Темная ночь Música: Nikita Bogoslovsky

Noche sin luz Letra: V. Agatov

Arr. R. Imamutdinov
Trad. y adap. Inmaculada Soriano y Vicente Bru

° bb b C œ œ œ ˙
Rev. Julio Muñoz Martín

j j j j
Soprano & bb J J Œ œ œ œ œ œ œ œj œj ˙ Œ j j j j
œ œ œ œ œ
No - che sin luz, só - lo ba - las se o - yen sil - bar so -lo_el vien - to que

b
Alto & b bbbC œ œj œj œ œ Œ j j
œ œ œ œj œj œ œj œj ˙ Œ j
œ œj œ œj œj
No - che sin luz, só - lo ba - las se o - yen sil - bar so -lo_el vien - to que
bb
& b b bC œ œJ œJ ˙ Œ j œj œ œj œ œ œj œj ˙ Œ œ œ œ nœj œj
‹
Tenor
œ J J J
No - che sin luz, só - lo ba - las se o - yen sil - bar so -lo_el vien - to que

?b C œ œ œ j j œ nœ bœ œ
¢ b bbb œ J J œ
œ œ œ œ œ
Bajo œ œ œ œ œJ œJ J J
No - che sin luz, só - lo ba - las se o - yen sil - bar so - lo_el vien - to que

° bb b œ j j
5

& bb œ œ ˙ Œ j j j j Ó ∑
œ œ œ œ œ œ œ
ro - za_al pa - sar, te-nues son las es - tre - llas.

b
& b bbb œ œj œj ˙ Œ j
œ œj n œ œj œj œ œ ˙ n˙ b˙

j j Œ nœj nœj œ œj nœj œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ

ro - za_al pa - sar, te-nues son las es - tre - llas. U
b
& b bbb œ bœ œ œ œ
‹ ro - za_al pa - sar, te-nues son las es - tre - llas. U

?b j j œ œ ˙ ˙
¢ b bbb œ œJ œJ ˙ œ œ
œ œ œ
˙
ro - za_al pa - sar, te - nues son las es - tre - llas. U

° bb b œ j j j
œ œj œ
9
œ œ ˙ j j j j
& bb J J Œ œ œ œ œ œj ˙ Œ
œ œ œ œ œj
No - che sin luz, hoy, mi_a-ma - da, no duer - mes, lo sé en si - len - cio, pe -

b
& b bbb œ
j j Πj j Πj
œ œ œ œ œ œ œ j j
œ œ œ
j j
œ œ œ bœ œ œj n œ j j
œ œ
j j j j
No - che sin luz, hoy, mi_a-ma - da, no duer - mes, lo sé en si - len - cio, pe -
b
& b bbb œ œJ œJ ˙ Œ j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ Œ œ œ œ œ œ
‹
J J J J
No - che sin luz, hoy, mi_a-ma - da, no duer - mes, lo sé en si - len - cio, pe -

?b œ œ œ œ œ œ œj œ j j œ œJ œ nœ bœ œ œ œ
¢ b bbb œ J J œ œ œ œ J J
J J
No - che sin luz, hoy, mi a - ma - da, no duer - mes, lo sé en si - len - cio, pe -
° bb
2
13
j
& b b b œ œ œj ˙ Œ j j j j
œ œ œ œ œ œ œ ˙ b˙ ˙
ga - da_al moi- sés, u - na lá - gri -ma se - cas. U
bb
& b b b œ œj œj ˙ Œ j
œ œj n œ œj œj œ œ
‰
œ œ œ œ œ œ nœ ˙
b j j
ga - da_al moi- sés, u - na lá - gri -ma se - cas. U

& b bbb œ œ œ nœ bœ œ nœ œ nœ œ œj œj œ œ ˙ n˙ ‰ œ bœ nœ
‹ ga - da_al moi- sés, u - na lá - gri -ma se - cas. U U
?b j j œ œ œ œ œ ˙
¢ b bbb œ œ œ ˙ œ œ J J ˙ ˙
° bb b
ga - da_al moi- sés, u - na lá - gri -ma se - cas. U

˙™
17

& b b nw œ 3
œ œ 2œ C
œ œ ˙
U
b 3
& b bbb 2œ j
œ bœj œ j
œ œj n œ
C
˙™ œ œ nw œ
j j j
b
& b bbb œ œ nœ ˙ œ œj 23 œ j
œ œj ˙
U lás - ka - vyj lás - ka - vyj gláz

œ œ œJ bœ Ó C
‹
J

¢ b bbb ˙ ™
Kak iá liub - liú glu - bi - nú tva - íj lás - ka - vyj gláz
?b nœ œJ ˙ 3
J œ œ 2˙ œ œ œ œ œ œ œ C
J J

