Professional Documents
Culture Documents
5
5
ـ كومينيوس ،القرن ] ... [ " :17يشير لفظ الديداكتيك بصفة عامة إلى ما يهدف إلى
التعليم ،إلى ما هو مرتبط بالتثقيف [ .الديداكتيك ] أشارت بداية إلى الخطاب البالغي الموجه
إلى التثقيف ،ثم مجموع نظريات التعليم والتعلم [ ." ] ...
المعاجم المتخصصة
ـ " تحيل الديداكتيك إلى كل ما يتعلق بنية تعليم وتوضيح خطوات فن أو علم بشكل
منهجي [ ." ] ...
ـ " الديداكتيك هي ما يتطابق مع ممارسة التعليم بهدف التفسير المنظم [ ." ] ...
ـ " الديداكتيك فن تدريس وعرض مبادئ وقوانين علم أو قواعد ومبادئ فن بشكل
منظم ونسقي [ ." ] ...
ـ حسب ر .كاليسون " : R. Galissonالديداكتيك هي تخصص تدخلي ،يجعل
التصور والتفكير حول مهام وعدة التعليم في قلب االهتمام [ ." ] ...
ـ حسب هـ .بيس " :H. Besseالديداكتيك هي مجموع الخطابات األكثر أو األقل
منطقية ،تتعلق بما يحدث داخل قسم خالل تعليم وتعلم لغة ،مهما كانت المكانة التي تعطى لهذه
اللغة ،ومهما كانت طبيعتها بالنسبة للمتعلمين [ ." ] ...
ضبط :ديداكتيك /بيداغوجيا
) Citation de J-F Halté ( 1992
يتمثل التعليم في تحريك وتعبئة وسائل خاصة ومالئمة لضمان تبليغ وتملك محتويات
التعليم .إن المحتويات تنبثق عن التخصصات المرجعية األكاديمية :لغوية ،أدبية ... ،في حين
أن الوسائل يعود أمر تأسيسها اجتماعيا وثقافيا ومؤسسيا ،واستثمارها وأجرأتها للحصول على
نتائج إلى علوم التربية .وهكذا نتحدث عن الديداكتيك لإلشارة إلى قطب المحتويات ،وعن
البيداغوجيا لتعيين قطب الوسائل.
الديداكتيك
تعريف عام
بمعنى أنها تهتم بطبيعتها المعرفية :معرفة ،مهارة ،... ،وبمكانتها اإليبيستمولوجية:
معرفة عالمة أو معرفة اجتماعية ،... ،وبمنهجية بنائها :نقل أو بناء المعارف ،... ،وبتنظيمها
في مناهج ومقررات ،وبتاريخها المؤسسي ...
ـ لماذا توجه سيكولوجي؟
بمعنى أنها تتساءل بشكل أقل حول المفاهيم واألفكار في حد ذاتها من التساؤل حول
بنائها في التعلم ،والمكتسبات القبلية التي تتطلبها ،والتمثالت العادية التي لدى المتعلمين
حولها ،ومختلف أشكال عوائق التعلم التي يمكن أن تطرحها ...
ـ لماذا توجه براكسيولوجي؟
بمعنى أنها تريد أن تكون منظمة ،فهي إذا توضح النقط السابقة لمهام المدرس ،أي
لتنظيم وضعيات التعليم ،لبناء دورات أو حصص ديداكتيكية ،للتكييف مع نوع المستهدف،
لمقاربة القسم واشتغاله الخاص.
مجال تدخل الديداكتيك في التوجهات الثالثة
ـ في معنى التوجه اإليبيستمولوجي :الديداكتيك هي أساسا واجهة بين المدرسة كفضاء لتمرير المعارف
ومجموع المعارف العالمة واالجتماعية.
ـ في معنى التوجه السيكولوجي :الديداكتيك هي أساسا واجهة بين المعارف في محيطها والتلميذ المتعلم.
ـ في معنى التوجه البراكسيولوجي :ممارسة التعليم هي معا نقطة انطالق المعالجة الديداكتيكية المفضلة
ونقطة الوصول.
في هذا المعنى األخير تتجه الديداكتيك إلى أن تصبح التخصص المرجعي للممارسات التعليمية.