiro direito No apoia-brago da porta do passageiro tem uma tecla para abaixar ou levantar 0 respectivo vidro. VIDROS ELETRICOS TRASEIROS fig. 25 A.- Tecla na porta B - Tecla para 0 vidro traseiro esquerdo C- Tecla para 0 vidro traseiro direito D - Tecla para bloquear/desbloquear as teclas dos vidros traseiros VIDROS MANUAIS Para abaixar ou levantar os vidros, girar a manivela da respectiva porta. TETO SOLAR Para abrir: puxar a manivela de comando Acfig. 31 e rodé-la em sentido hordrio. Para fechar: rodar a manivela de comando em sen- tido anti-horério, Para repor a manivela no lugar: apertar 0 botio B. PORTA-MALAS Por fora: abrir usando a chave de ignicao. Por dentro do veiculo: puxar a alavanca A-fig. 32 AMPLIACAO Para a operagao de rebatimento do banco, consul- tar capitulo “Conhecimento do veiculo fig. 32 CAPO DO MOTOR Para abrir: puxar a alavanca Acfig. 33. Pressionar a alavanca B e levantar 0 capé. Introduzir a extremidade da vareta Acfig. 34 na abertura B do capé do motor. Para fechar: tirar a vareta A da abertura Be repé- la em seu dispositivo de bloqueio, abaixar 0 capé até cerca de 20 cm do vio do motor e deixi-lo cair. Verificar se trancou. fig. 34 PORTAS Rodar a chave fig. 35: 1 - fechadura destrancada 2.-fechadura trancada, Levantar a maganeta para abrir. Por dentro do veiculo: abertura - puxar a macaneta Acfig. 36: trava de seguranga - com a porta fechada, apertar a macaneta A. E possivel acionar a trava de seguranga com a porta aberta, somente no lado do passageiro nas verses sem travamento elétrico PORTAS TRAVAMENTO ELETRICO. Para travar/destravar as portas, ao mesmo tempo: = por fora, rodar a chave na fechadura. = por dentro, com a porta fechada, apertar para travar ou puxar para destravar, uma das maganetas das portas dianteiras. © travamento elétrico também pode ser ativado com 0 telecomando do alarme eletrénico. SEGURANCA PARA CRIANGAS Com a ponta da chave de igni¢io, girar 0 disposi- ii (portas traseiras) tivo Acfig. 37 Serve para impedir a abertura das portas traseiras Posigao | - dispositivo desativado. lo lado de dentro. o fel Posicao 2 - dispositive ativado (uma marca amarela ira indicar esta condigio). A-27 Recomendamos ler este capitulo sentado confortavelmente a bordo do seu novo Fiat Pa- lio, Desta maneira, vocé vai poder reconhecer imediatamente as partes descritas no manual e verificar “ao vivo” o que esta lendo. Em pouco tempo, vocé vai conhecer melhor o seu Fiat Palio, com os comandos € os dis- positivos com os quais esta equipado. Quando, depois, ligar o motor e entrar no transito, fa- rd muito mais descobertas agradaveis. CONHECIMENTO DO VEICULO CHAVES PAG. B-2 SISTEMA FIAT, CODE PAG. B2 ALARME ELETRONICO PAG. B-7 COMUTADOR DE IGNIGAO PAG. B-l4 REGULAGENS PERSONALIZADAS PAG. B-16 CINTOS DE SEGURANCA PAG. B-22 PRE-TENSIONADOR PAG. B-30 INSTRUMENTOS DE BORDO PAG. B-32 LAMPADAS PILOTO PAG. B35 SISTEMA DE AQUECIMENTO/VENTILAGAO PAG. B-40 VENTILACAO PAG. B42 AQUECIMENTO E VENTILAGAO PAG. B43 ‘AR CONDICIONADO PAG. B-45 ALAVANCAS SOB O VOLANTE PAG. B.47 COMANDOS PAG. B.S! EQUIPAMENTOS INTERNOS PAG. B-54 TETO SOLAR PAG. B60, PORTAS PAG. B-6I PORTA-MALAS PAG. B-66, CAPO DO MOTOR PAG. B-70 PORTA-BAGAGENS. PAG. B-73 FAROIS PAG. B74 ABS PAG. B-76 - AIR BAG. PAG. B-78. INSTALACAO AUTO-RADIO PAG. B-82 NNO POSTO DE ABASTECIMENTO PAG. B-85 PROTEGAO DO MEIO AMBIENTE PAG. 8.87 Para informagées mais detalhadas, ver “indice Alfabético’ CHAVES EXCETO VERSOES COM FIAT CODE Com 0 veiculo é entregue uma chave Acfig. | com uma cépia que serve para: partida; portas dianteiras, ~ tampa do porta-malas; porta-luvas (se estiver equipado com fechadura); tampa do tanque SISTEMA FIAT CODE A fim de minimizar riscos de furtos/roubos, 0 vel culo pode estar equipado com um sistema eletré- nico de bloqueio do motor (Fiat CODE) que ¢ ati- vado automaticamente tirando a chave da ignicio. Na verdade, as chaves de