° bb b C
Kak iá liub - liú glu - bi - nú lás - ka - vyj gláz

j
20

& b b œ œ œj ˙ Œ œj œj œ œj œj ˙ ˙ n˙ n˙ œ œJ œJ ˙
Kak ia ja-chú k_nim pri- zhát - sa si - chás gu - ba - mí. Tióm- na - ia noch
b
& b bbbC ˙ j j œ œj œj œ œj œj ˙ ˙ b˙ ˙ œ nœ
j j
œ œ œ
bœ œ œ
b j j
j œj œ œj œ œ œ œj œ œ œ œ nœ nœ ˙
Kak ia ja chú k_nim pri- zhát - sa si - chás gu - ba - mí. Tióm- na - ia noch

& b bbbC Œ ˙ œ œJ œJ ˙
‹ Kak
œ
ia ja chú k_nim pri- zhát - sa si - chás gu - ba - mí. Tióm- na - ia noch
?b C j j j
¢ b bbb ˙ œ œ œJ œ œJ œJ œ œj œj ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ

° bb b Œ
Kak ia ja chú k_nim pri- zhát - sa si - chás gu - ba - mí. Tióm- na - ia noch

j j j
œ œj œ
25
j j j j j
& bb œ œ œ œ œj ˙ Œ œ œ œ œ œj œ œ œj ˙
raz - di - liá - iet liu - bí - ma - ia nas i tri - vózh - na - ia chiór - na - ia stiép
b
& b bbb Πj j
œ œ œ j j
œ œ œ
j j
œ œ ˙
Πj
œ œj œ j j
œ œ œ
j j
œ œ ˙
raz - di - liá - iet liu - bí - ma - ia nas i tri - vózh - na - ia chiór - na - ia stiép
b j j j œ œ œ nœj œj œ bœj œj œ
& b bbb Πj j
œ œ œ œ œJ œ œ œ ˙ Œ œ
‹
J J
raz - di - liá - iet liu - bí - ma - ia nas i tri - vózh - na - ia chiór - na - ia stiép
?b œ j j œ œ œ nœ bœ œ
¢ b bbb
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
J J J J J J
raz - di - liá - iet liu - bí - ma - ia nas i tri - vózh - na - ia chiór - na - ia stiép
° bb
3

j j
Œ œj œ œ œ œj
29

& b b b Œ œj œj œ œj œj œ ˙ œ œJ œJ ˙
œ ˙ ˙
bb j j
pra- lig - lá miézh- du ná - mi. U E - res mi fe, com-pa - ñe - ra que

&b b b Πj Πj j
œ œjn œ œj œj œ œ ˙ ˙ n˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj
b Œ œj œj œ œj œ
& b bbb nœ œ nœ œ œj œj œ œ nœ œ n˙
pra- lig - lá miézh- du ná - mi. U E - res mi fe, com-pa - ñe - ra que

˙ œ œ œ ˙
‹
J J J
pra - lig - lá miézh- du ná - mi. U E - res mi fe, com-pa - ñe - ra que
?b œ œ œ œ œ ˙ œ œJ œJ œ œ j j
¢ b bbb œ œ ˙ œ œ œ œ œ
J J ˙
° bb b
pra - lig - lá miézh- du ná - mi. U E - res mi fe, com - pa - ñe - ra que
34

& b b œ œj œj ˙ Œ œj œj œ œj œj œ œj œj Œ j j j j Ó
˙ œ œœ œ œ œ œ
ri -da,_y tu_a-mor Me sal-vó de mo - rir al fra-gor de_u-na no - che sin lu - na
b
& b bbb œ œj œj ˙ Œ œj j
œ œ œj œj œ œj œj ˙
Πj
œ œjn œ œj œj œ œ ˙
b j j Œ œ œ œ nœj œj œ j j Œ nœj nœj œ œj nœj œ œ ‰ œ œ œ
ri -da,_y tu_a-mor Me sal-vó de mo - rir al fra-gor de_u-na no - che sin lu - na. U

& b bbb œ œ œ ˙ bœ œ œ œ
‹
J J
ri -da,_y tu_a-mor Me sal-vó de mo - rir al fra-gor de_u-na no - che sin lu - na. U
?b œ nœ bœ œ œ œ œ œ j j œ œ ˙
¢ b bbb œ œJ œJ
œœ ˙ œ œ
J J J J œ œ œ
° bb b Ó
ri -da,_y tu_a- mor Me sal - vó de mo - rir al fra-gor de_u -na no - che sin lu - na. U
j j j j
39

& bb Ó œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œj œj ˙
Si - go fe - liz, sa - tis - fe- cho_en com - ba - te mor -tal
b
& b bbb n˙ b˙ œ œ œ œ œ Œ j j
œ œ œ œj œj œ œj œj œ b œ

b j œj œ œj œj œ œj œj œ nœ
Si - go fe - liz, sa - tis - fe- cho_en com - ba - te mor - tal

