Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 3

Damir: 你好!

Damir: Nǐ hǎo!
Damir: Hello!

Ivana: 你好!
Ivana: Nǐ hǎo!
Ivana: Hello!

Damir: 下个星期六放假。你打算干什么?
Damir: Xià gè xīngqíliù fàngjià. Nǐ dǎsuàn gànshénme?
Damir: It's a holiday next Saturday. What are you going to do?

Ivana: 我打算去中国 旅行。


Ivana: Wǒ dǎsuàn qù zhōngguó lǚxíng.
Ivana: I plan to travel to China.

Damir: 真的?
Damir: Zhēn de?
Damir: Really?

Ivana: 真的。你呢?
Ivana: Zhēn de. Nǐ ne?
Ivana: Really. And you?

Damir: 我也去中国旅行。你一个人去吗?
Damir: Wǒ yě qù zhōngguó lǚxíng. Nǐ yīgè rén qù ma?
Damir: I also travel to China. Are you going alone?

Ivana: 不。我跟我先生一起去。我有点儿担心。
Ivana: Bù. Wǒ gēn wǒ xiānshēng yīqǐ qù. Wǒ yǒudiǎn er dānxīn.
Ivana: No. I will go with my husband. I am a little worried.

Damir: 为什么?
Damir: Wèishéme?
Damir: Why?
Ivana: 因为我们的汉语不太好。
Ivana: Yīnwèi wǒmen de hànyǔ bù tài hǎo.
Ivana: Because our Chinese is not very good.

Damir: 你别担心。我可以帮助你们。
Damir: Nǐ bié dānxīn. Wǒ kěyǐ bāngzhù nǐmen.
Damir: Don't worry. I can help you guys.

Ivana: 怎么帮助?
Ivana: Zěnme bāngzhù? good sentence!
Ivana: How can I help?

Damir: 我和我的太太一起去。我们 的儿子在北京。我们星期三去看他。


Damir: Wǒ hé wǒ de tàitài yīqǐ qù. Wǒmen de érzi zài běijīng. Wǒmen xīngqísān qù kàn tā
Damir: I will go with my wife. Our son is in Beijing. We will go to see him on Wednesday.

回去。(星期三回哪儿去?go back to where?)I still don’t get this, “We are visiting you on
Wednesday.” Damir and his wife will visit Ivana?

Ivana: 哦,很好。我们可以一起去? .
Ivana: Ó, hěn hǎo. Wǒmen kěyǐ yīqǐ qù?
Ivana: Oh, great. Can we go together?

Damir: 当然可以。 我们六个个天在北京。(You don’t need 个 in front of 天)然后以后,我们


去上海和四川旅行。怎么样?
Damir: Dāngrán kěyǐ. Wǒmen liù tiān zài běijīng. Ránhòu, wǒmen qù shàng huǎ hé sìchuān lǚxíng.
Zěnme yàng?
Damir: Of course it can. We are in Beijing for six days. Then, we traveled to Shanghai and
Sichuan. How about it?

然后 is after that, 以后 is in the future.

Ivana: 很用 I don’t get this 有意思。我现在要去工作。我想请你们明天喝咖啡?


Ivana: Hěn yǒuyìsi. Wǒ xiànzài yào qù gōngzuò. Wǒ xiǎng qǐng nǐmen míngtiān hē kāfēi? good
sentence!
Ivana: Very interesting. I am going to work now. I want to invite you to have coffee tomorrow?

Damir: 好啊是的。什么时候?
Damir: Hǎo a. Shénme shíhòu?
Damir: Okay. when?

Ivana: 明天晚上, 八吧点半,怎么样?


Ivana: Míngtiān wǎnshàng, bā diǎn bàn, zěnme yàng?
Ivana: How about tomorrow night, half past eight?

Damir: 我们能不能八点见?
Damir: Wǒmen néng bùnéng bā diǎn jiàn?
Damir: Can we see you at eight?

Ivana: 可以能。在哪儿?
Ivana: Kěyǐ. Zài nǎ'er?
Ivana: Yes. Where?

Damir: Johann Franck 咖啡馆。行吗?


Damir: Johann Franck kāfēi guǎn. Xíng ma?
Damir: Johann Franck coffee shop. it's OK?

Ivana: 行。明天晚上见。
Ivana: Xíng. Míngtiān wǎnshàng jiàn.
Ivana: Okay. see you tomorrow night.

Damir: 再见!
Damir: Zàijiàn!
Damir: Goodbye!

Ivana: 再见!
Ivana: Zàijiàn!

Ivana: Goodbye!
非常有意思!

You might also like