ignicio possuem um dispo- sitivo eletrénico que transmite um sinal em codigo 4 central do Fiat CODE, que permite que o veiculo seja ligado somente se tal cOdigo for reconhecido —®@®- B-2 fig. | CHAVES fig. 2 Com 0 veiculo sio entregues: "uma chave * do 0 veiculo estiver equipado com CODE. uma chave “master” A e duas chaves com ecomando C, quando o veiculo estiver equipado ‘cam Sistema Fiat CODE e Alarme eletrénico. aster” A e duas chaves normais B, rema Fiat Achave “master” A tem a empunhadura vermelha fornecida em um inico exemplar e ¢ indispensavel Rede Assistencial Fiat para a memoriza¢io do igo de outras chaves, no caso de perda, ifieagio ou se quiser fazer duplicatas. Assim, selhamos a guardé-la com cuidado em lugar se- {guro (no no veiculo), para eventuais usos somente ‘em casos excepcionai ADVERTENCIA: a perda da chave master impossibilita a obten¢ao de novas cépias das chaves do veiculo, implicando na substituicio do sistema CODE completo e da central de injecAofignigao eletronica. A chave B (fornecida em duas cépias) é a de uso normal e serve para: = partida; ~ portas dianteiras; — tampa do porta-malas; —porta-luvas (se estiver equipado com fechadura); tampa do tanque do combustivel A chave C, com telecomando incorporado e 2 eti- quetas adesivas contendo 0 cédigo do mesmo, é for- necida em duas cépias e efetua as mesmas fungées da chave B quando 0 veiculo estiver equipado com o opcional “Alarme eletrénico”” B-3 SISTEMA FIAT CODE Junto com as chaves é entregue um CODE card fig. 3 no qual é indicado: A.- 0 cédigo eletrdnico a usar em caso de partida de emergéncia (ver Partida de emergéncia no capi- tulo “Em emergéncia’ B - 0 codigo mecinico das chaves a comunicar 4 Rede Assistencial Fiat para pedir c6pias das cha- ves; B-4 fig. 3 - 05 espacos para pér as etiquetas adesivas dos telecomandos quando 0 veiculo estiver equipado com 0 opcional "Alarme eletrénico”” Aconselha-se a manter sempre consigo © CODE card (prestando atengio para nio deixi-lo no vei- culo), pois 0 mesmo é indispensivel se for preciso efetuar uma partida de emergéncia A chave “master”, com empunhadura vermelha, deveré ser guardada em lugar seguro (nio no veiculo), sendo que é recomendavel, também, anotar ‘0 numero constantes do CODE card para utili los em caso de um eventual extravio do cartio. O FUNCIONAMENTO. Toda vez que tirar a chave da ignigio da posigao STOP, ou PARK, o sistema de protecio ativa o bloqueio do motor. ‘Ao ligar © motor, rodando a chave para MAR: 1) Se o cédigo for reconhecido, a limpada piloto TE no quadro de instrumentos faz um breve lam- pejo; o sistema de protegio reconheceu o cédigo transmitido pela chave e desativa’o bloqueio do mo- tor. Rodando a chave para AVV, 0 motor funcionaré. 2) Se a lampada piloto =P ficar acesa (junto com alampada piloto ), 0 cédigo nao foi reconhecido. Neste caso, aconselha-se a repor a chave na posi¢ao STOP e, depois, de novo em MAR; se o bloqueio persistir, tentar com as outras chaves fornecidas. Se, mesmo assim, niio conseguir ligar o motor, re- correr 4 partida de emergéncia (ver capitulo “Em ‘emergéncia”) e dirigirse Rede Assistencial Fiat. Com 0 automével em movimento e a chave da ig- nigdo em MAR: 1) Sea limpada piloto “® acender, significa que © sistema esta efetuando um autodiagndstico (por exemplo: devido a uma queda de tensio). Na pri- meira parada, sera possivel realizar 0 teste do sis- tema: desligar 0 motor rodando a chave da ignicio para STOP; rodar de novo a chave para MAR: a limpada piloto “® acende e deve apagar dentro de um segundo aproximadamente. Se a limpada piloto continuar acesa, repetir 0 procedimento descrito anteriormente, deixando a chave em STOP por ‘mais de 30 segundos. Se o inconveniente persistir, di rigir-se 4 Rede Assistencial Fiat. 2) Se a lampada piloto “© piscar, significa que o veiculo nao esti protegido pelo dispositivo de blo- queio do