& b bbb œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
‹
œ
Si - go fe - liz, sa - tis - fe - cho_en com - ba - te mor - tal
?b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ j j œ œ nœ
¢ b bbb ˙ œ œ œ œ œJ J

° bb b Œ
Si - go fe - liz, sa - tis - fe- cho_en com - ba - te mor - tal
43
j j j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& bb Πj j j j
œ œ œ œ œ œ œ ˙
por-que sé que me_es - pe - ras sin más, ven - ga vien -to_o ma - re - a. U
b
& b bbb Πj j
œ œj n œ œj œj œ œj œ ˙
Œ j ‰
œ œj n œ œj œj œ œ œ œ œ
b j j
por-que sé que me_es - pe - ras sin más, ven - ga vien -to_o ma - re - a. U

& b bbb Œ œJ œJ œ œJ œJ œ œ œ nœ bœ œ nœ œ nœ œ œj œj œ œ ˙
‹ por-que sé que me_es - pe - ras sin más, ven - ga vien -to_o ma - re - a. U
? bb b bœ œ œ œJ œJ œ œj œj ˙ œ œ œ œ œ ˙
¢ b b œ œ J J
por - que sé que me_es - pe - ras sin más, ven - ga vien -to_o ma - re - a. U
° bb
4
47

& b b b n˙ œ 3
œ œ 2
b˙ nw œ œ
U
bb 3
&b b b j j 2
œ œ œ nœ ˙ ˙™ œ œ n˙ ˙
j j œ œj 23
U
b œ nœj ˙
& b bbb n˙ ‰ œ bœ nœ œ œ œ œJ bœ
‹
J
U Smiért' ni strash - ná s_niéi ni raz my vstri -
?b ˙ 3
¢ b bbb ˙ ˙ ˙ œ nœ œJ
J œ œ 2

° bb b 3
Smiért' ni strash ná s_niéi ni

C œ œj œj ˙
50

& b b2 œ œ Œ œj œj œ œj œj ˙ ˙
w
Vot i ti- pier ná- da mnó - iu a - ná kru -
b 3
& b bbb2 œ ™ j j C j j œ œj œj œ œj œj ˙
bœ œ œ œjn œ œ ˙bœ œ œ
˙

b 3 j j j j j
& b bbb2 œ œ œj ˙
vstri - chá - lis vsti- pí Vot i ti - pier ná- da mnó - iu a - ná kru -
Ó CŒ ˙ j j œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ œ œ œ œ
chá - lis vsti - pí Vot i ti - pier ná- da mnó - iu a - ná kru -
? b 3 œ™ œ œ j
¢ b bbb2 J
œ œ œ œ œ œ C˙
J J œ œ œJ œ œJ œJ œ œj œj ˙ ˙

° bb b
raz vstri - chá - lis vsti- pí Vot i ti - pier ná- da mnó - iu a - ná kru -

Œ œj œj œ œj œj œ œj œj ˙
54

& b b n˙ n˙ œ œJ œJ ˙ Œ œj œj œ œj œj
zhít - sa Ty mi - niá zhdiósh i u diét - skai kpa - vát - ki ni spísh i pa - é - ta- mu
b
& b bbb b˙ ˙
j j
œ nœ œ œ œ
Œ œj œj œ j j j j Œ œj j
œ œ œj œj
œ œ œ œ œ ˙

Œ œj œj œ œj œ œ œj œj ˙ Œ œ œ œ nœj œj
zhít - sa Ty mi - niá zhdiósh i u diét - skai kpa - vát - ki ni spísh i pa - é - ta- mu
b
& b bbb nœ nœ ˙ œ œJ œJ ˙
‹
J J J
œ nœ bœ œ
zhít - sa Ty mi - niá zhdiósh i u diét - skai kpa - vát - ki ni spísh i pa - é - ta- mu
?b j j
¢ b bbb ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ j j
œ œ œ œ œJ œJ
œ œ œ
J J

° bb b œ
zhít - sa Ty mi - niá zhdiósh i u diét - skai kpa - vát - ki ni spísh i pa - é - ta- mu
59
j j œ
œ œj ˙
& bb Œ j j ˙ ˙
œ œ œ œ J
zná - iu zá mnoi ni - chi - bó ni slu - chít - sa!
b
& b bbb œ j j Œ j j j j
œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙
zná - iu zá mnoi ni - chi - bó ni slu - chít - sa!
b j j j j j
& b bbb œ
j j
bœ œ œ œ œ œ nœ œJ nœ œ œ n˙ ˙
‹
nœ
zná - iu zá mnoi ni - chi - bó ni - chi - bó ni slu - chít - sa!
?b j j œ nœ nœJ nœJ œ œ œ
¢ b bbb œ
œ œ œ œ œ J J ˙ ˙
J J
zná - iu zá mnoi ni - chi - bó ni - chi - bó ni slu - chít - sa!