motor. Dirigir-se, imediatamente, a Rede Assistencial Fiat para mandar memorizar todas as chaves. B-5 SISTEMA FIAT CODE ADVERTENCIA Impactos violentos podem da- nificar 0s componentes eletrénicos contidos na chave, ADVERTENCIA Cada chave fornecida possui um cédigo préprio, diferente de todos os outros, que deve ser memorizado pela central do sistema. DUPLICAGAO DAS CHAVES Quando pedir chaves adicionais, lembre-se que a memorizagio (de até no méximo 7 chaves) deve ser efetuada em todas as chaves, tanto as novas como as que ja tiver em maos. Ir diretamente a Rede Assis- tencial Fiat levando consigo a chave com cabega vermelha, todas as chaves ja existentes e o CODE card. Os cédigos das chaves niio apresentadas durante a nova operagio de memoriza¢io sao cancelados da meméria para garantir que as chaves eventualmente perdidas no sejam mais capazes de ligar 0 motor. Em caso de venda do veiculo, é in- dispensavel que 0 novo proprietario receba a chave vermelha (além das ‘outras chaves) e 0 CODE card. ALARME ELETRONICO alarme eletrénico desempenha as seguintes fun- bes: controle a distancia de travamento/destrava- mento elétricos das portas; = vigilancia perimetral, detectando a abertura de portas e capés: — vigilancia volumétrica, detectando intrusdes no veiculo ou choques violentos contra o mesmo; = vigilancia contra o desligamento ou o corte dos cabos da bateria; ~ vigilincia contra o acionamento da chave de ignicio. O FUNCIONAMENTO. O alarme eletrénico do Fiat Palio é comandado pelo receptor situado no conjunto da luz interna (localizada préximo ao espelho retrovisor interno), € € ativado pelo telecomando incorporado na chave. Funciona somente com © comutador de igni¢ao na posicao STOP ou PARK. A central de controle do sistema de alarme incor- pora também a sirene de alarme auto-alimentada Para ativar o alarme eletrénico; apertar de leve 0 botio A-fig. 4 do telecomando. E emitido um bip e as setas acendem-se por cerca de 3 segundos. Em caso de fechamento incorreto de alguma das portas ou defeito em algum dos sensores do sistema, & emitido um bip cerca de | segundo apés 0 acionamento do alarme. led A-fig. 5 no painel, pisca durante todo 0 tempo em que o sistema estiver ativado. Para desativar o alarme eletrénico: apertar de novo o botio do telecomando, Sio emitidos dois bips e as setas piscam duas vezes. ALARME ELETRONICO Para excluir a vigilancia volumétrica: antes de ativar o alarme eletrénico, existe a possibilidade de excluir a funcio de proteco volumétrica, Pode ser feito de dois modes: 1) Com 0 motor funcionando, pressionar rapida- mente 0 botio A fig. 6, desligar o motor e ativar 0 alarme eletrénico dentro de 8 segundos. 2) Com © motor ligado ou com chave em MAR, girar a chave rapidamente para STOP, em seguida para MAR e novamente para STOP. © ed A-fig. 5 no painel porta-instrumentos acende-se por cerca de 2 segundos para confirmar a exclusio. A exclusio da protegio volumétrica sera cance- lada se a chave de igni¢ao permanecer em MAR por mais de 30 segundos ou na segunda ativagio do alarme apés a exclusio. Se, com a fungéo de protecio volumétrica ex- cluida, quiser acionar um comando elétrico coman- dado pela chave de igni¢io em MAR (por ex: vidros elétricos), girar a chave para a posicio MAR, acio- nar 0 comando e repor a chave em STOP dentro de no maximo 30 segundos. Desta maneira, néo é ativada a protesao volumétrica, Para excluir a sirene: 20 ativar o alarme eletré- nico, apertar € manter pressionado, por mais de 4 segundos, 0 boto do telecomando, Sio emitidos cinco bips para confirmar que a si- rene esti excluida e o alarme ligado. AUTODIAGNOSTICO DO SISTEMA Se, ao ativar o sistema de alarme, o bip for acom- panhado (apés um segundo) de um outro bip mais longo, aconselha-se a recontrolar o fechamento das portas, do capé do motor e do porta-malas. Controlar também as duas cépsulas de ultra-som no

You might also like